rody i K ultury im. J. M. Gos lara w K olbus zow e j. Pow ołano w ów czas tak że zarząd w s k ładzie : pre ze s dr K azim ie rz

Transkrypt

1 M ie s ięcznik pow iatow y K olb us zow a Cm olas D zik ow ie c M ajd an K róle w s k i Niw is k a R aniżów Nr 5/132 M aj2007 r. Ce n a 2,00 z ł D n i K olb u s z ow e j 50 lattow ar z y s tw a A b s olu tor iu m d la Star os ty i Bu r m is tr z a " Bib liote k a m oje go w ie k u "

2

3 2 m aja br., w M ipbp, w ram ach cyk lu Cie k aw i lu dzie -cie k aw e w ydarze nia, odbyło s ię s potk anie z w ybitnym h is toryk ie m, M acie je m Sk ow rońs k im. Je s t on członk ie m i założycie lem Tow arzys tw a Ku ltu ry, k tóre w tym rok u obch odzi 50 rocznicę pow s tania oraz s tu lecie u rodzin pie rw s ze go pre ze s a R TK Kazim ie rza Sk ow rońs k ie go. Na początk u autor s potk ania podzie lił s ię z ze branym i s m utną re flek s ją, iż s pośród 15 członk ów założycie li, tylko on je de n żyje do dziś. Nas tępnie w s pom niał, iż k once pcja utw orze nia Tow arzys tw a zaczęła s ię już w r., dzięk i W ładys ław ow i K uk ulsk ie m u, k tóry w ow ym czas ie był prze w odniczącym PZ PN. I tak, z inicjatyw y k ilku os ób, przy W ydziale K ultury R ady Pow iatow e j, pow ołano K om ite t O pie k i nad Z abytk am i. Je go zam ie rze nie m była nie tylko opie k a nad zabytk am i w pow ie cie k olbus zow s k im, lecz rów nie ż zorganizow anie M uze um w D zik ow cu. 25 lis topada r. odbyło s ię pie rw s ze ze branie Pow iatow e go K om ite tu O pie k i nad Z abytk am i, k tóre go te m ate m była dys k us ja nad propozycją zorganizow ania Tow arzys tw a O pie k i nad Z abytk am i Przyrody i K ultury im. J. M. Gos lara, je go s tatutu i zarządu. W ybrano rów nie ż K om ite t O rganizacyjny Tow arzys tw a, k tóre m u prze w odniczył M acie j Sk ow rońs k i. 2 lute go r. zw rócił s ię on do adm inis tracji pańs tw ow e j z prośbą o zare je s trow anie Tow arzys tw a O pie k i nad Z abytk am i. W podaniu tym s pre cyzow ano ce li zadania Tow arzys tw a, k tóre go głów nym dąże nie m było zorganizow anie M uze um R e gionalne go, jak rów nie ż s połe czna opie k a nad zabytk am i prze s złości. D ołączono tak że lis tę członk ów założycie li, a byli nim i: dr K azim ie rz Sk ow rońs k i, M acie j Sk ow rońs k i, Je rzy D ziuba, Cze s ław Bycze k, H e nryk K s iąże k, W ładys ław K uk ulsk i, Francis ze k M azur, Jan Sk ow rońs k i, M arian Trznade l, Jan Sarapuk, Jan W alick i z Sok ołow a, Joanna K rzak lew s k a, Euge nia M aciągow a, M ich ał H aw ro i Stanis ław O ch orok z D zik ow ca. W w ynik u podjętych działań, 15 m arca r., Tow arzys tw o zos tało zare je s trow ane i przyjęło nas tępującą nazw ę: Tow arzys tw o O pie k i nad Z abytk am i Przy- rody i K ultury im. J. M. Gos lara w K olbus zow e j. Pow ołano w ów czas tak że zarząd w s k ładzie : pre ze s dr K azim ie rz Sk ow rońs k i, zas tępca M arian Trznade l, s e k re tarz M acie j Sk ow rońs k i, s k arbnik Euge nia M aciągow a. Nas tępnie pre lege nt w ytłum aczył s k ąd w zięła s ię nazw a Tow arzys tw a. O tóż zos tała ona zapożyczona od w ars zaw s k ie go Tow arzys tw a O pie k i nad Z abytk am i, k tóre go tw órcą był prof. Stanis ław Lore nc, dyre k tor M uze um Narodow e go. Natom ias t ge ne za patronatu m iała s w ój począte k w r., k ie dy uk azała s ię k s iążk a prof. M ariana Turow icza. Była to m onografia pośw ięcona J. M. Gos larow i, w k tóre j uk azał on bardzo blis k ie zw iązk i Gos lara z K olbus zow ą. W arto rów nie ż dodać, iż inicjatore m ow e go patronatu byłdr K azim ie rz Sk ow rońs k i. W m arcu r. Tow arzys tw o ogłos iło ape lw zyw ający m ie s zk ańców K olbus zow e j, nauczycie li, m łodzie ż s zk olną do w s tąpie nia do Tow arzys tw a. Z os tał ro- M ie sięcznik społe czno-k ul tural ny W yd aw ca: R e gional ne Tow arzystw o K ul tury im. Jul iana M acie ja Gosl ara w K ol b uszow e j PO CZ Ą TK I TO W A R Z Y STW A W E W SPO M NIE NIA CH... W YDAR Z ENIA... ze s łany do w s zys tk ich s zk ół, ins tytucji, i co s ię ok azało nie pozos tał be z e ch a. Po m ie s iącu od ogłos ze nia ape lu do Tow arzys tw a zgłos iło s ię 60 członk ów, głów nie nauczycie li. Podobna ak cja pozys k iw ania s ym patyk ów Tow arzys tw a k ontynuow ana była tak że w nas tępnym rok u, o czym poinform ow ała, w ydana w r., je dnodniów k a Z ie m ia K olbus zow s k a. W tam tym czas ie, jak w s pom ina M acie j Sk ow rońs k i, obow iązyw ała, tak a zas ada, że k ażdy w s tępujący do Tow arzys tw a podpis yw ał de k larację, w k tóre j zobow iązyw ał s ię do pracy w ok re ślone j s e k cji, zgodnie ze s w oim i zainte re s ow aniam i. Były w ów czas trzy s e k cje : h is toryczno-lite rack a, k tóre j prze w odniczył dr K azim ie rz Sk ow rońs k i, s e k cja e tnograficzno-arch e ologiczna (do nie j należała organizacja M uze um ), je j pre ze s e m był M acie j Sk ow rońs k i oraz s e k cja przyrodnicza. W nie j pre ze s urę s praw ow ałojcie c M acie ja, Jan Sk ow rońs k i. INDEK S: 32616X ISSN X R e d ak cja: Barbara Szafranie c - re dak tor nacze lny, Jace k Bardan, Andrze j Jagodzińs k i, Barbara K ardyś, Paw e ł M ich no, W ojcie ch M roczk a, Grze gorz Paśk o (s k ład). Adre s re dak cji: ul. K ościus zk i 6, K olbus zow a, te l. /fax 017/ , e -m ail: zie m iak olbus zow s k a@ w p.pl. M ate riałów nie zam ów ionych re dak cja nie zw raca. R e dak cja zas trze ga s obie praw o do zm iany tytułów, s k racania te k s tów i popraw e k s tylis tycznych. Prze druk dozw olony tylko za zgodą autorów lub re dak cji. Z a tre ść ogłos ze ń i re k lam re dak cja nie odpow iada. Strona Inte rne tow a R TK : w w w.rtk.k olbus zow a.pl. Num e r K onta R TK : R TK O rganizacjąpożytk u Publiczne go. 3

