RZECZPOSPOLITA D Z IE N N IK P O L IT Y C Z N O - G O S P O D A P «C 7!Y

Transkrypt

1 REDAKCJA: Warsaa, ul Marsałkska 8/6 Telefny: Red nac , redakcj ADMINISTRACJA: (dał prenumeraty) : Warsaa, PL Trech Kryży 16 Prenumerata mecna pcta kstuje 135 ł tel WYDAWCA: Spółdelna fa r» Wydanc - Ośata I I BI Cytelnk", Warsaa, ŁffH ulca Wejska nr 12 C e n a 3 xtf RZECZPOSPOLITA D Z IE N N IK P O L IT Y C Z N O - G O S P O D A P «C 7!Y Rk VI WARSZAWA, PONIEDZIAŁEK 25 KW IETN IA 1949 ROKU Mr I l l (1677) Mblacja mas pracujących d mak pkój nacelnym adanem part rbtncej Złane Sejmu na ycajną ses;ę senną 2 7 bm Marsałek Sejmu trymał dnu 22 bm następujące arądene Pre ydenta R P sprae łana Sejmu Ustadaceg na ycaj ną sesję senną 1949 rku: Na pdstae art 7 ust Usta y Knstytucyjnej dna 19 luteg 1947 r ustrju akrese dałana najyżsych rganó Recypspl tej Plskej łuję Sejm Ustadacy na ycajną sesję sen ną dnu 27 ketna 1949 r Preydent Recypspltej ( BOLESŁAW BIERUT Prees Rady Mnstró { _ ) JOZEF CYRANKIEW ICZ 1 M a rs a łe k S e jm u U sta da ceg 1LP y d a ł a rą d e n e tre ś c następ u ją c e j: Psedene Sejmu Ustadaceg RP dbęde dnu 27 ket n a 1949 r gd 10 Marsałek Sejmu Ustadaceg < ) WŁ KOW ALSKI" O n rm a ln ą p ra cę uj d n 3 9 m aja Preydum KCZZ pęł dnu 22 bm następującą uchałę: Naąując d uchał KCZZ lat ubegłych nadmernej lśc dn śątecnych Plsce, pdującej e lke straty dla gspdark nardej, jak dla budżetu elu rdn rbtncych ra brąc pd uagę lcne bąana ałóg fabrycnych kpalnanych, dtycące predtermneg yknana nardeg planu gspdarceg rb, preydum KCZZ pstanaa: 1) Zrócć d Rądu prśbą ydane arądena, aby dnu 3 9 maja, rem lat ubegłych, e systkch nstytucjach, fabrykach akładach pracy dbyała nrmalna praca, gdne Interesam Państa 1 serkch mas pracujących Z) Weać gół rbtnkó pracnkó d nrmalnej pracy dnach 3 9 maja br Nankn luęty W js k a lu d u e m aserują na Sanghaj LONDYN, 234 PAP Agencja Reutera dns Nanknu, że ddały lude acęły kracać ncy pątku ha sbtę d masta Agencja sterda róneż, że brna nacjnalstycna na rece Yang- Tse ałamała Głóną katerę jsk nacjnalstycnych ustann stlcy Hunan-CangSa Hang ku W bu mastach pradn stan yjątky Według admśc, trymanych sbtę ecrem pre agencję Reutera, jska KumntaUgu yc fują d trójkąta na płudne d rek Jang Tse Kang, bejmująceg Sanghaj, lcąc na t, że będą m- Sły ustanć ną lnę pru d ltęlsct kł 75 km na półncny achód d Sanghaju Wmars głónych sł arm ludej d Nanknu - ceekany jest cągu ncy lub nedelę ran Knsul amerykańsk Sanghaju eał byatel Stanó Zjedncnych d puscena masta W sbtę gdnach ecrnych, jska lude ajęły Wuhu, 90 klną ha płudny achód d Nankmu Obseratry jsk Sanghaju prypuscają, że arma luda l cąca kł 350 tycy żłnery taca tej ch l manerem skrydlającym d płudna 18 ar n k^ " mntangskeb, rprsnych klm etrym frnce Jang Tse m ędy Nanknem a Sanghajem Arm e lude najdują pd dódtem generała Cen-Y, generała L u -F Ceng generała Cen-Kng Według admśc napłyających Nanknu, chńske rganacje demkratycne, które dałały dtychcas ukrycu, prystąpły d rgan ana ład m ejskch W całym meśce panuje upełny spkój W jska lude prepraają pre rekę Jang Tse kracają d m asta pre bramę achdną, bsadając umcnne stanska, puscne ncy pątku na sbtę pre ddały kumntangske LONDYN, 234 PAP Według rela c j krespndenta agencj Reutera Sanghaju ra dneseń dennkary anglsaskch, sybke jednstk ru chme chńskch jsk ludych psuały sbtę ecrem d N anknu strńę Sanghaju dłuż płudneg bregu rek Jang Tse Z prem ó ena Blesła a Beruta na K C PZPR C ZELN YM adanem par N ne agresj m gl je pknać rócć ke ru n ku n ej j n y W ynka teg, że prblem jny śatej becnych arunkach rstrygać będe ne gabnetach pdżegacy jennych dyplmató mperalstycnych, ale na plu alk mędy brńcam pkju a nspratram jny Mus t być alka, której m pulsem będą ne tylk ucuca, ale argumenty delgcne, ne tylk akcja pltycna, ale gspdarca, ne tylk brń mralna, ale materalna W alce pkój jały pacyfm ne da żadnych skutkó Walka «pkój jest alką klasą, a alce klasej ycężają t rbtncych jest mblacja mas pracujących d tylk mlne masy lud, ralk pkój Na całym śe- umejących ptrebę alk, na ce try becne ptężny których cele stją parte refrnt masej alk pkój, lucyjne którym bk rbtnkó chł- Walka pkój jest alką napó skupają najybtnejs rdą, alką patrtó aucen, psare, artyśc, lude bepecene suerennśc see systkch dałó pracy u- gg nardu, a ęc jest alką, myślej fycnej która mże pnna skupć Masy pracujące e syst- pd jednym standarem systkch krajach nenadą jn y kch patrtó be ględu na n e ątpl e pragnęłyby ne ch różnce śatpgląde, dpuścć d teg, aby mgła ynane tp Mblane p tóryć strasla brdna, takeg góln-nardeg frn którą fasym aprdukał tu rbtnkó, chłpó nteśatu lgencj alce pkój, t jed- Tarys Staln y a - n r głónych adań nasej Par de udelnym pred k l- t k u mesącam krespndent P R A W D Y st erdł: byt elkm są sły spłecne, brnące pkju, ażeby ucne Churchlla ded- Obseme strescene mmy Bleslara Beruta na str 3-ej Carty deń Kngresu Paryżu Wcepremer Mnc na tarca MTP Na tarcu Mędynardych Targó Pnańskch cepremer H Mnc ygłsł premóene którym pedał m nn: Oteramy nasce Targ mmence, kedy na całym śece bera ptężna fala alk pkój, kedy na całym śece brą ptężna fala burena preck pdżegacm jennym Targ są ne tylk yraem nasej pkjej pracy, ale są także pkaem nasej sły gspdarcej, która stan sttne gn sle gspdarcej całeg antymperaljstycneg pkjeg frntu Jest re-ą neątplą, że sła gspdarca frntu antymperalstycneg jest ażkm elu ypadkach decydującym cynnkem alce pkój Targ ęc ukaują nam jak ażk cynnk, dbjający nas kład alce pkój, alce prec pdżegacm jennym" (Spradane tarca Targó pełne premóene cepremera Hlareg Mnca na str 4) Wyta psła Alban uj MSZ Mn Mdelesk pryjął dnu 23 bm psła Alban Warsae p Mhała Prfteg persą ytą DZIŚ W NUMERZE EDWARD KOW ALSKI Oburająca uchala str 4 AL K U LIS IE W IC Z Nśc plske Prade > str 5 IRENA K RZYW IC KA Sąd hnry str 5 Targ Pnańske tuarte nrl bt ^? ' - > % fł% W sbtę 23 bm tarte stały X X II Mędynarde Targ Pcnake Otarca Targó dknał mn H lary Mnc Jła djęcu mn Mnc taryste aprsnych gśc eda paln radeck W Głsy bratersta W jcech Żukr sk telefnuje Paryża Paryż, ketnu BREW próbm premlcena, pmnejsana Kngresu, anteresane cytelnkó musł redakcje gaet paryskch, naet fnan sanych pre Amerykanó, d prenesena kmunkató kngresych 3-ej strny na 1-są Kn gres jest predmtem dyskusj metr, kaarenkach, naet nas patrn, który akłada kulary d pdsumana rachunkó, ślęcy d rana nad dennkam Naśetlena są cyśce różne Od pasj beslneg gneu, p sła hłdu pdu Prasa reakcyjna stara narucć Kngres charakter mprey kmunstycnej, rumejąc prpagande nacene te- Ludy śata manfestują są lę pkju W elka demnstracja na stadne Buffall u j Paryżu PARYŻ Dś ramach Śateg Kngresu Obrne Pkju dbęde na stadne paryskm Buffall ptężna manfestacja pkja Manfestacj predncyć będe prf Jlt-Cure P premóenu ptalnym predncąceg Rady Generalnej departamentu Sekany d będe deflada Na cele jednej grupy deflujących krcyć będą nald jenn, na cele aś drugej młde decęta francuske O gd 17 prf Jlt-Cure ygłs premóene menu delegacj francuskej, p cym menu delegacj brytyjskej gls abere deputany Zllacus W menu delegacj ndneyjskej premaać będe dr Sunan-Hanah, łskej senatr Seren, amerykańskej psar Hard Fast, radeckej psar Fadeje Ulce, dące na stadn Buffall będą udekrane standaram nardym Z prebegu manfestacj stane nakręcny flm pre naneg reżysera francuskeg Daąun PARYŻ PAP Okręga Rada Narda Plakó Paryżu eą ta systkch rdakó Paryżu klcy których lcba prekraca 50 tycy sób d ęca udału dnu 24 ketna elkej manfestacj na rec pkju na stadne Buffall Na manfestacje prybędą także stafety ychdta plskeg spa kręgu paryskeg B eng b h a te r l tn c t a ra d e c k e g na try b u n e PARYŻ, 234 (PAP) W cartym dnu bradm Śateg Kngresu Obrńcó Pkju predncył ybtny ucny angelsk Orther Jak persy abrał głs predsta cel skckeg ąku górnkó, Wd Móca pdkreślł sldarnść skckej klasy rbtncej masam pracującym całeg śata G órncy skccy dmagają stanc, by ąk ade W elkej B ryta n pryłącyły d el keg pchdu brńcó pkju Ne chcemy ne będemy pradl jny preck krajm pstępu spłecneg ZSRR demkracjm ludym akńcył Wd Następne ygłsł premóene delegat kanadyjsk James Endctt, któ ry pdkreśla, że prygtana jenne rądu kanadyjskeg t jed na asadncych prycyn, grżące g Kanade kryysu gspdarceg B u r l y m klaskam ta Kngres delegata radeckeg Meresejea fcera ltncta radeckeg, który pdcas statnej jny stracł be ng,pry bku arm radeckej m ó ł Mereseje żłnere - fcere A m eryk, W elkej B rytan, Francj nnych krajó alcyl case statnej -jny ram ę pry ram enu W eryl n, że p uyskanu ycęsta aceśną jes ce bardej ęy pryjaźn mędy nardam radeckm, amerykańskm, angelskm, francuskm nnym My, b y l kmbatanc ne plmy ngdy na rpętane nej aan tury Ośadcam tej trybuny m enu m lnó młdych mężcyn kbet Ząku Radeckeg, że ase będemy stal na straży pkju Młde pklene systkch krajó ma młdeży radeckej ernych pryjacół alce pkój lepse jutr Ż kle abrał głs delegat Argen tyny d r Bent Maranett Delegacja argentyńska p edał n apena, że naród nas pragne pkju spreca pltyce rądu argentyńskeg Móca ptępł pakt atlantyck, sterdając, e stan n ne tylk grźbę jny e strny m peralm u angl-amerykańskeg, lec naca cn róneż mcnene p ltyk klnalnej Im peralm półnn-amerykańsk usłuje a selką cenę narucć Argentyne plan Marshalla Pdprądkane tym planm pgrsyłby nacne sytuację gspdarcą Argentyny Jedyne pltyka pkja um żl Argentyne nnym krajm A m eryk Łacńskej preycężene trudnśc gspdarcej Odrucając plan Marshalla, pakt atlantyck pakt R de Janer mżmy brnć nasej prdukcj, apenć upremy kją lę nardu austrackeg, który d 150 lat alcy strene lepseg życa rój nardej k u ltu ry A u stral Negdyś pedał n angelscy m peralśc u- sł al prekstałcć Australę e lk bó kncentracyjny, dś m peralm śaty pragnąłby prekstałcć nas kraj baę jską preck, nardem ajatyckm, al cącym ylene Naród australjs k ne gd na rlę prenacną mu pre m peralstó Móca charakteryuje dałalnść australjskeg ruchu ąkeg, prypmna lcne fakty, śadcące sldarnśc australjskch mas pra cujących bem pstępu I demkracj Dś, my, pstęp lude A u stra l mżemy dumą śadcyć, że an jeden statek hspańsk ne jest aktcany nasych prtach, pneaż an jeden cłnkó australjskch ąkó adych ne gdłby g bsługać Nardy Indnej, Grecj Malajó edą, że ąk ade Austral ra pstęp predstacele ntelgencj pełn sldaryują ch spraą Gdyby rbtncy prt ker al pltyką agrancną A u stral amast m nstra Evatta, R ąane spra y N e m e c s t tn y m a ru n k e m p k ju W dalsym cągu premaał predncący ZMP gen Zaryck Pd kreślł n że Isttnym cynnkem pkju śateg jest łaśce r ąane spray nemeckej że u- my Jałce Pcdame stry ły pdstay pd pkjy rój Nemec Tteż łamane pstaneń Jałty Pcdamu jest próbą cfnęca Nemec drg pkju pstępu na starą drgę nemeckeg nacjnalmu mperalmu, agrażająceg pkj śata, a prede systkm nepdległśc pkj nardó Nemcam sąsadujących Następne móca spmna gra staene kraju Móca akńcył ncy nad Odrą Nysą, sterdając, sa premóene, apelując jedncene brne pkju że jest t granca spraedlśc bepeceństa, macnająca śate s ł pstępu demkracj Granca Odry Nysy sterda gen AUSTRALIA N IE STANIE SIĘ BĄZĄ IM PERIALISTYCZNĄ Zaryck jest ne tylk grancą p predstacel ąkó adych kju mędy nardam plskm ne A u stral Ruppert Leckd meckm, ale jest pdstaym pdkreśla sym premóenu p cynnkem pkju śateg Młdeż naseg kraju chce pkju Młdeż luda całeg śata pragne pkju Młd rbtncy chłp, ucne I studenc pragną spkjne lcyć pracać G!ę bkm burenem prejmują nas ^ _nj ae śnade palusk Ind- próby pdżegana d jny 1 głębka nenaść rd nasych Chnk Młść pkju ucy psanama ucuć patrtycnych n sercach d tych, który nescęść nych nardó nasych chcelby cerpać dla sebe ysk Młdeż naseg kraju, cały nas naród pamęta lekcję hstr cel cel cerk 6 prasłanej S? Pr2edsta me Mócą yraża preknane, że na trplta M kłaj Gls g0 dy śata ne dpuscą jednak d głsem systkch teg, aby, bynesman jenn 1 psy erących Ząku Radeckm B f y S d J chpac stabó mperalstycnych trącl je tchłań nescęśca Nardy śata kńcą gen Zaryck y Mó: Werę, że Bóg pbf0 aenty na bałym nakrycu K 0 pragną pkju 1 ten pkój alcą ycęsk byłaby na na pen stją pkju lnśc NIECH ŻYJĄ DEMOKRATYCZNE CHINY P premóenu delegata australjskeg, predncący Crther kmunkuje nadejścu admśc, że arma Chn Ludych kraca d Nanknu Nepsany entujam garna salę, która rbrmea klaskam - krykam: Nech żyją ylne Chny Na trybune prasy grupe deń nlkary amerykańskch, repreentujących elke agencje reakcyjne apanała knsternacja ISTa psedenu ppłudnym abrał głs delegat Madagaskaru Rakarny, któ ry st erdł, że Ma gasę pragną pkju spra edl śc Madagaskar pragne dyskana nepdległśc Pkój mże apanać na śece jedyne tedy, gdy nardy klre staną ylne Predncący delegacj Lbanu Tabet pdkreślł, że naród lbańsk ne dstąp seg terytrum mperalstm amerykańskm, który pra gną utryć Lbane bay j ske Dla nas akńcył móca alka pkój jest jednceśne alką lnść nepdległść Móąc stansku plskej, predncący śadcą: (Dkńcene na str 2-e' młdeży ZM P - g mmentu Kngresu Już apada knkurencyjną mpreę Cy prypmnace sbe Garry Davsa? N, teg faceta, c śpre" ncał na schdach pałacu Challt, gdy bradal tam pred stacele Nardó Zjedncnych Otóż byatel śata, ja k sam sebe naya druca nardść tradycje kulturalne, jest lennkem premesana ludó prej śca na jeden spólny jęyk Obecuje persych dnach maja n y Kngres, k tó ry, jak mó, będe dpedą na nas kmun stycny T śadcene drada mcdacó Kngres Pkju ne jest mpreą kmunstycną, mm że spółudału P art Kmunstyc nych n k t ne apreca Za t knkurencja, jaką restą dść późn próbują stryć precncy, ns yraźne cechy antykmunstycne Davs jest manakem, ale amącnym śece achdu naet manacy najdują sch ynacó Wystąpena delegató precą łślym krykm prasy W sa PleyeTa ne asadają tylk cerne głąbk Wbre hasłm ksmpltymu Garry Davsa, premóena delega tó cechuje głębk patrtym, pryąane d kultury nardej Udera mne t, że pragnene pkju łący młścą jcyny Ot rusający prykład rume na pmędy predstacelam nardó Na trybune st maleńka ja k lalecka, nebeskej blue, bałych spdenkach, delegatka Indchn pa n Caj-Cl-Len Ne skarża Frań cj Opada trudnej alce nar dó klrych, które pragną resce naleźć lnej j cyźne be ucynnych klnatró M ó grycą, żalem resce e słam nade raca d ebranych, że chyba pjmują słusnść prób uyskana pełnej lnśc gspdarcej pltycnej pre je j naród Jesce presua, gając lede d ramn klaskujących ją delegató Eurpy, gdy na trybunę chd kulach młdcany sekre tar francuskeg Ząku In aldó Pada n prst: W menu mch klegó śadcam, że ne pragnemy jny, dść już cer peń, kr takch jak ja kalek 2y cymy całeg serca pradej lnśc Indchnm t de dłne erające casn W el carnej d!n byłeg żłnera S S Wy«k Pcynanm^a ssym sprae pkju, (Dkńcene na str?

