Janusz Paczocha i. Cena 1,50 Zł (w tym8% VAT) ^ SojuszLewicy "2942

Transkrypt

1 REKLAMA Kandydat na Prezydenta Bytomia "2942 Z Y C I E B Y T O M S K I E U k a z u je się o d r. w B y to m iu i R a d z io n k o w ie 32 (2875) PL ISSN NR INDEKSU ROK LVI NAKŁAD: (udokumentowany) Uczciwy - kompetentnyi Cena 1,50 Zł (w tym8% VAT) ^ SojuszLewicy Demokratycznej w w w.z y c ie b y t o m s k ie.p l MATERIAŁWYBORCZYKOMITETUWYBORCZEGOSLD K t o w e ź m i e HURTOWNIA FARB T C ^ 7 / 1 f f I MATERIAŁÓW BUDOWLANYCH M I ul. Piłsudskiego 37 Bytomskie Centrum Dekoracji tel. 32/ M i e s z a l n i a F a r b i T y n k ó w MAGNAT Beckers l & L I X A t i k k u r i l a MAPEI PfiOFESJOWAlN* CHEMIASUOOWtUU Bytomianie! W k ad en cji służyłem W am ja k o p rezy d en t w y b ran y p rzez p ierw s z ą - o b y w a te lsk ą R ad ę M iejsk ą. M ieliśm y w te d y o d w a g ę n ie ty lk o o b a la ć k o m u n ę. R azem z p io n ie rs k ą R a d ą M iejsk ą z b u d o w a liśm y fu n d a m e n t sam o rz ą d u w B y to m iu. R ó w n o cz e śn ie, z w y b o ru k ilk u d z ie się c iu p re z y d en tó w i burm istrzów, kiero w a łem m ię d zy n aro d o w y m zw iązk iem p o lsk ich i c zesk ich gm in. D z ięk i o w o c o m tej k a d en c ji B y to m b y ł o c e n ian y ja k o w y ró ż n ia ją ce się m iasto w naszej aglom eracji. Rządy działaczy-partaczy, czyli upadek Bytomia L a ta to m o d a g ło s o w an ia n a p a rtie w B y to m iu. P rzez p ie rw sze 12 lat, z ła w o p o zy cji, o b serw o w a łe m sk u tk i p a rty jn y c h rz ą d ó w S L D z je g o p rz y staw k a m i (g łó w n ie W B, u tw o rz o n y z in ic ja ty w y d z ia łac z y sp o rto w y ch ), p o tem 4 -le tn ie sk u tk i rz ą d ó w P O + P is o ra z P O + W B. P rz e rw a n a te ra z k a d e n cja, to k o m p ro m itu ją c y u k ła d P O z B P M, tj. g ru p ą s k u p io n ą w o k ó ł b y łe g o d z ia ła c z a SL D. C o d a ły te p a rty jn e w y b o ry? D o b ó lu p rz e k o n aliśm y się, że p a rty jn ia c tw o w s am o rząd z ie p rz y n o si ty lk o z g n iłe o w o ce. O n i b u d o w a li sw o je re p u b lik i p a rty jn y c h k o le g ó w i u kładów, a m y m a m y ro sn ą ce k o szty ic h n ie u d o ln o ści i p a zern o ści! P a rty jn i w y b ra ń c y sp ro w ad zili n a n a s istn e plagi. N a p rzy k ład : re k o rd o w e o p ła ty za w o d ę (razem ze ściek a m i i o p ad am i), w y śru b o w an e c zy n sz e i podatk i, n iszczące m ie js c a pracy, re k o rd o w e b e zro b o cie i ro sn ą c e o b szary biedy, n iszczen ie zam iast rozw oju najn o w o cześniejszy ch szkół, n ie g o sp o d a rn e rem onty, z a n ied b a n e i o d p y c h ające o to czen ie, z w o żenie śm ie ci do B y to m ia i d e w asta c ja zielen i m iejsk iej, bo zła w ład za p otrafi zabrać ludziom n aw et cień d rzew a i tlen d o oddychania. To, czego n ie w id ać n a c o dzień, je s t ró w n ie tragiczne! B y to m sk a sam orządn o ść z o sta ła zniszczona. W k am p an iach w y b o rc z y ch p artie o b ie cu ją c u d a n a kiju, zalepiają oczy bardzo drogim i billboardam i i pozyskują elektorat. P o te m p a rty jn i p o m a z a ń c y b ru ta ln ie g n ę b ią e le k to ra t i w a lc z ą ty lk o o sw oje. R ad n i u k ła d u w ła d zy - ja k k u k ie łk i są za, a rad n i o p o z y cji są po to, ż eb y ich w y sz y d z a ć lu b p o d k u p ić. T ak z o sta ła z a d e p ta n a o b y w a te lsk a sam o rząd n o ść. T ak o statn i u k ła d o w y s am o rząd z o sta ł u z n an y p rz e z d z ie n n ik a rz y z a n a jg o rszy w h isto rii. Z o s ta ł k ac i fo lw a rk b ie d y z n a p ise m Ja k dbasz, ta k m a sz. Wypróbowany gospodarz, to odbudowa Bytomia M am d o św iad c z en ie p re z y d en ck ie, ra jc o w sk ie i m in isteria ln e, a o b e cn ie d o je ż d ża m d o W arszaw y i p ra c u ję w In sty tu c ie E k o n o m ic z n y m N a ro d o w e go B an k u P o lsk ieg o. W iem ja k ra to w a ć B y to m p rz e d d a lsz y m u p ad k iem. D la te g o p ro p o n u ję : z aw rzy jm y u m o w ę w y b o rczą! J a z o b o w iąż ę się, że ja k o p re z y d en t p o k o lei b ę d ę lik w id o w a ł b y to m sk ie m a rn o traw stw o i krzyw dy. N a p rzy k ład : z lik w id u ję tzw. p o d a te k o d d eszczu, je d n o s tan o w isk o w ic e p rezy d e n ta, szp etn e i k o szto w n e k o jo lo g o, g a d zin ó w k ę (g azetę) u rz ę d o w ą itp., przyw rócę najniższe w aglom eracji podatki i opłaty, ab y ratow ać m iejsca pracy oraz ułatw ić otw ieranie now ych - B ytom znów będzie konkurencyjny, uniew ażnię decyzje, które rozparcelow ały E lektronik, n ajnow ocześniejszą szk o łę z p o szu k iw a n y m i k ie ru n k a m i kształcen ia. Z ro b ię to za p o ło w ę p e n sji o d w o ła n e g o p re zy d en ta, bo k o c h am B ytom. A b y z re alizo w a ć u m o w ę, p ro sz ę W as o g ło so w an ie n a k a n d y d ató w ru c h u o b y w atelsk ieg o P db i o d rzu cen ie w szy stk ic h osób, w in n y ch u p ad k u B ytom ia, d z ia łają c y c h p o d w y m ie n io n y m i w y żej szy ld am i p artii i ic h p rzy staw ek. W iem, że ła tw ie j się w śc ie c i o d w o ła ć z łą w ład zę, n iż z au fa ć i p o p rz e ć k a n d y d a ta d o w ładzy. D la te g o - d la ra to w a n ia B y to m ia - d o p ro w a d z ę do p o d p isan ia szero k iej u m o w y sp o łecznej z w sz y stk im i z ain tereso w a n y m i śro d o w isk am i. B o ja k so b ie o b y w a te le p o ścielą, to ta k się w y śp ią! Z a p ra szam do P db n a ul. P ow st. W arsz a w sk ic h 3 4 (d y żu ry w śro d y 16-18, tel ), m ail: p d b o o.p l, w itry n a: w w w.p d b.b o o.p l Janusz Paczocha i Porozumienie dla Bytomia P d B

2 Życie miasta ŻYCIE BYTOMSKIE ŚC I N K I WYBORCZE y b o ry p r z e d te r m in o w e tu ż tu ż, a z k ilk u b illb o a r d ó w b lo n d f iz jo te r a p e u tk a J o a n n a w c ią ż n a w o łu je, b y śm y n ie szli n a r e f e r e n d u m w s p r a w ie o d w o ł a n i a p r e z y d e n t a P i o t r a K o ja. Ż e te ż p o t a k i e j k l a p i e t e j a k c ji b i ll b o a r d y s a m e s ię n ie p o z ry w a ły ze w s ty d u. d w o ła n y P i o t r K oj n a sw y m b lo g u o d g r a ż a się, że w b re w o c z e k iw a n i o m n i e k t ó r y c h n i e z a p a d n i e s i ę p o d z ie m ię, n i e p r z e s t a n ie w y ra ż a ć sw o ic h o p i n ii i n i e z n ik n i e z p r z e s t r z e n i p u b l ic z n e j. M a ło te g o, s k ł a d a t e ż d e k l a r a c j ę : B ę d ę m ó w ił p ra w d ę, n a w e t tę n a jb a rd z ie j n i e p o p u la r n ą. N o, n a r e s z c ie coś c ie k a w e g o. a le j K oj ż a li się: S ą i tacy, k tó rz y b u d u j ą s w o ją s t r a te g ię n a o d c ię c iu s ię o d e m n ie, a le, co z a s k a k u ją c e, n ie o d o s ią g n ię ć o s ta tn ic h b lis k o sz e śc iu lat, ty lk o o d osoby, k t ó