4 PO CZ Ą TK I M UZ EUM W K O LBUSZ O W EJ... Jak podk re ślał autor s potk ania, pow s tałe m u Tow arzys tw u s przyjał bardzo ów cze s ny dyre k tor W ydziału K ultury i Sztuk i W R N w R ze s zow ie Le onard Cze pik. To on pos tanow ił, że w K olbus zow e j zos tanie zorganizow ana po raz pie rw s zy w ys taw a s ztuk i ludow e j Las ow iak ów, przygotow ana prze z W ydział K ultury w K olbus zow e j, Nis k u i Tarnobrze gu. Ek s pozycja pre ze ntow ana była w k olbus zow s k im D om u K ultury. Jak tw ie rdzi M acie j Sk ow rońs k i była ona prze pięk na, barw na, a je j e ch a były olbrzym ie. Z ok azji te j w ys taw y uk azał s ię k atalog autors tw a Z ofii Lipiarz. Plak at na tę im pre zę w yk onał, je de n z czołow ych polsk ich plak aciarzy, Le s ze k H ołdanow icz, w k tórym w yk orzys tano jak o m otyw h aft las ow iack i z k os zuli poch odzące j z Grębow a w pow ie cie tarnobrze s k im, tzw. ślim acznicę. Pre lege nt zaznaczył, iż organizując tę w ys taw ę raze m z artys tą plas tyk ie m Je rzym M aje w s k im, s pe ne trow ali 48 w s i w pow iatach niżańs k im, k olbus zow s k im, tarnobrze s k im, zbie rając i grom adząc w yroby s ztuk i ludow e j i k ultury m ate rialne j. Po zlik w idow aniu e k s pozycji ok azało s ię, że cich e m arze nia członk ów Tow arzys tw a ziściły s ię, bow ie m w K olbus zow e j pozos tała w ięk s zość prze dm iotów, część z nich zos tała podarow ana, natom ias t część Tow arzys tw o odk upiło od ich w łaścicie li. Był to już zaląże k M uze um. Ek s ponaty były w yk orzys tyw ane w różny s pos ób, m.in. organizow ano w ys taw y czas ow e lub objazdow e. M acie j Sk ow rońs k i z dum ą po- w ie dział, że w r. Tow arzys tw o liczyło już 156 członk ów, a w r. 178 i liczba ta pote m s ię utrzym ała. Przy czym w yraźnie podk re ślił, że nie byłoby te go s uk ce s u, gdyby nie w s paniali ludzie, tacy jak : Józe f Nie zgoda czy Z e non Stępie ń, k tórzy naw iązyw ali k ontak ty z ludźm i i zw ozili z całe go re gionu w s zys tk ie ce nne prze dm ioty do K olbus zow e j. D oce nił tak że zas ługi ów cze s nych nauczycie li i ins pe k torów s zk olnych : M ariana Trznadla i Je rze go Przyw ary. W grudniu r. zarząd Tow arzys tw a w ys tąpił do pre zydium Pow iatow e j R ady Narodow e j z prośbą o pom oc w uzys k aniu pom ie s zcze nia dla M uze um. W re s zcie zde cydow ano, że na potrze by M uze um zos tanie prze znaczone piętro s ynagogi k olbus zow s k ie j, w k tórym, dzięk i zaangażow aniu E. M aciągow e j, prze prow adzono re m ont. Uroczys te otw arcie M uze um m iało m ie jce 26 k w ie tnia r. O tw orzył je H e nryk K s iąże k z udziałe m W oje w ódzk ie go K ons e rw atora Z abytk ów Je rze go Tura i dyre k tora W ydziału K ultury i Sztuk i Le onarda Cze pik a. W k rótce Tow arzys tw o otrzym ało pis m o od W ydziału i rze s zow s k ie j s łużby k ons e rw ators k ie j oznajm iające, że do rok u M uze um R e gionalne Las ow iak ów w K olbus zow e j zos tanie upańs tw ow ione. Był to w ie lki s uk ce s. O s tate cznie nas tąpiło to 1 s tycznia r. Natom ias t na pos ie dze niu zarządu Tow arzys tw a 5 m aja r. opie k une m M uze um zos tał M acie jsk ow rońs k i. 23 w rze śnia r. odbył s ię pie rw s zy w alny zjazd członk ów Tow arzys tw a, w ybrano w te dy now y zarząd, k tóre go pre ze s e m zos tał dr K. Sk ow rońs k i, a je go zas tępcąm. Sk ow rońs k i. Jak w s pom ina M acie j Sk ow rońs k i prze z 10 lat był nie obe cny w K olbus zow e j. Po je go pow rocie w r., odbyło s ię k olejne w alne ze branie, na k tórym zaproponow ał zm ianę nazw y Tow arzys tw a O pie k i nad Z abytk am i Przyrody i K ultury im. J. M. Gos lara w K olbus zow e j na Tow arzys tw o K ultury im. J. M. Gos lara, w ych odząc z te go założe nia, iż s ytuacja uległa zm ianie, tym bardzie j, że M uze um zos tało upańs tw ow ione. Jak podk re ślił pre lege nt, po śm ie rci s tryja, objąw s zy pre ze s urę, nie m ógł dos tate cznie dużo czas u pośw ięcić Tow arzys tw u, ze w zględu na organizow any w ów czas s k ans e n i re m ont oficyny dw ors k ie j, dlate go te ż całą dok um e ntację prow adziła H. D udzińs k a, za co podczas s potk ania złożyłje js e rde czne podzięk ow ania. W IELK IE R Z ECZ Y Z ACZ YNAJĄ SIĘ O D M AŁYCH... Na k onie c s potk ania głos zabrał dyre k tor M ipbp A. Jagodzińs k i, k tóry zaznaczył, że to co m am y dzis iaj je s t zas ługą w ie lu w s paniałych ludzi, m.in. tak ich jak : M acie j Sk ow rońs k i, Euge nia M aciągow a, M arian Pióre k, H alina D udzińs k a, be z k tórych nic by nie pow s tało. Gdyby nie ich zaangażow anie, daw na k olbus zow s k a zabudow a zginęłaby, znis zczyłaby s ię. Podk re ślił, iż trze ba m ie ć ogrom ny s zacune k w obe c ludzi i h is torii, ponie w aż i Tow arzys tw o, i ci ludzie dobrze s ię zas łużyli, a m a to nie byw ałą w artość dla nas ze go re gionu. H. D udzińs k a dodała, że Tow arzys tw o pow s tało jak o w yraz w ie lkie j m iłości k olbus zow ian do M ałe jo jczyzny. BAR BAR A ŻAR K O W SK A W IE LK I W E E K E ND W M A ŁY M M IE ŚCIE O d 28 k w ie tnia do 6 m aja nas ze m ias to było ce ntru m k u ltu ry i rozryw k i - w s zys tk o za s praw ą Dni Kolbu s zow e j. Po s obotnie j gali w M ie js k im Dom u Ku ltu ry, gdzie w ybrano najpięk nie js zą m ie s zk ank ę m ias ta nad Nilem, cyk l im pre z prze nie s iono na s ce nę u s taw ioną przy k olbu s zow s k im s tadionie s portow ym. Nie dzie la u płynęła tam w rytm ie cou ntry. 4 Czarno-Czarni oczarow al i k ol b uszow ian W ponie działe k s w ój m uzyczny talent i um ie jętności zapre ze ntow ali uczniow ie Szk oły M uzyczne j. Po nich w ys tąpili członk ow ie ze s połu Punk M ałolaty. Najw ięk s zym zainte re - s ow anie m cie s zył s ię je dnak k once rt gw iazdy w ie czoru ze s połu Czarno-Czarnych. W ch łodny w ie czór s e tk i os ób s łuch ało grupy, k tóra pow s tała prze d k ilkom a laty z połącze nia ze s połu Big Cyc oraz form acji Bie lizna. W K olbus zow e j rozgrze w ali publiczność przy s w oich najw ięk s zych h itach. K once rtjak ie go d aw no nie b yło W e w tork ow y w ie czór ok oło 4 tys iące os ób przys zło na k olbus zow s k i s tadion pos łuch ać ze s połu Big Cyc. M roźna aura nie ods tras zyła fanów ze s połu, k tóry w trak cie ponad godzinne go k once rtu rozgrze w ał publiczność s w oim i najleps zym i utw oram i. Artyści nie w yje ch ali z K olbus zow e j be z bis ów. To był ich pie rw s zy w ys tęp w K olbus zow e j. Pie rw s zy i jubileus zow y - Big Cyc s k ończył 1 m aja 19 lat. Jazzow e popołud nie Po trze ch dniach k once rtow ych przy s tadionie s portow ym, im pre zy prze nie s iono na k olbus zow s k i ryne k. W program ie na środę najw ięce j atrak cji znaleźli dla s ie bie w ie lbicie le jazzu i blue s a. K ilka m inut prze d godziną na s ce nie pojaw ili s ię prze m ys k i Jazz Band. Po nim publiczność zabaw iał Big Band z R opczyc, a nas tępnie ANP z K olbus zow e j. Na k onie c w ys tąpili m uzycy z k olbus zow s k ie go ze s połu Blue Ink. Im pre za zak ończyła s ię tuż po Trze ciom ajow a K ol b uszow a Tradycyjnie, trze ciom ajow e uroczys tości w K olbus zow e j rozpoczęły s ię od złoże nia k w iatów na cm e ntarzu, na O be lis k u Strażak ów. Po uroczys te j m s zy św. w k oście le pw. W s zys tk ich Św iętych, złożono rów nie ż k w iaty prze d tablicą upam iętniającą uch w alenie K on-