2 N r 111 Str v^ RZECZP0SPQLIT4 Nech pdżegace rjenn usłysą nase : ne! PRAGA, 234 PAP Na pątk ym ppłudny psedenu praskej sesj Kngresu Obrne P_ kją premaała cłnkn delegacj radeckej Gagarna, pdkreślając p kją pltykę Ząku Radeckeg, Gagarna sterdła:, Pragnemy pkju, gdyż śęte są ds nas ru n y radeckeg Stalngradu, plskej Warsay, ceskch Lde, francuskej Oradur Sur Glane angelskeg Cventry Naród radeck pdns sój głs streżena pred nebepeceństem jny ne dlateg, żeby cuł słaby, ale dlateg, że drge są nam dec Msky, Lndynu, Paryża, Sanghaju, Prag Sf, pneaż całym sercem chcemy pśęcć pracy tórcej dla dbra nardu, dla dbra ludkśc Predstacel M ngl Cedanbal premóenu sym kreśl bra rju Mnglskej Republk Lud ej p uyskanu nepdległśc y n k u re lucj ludej- Wskaując na rst ydatkó n : śatę - chrnę dra ra stałe mnejsene ydatkó na brjene móca sterda, że M ngl, która była danej jednym najbardej a cfanych krajó, ne ma dś analfabetó K ra j pkryty jest gęstą secą skół, klubó nnych nstytucj k u l turaln-śatych Naród mnglsk pdkreśla Ce- denbal daje sbe spraę nebepeceństa jake stanć będe pakt Pacyfku, prjektany becne pre tórcó paktu atlantyckeg Pakt Pacyfku nacać będe dbudę ptencjału jenneg Japn m ó ene agresj Japn na Dalekm Wschde Naród mnglsk^ któ ry pragne trałeg pkju, prtestuje burenem preck tym pcynanm Cłnek Akadem Nauk ZSRR Pal- ladn pdkreśla sym premóenu, że bąkem każdeg ucneg jest alcyć q t, aby ce jeg pracy naukej n 3 były użyte da celó jny Ne jest bem - bjętne dla pradeg ucneg, któ ry unaje jedyne tórce cele nauk, ja k będą użyte sły yalane pre naukę Nauka U krany radeckej sterda móca pstaje całkce na usługach nardu ludkśc Zdecydane dperamy terę m a tujanmu, która ma deść prstemu cłek, ż rekm ne mże lcyć na ppraę arunkó bytu Odrucamy decydane terę rasmu W nasym k ra ju ycężyła delga spłeceństa scjalstycneg, delga jednśc bratersta nardó, delga psanana ne pdległśc k u ltu ry dużych małych nardó M łując grąc jcynę gt d brny je j pred każdą napaścą, ży m y głębk sacunek dla systkch nardó śata, bcy nam jest casny snm Obrady Kngresu Pkju Prade W m e n u c e m ę ż n y c h n a r d ń u PRAGA, (PAP) Na sbtnej pra Grecj Cyż mgły atreć sklej sesj Kngresu prem aal pry ' nasej pmęc htler ske su- były d Brag cepredncący ~ sj - «" ^ - "O- U n Francuskej Gabrel d Ar!>cusser sekretar generalny Demkratycneg Ruchu A fry k Półncnej cłnek Preydum Kngresu Obrne Fkju ra cepredncący Kn gresu Słan Stanach Zjedncnych cłnek delegacj amerykańskej na Kngres Paryżu Jhn Mar salek Predncący km unkuje dalej, że lcba dalegató na sesję praską yns becne 269, tym npry była delegacja Trestu, Iranu ra dals delegac A u s tr B ułgar D preydum dkptany stał p sar radeck Knstanty Smn D Arbusser napętnał pstępane rądu, francuskeg; któ ry dbence, agny śmerc, r y pełne trupó, psarpanych cał kóbet, dec, starcó," umęcnych jeńcó jennych?,,my, partyanc radeccy sterda Fedró adając csy nepryjacel, edelśmy, że e Francj, Plsce, Cechsłacj nnych krajach kupanych setk tycy partyantó alcą prec spólnemu rg lnść n e ależnść Dś meskańcy Lndynu, Cventry, Brm ngham u, Paryża, H aru Warsay pamętają bmbardana htler ske ne chcą nej jny Dś m taryse alk partyanckch pś ęcl pkjej pracy Chcą cn pkju Chcą n pkju lnśc, pryja' W c l l L Z c ju c l H d X c C l l \, c - 3,- ' ł ż e t-e f j ' c /ę O u l l p U u Y U ł j l l 1 VV D l u I c S L l, j y Z J y j c m ó ł delegatm na Kngres nej spółpracy m łujących pkój r-pdurrnćl l 7P nlpdłnśr ryarln fra n c u - pdkreślł, że uległść rądu francuskeg prypmna ży prtunm mcnachjcykó Wśród grących - kaskó całej sal, móca śadcył:,,należę d nardu, któ ry ja k systke nne nardy klnalne był dłu g gnębny Nardy A fry k pdnsły becne, aby alcyć lnść, W dm y ęc rumemy, że ne je st śm y sam, & m jf c dałał na ród chńsk brnfce spray lnśc łasnym rękam? słw arynjem y Hę jeg alką Sldaryujemy alką ludu W etnamu Indnej cesymy sukcesó pkjej dbudy nardó demkracj lud ej ZSRR, emy, Ż3 rądy te perając najserse masy są najsl nejse śece nardó W ch m enu yam lud pra cy k u ltu ry całeg śata d alk preck jne Nardy śęta ne chcą ne dpuscą d nej jn y ", DEMOKRATYCZNE NIEMCY 2 - Następne predncący udelł głsu cepredncącemu neależ łych ąkó adych e schdnch Nemcech Bernhard Gerng, który analuje sytuację mędynardą pdkreśla, że Sły pkju całym śece są lbryme Pdstaą pkju 1śadcył nacskem predstacel nem eckch ąkó adych jest prżu żu jak predstacel plskch górn kó plskej klasy rbtncej śadcył Klasa Nestety decyją rądu francuskeg, któ ry uległ sym mcdacm amerykańskm, pbany stałem mżlśc ujrę na Paryża Ale Praga ne grsa jest d Paryża, a lud francusk jest nam Paryżu Prade M y górncy cała klasa rbtnca Plsk pracujemy ydatne ne dla bu dy armat, cłgó nnych rdajó brn, ale dla dbudy, prebudy rju nasej jcyny, która tak strasne nscna stała pre fasym jnę Pracując y datne ntensyne, prysparając kraj cra ęcej dóbr m ateralnych dóbr ku ltu ry, budując ptęgę naseg lud-demkratycneg kra ju, -akładając, fundamenty ustrju scjalstycneg, plska klasa rbtnca prycynła najlepej d utralena pkju Pane a ceanu nech ne stra są nas Są technką jenną Wemy dbre, że pdżegace jenn, t nacy amerykańscy angelscy m peralśc prą d jny, której ch łasny naród ne chcs Klasa rbn ca Plsk umacnać będe pryjaźń sjus e systkm słam pstępu na całym śece, umacnać będe sldarnść mędynardą klasą r btncą Eurpy Zachdnej Amery k S ły pkju pstępu alcyć będą pkój pd predem Ząku Radeckeg, na któreg cele st elk, pryjacel ludkśc generalssmus Jóef Staln Plska klasa rbtnca będe er ne stać persych seregach alk pkój u bku Ząku Radeckeg Premóene Klasy yłał tak elke anteresane, że jak jedyne dtychcas premóene stał pretłumacne na systke fcjalne jęyk Kngresu Schdąceg trybuny Klasę żegnan acyjnym klaskam predncący brad yb tn y lte j at cesk Jan Drda y rał mu m enu preydum specjalne pdękane Następne premaał predstacel delegacj austrackej, Ernest F scher Ppłudne psedene sbtnch brad sesj Kngresu rpcęte stał dtrenem nagraneg na pły ce premóena Yves Farge, ygłsneg na sesj paryskej Następne ygłsł premóene gen Crdn, dany m nster brny nardej R epublk Hspańskej, becne prfesr unersytetu Karla Prade Sala urądła, ację na ceść ludu hspańskeg skandując kryk Passnara!,,Nech żyje lna Hspana kle abrał głs prfesr uner sytetu katlckeg L ublne A n drej W jtksk O d ra Nysa u sp ó ln ą g ra n c ą b e pe ce ńst a ejse sece mene pcdamske te systke p- Następne abrał głs m nster -j-stanw :n«, które skrupulatne y- aty demkratycnej Grecj P " j pełna Ząek Radeck które cy- Kkkals, któ ry m n śadcył ę Anglsas,,Grecja jest śetnym prykła dem teg c recystśc naca tak ana pmc amerykańska Nę ncne gałcą Anglsas Móca pdkreśla róneż, że mm sykan B erlne nnym próbm 3 K ZWclOd,,Jfc>UrIUC C1UCJ jvaum " I _T, a berbce, mase, abójsta 1strena Nemec achdnch ba V - U U ln n n 7ClPnDnegekucje, desątk tycy aresty ań t bra traged greckej D efcyt budżety prekrcył cyfr y agresj, klasa rbtnca achdnch Nemec sldaryuje tym c deje e schdnch Nem - lelcyt Budżety prekuey ; -u m lardó drachm, lcba be- j ę:ch akrese dbudy, prebu- óbtnych prekrcyła 200 tycy, dy spłecnej a lk pkp aś lcba eakuanych pr ymus- I, predncący km unkuje ebran yns pnad m ln Z a r b k! nym że edług dneseń agencj T e padły d 30 prc pmu pred- j ]epresś, chńska arm a luda kra- enneg Cały naród greck be y - j cą d Nanknu Wadmść ta y- ątku pragne pkju Jedynym arun V70ł Uje nebyały entujam żebra, nych ra żyłą manfestację na d UXVLA r V J, cem ja k rąd demkratycny staa ysuają-; sje prpycje pkje jest ypędene pdżegacy jen aych G recj Następny móca cechsłack anster sklncta prees Akadem Nauk pref Nejedly pdkreślł że spełły na ncym n try g machnacje pdżegacy jennych, usują- cych rdelć bó pkjy Z kle abera gls d ukrtny bhater Ząku Radeckeg partyant Fedró LA U R Y H IT LE R A M ĄC Ą SEN IM P E R IA LIS TO M rec: demkratycnych Chn, Cala sala grm krykam : Nech żyje Ma Tse Tung", Nech żyją demkratycne Chny" M Y GÓRNICY POLSCY PRACUJEMY D LA POKOJU W dalsym cągu psedena ta ny burl ym klaskam, prema a ł ram ena delegacj plskej prdnk pracy Jan Klasa, górnk kpaln Em nencja Katcach, Zstsłem ybrany na Śaty Kngres Obrne Pkju Pary- O d casu Bsnarcl;,' ncjaty a elkch, kr aych rgryek m ędy nardam ychdk kół nacjnalstó nem eckch śadcył prfesr W jtksk Obecne mperalm anglsask chce skresć ne u nacjnalm nem eck, brąjąc pryspesnym cra bardej tempe kntrlany pre sebe bsar da nej Resy ra ależne cd sebe kra je achdnej Eurpy Tym rjem p lty k mędynardej m us- cuć scególnśc agrżna Plska cała Słańscyna gdyż d ekó abrcść nacjnalmu nemeckeg sła na Wschód W case estenej jny fasym nem eck prystąpł d dknana blgcnej agłady nardu plskeg; rsyjskeg żyjąceg śród nch nardu żydskeg W stsunku d teg statneg cel sój sągnął, naród aś plsk naród radeck chrnły d takeg sameg lsu e kpmme ycęsta spanałej A r m Radeckej Ceg ne mógł dknać ócls td starać ' Sę będe " dknać' skresny pre A ngksrsó fasym prysłej jne-- Jednym- je j celó byleby balene grancy plskej na Odre Nyse ra granc Cechsłacj na ln Sudetó Im peralm anglsask m peralm nęcłassystó nem eckch daje sbe spraę, żs dpók ne prekrcy tych ln re będe mógł maryć urecystnenu sych celó, Obecne parcu ptężny Ząek Radeck Plska stjąc r r Odre Nyse, Cechsłacja stjąc na ln Sudetó, będą rgly skutecne spełnć se hstrycne pcsłanncfa c-krcny pkju dla całej Słańscyny ra brny pkju śateg Jesteśmy rad, że tym dążenu d p :k ju ąpetykamy demkratycnym kłam Nemec Zamerna pre Anglsasó prysła j na byłaby statną próbą uratana pred nechybną agładą sarę,g u- strju próbą nscena neg u- strju, który demkracje lude realują u sebe Dlateg brne pkju śateg, brne grancy pkju, begnącej Odrą Nysą Sudetam anteresane są ne tylk nardy sł ańske, nc tylk demkracje lu de, usuające u sebe selk yysk selką krydę, ale cala pstępała ludkść Dlateg syscy pra d katl cy stają d seregó brńcó pkju Delegacja peska d Sa leym Kngrese Obrńcó Pkju Paryżu Prade ptężny krk napród na drde d jeg utr alena P prfesre W jlkc skm abrał głs delegat rum uńsk Jn K rl v- c, cłnek centralnej km sj Rumuńskej Knfederacj Pracy Opsuje n entujam pracy mas rbtncych R um un ruch spóładncta pracy, któ ry - garna cra serse rese Lcym y sch seregach setk m lnó łud sterda K rl - vc dążymy d teg, by te sereg rsły każdym dnem Ucynm y systk, c jest nasej mcy, żeby na śece ycężyły pkój scęśce" Następnym mócą był delegat ra deck Ams Na akńcene sbtneg psedena, Kngres ysłuchał nagranych na płytach peśn m uryńskeg śpeaka Rbesna, któ ry yknał je na sal brad Kngresu Paryżu Śpeam dla pkju Paul Rbesn Stkhlme SZTOKHOM, 23 4 (PAP) Muryńsk śpeak amerykańsk Paul Rbesn prybył d Stkhlmu Paryża, gde brał udał Kngrese Pkju Persy kncert śpeaka stlcy Secj dbył pątek 22 ketna pry ypreda nej d statneg mejsca elkej sal D mu Kncerteg P kncerce Rbesn śadcył, że erał kntrakt rganatrem kncertó Kpenhade elkm dennkem tplken", gdyż ne chce meć nc spólneg rganem prasym, który prpaguje pchala prystąpene Dan d paktu atlantyckeg Rbesn ddał jednak, że prybęde d Kpenhag śpeać bepłatne dla duńskch rbtnkó Nagrdy pstępu pkju PARYŻ, 234 PAP Na psedenu K m sj Organacj Satega Kngresu Obrne Pkju delegat Plsk Żukrsk łżył m enu de legacj plskej nsek sprae utrena stałej nagrdy dedne nauk stuk, d erc ad łającej deę pstępu pkju Nagrda ta n c pnna być nżsa d nagrdy Nuba Wnsek plsk pparty stał pre delegata radeckeg, cłnka A kade- m Nauk ZSRR Fedsejea delegata francuskeg Guy d Bcysscn Mócy pdkreśll mralne nacene, takej nagrdy prypmnając, te sp a a ta była już maana na Engr;- se Wrcłaskm FRANCUSKA KONFEDERACJA PRACY W IT A KONGRES PARYŻ 234 PAP Francuska Knfederacja Pracy CGT głsła km unkat, którym m enu mas; pracujących Francj ta Śaty/ Kngres Obrńcó Pkju, łasca; predstacel klasy rbtncej całeg śata, yrażając grąca życene, jaknajpełnejseg pdena Kngresu CGT ży głębką arę, że masy pracujące Paryża, erne sym tradycjm, rbą systk, by ucynć nedel 24 k etna neapmnany deń m anfestacj na rec pkju M arshall ne chcał glądać ru n W arsa y (Dkńcene spradana Paryża) Z e b ra n e u c n ych u c e s tn k ó K ngresu PARYŻ, 234 PAP W pątek dbył Paryżu ebrane ybtnych ucnych, brących udał Śatym Kngrese Obrńcó Pkju V/ ebranu ęl udał: prf J- lt-c ure (Francja) rektr Peńksk prf Dembsk (Plska), cłnek A kadem Neuk W lgn (ZSRR), prfesre Crther Bernal (Angla), predstacel B u łg a r sekretar genearlny Kngresu Wrcłaske g Jery Brejsa Predmtem brad były agadnena ąane dałalnścą Śateg Zresena Pracnkó Naukych, któreg preesem jest prf Jlt-C ure a cepreesem prf Ber nsl ż ram ena Mędynardeg Starysena P ra nkó - Demkrató premaał Harvey Ośad cy cn, że pperać spraę pkju mgą tylk ustreje demkratycne, których jednstka cesy jcąłkb tą eóbócbj ' ratyfca '-uaża, 'że Kngres dla spełnena sej m s j pnen naleźć tń,!ek najbardej pjednacy Terdene pa na Mre, że ne lnżna alcyć pkój, pperając jednceśne jnę d meą Chnach p tały kryk publcnśc: Z ycęst demkracj Chnach będe ycęstem pkju Nech pan racej mó jne G re c j' Na psedenu pepełudnym premaał m n delegat amerykańsk Jcbn Rgge Zapenał h, że Sany Zjedncn ne pragną j ny, lec Pcneene są psychą stra chu pred Ząkem Radeckm Móca krytyku je pakt atlantyck ptępa grancena lnśc sym kraju Prpnuje n dbyane dalsym cągu kngresó pkju ra płana e W systkch krajach recnacó d spra pkju spśród ntelektualstó W elke nacena pryąuje Rgge d r ju spółpracy gspdarcej Dele gat amerykańsk yraża nadeję, że ne Chny strą ne ryn k bytu Wypada cn resce a stnenem Stanach Zjedncnych p a rt pstępej ale nemt mrnsrycmcj W teku sbtneg psedena premaał róneż A rnld Zeg, cłnek delegacj nemeckej O- śadcył m m n: Od 7 mecy żyję e schdnm sektre B erlna śród ru n Prypmnam arbe ptakującą dpedź tłum u na pytane Gebbelsa 1039 r: Cy chcece tctalnej jny? Istneją praa pltycnej f y k, które plegają ma tym, że jna braca preck napastnk róną słą, jaką ten ją rpętał Psar nemeck strega pred knsekencjam eentualnej jny at mej dla Wżśżyńgtnu, Neg Jrku, alb Ls Angeles Generał M arshall mó Zeg dmó ł bejrena ru n getta arsaskeg, które g ne Interesały Żaden amerykańsk mąż stanu ne pnen ymaać cd bejrena teg, c mże prygtać casnemu kraj P premóenu Erenburga (pre móene t pedamy dnu ju trejsym) predncąca dtychcas pan Ccfctn ustąpła mejsca delegatce plskej pan Stachelskej, która bejmuje prednct śród cklasć becnych W tern spsób Pl ska nalała lcbe 9-cu de- legacyj których cłnke preód ncą bradm hstrycneg Kcngre su Paryskeg W k lk u ersach _ O głsn O sl fc ja ln y k m u n k a t m a n e na s ta n s k u a m b a sadra N r e g M s k e M e js c e u s tę p u ją c e g a m basadra B e rg a a jm e g e n H e g e lb y d ty c h c a s y se f n r e s k e j m s j j s k e j B e rln e N a p s e d e n u k m u n s ty c n e j f r a k c j R a d y N a ce ln e j a u s tra c k e j fe d e ra c j ą k ó a d y c h p ę t re lu c ję k tó ra s p r e c a k a te g ry c n e a m e r n e j p re r ą d p d y ż c e ce n t a r y f dm aga y c fa n a p r je k tu u s ta y 0 p d a tk u k u p a c y jn y m ra u t r e n a sta łe g fu n d u s u n e s ty c y jn e g p e n ę d y u y s k a n y c h d d a tk e g - p d a tk a n a e lk c h k a p ta ls tó O rg a n ł s k e j p a r t s c ja ls ty c n e j MA v a n t a m e ś c ł a p e l B u r a W y k n a ceg, sy ający k e r n c t p a r ty jn e s y s tk c h scebl, a b y n a ju s ln e j p p a rł de ę s p łe ce ń st a ł s k e g p r e c k r a ty fk a n u p r e r ą d p a k tu a tla n ty c k e g W s ty c n u 1 lu t y m r b a n t a n e W łsech 283 s tra jk Łącna l ść gd n, k tó r y c h p r e r a n p ra cę, y n s 8 m l n ó Z (Tk dnsą, że p d n a c s k e m ą k ó a d y c h r ą d ja p ń s k a m e ry k a ń s k e ła d e k u p a c y jn e d r c y ły u t r e n e k m s j d b a d a n a d a ła ln ś c a n ty ja p ń s k e j, k tó ra m a ła b y ć n a c e ln y m rg a n e m a łk r b tn k a m Z a k ń c y ły b ra d y h le n d e r s k e g ą k u m ł d e ż y O b ra d y t c y ły p d h a słe m a lk p k ó j, p p a rc a Ś a t e g K n g re s u P k ju a k ń ce ne jn y k l n a ln e j In d n e j Wśród żlneray hfend e-jsc c h pry_ b e ra na s le fa la p r te s tó p r e c n jn e k l n a ln e j In d n e j Ż łn e r e n e chcą y je ż d ż a ć d In d n e j d e e rte ra ją e s y c h d d a łó A g e n c ja R e u te ra p d a je T e h e ra n u, że sąd d ra ź n y s k a a 20 p r y ó d c ó p a r t lu d e j na k a r y ę e n a d 1-10 la t P a rtę r ą a n lu ty m p s p r k a n u p r e r ą d am a chu na sacha, a c dp edalnścą bcążn p a rtę lu d ą A m e ry k a ń s k a F e d e ra c ja P ra c y (A F L ) 1 K n g re s O rg a n a c j P r e m y s ł y c h (C IO ) s t e rd ły, że n y p r je k t 'u c ta y, re g u lu ją c y a g a d n e n a p ra c y, je s t jesce g rs y n ż nana a n ty r b tn c a u sta a T a ft-h a rtle y R e k t r u n e rs y te tu C hcaga, d r H u tc h n s y s tą p ł d e c y d a n e b r n e ln ś c b y a te ls k c h s b d y m y ś l p r e d k m s ją b a d a n a d a ła ln ś c : a n ty a m e ry k a ń s k e j s ta n e Illn s R e k t r H u tc h n s ś a d c y ł, że p d e jm a ne be cn e S ta n a ch Z je d n c n y c h p ró b y k n tr l m y ś l s ta n ą n a j ę k s e n e b e pe ceńst U S A d ca só H tle ra Głsy bratersta (Dkńcene e str 1-ej) P nm premaaj ą ysłanncy kścła prtestanckeg Węger Cechsłacj Ostatn będą móć lcne repreentc katlcy francuscy ks prf Duler na cele Słuchając brad, musę pdkreślć elką aktynść dałacek ru chu kbeceg Ich ystąpena są tane acyjne Spkjna prysłść rdn dużej mere ależy d jednlteg frntu antyjenneg kbet całeg śata Zgrm adlśm y tutaj aby dać yra semu prtest preck ^ A y Jrk ketnu sałenpm pdżegacy jennych \ MDRYKA ne mó pakce atłan- adcył Fedró, Nech usłysą al 0 pan e Marshalla, an se ptężne n c c, który bre q bmbe atmej, an grźbe kry- l sych nardó prygtać yslr _ Ameryka, mó tylk jednym >cą ną reź śatą h_ 0- błąkanu Jamesa Frrestala, byjeg0 amerykańskeg mnstra brny na radej N O W Y P E N S J O N A R I U S Z W B E T H E S B A Laury H tlera mącą sen m peral- Ló anglsaskch, dla których jną sst źródłem yskó mm, że łud- cść ma jesce śeż pamęc krpnśc, które preżyły nardy SRR, naród Plsk naród Cech - acj, F rancj, A lban, Jugcsła- Ne będe Kmsj O N Z d badsma spray Madsentyeg LAKĘ SUCCESS, 23 4 (PAP) Spejlny Kmtet Pltycny Generalneg grmadena- O N Z akńcył dyskusję 3sprae Mndsenty eg pastró buł rskch Obe te spray desłan d ła ych nstancj, predanych frak tach pkjych Węgram Bułgarą, mtet drucł lbrymą ęksścą esó prpycję utrena kmsj ńce O N Z która by mała prestud - '--r ca'e agadnene Fakt - dd, że amerykańscy ncftry nesena spmnanych spra pd