r a t e j p r z e m ia n i e p r z e w o d z iła i j ą s w o im n a z w i s k ie m firm o w a ła. W iedzieliśm y, że t a w c z e śn ie js z a d e k la r a c ja n ie j e s t w ie le w a rta. y ły p r e z y d e n t n ie p o w in ie n b r a ć w s z y s tk ie g o aż t a k d o s ie b ie. I n n i a u to r z y o s ią g n ię ć o s ta tn ic h b lis k o s z e ś c iu l a t o d c i n a j ą s i ę n i e ty lk o o d n i e go, a le te ż o d sw e j p a r tii- m a tk i, c zy li P la tf o r m y O b y w a te ls k ie j. D o w y b o ró w d z ia ł a c z e PO i d ą b o w ie m p o d s z y ld e m P la tfo rm y B y to m s k ie j. Co, s t a r y sz y ld ju ż s ię w y ta rł? e d e n z z a r e je s tr o w a n y c h k o m it e tó w w y b o r c z y c h n a d a ł s o b ie n a z w ę B y to m -R e a k ty w a c ja. N ie s te ty, n i e s p r e c y z o w a n o, ja k i e g o o k r e s u w d z ie j a c h n a sz e g o m ia s ta o w a r e a k ty w a c ja m a d o ty cz y ć. P r o b l e m w ty m, że d o w ie lu a b s o l u tn i e n i e w a r to w ra c a ć. a jw y r a ź n ie j to S o ju s z o w i L e w ic y D e m o k r a t y c z n e j n a jb a r d z i e j z a le ż y n a w y g ra n iu w y b o ró w sa m o rz ą d o w y c h. N a s tro n ie in te rn e to w e j P a ń stw o w e j K o m isji W yborczej w id n ie ją b o w ie m aż d w a z a r e je s t r o w a n e k o m i t e t y S L D. M o ż e t o ty lk o b łą d, a m o ż e le w ic a u z n a ła, że d w a k o m ite ty to d w a ra z y w ię k sz e s z a n s e n a s u k c e s. a u r a K le k o c k a p o r z u c iła p o m y sł z o s ta n ia p r e z y d e n te m B y to m ia. W z a m ia n w y s ta r tu je z lis ty B y t o m s k ie j I n i c j a t y w y S p o łe c z n e j d o R a d y M ie js k ie j. Ż e te ż in n i o ry g in a ln i k a n d y d a c i n ie m a j ą w s o b ie ty le s a m o k ry ty cy z m u. o n i e p r a w d a, ż e b y to m s k ie P ra w o i S p ra w ie d liw o ś ć n i e m a s w o je g o p r e t e n d e n t a d o r z ą d z e n i a n a s z y m m ia s te m. W i s t o c i e m a ic h w i e lu. N i e ste ty, w ię k s z o ś ć j e s t j a k o ta k o r o z p o z n a w a ln a ty lk o p rz e z n a j b l iż s z ą r o d z in ę. G ło s a m i s z w a g ra, te ś c io w e j i k u z y n a n ie d a s i ę w y g ra ć w y b o ró w. ta ło s ię to, co m ia ło s ię s t a ć i H a l i n a B i e d a z y s k a ła a k c e p ta c ję P la tfo rm y O b y w a t e l s k i e j, to z n a c z y P la tf o r m y B y t o m s k ie j n a s t a r t w w y b o ra c h p re z y d e n c k ic h. B ie d a n a w e t j a k w y g r a w y b o ry, to i t a k s p o r o s t r a c i. D z iś j e s t b o w ie m p r e z y d e n te m, j e g o z a s tę p c a m i i 25 r a d n y m i r ó w n o c z e ś n ie. P o e w e n t u a ln y m s u k c e s i e w y b o rc z y m z o s ta n ie je d y n ie p r e z y d e n te m. To j e d n a k w ie lk i upadek. ą k o m ite ty w y b o rc z e, o k t ó ry c h w te j ru b ry c e je s z c z e n ie p is a liś m y i b yć m o że n ie n a p is z e m y w o g ó le. To n ie je s t d o w ó d b ra k u o b ie k ty w i zm u. T e k o m ite ty p o p r o s tu n ic z y m k o n k r e tn y m s ię n ie w y ró ż n ia ją. W O D B J N L Koch-Kubas: Miechowice w całym mieście Ze s p ó łd zie ln i do Ratusza. Joanna Koch-Kubas, prezes Spółdzielni Mieszkanio wej M iechow ice" będzie ubiegać się o stanowisko prezydenta Bytomia. Wystawia ją kom itet Ruch Społeczny Bytomska Alternatywa. o d tą n a zw ą id ą d o p rz e d te r m in o w y c h w y b o ró w s a m o r z ą d o w y c h b y to m s c y d z ia ł a c z e R u c h u P a l ik o t a, s p ó ł d z ie lc y, c z ło n k o w ie O g ó ln o p o l s k ie g o P o r o z u m ie n i a Z w ią z k ó w Z a w o d o w y c h o ra z b y ć m o ż e t a k ż e d z ia łk o w cy. W m in io n y w to r e k n a ro g u u lic y P o d g ó rn e j i R y n k u k o m ite t z a i n a u g u r o w a ł s w o ją k a m p a n ię. - S p o ty k a m y się w ta P d z e n ia, m a m y g o to w e p o m y s ły - t w i e r d z i ł D a n i e l Ś w ie s z c z a k. K o c h -K u b a s s to n o w a ła je d n a k je g o w y p o w ie d ź : - P otrzebuję tro chę cza su, by d o k ła d n ie p o z n a ć p r o b le m y i s ta n B y to m ia. K ie d y posiądę tę wiedzę, będę m ogła p ro p o n o w a ć k o n k re tn e rozw iązania. k im m iejscu, a n ie w b u d y n k u, bo chcem y pokazać, że w od ró żn ien iu od in n y c h u g ru p o w a ń w yc h o d zi m y do lu d zi i ja k o ru c h tw o rzo n y o d d o ln ie je s te ś m y blisko n ic h p r z e k o n y w a ł D a n ie l Ś w ie sz c z a k, r z e c z n ik p ra s o w y k lu b u. K a n d y d a tk a B y to m s k ie j A lte r n a ty w y n a p r e z y d e n t a, J o a n n a K o c h -K u b a s j e s t z w y k s z ta łc e n ia p s y c h o lo g ie m. O d 11 l a t k i e r u j e SM M ie c h o w ic e. - M a m du że d o św ia d c ze n ie, s p r a w d z iła m się ja k o p rezes i osoba za rzą d za ją ca s p ó łd z ie ln ią. K ie d y j ą p r z e jm o w a ła m, p e łn o b yło k o n flik tó w, zw a śn io n y c h g ru p, a s ta n in fr a s tr u k tu r y p o zo sta w ia ł w iele do ży czenia. To się zm ien iło n a lepsze, Joanna Koch-Kubas rozpoczęła kam panię. p o ra d ziła m sobie ja k o prezes i p o radzę sobie ja k o p rezyd e n t m ia sta - m ó w iła K o c h -K u b a s. Ś w ie sz c z a k d o d a w a ł: - M iechowice n a tle in n yc h d zielnic B y to m ia p re ze n tu ją się okazale, w czym za słu g a naszej k a n d y d a tk i. W ierzm y, że m oże ona p o p ra w ić sta n całego m iasta. K o c h -K u b a s p r z e k o n y w a ła, że p o d o j ś c i u d o w ła d z y c h c e d o k o n a ć z m ia n z g o d n y c h z o c z e k i w a n i a m i m ie s z k a ń c ó w, k tó r y c h kom itetów staje do w yborów 1 1 Z a re je s tro w a n i. Cztery komitety stworzone przez organizacje, dwa przez partie polityczne oraz pięć powołanych do życia przez komitety w yborców wystartuje w za planowanych na 16 września przedterminowych wyborach samorządowych. o d c z a s g ło s o w a n ia m u s i m y w y ło n ić s o b i e n o w e g o p r e z y d e n t a B y to m ia o r a z n o w y c h r a d n y c h. 17 c z e r w c a ty c h p o p r z e d n ic h b y to m ia n ie o d s u n ę li o d w ła d z y w e f e k c ie r e f e r e n d u m. S t a ło s i ę to w p o ł o w ie k a d e n c ji. 30 l i p c a u p ł y n ą ł t e r m i n z g ła s z a n ia k o m ite tó w c h c ą c y c h w z ią ć u d z ia ł w w y b o r a c h. W P a ń s tw o w e j K o m is ji W y b o rc z e j z a r e je s tr o w a ło s ię ic h j e d e n a ś c i e. K a ż d y w y s ta w i k a n d y d a tó w n a ra d n y c h o ra z P p o p r z e d n i p r e z y d e n t n ie s łu c h a ł, p o p r a w ić s t a n i n f r a s tr u k t u r y k o m u n a ln e j i p o k a z a ć ł a d n ą s tr o n ę B y to m ia, z r y w a ją c z je g o f a t a l n y m w iz e r u n k ie