5 s tytucji 3 M aja przy M ie js k im D om u K ultury. W uroczys tościach patriotycznych udział w zięli k olbus zow s cy parlam e ntarzyści, s am orządow cy oraz goście z Nie m ie c. Byli te ż prze ds taw icie le s łużb m undurow ych, członk ow ie organizacji, s tow arzys ze ń i ins tytucji, a tak że m łodzie ż. Ak ade m ię re fe rat oraz w idow isk o artys tyczne przypom inające atm os fe rę tych podnios łych dni, k ie dy uch w alano K ons tytucję 3-go M aja, przygotow ała m łodzie ż z Z e s połu Szk ół Agrote ch niczno-ek onom icznych w W e ryni. W trak cie ak ade m ii zos tały rów nie ż w ręczone nagrody dla laure atów k onk urs u pod h as łe m 50-lecie R e gionalne go Tow arzys tw a K ultury im. J.M Gos lara w K olbus zow e j. W drugie j części dnia odbył s ię tradycyjny Bie g Uliczny o Puch ar Burm is trza K olbus zow e j. D zie ń zak ończył s ię w idow is k ow ym pok aze m s ztucznych ogni. Św ięto z re ggae Piąte k to k olejny dzie ń atrak cji w ram ach D ni K olbus zow e j. Te go w ie czoru s zcze gólnie zadow oleni byli w ie lbicie le rock a i re ggae. Na początk u publiczność rozgrze w ały rock ow e ze s poły z M ie js k ie go D om u K ultury. Pote m s ce na należała już do członk ów ze s połu W ańk a W s tańk a oraz Cała Góra Barw ink ów. Na Obe lisk u Strażak ów k w iaty złożyli m.in. parlam e ntarzyści oraz sam orządow cy: se nator RP M. M aziarz, pose ł RP Z. Ch m ie low ie c, B. Rom aniuk radny Se jm ik u W oje w ództw a Podk arpack ie go, T. Kope ć - prze w odniczący Rady Pow iatu, K. W ilk prze w odniczący Rady M iasta, J. Kardyś starosta k olbuszow sk i oraz J. Z uba - burm istrz Kolbuszow e j Tańcząca sce na Słodycze, upom ink i, gadże ty dos łow nie s ypały s ię ze s ce ny w rynk u w s obotnie popołudnie. D la w s zys tk ich, k tórzy te go dnia odw ie dzili k olbus zow s k i ryne k, zorganizow ano k onk urs y. W prze rw ach m iędzy nim i na s ce nie pre ze ntow ały s ię ze s poły tane czne : Prom yczk i, Sk autk i, Sprint, Am azonk i, K olibry, Czarne Anioły oraz Inw e rs z R ze s zow a. W ys tępy tance rzy prze platano k onk urs am i dla dzie ci, m łodzie ży i doros łych. K ażdy, k to zos tał zapros zony do w zięcia udziału w zabaw ie, m us iał odpow iadać na pytania dotyczące s pons orów D ni K olbus zow e j. Nik t nie ods ze dł be z s k rom ne j nagrody. Na k onie c s e tk i os ób w zięło udziałw dys k ote ce pod gw iazdam i. Je stw ork ie strach d ętych jak aś siła O bch ody D ni K olbus zow e j zak ończyły K olbus zow s k ie Spotk ania O rk ie s trow e im. W alente go K aziora, k tóre odbyły s ię 6 m aja. SYLW IA TĘ CZ A W Y W IA D Z K R Z Y SZ TO FE M SK IBĄ Prze d k once rte m ze s połu Big Cyc w Kolbu s zow e jkrzys ztof Sk iba u dzie liłk rótk ie go w yw iadu. Syl w ia Tęcza: M am y m roźny w ie czór, ale podczas k once rtu ch yba będzie gorąco? K rzysztof Sk ib a: No tak jak w całe j Polsce, po upalnych dniach k w ie tniow ych, nas tąpiło och łodze nie m ajow e. Ale m am nadzie ję, że na k once rcie będzie gorąca atm os fe ra, zarów no na s ce nie jak i na w idow ni. M y zrobim y w s zys tk o, że by te n k once rt zos tał na długo w pam ięci m ie s zk ańców. Syl w ia Tęcza: Na k once rt ściągnęły tłu m y głów nie m łodych os ób. Jak i m acie dla nich re pe rtu ar? K rzysztof Sk ib a: M iło nam to s łys ze ć, że m łodzie ż w K olbus zow e j cze k a na Big Cyca. Je s te śm y tu pie rw s zy raz. Ch ce m y zrobić tak, że by to był dobry k once rt. Z e s pół znany je s t z żyw iołow ych, w idow is k ow ych k once rtów. Na s ce nie s taram y s ię być k ontak tow i, liczym y na w s parcie ze s trony w idow ni. M am nadzie ję, że i w K olbus zow e j w idow nia będzie śpie w ała z nam i całe zw rotk i. Na k once rt s k łada s ię ok oło 20 pios e ne k z 14 płyt. Nie m oże m y zagrać w s zys tk ie go, bo gralibyśm y do 6 rano. Z aw s ze je s t to w ybór. Je s t to tak i lot k os zący po najw ięk s zych prze bojach z k ażde j płyty. Troch ę s tarych k aw ałk ów dla s tarych fanów i troch ę rze czy now ych. O d Be rlina Z ach odnie go po M ak um bę i Face t to św inia. W środę cze k a nas k once rt w Gryfinie k oło Szcze cina. Tak w ięc cze k a nas k os zm arny prze rzut ok. 640 k m na s k os do północno w s ch odnie jpolsk i. Syl w ia Tęcza: To k once rtw ram ach Dni Kolbu s zow e j. Częs to odw ie dzacie tak ie m ias te czk a na podobnych, plene row ych w ys tępach? K rzysztof Sk ib a: O d m aja prak tycznie aż do w rze śnia gram y dużo plene row ych k once rtów. To gorący ok re s dla ze s połu. Je s ie nią i zim ą gram y troch ę m nie j. W te dy ze s pół pracuje nad te ledys k am i, nagryw am y now e pios e nk i czy pracuje m y w s tudiu oraz angażuje m y s ię w różne proje k ty te lew izyjne. M y lubim y k once rty plene row e na św ie żym pow ie trzu m ają inny w ym iar niż w k lubie, bo m ają atm os fe rę m uzyczne go św ięta. Syl w ia Tęcza: Jak podoba s ię Big Cyc- ow i Kolbu s zow a? K rzysztof Sk ib a: Nie s te ty nie zdążyłe m nic zobaczyć, bo przyje ch ałe m tu dw ie godziny prze d k once rte m. Ale Fot. Lucjan M aciąg zainte re s ow ało m nie to m ałe rondo nam alow ane na ulicy w drodze na s tadion. M ias to w ygląda na zadbane, w ydaje m i s ię, że m ie s zk ańcy s ą pogodni uśm ie ch ali s ię. Nie w ie m czy uśm ie ch ali s ię, bo m nie poznali czy dlate go, że je s t im fajnie. M am nadzie ję, że ludziom żyje s ię tu dobrze. O k olica ch yba dość m alow nicza, te re ny cie k aw e. M yślę, że po dzis ie js zym k once rcie dow ie m s ię cze goś w ięce jo tym m ie ście. SYLW IA TĘ CZ A 5