bra t O NZ re ptrafl bre pert cm żanrarm nadejm realać pełn sych płanó W dnu, kedy dennk acęły pry nsć perse scegóły chrbe Frrestala, nastąpł nesptykany ypadek v dejach prasy amerykańskej: Amerykane rpcynal cytane gaet ne d rysunkych hstryjek, ukaujących na statnej' strne, ale d adm śc na persej- klumne Na tym bem mejscu, pd elkm nagłókam ukaały admśc klcnścach dtycących reelacyjneg ydarena Ne mżna temu dć Fstra aranym mnstre kaała cale neb bardej sensacyjna nż syst ke peśc Supermanach", Sam Stne ach Rudej Jane" Ta najęksa bmba senu", ak kreśla hstrę Frrestalem ktach dennkarsk d Neg Jrku, y buchla ecrem sbty na nedelę pry persych słach radeg ctygdneg kmentara słynneg deń nkara amerykańskeg Dre Pearsna Jeg pgaędk słuchane są pre ml ny Amerykanó całym kraju James Frresta, b mnster brny nardej, arał tak acęł padane Pearsna James stal cerp na manę preśladcą, plegającą na bae, że Arma Cerna kraca d Stanó Zjedncnych Penej ncy, da tygdne temu, Frre- stal, słysąc syreny straży gnej, yskcył pre kn ksul ykryną tarą acął łać: Rsjane Ameryce, Rsjane Ameryce Frre- enfant terrble rędana, Frresta był upełne nrmalny, jednakże ddał, że już ócas sbrac-ł n 25 funtó na ade, że cer pał na mżne cśnene kr, na anemę, jak róneż na słabść neur- meśną, która jest charakterystycna dla stanu ycerpana" Obłęd Frrestala pterdł róneż, chć mnej nauky spsób, cłnek rądu amerykańskeg Dęk sym rległym kntaktm śród elu yskch urędnkó admnstracj USA Pearsn cęst ujana, - -,, fakty, na których ukrycu rąd a- l y Repreentantó Jhn Rankm który leży Kmentatr ten ykrystuje re- <mdcyt, e Frresta jest bard cne rmate nesnask sbste mędy cllr>r 1 Jest Pra,e f,aa del,rlum cłnkam rądu ycąga d nch n- Amerykańske kta fcjalne, którym teresujące nfrmacje precnkach «udał ukryć chrby Frrestala, Prestrasna rdna kren ybegl pltycnych Treba prynać, że jeg cyną becne systk, by spraę tę a nm starając g spradć p- admśc, scególne te, które dtycą jak najsybcej kryć mlcenem Re- rtem d dmu Dper p elkch różnych sbstśc, są na gól prad- prtery amerykańscy, który próbal ysłkach samtanu se pred d- e, bem pradast prase Sta dstać d klnk Bethesba, natramcm dał g usnkć Frresta nó Zjedncnych preduje bard f'1' Jam na mur mlcena" Persnel natychmast stół ysłany d stala cężke kary a lbel", tj a paskle, abrnn udelana naet najdrepmejmanmark Bethesba 'stane Mary- W ypadku Frrestala, kla fcjalne sych nfrmacj stane dra Frre- ]and próbały dementać admśc p- stała Najdlnejsym denn 'arn ne Ale kmentar, który Pearsn ddał dane pre Pearsna Na recnka f- udał ydbyć an sła d któreg drugej cęśc sej pgaędk byl jes calneg dement ybrany stał dyrek- kłek clnk r ny ^ y eg_ m- ce bardej sensacyjny Ot James tr klnk Bethesua, której umes- n!stra- LNe treba ddaać, e mmstór- Frrestal ne bvł pełn ład umv- cn Frrestala Dement t mał d- st??brny "arde, me udela ad- slych jesce ócas, gdy pełnł cb nsć scególne d kresu uręd- nych nfmaeu tej sprae, rasa a- 'ąk mnstra brny nardej Jeg ana Frrestala mał uddnć, że merykańs a, c ra pcą rpsystatne psunęca ne były psunęca- case pełnena bąkó mnstra Sl? ca e j sru, nag e um%la ^ m cłeka nrmalneg, bec ceg, brny nardej, Frresta był całk Rj-?d lcy najdcnej, e Ameryka-Jjest głód młśc, któ ry mże ukć Pearsn dmaga se, by arądena Fr ce nrmalny Nestety, bre cekla nje< J,ry, SQ e ne u ją ajmać 3ty lk uścsk t ch tęsknących a S a stah^ dkładne badane een nm rganatró te kntrkaman, «f «dnytm naet najdmskjsyml ^ f f, ^M d a n śetle sensacyj- aprecen ypadł ak pterdene, spraam byt dług, apmną krótce, dećm ram n vrr~ f1vrvr3 Dyrektr klnk śadcył prade, e m,e1 nnstra - arata J Dre Pearsn jest seg rdaju że case statnch tygdn seg WOJCIECH BADOWSU WOJCIECH ŻUKROWSKI Eugena Cttn, ne należąca d żadnej part dyrektrka serana rum dla decąt Sevres, predncąca Śatej Federacj K bet, raca prst d pan K- smdemańskej, która mże być symblem tragcnych matek Cór- k? jej, słaną partyantkę Zję, a męcyl htlercy, a syn je j gnął alkach petrnych W żałbe,, aurelą sych łsó nad atrskanym cłem, matka, której dec ydarła jna, mó sch stratach Wbre l garna ją rusene Ły spłyają p plckach, gdy pan Cttn ymena ną pcałunek bejmu je pełna spółcuca łając: K bety-matk! Ne dajce gnąć na jne asym decm! Kbcty- żny! Brńce sych mężó Matka Ksmdemańska st puscnym-rękma, jakby asty dna ybuchem żalu Cała sala składa jej hłd mlcenem Nagle na stpne bega grmad ka dec rucając bhaterskej matce na Syję Ucskają całują ją Są t serty jenne Reprter pdns malca, który cenutkm gł sem mó d mkrfnu: Ne jesteś samtnna matk Ksmde- mańska, my dec sercne, pr smy cę, żebyś stała nasą mamusą żebyś nas pkchała" Tak, myślę prusny Wdę k betę żałbe, ułącą decnne gły W tych małych serduskach

3 tze C ZP O S P O U TA N r 111 Str 1 O adanach p a rt malee pkój 'ffa plenarnym psedenu KC PZPR, predncący KC Ble- ła Berut, ygłsł referat ad anach P art alce pkój Pnżej amescamy najbardej st tne fragmenty referatu, któreg pełny tekst stane głsny najblżsym numere Nych Próg Od Kngresu Zjednceneg u- płynęł 4 mesące B y ł t kres bard ntensynej pracy nasej P art, która scalała se sereg se rganacje teren e na pdstaach neg statutu PZPR, kerując rónceśne cra bardej a rtkm nurtem życa pltycneg, spłecneg gspdarceg nasym kraju S p ra y ruetunętrme rdne cynnk, anteresane gra beży jne, starają arunk, spryjające ybuch jen cl: l, gdy mędynarda sytuacja pltycna gspdarca nagrmadła sbe dść gnsk apalnych, które dpednch klcnścach mgą a anturncy jenn prebrać pżar śaty Dlateg łaśne knecna jest neustanna stra alka knanam pdżegacy jennych Śaty kaptał fnansy usłuje pnne ystąpć jak jednlta rganana, sła alce n W, cągu teg stsunk k ró tke g kresu casu rla klasy rbtncej P a rt nasej, bgacnej dśadcenem ym systemem gspdark spłecgresu uchałam Knnej alce e Ząkem Scjał yrsła pażne u- stycnych Republk Radeckch kra spra edl ała całkce aufane jam demkracj ludej ra W al nadeje mas pracujących, y rażane pdcas Kngresu Zjednceneg ce ruchem yleńcym mas pracujących całeg śata T też pmyślne mżna Celem mżena tendencj dśrd pedeć sprane presły tak żytne d nsłe dla klasy rbtncej kaptalstycneg mblana g kych, celem skupena sł śata I dla całeg naseg życa gspdarceg many, jak lkdacja systemu sk próbuje ygrać strach burżuaj d agresj mperalm amerykań apatrena kartkeg, ustalene n krajó achdn-eurpejskch pred (eg systemu płac nóych nrm relucją, a rónceśne achęcć je pnący premyśle starą htlerską perspektyą błena M esąc tem u dbyła Ogólnkra kstem ZSRR krajó ja Narada Oscędnśca, która demkracj ludej psta ła pred klasą rbtncą, Tymcasem pd prykryką, tych pred ker nkam nasej gspdark ' adm nstracj ne, yjątk ej ane krajó achdn - eurpej haseł dbya faktycne asal a g adana uspranena pdnesena ydajnśc pracy, racjnalaskch pre USA c j lepsej rganacj nasych y C k r y ż u je słkó prdukcyjnych, a lk m arntrastem rrutnścą, astsana plamy pdżegacy scędnśc, um żl ają Obk jednak spmnanych tenden cych predtermne yknane pla- cj dśrdkych śece kaptanó gspdarcyc, _ spóładncta sc j alsycneg lstycnym dałają sły dśrdke, najsersych mas rbtncych Narada ta, jak róneż dbyty pred dma tygdnam Kngres Ząku Sampmcy Chłpskej były dbtnym pterdenem elkch preman, dknyujących psy chce pstae spłecn-pltyc nej mas pracujących naseg kraju Neątple jest, że plskej klase rbtncej, śród prdujących mas chłpsta ' ntelgencj rasta śadmść budncych neg ustrju spłecneg ra pcuce dpedalnśc recystych gspdary kraju a jeg lsy, a jeg r ój '4 prysłść, rasta aktynść mas, maga ch tórca ncjatya Są t najbardej namenne dnsłe jaska naseg enętrneg życa spłecn-pltycneg Spray mędynarde Ale kres, jak upłynął d Kngresu Zjednceneg bftał róneż pażne ydarena na terene mędynardym, c ne mże pstać be płyu na stsunk pltyc ne adana pltycne, jak róneż na prcesy gspdarce pscegól nych krajach Eurpy Kraje demkra cj ludej cujne śledć musą beg ypadkó uględnać ne mmenty sej cdennej pracy Dlateg też Bur Pltycne unał a cele skupene uag dsejse g Plenum KC na cene płżena mędynardeg adanach, które stąd ypłyają dla nasej Part Rgrmene fasymu apalnych gnsk agresj mperalstycnej Eu rpe Japn statnej jne ne usunęł cyśce, źródła agresj jen, które rd sam system gsp dark kaptalstycnej Z systemu teg dpadły ne gna, ężając p ażne jeg terytralny ag dałana Mm cężkch strat jennych nsceń, nardy Ząku Radeckeg dbudują sybk sój kraj rbjają ptężnym, tórcym rmachu ne sły ytórce na pdstaach planej gspdark scjalstycnej 1 Wylne pre Armę Radecką kraje demkracj ludej budują p myślne, parcu pryjaźń ZSRR pmc ajemną, trałe fun damenty scjalmu Rsną sybk s ty bu pkju pstępu, na cele któreg krcy elk Ząek Radeck a0 któreg należy Plska ra bratne kraje demkracj ludej Natmast preceństa eknmcne pltycne, łaśce mperalstycnemu system gspdar k (kaptalstycnej ne malały, a a stryły ynku jny ptęgują rst elementó gólneg kryysu gspdark śatej Narusne ynku nsceń jennych ł nerónmerneg rju dane ustsunkane sł mędy głónym mcarstam mperalstycnym ta sbe aree łych antagnmó napęć mędy rpręgające śat kaptalstycny W cym prejaa dałane tych sl dśrdkych? 1) W lęku pred katastrfalnym skutkam eentualnej agresj mperalstycnej scególne blcu r snącej neustanne ptęg gspdarcej, m ltarnej ZSRR krajó dem kra cj ludej, ch artśc prężnśc pltycnej jak róneż blcu narastającej fa l alk nardyleńcych klnach półklnach 2) W nacsku mas ludych krajó kaptalstycnych, które ne chcą j ny prec ZSRR brną suerennśc sch kra jó ymnym śadectem teg jest sereg fa k tó : pstaa francuskch łskch rbtnkó, który ademnstral są nełmną lę sparalżana jny m peralstycnej Ptężnym argumentem jest bradujący dsaj Śaty Kngres Pkju Paryżu Prade 3) W rju enętrnych prec eńst mędymperalstycnych (antagnm angl-amerykańsk, angl-francusk, francusk-nemeck angl-nemeck, łask-angelsk 1 lsk-francusk, japńsk-angelsk: japńsk-australjsk statn aś antagnm mędy USA a asalanym krajam achdn-eurpejskm (pdsycanych scególne pre nektóre grupy kaptalstycne) Dlateg każdy sukces gspdarcy, pltycny kulturalny ZSRR krajó demkracj ludej, każde sąg nęce akrese knsldacj pltycnej kryżuje plany pdżegacy jennych knkretne ddala jnę Nase naceln e adane Dlateg też nacelnym adanem part rbtncych jest mblacja mlas pracujących d alk pkój Na całym śece try becne ptężny frnt masej alk pkój,, którym bk rbtnkó j chłpó skupają najybtnejs ucen, (psare, artyśc, lude e systkch dałó pracy umysłej fycnej Masy pracujące e systkch kra jach nenadą jny ne ątple pragnęłyby ne dpuścć d teg aby mgła ptóryć strasla brdna, którą fasym aprduk ał śatu Tarys Staln yade u-- delnym pred k lk u mesącam k respndent P ra dy sterd byt e lk m są sły spłecne, brnące pkju, ażeby ucne C hurchlla dedne agresj mgl je pknać rócć kerunku nej jn y W ynka teg, że prblem jny śatej becnych arunkach rstrygać będe ne gabnetach pdżegacy jennych dyplmató mperalstycnych, ale na p lu alk mędy brńcam pkju a nm, mm prejśceg ajem j, neg uależnena pstara a- I ln f rf ra 7 której mpuleranych nvrth umó aktó paktó Mus t byc a arsem będą ne tylk ucuca ale Um y te nsą charakter ne ty l gumenty delgcne, me tylk av, k cężkch bąań eknmcnych, ale dyskrym nacyjnej ależ pltycna, nśc pltycnej W systeme kaptalstycnym me ma takej chrćl, której pdżegace jenn, prducenc handlare brn, yklejeńcy, a anturncy naj rmatse kategre lud, których b y t pera na grabeży gałce (a takch lud ustrój kaptalstycny rd ypast uje neustanne cra t ęksej lcbe) ne mary lb y jne, która nscy m lny, ale bsypuje łtem tysące, która ne se nescęśce ludm pracy, ale jest ntratnym nteresem dla yrd nalcó spekulantó Mm t j na śata jest byt elkm łżnym jaskem spłecnym, aby mgła ybuchnąć każdych arun kach, gdy teg apragną te cy nne grupy pdżegacy jennych W atce T p k ó j jały pacyfm le da żadnych skutkó, palka p uń test alką klasą, a alce klasej ycężają tylk mlne masy lud, rum ejących ptrebę alk na których cele stją_ parte re lucyjne Walka pkj jest araem alką nardą, alką patr tó abepecene suerennśc seg nardu, a ęc jest alką, kt ra mże pnna skupe pd jed nym standarem systkch patrtó be ględu na ch rnfóe f j j tnnelade, ynane ltp MbUarde takeg góln-nardeg frn ń rbtnkó, clłp ntelgencj alce pkój, t jedn głónych adań nasej Part Pkju ne da abepecyć autmatycne O utralene pkju al,, S g g f c S g S 3 r ł & 1 cdenne Referat Blesłaa Beruta ygłsny dnu 20 bm na spólnym psedenu K C PZPR Km sj Kntrl Partyjnej 5 adań p lty c n y c h Walka pkój staa pred nasą Partą elke adana akrese pltycnym, gspdarcym delgc nym Jakeż t są adana pltycne? Da dą ne grupać pęcu punktach P perse, treba t ard realać lnę P a rt kerunku lana yperana rugana elementó klas rgch, ytr ale me ustęple umacnać pycję klasy r btncej pracująceg chłpsta P óre, mcnć musmy nasą alkę bcą agenturą, ystryć udsknalć frm y tej alk, skutecnej dsłanać uneskdlać śrd k bcej agentury P trece, treba ęcej nż dtych cas pśęcać uag agadnenm brnnśc Należy róneż bardej nż dtych cas dcenać spray ychana f ycneg młdeży ruchu sprte g, tcyć g ęksą trską peką partyjną P carte, na platfrm e a lk utralene pkju należy realać ja k najsersą knsldację pltycną cłnkó p a rt demkratycnych bepartyjnych P pąte, należy ugruntać pgłębć najsersych masach brater ską pryjaźń e Ząkem Radeckm ja k najserej sppularyać agę naseg sjusu pryjaźn ZSRR dla spray utr alena pkju, naseg bepeceństa, r ju nepdległśc Plsk ZSRR jest p stane ptężną terdą pkju, - tuchą parcem systkch nardó alcących utr alene pkju sej nepdległśc Z adana d e d n e g spdarcej Prejdę tera d tych adań, które alce pkój stją pred Partą dedne gspdarcej Ptężną preskdę na drde d realana jennych planó m peralstó amerykańskch stan rsnąca ptęga gspdarca ZSRR krajó demkracj ludej Sła ek nm cna Ząku Radeckeg jest nacne ęksa, nż krese j ny htler skm najeźdźcam Sła ta stała mżna pre s ale sybk r jający ptencjał gspdarcy kra jó dem kracj ludej Sła gspdarca brnna państ fr n tu anty-mperalstycneg jest nemerne ażnym cynnkem alce pkój, alce u- trącena planó jennych mperalm u amerykańskeg We frnce anty-mperalstycnym, sle gspdarcej brnnej teg frntu, Plska jej dudżestpęc mlną ludnścą, śadmą, d ną practą klasą rbtncą, elką (pątą na śece pd ględeml elkśc) prdukcją ęgla, elką prdukcją cynku, sybk pmyślne rsnącą metalurgą premysłem masynym, elką prdukcją tabru klejeg, rja jącym rlnctem, rgałęną secą arter kmunkacyjnych, stan cynnk bard sttny Rjając macnając nasą g spdarkę, rjamy macnamy jednceśne słę gspdarcą brn ną całeg frntu antymperałstycneg, rjamy macnamy sły pkju Nacsk m peralstycny na nasą gspdarkę prejaa ne tylk próbach specyfcnej blkady, ale Jalde adana alce pkój y suają na cł na frnce delgcnym? Z a d a n a d e l g c n e Jeśl delgcnym nstrumentem agresj htler skej był rasm, t prygtane agresj m peralm u amerykańskeg dbya pd na kłem ksmpltymu Tteż alcane ksmpltymu, jak delg reygnacj pra ptreb łasneg nardu ra kaptulancta bec mperalmu, łą y alką pkój nepdległść Jake są u nas knkretne prejay ksmpltymu? W pltyce ksmpltym prad d reygnaąj suerennśc nardej nepdległśc na rec upragnneg amerykańskeg m perum, c e scególną jaskraścą ystępuje śrdsku reakcyjnej em gracj Ne są lne cd teg kła reakcyjne kraju, a scególnśc kła pratykańske, dla których źródłem dyspycj ne jest plska racja stanu, lec Waty- usłanach pdmnana je j d e nątr Hstrycne dśadcene ucy, że m peralśc elementy kap tąlstycne, enątr k ra ju pbc masej alce pltycnej, prechdą cra slnejsym stpnu d stsana metd spegsta, sabtażu dyersj Dla nkg, kt treź patry na rój ypadkó ne mże ulegać ątplśc, że' Im peralstycn rganatry jny, krystając pmcy sych agentó e nątr kraju, będą staral pre sabtaż dyersję ahamać rój nasej gspdark, ptężneg cynnka alk pkój Treba rumeć, że ne ystarcy tylk dbać rst prdukcj jej jakść, ale treba beględne knecne chrnć tę prdukcję pre csam rga, sabtażysty dyersanta Wymaga t pstaena adana chrny naseg premysłu całśc nasej gspdark, jak adana persrędnej ag Parę słó jesce jednej metde dałana pdżegacy jennych rga klaseg na terene nasej gspdark Jest t metda rgananeg ykupyana taró a pmcą sana pank jennej namaana ludnśc d grmadena a pasó Ne należy ne dcenać skód akłóceń, które teg rdaju dałał nść cęst pryns Ne ulega ątpl śc, że jeżel parta eźme pażne d pre cdałama, tej rgej akcj, jeżel p traf uśadmć ahartać sych cłnkó a pre t całą lud nść, t dałalnść rga klaseg agentó mperalstycnych tej dedne stane slne utrudnna kam jeg pramerykańską prnemecką pltyką Jak neuchrnne dprada na cjnalm d yrdnena ruchu r btnceg śadcy reakcyjna pstaa dsejsych pryódcó part jugsłańskej W kam pan rgśc preck ZSRR krajem dem kracj ludej ry alują n najacętsym rgam scjalm u W dedne kultury ksmpltym yraża u nas nedcena nu nardeg drbku kulturalne g, yrekanu łasnych pstępych tradycj, cłbtnśc bec schyłkej kultury kaptalstycnej selkch jej ynatureń, pbanym cęst gdnśc padanu plackem pred amerykańską stuką, lteraturą nauką, neależne cd sttnych ch artśc W Ameryce ksmpltym jest supernacjnalmem, krajach marshallskdh prybera pstać kspttulamcta drady nardej U nas alka kesmcplty ><Y, nard ym kaptulanctem nhlm em nardym łący a alką nacjnalmem 1 snmem, które dtychcas były głóną pstacą an typrletaracklej delg C p r e c s ta a m y te m u? Parta nasa ksmpltym 1 nacjnalm precstaa pra dy patrtym prletarack nternacjnalm W tym śetle scególneg nacena nabera krytycne pracane nasej spuścny kulturalnej, dsłnęce sppularyane całeg bgacta naseg drbku nardeg, naseg kładu d kultury gól nludkej, nasych alk relucyj nych nasych najnsych sągnęć Idelga ksmpltymu pr ad d degradacj gspdarcej, pltycnej kulturalnej, d nel klnalnej Idelga suerennśc patrtymu ludeg scjalstycneg, parteg na prletarackm nternacjnalme prad d maksymalneg rju sl ytór cych, d upsechnena rk tu kultury nardej, d sechstrnneg rju systkch tórcych sł nardu W tym precstaenu tk stta alk delgc nej pkój prec abrcśc agresj mperalstycnej L n a p d a łu Obra śata p cterech latach pkju arysuje neykłą jasnścą: Kt chce ludładta, kt chce scęśca pmyślnśc ludu, kt jest scerym patrtą, kt chce rktu suerennśc Plsk ten jest brńcą pkju, demkracj, s cjalmu Kt chce yłascena ł ujarmena ludu, kt chce prtu bsarnkó kaptalstó, kt Je ynacą dlareg mperum - ten mm sej pscud-mcarstt nacjnalstycanej fraelg jes ksmpltą drajcą nepdległ śc Taka jest becna ln a pdal S ły plskch mas pracujących, n cele których krcy artych a regach bhaterska plska klasa rc btnca, pcuce słusnśc nas«spray, nełmny h a rt dey na sej P a rt spraa, że beżący! rku 1949 jesce mcnej skup s lbrym a ęksść nardu dkc ła nasej platfrm y Plsk Lude; alce pkój, marsu d scja lmu Dla systkch uccych sl chętnych lud, alka pkój jes dś rónnacna