m w m e d ia c h. Z a m ie r z a te ż r o z w ija ć s z k o ln ic tw o z aw o d o w e (d o p a s o w u ją c p ro fil sz k ó ł d o p o trz e b ), o g ra n ic z y ć b e z r o b o c ie i je g o s k u tk i, a s ła b o ś c i m ia s t a p r z e k u ć n a je g o su k cesy. - J e steśm y p rzy g o to w a n i do rzą ( n a jp ra w d o p o d o b n ie j) k a n d y d a t a n a p r e z y d e n t a. L i s t ę ty c h p ie r w s z y c h n a le ż y p r z e d s t a w i ć P K W d o p ó ł n o c y 17 s i e r p n i a, p r e t e n d e n t ó w d o n a jw y ż s z e g o s ta n o w i s k a w m ie ś c i e z a ś t r z e b a z g ło s ić d o p ó łn o c y 22 s i e r p n i a. Wś ró d z a re je s tro w a n y c h m a m y c z t e r y k o m ite ty w y b o rc z e s tw o r z o n e p r z e z o r g a n iz a c j e. S ą to B y to m P r z y j a z n e M ia s to ( n a p r e z y d e n t a w y s ta w i o n o M a r i u sz a W o ło s z a ), P o r o z u m i e n i e d l a B y to m ia, z r a m ie n ia k tó re g o T S S Na naszych ostatnich praw yborach ś p iew ał Juliusz Ursyn-Niem cewicz. o w ł a d z ę p o w a lc z y J a n u s z P a c z o c h a, R u c h A u t o n o m ii Ś l ą s k a (k a n d y d u je J a c e k L a b u rd a ), a t a k ż e W sp ó ln y B y to m ( w y s ta w ia K a z im ie rz a B a rtk o w ia k a ). P a r tie, i to j e s t o g ro m n a n i e s p o d z ia n k a, u tw o r z y ł y ty lk o d w a k o m it e ty w y b o rc z e. C h o d z i o S o ju s z L e w ic y D e m o k r a t y c z n e j (o s t a n o w i s k o p r e z y d e n t a u b ie g a s ię A r t u r K o m o r) o ra z P ra w o i S p ra w ie d liw o ś ć. K a n d y d a t te g o o s t a t n i e g o w c ią ż n i e j e s t z n a n y. N i e w y k l u c z o n e, że B y to m s k a A l t e r n a ty w a n o s i s i ę z z a m i a r e m u t w o r z e n i a C e n tr u m D ia lo g u S p o łe c z n e g o. B y ło b y to m ie js c e, d o k tó r e g o m ie s z k a ń c y m o g lib y p r z y c h o d z ić ze sw o im i p r o b le m a m i i s p r a w a m i. P o d o b n i e d z i a ł a j ą c e p u n k ty k o n s u l t a c y jn e m a j ą p o w s ta ć w d z i e l n i cach. J o a n n a K o c h -K u b a s b ę d z ie l i d e r k ą lis ty k a n d y d a tó w d o R a d y M ie js k ie j w M ie c h o w ic a c h. C zo ło w e p o z y c je w in n y c h o k r ę g a c h w y b o rc z y c h d o s t a n ą p r z e d s ta w i c ie le in n y c h u g r u p o w a ń tw o r z ą cych R u c h, sp o ro b ę d z ie w śró d n ic h k o b ie t. ton w c a le go n ie b ę d z ie i P is p o p r z e p r e t e n d e n t a B y to m s k ie j I n ic ja ty w y S p o łe c z n e j - ta k ie n ie o fic ja ln e in fo rm a c je k rą ż ą p rz y n a jm n ie j n a m ie ś c ie. To o s ta tn ie u g ru p o w a n ie je s t je d n y m z p ię c iu zgł o s z o n y c h d o PK W k o m ite tó w w y b o rc z y c h w y b o rc ó w. B IS, b ę d ą c y j e d n y m z g łó w n y c h o r g a n i z a t o r ó w r e f e re n d u m, id z ie d o w y b o ró w p o d s z y ld e m K o m ite tu W y b o rc z e go W y b o rc ó w R e f e r e n d u m B IS i D a m i a n a B a r t y l i. Z a s to s o w a n o t u g r ę s łó w, w y k o r z y s t u j ą c n a z w ę o rg a n iz a c ji i p o k a z u ją c b y to m ia n o m, że p o w tó rz y s ię r e f e r e n d u m z 17 c z e r w c a. R z e c z ja s n a k a n d y d a te m u g ru p o w a n ia n a p r e z y d e n ta b ę d z ie D a m ia n B a r t y l a. Z a r e j e s t r o w a ł s i ę te ż k o m ite t P la tf o r m a B y to m s k a. To n ic in n e g o, ja k P la tf o r m a O b y w a te ls k a. P o co t e n m o g ą c y m y lić n o w y s z y ld? P r a w d o p o d o b n i e c h o d z i o to, że c e n t r a la, p o b o le s n e j r e f e r e n d a l n e j p o ra ż c e, n ie c h c ia ła c a łk o w i c ie f i r m o w a ć p o c z y n a ń w y b o r c z y c h b y t o m s k ie j P la tf o r m y. P B w b ó j o w ła d z ę p o s y ła o b e c n ą k o m is a r z n a s z e g o m i a s t a H a l i n ę B ie d ę. D e c y z ja w te j s p r a w ie z a p a d ł a w m in i o n y c z w a r te k. Z a r e je s tr o w a ł s ię te ż k o m ite t B y to m s k a A lte rn a ty w a, b ę d ą c y k o a lic ją R u c h u P a lik o t a, O g ó ln o p o ls k ie g o P o r o z u m ie n i a Z w ią z k ó w Z a w o d o w y c h o r a z s p ó ł d z ie l c ó w. K a n d y d a t e m n a p r e z y d e n ta te g o so ju s z u z o s ta ła J o a n n a K o c h -K u b a s. M am y t e ż d w a k o m it e ty n a r a z i e d o ś ć t a j e m n i c z e. P i e r w s z y to B y to m R e a k ty w a c ja. D ru g i zaś w y b ra ł s o b i e n a z w ę P r o j e k t B y to m.p l. W y b o ry m a m y 16 w r z e ś n i a, a w c z e ś n ie j n a s z a r e d a k c j a ju ż p o r a z c z w a r ty z a p r a s z a n a p r a w y b o ry. O r g a n iz u je m y j e 7 w r z e ś n i a u w y lo tu u lic y D w o rc o w e j n a d w o r z e c k o le jo w y. U r z ą d z i m y t a m n a s z lo k a l w y b o rc z y, d a j ą c p a ń s t w u m o ż liw o ś ć o d d a n i a g ło s u n a sw e g o f a w o r y ta. W p o b l iż u r o z l o k u j ą s i ę w s p o m n i a n e k o m ite ty w y b o rc z e, k t ó r e n a ró ż n e sp o so b y b ę d ą s ta r a ły się p a ń s tw a do s ie b ie p rz e k o n a ć. S z y k u je s i ę d o b r a z a b a w a. Ż e b y o s t u d z ić g o r ą c e z a p e w n e e m o c je, r o z d a m y za d a r m o ty s ią c g a łe k lo d ó w. 7 w r z e ś n ia c z e k a m y ta k ż e n a c ie b ie! B aw się i w y b ie r a j. TOMASZ NOWAK

3 Reorganizacja szkół to sprawa zamknięta Kom isarz o d p o w ia d a. Nie ma mowy o odstępowaniu od procesu reorganizacji szkół - takie jest przesłanie listu wysłanego przez rządzącą Bytomiem komisarz Halinę Biedę do szefa lokalnych struktur Prawa i Sprawiedliwości Macieja Bartkowa. ie d a o d p o w ie d z ia ła B a rtkow ow i n a je g o list, w y sła B ny jeszcze w lip cu. P rz y p o m nijm y, że lid e r P is p o w o łu ją c się w n im n a w y n ik i r e fe r e n d u m z 17 c z e rw c a, z a a p e lo w a ł d o a d re s a tk i o u c h y le n ie d ecy zji o r e o rg a n iz a c ji ośw iaty. A u to r p ism a p rz ek o n y w a ł, że b y to m ia n ie, o d w o łu ją c p r e z y d e n ta P io tr a K o ja i R a d ę M iejsk ą, o d rz u c ili ich p o m ysły n a szkolnictw o. K o n k re tn ie ch o d ziło o m a ją c e w e jść w życie w ra z z n o w y m ro k ie m sz k o ln y m p o s ta n o w ie n ia o p o łą c z e n iu i lik w id a c ji k ilk u p la c ó w e k. N a j w ię k sz e k o n tro w e rs je d o ty czyły p la n u p r z e n ie s ie n ia k ie ru n k ó w n a u c z a n ia re aliz o w a n y c h w T echn ik u m n r 4 p rzy u lic y K ato w ick iej do Z esp o łu Szkół E k o n o m iczn y ch p rz y W eb e ra o ra z Z e sp o łu Szkół M e c h a n ic z n o - S a m o c h o d o w y c h p rzy p la c u S o b iesk ieg o. K o m isarz B ie d a ju ż w e w s tę p ie