6 K O NK UR S PIĘ K NO ŚCI W M IE ŚCIE NA D NILE M Dw anaście najpięk nie js zych dzie w cząt z re gionu k olbu s zow s k ie go w zięło u dział w w yborach, jak ie m iały m ie js ce 28 k w ie tnia br., w M ie js k im Dom u Ku ltu ry. Kandydatk i, oprócz ryw alizacji o I m ie js ce, w alczyły rów nie ż o s ym patięinte rnau tów, pu bliczności oraz fotore porte rów. W w yże j w ym ie nionych k ate goriach zos tały przyznane nas tępujące tytuły: M is s Inte rne tu zos tała K atarzyna Furm an z Cm olas u, fotore porte rom najbardzie j s podobała s ię Sylw ia H uźda z H adyk ów k i, do nie j rów nie ż trafił tytuł M is s K lubu Bogacz, M is s R adia Plus FM zos tała M ariola Pytlak z K olbus zow e j. Najw ięk s zą s ym patię publiczności zdobyła M artyna Snopk ow s k a, zaś M is s Gracji ok azała s ię Ane ta Pruś, rów nie ż m ie s zk ank a K olbus zow e j. W prze rw ach m iędzy w ys tępam i k andydate k publiczność do w s pólne j zabaw y zagrze w ała Natalia K upina z R os ji. Sw oje um ie jętności tane czne zapre ze ntow ały tak że K olibry i Ade pci z K olbus zow e j oraz ze s pół W atah a Bre ak e rs z Tyczyna. Jury, po długich naradach, tytuł II w ice M is s pos tanow iło przyznać 17-let- nie j K arolinie W ide lak z K olbus zow e j D olne j, I w ice M is s zos tała Sylw ia Guźda z H adyk ów k i, natom ias t za najpięk nie js zą k olbus zow iank ę s ędziow ie uznali M artynę Snopk ow s k ą z K olbus zow e j D olne j i do nie j trafił tytuł M is s K olbus zow e j. Z w yciężczyni nie k ryła ogrom ne jradości i w zrus ze nia. B. Ż. Fot. Piotr Z uba U cze s tniczk i k onk urs u pięk ności w raz z oganizatork ą Ew e liną Bogacz K O LBUSZ O W SK IE SPO TK A NIA O R K IE STR O W E O s tatnim z pu nk tów obch odów Dni m ias ta nad Nilem były Kolbu s zow s k ie Spotk ania O rk ie s trow e im. W alente go Kaziora. M im o nie s przyjające j pogody na k olbu s zow s k im rynk u zgrom adziło s ię s poro os ób, k tóre z w ie lkim zainte re s ow anie m w s łu ch iw ały s ię w pre ze ntow ane na s ce nie k once rty. D o te goroczne go k onk urs u przys tąpiło 10 ze s połów : O rk ie s tra D ęta M D K z K ol bus zow e j, M ie js k a M łodzie żow a O rk ie s tra D ęta z Sandom ie rza, M łodzie żow a O rk ie s tra D ęta z Baczk ow a, Fire Bard O rk ie s tra O ch ot- 6 nicze j Straży Pożarne j z Brzozow a, O rk ie s tra D ęta z gm iny D ębica, O rk ie s tra D ęta z D obrynina, O rk ie s tra D ęta Pańs tw ow e j Szk oły M uzyczne j I s topnia z K ol bus zow e j, O rk ie s tra D ęta O SP z Le żajs k a, O rk ie s tra D ęta z R op- O rk ie s tra D ęta M ie js k ie go D om u K ultury z K olbus zow e j czyc i M ie js k a O rk ie s tra D ęta z Tarnobrze ga. K ażda z ork ie s tr w ys tępow ała 15 m inut, przy czym obow iązk ow ym dl a w s zys tk ich utw ore m był Strażack i pik nik z m uzyk ąadam a Piątk a. Po pre ze ntacjach ork ie s tr s ędziow ie - Francis ze k Suw ała z Gdańs k a, Ste fan Żuk z Now e go Sącza oraz H e nryk M arus zak ze Św idnik a w yłonil i l aure atów te goroczne go k onk urs u. Z w ycięzcą ok azała s ię O rk ie s tra D ęta z D obrynina, na drugim m ie js cu znal azł s ię ze s pół z Baczk ow a, zaś na trze cie j pozycji upl as ow ała s ię Fire Bard O rk ie s tra O ch otnicze j Straży Pożarne j z Brzozow a. Now ością w te gorocznych s potk aniach ork ie s trow ych był turnie j k ape l m is trzów. W te j k ate gorii Z łotą Buław ę W al e nte go K aziora przyznano R ados ław ow i Brydniak ow i - dyryge ntow i z Baczk ow a. W s zys tk im l aure atom s e rde cznie gratul uje m y. BAR BAR A ŻAR K O W SK A

7 W m yśl te goroczne go h as ła: Bibliote k a m oje go w ie k u, pode jm ując różne go rodzaju inicjatyw y, adre s ow ane do najm łods zych, m łodzie ży, doros łych m ie s zk ańców pow iatu, a tak że bibliote k arzy, ch cie liśm y zw rócić uw agę na zróżnicow ane funk cje i m ożliw ości now ocze s ne jbibliote k i. Cyk lim pre z rozpoczęliśm y III e dycją s potk ań w ram ach ogólnopols k ie j ak cji pt. Cała Polsk a czyta dzie ciom. Najm łods i czyte lnicy w ys łuch ali baje k, k tóre prze czytali dla nich bibliote k arze oraz zapros ze ni goście. W śród nich byli: s e nator M ie czys ław M aziarz, pos e ł Z bignie w Ch m ie low ie c, prze w odniczący R ady M ie js k ie j K rzys ztof W ilk, w ice s taros ta W alde m ar M ach e ta oraz prze w odniczący R ady Pow iatu Tade us z K ope ć. Spotk anie m łodzie ży gim nazjalne j i lice alne j z Piotre m Bujak ie m - nauczycie lem ge ografii w LO w K olbus zow e j, e ntuzjas tą row e row ych podróży po Europie pok azało, iż bibliote k a pe łni tak że funk cję e duk acyjną. Pre lek cja pośw ięcona była os tatnie j w ędrów ce row e row e j pana Bujak a po Norw e gii. Cie k aw a opow ie ść, połączona z bogatym pok aze m s lajdów, w yw ołała nie m ałe zainte re s ow anie ze brane j m łodzie ży. W ram ach obch odzone go Tygodnia Bibliote k zorganizow aliśm y: k ie rm as z w ydaw nictw re gionalnych, w ys taw y nas zych zbiorów (w tym ce nnych, s tarych k s iąże k i k s iążk i m ów ione j), w ys taw ę fotografii K arola Grode ck ie go oraz m ate riałów źródłow ych z czas ów II w ojny św iatow e j prze k azanych prze z M ie czys ław a Godlew s k ie go. Jak co rok u odbyło s ię te ż s potk anie bibliote k arzy z te re nu pow iatu (tym raze m już piąte ) z w ładzam i pow iatu i gm in, połączone z pre ze ntacją Andrze ja Jagodzińs k ie go - "M ie js k a i Pow iatow a Bibliote k a Publiczna w K olbus zow e jw 60 - rok u is tnie na." Sze re g s potk ań, w ars ztatów, lek cji bibliote cznych i k onk urs ów zorganizow ały rów nie ż filie M ipbp w K olbus zow e j, a tak że bibliote k i z całe go pow iatu k olbus zow s k ie go (łącznie 64 różne go rodzaju form y prom ocji). Ce lem Tygodnia Bibliote k je s t popularyzacja k ultury i rozbudzanie zainte re s ow ań czyte lniczych. M am y nadzie ję, iż tak że w tym rok u udało s ię nam pok azać różnorodność us ług i zbiorów, a bibliote k a zos tała pok azana jak o now ocze s na ins tytucja pe łniąca w ażną rolę inform acyjną, e duk acyjną i k ulturotw órcząw nas zym środow is k u. M ie js k a i Pow iatow a Bibliote k a Pu bliczna oraz Z arząd O ddziału SBP w Kolbu s zow e j, w dniach 7-13 m aja br., po raz k olejny zorganizow ali obch ody O gólnopolsk ie go Tygodnia Bibliote k. " BIBLIO TE K A M O JE GO W IE K U" R ENATA DZ IK III k olbus zow s k a e dycja s potk ań z s e rii "Cała Polsk a czyta dzie ciom " D NI K O LBUSZ O W E JW R Y TM IE FO LK CO UNTR Y W nie dzie lę29 k w ie tnia br., na k olbu s zow s k im s tadionie, odbyła s iębiesiada FO LK M im o nie s przyjające j aury przybyło s poro m iłośnik ów folklorys tycznych k lim atów. Z e brani m ie li ok azję obe jrze ć tradycyjne tańce śląs k ie, prze w ors k ie i lube lsk ie w w yk onaniu ze s połu tane czne go W ie rcany z Iw ie rzyc, jak rów nie ż pos łuch ać ludow ych m e lodii dzięk i k ape li R aniżow ianie, k tóra zach ęcała w s zys tk ich zziębniętych do w s pólne j zabaw y. Podczas k once rtu m ożna było nabyćich najnow s ząpłytę. Sw oim i um ie jętnościam i tane cznym i popis ał s ię rów nie ż ze s pół z K olbus zow e j Górne j, pod k ie runk ie m K rys tyny M azurk ie w icz. Grupa is tnie je dopie ro od dw óch lat, lecz m im o to ich w ys tęp z pe w nością m ożna zaliczyć do udanych, o czym najlepie j św iadczyły grom k ie braw a publiczności. Na de s e r na s ce nie pojaw ił s ię ze s pół country z K rak ow a K on- w ój, k tóry porw ał w s zys tk ich zgrom adzonych do w s pólne jzabaw y. BAR BAR A ŻAR K O W SK A Z e s półtane czny W ie rcany podczas w yk onyw ania tańców śląs k ich 7