alką lnś pstęp cłeka, brnę jeg dbycy mralnych duchycł umysłych materalnych Dla systkch lud pracy, be ględu na ch nardść, cy y nane, na ch klr skóry, cy sp sób ch życa, alka p-kój nac alkę nesene źródeł krer spłecnych, rdących nastrje gr beży, / yysku premcy nad cł ekem, a ęc naca alkę n y lepsy ustrój spłecny Dla klasy rbtncej, dla part rbtncych kmunstycnych - hasł alk pkój jest rónnac ne alką ycęst scjalm całym śece Walka pkój, cy też kurs n jnę, t becnych arunkac prber neg pdału spłecne g neg układu sł mędynar dych, któ ry dprad d całkc te j agłady m peralm u, depr ad d ycęsta ustrju s(pc lecneg, którym ngdy ęce cłk ne pdnese ręk brjne na cłeka Skarby tuauelske musą p rócć d Plsk OTTAWA, 234 PAP Mnster Jan Mlnkel, pseł RP Kr na de, łżył dna 20 bm na ręce mnstra spra agrancnych Kanady ntę rądu plskeg, dmagającą rtu skarbó aelskch, które rąd kanadyjsk na prśbę ład p skch gdł prechać r, ' 1939 Nenacna cęść tych skarbó stała prekaana serpnu 1946 r psł plskemu Kanade dr F - derkec, głóna araem n a j cennejsa ch cęść stała usunęta mejsca prechana ukryta W dped na lcne nty rądu plskeg rąd kanadyjsk plecł dnaleene bró, których cęść y kry t Bank f M ntreal Otta e (2 kufry), restę yjątkem śmu skryń Htel Deu Quebec Cty Jednakże dnaleene mejsca pre chana ne nacał ałatena spray, gdyż bry ne stały, bre cekanm rócna pra tym łaśccelm, lec łżne mueum Quebec uręd ajęte pre prem era tej p r ncj Duplesssa, któ ry śadcył, że ne yda ch Na elkrtne nterencje u rądu kanadyjskeg rąd plsk trym y ał nemenne tę samą dpedź że rąd kanadyjsk ne mże pśredncyć re ndykacj bró, gdyż każda jeg nterencja byłaby pgałcenem suerennśc pr ncj Quebec Rąd kanadyjsk gtó był natmast pśredncyć ugdym a łat enu spray skarbó aelskch pmędy rądem plskm, je dynym uprannym d restytucj bró a sbam atrymującym je beprane Rąd plsk, rec jasna, drucł tę ne mającą precedensó prpycję chdena jakekl ek układy sbam upra ającym dałalnść prestępcą jaką jest ne ątpl e agarnęce skarbó a elskch P rem ysł ra d e c k ptężną baą pkju d b r b y tu Im pnujące cpfrp yknaneg planu a per sy k a rta ł rb MOSKWA, 234 (PAP) Sprada ne Centralneg urędtf statystycne g ZSRR sterda, że mm ęksena ppredn ustalneg planu prdukcyjneg I-g k artału 1949 r (bec ykryca ddatkych reer) plan stał yknany presł 100 prc, a elu asadncych gałęach prdukcj nadyżką Pażne rsła I kartale br prdukcja ddelnych gałę premysłu prónanu I-Sym kartałem r ub Mn prdukcja surók rsła 22 prc, stal 27 prc, ęgla 12 prc, rpy naftej 19 prc, energ elektrycnej 15 prc Prdukcja całeg premysłu ZSRR rsła 23 prc Znacny rst prdukcj nastąpł I kartale br prónanu tymże kresem ub r, premyśle budy masyn Prdukcja paró rsła 20 prc, a,gnó tarych 50 prc, trlleybusó 37 prc, samchdó cężarych 48 prc, samchdó sbych? 120 prc, slnkó elektrycnych 39 prc, traktró 81 prc, masyn rlncych?1 prc Wrsła także pażne prdukcja taró persej ptreby tkann precętne 36,7 prc, bua skóraneg 34 prc, tłuscó eręcych 24 prc, herbaty 33 prc, pretró męsnych 80 prc, mydła 82 prc Męsa 13 prc Róneż rlnct sągnęł pażne reultaty I k artale br D dna 10 k etna na płudnu ZSRR asan k u ltu ry jare na bsare 2,3 m l n y ha ęksym anżel tym samym case ub r Rlnct radecke trymał dt ch l rpcęca rbót plnych 70 prc ęcej traktró prónanu tymże kresem r ub 129 prc ęcej pługó traktrych Na 1 stycna 1949 r był na całym terene ZSRR 9 prc ęcej bydła rgateg, 58 prc ęcej śń, 10 prc kn nż dnu 1 9tycna ub r Inestycje I k artale br rsły prónanu persym k ar talem ub rku 36 prc Precętne aładunk na dbę na klejach rsły persym k ar tale br prónanu tym samym kresem ub r 165 prc Obrót taró rósł 22 prc W ąku ną bnżką cen pradną d 1 marca br spredaż taró marcu br prónanu lutym nacne rsła M ę dy nnym spredaż męsa rsła 23 prc, tłuscu 22 prc, prduktó rybnych 16 prc, taró ełnanych 38 prc, bua 54 prc, ubrań 81 prc Ilść atrudnnych rbtnkó gspdarce radeckej rsła persym k artale rku beżąceg prónanu persym k artałem rku ubegłeg 1,4 m l n y - sób Wydajnść pracy Zęksyła tym krese 15 prc TIMES" O OSIĄGNIĘCIACH W RADZIECKIEJ HODOW LI BYDŁA LONDYN 234 PAP W dennku Tm es ukaał a rtyku ł pśęcny 3-letnemu plan rju hdl bydła Ząku Radec km Dennk pse: Plan ten bu da nacne anteresane jak pry kład dla nnych krajó, którym ne f skdłby psadane ękse j l śc męsa (Jest t aluja d braku męsa, ja k dcua psechne A n g l pryp red) Plan stan ną faę dałalnśc rądu radeckeg na plu dbudy r ju rlnct a d ch l akńcena j ny" Dennk angelsk raca uagę, że straty ynkłe na skutek jn y prdukcj bóż ZSRR, yrónan już nadyżką kńcu ub rku Rąd plsk ne mógł ne mż pryjąć d admśc tych yp d, których rąd kanadyjsk ste dał brak sjej dpedalnśc, Rąd plsk pragne pdkreślć, ż arut braku e strny rądu kana dyjsktg ju rysd ykcj lub sankcj stsunku d ład nstytucj, lub sób, których ręku najdują b ry, ne mógł by stanć pdsta d dmy pdjęca łaścych k kó celem ch debrana rtu Jest asadą unaną prae mę deyna rd ym, że państ ne mc że asłanać brakam seg usta dasta enętrneg, a sc gólnśc brakem sankcj stsunk d ład pr ncjnalnych lub lk! nych jak preskdą stsunku d rscena nneg państa, a rąd fc deralny ne mże brnć tym, j gdne knstytucją, Stany są n t ależne autnmcne Skr atem rąd p r n cj Qu< bec ajął plske deła stuk, be; pśredna łaśca dpedą nść mędynarda stsunku d rądu plskeg spada na rąd kaną dyjsk Operając na predstanyc yż^j asadach praa mędynardc eg, rąd plsk pnne rac - d rądu kanadyjskeg próśb pdjęce dpednch krckóv merających d prekaana Pse stu RP O tta e bró na dujących pd kntrlą rądu pre n c j Quebec bró najduj? cych Bank f M ntreal ra d dnaleena resty abytkó plske! których mejsce ukryca dtąd ne stał ujanne, a które n n y by róneż prekaane ładm plskn W ypadku, gdyby rąd kanady sk, bre uasadnnym cek; nm, ne m ał n te n cj ucynena dść pstulatm yrażnym n n f sej nce, rąd plsk astrega sb pdjęce selkch dalsych krkót ceem abepecena sych pra uyskana całkteg adśćucyn«na mralneg materalneg Apel Ś at ej Federacj Ząkó Zadych kaj Śęta 1 M aja PARYŻ, 23 4 (PAP) Śata Ft ueracja Ząkó Zadych SFZ skerała d pracujących całeg śat deę kaj śęta 1-g Maja Odea głs: Rbtncy rbtnc! pracujący całeg śata! SFZZ y ul as d nadana temu śętu jak najs seg rgłsu, ażeby pkaać pred c (ym śatem asą lę słę, ase d żeną życena, asą neugętą detyj alk urecystnene tych celó, które alcy klasa rbtnca e sy stkch krajach Nad śatem asł nebepeceńst! kryysu eknmcneg nej pżg jemnej Ne ulega ątplśc, że cęż ry teg kryysąt spadną na bark pracu ących Celem nedpuscena d tece pracujący nn rganać se sły jedncyć Reakcja mędynarda e, c r cy jednść pracujących b j«reekch cvnt U m, rns-cen tej jednśc Ne uchyla na pre żadnym śrdkam me strymuje s pred ncym, ażeby rbć rgnr ny ruch ąky Jednakże próba rć bda Śatej Federacj Ząkó Za dycb akńcyła skandalcny? paskem Rłamcy stal dlan

4 Tr 111 Str 4 r e c p s p l t a : Pka relkeg trórceg ysłku Plsk na Mędynardych Targach Pnańskch Z Pnana dnsą: dnu 23 hm sm udałem prycynły d >cepremer H la ry Mnc, któreg pregd 9,30 nastąpł urcysta tar uśetnena X X II MTP, specjalne e X X II Mędynardych Targó mańskch Otarca Targó dkał ceprem er H lary^m nc Na urcystść prybyl: cem arałek Sejmu Barcksk, cepre ner Mnc, m nstr e: Dąbrsk, grąc pdękał móca predsta cel Ząku Radeckeg, któreg życlść pryjaźń nsły nam nera pmc cężkch chlach gspdarcych W głębkm preśadcenu a tede, Detrch, Rumńsk, Dąb-K- kńcył preydent M urynsk, e ł, Dybsk, Pderny, Rabacsk Symansk Krpus dyplmatycny repreental: Ambasadre: W ktr Leuede, sr Dnald St C lar Ganer, ean Baelen, Frantsek Psek, Waldenar Jhn Gallman, Gvann de Asts, 'erdnand Kvsky, psłe: Eer aernefelt, Fslclah Nabł, Bela San, Gesta Engell, A rtu r Jseph Alecs Wauters, W lhelm Engerth ra harges d'affares sekretare pselst Wśród lcne grmadnych gśc najdała róneż delegacja gór lkó strjach galych ra pr ncy pracy Zagał urcystść preydent masta dsejse śęt pracy plskej jest kładem budę trałeg pkju na śece, prsę b cepremera Mnca dknane aktu tarca X X II Targó Pnańskch Następne na trybunę, sedł tany spntancnym klaskam l P ra trec p jne teramy Mędynarde Targ Pnańske 1947, 1948, 1949 r k t try ażke lata nardeg planu dbudy nana Murynsk, dając pre- Mędynarde Targ Pnańske ląd rju Mędynardych Tarłó Pnańskch d rku 1945 d cągu tych trech la t erne d ercadlały y s łk 1 pstęp gspdarcy naseg kraju W tym rku h l becnej sterdając, że te_ rcne Targ są lbrym ą mpreą Targ Pnańske są ernym braem pstępu, ja k sągnęlśmy tre Zracając pdękanem d redstacel tych państ, które cm statnm rku planu dbudy Znacne rserne tereny, ne pa P rądek b ra d lny, tej lcbe paln cężkeg premysłu pa ln km unkacj, I-g p sedena Sejm u sereg nych ekspnató, dpadających nym rdajm prdukcj, Na prądku brad perseg p- edena Sejmu są spray następu- łasca premysłu cężkeg, el- 1-1\ A T/ nu«! TDf O lrł k n nacsk OO? płżny na 4?OV jakść Ó Ó tlobotfull nasych jące: 1) Spradane K m sj Prancej Regulamnej rądym rjekce ustay mane kdeksu lstępana karneg 2) Spradane K m sj P ra nej Regulamnej rądym pr ekce ustay mane dekretu p tępanu draźnym 3) Spradane K m sj P ra n - :ej Regulamnej rądym >rjekce ustay mane praa strju sądó psechnych 4) Spradane K m sj P ra n- :ej Regulamnej rądym pr ekce ustay mane nektórych repsó kdeksu pstępana cylneg, praa upadłśceg ra prepsó pradających pra nałżeńske majątke 5) Spradane K m sj Odbudy >ra Prancej Regulamnej ądym prjekce ustay ut renu urędu M nstra Budncta POSIEDZENIA K O M IS JI SEJMOWYCH W pnedałek, dna 25 bm ; 9 dbęde spólne psedele K m syj: Odbudy ra Pra lcej Regulamnej; g 10 pjedene K m sj Prancej Re- ulamnej Stałe ka rty stępu na sesję sen lą Sejmu Ustadaceg będą y laane pre Kmendanta Straży Marsałkskej cdenne dnach bm gdnach urędych, v gmachu Dmu Pselskeg, parter, >kój n r 96 tel , en 26 Kanty stępu, ydane na sesję esenną, stały uneażnne W spółdałane SL P S L spraach rganacyjnych 21 bm dbył, pcd prednctem marsałka Sejmu Wł K altkeg, psedene głónej kcm sj spółdałana SL PSL Na psedenu món prąlek brad najblżsych psedeń Rad 'lacelnych c,bu Strnnct yln spólną kmsję, łżną łcnkó sekretarató bu strnlc t celem spółpracy tej de- Ine Km sja móła prgram tegcneg Śęta Ludeg pstanła rócć d PZPR, ZSCh, ąkó adych ZMP jak najpełnejsy udał rganacj prebegu Śęta Ludeg; które tać będe pd nakem scególne łlneg manfestana nacena >jusu chłpsk - rbtnceg W ąku e Śętem 1 M aja ean chłpó pracujących d ma eg udału tym Śęce pcd lasłam, ysunętym pre klasę btncą Z a le cene s p ra e y k n y a n a ju d ż e tó sam rąd ych Kancelara Rady Państa ydała N prumenu M n A dm Publ k ó ln k sprae yknana bud :etó samrądych na r 1949 O kólnk araca scególną ua- ;ę na prestregane gspdarce amrądó pstulató cscędnccych Uyskane pre ąk sanrąde scędnśc brócne na laspkjene ptreb publcnych ne płyną na mnejsene dtacj Samrądeg Fundusu W yróna ;eg, Fundus Wyrónacy ne preduje jednak sum na pkryce ;ęksnych nedbró budżetyych pscególnych ąkó sancrądych W celu mżena dyscyplny»krese ykny ana budżetó >ra dla cuana nad achanem ónag budżetej pstulatam scędnśccym, ąk sarrrą Jce bąane stały d składa,a k artalnych spradań y knana budżetu preydum łaścych rad nardych ra Kancear Rady Państa móene pdajemy pnżej P premóenu ceprem era ebran presl na teren Targó, gde p dkładnym edenu palnu radeckeg, palnó nnych państ, dknan preglądu systkch stsk najdujących na Targach Na urcystym t arcu Targó becne były delegacje specjalne prybyłe agrancy: radecka, na cele której st klerm k Iby Handlej ZSRR Nester, bułgarska m nstrem Markem, ęgerska dyrektrem Departamentu M nster sta Handlu Słargm ra rumuńska sekretarem generalnym Mn Handlu G yal na cele W Pnanu akńcn dbudę htelu B aar H tel Baar psada 107 pk Repreentacyjne apartamenty ypsażn meble, yknane recha kaukaskeg, a pstałe pk(je meble dębe W nym htelu ameskal już gśce agrancn, który prybyl na tarce Mędynardych Tar gó Pnańskch Targ sa ryraem nasej pkjuej pracy nasych stsunkó e systkm krajam yt ró, systk t jest dbcem elkeg ysłku, ja k k ra j nas, a łasca klasa rbtnca, kłada predtermne ycęske akńcę ne planu tryletneg jak stępu d neg długfaleg 6-letneg planu budy fundamentó scjalmu Plsce Targ ukaują nam jak dbce pka Welkeg tórceg y s łku, jak dbce pka ne ątpl e pażnych gspdarcych Plsk U D Z IA Ł ZSRR sągnęć Centralne mejsce na Targach tym rku, ja k latach ubegłych, ajm uje pa ln Ząku Radecke g Będemy glądal tym pa lne pka pstępu sły elkeg scjalstycneg mcarsta premysłeg, pka ptężnej scjalstycnej M a ceprem era H lareg M nca technk radeckej, którą ścśle spółpracujemy dęk pmcy któ rej r ja sybk pmyślne gspdarka naseg kraju Będemy glądal tym palne masyny technkę, która cra bftsym ptkem asla nas kra j, asla sarę,akłady premysłe asla ne budujące akłady T arg ukaują nam jak dbce 1 pka nasych braterskch stsunkó <e Ząkem Radeckm, kra jem ptężnej scjalstycnej technk, parcu pmc któreg dbud ujem y nasą gspdarkę budujem y ręby scjalmu nasym k ra ju U D Z IA Ł KRAJÓW! D EM O KRACJI LUDOWEJ Na Targach prejdem y pre pa l n y Cechsłacj, R um un, Wę ger, Bułgar, A lban, bratnch nam kra jó dem kracj ludej Stsunk gspdarce, które łącą nas e Ząkem Radeckm k ra jam demkracj ludej, są t stsunk neg typu, stsunk ajem nej pmcy sldarnśc, stsunk dametralne dmenne d stsunkó mędy krajam kaptalstycnym T arg ukaują nam jak dbce pka braterskch stsunkó, stsunkó neg typu ZSRR kra jam demkracj ludej REPREZENTACJA KRAJÓW EUROPEJSKICH Na Targach najdemy różnstrn ną bgatą repreentację seregu kra Za nadużyca gspdarce sąd draźny el le tn e ęene Delegatury terene K m sj Spe' róneż pre Wjeódką Delęga cjalnej ścgając tępąc selke turę K m sj Specjalnej Łd d prejay skdryeta gspdarceg Sądu Okręgeg Kalsu apadł naptykają elkrtne sej prak trybe draźnym yrek skaujący tyce na prestępsta, a które maksymalna sanla;a karna stsana ena p-ry jedncesnym recenu Caekfflłę Edarda na karę 8 lst ę pre Km sję Specjalną byłaby nespółm erne nska stsunku d byatelskch pra hnrych pre pbaena pra publcnych - rm aru cynu prestępceg naslena łej l W tkch prypad Cekała na pdstae sałsetya- precąg la t 3 kach Delegatura p akńcenu dchdeń sprąda ekt skarżena ż psada yżse ykstałcene nych dkumentó sterdających, ns g d ydału dla spra sądnych tryhe draźnym łaśc r ln k) cbjąl paźdernku 1948 pra d tytu łu naukeg (nżyncreg Sądu Okręgeg pre se pracę adm nstratra m ajątku, uysku g predstacela ppera skarżene Na scególną uagę a usługują następujące de spray nesne d Sądu pre Wjeódką Delegaturę K m sj Specjalnej Łd: Sąd Okręgy Łd rpatrył trybe draźnym spraę p-k R y- dyń&demu Eugenus, O lejncak Edard, Dresler Zyg m un Wajaman D ad skaał ch a t, że: E Rydyńsk E Olejncak, jakt ker ncy, a Z Dresler jak magayner pstającej pd rą dem państym łódke j fa b ryk tekstylnej Les - krse d pcątku 1947 r d grudna 1948 r ykańcal ym ennej fabryce Les m aterały łókennce dla różnych frm, a łasca dla f-m y Wbjsmsn S-ka Pafa nc; dla frm y tej ykńcyl pnad metróf /tkann Jedabnych, trymując aman d Wajsmana ktę pnad d spólne g pdału pmędy sebe pracnkó fabryk Wykańcane tka nn dbył pry użycu surcó masyn fabrycnych państych astsanu sły rbcej płacanej pre Skarb Państa Wajsman dpadał a nakłnene pdżegane ker nct a fa b ryk Les" d ppełnena yżej psanych prestępst cra a skrumpane adm nstracj nacnej cęśc persnelu tejże fabryk, a pnadt a u- kryame brtó na skutek sukańcych m achnacj pry t c chym ykańcanu materałó Sąd skaał Wajsmana na karę 12 ła t ęena, Dreslera na 10 lat, Olejncaka na 7 ła t Rydyńskeg na 4 lata, rekając rónceśne bec systkch utratę pra publcnych byatelskch pra hnrych W drugej sprae nesnej jąc nmnację na t stansk państym m ajątku rlnym espół Nr 15 Zalese W krótkm, b' alede 2-mecmym «krese casu Cekała pryłascył rbe na skdę Skarbu Państa k ł k tę tę brócł na łasne ptreby jó eurpejskch dmennym nż nas ustrju, seregu kra jó kaptalstycnych Ta bfta ekspycja se regu eurpejskch kra jó k a p ta lstycnych jest r 1949 recą namenną W mmence kedy a ceanu dą dyrekty y dyskrym nacj Plsk handlu agrancnym, m mene, gdy usłuje narucć gra ncene stsunkó mędy Wschdem a Zachdem, bgata ekspycja kaptalstycnych krajó Zachdnej Eurpy na Targach Pnańskch jest recą, na którą art rócć uaafę ' Targ ęc ukaują nam jak yra nasych stsunkó systk m krajam, be ględu na ch u- strój jak yra teg, że nteresach systkch państ kra jó należy rserać ajemne stsunk g spdarce Oteram y nase T arg mmence, kedy na całym śece bera ptężna fala alk pkój, kedy na całym śece bera ptężna fala burena preck pdżegacm jennym Targ1są ne tylk yraem nasej pkjej pracy, ale są także pkaem nasej sły gspdarcej, któ ra stan sttne gn sle gspdarcej q^2eg antympelralstycneg pkjeg frntu Jest recą ne ątpl ą, że sła gspdarca frntu antymperalstyc- neg jest ażkm elu ypadkach decydującym cynnkem al ce pkój Targ ęc ukaują nam jak ażk cynnk, dbjający nas kład alce pkój, alce prec pdżegacm jennym Mędynarde Targ Pnańske ukaują nam jak pka 1 dercedlene nasych sągnęć gspdarcych, jak yra nasych bra terskch stsunkó e Ząkem Ra deckm, jak preja stsunkó n eg typu, które łącą nas ZSRR krajam dem kracj ludej, jak preja nasych dążnśc d utrym yana stsunkó gspdarcych systkm; kra ja m na pdstae a jemnych kryśc jak kład al ce pkój Tak rumemy Mędynarde T arg Pnańske, które mnejsym głasam a tarte akńcył se premóene ceprem er Fulary Mnc Pryjad d e le g a c j cechsłsy /achej sprae ymany kuracjusy cascó W dnu 23 bm prybyła samltem Prag 4-sba delegacja cechsłacka na drugą sesję K m sj Plsk - Cechsłacke] d spra spółpracy dedne p lty k adm nstracj spłecnej Na cele delegacj st dr Zdenek Fcpel Predmtem brad, które rpcy nają pnedałek dna 25 bm będe m n ustalene na 1949 r asad prgramu ym any cascó, kuracjusy młdeży na klne letne Obrady tr ać będą kł 4 dn P red 1 M aja D alse m e ld u n k %lu p k n a n u p r e k r c e n u b ą a ń Z całeg kraju napłyają mas meldunk yknanu prekrcenu db ąań 1-majych Dnsą ne nac nym ęksenu prdukcj mesącu ppredającym Śęt Pracy prysp rnych mlnych scędnścach I tak m n 3-tycna ałga PZPW nr 1 Łd dnach tam yk nała plan prdukcj prędaln 114 prc, tym 98,6 prc prdukcj per seg gatunku W FZPJG nr 8, atrudnających prae 3 tysące sób, prędalna yprdu kala cągu 2 dekad bm 71 prc taró' predanych planem mec nym Wrcłaske akłady yrbó paperncych ęksyły sój plan scędnścy tys d 50 mn ł O 10 dn pred termnem yknała se bąana prdukcyjne ałga a kładó Slvay, nacne prekracając plan prdukcj 1100 rbtnkó fabryk U na" pre pracał 8800 ddatkych rbc-g dżn pry dgruanu terenó fabryc nych mżnej akcj senych ysyłek naręd rlncych 5 nych masyn uruchml rbtncy Zeleneekeg" Dalse 6 masyn