sw eg o b a r d z o g rz e c z n e g o lis tu ro z w ie w a w sze lk ie w ą tp liw o ści, p isz ą c : W szelkie p o d e jm o w a n e d ziś d z ia ła n ia, k tó re b ę d ą sk u tk o w ały z m ia n a m i w fin a liz o w a n y m a k tu a ln ie p ro c e s ie re o rg a n iz a c ji s ie c i sz k ó ł, m o g ą s p o w o d o w a ć p o w a ż n e z a k łó c e n ia z w ła s z c z a w z a k re s ie z a tw ie rd z o n e j o rg a n iz a c ji szkół i p la c ó w e k n a ro k szkolny 2012/2013, z akończo n ego ru c h u k a d ro w eg o o ra z zak o ń c zo n e j r e k r u t a c j i d o sz k ó ł p o n a d - g im n a z ja ln y c h. D a le j H a l in a B ie d a w ylicza: u sta lo n o ju ż, gdzie b ę d ą z a tr u d n ie n i b y to m scy n a u c z y c ie le o ra z in n i p ra c o w n ic y szkół, a w s y s te m ie f in a n s o w a n ia o św ia ty w p ro w a d z o n e p rz ez o d w o ła n e w ła d z e z m iany zo stały ju ż u w z g lęd n io n e. Co w ię c e j, d o b ie g ła k o ń c a r e k r u ta c ja uczniów. T rw a je szcze w p ra w d z ie r e k r u ta c ja u z u p e łn ia ją c a, a le o n a o b e j m u je je d y n ie ty ch, k tó rzy z d a ją e g za m in y p o p ra w k o w e. M ó w iąc k ró tk o : sp ra w y zaszły za d a le k o, by te r a z o d s tę p o w a ć o d r e o r g a n iza cji. W ydaje się, że w p ro w a d z e n ie e w e n tu a ln y c h z m ia n m oże d o p r o w a d z ić d o d e z o r i e n t a c j i w ś ró d u c z n ió w i d e z o rg a n iz a c ji w p ra c y szkół, co w k o n se k w e n cji n ie d a je g w a ra n c ji n a te r m i n o w e i s k u te c z n e r o z p o c z ę c ie n o w ego ro k u sz k o ln e g o - a rg u m e n tu je w sw ym liś c ie k o m isarz B ied a. D o d a je też: A k tu a ln ie w e w szy stk ic h s z k o ła c h łą c z o n y c h, p rz e jm u ją c y c h u c zn ió w z in n y ch szkół o ra z w n o w o u tw o rz o n y c h zesp o ła ch, tr w a ją p ra c e re m o n to w e i a d a p ta c y jn e. W iększość szkół z ak o ń c zy ła p ro c e s p rz e n o s z e n ia s p rz ę tu i w y p o s a ż e n ia. ton P o s łu c h a j o ty m w R a d iu P L U S J^lus T r a d U o ęlm,ce Życie miasta ŻYCIE BYTOMSKIE 3 20 tysięcy aut na dobę przejedzie obwodnicą O tw arcie tuż tuż. III etap obwodnicy północnej naszego miasta jest już wreszcie całkowicie gotowy. Jego otwarcie nastąpi jednak dopiero po odbiorze technicznym. Już wkrótce pojedziem y III odcinkiem obwodnicy. K i e r o w c y k o r z y s t a j ą cy z o b w o d n ic y o d d a w n a z a s ta n a w ia ją się, c z e m u n ie m o g ą je ź d z ić j e j I I I o d c in k ie m, k tó ry p o łą c z y sk rz y ż o w a n ie z u lic ą C e ln ą ze sk rz y ż o w a n ie m z u lic ą M ie c h o w ic k ą. G o ły m o k ie m w id a ć, że ro b o tn ic y r e a liz u ją c y in w e s ty c ję ju ż d a w no z ak o ń czy li p ra c e, a s fa lt z o stał w y la n y, t u n e l j e s t p r z e je z d n y, a o z n a k o w a n ie p o z io m e g o to w e. S p ra w a d z iw i ty m b a r d z ie j, że w e d le z a p e w n ie ń sk ła d a n y c h p rz e z w ła d z e B y to m ia p rz e d r o k ie m d ro g a m ia ła być p r z e je z d n a ju ż w c ze rw c u. T ak n a p ra w d ę to d r u g i te r m in, gdyż p ie r w o tn e p la n y w s p o m in a ły o k o ń c u ro k u C zas o d d a n ia o b w o d n ic y d o u ż y tk u p r z e s u n i ę to j e d n a k 0 s z e ść m ie się c y, b y w y r e m o n to w a ć je z d n i ę o d j e j k o ń c a d o g ra n ic B y to m ia z Z a b rz e m. J a k z a p e w n ia ją p r z e d s ta w i c ie le U rz ę d u M ie jsk ie g o, d łu g o o c z e k iw a n a tr a s a z o sta n ie o tw a r ta po ty m, j a k p r z e jd z ie o d b ió r te c h n ic z n y. - M yślę, że odbiory zakończą się za kilka n a ście d n i 1 obw odnica zo stanie m ie szk a ń com o d d a n a do u ż y tk u - m ó w i k o m is a rz B y to m ia H a lin a B ied a. D z ię k i o b w o d n ic y ru c h tr a n z y to w y z o s ta n ie n ie m a l w c a ło śc i w y p r o w a d z o n y p o z a c e n t r u m m ia s ta, k tó re n ie b ę d z ie ju ż ta k z a k o r k o w a n e. Co n a j w a ż n i e j sz e, t a k u c ią ż liw e i g ło ś n e d la m ie sz k a ń c ó w o ra z n isz c z ą c e d la s ta r y c h b u d y n k ó w s a m o c h o d y c ię ż a r o w e n ie b ę d ą ju ż m ia ły n a jm n ie jsz e g o p o w o d u, by p c h a ć się d o śró d m ie ś c ia. N a d je ż d ż a ją ce o d stro n y p o łu d n io w e j, a w ięc z C h o rz o w a, p o ja z d y z ja d ą n a o b w o d n ic ę z u lic y C h o rz o w sk ie j i o p u sz c z ą j ą d o p ie r o n a g ra n ic y K a rb ia i M iech o w ic, by k ie ro w a ć się d a le j w s tro n ę W ro cław ia. T a k ie ro z w ią z a n ie j e s t ze w sze c h m ia r lo g ic z n e. - Czas przejazdu przez B ytom skróci się od 17 do 24 m in u t - m ów i J ó z e f B u try m, d y r e k to r te c h n ic z n y M ie jsk ie g o Z a rz ą d u D ró g i M ostów. B u try m p o d k re ś la, że n a ty m o d c in k u o b w o d n ic y n a tę ż e n ie r u c h u b ę d z ie n a le ż a ło d o n a jw ię k sz y c h w m ie ś c ie i w p o c z ą tk o w y m o k r e s ie m o że o n o o sią g n ą ć n a w e t o k o ło 20 ty się c y p o ja z d ó w n a d o b ę. B u d o w a p ie r w s z e j c z ę śc i o b w o d n ic y z a k o ń c z o n a z o s ta ła w e w r z e ś n iu 2000 ro k u. P r a c e n a d k o le jn y m o d c in k ie m z ac zę to d o p ie ro sześć la t p ó źn iej, k ied y m ożliw e b y ło p o z y s k a n ie u n ijn y c h d o ta c ji. U n ia E u r o p e js k a d o f i n a n so w a ła b u d o w ę II i III e ta p u, a j e j w s p a r c ie m ia ło k o lo s a ln e z n a c z e n ie. ton REKLAMA

4 4 Samo życie ŻYCIE BYTOMSKIE g a ra ż y. K o p e r ty b y ły n a m a lo w a n e s e n so w n ie, a o b e c n i e p a n u j e ta m ch ao s. w i e lu s ta r s z y c h l u te m p ie n isz c z e ją p rz e d z i z d z ie ln ic y. T e ra z c ie ż u l i c e, p o k tó r y c h p r z y jd z ie n a m m a j e ż d ż ą w i e lk i e c ię ż a sz e ro w a ć k a w a ł d ro g i ró w k i. Z a s ta n a w ia m d o g łó w n e g o g m a c h u, s i ę w ię c, k to z a to z a a i n t e r e s o w a ł m n ie a d l a o s ó b m a ją c y c h p ła c i? a rty k u ł o g a le r ii p ro b le m z p o ru s z a a s k w e r k u za p o s z tu k i n a W ito rz e. N a n i e m s i ę s t a n i e s i ę to e ż d ż ą c y p o u lic y m n ik i e m p rz y u lic y r e s z c i e w B y to m iu w rę c z n ie m o ż liw e. O d P ie k a r s k ie j tra m w a j K r a s z e w s k ie g o z n a j d u z n a la z ł s i ę k to ś, k to l a t m ó w i s i ę o z a n ik u z w ia d o m y c h w z g lę j e s i ę z a d b a n y k lo m b, m y śli o s z tu c e, a n ie c z y t e l n i c t w a w P o ls c e, dów k u rs u je d o ść n a k t ó r y m w b ito t a 0 z y sk u ze s p r z e d a ż y ty m c z a s e m o so b y, k t ó r z a d k o. Z te g o p o w o d u