8 D Z IE CI UCZ Y ŁY SIĘ R A TO W A Ć LUD Z I W e w tore k, 24 k w ie tnia, dzie ci z Prze ds zk ola i Szk oły w Kolbu s zow e j Dolne j, w trak cie zajęć, u czyły s ię jak zach ow yw ać s ię, gdy s potk ają os obę nie przytom ną. W s k azów e k u dzie lali im nau czycie le, k tórzy k ilka tygodni w cze śnie jprze s zliodpow ie dnie s zk olenie w tym zak re s ie. D zie ci z D olne j obe jrzały film bajk ę na te m at udzie lania pie rw s ze j pom ocy. D ow ie działy s ię jak zach ow ać s ię, gdy na s w oje j drodze s potk ają os obę nie przytom ną. Z os tały prze s zk olone jak w tak ie j s ytuacji najs zybcie j w e zw ać pom oc. K ażdy na fantom ach m ógł prze ćw iczyć robie nie m as ażu s e rca oraz s ztuczne go oddych ania. Były rów nie ż ćw icze nia dotyczące uk ładania pos zk odow ane go w pozycji boczne j us talone j. Nauczycie le pie rw s zych, drugich oraz trze cich k las w ie dzę i um ie jętności na te m at udzie lania pie rw s ze j pom ocy dos k onalili w trak cie dw udniow e go k urs u, zorganizow ane go w m arcu w ram ach program u W ie lkie j O rk ie s try Św iąte czne j Pom ocy R atuje m y i uczym y ratow ać. K urs m iał ch arak te r ćw icze ń te ore tyczno prak tycznych. W zięło w nim udział k ilkudzie s ięciu pe dagogów z 32 s zk ół z pow iatu k olbus zow s k ie go. Te raz, w k ażde j z nich, nauczycie le prze prow adząs zk olenia i pogadank i na te n te m at. Fundacja W O ŚP prze k azała s zk ołom ucze s tniczącym w program ie pom oce dydak tyczne w pos taci film ów D VD, VCD, k s iąże k dla dzie ci i nauczycie li oraz fantom ów o w artości 5 tys. zł. AGATA SALAM O N SYLW IA TĘ CZ A D zie ci z prze ds zk ola uw ażnie przys łuch iw ały s ię i ćw iczyły jak udzie laćpie rw s ze j pom ocy. E UR O PE JSK I D Z IE Ń PR O TE STU PR Z E CIW K O D Y SK R Y M INA CJI O SÓB NIE PE ŁNO SPR A W NY CH 5 m aja br. obch odzony był Eu rope js k i Dzie ń Prote s tu Prze ciw k o Dys k rym inacji O s ób Nie pe łnos praw nych. Problem nie pe łnos praw ności dotyczy rów nie ż pow iatu k olbu s zow s k ie go. 8 Na dzie ń dzis ie js zy pow iat nie dys ponuje pe łną inform acją o os obach nie pe łnos praw nych i ich s ytuacji, ponie w aż w iadom ości te s ą rozpros zone ze w zgl ędu na to, iż część os ób zare je s trow anych je s t w Z US-e l ub K R US-e, a w łaściw ość te rytorial na oddziałów tych ins tytucji nie pok ryw a s ię z obs zare m te rytorial nym pow iatu. Na ch w il ę obe cną pow iat dys ponuje w yłącznie danym i Pow iatow e go Z e s połu ds. O rze k ania o Nie pe łnos praw ności, w e dług k tórych w 2006 r. w ydano łącznie 1754 orze cze nia o s topniu nie pe łnos praw ności, z cze go 69 6 os ób otrzym ało tak ąde cyzję po raz pie rw s zy. W nas zym pow ie cie, opie rając s ię na danych Urzędu Pracy, na dzie ń 31 grudnia 2006 r. zare je s trow ane było 102 os oby nie pe łnos praw ne be zrobotne, w tym 47 k obie t, oraz 28 os ób nie pe łnos praw nych pos zuk ujących pracy, w tym 15 k obie t. W ciągu całe go 2006 r. pracodaw cy zgłos il i 15 ofe rt pracy dl a nie pe łnos praw nych w tak ich zaw odach jak : s przątaczk a, portie r, m agazynie r, robotnik gos podarczy, k raw ie c odzie ży, ope rator w ózk ów je zdniow ych, pracow nik biurow y. Na te re nie pow iatu funk cjonują 4 zak łady pracy ch ronione j, w k tórych zatrudnionych je s t 250 os ób nie pe łnos praw nych, w tym 158 os ób z l e k k im s topnie m nie pe łnos praw ności, 88 os ób z um iark ow anym oraz 4 os oby za znacznym s topnie m nie pe łnos praw ności. W pow ie cie k ol bus zow s k im działają ins tytucje, k tóre s łużą pom ocą os obom nie pe łnos praw nym, a s ą to m.in. ośrodk i pom ocy s połe czne j funk cjonujące w k ażde j gm inie, Pow iatow e Ce ntrum Pom ocy R odzinie, O środe k Inform acji O s ób Nie pe łnos praw nych, Poradnia Ps ych ol ogicznope dagogiczna, Pow iatow y Z e s pół ds. O rze k ania o Nie pe łnos praw ności, w ypożyczal nia s przętu re h abil itacyjne go. Je dnos tk i te m ają s w oją s ie dzibę w budynk u Staros tw a Pow iatow e go w K ol bus zow e j. Na rze cz os ób nie pe łnos praw nych działają rów nie ż organizacje pozarządow e : Stow arzys ze nie Pom ocy O s obom Nie pe łnos praw nym w K ol bus zow e j, Stow arzys ze nie Na R ze cz O s ób Nie pe łnos praw nych R AZ EM w Cm ol as ie oraz Pol s k i K om ite t Pom ocy Społe czne j Z arząd M ie js k ogm inny w K ol bus zow e j. O s oby te s ą tak że w s pie rane prze z PCK oraz grupy ch arytatyw ne działające przy pos zcze gól nych parafiach. Jak tw ie rdzi k ie row nik Pow iatow e go Ce ntrum Pom ocy R odzinie Iw ona M agryś: O ds e te k os ób nie pe łnos praw nych zam ie s zk ujących na te re nie pow iatu z rok u na rok rośnie. Część z nich nie pos iada żadnych środk ów utrzym ania, je dynym źródłe m doch odu s ą św iadcze nia w ypłacane prze z ośrodk i pom ocy s połe czne j w form ie zas iłk ów, a tak że re nty s ocjalne. D l ate go w ażne je s t, by nie pe łnos praw ni w ie dzie l i, gdzie m ogą udać s ię po pom oc i w s parcie. Uch w ałą R ady Pow iatu w K ol bus zow e j nr VI/42/07 z dnia 29 m arca 2007 r. przyjęto Pow iatow y Program D ziałań Na R ze cz O s ób Nie pe łno-

9 s zk ol e nia zaw odow e i prze k w al ifik ujące oraz prom ocja zatrudniania os ób nie pe łnos praw nych w śród pracodaw ców. Z prze ds taw ionych inform acji w ynik a, iż pow iat k ol bus zow s k i obe jm uje s zcze gól ną opie k ą os oby nie pe łnos praw ne. M ogą one s k orzys tać z pom ocy w ie l u ins tytucji oraz organizacji pozarządow ych. Le cz ch yba najis totnie js ze je s t nas ze, w łas ne pos trze ganie os ób nie pe łnos praw nych, ich probl e m ów i rozte re k, ponie w aż to od nas, od nas ze go s pos obu m yśl e nia, pos taw y w obe c nie pe łnos praw nych w duże j m ie rze zal e ży, jak będą oni funk cjonow ać w s połe cze ńs tw ie. W ażne je s t, by czul i s ię pe łnopraw nym i ucze s tnik am i życia s połe czne go, gos podarcze go i k ul tural ne go. urządze ń pom ocniczych, w zal e żności od rodzajów nie pe łnos praw ności. b) zape w nie nie nie pe łnos praw nym pe łne go dos tępu do re h abil itacji s połe czne j. R e h abil itacja ta m a na ce l u um ożl iw ianie os obom nie pe łnos praw nym ucze s tnictw a w życiu s połe cznym, czyl i rów nie ż w k ul turze, s porcie i re k re acji. c) l ik w idację barie r arch ite k tonicznych, trans portow ych oraz w k om unik ow aniu s ię. W ram ach w w. zadania