sta ne uruchmnych pred 1 maja 800-prac-gdn pśęcl rbtncy rafner j resskm dla całk teg cyscena terenu fabrycneg Prty mrske prekrcyły planane brty W marcu br gólne brty tare prtó plskch dalsym cą gu yżkały, sągając sumę 1573 tys tn Suma ta jest blska rekrdu preładunku, sągnęteg serpnu uf rku Wrsły scególne preładunk ęgla Na uagę asługują także sągnęca prtu scecńskeg, któ ry prekrcył l cby planane na marec e systkch dałach preładunku Wsystke plske prty mtskle prekrcyły róneż planane brty persym k artale rb, y knując plan preładunku 118 prc Wrst brtó prónanu persym k artałem uf rku y ns 39 prc W d m u a n e cuarteg ru d m u ę g l u jc a t u st cn g d a ń ske j Na nedelę dn 24 bm gd 12- ej ynacn stcn gdańskej dane carteg rudęglca, któ ry tryma naę S/S l_sy M aj" Zjad Ib Remeślncych Pnanu \7 Pnanu tcyły brady góln plskeg jadu preesó dyrektró Ib Remeślncych Na jeźde predyskutan agadne na: umó brych staek plac ucnskch ra stsunek lcby ucnó d gólnej lcby atrudnnych danym arstace, spółpracę e Ząż kem Młdeży Plskej dedne kn trl pracy sklena arstateg ml ddanych, stsunek samrądu gspdar ceg remsła d spółdelcśc remeślncej, agadnene scędnśd remśle, mżlśc prdukcyjne ptre by surce remsła ra stsunek Ib Remeślncych d Zakładu Dskna lena Remsła Centrum Dsknalena Remsła Zjad pstanł m n rseryć spółpracę rganacj cechych e Ząkem Młdeży Plskej, pryspe syć prace nad aarcem umó brych ra rganację pmcncych spól d:ev remeślncych W relucj, uchalnej na akńcene brad yrażn jak najgrętse pparce dla prac plskeg Kmtetu Obrny Pkju ra dla dążeń mlnó lud pracy na całym śece d achana tra leg pkju" W depesy d mnstra Adm PuW- L skeg, yrażn całktą sldarnść e stanskem Rądu sprae uegu W ana stsunkó mędy Państem a Kścłem P amknęcu naseg Knkursu - A nkety J a k sbe rjj b ra ź a m a kcję k u ltu ra ln - ś a t ą na lucasach' ASZA anketa n t Jak sbe y- I śata pracy autrka pdkreśla, że brażam akcję kulturaln - śatą I dałalnść kulturaln-śata jest tór na casach? ne była łata W y magała d ucestnka pażneg nknęca sttę agadnena metdycneg ujęca dped Kultura ypcynku, trska dre, myśl ładnej pżytecnej rryce, prestały być yłącnym prylejem klas psadających Zstały «prystęp ne systkm Wcasy nny być jedncteśne terenem ajemneg blżena lud różnych śrdsk rmatych adó Stały ne Wyraem pltyk scjalnej, całym teg sła nacenu be nużącej dydaktyk Zrumała t nagrdna persą nagrdą nasym knkurse Irena Brka Na pcątku sej bsernej pracy anacyła yraźne, że cała akcja pnna psadać ne tylk dbre bmyślany prgram dałana, lec jasn arysany prgram delgcny Metdycne rja klejn try tematy: A Ustalene asadncych celó akcj B Prgram tględnenem herarch pscególnych adań C Sugeste dtycące knstrukcj aparatu yknaceg Sterdając, że akcja casó jest yraem trsk dre ypcynek na ne ln traktać jej deranu, atracając łaśce prprcje całkstałtu dałana Zgdne ustaą uchałą KCZZ autrka precyuje 4 cele, które pnny być realane dla uprscena dalsej akcj, a mance: 1) Zrganane starannej bsług nfrmacyjnej! 2) Płane samrądu caseg 3) Organacja espłó yceckych, artystycnych sprtych 4) Wpradene artystycneg spóładncta Trudn, rec prsta, prytcyć systke myśl, bsernej na gól pracy Ddać należy, że myśl te ptarają na gól e systkch pracanach tym, że pracy p Brkej jest ch duż, a sam układ jest najjaśnejsy Ddać należy, że ęksść autró prac nadesłanych na knkurs ykaała duże yrbene spłecne Na gól r umel, że akcja kulturaln-śata na casach ne plega na urądanu pkaó dsk, ale że cel jest nacne pażnejsy Dążymy d ajemneg blżena lud pracy, strena nastrju kleżeństa pryjaźn Akcja kulturaln-śata krese casó ma być jednym cyn nkó ddalującyh tym kerunku Wemy, że ne sęde deał d rau uda sągnąć Na pen będą neudane mprey netaktn kerncy głśn krytykujący malkntenc Cóż teg? Jednceśne całym seregu mejscśc najdą penścą dpedn lude praca będe dbre rganana P rku dśadceń acną nkać usterk, na mejsce neudl nyh pryjdą dln lude Wcasy t elka dbyc śata pracy sterdają ucestncy knkursu Musmy sągnąć cel, aby cas casó ngdy ne stał marnany, aby stal pęknym spmnenem P kre se casó ucestncy ch pnnn p racać ne tylk drs ypcęc, lec bgacen admśc p preżycu tych ruseń, które daje etknęce pęknem pryrdy artymu Anketa nasa yłała bard rległy ddźęk Otrymyalśmy lsty d łud, który ne brąc udału knkurse, chcel jednak dać yra sym pglądm Klka prac mał charakter bry dać był, że autry prepradl sereg rmó dysłeusyj Całść materału anketeg będe pddana gruntnej anale stane materałem asadncym pry pracyanu prgramu akcj- T, Załga PKP ddnka Dębca daje m dn rbcych nadprgram dla cęścych remntó bektó PKP Predtermn stał ykńcny pref rycny mst drenany mejscśc Pdgrde k Dębcy Rbtncy pstanl yknać 3-letn plan d 31 paźdernka br, scędając ten sp sób Państu l Włącając d Cynu Persmaj eg, młdeż całeg kraju ZM P- cy, junacy SP harcere, pdejmują n e bąana celu gdneg uccę na Śęta Pracy Napłyają róneż meldunk predtermnym yknana pre młdeż pdętych bąań Hufce sklne SP Łd prystąpły d uprądkana bsk sprtych ra d udału bórce łemu makulatury Pdbne bąana napłynęły d 80 sklnych hufcó jeódta 2000 cłnkó ZMP junakó SP" 4 pató Dlneg Śląska prepra dł dgruane Głga Knkurs na prtrety prdnkó pracy Mnsterst Kultury Stuk ra Żar Gl Z Za Plskch Artystó Plastykó głsły knkurs ^ na yknane prtretó prdnkó pracy dla uccena śęta 1-Maja Prtrety prenacne są d ystaena trynach sklepó na trase pchdó, d yesana śetlcach, ględne d urądanych prysłśc ysta W knkurse brą udał cłnke Z Pl Artystó Plastykó całeg kraju Prynana nagród, yróżneń akupó dkna Gl Kmsja Nagród Mn Kultury Stuk, na _ pdstae recena jeódkch kmsj sędó skch, które brą dnach d 5 d 10 maja hr Wyskść nagród lść akupó ustal Gł Kmsja Zakupó Mn Kultury Stuk G ó rn k Jan Sądel sągnął 360 p r c n rm p Cły prdnk pracy górn k Sadel Jan kpaln Blesła (DZPW), któ ry bąał yknać k e tn u na ceść Śęta Pracy 315 prc nrmy, d dna 22 bm sągnął 360 prc nrmy S typ e n d a d la m ł d y c h k m p y ró u p ls k c h Organacja kul turaln-na uka Nr dó Zjedncnych UNESCO, pragnąc uccć 100 rcncę śmerc Chpna rtfćtą d seregu ybtnych kmp ytró różnych krajó prpycją na psana utró hłde Chpn Utry pstaną łasnścą autró, który mgą nm całkce rprądać Ze sej strny UNESCO plecy nterpretację persrędnym artystm Kncert dbęde pradpdbn e sal Knseratrum paryskeg, którym gryał Chpn W celu uccena rcncy Chcmn skej UNESCO pryna dm m dym kmpytrm plskm stypenda, które umżlą m prybyce d Paryża r p kryją ksty ch studó utrymana Rundstedt, Mansten Strauss dpedą a brdne case kampan reśnej Głóna Kmsja Badana Zbrdn Nemeckch Plsce prepradła bser ne dchdene preck b generałm nemeckm: vn Rundstedt, vn Man Sten Strauss, który dpadać będą a brdne, jakch dpuścły ddały Wermachtu, pstające pd ch dódtem, na jeńcach ludnśc cyl nej plskej case kampan reśnej Z uag na t, że prces ten jest pry gdtyany pre łade brytyjske Nemcech, ebrany materal ddy dręcny stał ładm brytyjskm B p lc ja n t gra nat u jp skaany na ś m e rć Wyrcukem Sądu Okręgeg Lu blne skaany stał na karę śmer c Jóef Cenartcc b granaty plcjant, funkcjnarus K rm n a l ple casó kupacj Cenarhec uddnn abójst partyanta e s Dębóka, astrelene 2-ch partyantó lesd Dąbra kł Lublna, astrelene na ulcach masta Lublna cłnka ruchu pru Brnsłaa Berey ra udał akcjach pacyfkacyjnych asyst ene pry esanu lub rstrelanu meskań có s Csedl p atu lubelskeg Pżar pensjnatu B rs t l Zakpanem Z pątku na sbtę 23 bm y buchł Zakpanem pżar n a j ęksym dmu casym stl B r D ęk ysłkm Straży pżarnych geń dłan panać uratać budynek pred spalenem C ałk ce spłnął strych 3-ce pętr O far ludach ne był, gdyż pen Sjcnat skutek rem ntu ne był cynny D ęk farnśc straży dłan calć najdujące na góre magayny pścelą Prycyną pżaru była nestrżna deynfekcja budynku W nn pżaru stal arestan

5 RZECZPOSPOLITA K r 111 Str S Aleksander Kulsec N śc p ls k e Prade Ceskej M Prasa, k e tn u nął tutaj m nej grącky nż u nas, Plsce kres W elkejncy Ces pcd tym ględem ne hłdują żadnym asadncym tr " dycjc-m kulnarnym, ne ma typeg śęcneg an malanych jaj Nabyć mżna artystycne upstrkacne skrupy Na Vaclavskm Nancst chcć już p śętach pełn cągle handlarek ludych, płudn - mraskch strjach, achalających nerspredane y rby elkancne: kurcęta żółtej aty setk artystycne dbnych, pustych jaj Zająckó jakś ne dać Zrestą ająck ająckam jest ele nnych ażnejsych, bardej atrakcyjnych recy, mgących anteresać każdeg Plaka, baąceg becne Prade Prede syst k m rucająca cy fensya ysta plskch Jest ch aż pęć na ra: Wystaa Mckecska, Wy staa Malarsta Plskeg, Wysta a Pjennej Ksążk Plskej, Wy staa Plskeg Plakatu ra ysta a deł naneg artysty - malara ceskeg Jarm ra Jn d ry cyklu Plska ablźna rany jny Od łasneg h espndenta,,recypspltej W lbrym ej sal praskeg M u eum Premysłu Artystycneg dmy całe sere tak dbre nam nanych afsó lat M że Plsce ne każdy racał ua gę na nask autra tutaj dper, kedy cd rau prónać mżece sbą pnad ICO ekspnató, u- ydatna pm styl pscególnych mstró plakatej prpagandy Repreentane są najy btnejse naska: Dasesk Władysła, L p ń sk Eryk, Bandura Jery Tmasesk Plenryk, Zamecn k Wjcech, Trepkc skl Tadeus, K arlak Jery nn Ogółem 28 gra fkó Pm ystay ale ysk, tak, że sptkała na pełnym unanem k ry ty k cechsłackej - Z Mueum P rem yślu A rtystycneg ę dru jem y k lk a tra m a j ych prystankó na ru c h l ą pre lu d n n ą sklepam ulcę N a P rkcp ech, stanącą jedną dhóg słynneg Vaclavs'keg Nam est I tu ta j nu ceka nas na, m ła Irena Krycka Sąd hnrm}) 5? A kcja nteresującej stuk Stena, którą Warsaa bacyła p spanałej peśc stalngradkej dgrya śrdsku ucnych Służba lud jest prblematem, który aprąta głęblsp radeckch psary Służba ta jest celem arón rbtnkó, jak artystó, cy ucnych A le żeby służyć lud na pradę, treba sbe pknać ne radk ele danych, burżuayjnych nar ó myślena Stejn pkauje nam cłeka, któ ry mal ne staca na sam skraj prepaśc, ne umejąc prestać na łaśce trakt a ne sej tórcśc Chd tórcść nauką Prfesr Dbrtrsk rb neblcalnej dnsłśc ynalaek, udaje mu stryć frm ułkę leku, który będe całkce uśmerał ból Ne jest t cłek nteresny pragne, aby ten specyfk służył ludkśc Jednak uaża, że ynalaek stan jeg pry atną łasnść, którą mże rprądać edle seg dm Ne pjmuje, ż ne jest systk jedn, cy lek ó najde rękach ludnśc scjalstycneg kraju, cy stane bektem strętnej kaptalstycnej spek u la cj Ameryce Ten slachetny uccy, ale byt berny, byt m ękk cłek staje penej mere narędem rę kach seg łeg ducha, a jednceśne spółpracnka, prf Łsea Ten statn Celny, nteresny, spredajny cłek ne aha dradć arón nteresy nauk, jak seg kraju, dąc na rękę yk ły m spegm amerykańskm, który m tu ją c naukcó usłują y dreć edy radeckej jej elką dbyc Mędy prf Dbrtrskm a Łseym stneje asadnca różnca, którą autr um ejętne pdkreśla: persy t cłek dbrej l, ale nedść uśadmny pltycne spłecne, drug t łajdak, któ ry bę Stuha Al Stena yknanu Państeg Mskeskeg Teatru Dramatycneg nespdanka: ystaa braó spółcesneg malara ceskeg Ja rm ra Jndry, uydatnająca m n artne temp dbudującej Plsk Jndra, który, jak uceń naneg praskeg pejażysty M Eugenmllera, u tr a lł na sej palece całą mal Eurpę bard ele uag pśęca mtyem plskm Jest t bdaj najęksy drbek artystycny na ten temat, jeśl meć na glę de dsejse malarst ceske Cy ueryce, że k ró tk m stes-un k case, bard k ró tk m case, b cągu nespełna 12 tygdn (cerec lp e c 1948) Jarm r Jn dra strył na temat pjennej Plsk presł 40 braó! A prynać treba, że artścych jedy nych sm rdaju Dla każdeg nacy stuk cy dla lalka ystaa Jndry stanć będe jeden jasny neaprecalny spradan: a rty sta ten jest natchnnym, realnym prgramym każdym scególku ptymstą, je st n pnadt e lk m lennkem 1 pryjacelem Plsk, lnścą, jakże specyfcne pjętą tera bacymy jak ygląda ls A ucneg radeckeg Każdy dl ny młdenec, pragnący pśęcć pracy naukej jest Ząku Radeckm dany jaknajserdecnej Jeg alkę byt mnejsa d mnmum, jeg mżlść t órcej pracy ppera jaknajsersym akrese Jeżel uda mu pscycć pażnym sągnęcam, stją pred nm d dyspycj negrancne mżlśc: labratra, masyny, tereny dśadcalne Jeg sągnęca ne są predmtem żadnej spekulacj: prechdą na łasnść Państa spłeceństa; żadna alka knkurencyjna ne usłuje nscyć jeg drbku Jeżel pracuje farne ne żałuje sych sł, tcny jest młścą, sacunkem Za taką alkę epdemą, jaką st cył A rr sm th penścą dstałby ty tu ł bhatera Ząku Radeckeg, ne byłby alce tej dsbnny Ne będą tam cprada r b l kl jeg ynalaku hucnej reklam y ne rgłsą g, anm g należyce ne ypróbuje, ale bęnaukej pracy pre Dbrtrske g a grancą, pmnęcem łasneg kraju Służba radeckemu lud bą żuje żłnera, ucneg, artys ę Ale cyż mżna sbe ybrać pęknej są służbę, cyż mżna sbe ybrać cel, dla-któreg bardej "art by był żyć Cóż jest a rt ysłek, praca, tórcść jeżel ne stan służby dla scęśca ludkśc, jeżel jest tylk pryatną mpreą dla aspkjena próżnśc, cy nabca sbe ke sen Zrumena tej enętrnej pstay, rumena r l scjalstycneg państa różncy mędy nauką na służbe kaptalm u, a nau ką ddaną beklasemu spłeceństu dla jeg scęśca teg brakał prfesr Dbrtrskemu Grana ta stuka była ja k t Mskeskm Teatre Dramatycnym kncert Znó ta abslutna naturalnść, t knstruane cłeka najmnejsych Scegółó, aż d uyskana neykłej pełn cłeceństa Znó najżysą radścą bacylśmy fenmenalneg Serdlna, któreg skala talentu y daje neycerpana Znakm ty prejmujący był Chanó r l łamąceg e sbą prfesra Dbrtrskeg, ś etny m ły Samjł, dynast aktrskej Samjłó która Rsj dała już nejedneg el keg aktra Śmesną tragcna była Kaneska r l bedusnej d tk Płka, K rł, Strauch, ybrna P erecłrna preścgal de t tylk kryścą dla jeg hnru naukeg^ Wynalaek ^ucne-,' dsknałśc'gry, 'restą''ne g ne będe jeg pry " atnym ł " ta ' pdbna ym enać całeg afsa, a żal puscać któregklek na- ska rem Zrestą ne jest nm Ameryce, gde akupują g natychmast frm y handle, cynąc ucneg seg nelnka I dprady, pań st, które tyle daje semu ucnemu, ma chyba pra żądać d neg ljalnśc tym śetle sttne Skda tylk, że był źle słychać Cy t kesta dykcj, cy kam eralnśc gry ne dstsanej d arun kó teatru Plskeg, trudn m pstrętnym staje fa kt głsena1 edeć Racej t druge którą skcał już seg casu I latach , na frnce Jeg gruy arsaske rku ne psadają już takej rpa- j elej ymy, jak cykl braó ybtneg malara ceskeg Jarslava Pau-ra pt Warsaa 1946 Wśród blanych słńcem strępó ulc yk tają m-ccne ramna dź gó, tu óde djrys śeż y csane rustana, a casem naet ele, ele bał - cernych ch rąg Rcsną k aty, dać stubar ne tłum y na Marsałkskej Ruch, ruch jesce ra ruch!!! Wsystk tutaj krycy, apena prek nuje: Warsaa dsaj k tnąca jest żya! C d nnych cekastek plskch na terene Prag musmy am dradć flm ą tajem ncę, że y b tn y reżyser cesk Vaclav Sarc ukńcył już całkem sój 45-mnuty reprtaż pt S ł ańsk Scecn Cęść pdkładu muycneg - parta będe na mtyach plskch, Ujęcu młdeg dyrygenta M Ue laca Zdjęca na betn carujące mcne Ne ma tu m-rnrnych kmpycj Premera Słańskeg Scecna predana jest na 1 maja rónceśne Warsae, Prade Scecne Vaclev Sarc ne anedbał bynajm nej tem atyk plskej: prjektuje n -ny, tym raem krótkmetraży bra cesk pt V elky Purkyne, słynnym f jlgu ceskm Purkyne, któ ry case burl ych ypadkó X IX eku utrym yał kntakt Adamem M ckecem Chpnem V el k y Purky-ne byłby atem drugm kle ceskm flm em chpnskm, c,próc nakręcneg ubegłych latach Snu skrypec ( Husle sen flm ceskm skrypku Slavku jeg pryjaźn Fr Chpnem, któreg sptyka Wednu) Jeśl już mea flm e, ne ln nam araem premlceć nnej, ne m nej radsnej admśc, a m ance, że dług cekany re pert aż dtumentarny Jrge Ivensa trech ludych demkracjach Buł gar, Cechsłacj Pc-lsce jest już trakce synchrnacj Synchrnacja tekstó plskch, a ła śce całej k c p rpcne pcątkem maja, na Barrandce P długch perypetach schyclśmy ecne neuchytneg apracaneg Ivensa jeg pracn pry ul Vdckcvej Nagrya cn becne ersję ceską angelską Prsmy k lk a scegółó djęca Nestety pada hba dp edź pane, clerpllcśc N eadług ujryce m ój reprtaż Pl see Tymcasem ele serdecnych yraó unana dla aseg delneg ludu! D dyena! żegn?, nas, jak ume, ale p plsku, e lk Jrge Ivn? Fabryka WYROBÓW JEDWABNYCH W W case prerny u j bradach W case prery bradach Śateg Kngresu Pkju Paryżu: jeden najstarsych ucestnkó Kngresu Vladmr Dmltr (Bulgara) głębem ręku tcenu delegató Bratersttu, radść p kój W ąku yknanem IX S ym fn Beethvena dnu 7 maja mne akurat 12Í lat d chl, gdy afs-e Opery edeńskej apedały perse yknane klku d-el Beethvena Byty t: Uertura p 124 Pśęcene dmu", 3 elke hymny, którym były fragmenty Mssa Slemns ra Symfna D-mll p 125, będąca IX rędu jeg symfną Dał t 11 lat p ukńcenu symfn V1IT, a na try alede lata pred śmercą kmpytra Jak ynka publkaneg sm case pre F Wengartnera yadu p Grebner, która, jak młda panenka, śpeała ócas edeńskm chóre, Beethven sedał na kcacerce śród yknacó, pred sbą mał pulpt, na -którym leżała partytura Śledł nby takt a taktem, darał jednak, knstrukcj deą, był tym nrm", które Deątej ursł d rmaró arcydeła ludkśc W samtnś cerpenu Beethvema pstaje myśl pękne natury, cłeku jeg prenacenu, lnśc, radśc gólnym braterste Genus Beethvena trył ne śaty, a głuchta jeg dknała prertu brmenu espłu apercepcyjnych dlnścach ludkeg słuchu Sam słysał już t brmene jakejś enętrnej tylk j dźękej Ze scuplej rkestry klasykó psta je ptęga rkestrałna, terająca drgę mstrm rmantymu nernantymu, a naet mdernmu Z klasycneg schematu frmy symfncnej, pstaje deł, ne mescące już tej fr była akńcna,1 że gdy cęść utru me Dynamm yped elkej myśl de ne lcy frmą, rsada pstaał mu parę kart d prerócena Ne słysał, t spraał na systkch prygnębające rażene fncneg Berła, cy Lsta ra dra ą, terając rta dla pematu sym Symfnę tę yknan ócas pry matu muycneg Wagnera, cy Rysarda Straussa Deąta jest symfną, pmcy ptrójneg dyrygana Beethven taktał, rkestrą kerał kncertmstr Scbuppangh, chór pradł naet dramatem muycnym rónceś cy snatą, ale jest też kantatą Jest a! cémbal Umłauff W nesłychane ne, a pa strną knstruk:yn-mutrudnym kartece slym śpeały pane: Henrette Sn ta g, Karlnę Unger danej dźękem słem ycną, jest pmnkem myśl, ype ra pane Hctnger Sepelt W esple yknacym asada duży Mm rmaró symfn ra jej muycnej elkej delgcnej głęb m ra ytrany kartet sly el- aparat rkestry cterema altmapryjęta stała na pre serką pu- y chór hlcnść elkm entujamem, acklek facha krytyka spółcesna (Sphr) ysunęła nemał arutó, la sca stsunku d statnej jej cęśc Beethyen try! pl Lala cale premyślal nad deą teg, c trył I t łaśne płącene cyst muycnej T Y M C Z A S O W Y ZARZĄD FIR M Y g B^sja Dbrańsk I Ł Ó D Ź ul Lm an skeg l l a de ykłe ł ^ - prestępst ^ k ry ł ca a au- a - trytetem kleg Łse stane p- j -p ADA Gspdarc-Spłecna O NZ E d a r d K a l s k mcnej reagującym bec każdej próby tępny pre sąd ucnych ale D- l l drucła prśbę Mędynardej < agrżena pkju, bec ybelana brt rsk pamęta prę rume sój błąd unane jej a ne-rądą rganację Federacj b Węźnó Pltycnych fasystskch brdnary, bec stsana pperana metd htlerskch OBURZAJĄCA UCHWAŁA Stuka trym a da e rastającym napęcu d perseg d - Za prynanem charakteru dradce- dradcą pry Rade elu krajach kaptalstycnych legata drcena debaty na precąg pamęc ludkej j bó kn- Węksść Rady lęka ptężneg staneg sła: a preceż daałby g głsały Ra delegacje: cnt) Ząku, p chćby paru dn celem trymana dal- centracyjnych kmór gaych Raj echa głsu b ęźnó pltycnych,, że chd spray bard spe- deckeg, Bałruskej "ałruskej SRR, ra Pl- r - sych nfrr,lacj nfrplacjk ch { pr«s2kada sam stnene Mę-,,P7ft,Ze masach ludych tych krajó Ne chce cjelne, dtycące nelcnej grupy sk Prec 7 ncnę, Pśpech ten dłane d ta- dynardej Federacj b Węźnó spłecnej naukcó A jednak Brytana, Cluny, Be Ig,a Turcja, Austra }emncy ymlle ad 0 trudnej Pltycnych - żyeg śadecta ne- na <» dpuścć, aby tryuny trybuny męaynala, mędyna- dram at teg ucneg tryma a gardł Chle, Na Zelanda, Peru Wstry sytuacj;r jakej ^ ;, ść,udkch c!