b lic z k ę i n f o r m u j ą c ą p iw a i in n e g o a lk o r e p o w in n y z m ie n ić e m e r y c i, c z y li osoby, 0 z a k a z ie w y p r o w a d z a h o lu. P o d o b n e g o z d a t a k i s t a n rz e c z y j e s z k t ó r e g łó w n ie z n i e n i a psów. C óż z te g o, n i a j e s t z r e s z t ą w ie le c z e p r z y c z y n ia j ą s i ę d o go k o r z y s ta ją, m u s z ą s k o r o j e s t to n a g m i n o s ó b, z k tó r y m i n a t e n t e j s m u t n e j s y tu a c ji. s ta ć n a p r z y s t a n k a c h. n ie ła m a n e p rz e z p o t e m a t r o z m a w ia łe m. a k to j e s t m o ż liw e, P ro p o n u ję, aby n a p o s ia d a c z y c z w o r o n o M am n a d z ie ję, że p o że r o k p o w y b u d o c z ą tk o w y m p r z y s t a n k u gów. P ó ł b ie d y, k i e m y sł a r ty ś c i e w y p a li w a n i u k ła d k i d l a p i e p rz y k o ś c i e l e Ś w ię te j dy p sa w y p ro w ad z a do k o ń c a i g a le ria n a sz y c h n a d u l i c ą K o T r ó jc y u s t a w i o n o p r z y s i ę w z d łu ż k rz a k ó w s ta łe b ę d z ie u ś w ie t le j o w ą i W ro c ła w s k ą n a j m n i e j j e d n ą ła w k ę. 1 s p r z ą t a p o s w o im n ia ła d z ie ln ic ę i c a łe k o n ie c z n y j e s t j e j r e D o b r z e b y b y ło z a m o n p u p i lu. N ie s te ty, w i e m ia s to. m o n t. Z c z e g o w y k o n a to w a ć t a m r ó w n ie ż le o s ó b n a jw y r a ź n ie j no je j n a w ie rz c h n ię, w i a tę, b o w i e m s ło ń c e n i e u m ie c z y ta ć i p sy u ż p rz y u r z ę d z i e że b i e d n i p i e s i t a k n i e z a w s z e ś w ie c i. p ask u d zą n a zadbany p o c z to w y m n a o s i e sz y b k o j ą z d e w a s t o jacek.sonaowski@zw&@ozckie.pf z ie l e n i e c. d l u G e n e r a ł a J e r z e g o w a li. W w o ln ie js z y m Z ie t k a z n a j d u j e s ię ie p o t r a f i ę z r o z u n i e w ie l k i p a r k in g. m ie ć, j a k w c ią g u Je g o n a w ie r z c h n ia n ie k i l k u n a s t u l a t m o g ło b y ła r e m o n t o w a n a o d ODPOWIEDZ d o jś ć d o t a k i e j d e w a la t i o b e c n ie w w ie B e c e k m a d y re k to r a s t a c j i p ły ty n a s z e g o lu m ie j s c a c h p r z y p o W u b ie g ły m ty g o d n iu d y r e k to r k a B y to m sk ie g o R ynku. Po sch o d ach m in a s z w a j c a r s k i ser. C e n tru m K u ltu ry I lo n a Ł u c z a k o p u b lik o w a ła n a n i e j e ż d ż ą p r z e c ie ż D z iu r y s ą s p o r e i p a r na sz y ch ła m a c h s p ro s to w a n ie d o te k s tu B e c e k s a m o c h o d y, a s ą ju ż k u ją c y t a m k ie r o w c y m a d y r e k to r a. W je d n y m się z g a d z a m i p r z e p r a s o l i d n i e p o d n is z c z o n e, w c ią ż w n i e w p a d a j ą. sz a m za p o p e łn io n y b łą d - o b e c n a d y r e k to r k a o c z y m ś w ia d c z ą w s p o N ie p ro sz ę o c a łk o w itą B C K Ilo n a Ł u c z a k b y ła w c z e śn ie j w te j in sty tu c ji m n ia n e w w a s z y m a r w y m ia n ę a s f a l t u, le c z z a s tę p c ą d y re k to ra, a n ie - j a k n a p is a łe m - za ty k u le k lo m b y z k w ia p r z y n a j m n i e j o z a la s tę p c ą d y r e k to r a d o s p ra w a d m in is tra c y jn y c h. ta m i. M o ż e w ię c n a j t a n i e w yrw. To c h y b a J a k o z a s tę p c a d y re k to ra d o sp ra w a d m in is tr a c y j w y ższy c z a s, a b y p ły tę n i e w i e l e k o s z tu je. n y ch p ra c o w a ła w O p e rz e Ś lą sk ie j. n a p ra w ić i z a b e z p ie P o d trz y m u ję je d n a k o p in ię w y ra ż o n ą w m o im czy ć w t a k i s p o s ó b, a b y a w i e r z c h n i a p rz y te k ś c ie : Takie w ła śn ie rozstrzygnięcie k o n k u r s c h o d y p r z e s t a ł y s ię to ra c h tra m w a jo su sprawi, że B ytom skie C en tru m K u ltu ry będzie k ru s z y ć. w y c h p o m ię d z y B o b r m iało d y re kto ra,,niem erytorycznego jeśli chodzi k i e m a S z o m b ie r k a 0 profil działalności in stytucji. P ow yższe z d a n ie ie m o g ę s i ę ju ż m i je s t w o k ro p n y m m a c h a r a k te r o p in ii, słow o n ie m e ry to ry c z n e g o d o c z e k a ć, k ie d y s t a n ie. N a ł ą c z e n i a c h w z ię te zostało w cudzysłów. N ie znaczy to, że Ilo n a z a k o ń c z y s i ę b u d o w a z s z y n a m i p e łn o j e s t Ł u cz ak, z g ła sz a ją c się d o k o n k u rs u n a d y re k to ra z ja z d u z a u to s t r a d y w yrw, a p o z o s t a ł e k o s t B C K b y ła n ie p rz y g o to w a n a d o p e łn ie n ia te j fu n k p rz y u lic y S tr z e lc ó w ki b r u k o w e z o s ta ły cji. B y ła p rz y g o to w a n a - d o z a rz ą d z a n ia in s ty tu B y to m s k ic h. O b e c n ie m o c n o p o w y k r z y w ia c ją k u ltu ry w s e n s ie m e n e d ż e rs k im. N a to m ia s t n o n s to p w z b i ja j ą s ię ne. P r z e ja z d p rz e z to ja k o a b s o lw e n tk a A k a d e m ii W y ch o w a n ia F izy cz ta m tu m a n y k u rz u, ro w is k o w ty m m ie j s c u nego, s tu d iu m m e n e d ż e rsk ie g o d la k a d ry k ie ro w n ie k ie d y p ra w ie c a ł n a p e w n o n i e n a le ż y n icz ej z ak ład ó w h o te la rs k ic h i g a stro n o m ic z n y c h k o w ic ie z a s ł a n i a j ą c e d o p r z y je m n y c h. o ra z stu d ió w w z a k r e s ie w y cen y n ie ru c h o m o ś c i w id o c z n o ś ć. O ty m, że - n ie p o s ia d a w y k s z ta łc e n ia w d z ie d z in ie k u ltu ry po p r z e je c h a n iu ta k ie e s te m z a ła m a n a p la 1 sztuki. To n ie z a rz u t, ty lk o s tw ie rd z e n ie fa k tu go o d c in k a s a m o c h ó d n a m i l ik w id a c ji f i li i is tn ie ją lic z n e in s ty tu c je k u ltu ry, w k tó ry c h d y j e s t b r u d n y, ju ż n ie M ie js k ie j B i b li o t e k i re k to r n a c z e ln y j e s t s p e c ja lis tą o d z a rz ą d z a n ia, w spom nę. P u b l i c z n e j p r z y u lic y a za d z ia ła ln o ś ć m e ry to r y c z n ą o d p o w ie d z ia ln y G ro ttg e ra. Po o d w o j e s t d y r e k to r d o s p r a w a rty s ty c z n y c h. S z k o p u ł a u lic y D w o r c o ł a n i u R a d y M ie js k ie j w tym, że w B C K ta k ie g o n ie m a. w e j tu ż o b o k s k l e lic z y ła m je s z c z e, że I n a k o n ie c r e fle k s ja o g ó ln ie jsz a. J a k o d z ie n n i p u R o s m a n n a z n a j d e c y z ja z o s t a n i e c o f k a rz p iszący o d z ia ła ln o śc i B ytom skiego C e n tru m d u je się w p o d w ó rz u n i ę t a. P o w ie d z ia n o K u ltu ry o d w ie lu la t i ja k o d o n ie d a w n a c z ło n e k o g r o m n y p la c, n a k t ó n a m je d n a k, że d y re k je g o R a d y P ro g ra m o w e j z au w a ż am, że n a d y re k ry m p ie r w o tn ie n a m a c ję p la c ó w k i o b o w ią to r s k im s ta n o w is k u n a s tą p iło sw o is te u w steczlo w a n o k o p e rty, z m o z u je u c h w a ł a R a d y n ie n ie w