os oby nie pe łnos praw ne m ogą ubie gać s ię o dofinans ow anie, ze środk ów PFR O N, np. przys tos ow ania łazie nk i do potrze b os ób nie pe łnos praw nych ruch ow o, o zak up urządze ń typu podnośnik w annow y, zak up s przętu um ożl iw iające go k om unik ow anie s ię ze św iate m (os oby m ające probl em z m ow ą, s łuch e m, w idze nie m ). d) zw ięk s ze nie ak tyw ności zaw odow e j os ób nie pe łnos praw nych. W tym ce l u zos taną m.in. prze prow adzone s praw nych, k tóre go głów nym ce l em je s t zw ięk s ze nie udziału os ób nie pe łnos praw nych w życiu s połe cznym i gos podarczym nas ze go pow iatu, poprze z w yrów nyw anie ich s zans w k orzys taniu z praw i obow iązk ów, jak ie przys ługująpozos tałym m ie s zk ańcom. Z ałoże nie to będzie re al izow ane m.in. prze z: a) zw ięk s ze nie dos tępu do zaopatrze nia w prze dm ioty ortope dyczne, środk i pom ocnicze, s przęt re h abil itacyjny, nie zal e żnie od s ytuacji finans ow e j nie pe łnos praw nych. O be cnie w ypożyczal nia św iadczy s w oje us ługi na rze cz os ób nie pe łnos praw nych, k tóre utraciły s praw ność organizm u, s ą w ok re s ie diagnozow ania, potrze bują s przętu re h abil itacyjne go, a je s zcze nie pos iadają orze cze nia o nie pe łnos praw ności. Pow iatow a w ypożyczal nia re al izuje s w oje ce l e poprze z nie odpłatne udos tępnianie os obom potrze bującym s przętu i BAR BAR A ŻAR K O W SK A IW O NA M AGR YŚ PR E Z E NT D LA D Z IE CI Z E ŚW IE TLICY Pom oce nau k ow e lu b dodatk ow y s przęt zos tanie zak u piony dla św ie tlicy profilak tyczno w ych ow aw cze j, działające j przy Polsk im Kom ite cie Pom ocy Społe czne j w Kolbu s zow e j. Będzie to m ożliw e dzięk i pom ocy finans ow e j, jak ą zos taw ili podczas s w oje go pobytu w Kolbu s zow e j s am orządow cy z nie m ie ck ie go m ias ta Ape ns e n. O śm ioos obow a de l e gacja z Ape ns e n, na cze l e z burm is trze m Pe te re m Som m e re m, prze byw ała w K ol bus zow e j m iędzy 29 k w ie tnia a 4 m aja. Goście odw ie dzil i w tym czas ie w ie l e cie k aw ych m ie js c. Gos podarze m ias ta zapros il i Nie m ców m.in. na ście żk ę e duk acyjno przyrodniczą Św ie rczów k a, na obch ody D ni K ol bus zow e j oraz na k ol bus zow s k i s k ans e n. Goście zw ie dzil i m ias to, zobaczyl i najnow s ze inw e s tycje oraz prze ds ięw zięcia. "To m ias to zm ie niło s ię bardzo od nas ze go os tatnie go pobytu. Buduje s ię dużo now ych dróg. Przybyło w ie le pięk nych budynk ów i pow s tają now e, np. bas e n" m ów ił w K ol bus zow e j burm is trz Ape ns e n Pe te r Som m e r. O prócz rozm ów o os iągnięciach oraz probl e m ach s am orządow cy dzie l il i s ię tak że s w oim i dośw iadcze niam i w zak re s ie pode jm ow anych działań s przyjających rozw ojow i gm in. Z godnie podk re śl il i, że zal e ży im na w s półpracy m iędzy s zk ołam i. D l ate go już w paździe rnik u m łodzie ż ze s zk oły w Ape ns e n odw ie dzi K ol bus zow ę. Być m oże je s zcze w tym rok u do K ol bus zow e j przyje dzie rów nie ż tam te js zy ch ór k oście l ny. Z pe w nością będzie m y ch cie l i zainte re s ow ać inw e s tycjam i w nas zym m ie ście nie m ie ck ich prze ds iębiorców podk re - śl ałburm is trz K ol bus zow e jjan Z uba. Goście pos tanow il i w s pom óc finans ow o św ie tl icę profil ak tyczno w ych ow aw czą, działającą przy Pol s k im K om ite cie Pom ocy Społe czne j. Tys iąc złotych, k tóre ośm ioos obow a de l e gacja złożyła na ręce w łodarzy m ias ta w ys tarczy, aby zak upić now e pom oce nauk ow e bądź dodatk ow y s przęt. Po nie m ie ck im Ape ns e n, francus k im Pl oe rm e loraz irl andzk im Cobh k ol bus zow s k a Gm ina s zuk a partne ra do w s półpracy na Uk rainie oraz na Słow acji. Trw ają w te j s praw ie rozm ow y. Nie baw e m rozs trzygnie s ię, k to zos tanie partne re m K ol bus zow e j po w s ch odnie js tronie Europy. SYLW IA TĘ CZ A Sw ój pobyt w Polsce nie m ie ccy s am orządow cy zaczęli od poznania k olbus zow s k ie j przyrody. Pie rw s zy dzie ń s pędzili na tras ie ście żk i e duk acyjno przyrodnicze j Św ie rczów k a. 9

10 SAM O R Z Ą D Z O BR A D R A D Y M IE JSK IE J W K O LBUSZ O W E J W dniu 26 k w ie tnia br. odbyła s ię IX s e s ja V k ade ncji R ady M ie js k ie j w Kolbu s zow e j. O brady rozpoczął prze w odniczący R ady M ie js k ie j Krzys ztof W ilk, k tóry prze ds taw ił porząde k obrad, s k ładający s ięz 18 pu nk tów roboczych. Po przyjęciu protok ołu z poprze dnie j s e s ji, burm is trz K olbus zow e j Jan Z uba, poinform ow ał radnych o w ydanych zarządze niach w ok re s ie pom iędzy s e s jam i. O d os tatnie go pos ie dze nia R ady M ie js k ie j burm is trz w ydał 20 zarządze ń dotyczących m.in.: - zatw ie rdze nia uk ładu w yk onaw cze go do Uch w ały R ady M ie js k ie j w K olbus zow e j Nr VII/55/07 z dnia 29 m arca 2007 r., w s praw ie zm ian w budże cie m ias ta i gm iny K olbus zow a na rok 2007, - pow ołania K om is ji Prze targow e j do przygotow ania i prze prow adze nia pos tępow ania o udzie lenie zam ów ie nia publiczne go na budow ę k analizacji s anitarne j i de s zczow e j w re jonie ul.narutow icza w K olbus zow e j, - zm ian w budże cie M ias ta i Gm iny K olbus zow a na rok 2007, - w yraże nia zgody na w ydzie rżaw ie nie nie ruch om ości gruntow e j, w łas ności M ias ta i Gm iny K olbus zow a, położone j w K olbus zow e j, przy ul.partyzantów, - w yraże nia zgody na w ydzie rżaw ie nie nie ruch om ości gruntow e j, w łas ności M ias ta i Gm iny K olbus zow a, położone j w K olbus zow e j, przy ul.o brońców Pok oju, - w yraże nia zgody na w ydzie rżaw ie nie nie ruch om ości gruntow e j, w łas ności M ias ta i Gm iny K olbus zow a, położone j w K olbus zow e j, przy ul.piłs uds k ie go, - pow ołania K om is ji Prze targow e j do przygotow ania i prze prow adze nia pos tępow ania o udzie lenie zam ów ie nia publiczne go na zadanie inw e s tycyjne pn.: Prze budow a ins talacji gazu i ce ntralne go ogrze w ania w dw óch budynk ach Szk oły Pods taw ow e j w Z arębk ach, - pow ołania K om is ji Prze targow e j do prze prow adze nia pos tępow ania o udzie lenie zam ów ie nia publiczne go na zadanie pn.: Budow a ulic z infras truk turą tow arzys zącą os ie dle Pre fabe t w K olbus zow e j ulica Budow lanych i ulica Be m a, - w yraże nia zgody na zaw arcie um ow y dzie rżaw y nie ruch om ości gruntow e j, s tanow iące j w łas ność M ias ta i Gm iny K olbus zow a, położone j w K olbus zow e j Górne j, z prze znacze nie m pod upraw y ogrodow e, - pow