ń brdn, dknanych,0 N Z dmagan s,ę ppray systkch Chd bem ne mały d głsana Francja, Da- deicgntó Rady W(ls,ck c ' jęce pre, agresró htlersk-fasyst- płakanych arunkó bytu bjnkó ta k cy nny ypadek, ale ną na, Brayla, Inde, Lban Weneuela F!App_ «$adc? e róneż ^ kch; antyfasystskch aby rległ głs pstaę bec śata, bec spłeceństa, bec łasnej sb telegrafcnych ynch dys usn^^ a ej b Węźnó Pltycnych, którą pltycnych, spekulal nn dele- pra lnśc Tak brm suchy kmunkat agencj kjm prestlżn Organacj Mędynard- Naą Federacj, aerającą yra prtestu PI'e te5tu preck pgałcenu ch śc Chd estaene dóch men Rade Gspdarc - Spłecnej ONZ aban sję tarce aatakać na Ra- gac, knując nsk jej ybtne p- Sldarna pastaa predstacel talncśc: kaptalstycnej ra ndy dualstycnej radeckej Mcny należeć d tej mędynardej, nstytu Welu cłnkó tej rganacj a- spłecną dałalnść FIAPP, rru Hspan Grecj ne smak nad głsenem FIAPP, ' który P_ W de ltycnym charaktere premlcając F,APP T bec f,ar ^ystsk,eg terk n flk t, spanała dramatycnsć cj!, płanej d celó spółpracy sp- jjugujj sługuje na najyżsy sacunek "D la delegató tych, nepkalanych,t>7n', ' <t0?zy amykają cy na śetne arysane syl etk dałających sób, staną nepspltej łecnej,,, dla skutecnejsej brny nt, śadca dbrdusne delegat Stanó naet cenem pdejrena upraane brdll' dknyane pre reżmy tych ralnych materalnych nteresó syc Zjedncnych Ale ne t decydu- pltyk, cała bserna spłecna da- <ra - artśc tej stuk cłnkó je - ddaje n natychmast łalnść FIAPP negdna jest unana Decyja Rady gd żytne nte- P ATRZĄC na scenę spmnałam c ch la nny bra naukeg śrdska, aarty pęknej peśc Snclar Lesa pt A rr sm th Jest t nask młdeg ucneg Prypmnałam sbe benadejną alkę bjęmym, nechętnym,jvr gm tcenem Ameryce P ryp-, a m nałam sbe hydne stsunk1 pa nujące lbrymm lrl styl, / 1 na kym, pd któryn,l, lf pff,nera m yśl pdbn Instytut Rc_ ' Neuccść nauką, strę klam arst ó, kradene sbe jem pmysłó Ohydną kaptahstyc ną gspdarkę lekam, _me ch preparane, medsta spradane ch sku ecnsc Kłębsk żm j p rypm nałam sb e brykane młdeg, urac-eg cneg tym śatem dla kte^ nauka? jeżel ne jest źródłem ysku staje śmesną fkcją PryP łam sbe, ja k P je^ V bhatersk epdemą ^ k rócł J mn bjętne Pry^ L y mu łeceńst, które ne K, e b e j pm c, ««S S jętne był jeg bchmerst S ^ m}dy ta peść kńcy są y^ gy j tam A rr sm th ucekanrym Hyne labakłada sbe sam pry y ratrum, byle pracać ^ spkju rerb jaknajdalej byc ^ lud Bard uchala' Rady ającej gry tch ne ucneg pucające są deje teg c cym kaptalstycnym Ś ece, scj cą y W» NcmdS Zjedrcnych ' ncy seg calena bó śmerc re stały ująnfe, ystarcą, aby FIAPP dmaga całkteg an«- mędynardej, gde mglby frmudslnć pełn recyste, decydu- cena fasymu jeg rmatych fr- W ać % natury mateha]ne masy b ęźnó pltycnych 19 krajó Eurpy, dy serty p amrdanych/ trymały d ęksśc de,ące pbudk precnkó nsku ra- mach Żąda ukarana brdnary jen mralnej, adśćucynenu których deckeg nych ch spółpracnkó FIAPP y<) ^nteresan legacj na Rade dpedź dmną sprae unana ch resena mędynardeg < Naa FIAPP sugerująca, że anteresany jest rju sldar- dp;fd2 na krydącą uchajej cłnke są faram fasymu, nsc mędynarde, -e spółpracy ]ę Rady pdnes!e na śede faia Ileż t tragcnej ymy, le treśc jest blcna na t, aby y- mędy nardam dedne gsp- pn5testó mas b ęźnó pltycnych suchych spłecne,, a prede sy- 19 kra)d na,eżacych d FIAPP Sl- pltycnej, " słach kmu- łać sympatę spółcuce ter darcej nkatu spradanu debaty Ru d cyncne delegat Nej Zeland, stkm utrymanu pkju FIAPP pr dary20wać s? będą flm syscy d mkatu spra A mm mlny far fasymu, adź, kampane mające na celu dem- ktdry n!e tak hf0 Mpmnllł,r krut r tvcna asadających nstytucjach by kncentracyjne, krae luny k- kratycne ychane nardó Pe- h dadceń statn!ej jny O N Z nredstacel krajó mperal!- mnó krematryjnych, stnene cal- l?^u)e n ucuca sldarnśc b- A)e b^ sine >st cltcf sldar ^ n v c h fch sateltó' nych d agłady deprtanych - t e,,emarsk,e,, ^rtaca pekę nad nc, parte na spdin(! alce spól- J yprtvnartv d muru pre delegató tylk nesmacny mt, nemła legenda, chrym, dam t serta^ p ag- ne pre:;ytycb cerpenach, by próby 7 t - r Radeckch Plsk, żądają- Nelandk esteta dryga ",cnych FIAPP krdynuje ajemną rłamc dn!s}y sukces P y ZWrU' u-asadnena ' dmnej decyj pred tanm, tryałnjn śrdkam y- ymanę nfrmacj dtycących b- persych dnach łpca e Fł- Krnteh, p,dy delegat francusk - lyana sympat spółcuca" dla» kncentracyjnych, akcje psuka- rercj bl>re s! dr ; kj,gres F,App K t,c T c v Kmtetu - śadca urjnych" far htlerymu pry p- ma sób agnnych Zb,era dkumen- R?de t0 na manffstac(a na rec jdrz! tale Pdy dla drucena p- mcy chytre" redaganej nay Fe ty śetla hstnę terrru fasystó- pkjli, brn mralnych j mate J -a FIAPP stały typedane na deracj Mędynardej b Węźnó sheg ^ _ Halnych pra nteresó b ęźnó t f n ebranu Kmtetu KaAy ne Pltycnych Zdanem delegata Stanó Zjcdnc- pltycnych systkch- bjnkó mla być ptórne na publcnym Imperalstycn agresry knują pla- nych taka dałalnść ne mgłaby być antyfasystskch Kngres ten ama- <>s!ed~r''!u" ny nej re śatej e systkm pmcną ^Rade Gspdarc-Splec- nfestuje pnne neachaną lę 1 /, s;e!ęc ukryć skrę- nednym skutkam kruceństa mę ne! ON Z" mędynardej resy ęźnarskej tt- ^ e 11 a,,0(en,njkó dmnej decyj, carn Htlerscy prestępcy jenn Zanteresana rbcu mędyna- trymana jednśc, ykutej bach! r X "premlcena, pd pretekstem pracy, mający pnne służyć jak rdych ruchó demkratycnych ęk ęenach htlerskch, tajemncy sttnych pdó rgeg naręde dla yknana tych brdn- sść Rady Gspdarc-Spłecnej O N Z Kngres napętnuje cała energa ustsunkana d FIAPP cych amaró, tcen są pre nch ne życy sbe udału predstacel decyję Rady Gspdarc-Spłecnej Ne mnej namennym jest pdejrą- trskla peką Pdżegace jenn elmlnej resy b ęźnó p- ONZ Da n yra jednmyślnemu żąnv pśpech, jakm pęta stała pragnęlby pret atreć selke ltycnych Krępuje ją blske sąsed- danu rej tej burającej uchyfcly, Z aętścą, gdną spmnene barbaryńste htkr- t tych, który bepśredn etknęl neażającej gdnść, bhaterst mę lepsej spray, alcal delegat bry- skm Neygdnym jest dla spadkber najgrsym bjaam jny któ kę bjnkó fasymem, nelmtyjsk nn prpcyję plskeg de- có naśladcó Htlera achane ry są slą recy elementem naj- nych brńcó pkju Od tajemncych pustych knt rpcyna cęść I, pełna flfcneg skupena Cęść II t dnyjske scher, mment scyty całej tór cśd Beethvena, a cęść III, t marycelske, mże rmantycne naet adag Ostre akrdy dysnanse rpcynają cęść IV Akrdy te jak gdyby prekreślały dtychcasą myśl kmpytra Cytuje n remnscencje pscególnych cęśc symfn, nby jakeś próbk neudlnych myśl dysnującyun N e! druca kategrycne selke flfane, dnyską pgdę rmantycną = g j ekstaę Każe kntrabasm deklamać ^ rectatva, ale gdy t ne starca mu d jasneg yrażena sej myśl, pr- _ ad a p ra persy dejach syfń- R ; fn, gls ludk O braca, dmeńmy peśn! śpea bas I ócas ddal pryblżają d nas dźęk pełne ludej prstty scerej radśc, pdejmuje je chór slśc, ptężneją re, rrastają ptężny hymn T Oda d radśc edług tekstu Schllera Samtny, głuchy, będący u schyłku seg życa c'ek, ruca śatu hasł gólneg bratersta pradej radśc życa Wcraj usłyselśmy \C^arsa e p ra persy p jne t deł, które jest punktem rtnym epk klasycnej, terającym drgę muycnemu pstęp M BORZĘCKI Z j-ycą kulturalneg ZSRR Rada nauka T Gegrafcneg ZSRR prynała klku ucnym radeckm łte medale a rk 1948, m n lty medal m żeglara rsyjskeg admrała F Letkeg tryma! prfesr U - nersytetu Lenngradkeg S Chrapó, jeden tórcó synptyk radec k ej; lty medal m badaca Aj N Prealskeg prynan prf dr, E Sede a badana dedne jsk e gegraf mrskej Medalem m p dróżnka P Semna-Tan-Sańskeg dnacny stał akademk W Sukact Lenngrade stud flmó dkumen tajnych prystąpł d djęć pelnmetra eg flmu pśęcneg życu da lalnsc A Puskna W Mske dbyła tlę urcystść Młema kamena ęgelneg pd ny 26-pętry gmach Mskeskeg Unersytetu Państeg m Łmnsa J L 0lRZ3 przypa,da^cej 125 rcncy c L f 0^ dby!a s? Mske V Centralnym Dmu Lterató Radec- _ pcrysta akadema, rganana : s s Ł Ą jr«który pdkreślł sympatę Byrna dla r^! T m 6 alk yleńcych

6 WECStPOSPOLlTA r H r l M r t G s p d a r k a 1 n a n s e m ' Śat e prblem y ży nśc e T \ ruga jna śata y arła pażny p ły na sytuację ży nśclą śata N astąpły many rm arach prdukcj knsumcjd na różnych kntynentach, a c a tym de kerunkach handlu mę dynardeg D ęk badanm, prepradnym pre Organację W yżyena Rlncta Nardó Zjedncnych (FAO), mżemy już dsaj te prem any uchycć cyfr Wele nem erne cekaeg ma te ra łu daje nam tym akrese - publkane nedan pre FAO spradane sytuacj śatej akrese żynśc prdukcj r l nej 1948 rku PRODUKCJA ŻYWNOŚCI Okauje, że k lk a la t p j ne, rku 1947/48, ś at prduk ał cąż jesce m nej żynśc nż pred jną Wskaźnk bem prdukcj dla całeg śata (be Ząku Radeckeg) ynsł tym r ku 96, pró nanu d precętnej la t predjennych 100 Prdukcja na terenach dtknętych bepśredn jną była pry tym nacne nżsa, a na nnych nacn«yżsa nż pred jną W skaźnk prdukcj dla Eurpy ynsł alede 74, a dla Dalekeg Wschdu 93 Dla A u s tra l natm ast 111, dla A m eryk Płudną) dla A m eryk Półncnej 129 W ąku tym ystąpły many prcentym udale pscególnych kntynentó bsaró śatej prdukcj żynśc Ilu struje nam t następująca tabelka: Obsar W skaźnk prdukcj D alek Wschód Eurpa (bea ZSRR) USA Kanada Am eryka Łacńska 8 10 A ustrala N Zelanda 2 3 A fryka BI Wschód 4 4 Raem (bece ZSRR) Pyżse c y fry śadcą paż nym rśce nacena P ółkul Zachdnej prdukcj żynśc Wrst ten anacał restą już d la t 30, a stał pre jnę y b tn e pryśpesny Mżna t uażać aą jask prejśce, ale na et p upełnej dbude prdukc j eurpejskej ajatyckej stsunke nacene prdukcj amerykan sklej będe apene ękse nż pred jną KONSUM CJA N sk pm ś atej prdukcj żynśc jest dlateg prede syst k m nepkjący, że krese mędy rkem 1938 a 1947, pmm sy stkch strat jennych ludnść śata rsła pra e 200 m l nó, cyl 9,4 prc Wrst lcby ludnśc b y ł na różnych bsarach bard nerónm erny Obsar Prcenty rst Dalek Wschód 9,2 Eurpa (be ZSRR) 35 A m eryka Półncna 12,6 A m eryka Płd Srdk 24,0 Oeana 14,8 A fry k a 11,4 B ls k Wschód 11,2 ZSRR (bsar becny) 10,5 Cały ś at 9,4 Najslnejsą dynam kę rstu lud nóc ykaała Am eryka Płudna Śrdka, gde ludnść rsła tym case pra e jedną cartą, drónując już nem al ludnśc Ame ry k Półncnej, a pstaając de cydane tyle A frykę Wynscny 17-łetną jną D alek Wschód ykauje stsunk m ały prccent y pryrst ludnśc (9,2 prc) Na et jednak najbardej dtknętej dałanam jennym Eurpe ludnść rsła tym case p ra e 13 m lnó, cyl 3,5 prc OBSZAR Prdukcja ( = 100) Rślnna Zeręca Ogółem Dalek Wschód Eurpa (be ZSRR) USA Kanada Am eryka Łacńska A ustrala Na Zelanda Precętna śata (be ZSRR) dukqja na głę ludnśc,gdyż alede drbny ułamek śatej pr dukj żynśc staje predmtem handlu mędynardeg Tteż pra e 2,3 ludnśc śata je dś grej nż pred jną Obra śateg handlu żynścą m enł stsunku d ckresu predjenneg Prede systkm spadł bard eks prt żynśc Dalekeg Wschdu kra jó eurpejskch (pa ZSRR), persym ypadku d 23 prc a drugm d 38 prc eksprtu pred Od grabek d m łckarn U dał USA Kanady śat ym eksprce żynśc (be ZSRR) ynsł pred jną 18 prc, a r rósł d 46 prc Wbec teg, że udał A m eryk Łacńskej tym samym case rósł 22 prc na 24 prc, ęc be A m eryk łąc ne rucają dś na rynek 70 pr«cent śateg eksprtu żynśc (be Rległy asrtym ent sprętu rlnceg d e m n s tru ją M TP ejednemu r ln k edającemu tegrcne Mędynarde Targ Pnańske abłysną cy na dk spanałych masyn r ln cych, które lcnych seregach r sadły na placu pred Halą Cężkeg Premysłu A ybór jest recyśce rleg ły- Mam y tu ęc masyny użyane sen spręt tak, któ ry nebędny jest gspdarste pre cały rk Mementem scególnym jest prydatnść penych masyn żaró n dla s ły pcągej knnej ja k traktra cy m tru elektrycneg; nnych nó yłącne d pcągu knneg lub też mechancneg Jest t dbcem kresu prejśce g naseg rlnct a gspdark drbnej, prym ty nej d ncesnej, całkce mechananej masynanej W krese tym k rystamy jesce danych pra de mdernanych masyn, dstsanych d pcągu knneg Pregląd acnjmy d masyn senych Oglądamy tu ękse mnejse pług cągnke par elskbe, kułty a t ry cągnk e ykłe pdnśnkem autma tycnym Obk serka 10-pla brna cągnka Masyny te prenacne są dla Państych Gsp darst Rlnych W dale naręd dla pcągu kn neg dm y pług jedn elsk b e najnsej knstrukcj, brny ku łty atry a następne naręda pelęgnacyjne jednręde t elrak (pneaż mają różnrdne astsane) Dalej mamy se nkl d bóż naó stucnych, ra żn a rk p dbne sej knstrukcj d budanych becne fabryce masyn żn nych pd Mską Obk żn arek najdują grabe różneg rdaju, ykłe autmatycnym pdnsę nem,dla sprętu sana, tra y pgrabkó bżych Wśród rm atych kpacek nścą tym rku są kpack emnacane, prysts ane d ykpu burakó, a także kpack buracane samdelne W tym rku premysł masyn r l ncych ystąpł ekspnatam mł carń ne tylk ykłych, ale cyscących d u typach: kró tk m bębnem młócącym ra saskm bębnem bard serkm, palają cym na uyskane m łck - prstej ne ptarganej słmy Oba typy będą ddane d użytku praktyka y każe, któ ry nch jest hardej pry ZSRR), pdcas gdy pred jną u- cestncyły n m 40 prc Sad cy t rastającym uależnenu kra jó mprterskdch d państ Zachdnej P ółkul Pneaż m pr teram żynśc są preażającej cęśc państa achdn - eurpejske, dd t rastającej ch a leżnśc d A m eryk, a scególnśc d Stanó jenneg Rónceśne rsła r la USA Kanady jak eksprteró żynśc K ra je te eksprtały rku da pół raa ęcej nż pred jną dpadkó premysłu tłusceg (lejarskeg) Są t gn t n k d makuchó śru t n k d ch m elena Osemnaśce ta b lc rmescnych pdemu pa lnu H urtó n predstaa bgaty asrtyment cęśc amennych d masyn, r ln cych ja k dkładne, lemese, ęby sprężyne d brn kultyatró ra cęśc d masyn żnnych prdukcj różnych fabryk Na uagę m m sych skrmnych rm aró asługuje tu tak że pełncek ręcny, tacky, typu P lanet ra pdbny sencek Oba te naręda mają prenacene asade grdnce Pryrądy te prdukane seryjne Huce Lud kó astępują ja k praktyka y kaała pracę 5 8 lud apatr nych grack ręcne Ogólne należy st erdć, że asr tym ent ystanych ekspnató jest bard bgaty, a pry tym c specjalne pdkreślamy pchdą ne systke prdukcj kraj ej Byłby recą nem erne pżytecną, aby ja k najęcej r ln kó y staę edł, (d) Zjedncnych W śatym m prce żynśc udał Eurpy (be ZSRR) ynsł rku 71 prc, ceg grmna ęk sść prypadała na kraje Eurpy a chdnej, gdyż kraje demkracj ludej perały sój m prt głó nej m ere radecką baę żynś cą Bard cekaa elucja nastąpła kerunkach handlu, c scególne yraźne dać ypadku A j Państa ajatycke pred jną pkry a ły 65 prcc sjeg m prtu żynśc Innych krajach ajatyckch, a 13 prc Stanach Zjedncnych P jne (1947 rk) sytuacja pra e drócła pkryają cne alede 13 prc seg m prtu terenó ajatyckch, natmast aż 49 prc USA Pred jną Aja ży ła A frykę, której Im prt żynśc 73 prc pchdł kra jó ajatyckch Obec ne A fry k a pry c A a j tylk 37 prc seg m prtu, natm ast 48 prc A m eryk Półncnej Płudnej W tej sytuacj, becne, pa ZSRR, kraje A m eryk Półncnej ra Płudnej, a scególne USA są głó nym źródłem pdaży a rtykułó ży nścych ychdących na rynek śaty Z pyżsych uag ynka, że - becna sytuacja żynśca na śe ce ne jest bynajm nej adalająca Na grmnych bsarach, arón prdukcja, jak knsumeja są jesce nżse nż pred jną W Z ąktł Radeckm 1 cęśc krajach demkracj ludej rąuje prblem żynścy pre astsane yżsej technk lepsej scjalstycnej rganacj prdukcj rlncej Plł t już na sągnęce spanałych reultató 1 p l nadal plepsać pm 1 jakść yżyena ludnśc A le pa tym prblem żynścy, scególne A j, dalek jest d rąana, ła sca bec neustanneg rstu ludnśc acfanej technk rlnej DR ST R AC ZKO W SKI Grsrce prdukują cement V U spsbe prdukcj 3 pdsta- W ych dla budncta surcó gpsu, apna cementu bserujemy ele cech spólnych N e m nej jednak, le ytarane gpsu dbya spceób nader neskm plkany, ramach ne elkch urądeń prdukcyjnych t prdukcja apna a scególne ce mentu jest prdukcją par exeelence elkpremysłą Specjalne ruca t cy pry pbeżnym gląda nu teg rdaju akładó, a łasca ja k t m ał mejsce nżej pdpsanym pry klejnym ch edanu, d najmnejseg gp sn Nym Ląde, p pre a p e nnk Wjcese, d naj ęk sag cementn Grsee Oplu Wrażena te pgłębają pry blżsym bejrenu urądeń apnanu prcesem yt a rana Jak ygląda prdukcja cementu? M argel pblskch (3 4 km) ka menłmó transprtany jest k lejką ąsktrą d fabryk Ptężna sunca, t kran chyta k lejn agny be pda ysy puje ch aartść d leja łamacy kam en Każdy óek ma pjemnść k 6 tn D kam en marglych ddaje także yp a łk pryte W łamacach m argel jest rdrabnany na arna średncy mm, następne prensny, róneż pry pmcy suncy, d ksy, naj dujących nad m łynam rure - kul ym Z m łynam pdbnym prenacenu sptkalśm y już akładach gpsych Nym Ląde apenncych Wjcese Tu jednak spmnane m łyny prerastają tamte nacne pd glę dem rmaró Jest t bęben (rura) umescny pm długśc 12 m, średncy k 170 m, yłżny stalą manganą 1 psadający e nątr kule 3 klgram e gólnej ade 80 tn Z góry, ksy spada specjalnym predam d nętra młyna rdrbn cny margel Jednceśne d tegż m łyna dpłya da (40 prc edy, 60 prc m afgk) M łyn ru je mżna sbe ybrać hałas 1 p 20 m n yceka d basenó płynna masa, t slam margly Zarenka są tu już bard drbne Na leży anacyć, że każdy etap prduk c j jest drbag badany labratryjne, aby prygtać m aterał Centrala Handla Premyślu Dreneg p la n e tr y le tn m Udał CHPD yknanu Try letneg Planu yraża rpradenem yprdukanych pre Centralny Zarąd Premysłu Dreneg mebl meskalnych burych, stlark budlanej, dykty, skrynek n yrbó premysłu dreneg Seć dystrybucyjna CHPD bjęła sym agem cały kra j dcerając tarem bepśredn d knsumenta detalcneg, prycynając ydatne d