k o n ta k ta c h z d z ie n n ik a rz a m i. P o p rz e d ic h i n f o r m a c j i w y n ik a, M ie js k ie j z w io s n y n i d y r e k to r M a riu sz W róbel u w a ż a ł, że w szystko ż e d l a p r a c o w n ik ó w te g o ro k u. D la c z e g o p rz y d o b re j w oli o b u s tro n m o ż n a w y ja śn ić w ro z p r o k u r a t u r y. U m ie s z w n a s z y m m ie ś c i e l i m ow ie. J e s z c z e w c z e śn ie jsz y d y re k to r P a w e ł Koj c z o n o t a m r ó w n ie ż k w i d u j e s i ę w s z y s tk o, (z re sz tą ró w n ie ż w u e fista ) z d z ie n n ik a rz a m i k o s to s o w n y z a k a z. Z k o co c e n n e i p o ż y te c z n e? m u n ik o w a ł się za p o m o c ą p o le m ik i sp ro s to w a ń. p e r t j e d n a k n i k t n ie Czy w e w s z y s tk im m u T a k czyni te ż p a n i dyr. Ł u cz ak, z a z n a c z a ją c przy k o rz y sta ł i o b e c n ie s z ą d e c y d o w a ć w z g lę o k a zji, że je j s p ro s to w a n ie m a c h a r a k te r w ezw a p a r k u j e ta m, k to ty lk o d y f in a n s o w e. J e s t e m n ia p rz e d p ro c e s o w e g o. Cóż, w ś w ie c ie k u ltu ry, c h c e. P r o b l e m w ty m, n ie m ło d ą ju ż o so b ą g d z ie w ię k sz o ść o c e n dotyczy im p o n d e ra b ilió w ż e p o ja z d y b l o k u ją 1 d o f i li i b i b l i o t e c z n ie j e s t to c h y b a n a jle p s z e ro z w ią z a n ie. d o s t ę p w ł a ś c ic ie l o m n e j m ia ła m n ie d a le k o, MARCIN HAŁAŚ z n a jd u ją c y c h się ta m p o d o b n ie z re s z tą ja k Napisali,, ^ do nas. Zadzw onili N Z J J T O <s> N N N TO M A SZ NO W AK to m a sz.n o w a z y c ie b y to m s k ie.p l J N li OD t í 8 ' INTERNETOWA SONDA ŻYCIA BYTOMSKIEGO P r z e d ty g o d n ie m s p r a w d z a liś m y, c zy k o r z y s t a j ą p a ń s t w o z a tra k c ji, ja k ie z a p e w n ia d z ia ła ją c e obo k b a se n u w p a rk u m i e j s k i m m ia s t e c z k o s p o r t o w e. T w ie rd z ą c o n a n a s z e p y ta n ie o d p o w i e d z i a ł o t y lk o 11 p r o c e n t g ł o s u j ą c y c h. T a k w ię c t y lk o j e d e n n a 10 u c z e s tn ik ó w s o n d y o d w i e d z i ł m ia s t e c z k o. S z k o d a, b o z a p e w n e w a r t o s i ę t a m w y b ra ć. P r z y p o m n ijm y, że m ia s te c z k o to w s p ó ln e p r z e d s i ę w z i ę c i e b y to m s k i e g o r a t u s z a o r a z s p ó ł k i F o rtu m, k tó ra z a rz ą d z a E le k tro c ie p ło w n ią S z o m b ie rk i. N a m ie j s c u n a g o ś c i c z e k a u r z ą d z o n a n a p ia s k u i w śró d p o s a d z o n y c h w w ie lk ic h d o n ic a c h p a lm k a w ia r n ia, j e s t s c e n a, n a k t ó r e j o d b y w a ją s ię w y s tę p y i k o n k u rs y ( o s ta tn io w y b ie ra n o t a m l e t n i ą m is s n a s z e g o m ia s ta ), Czy korzystasz z atrakcji miasteczka sportowego? Tak % n N ie % n ie b r a k u je a tr a k c ji d la n a j m ło d s z y c h. P o d c z a s E u r o 2012 w m ia s te c z k u m o ż n a b y ło w s p ó l n ie k ib ic o w a ć r y w a liz u ją c y m o p r y m a t w E u r o p i e p i łk a r z o m, te r a z n a w ie lk im e k r a n ie p o k a z y w a n e s ą r e l a c j e z lo n d y ń s k i e j o lim p ia d y. Z g o d n ie z z a ł o ż e n i a m i m ia s te c z k o m a f u n k c jo n o w a ć d o k o ń c a w a k a c ji. J e s t z a te m je s z c z e tr o c h ę c z a su, by ta m z a jrz e ć. W ty m t y g o d n iu z a jm ijm y s i ę z b l i ż a j ą c y m i s i ę w i e lk i m i k r o k am i p rz e d te rm in o w y m i w y b o r a m i s a m o r z ą d o w y m i. C zy p r z e d d n i e m g ło s o w a n ia, a w ię c p r z e d 16 w r z e ś n i a, z a m i e r z a j ą p a ń s tw o w z ią ć u d z ia ł w s p o t k a n i a c h o r g a n iz o w a n y c h p r z e z p o s z c z e g ó ln e k o m ite ty w y b o r c z e? C zy z a p o z n a j ą s i ę p a ń s tw o z p r o g r a m a m i w y b o rc z y m i, z e c h c ą s p o tk a ć s ię o s o b iś c ie z k a n d y d a ta m i n a ra d n y c h o ra z n a p r e z y d e n ta? G ło su je m y j a k z w y k le n a s t r o n i e w w w.z y c ie b y t o m s k i e.p l G o r ą c o z a c h ę c a m y d o w y p o w ia d a n ia s ię i k o m e n t o w a n i a. W y n ik i s o n d y z a p r e z e n t u j e m y j u ż w p r z y s z ły m ty g o d n iu. C z e k a m y p o z a ty m n a lis ty, e - m a il e o r a z t e le fo n y. W y b o ry s a m o r z ą d o w e c o ra z b liż e j, w ię c c o r a z b a r d z ie j w s p ó łc z u ję b y to m ia n o m. N ie w ie m b o w ie m, n a j a k ie j p o d s ta w ie d o k o n a ją w y b o ru i czy m się b ę d ą k ie ro w a ć p o d c z a s g ło s o w a n ia, b o p r e t e n d e n c i d o w ł a d z y r o b i ą w s z y s tk o, b y s i ę n i c z y m n i e w y r ó ż n ić o r a z p r z e d e w s z y s tk im n i e p o w ie d z ie ć n ic k o n k re tn e g o. N ie u s p r a w ie d liw ia i c h f a k t, iż w y b o r y m a m y n i e k a l e n d a r z o w e, a l e p rz e d te rm in o w e. K a ż d e u g ru p o w a n ie d z ia ła ją c e n a s c e n i e p o l i t y c z n e j i s t n i e j e p r z e c i e ż p o to, b y p r z e ją ć, a p ó ź n ie j u tr z y m a ć w ła d z ę. N ie c h o d z i j e d n a k o to, b y j ą p o s ia d a ć d la s a m e g o p o s i a d a n ia, ja k to ro b i rz ą d, a le żeb y c ze g o ś k o n k r e t n e g o d o k o n a ć. D o te g o p o tr z e b n y j e s t p ro g ra m, z b i ó r s p r a w, k t ó r e c h c e s i ę z a ł a t w i ć o r a z w i z ja p o k a z u ją c a, w ja k im k ie r u n k u m a z m ie rz a ć n a sz e m ia s to. T a k i p la n n ie p o w in ie n b yć tw o rz o n y n a o s t a t n i ą c h w i l ę p r z e d w y b o r a m i, l e c z g o to w y z n a c z n ie w c z e ś n ie j. N a r a z ie p ro g ra m ó w w B y to m iu n ie w id a ć i n ie s ły c h a ć. J e s t za to z b ió r p u s ty c h, n ic n ie m ó w ią c y c h h a s e ł, k tó r e n ie w z b u d z a ją ż a d n y c h w ię k s z y c h e m o c ji, b o i n ie m o g ą. P o d ty m i p u s ty m i h a s ł a m i m ó g łb y s i ę p o d p i s a ć k a ż d y, n i e z a le ż n ie o d p o g lą d ó w p o lity c z n y c h i p r z e k o n a ń o s o b i s t y c h. B o c z y k t o ś n i e c h c e, ż e b y B y to m s i ę z m ie n ił n a le p s z e, żeb y w ła d z a u w a ż n ie w s łu c h i w a ł a s i ę w p o t r z e b y m ie s z k a ń c ó w, n i e o d c i n a ła od n ic h, a n a s z w iz e r u n e k p r e z e n to w a n y w m e d ia c h o g ó ln o p o ls k ic h n ie o g r a n ic z a ł s ię je d y n i e d o m ie js c a w a lą c y c h s ię d o m ó w? C zy k to ś n ie c h c e o g r a n ic z e n ia b e z ro b o c ia, p o p r a w y p o z io m u ż y c ia i u c z y n ie n ia z B y to m ia m ia s t a p r z y j a z n e g o? W sz y sc y t e g o c h c ą. J a k z a t e m b y t o m i a n i e m a j ą g ło s o w a ć, k o g o w y b r a ć, s k o r o w szy scy