ołania K om is ji Prze targow e j do prze - prow adze nia pos tępow ania o udzie lenie zam ów ie nia publiczne go na w yk onanie : Z adanie nr 1 - Budow a ośw ie tlenia drogi pow iatow e j K upno- Buk ow ie c zas ilane go ze s tacji Trafo K upno 1, Budow a ośw ie tlenia drogi pow iatow e j nr 1325 w Porębach K upie ńs k ich gm ina K olbus zow a od s łupa nr 50 do s łupa nr 50/7 ;Z adanie nr 2 - Budow a ośw ie tlenia publiczne go drogi w oje w ódzk ie j nr 875 zas ilane go ze s tacji W e rynia 5. PO DZ IĘ K O W ANIA Z A W IELO LETNIĄ W SPÓŁPR ACĘ W trak cie obrad R ady M ie js k ie j prze w odniczący R ady M ie js k ie j oraz burm is trz K olbus zow e j w ręczyli k w iaty i złożyli podzięk ow ania za w ie loletnią w s półpracę byłym s ołtys om i prze w odniczącym os ie dli: Stanis ław ow i Filipow iczow i, Janow i Bańk ow s k ie m u i Stanis ław ow i Gąs iorow i oraz Z e nonie Ch odorow s k ie j i Adam ow i K ozubalow i. Pow itali tak że now o w ybranych prze w odniczących rad s ołe ck ich i zarządów os ie dli: Stanis ław a Cze s now - s k ie go - s ołtys a K upna, H alinę M ajk a s ołtys a Prze dborza, Juliana D ragana s ołtys a W e ryni, Grze gorza R om aniuk a prze w odniczące go os ie dla nr 1 oraz K rzys ztofa W ójcick ie go - prze w odniczące go os ie dla nr 2. R O LNICTW O NA TER ENIE GM INY K O LBUSZ O W A Podczas bie żące j s e s ji, inform ację odnośnie rolnictw a na te re nie gm iny K olbus zow a, prze ds taw ił prze w odniczący K om is ji R olnictw a i Inw e ntaryzacji M ie nia M are k O palińs k i. Ponadto om ów iono zagadnie nia dotyczące pracy i zam ie rze ń je dnos te k działających na rze cz rolnictw a w gm inie K olbus zow a. K ie row nik Pow iatow e go biura Age ncji R e s truk turyzacji i M ode rnizacji R olnictw a w K olbus zow e j K rzys ztof M ok rzyck i om ów ił zas ady przyznaw ania płatności be zpośre dnich do gruntów rolnych, płatności z tytułu w s parcia działalności rolnicze j na obs zarach o nie k orzys tnych w arunk ach gos podarow ania oraz zm iany zas ad przyznaw ania płatności zw ie rzęce j, zgodnie z R ozporządze nie m M inis tra R ol-

11 R ADNI UDZ IELILI ABSO LUTO R IUM BUR M ISTR Z O W I K O LBUSZ O W EJ Najw ażnie js zą uch w ałą podjętą podczas os tatnie go pos ie dze nia R ady M ie js k ie j było s praw ozdanie burm is trza K olbus zow e j z działalności finans ow e j M ias ta i Gm iny K olbus zow a za rok R ada M ie js k a w K olbus zow e j, uch w ałą Nr XLV/407/06 z dnia 16 m arca 2006 r,., przyjęła budże t na rok 2006, k tóry zak ładał po s tronie doch odów os iągnięcie k w oty zł oraz w ydatk ów w k w ocie zł. Jak o źródło s finans ow ania nie doboru w s k azano de ficyt w k w ocie zł do s finans ow ania prze z k re dyty w k w ocie zł oraz pożyczk i w k w ocie zł. Z aplanow ano s płatę w cze śnie j zaciągniętych k re dytów i pożycze k w form ie k re dytu w k w ocie zł. W yk azano nadw yżk ę budże tow ą z lat ubie głych w k w ocie zł. K orzys tając ze s w ych us taw ow ych upraw nie ń R ada M ie js k a, a tak że burm is trz K olbus zow e j dok onali w trak cie rok u budże tow e go zm ian w k w otach doch odów i w ydatk ów, us talonych os tate cznie w w ys ok ości: doch ody na k w otę zł, w ydatk i na k w otę zł. R e alizacja doch odów prze bie gała praw idłow o, nie zanotow ano bow ie m dużych ods tęps tw w s tos unk u do planu w pos zcze gólnych źródłach i działach doch odów. Najw ięk s zą pozycję po s tronie doch odów s tanow iły w pływ y z tytułu s ubw e ncji i dotacji, k tóre to, pow ięk s zone o ods e tk i od środk ów grom adzonych na rach unk u bank ow ym, w ynios ły zł, co s tanow i 100,15% w y- R ADA M IEJSK A PO DJĘ ŁA UCH W AŁY W trak cie IX s e s ji R ady M ie js k ie j, radni podjęliuch w ały w s praw ie : - zm ian w budże cie M ias ta i Gm iny K olbus zow a na rok 2007, - zm iany zak re s u w yk onyw ania w ie loletnie go program u inw e s tycyjne go pod nazw ą Popraw a infras truk tury drogow e j w gm inie K olbus zow a, przyjęte go Uch w ałą R ady M ie js k ie j w K olbus zow e j Nr VI/41/07 z dnia 22 lute go 2007 r. w s praw ie uch w alenia budże tu m ias ta i gm iny na rok 2007, - udzie lenia pom ocy finans ow e j dla pow iatu k olbus zow s k ie go w form ie dotacji ce low e j, na dofinans ow anie zadania pn.: Z ak up s przętu re h abilitacyjne go do D ziału R e h abilitacji przy SP Z O Z K olbus zow a, - zm iany uch w ały R ady M ie js k ie j w K olbus zow e j Nr XXXI/259 /05 z dnia r. w s praw ie s praw ow ania pogrze bu prze z Gm inę K olbus zow a, - w s praw ie zm iany Statutu M ie js k ogm inne go O środk a Pom ocy Społe czne j w K olbus zow e j, - lik w idacji Szk oły Pods taw ow e j w K olbus zow e jd olne j, - us talenia w ys ok ości opłaty s tałe j za św iadcze nia prow adzonych prze z gm inę prze ds zk olipublicznych, - w yraże nia zgody na s prze daż be z prze targu nie zabudow ane j nie ruch om ości gruntow e j, s tanow iące j w łas ność M ias ta i Gm iny K olbus zow a, położone j w K olbus zow e j, przy ul.r ządzk ie go, - w yraże nia zgody na s prze daż w trybie prze targow ym nie zabudow ane j nie ruch om ości gruntow e j, w łas ności M ias ta i Gm iny K olbus zow a, położone j w K olbus zow e j, przy ul.św. Brata Albe rta, - przyjęcia Z inte grow ane go Program u R ozw oju M ias ta i Gm iny K olbus zow a na JUSTYNA M UCH A paździe rnik 2006 k onania planu. Podobny w s k aźnik w ynos zący 103,34% planu uzys k ano z tytułu doch odów podatk ow ych oraz udziału Gm iny w podatk u doch odow ym od os ób fizycznych i praw nych. Na plan w ynos zący zł, w yk onano doch ody w k w ocie zł. R adni je dnogłośnie przyjęli s praw ozdanie z w yk onania budże tu i k ons e k w e ntnie podjęli uch w ałę w s praw ie udzie lenia abs olutorium Burm is trzow i K olbus zow e j. Nr 10 (125) nictw a i R ozw oju W s i z dnia 11 k w ie tnia 2007 r. Podczas obrad R ady M ie js k ie j, pracow nik Podk arpack ie go O środk a D oradztw a R olnicze go w Boguch w ale, Z e s połu D oradców w K olbus zow e j Jan Sk óra prze ds taw ił inform ację dotyczącą re alizacji zadań zaw artych w program ie gm innym, ze s zcze gólnym uw zględnie nie m działań z Program u R ozw oju O bs zarów W ie js k ich i w yk orzys tania środk ów unijnych prze z rolnik ów Gm iny K olbus zow a za rok 2006, oraz o planow anych zadaniach na rok Inform acji z zak re s u zadań i działań Pow iatow e go Ins pe k toratu W e te rynarii w K olbus zow e j udzie lił Pow iatow y Le k arz W e te rynarii Józe f Futym a, natom ias t inform ację z zak re s u zadań Izby