lk dacj spekulacj na dcnku handlu yrbam drea Obrty CHPD ynsące 1946 r 389 m lj ł, r 1947 rsły d sumy 2 m lardó ł (plan yknan 128,3%), a r 1948 sągnęły cyfrę 5 m lardó ł (plan stał prekrcny presł 25%) datny gspdarste Młccarnla, Rój sec dystrybucyjnej lu pchdąca rbudyanej becne fa b ryk Wlskeg Lublne, strują najlepej cyfry Pdcas gdy ma ydajnść kg ar rku 1946 CHPD mała 4 Oddały 2 sklepy, rku 1947 lc Jeżel rm ary prdukcj są dsaj mnejse nż pred ejną, a lud trem Psada na także specjalne ba Oddałó rsła d 8, a skle na na gdnę prusana jest tra k nść rsła, t jasne jest, że lść pryrądy d młócena cyscena żynśc, prypadająca becne na arna jęcmena, prenacneg d pó d 23, rku 1948 lcba Oddałó sągnęła cyfrę 12, aś głę ludnśc jest nacne nżsa yrbu słdu Pa ty m masynam nż pred jną Isttne, yns na e lk etj ydajnśc ysta nych jest jesce k lk a m łcarn Plan na rk 1949 preduje dal sklepó 56 dsaj 88 prc predjennej lśc pdbne ja k prdukcja, rkłada mnejsych arón danych, nese rserene sec, sklepó detalcnych bard nerónm erne na różne bsary cyscących cyscących ja k ncesnych W skaźnk żynśc, prypadającej na głę ludnśc rku ncych Pnanu glądać mżemy Wrst brtu cekeg W pa lne H urt n Masyn R pró nanu d precętnej lat także agregatr cyscący stanący płącene m łynka srtująceg scędnśceg , pryjętej a 100, predstaa treca ta b e lk amescna dalsym cągu artykułu Wdać teg, że pa ZSRR prdukcja żynśc na głę ykauje pażny rst tylk USA Kana arn g cężaru t tryjera, któ ry służy d ddelana aren krąg łych cd pdłużnych Masyny te, dające arn nadycajnej cystś c jednltśc prdukane są p Obrty ceke PKO mesącu marcu ykaują dalsy rój, - slągając ,5 mlmó łtych, W prónanu ubegłym mesącem rst ynósł 109 prc Ilść de, gde scególne prdukcja ra persy Plsce, Rgźne ałatnych leceń ęksyła eręca jest jedną pątą yżsa Prechdmy następne d dału 11,5 prc, sągając pycj nż pred jną A m eryka Łacńska masyn, których astsane r l na rachunkach cek pry bard dużym rś nct e tr a cały rk Są t głóne ych ce aludnena dłała utrymać naręda służące d prerabana Obrót begtóky ynósł 86 predjenny rm ar prdukcj na pas N ajbardej psechną masy prc brtu gółem, sągając sumę głę, pry cym mając m nej a rty ną jest tu seckarna Fabryka P m lnó łtych kułó eręcych, bera ęcej n e r ysta a seckarnę H 6 Ilść ksążecek scędnścych bóż Wsystke nne natm ast bsary (pa ZSRR), a scególnśc k na gdnę, p r y cym secka ta kładó sumą ,2 m lnó najęksej, ydajnśc 10 tn sec rsła 78,6 prc, amykając etan Eurpa Dalek Wschód, gde mes jest dpradana spd masyny a łtych na ksążeckach scędnścych V/ pró nanu ka 2/3 ludnśc śata, są sytuacj pmcą slneg entylatra dp ednm rurcągem d mejsca d mesącem ubegłym rst stanu nacne grsej 1 na głę ludnśc prdukuje tm m nej pżyena bru Obk tej masyny, prenacnej kładó yns 23,8 prcc n ż pred jną asade dla PGR, ujrym y Na u ltm 31 marca br PKO pre W prade b ra k żynśce m także małe, daneg typu seckark jęła ksążecek scędnścych BGS na łącną sumę ca 60 gą być penym stpnu yró nane drgą m prtu bsaró nadyż cy d prygtana pasy emna m lnó łtych Prdują tu ta j c Znajdujem y tu także spręt służą kych, ale asadnc pme kó Prede systkm ęc s rt d lśc ksążecek ra stanu kładó Oddały Łd, W rcłau, knsumej serkch mas ę k n lk 1 płuck, a następne parnlkl sśc krajó decyduje mejsca pr Dalej masyny d ykrystana K rak e 1 Centrala Warsae fragment nętra sktepu rceg Ratalna spredaż mebl dla śata pracy yrała rku 1947 cyfrą 242 m lnó łtych, c stanł 11,3% stsunku d gólnych brtó Central tym rku O tym, jak elką ppularnścą cesy spredaż ratalna śród rbtnkó, rlnkó pracnkó umysłych śadcy najymnej fakt, że już drugm rku d ch l jej pradena tj rku 1948 rsła na presł 5-krtne, sągając sumę kł 1230 m lnó łtych, c stan 23,5% stsunku d gólnych brtó CHPD urądała łasne stska na Targach Pnańskch Wystae Zem Odyskanych e Wrcła u ra brała udał Mędynardych Targach Bar, Lpsku, Bruksel, Paryżu Utrechce Pażne sągnęca uyskała CHPD na dcnku eksprtu Ogólna artść yu yrbó drea ynsła cągu 7 mecy ub r pcąsy d maja t j d casu rganana Bura Eksprteg pnad 150 mlnó łtych Ft Ag IJ CHPD Asrtyment taró eksprtych bejmał kresła gęte, dyktę, skrynk cytruse, ra kmplety meble Odbrcam były: Egpt, Francja, Hlanda, Irael, Weneuela W Brytana Eksprt ten rku beżącym ykauje pażną tendencję d rstu Obecne CHPD cekują pażne adana, jak łącene d sec bytu całśc Premysłu Mejsceg Państeg Premysłu Neależneg akrese mebl, scególne aś dedne pakań stlark budlanej, dukrtne ęksene artśc brtó stsunku d rku ubegłeg, ra dalse dstsane typó mebl d ptreb śata pracy CHPD mże sój ysłek, aby sprstać rastającym ptrebm serkch mas pre ęksene brtu dęk bjęcu prdukcj sektra neależneg spółdelceg, pradąc dpedną pltykę cen prycynć d dalseg rstu dbrbytu plskej klasy pracującej Od łasneg krespndenta 1«kład d dalsej prdukcj Następne spmnany slam prensny jest eleatram d pecó r tacyjnych, które nó są seg r daju cursum P ry yklśm y, że pece aycaj stją Tymcasem pec rtacyjny łaśne leży pd bard m ałym kątem d pmu Pdbny enątr d m łyna alec żelany dłu gśc 60 m, średncy 3,20 m róneż braca dłuż s pdłużnej dalek tylk lnej Slam spadając d ltu peca d jeg yltu pre chd pre 4 strefy: susena, kalcynana, spekana gde panu je temp d 1450 C nó susena Pec tak jest palany pyłem ęglym (m ał susny susarnach pa rych m elny na pył), który dmuchuje d pecó pry prn cy specjalnych entylatró Z peca ychd półprdukt kln ke r, któ ry transprterem kubełkym pmym prensny jest na halę klnkr ą, apasą, gde rsypuje g a pmcą suncy celem statecneg chłdena K ln k e r bem ychdący peca ma jesce tem peraturę k C Hala taka, która mże pmeścć de sątk tycy tn k ln k e ru ne ma ścan, lec tylk słupy pdtrym ujące sklny dach D ęk temu jest pree p k lk u dnach chłdny k ln k e r ładany jest nó suncą d ksó, których taśma m gum ym eleatram kubł ym de d d nnych ksy, naj dujących nad m łynam cement ym de dc nnych ksy, najjak psane już m łyny rur - ku le anacyć tu należy, że k ln k e r jest tryem slne hydraulcnym t j mmentalne t ardnejącym Ddaje ęc d neg 5 pr cent sureg (neprażneg) gpsu, któ ry jest ócas regulatrem casu t ardnena cementu, pneaż późna jeg ąane D ęk temu cement daje yrabać Gps, pry pmcy specjalnych talery brtych dany jest pry sypyanu k ln k ru d młyna Z m łyna ychd już gty prdukt cement, któreg temperatura skutek tarca m łyne prekrapa 100 C Ddać tu m usm y,że m łynó, pecó tp jest tu k lk a systke cne pracują jednceśne, spraając (scególne m łyny) tak e lk hałas, że sła ykryk ane naet be pśredn d ucha rmócy tru d nścą są pre neg słysane Wsy 9tk jest pędane energą elektrycną Cłek gub p prstu systeme hal, krytary, śród nd, sunc, begnących różnych kerunkach transprteró, eleatró I ddatku ten ścekły huk Ale racajm y d prdukcj Transprteram gumym cement dstarcny jest d slsó, lbrymch kmór brnkó Gdyby systke ne były jednym cas3 pełne, starcyłby cementu na aładane 30 pcągó p 50 agnó każdy pryjmując, że agn ma pjemnść 15 tn Z slsó cement ślmacncam eleatram de d specjalnych u- rądeń t pakacek Jest t masyna nader skmplkana, która ładuje daża autmatycne 59 klgrame rk Sedący pred masyną ładac pdstaa rk d 3 spustó masyny Dbry ładac mże cągu gdny napełnć 1000 rkó Lekke, jakby d nechcena trącene dźgn napełnne rk jeden p drugm spadają na pas transm syjny, u któreg kń ca cyhają już rbtncy, aby j e aładać d pdstanych agnó Cement dbya tera pdróż d dbrcy W ACŁAW DUŃSKI Nug sukces akładó E lektr W ramach realaneg na serką skalę systemu gspdark scęd nej brygada remnta tu rb n elektr n E lektr Łaskach na Gór nym Śląsku bąała prepr adć kaptalny remnt turbespłu nr 6 mcy kl ató term ne deć dn krótsym an żel t pre dy ał plan Załga yknała bąane rekrdym tempe, skracając cas remntu ne deć, ale danaśce dn Rpcęty 21 marca ka ptalny rem nt turbespłu n r 6 stal ukńcny dn 7 bm, a turbespół dn 8 bm ddany d ruchu Wceśnejse uruchmene najek nmcanlejseg akładach E lektr turbespłu plł na pnadplaną prdukcję k 10 m l nó kdlatgdn (Egg) Rbtncy na kerncych stanskach W premyśle deżym, atrudnającym gółem sób, ysunętych stał na kernce stan ska 481 rbtnkó, tym 154 k bety Aanse na dyrektró trymał 2 kbety 16 mężcyn, na a stępcó dyrektró: 2 kbety 13 mężcyn K er nkam ydałó 1 keró nlkam l prdukcj manan 35 k bet 78 mężcyn, rbtnkó na m ajstró aansał 115 kbet 220 mężcyn, ()

7 & ZE C ZP O S P O LÍTA Nr 111 Sr! S P O B T W Y C H O W A N I E F I Z Y C Z N E «Prażka mstra Plsk uj satkóujce żeńskej Persy deń turneju satkók (żeńskej p n Reanż a Mstrsta P lsk, rganany pre 1ZK3 Spójna na sal Plskej YMCA Warsae, dstarcył b nelcne grmadnym dm sensacj duże g kcłbru pstac beapelacyjneg ycęsta satkarek Grmu nad m strem Plsk łódką Chemą T urnej rpcęły satkark AZS-u : Spójn (dan SKS) Sptkane lja ln y c h ry alek stał na benadejne słabym pme W ygrały slatkar k Spójn 3:2 (15:11, 13:15), 15:8, 7:17, 15:6), chć yn k mógł być rónę dbre drtny Druge sptkane był m łym rca ranem dla malkntentó, który p mecu drużyn arsaskch, pres ta l maryć glądanu dbreg pmu Gdyby espół Chem ptraf! 'neść na yżyny drużyny gdyń- skej, mec ten byłby jednym najładnejsych regranych knkuren c j kraj ej p jne Nestety na pme agrała tylk Zakreska (ścęca) resta adncek K u- b kć n ą na cele ypadła bard słab W ynk teg sptkana 3:0 (15:3, 15:6, 15:6) Sędal b, dbre Cmęh K rtke sk C yn 1 - m a j y s p rt c ó K ra k a Łącąc jednltym rnre uccę» a cynu 1-majeg arąd,,ogn- Cracva pstanł ysyłać drużyny płkarske seg klubu na eś Drużyny będą yjeżdżać na eś nedelę śęta Kraksk OZB pstanł uccć Śęt Pracy pre rganację prpagan dych adó, których dchód pre nacył na budę Wspólneg Dmu jedncnych part rbtncych W dn 28 bm regrane będą na bsku,,cracva, ady najslnejsych ósemek Cracv Krny cntra Wsla- Wael O bó d la le k k a te te k p r e d m ecem CSR Plsk Ząek Lekkatletycny ustalł już, że bó kndycyjn-skleny dla lekkatetek dbęde Cern sku, case d 1-g d 20-g cerca N a be tym stane grupana repreentacyjna kadra 49 plskch lekk atletek, której ybrana będe repreen tacja Plsk, na mec mędypaństy Plska-Cechsłacja Krake dnach VI Zła» Pcątek sptkań dsejsych: gd 10: AZS Chema, gd 11: Grm Spójna, gd: 16: AZS Grm, gd 17: Chema Spójna, Prypmnamy jednceśne, że gd 13-ej na sal Plskej YMCA dbęde spt kane sparrnge repreentacyjnej kadry ksykary pred mecem 2 Ru muną Z e b ra n e k a p ta n ó dkch d ru żyn We trek, dn 26 bm, gd 17- tej dbęde rlę lkalu ZKS Plna ebrane kaptanó d kch drużyn, na którym móne staną spray rgandacj turneju p łka r skeg P łka re Z Z K g r m ą ŁKS 8 : 1 POZNAŃ, 234 (tel ł) Mec p łk nżnej mstrst Klasy Państej, mędy ZZK a ŁKS-em akńcył yską prażką gśc stsunku 8: (3:1) Sptkane t mał być regrane g kalendaryka 24 bm Łd, jednak na prśbę kle jary stał prenesne d Pnana Msc stał na nełym p łm e tech tucnym A ta ak ZZK m ał sój dbry deń ykrystyał systke dgdne sytuacje W yróżnl : bram kar Głębsk, Słma Matusak prnrcy ra tr fensyne Bram k dla ycęcó dbyl Anła 3 Capcyk 2, Wjcechsk, K łtu nak Bałas p 1 Hnry punkt dla gśc dbył Baran karneg /W e r M T #» P sechnych GH0LEKINÄZA H N em je ujskeg u; A LE I KIERM ASZOW EJ r f t c e ł a / e le s t s tlta Ip J J t I Dmó Tarych W KIOSKU yrham Cechsłackm sp redajem y : Artykuły skórane, ętumtue, bakelte, Derfumeryjt, Stucną bżuterę ra " W0 l'!zf13ńsk9 W KIOSKU yrbam Rumuńskm sprsedajem yt Wnę, Lkery, Kar Sery, Wngrna, Bakale, Papersy Wędlny [ P jjfl n 1 T W POZNANIU Psechny Dm tary paccnru na MTP je t bgat apatrny tary kraje agnnfcae «lsuje s? pry chrbach ątrby, kamenach żółcych, katare żłądka ksek, uprcy ch eparcach, łej premane mater l artretyźme Spredaż aptekach składach aptecnych Labratrum Fłnłącn - C em cne CHDI E I IftAt ffrrstaa, Mktska 50 Z A K Ł A D Y C H E M IC Z N E Państe P redbrst W ydrębnne K elcach ul Zagnańska 41 P O S Z U K U J Ą 2 technkó chemkó ględne mechankó d pracy bure techncnym, głsena kerać d W ydału Persnalneg K r C06-1 ZAR E Z P IE C ZAJ C 1E SIĘ ed POAREM! Ü5X&BB płyne, pane, samchde, śnege hydrnetk, pryskace p Dl ca tsk Prem ysł Gaśncy Spółka («urna Łódź, ul Węckskeg 22, tel 19 J-45 T ym ca s y Zarąd F rm y Raec S-ka Łd ulca Próchnka 5 Wyróff tryktażó» Kr Zjedncne Zakłady Kkschemcne Zabre - Bskupce, ul Zanka Hr 1 POSZUKUJĄ natychmast: n ż y n e ró 1 te ch n kó -ch e m kó, m echankó, ele ktrykó, l#> a rchtekta lub lądca upranenam bu d l nym l, technka vt neg u p ra n e n a m b u d la n ym, ja k ró n e ż kg ych ru y ^ n ych, ker nka kstó łasnych, k e r n k a Adsn-Fnanseg t ó rn, begłych stentypą tek masynstek Zgłsena ker ać należy d D ału Persnalneg K r, ^ Kr m Iluś Kr Ok 1 K R Z Y Ż Ó W K A Z n a ce ne y ra ó p m y c h : 1 Cęść ty ln a sy 4 Onacene u t ru m u ycneg 7 Scena c y r k u 9 M :a ra g ru n tu M G atunek papug 12 In a ce j: p n e a ż g dyż 13 Z e r ę d m e 15 D re lścaste 16 R daj d du begeg 17 T rb a płócenna 18 Reka I S T O Ł K A A K C Y J N A dla yu pryu yrbó skóranych gm ra surcó C entrala: G OTTW ALDOV I, Cechsłacją skóra yrś by skórane F IL IA : B ratslava, Cechsłacja gama yrb y gume FrEdstucels kg Pcskę: Warsa, CIsm e!na 2, tel , skrót telsgr; EXIvO W nasym stsku na M ędynardych Targach Bsmańskch P a lne cechsłackm plska publcnść rape na yrbam cechsłackeg prem ysłu skóraneg gumeg Uprejme aprasamy tła bejrena n a s y c h e k s p n a t ó! P łyty krk e ASFALTOWANE dla lacj mnchrnnej ymarach 1000 x 500 mm, grubśc mm O TULIN Y krke d lacj mnchrnnej ceplchrnnej (prdukcj Zjedncnych Zakładó Premysłu Ilacyjneg) nabyać mżga Central Handlej Mł al6 Budlanych Bur spredaży PAPY IZOLACJI u j K a t ca ch, u lc a 3-g M aja 24, te l R ry k umysłe pd redakcją K Małkske-g W ł Lubnaara I ZS R R 20 S k ru p n la k rec n y 28 W y k r y k n k 23 S k k 25 L te r a (f n e ty c n e ) 26 D e c k p c ż e ń s k e j 28 W ysp a k ra l a 29 T y t u ł s ta r p ls k Z n a ce n e y ra ó p n y c h : 1 L e g e n d a rn y a ł ż y c e l K ra k a 2 E g p s k b ż e k 3 L ó d p ły n ą c y re ką 4 Z a m e k 5 P że gn a ne de cę ce 6 P t ó r bajecny 8 O kres casu 10 S tucny cł e k 18 R śln a, m a ją c a a st s a n e c u k r n c t e 14 D ź ę k 15 Las 18 D a ka ' 1«Z a g n n y p r d e k b y d ła r gateg 21 B ra t A b la 23 P r y p ra a k u - chenna 24 K ń c ó k a n a s k p ls k c h 26 P y ta jn k 27 K a rta g re ( S te fu, Łódź) Ż S Z A R A D K A C ałe y k le nas c e k a ą 1 każdy t per se druge, nsą ró żne druge trece l są cęst bard du g e (Z W jt c, Żelechó ) - ZADANCIY A LG R B PAJIC ZN O - Ż A R T O B L IW E ęba te a tró ś e tln y c h, a b y nar ę naneg m asta? (Stansła Kam ńsk, Błne) Za p ra d ł e r ą a n e s y s tk c h p yżsych adań prenacam y d r l s a n a tr y a rt ś c e k s ą ż k M ę d y ty c h u c e s tn k ó, k tó r y nadeśą b e b łę d n e r ą a n e c n a jm n e j je d n eg adana, r l s u je m y d d a tk d e nagrdy pcesena R ąana nadsyłać należy te rm n e d e s ę c d n y m, U cąc d d n j d se jse g, pd a dre se m naseg p sm a, d p s k e m na k p e rta c h D a ł R ry e k U m y s ł y c h " TYGODNIK H t t y jt K c h e e K a y ć t ILUSTROWANY ZDROWIE I SIŁA! Bevt eksrdkt drżdżujy, dsknały uj smaku, pkantny, nadający s ę jak pryprana d up, ssótn jalf smarudl na chleb Bent pbuda apetyt prces trau en a, chrn ustrój pred schrenem u e r uj ó uj, apbega męcenu n e m rnem u męśn ujemu C H E M A P O L S A P R A H A (CZECHOSŁOWACJA) Impt eksprt artykuł, surcó chemcnych Prdbrs narcdc e Ekspytura: W-a, Chm'e3na2; te! 80B42 Prsmn edeń e naseg stska palne agretcnum na Mędynar ergach Pnańskch P O L E C A M Y : C h e m k a la ; F a rm a c e u ty k ; S rc d k p m cn ce d la prem ysłu W łókennceg; F a rb y lakery; F a rb y d ru k a rs k e ; G la u ry fry ly ; E m ale różne; K sm e tyk Na życene ysyłamy katalg- Kr M e s a n k precrdene d sm ar an a chrnneg pred rd e e n e m cęśc m eta l y c h case m ag ayn an a tra n s p rtu lnb p racy ne dp ednch a ru n k a c h a tm sfe ry cn ych różnych gatunkach D O S TAR C ZA Centrala Handla Prem, Chemcneg W arsaa ul Młdeży Jugsłańskej 18 ra systke hurt ne C H p ch 7 4BTa WíWff -Y: 't?ą - ' -, r-y J,r ł f:, }+1fl ' > mmm Prsm y bejrene stska B ura Spredaży Farb La k e ró r H» P a l n e C hem (L ) na M ę d y n a r d y c h T a rg a c h P nańsk h K r 810-1