m ó w ią n ie m a lż e to sa m o, je d n o c z e ś n ie n i e m ó w i ą c n ic. W y m a g a jm y o d k a n d y d a t ó w d o r z ą d z e n i a n a m i k o n k r e t ó w, w y m a g a j m y p l a n ó w i w i z ji. D o m a g a jm y s i ę, b y p o w i e d z i e l i s z c z e g ó ło w o, c o z r o b i ą i p r z e d e w s z y s tk i m j a k t o z r o b ią. S k ą d w e z m ą p i e n i ą d z e, a t a k ż e i l e i c h p o m y s ły b ę d ą n a s k o s z to w a ły. B e z ty c h d a n y c h, b e z s z c z e g ó ł ów i k o n k r e tó w c a łe te w y b o ry n ie m a ją w ię k sz e g o s e n s u. K a n d y d a c i n ie c h z r o b ią j e d n ą w s p ó ln ą lis tę, a m y g ło s u jm y b e z s k r e ś le ń, b o i t a k n ie m am y w y b o ru. A rtu r K om or m a p e ch a : je s t d o b ry m k a n d y d a te m n ie d o b re g o u g r u p o w a n ia. Z su k c e s u K o m o ra w w y b o ra c h p r e z y d e n c k ic h m o ż n a by s ię n a w e t c ie s z y ć, s u k c e s S L D w w y b o r a c h s a m o r z ą d o w y c h n i e b y łb y d o b r ą w i e ś c i ą d l a B y to m ia. K o m o r to z j e d n e j s t r o n y s p r a w n y u r z ę d n i k s a m o r z ą d o w y, d o ś w ia d c z o n y w p o z y s k i w a n iu ś r o d k ó w u n i jn y c h. Z d r u g i e j s t r o n y - m e n e d ż e r, k tó r y z a p e w n e le p ie j s p ra w d z iłb y s ię n a s ta n o w is k u p r e z y d e n t a B y t o m i a n iż k o l e j n y n a u c z y c i e l h i s t o r i i. G d y b y b y ł k a n d y d a t e m n a p r z y k ła d B y to m s k i e j I n i c j a t y w y S a m o r z ą d o w e j - s a m m ó g łb y m o d d a ć n a n i e g o g ło s. N i e s t e t y, z a p e w n e z p o w o d u d a w n y c h to w a rz y s k o -ś ro d o w is k o w y c h z o b o w ią z a ń A r tu r K o m o r z o s ta ł k a n d y d a te m S o ju sz u L e w ic y D e m o k r a t y c z n e j. A to o z n a c z a, że s t o j ą z a n i m t w a r z e W ó jc ik a, J a d c z a k a, D y b y (w m ie ś c ie ), Z a b o r o w s k ie g o, K a r p i ń s k i e g o (w w o je w ó d z tw ie ), w r e s z c i e - L e s z k a M i l l e r a (w k r a j u ). C z y li t y c h w s z y s tk ic h l u d z i, k tó r z y z ż y c ia p u b l ic z n e g o p o w in n i z n ik n ą ć, g d y b y w o d p o w i e d n i m c z a s i e p r z e p ro w a d z o n o w P o ls c e d e k o m u n iz a c ję - n a w zó r n i e m i e c k i e j d e n a z y f i k a c j i ( n i e m y lić z d e r a t y z a c ją, c h o ć w o b u z a b ie g a c h c h o d z i w g r u n c i e rz e c z y o co ś p o d o b n e g o ). W w y b o ra c h n a s ta n o w is k o p r e z y d e n ta B y to m ia K o m o r z a p e w n e m ia ł b y s z a n s e o d e g r a ć j e d n ą z g łó w n y c h r ó l, g d y b y s w o ją k a m p a n i ę p r o w a d z ił p o d h a s łe m : B e z p a rty jn y - k o m p e te n tn y, bo w sz a k j e s t i b e z p a rty jn y (c h o ć d o SLD n a le ż a ł), i k o m p e t e n tn y. N i e s t e t y, s t a r z y t o w a r z y s z e z p o s t k o m u n i s t y c z n e j le w ic y z a p e w n e m u n a to n i e p o z w o lą. J e ż e l i K o m o r b ę d z i e p r e z e n t o w a ł s i ę w k a m p a n i i w y b o r c z e j, e k s p o n u j ą c s z y ld S L D - to j e g o s z a n s e m a l e ją. B o w s p o m n i e n i e B y to m ia p o d r z ą d a m i d u e t u W ó jc ik - S ta jn o b y n a j m n i e j n i e z o sta ło c a łk o w ic ie z a ta r te d o k o n a n ia m i d u e tu K o j- K r z e m iń s k a. MARCIN HAŁAŚ m arcin.halas@ zyciebytom skie.pl P o d c z a s w a k a c y jn y c h w o jaży m o ż n a się p rz e k o n a ć, że b y to m ia n ie i r a d z i o n k o w i a n i e p o t r a f i ą d o tr z e ć w s z ę d z ie. Co o d r a z u r z u c a s ię w oczy p o w e jś c iu n a e szczy t B a b ie j G ó ry? N ie, ż a d e n t a m p ię k n y w id o k. i '* c o O d r a z u r z u c a s ię w o czy k a m ie ń z w y ry ty m n a p is e m R o jc a. Z k o le i h a s ło C id e r t u b y ł k to ś w y m a lo w a ł n a s z a fie p e n s j o n a t u n a M a z u ra c h. A co z n a le ź liś m y w d o m u p e w n e g o C h o r w a ta z d a lm a ty ń s k ie j m ie j e s c o w o ś c i P o d g o r a? N i e b ie s k o - c z e r w o n ą n a k le j k ę o lo n ii B y to m. D o k ła d n ie t a k ą s a m ą z r e s z tą, j a k ą M Pk to ś p r z y k le ił p rz y w e jś c iu d o e k s k lu z y w n e g o h o t e lu n a M a jo rc e. co

5 Zawodom tow arzyszyły pokazy w wykonaniu płetw onurków. Opel tigra po przejściach Odnaleziona zguba. Policjanci z kom isariatu przy ulicy Rostka odnaleźli opla tigrę, skradzionego w m inionym tygodniu. Sam o chód stał sobie spokojnie na parkingu przy ulicy W rocław skiej, natom iast okoliczności jego zaginięcia są nieco dziw ne. K ra d z ie ż p o ja z d u z g ło s iła je g o w ła ś c ic ie lk a, k tó r a n a p o c z ą tk u m in io n e g o ty g o d n ia z ja w iła s ię w k o m is a r i a c ie. K o b ie ta s tw ie r d z iła, że k ilk a ty g o d n i w c z e ś n ie j o d d a la sa m o c h ó d d o n a p ra w y sw o je m u k uzynow i. S p ra w n y ju ż te c h n ic z n ie sa m o ch ó d m ia ł n a g le zn ik n ą ć s p o d d o m u m ężczyzny. W t r a k c ie p r z e s łu c h a n ia t e n p rz y z n a ł, że s a m o c h ó d z n ik n ą ł k ilk a d n i te m u, j e d n a k n ie b y ł w s ta n ie lo g ic z n ie w y ja śn ić, d la c z e g o n ie p o w ie d z ia ł o ty m k u zynce, a n i też p o lic ja n to m. S zybko w y szło n a jaw, że m ę ż c zy zn a n ie m ó w i p ra w d y. J a k si ę o k a z a ło, p o n a p r a w i e n iu o p la m e c h a n i k w je c h a ł n im w m u r p o s e s j i p r z y u l ic y M u s ia lik a, u s z k a d z a ją c k a r o s e r ię. P r z e k o n a n y o ty m, że p o ja z d u le g ł p o w a ż n e m u u s z k o d z e n iu, p o s z e d ł d o d o m u, p o z o s ta w ia ją c k lu c z y k i w sta c y jc e. Ł atw y łu p s k u s ił le tn ie g o z n a jo m e g o m e c h a n ik a, k tó ry u r u c h o m ił sa m o c h ó d i p o je c h a ł n im n a p a r k in g p rz y u lic y W ro c ła w s k ie j. T a m p r z y k ry ł go p la n d e k ą, w c z e ś n ie j o d k r ę c a ją c ta b lic e r e je s tr a c y jn e. P o s z u k u ją c y tig ry p o lic ja n c i o d n a le ź li j ą w ty m m ie js c u. 24-lat e k z o sta ł z a trz y m a n y i u sły sz a ł z a r z u t k ra d z ie ż y. G ro zi m u za to k a r a d o 5 l a t p o z b a w ie n ia w o l n o śc i. Eg. Trawa to też śmieci Stroszek. Stuzłotowy mandat zapłacił mężczyzna, który wyrzucił skoszoną trawę do lasu. Choć trawa zapewne szybko by się rozłożyła, policjanci potraktowali to zdarzenie jako zaśmiecanie terenu. a sy w o k ó ł B y to m ia p rz e z w ie le o só b s ą tr a k to w a n e L j a k ś m ie tn ik, d o k tó re g o p o d r z u c a n e s ą r ó ż n e o d p a d y. T r u d n o s ię w ię c d z iw ić, że n o r m a ln i m