R olnicze j w K olbus zow e j, prze ds taw ił prze ds taw icie lizby Jan Sk ow rońs k i. M A JĄ NO W Y CH SO ŁTY SÓW M ie s zk ańcy pięciu k olbu s zow s k ich w s i w ybie rali, 22 k w ie tnia, now ych s ołtys ów. W Kolbu s zow e j Dolne j, H u cie Prze dbors k ie j oraz w Now e j W s i zm ian nie będzie. Tam najw ięce j głos ów zdobyli dotych czas ow i gos podarze. Now e rządy zapanu ją natom ias tw W e ryni i Ku pnie. W ybory prze bie gły s pok ojnie i jak podk re śla Barbara Boch niarz - s e k re tarz Gm iny K olbus zow a, w bardzo m iłe j atm os fe rze. Najbardzie j ak tyw ni ok azali s ię m ie s zk ańcy W e ryni oraz H uty Prze dbors k ie j. Tam zare je s trow ano ponad 60% fre k w e ncję. W W e ryni rządy objął Julian D ragan. Z agłos ow ało na nie go 251 m ie s zk ańców. Je go k ontrk andydaci: Jan Bańk ow s k i oraz Z bignie w Pytlak m ie li odpow ie dnio 144 oraz 148 głos ów. W w yborach udział w zięło 547 m ie s zk ańców W e ryni. Now e rządy zapanow ały rów nie ż w e w s i K upno. Z liczbą 161 głos ów gos podarze m w s i zos tał Stanis ław Cze s now s k i. Tuż za nim - z liczbą 138 głos ów uplas ow ał s ię Stanis ław Filipow icz. Na Jana K ardys ia zagłos ow ało 34 os oby, a na Józe fa K ozioła 15 m ie s zk ańców. Lok alw yborczy odw ie dziło w K upnie łącznie 362 os oby. Bardzo w yrów naną w alkę prow adzili k andydaci na s ołtys a w K olbus zo- w e j D olne j. O zw ycięs tw ie zade cydow ało zaledw ie k ilkanaście głos ów. D otych czas ow y s ołtys M arian Sk ow rońs k i, uzys k ał poparcie 135 os ób. To w ys tarczyło m u, aby pozos tać na s tanow is k u s ołtys a prze z nas tępne 4 lata. 121 głos ów zdobył Bogdan Paśk o. Na trze cim m ie js cu, z liczbą 105 głos ów, znalazła s ię Grażyna H alat. W K olbus zow e j D olne j do urn pos zło ogółe m 365 os ób. W Now e j W s i w nie dzie lnych w yborach udział w zięło 89 os ób. O zw ycięs tw ie zde cydow ała nie w ie lka prze w aga głos ów Antonie go H ałdas ia, k tóry uzys k ał poparcie 47 os ób. Na Andrze ja Sok alsk ie go zagłos ow ało 41 os ób. 124 os oby odw ie dziło w nie dzie lę lok alw yborczy w H ucie Prze dbors k ie j. M ie s zk ańcy zde cydow ali, że na s tanow is k u s ołtys a zm ian nie będzie. Gos podarze m w s i pozos tanie K rys tyna D łuże ń, na k tórą oddano 9 4 glos y. Je j k ontrk andydat Sylw e s te r Św iąte k zdobył30 głos ów. SYLW IA TĘ CZ A 11

12 PR Z E K A Z A NIE SZ TA ND A R U ŚW IA TO W E GO Z W IĄ Z K U ŻO ŁNIE R Z Y A K W tym rok u m ija 216 latod u ch w alenia Kons tytu cji 3 M aja. W Z e s pole Szk ółnr 1 rocznica ta obch odzona była 27 k w ie tnia pod h as łe m O u cie m iężona, o nie s zczęśliw a O jczyzno m oja. W uroczys te j ak ade m ii ucze s tniczył burm is trz K olbus zow e j Jan Z uba oraz prze ds taw icie l Św iatow e go Z w iązk u Żołnie rzy AK, oddziału k olbus zow s k ie go, podporucznik Francis ze k Śnie że k. Patriotyczny ch arak te r obch odów trze ciom ajow ych podk re śliło nie zw yk łe w ydarze nie. W e te ran w alki o w olną Polsk ę prze k azał, w im ie niu Z a- rządu, s ztandar Św iatow e go Z w iązk u Żołnie rzy AK, oddział K e fir, VI Plutonow i Strze lców działające m u przy nas zym gim nazjum. Pan Śnie że k s am był członk ie m prze dw oje nne go Strze lca w K olbus zow e j, dlate go te ż z w ie lkim s e ntym e nte m i w zrus ze nie m poże gnał s ię ze s ztandare m i prze k azał go na ręce dow ódcy VI Plutonu Strze lców przy Gim nazjum nr 1 im. 11 Lis topada w K olbus zow e j, s tars ze go s ie rżanta Piotra Pank a oraz k ape lana Je dnos tk i Strze leck ie j 2021 w R ze s zow ie, ch orąże go Stanis ław a Szcząch ora. Św iadk am i te go donios łe go w ydarze nia byli: Burm is trz, D yre k cja Z e s połu Szk ół nr 1 w K olbus zow e j, nauczycie le, m łodzie ż oraz pracow nicy adm inis tracji. Ta uroczys ta ch w ila w yw ołała u obe cnych w ie lkie w zrus ze nie. Było to h is toryczne w ydarze nie, nie tylk o dla nas zych Strze lców, lecz dla całe j s połe czności s zk olne j, a zaraze m żyw a lek cja h is torii i patriotyzm u. Prze jęcie opie k i nad s ztandare m AK prze z VI Pluton Strze lców to w ie lki zas zczyt, ale te ż obow iąze k, odpow ie dzialność i w yzw anie. Już 3 m aja Strze lcy z należytą godnością i pow agą ucze s tniczyli, w raz ze s ztandare m AK, w pow iatow ych uroczys tościach m ajow ych. Nie śli go z dum ą i pe łnili w artę prze d tablicą upam iętniającą uch w alenie K ons tytucji 3 m aja r., Um ie s zczoną na budynk u M D K Sok ół w K olbus zow e j. A. CH R Z Ą STEK TR Z Y PY TA NIA D O STA NISŁA W A GĄ SIO R A Prze z 31 lats praw ow ałfu nk cjęs ołtys a w Prze dborzu. Te raz prze k azał pałe czk ę m łods ze m u. 12 S. Tęcza: W gm inie Kol bu s zow a na pe w no pobił pan re k ord najdłu żs ze j k ade ncji. S. Gąs ior: (śm ie ch ) No tak, uzbie rało s ię te go już ponad 31 l at. D o dziś pam iętam jak przys zl i do m nie m ie s zk ańcy Prze dborza i zade cydow al i Ty będzie s z nas zym s ołtys e m. Byłe m w te dy l is tonos ze m, l udzie dobrze m nie znal iil ubil i. Uw ażal i, że m ogą m i pow ie rzyć s w oje s praw y, a że było to za czas ów k om unis tycznych nie ch cie l i, aby s ołtys e m zos tałk toś z partii. S. Tęcza: Co u w aża pan za najw ięk s zy s u k ce s? S. Gąs ior: Najbardzie j cie s zę s ię, że udało s ię nam w ybudow ać ogrom ną, pięk ną re m izę. Z anim pow s tała, trze ba było pośw ięcić m nós tw o czas u na załatw ianie form al ności i m ie ć dużo cie rpl i- w ości, a m om e ntam i zos taw ałe m z tym w s zys tk im s am. Prze z w ie l e l at nik t nie ch ciał m i w tym pom agać. Były m om e nty zw ątpie nia, że s ię nie uda i że zos tanę uk arany, bo prze cie ż prze z długi czas m ate riały budow l ane l e żały i obaw iałe m s ię, że s ię zm arnują. S. Tęcza: W k tórym m om e ncie było łatw ie j s praw ow ać tę fu nk cję? 31 l at te m u czy te raz? S. Gąs ior: Z de cydow anie łatw ie j było na początk u m oje j k ade ncji. W te dy było łatw ie j o w s zys tk o i żyło s ię l e pie j. Ludzie bardzie j angażow al i s ię w s praw y całe j w s i, zal e żało im na tym aby rozw iązyw ać probl e m y. D ziś częs to potrafią tyl ko narze k ać. W s zys tk o te raz s pada na s ołtys a. D l ate go m im o w ie l u próśb o pozos tanie na tym s tanow is k u pos tanow iłe m oddać Stanis ław Gąs ior prze z 31 lat był s ołtys e m Prze dborza. D o najw ięk s zych s uk ce s ów zalicza w ybudow anie re m izy pałe czk ę m łods ze m u. Ja będą m iał te raz w ięce j czas u na podre pe row anie zdrow ia. S. Tęcza: Dzięk u jęza rozm ow ę.