8 R ZEC ZPO SPO LITA Kr 111 Str, Setk nam tó Parku T rau g u tta F e le tn N a psm fr n c e Wprade głasam małą ppra kę c d hasła, że slachetne t st Zabay lude stlcy rżene jest najernejsym pryja KOŁO ODBUDOWY W ARSZAW Y cą d elkśc Plsk" Urądane ra k u ubegłym pre celem cłeka, b mm syst W L ID ZE K O B IE T Dalej premaają predstacele par W ydał Wcasó W ydał K u ltu ry k plegam bardej na ludach nż 1 Na ebranu kła L g K b e t t pltycnych, ZMP, resce pred S tuk Zarądu M ejskeg abay na psach t jed-nek samą d e ą d e lncy Grchó uchaln p stacelk junacek Na scyce mastu lude cesyły e lk m p akceptują be astreżeń Dlateg łać d życa K ł Odbudy W ar pea już chrąge bał-cerna denem W ąku ty m W ydał radścą ptałem nardny ne say Pstane delnceg k nak tarca bu Pada kmen Wcasó p r je k tu je ty m r ku r g perdyka p t Pes", cym d ła OW na Grch«jest fragm en da: Spcnj! gśce acynają seryć akcję aba ludych, u- nsły bserne Splk N e nte tem a kcj t rena pdbnych K ó ł edać namty, pradan pre2 głędłając prede systkm del resala mne treść perdyka, ale p ry systkch stłecnych k m ó r mcn prejęte są funkcją mundurem nce ameskałe pre ludnść rbt rumem dbre łud, których up kach L g K bet dbama różną d mch ncą junack N dbre, ale p aa pses ten Już jutr pnedałek klkaset młó W myśl prjektó, krese let Ś W IA TO W ID N A SFOS cych decąt mundurach pja nm, każdą nedelę śęt y feletn apyta mże neljeden Warsaska S półdelna Kgar na trase W Z rpcne pracę rusą espły artystycne, które na tym mejscu Otóż łaśne pr sk - W ydanca Ś a t d pre Ocyśce ne będe na plegała na placach, parkach grdach da sę chlkę cerplśc Mój stsu nacyła na Spłecny Fundus Odbu dgruanu, cy rbtach nelacyj ać będą predsta ena artystycne nek d agadnena psó jak ta d y Warsay cęść dchdu e kch pstałby na pen be man nych Dla decąt areeran d kaln - tanecne spredaży pctóek d ka m st gdybym klka dn temu ne rucł pedn rdaj ajęca: trskę el Duży nacsk płżn ró neż na lc y Wpłata teg ty tu łu ynsła ną praę arter A ęc ujrymy już urądane dla lu d pracy kncer kem na dał głseń jedneg ł dużej jutr młde junack pry sadenu dre tó pd głym nebem O rke stry km psm prncjnalnych W ramce frmatu 3x4 cm dnał tekst, 7 TYS LUSTRACJI ek, prądkanu trankó, eleń certać będą każdą nedelę ż pan takej a takej gnęła 2-let238 PROTOKÓŁÓW có, bsadanu bcy nasypó dłuż pre predpłudn ej I p płud na sucka ratlerka, e p l e p t y c całej, nej arter Wschód Zachód nu P re duje cągnęce d Prepradane beż mesącu k a tu następał ylcene te j akcj, próc rke str adych, Zbacymy je róneż 1 maja, ke lu stracje sklepó ram ena K m najdrbnejsych scegółó jej p dy ra junakam, trąc elką, amatrskch espłó ś etlc ych, s j K n tr l Cen, dały efekce 7188 erchnśc Znaleźne Sen pnąc Służby Plsce stał rpcęty Dś na terene całej pęctycną grupę młdeży SP") k tó re ystąpą bgatym repertua ł A beku, rubryce drbnych ględn sklepó Nesumennym rem śpeu, tańca m uyk lud Plsk stają d apelu cłnke tej rganacj P ra persy Jednak, będą ucestncyć manfestacjach kupcm spsan 288 prtkółó y głseń precytałem klka słó, ej bk brygad męskch, eźme udał rbtach Inestycyjnych Per- elkm pchde <jms) mern grynę łącnej ysk«ydrukanych najmnejsą ccn sa Brygada Żeńska Spse na pen ne grej d tych chłpcó c 1243 tys ł ką: Wysedł dmu chłpec, lat 12, ubrany td O łaskaą admść PRACO W NICY M Z K R O LN IK O M Da dn temu pryjechały d W ar ' Pred mastem stanęły długe klum prsą strskan rdce" PODSTOLECZNYM say junack Służby Plsce", które ny decąt, bkó stan mej Neelke akłócene prprcj, le c y suje ra n y p le j g s p d a rc e A G R I L u sca dla aprsnych gśc P pryjęcu prada? Pre chlę kręcłem gł 1 W ramach a k c j pmcy dla s utryły persą chtncą brygadę raprtu d kmendanta brygady kpt Drugm takm bektem tej chl ą, p cym nejasnym precu Na płudne d granc Warsay, tuż r b tncy arstató M Z K W ar żeńską, W esłym rku ne pracała sae n a ąal k n ta kt gmną żadna brygada decąt W tym rku Węckskeg, predstacel Gł K pry lebreżnym dpłye Wsły, ma dającym już plny, są sklarne Wyh cem skerałem dla najblżse K b y ln (p at grójeck) Dś per utrn już jedną brygadę, a ucest mendy SP" płk Górsk sedł na mó łej recułce Wlanóce, rcąga dan tu spredan d Warsay g ksku, aby dper tera kupć ptężny espół gspdarst aryn tulpanó, presł 1000 hacen- precytać numer Psa Cóż sa p a rta r b tn kó M Z K yrusa nct nej part yłącne na cht ncę Rpcynace są pracę, junack, cych Znany jest n dbre e spólnej tó, begne, kale tp nm nalałem? Prede systkm d K b yln a celem rganana ncym acągu kedy Paryżu rlega nay: Wlanó W skład teg klu Wcrajse tarce bu młdych mmence, Hdla kató t jednak rec u- prepsy artykuł stępny, acyna draźnej napra y naręd r ln cych W następnych tygdnach rbt junacek płącn urcystścą nau głs prtestu preck jne, a de ca" chd seść majątkó: Zaady, bcna Głónym adanem sżklam jest jący d słó: P beprykład n c y arstató M Z K yrem ntują guraj tegrcneg senu pracy SP" legac całeg śata bradują nad sp Wlca, Mcydł, Psn, Natln - apatrene majątkó e łasne r nych dejach ludkśc nsce Klkaset młdych decąt całej sbam apbeżena nej jne śrdek Wlanó Ten elk bsar rl sady Seje skrynkach, presada nach, dknanych u nas, nessmtra k t ry ym ennej gm ne Jesteśmy dumn, że tym rku d ny dper nedan menł łaśccela p klka ray, prens mejsca na rną energą camścą prystąp Plsk akateran namtach dłąca persa Jesce ub rku należał d gmny ar mejsce, chucha, dmucha na rsady sa lżmy" Z dalseg cągu artykułu parku Traugutta Natychmast p pry- brygad męskch A k a d e m a 1-M aj na jeźde d Warsay trymały ne n chtnca brygada żeńska Werymy, saskej był gspdarany pre mej łaty, kapusty, seleró, kalafró Z 60 ynka, że pes pnen nasym utke mundury: elne bluy, grana że spse ne grej d chłpcó Zje ską Admnstrację Gspdarst Rlnych tys krakó pmdró, 1200 krakó życu gspdarcym ająć dped d la p ra c n k m by dać Leśnych (AGRIL) Warsaa ne p cesnych już ma ce elkśc lar ne mejsce, p cym następuje se te spódnck, pńcchy, buck fu hałyśce całej Plsk, m e js k c h reg Innych, róne dnsłych yp rażerk rełkam, a pnadt ele n prykład systkm plskm decętm, trafła jednak pstać gspdark na d skeg recha Praca sklamł -ymaga grmneg ed W pątek, 29 bm gd 1630 sal nych predmtó sbsteg apatre jak mżna, jak treba pracać dla Pl pednm pme rekła g na Napradę, art cytać psma, p Stłecnej Rady Nardej (ul Chmel na W sbtę p płudnu, kedy już sk, dla pókju Persa żeńska bryga rec Państych Gspdarst Rł- amłana elkej najmśc fachu śęcne agadnenm specjalnym na 7) dbęde urcysta akadema junack dążyły agspdarać da 9P" skaże łaścą drgę mł Mżna mp dedeć, że stne prybyl d parku Traugutta demu pklenu óbyatel Drgę, dą kaj śęta 1 maja Na akademę be, je Kmtet Wyknacy Nacelnej Kmendy Służby Pl tą prybędą radn SRN ra pracncy predstacele Rady Kynlgcnej Ząku Kyn sce ra ład mejskch strnnct R s n ą d r e u a mejscy lgcneg Plsce, mżna bejreć W cęśc artystycnej akadem y pltycnych Klkaset junakó juna n a tra s e W Z sbe ftgrafę na pół klumny a stąpą nan artyśc arsascy: Andry- cek arsaskch hufcó -sklnych łżycel Ząku Hdcó Psó Prace nad adreenem aelene cóna, Butkec, Łada Martyka, SP" ucestncył urcystśc tar Rasych Organatró Oddale cca bu nem trasy W Z prad d jesen ra pansta Kędra ej Rady Kynlgcnej e Wrcła Wydał Terenó Zelnych Obecne u Spalty apełnne są ajem głóne naslene prac bserujemy na nym adranem pscególnych praskm lskm dcnku trasy Mm, dałacy Ząku, pry cym, rec że mamy becne sen na sadene jasna, ne scęd klkupętr dre, prace są cęst hamane p ych kmplementó Dla spraed du neprygtana terenu Stan ten lśc należy ddać, że admśc daje najbardej e nak na Wl fache są tam r ó n e ż I re Kernct rbót grdncych ptrą sce cena cenutkeg esytu 150 fl naleźć yjśce trudnej sytuacj Pałac Uarfstkl edług stareg stychu ł, a ęc 30 ł drżej nż cłna terene jesce ne nelanym sy y pusk mecnk lterack-kryw y s ta u jy O d c y ty nych Smutne t b y ł dedct Ker ncka nż N eck ska na pe kpce, których sad dre 'tycny T órcść' M U Z E U M N A R O D O W E W y s ta a b A G R IL ne ptrafł prygtać mająt nemal każdą rślnkę jej updbana O g d 11 l k a lu lc e u m m 2 m t- r ó s ta ły c h : D a ł S tu k Z d b n c e j W y a D alek jestem cd ja k c h k l e k y ch s k te j ( u l K l n a 16) d c y t D r E sta a P ś m e rtn a F e lc ja n a K a r s k e g kó d prac sennych N e abepe Ob Malcak, praa ręka admnstra Na dcnku praskm asana stane padó prec nstytucj pryjaźn S a rv n c a p t K s ta łc e n e d k s ta ł W y s ta a A r c h t e k t u r y N a r d ó ZS R R cył nasna, sadenak, narę tra, ma na głe" cały aparat skupu, dla psó Sam bard je lubę, t c e n e n a u c y c e l Z S R R W s tę p b e K L U B M Ł O D Y C H A R T Y S T Ó W I N A U najblżsych dnach traa na skarpe spredaży transprtu D tr, naet racej te ykłe dme pss K O W C Ó W (U l K r ó le s k a 13) W y s ta a : pry ul Zygmuntskej Także k da Spr kultur ymarl p!otnj ó d W s a l M u e u m N a r d e g Ny admnstratr nż T Zakre sęde g pełn Inż Zakresk be ka, ne dnacające Sę żadną sla lcach trasy W Z, na Wybreżu K r a m a c h W y k ła d ó P s e c h n y c h U n W s p ó łc e s n a k a r y k a t u r a p ls k a e r s y t e t u W a rs d c y t d c d r S t H e r ścuskskm, grdcy" ne próżnują sk abrał d pracy Zespół Wlanó cujt, że a parę mecy psta majątek chetną ln ą tuła an specjalne b s ta p t O r g a n a c ja m a s t a rs a s k c h T e a tr# Cdenne klkadesąt furmanek y alcny stał jak jeden 5 mająt na łaścym pme, rb neg rasym kstałtem gły Wem ró X V I XVH1 e k u P O L S K I (K a ra s a 2): g d 14 P a n ta y stamtąd emę gru kó d bay W ", mającej apenć gspdarst repreentacyjne, bekt gd neż, że należy pperać hdcę g d 19 W r g e yżyene stlcy Nadaje d teg ny edana pre yceck agra psó Ale dlaceg tej kaj mó W e c ó r a u t rs k gd 19 KAM ER ALNY (F k s a l 16): nakmce dęk sej gspdarce par ć d rau dnsłej rl psa K r y k ja r ę b n y " O g d 1«W Z ą k u M ł d e ż y P l gd 19 Dekracja ysta sklepych tej głóne na sadach, grdach ary ncne An, bacymy (L) M AŁY (M a rs a łk s k a 81): nasym życu gspdarcym? Na c s k e j (u-1 M k t s k a 24) ra g d 18 S c y g l a u łe k O s e d lu n a R a k c u e c r y a u t r ta nemądra pmpatycna abaa nych elkej, najdującej na mej R O Z M A IT O Ś C I (M a rs a łk s k a») s k e L a u re a ta N a g r d y P a ń s t e j L u c dnu 1 M aja preesó, ałżycel ncjatró scu, pretórn c-arynej ja n a R u d n c k e g P a L a u re a te m u d a ł g d L e k k m y ś ln a s s tra Rbtncy-ynalacy P O W S Z E C H N Y Z a m js k e g 20): gd Kupeck Instytut Wedy Zadej b r ą : H a n n a B e ls k a a r t M e js k c h Te tp-, która prad prstą drgą d Sady t prede systkm majątk: a tr ó D r a m a ty c n y c h ra A l D e g a l (s ł - 19 W e s e le F n s a Oddał pry Zgrmadenu Kupcó m Zaady, Mcydł (2000 dre) W nskeg N O W Y (P u ła s k a 39): g d 19 Z e m s ta W statnch dóch mesącach rbt mescańskeg snbmu s tę p n e ) st Warsay rganuje akcję spóła lca raem 160 ha O le esłym ncy mechancy Gan Mejskej d gatunku? Prytcne yżej estae n e t p e r a KLASYCZNY (M k t s k a 13): gd dncta akrese dekracj ken rku urdaj na ce ne bard dp knal klku pmysłó racjnalatr ne dóch głseń, których psu K n c e rty S k la n k a d y " L U D O W Y T E A T R M U Z Y C Z N Y (S ed ystaych ku uccenu 1 maja jak sał, tyle becne apada dbre skch, które prynsą akładm paż kuje 1) p&a 2) cłeka, pco g d Ul s a l W e d la A k a d e m a I- m a - k a 2/4): g d 19 S k a lm e r a n k n być bard pucające tej dna Śęta Pracy Współadnct j a rg a n a n a p r e Z ą e k B j W RÓ BELEK W AR SZAW SKI (Z y g m u ń RABARBAR ROŚNIE W PIWNICACH ne scędnśc Najażnejsym tych n k ó fa s y m e m n a ja d e m h t le r t s k a 8): g d T y l k t a m na na celu pdkreślene udału kupecpmysłó jest sknstruana pre r mere s k m W c ę śc a r ty s ty c n e j e m ą u d a ł: na h u m r u Już d klku mecy dmy sę Obyatele kynldy! Obnżce ta urcystścach ra rócene btnka Blesłaa Panka pmpka d M C h m u r k s k a, J W n a r s k a, T B N A S Z T E A T R (M a rs a łk s k a 81): gd uag na pm estetycny ken ysta de pęk malneg rabarbaru Jest n precyscana c h e ń s k W E le k t r c 1 H Ł a d s sprytusem ulcnych trchę s ó j Rt, a yjde am t 1130 W y c n a n k s ta r p ls k e " S Y R E N A ( L te s k a 3,: g d ych Wystay należy dekrać st jednak dść drg: ł a kg lamp gaych case mró P na dre N ptreba am bat O g d 11 s a l K lu b u O fc e rs k e g ( A l Sucha-) W y d a ł K u l t u r y S tu k r M e c D e m k ra te s a sne d charakteru śęta 1 maja Ak Nc dneg, jest t jesce rabarbar mysł Panka prynese kł 150 tys! d, ale t bard scypty pcuca T E A T R L A L K I 1 A K T O R A G u l e r 1 g a n u je d la G m n a ju m L c e u m d la D humru A Z IE M N Y cja spóładncta będe trała d pędam" Za 10 d 15 dn będe scędnśc rcne r s ły c h W js k y c h a u d y c ję s ł n -m u (K ró le s k a 13): g d 13 K r s a r e już grunty", nacne tańsy PęT E A T R D Z IE C I W A R S Z A W Y (Y M C A y c n ą p ś ę c n ą M c k e c U d a ł 30 ketna d 4 maja br Inny rbtnk, Jan Stankec, dr b r ą : M C h r a n s k a, L P a n c e c a, ( K n p n c k e j 6) O B a s b e k s e " sb Sędske kmsje branże ytypu aamę rabarbaru ybrażamy sbe jak P r g n a p g d jj T W y ta s e s k a, S B u tk e c, Z M a t y g d 1630 n e d 12 bł specjalny pryrąd d slferk, umż ją każdej branży try najlepse frmy jakąś sklarnę pdgreaną, nasłnec c e je s k, R M a r r t ra C W łłe y k Ncą ran pgdne, dnem lający slfane długch nży hesąd knkursy pryna frmm yróż nną Tymcasem kauje, że rabar O gd lfl " s a l K D (u l M k t K n a rst achmurena blarekch, ln pmarych tp Dęk stpny bar rśne sbe najspkjnej elkch, s k a 48) P ra n e k A r t y s t y c n y W p r nającym dyplmy Kupeckeg Insty W gd ppłudnych mżly A T L A N T IC (C h m e ln a 33): R y m m a s t g r a m e : W s p m n e n e y g ł s M a r a P ł chłdnych, cemnych pncach, p da temu Gana ascęd rcne k desc I tn c k a, ła s n e u t r y d c y ta ją W a n d a t a r t e g d 1Q 15, 17, 21 Z Z a 19- tutu Wedy Zadej Iby Premy ł 50 tys! _nym b-are P A L L A D IU M (Z ł ta 7 /9 ):: O p e ś ć sł-handlej Warsae M e lc e r ra W y g d k, r e c y ta c je J P J u n a c k SP r p c y n a ją p ra c ę W la n ó baa y ż y e n a stlcy p r a d y m c ł e k u g d 13, 15, 19, 21 Z Z a 17 P O L O N IA (M a rs a łk s k a 56): e l k a n a g r d a g d 12, 1415, 19, 2130 Z Z a 1630,,, S T Y L O W Y (M a rs a łk 112): R u d e le c gd 13, 15, 17, 21 Z Z a 19 AKTU ALNO ŚC I Nr " - Satkska ':1 1 2 ): p c c d e n n e g d 11 n e d ź ś ę ta U 12 m a n a p r g r a m u k a ż d y p ą te k A K T U A L N O Ś C I N r 2 ( In ż y n e r s k a 2) W y c e c k P T K : O g d 9 y c e c k a p c c d e n n e g d 13 n e d 1 ś ę d R a s y n a, F a le n t P e c e 140 r c ta g d U m a n a p r g r a m u k a ż d y n c ę b t y p d R a s y n e m Z b ó r k a na p ą te k s ta tn m p r y s ta n k u l n tr a m a j e j n r S Y R E N A ( In ż y n e r s k a 2): C y g a ń s k ta 7 O g d 1046 y c e c k a d M u eu m b r g d 15, 17, 21 Z Z a 19 Ż y d s k e g m B e rs n a Z b ó r k a p r y T Ę C Z A (S u n a 4): G a s n ą c y p ł m e ń " a b y tk e j s tu d n a n e j G r u b ą K a ś k ą " g d 14, 1630, 2180 ZW Z a 19 p r y ul T ł m a c k e B le t y r p r a d n e p r e R a d y Z Z a d k n a A t l a n t c " n a d e ń 24 b m g d 11 a ż n e b ę d ą d n u 8V g d 11 ra n k a ra J S tra c h c k, p r y f r t e p a n e H m s k a W s tę p ln y O g d Iż ra g d 19 R m e " K n c e r t S y m f n c n y W p r g r a m e B e e th v e n a I X S y m f n a, d y r W a le ra n B e r d a je, C h ó r F lh a r m n K r a k s k e j K r y s ń s k a, H u p e -rt a, B re g y, S a u k K a r t y ln e g s tę p u n e a ż n e _ Będę stała a pan nech sada rekła srstk Ne abaę dług Dudesteg ósmeg marca jest lcytacja fa b ryk Rlna Chcę edeć, cy ju ż ktś łżył adum N ta ru s am rugał Pan Mchał Grmus dpedał Tylk n n k t ęcej I ne prypuscam, by jesce ktś głsł Casy są cężke, upad łśc na prądku dennym N k t ne ma dag brać d pred brsta, gdy nrmalne karą a t jest lcytacja, utrata m ajątku by ( 81 ) atelskeg pażana Kasa mus być dęcna panu Grmus Peść lat kryysu Obaalśmy, że predbrst Rlna spadne nam na kark jak Mchał druget żnyf AnnyVZa majątek, dla któreg byłby baenem, gdyby spalł Ale pan GrM c -h a L ^ a d a yjść a mąż Wlma Rln Warunkem gdy jest mus jest yjątkem Móą, że ede mu systk, d ceg rękę RZECZPOSPOLITA kupn na lcytacj fabryk jcawtany, który bankrutałw lm a pry}0ży C E N N IK O G Ł O S Z L «chce być kernkem tej fabryk Anna dchrąknęła D r b n e : 45 ł a y ra, p s u k a Mchał mał kchankę R ó że nę Baladą córkę rbtalc^ ktra _ Pedał m pan, _ deała a chlę głsem, k tó ry n e p ra c y 25 ł a y ra, m n m u m 10 słó, m a x m u m 25 O gls y m a puścła g jeg pryrdnm bra m Rbertem S brmał chryplej nż gryt ahadeł u stareg egara, że Mchał r e : (a 1 m m ser 1 s p a lty : a d teg dpradł, te k s te m d 70 m m ł 100: Grmus ma żenć młdą Rlną, a tera m pan mó, że kup W d n u 25 b m (p n e d a łe k ) u s ły m m ł 130; m m ł 180: 201 Nejedna para cu atrymała na te j yskej pstac kbe ch fabrykę Jaką rlę gra tym je j jcec? 300 m m ł 230; pnad 300 m m ł sym y m n n a s tę p u ją c e a u d ycje : W a d m ś c : cej, cytającej głsene pry brame gmachu sądeg śetlnej, 280; te k s t e d 70 m m ł 170; 71 Ntarus spjrał, ja k gdyby p sufce nby p nebe lecały ne 120 m m ł 220; m m ł 270: W s e c h n c a D la k la s m ł dsych 1220 M u y k a ja k gdyby dla uydatnena rażena, smugą prmen słnecnych, któ dalne ptak m m ł 340; pnad 300 m m ł 420; n e k r l g d 70 m m ł 85: r s y js k a 1245 D la s : 1310 P r e r a Gdy ją 71 - r 120 m m ł 100: m m 1525 M u y k a 1530 D la d e c ; H a ll re c peen cas prederały ppre marce chmury Ne em, prsę pan, ne em Jestem ykłym ntarusem, ł 150; m m ł 240: pnad m ł d f y c y " 1545 S K R K 1550 M u ptem ujran, ja k drócła be ahana esła d dmu ntaruspednkem A jeśl em ludach nec ęcej, nż m pe 300 m m ł 300 B la n s e d r uka p p u la rn a 1615 A rc h p e la g lu żej W n u m e ra c h n e d e ln y c h ś ą d d yska n ych N e v e rly ( X X I V ) sa Purkla, najdująceg alede klka numeró dale], rnsła cynrlść urzęda, em tylk tyle, c każdy, nny meśce, m eśce te c n y c h 50% d p ła ty Z a te rm n y 1635 C y te ln c t m e śce 1645 ] c y n n ś ć ^ uręa ^ ^ ^ np rn7j!7r7p 1735 P re g lą d d ust d ust, że stara Grmusa będe staać d lcytacj fabry- m d r u k głseń a d m n s tra c ja n e d p K n c e r t r ry k y Nedpedalne pltk, których lepej ne rserać a d a N a le żn ść a głsena należy y d a n c t 1800 K n c e r t k a m e ra ln y k Rlna prec semu paserb Mchał 1840 D a le k d M s k y " A że je a k e r a ć pre P K O na k n t N r Chcę słyseć te pltk Ntarus P urkl ja k ykle yglądał ncem spłsna beradna ( X I X ) 1900 M u y k a p lska 2045 M u D a ł Ogłseń Ntarus aercł, jakby g ftel acął paryć, Anna stała y k a 2100 B ra h m s ; K n t e t f rte p f- m ll p D r g a d c e lu " s łu kura nad nm neustęplym rkem O G Ł O S Z E N IA P R Z Y J M U J Ą! c h s k 2205 O d m e l d d m e l Zechce pan ejść dalej Prsę Śmerc bym prędej sp B u r O głseń C y te ln k Cen d 2245 M u y k a r k a 2310 _ Otóż móą acął ntarus, jakby sukał a ne mógł na D e b u ssy 2400 deał Właśce ne, jeśl mam móć pradę, spdeałem pan t r a la W a rs a e, ul D a syń ske g K n c e r t s y m f n c n y ; leźć ym jającej dped że stary Rln już ne będe ma! nc 16 I p te l d d a ły K n e c a u d y c j Ne em, dlaceg, ale napradę cekałem pan Tylk gdeż mam m e js k e : M a rs a łk s k a 3/5 Z ł ta 11 d padana pry pradenu nteresu, że jeg córka chce neg rw ARSZAW A II p r y M a rs a łk s k e j, P ra g a, u l T a r g a 67 (k s ę g a rn a Je że ske g ) W adm śc: W sechnca ^ P d n T ó s r k lk u Ck r ZesełUp lk paperó,które na nch alały bć cś rdaju kernka Ale, prsę pan, prypmnam, że są t Im p e t" S k ręb» g 42 K s ę g a rn ę 2140 C y te ln k " u l Pułaska 4p ksle g a r ydaały apełnać cały ten cemnay nekreślnej elkśc tylk płtk 1700 D e n n k a rs a s k 1720 n a W ln ś ć ul M a rs a łk s k a 95 P e ś n k la s y k ó kre s u r m a n ty c n e pkój K ładł je następne tam, skąd je ął kńcu pretarł jeden W K r a ju : s y s tk e d d a ły Cytel Anna drócła tar pre chlę patryła pre yske, g 1800 U t r y sk r y p c e 1820 S a m n k a " B u r O głseń sn B ra n d y s a (fra g m e n t) 1835 M u nsk, carną ceratą bty ftel, na którym ażdne nc ne le- ąske kn, któreg dan ne myte syby były nemal mate y k a le k k a 1900 P d p ru c n k K d kuru Ocy je j sukały skraka błęktneg neba decnną żabredaktr nacelny H enryk K rtyńsk ż e T y n a n a 1920 M u y k a lu d ą żal 1940 M u y k a p p u la rn a 2045 S ł a ń Anna spjrała pgardle na nsk ftel, który, gdyby na nm bnnścą a gdy nalały, jede?, rkłysała sej myśl dsk e p e ś n lu d e 2100 M u y k a r Sp W yd-o ś C y te l 4 f D r u k N ry k a 2200 K m p y t r T y g d n a usadła, pdnósłby jej klana nemal d brdy stanęła pry stle, nek kró tke j m dlt y D c- n j W y c e c k B-763P' -S sta k c 2300 K n e c a u d y c j