ie s z k a ń c y n a ty c h m ia s t r e a g u j ą n a w id o k sa m o c h o d ó w w je ż d ż a ją c y c h d o la s u. T a k te ż p o s t ą p ił m ę ż c z y z n a, k tó r y k i l k a d n i te m u z a te le f o n o w a ł d o k o m is a r ia tu w S tro s z k u, in f o r m u ją c p o lic ja n tó w, iż d o la s k u n i e o p o d a l u l ic y N a r u t o w i c z a w je c h a ł V o lk sw ag e n z p rz y c z e - p ą. M ę ż c z y z n a p o d a ł r ó w n ie ż p o lic ja n to m n u m e r r e je s t r a c y j n y p o ja z d u. F u n k c j o n a r i u s z e b a r d z o szybko z lo k a liz o w a li k ie r o w c ę v o lk sw a g e n a, k tó ry m o k a z a ł się 6 3 -le tn i m ie s z k a n ie c S tro s z k a. M ę ż czy zn a t e n s k o s ił tr a w ę n a z n a jd u ją c y m s ię p rz y u lic y N a r u to w ic z a b o is k u i w y s y p a ł j ą w le s ie. O p ró c z z ło to w e g o m a n d a tu b y to m ia n in b ę d z ie m u s i a ł r ó w n ie ż z e b r a ć o k o ło 300 k ilo g ra m ó w traw y. Eg. Życie miasta ŻYCIE BYTOMSKIE s Strażackie pływanie na kąpielisku S trażacy w w o d zie. 64 przedstawicieli 12 jednostek zawodowej straży zmagało się na bytomskim kąpielisku podczas X Mistrzostw Śląska Strażaków w Pływaniu. B yto m ianie ryw alizow ali z kolegam i z Chorzowa, B ędzina, Jaw orzna, Tychów, L ublińca, R aciborza, Pszczyny, R ybnika, T arn o w skich Gór, Św iętochłow ic i Zabrza. W stylu dow olnym w ygrał Paw eł Holopa z B ytom ia p rz ed zaw odn ik am i z Z ab rza i B ędzina. W stylu k lasy cz n y m n a jle p s z y był Jakub Szuster z Ja w o rz n a, p rz e d stra ż a kam i z B ędzina i R aciborza. W stylu grzbietow ym p o now nie triu m fo w ał b ytom ianin Paw eł H olopa, który p o k o n ał kolegów z Z ab rza i B ędzina. W szystkie trzy k o n k u re n cje odbyły się n a d y stansie 70 m etrów. W sz ta fe c ie 4 ra z y 70 m e tró w w y g ra ła e k ip a b y to m sk a w s k ła d zie, Arkadiusz Kowalski, Rafał Goj, Paweł Holopa, Łukasz Gawlik. K o le jn e d w a m ie js c a z a ję ły sztafety z B ę d z in a i T arn o w sk ich Gór. W klasyfikacji g e n e ra ln e j n a j lep szy m z a w o d n ik ie m o k azał się P aw eł H o lopa, p rz e d Krystianem Biesiadeckim z B ę d zin a i D anielem Hoszczewskim z Z abrza. N a g ro d y d la z aw o d n ik ó w w rę czyli b ry g a d ie r Erwin Jaworudzki, z a s tę p c a k o m e n d a n ta w o jew ó d z k ieg o P S I, a ta k ż e H alina Bieda, p e łn ią c a fu n k cję o rganów m ia sta B ytom ia, oraz starszy b ry g a d ie r Zenon Królik, k o m en d a n t bytom skiej PSP. W p rz e rw ie zaw odów odbyły się pokazy u m ie jętn o śc i G ru p y R a tow nictw a W odno-n urkow ego z Byto m ia oraz p re z e n ta c ja sp rzętu. S. Bytom jako centrum przesiadkowe Szybka kolej. Później niż zakładano, ale jednak kolejowe połączenie Katowic z lotniskiem w Pyrzowicach będzie budowane. Bytom zostanie jego niezwykle ważnym elementem. stw o rz e n iu szybkiej k o lei m ów i się od daw n a. M a ono Op o m ó c w ro zw o ju n aszeg o lo tn is k a i sk o m u n ik o w a ć w ie le m ia st n aszego reg io n u, ułatw ia ją c ich m ieszkań com p rzem ieszczanie się, chociażby w dro d z e d o pracy. In w e s ty c ja j e s t g ig a n ty c z n a, je j koszty ju ż p a r ę l a t te m u o c e n ia n o n a p o n a d m ilia rd złotych. N ic w ięc dziw nego, że w d o b ie kryzysu re a liz a c ję pom ysłu p rzeło żo n o n a lep sze czasy. O tym, że n ie z arz u cono go całk o w icie, p rz ek o n y w a ł o sta tn io Zbigniew M łokosiew icz, kierow nik kontraktu połączenie kolejo w e a g lo m e ra c ji g ó rn o ślą sk iej z lo tn isk iem. S potk ał się on z kom i sarzem Haliną Biedą. P o rozm ow ie z n ią p rz y z n a ł, że B y to m zaw sze b y ł p rz y c h y ln y p rz e d s ię w z ię c iu i to się n ie z m ie n iło p o z m ia n ie w ładz. - M am y zapewnienie M inisterstwa Transportu, Budownictw a i Gospodarki Wodnej, iż szybka kolej do Pyrzowic będzie realizow ana - stw ie rd za M łokosiew icz. - W trzecim kw artale roku 2012 pow inny za ko ń czyć się prace projektow e, w roku 2013 pow inniśm y uzyskać decyzje środowiskową oraz lokalizacyjną, a w kolejnym roku będziemy mogli przygotować się do rozpoczęcia robót budowlanych. T ra sa kolejk i n a sp o ry m o d cin k u p o b ie g n ie n a sy p a m i w ykorzystyw anym i w przeszło ści p rzez p o ciągi tra n s p o rtu ją c e w ęgiel. L in ia połączy w ie le m ia s t ag lo m e ra c ji, m iędzy innym i K atow ice, Chorzów, Z ab rz e, G liw ice, B ytom, P ie k a ry Śląskie, B obrow niki, Ś w ierk lan iec oraz O żarow ice. Je j d w ie n itk i p o p ro w a d z ą z G liw ic i K ato w ic d o B y to m ia. W n a sz y m m ie ś c ie p o w s ta n ie c e n tr u m p rz e sia d k o w e, co stanow i o g ro m n ą szansę n a rozwój. izo Proekologiczni dostaną pieniądze Wnioski czekają. Jeśli z a in w e s to w a łe ś w o g rz e w a n ie proekologiczne w sw ym dom u, a dotąd nie otrzym ałeś dotacji, to teraz możesz się jej spodziew ać. G w arantuje to szykow any w łaśnie projekt uchwały. J ego z a ło ż e n ia p rz y g o to w a ła rząd ząca naszym m iastem jak o kom isarz Halina Bieda. P ro c e d u ra je s t uproszczona, gdyż to ona sam a m oże złożyć p ro jek t stosow nej REKLAMA uchw ały, p rzyjąć go i w prow adzić w życie. W cześniej niezbęd n e sąjed - n a k k o n su ltacje społeczne. P ro je k t d o k u m en tu m ożna znaleźć n a stro n ie w w w.bip.um.bytom.pl N ow a u chw ała została przygotow ana z m yślą o osobach, które po 1 stycznia 2007 ro k u zainw estow ały w ogrzew anie ekologiczne i, licząc n a gw arantow any przep isam i zwrot części kosztów, do końca roku 2010 złożyły stosow ny wniosek. Osoby te pieniędzy jed n a k nie otrzymały, gdyż w m iędzyczasie zm ieniło się prawo. W Bytomiu problem te n dotyczy około setki mieszkańców. W uchw ale zaw arto regulam in przyznaw ania dotacji gminnych. Mogą one trafić zarówno do osób pryw atnych, ja k i w spólnot m ieszkaniow ych. Wystarczy, że zainw estow ały w nie szkodzące śro dow isku n a tu ra ln e m u ogrzew anie. Przypom nijm y, że w ładze naszego m iasta od lat prow adzą system atyczn ą w alkę z n isk ą em isją, k tó ra m a fatalny wpływ n a pow ietrze. W ciągu p iętn astu lat fundusze pokryw ające wydatki n a unow ocześnienie ogrzew ania wypłacono tysiącom zainteresowanych. izo REKLAMA Vy:soAfc Z A P A S Z A NIEPUBLICZNE PRZEDSZKOLE SPORTOWE Przedszkole czynne od Nowo wybudowany, kolorowy budynek na ogrodzony m terenie Doskonała lokalizacja Kolorowe 3 sale zabaw dla dzieci Sala gimnastyczna Własna kuchnia Własny plac zabaw Bogata oferta zajęć w ramach czesnego, m.in.: zajęcia sportowe, jazda konna, taniec, j. angielski, logopedia Bytom (M iechowice), ul. B lu szczo w a 7, tel w w w.w esolarodzinka.pl, e-mall: poczta@ w esolarodzinka.pl T R W A JĄ Z A P IS Y!