(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

Transkrypt

1 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP 1664 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: (13) T3 (1) Int. Cl. F2D2/02 F2D23/06 (06.01) (06.01) (97) O udzieleniu patentu europejskiego ogłoszono: Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej Europejski Biuletyn Patentowy /01 EP 1664 B1 (4) Tytuł wynalazku: Urządzenie chłodnicze ze stałą płaszczyzną wyparną () Pierwszeństwo: IT04TO (43) Zgłoszenie ogłoszono:.0.06 Europejski Biuletyn Patentowy 06/19 (4) O złożeniu tłumaczenia patentu ogłoszono:.06. Wiadomości Urzędu Patentowego 06/ (73) Uprawniony z patentu: Indesit Company S.p.A., Fabriano, IT PL/EP 1664 T3 (72) Twórca (y) wynalazku: Capitanini Angelo Angelo, Acerra, IT (74) Pełnomocnik: Polservice Kancelaria Rzeczników Patentowych Sp. z o.o. rzecz. pat. Hołyst Anna Warszawa skr. poczt. 33 Uwaga: W ciągu dziewięciu miesięcy od publikacji informacji o udzieleniu patentu europejskiego, każda osoba może wnieść do Europejskiego Urzędu Patentowego sprzeciw dotyczący udzielonego patentu europejskiego. Sprzeciw wnosi się w formie uzasadnionego na piśmie oświadczenia. Uważa się go za wniesiony dopiero z chwilą wniesienia opłaty za sprzeciw (Art. 99 (1) Konwencji o udzielaniu patentów europejskich).

2 1 76P273PL00 EP B1 Opis patentowy [0001] Niniejszy wynalazek dotyczy urządzenia chłodniczego według części przedznamiennej zastrzeżenia 1. [0002] Chociaż nie jest poddawany żadnym ścisłym ograniczeniom, niniejszy wynalazek jest zwykle stosowany do zamrażarek lub chłodziarko-zamrażarek do użytku domowego. 1 [0003] Urządzenie chłodnicze do użytku domowego zawiera jedną lub więcej komór chłodzących, dostępnych przez drzwi, które pozwalają użytkownikowi na otwieranie/zamykanie tej komory. [0004] Pionowe urządzenie chłodnicze zawiera zwykle półki wspornikowe znajdujące się w komorze chłodzącej, takie jak na przykład metalowe kraty oraz tace ze szkła oraz/albo z tworzywa sztucznego, pozwalające użytkownikowi na układanie artykułów spożywczych przechowywanych w lodówce; czasami stosuje się również wyjmowane szuflady, przystosowane do pomieszczenia artykułów spożywczych, przechowywanych w lodówce. [000] Skrzyniowe urządzenia chłodniczego zwykle zawierają przegrody wewnątrz komory chłodzącej. 2 [0006] Takie elementy mogą być usytuowane poziomo lub pionowo wewnątrz komory chłodzącej oraz są utrzymywane za pomocą prowadnic; elementy poziome są ogólnie podtrzymywane przez półki wspornikowe, takie jak na przykład wsporniki. [0007] Od wielu lat są obecne na rynku urządzenia chłodnicze, których komory chłodzące zawierają wieżę wyparną, zawierającą jedną lub więcej płaszczyzn lub półek

3 2 przystosowanych do chłodzenia otoczenia wewnątrz komory chłodzącej. 1 2 [0008] Półki wyparne są usytuowane poziomo w komorze chłodzącej i mogą być stosowane w miejsce półek wspornikowych do układania artykułów spożywczych; w urządzenie skrzyniowych, półki wyparne mogą być usytuowane pionowo i używane jako przegrody do rozdzielania przechowywanych artykułów spożywczych. [0009] Półki wyparne są odpowiednio zamocowane w taki sposób, aby zmniejszyć ich drgania podczas pracy urządzenia chłodniczego, zmniejszając również w ten sposób jej poziom hałasu; mocowanie półek wyparnych jest również pożyteczne, ponieważ zapobiega wyłamaniu się wieży wyparnej podczas transportu urządzenia chłodniczego; na koniec mocowanie tych półek jest również korzystne, ponieważ umożliwia użytkownikowi układanie na nich artykułów spożywczych bez ich odkształceń strukturalnych powodowanych ciężarem żywności. [00] Wymienione półki mogą być zamocowane przy użyciu różnych technik znanych dla specjalistów w tej branży. [0011] Na przykład, zgodnie z patentem EP 0347 półki wyparne wewnątrz komory chłodzącej są mocowane przez dwa uchwyty z tworzywa sztucznego, które są wetknięte w półkę wyparną i wślizgują się w boczne wsporniki podtrzymujące półkę wyparną. [0012] Uchwyty są zamocowane do ścianki dzięki kształtowi oraz/albo przy użyciu siły, za pomocą kołka, który jest osadzony na elastycznym występie i jest włożony w dopasowane do niego wgłębienie znajdujące się w ściance komory.

4 3 [0013] Również zgodnie z wymienionym wyżej dokumentem każdy uchwyt ma budowę kieszeni, wewnątrz której poprzeczka jest zamocowana tak, że zakrywa profil półki wyparnej w pobliżu drzwi. 1 2 [0014] Wadą rozwiązania opisanego powyżej jest to, że wymaga obecności półek podtrzymujących do mocowania uchwytu do ścianek urządzenia chłodniczego oraz do półki wyparnej; ponadto wymaga ono poprzeczki do mocowania uchwytów do ścianek i dlatego składa się z trzech różnych części, które muszą być zmontowane na etapie wytwarzania; taka mnogość części wymaga również intensywnego stosowania tworzywa sztucznego. [001] Inny przykład sposobu mocowania półek wyparne jest podany przez Philipsa w urządzeniu chłodniczym model AFB 9709 PH. Inaczej niż w rozwiązaniu opisanym powyżej, zgodnie z tym sposobem uchwyt zawiera pojedynczy korpus składający się ze środkowej poprzeczki, która jest zamocowana do przedniego boku półki wyparnej, oraz dwóch ramion bocznych, które są zamocowane przez elastyczny występ do półek podtrzymujących samej półki wyparnej. Opisany uchwyt nie wymaga żadnych kołków, sworzni oraz/albo innych środków mechanicznych do jego zamocowania do ścianki komory chłodzącej. [0016] Z powyższego opisu można wywnioskować, że takie rozwiązanie jest całkiem masywne z tego powodu, że ramiona boczne muszą mieć obowiązkowo odpowiednią długość, aby zapewnić silne i solidne mocowanie. [0017] Dokument DE ujawnia przykład małego uchwytu, niestosującego żadnych ramion bocznych do mocowania półek podtrzymujących. [0018] Dokument ten, w rzeczywistości opisuje rozwiązanie, w którym półka wyparna jest podtrzymywana i

5 4 1 2 blokowana przez parę sworzni włożonych do przednich powierzchni przeciwległych ścianek komory chłodzącej. Każdy sworzeń ma strefę odbioru, gdzie chwytana jest półka wyparna; przy czym sworzeń jest mocowany do ściany przez dwa sztywne kołki, które są wkładane do odpowiednich wgłębień w ściankach komory chłodzącej. [0019] Jednakże rozwiązanie to ma taką wadę, że stosuje się w nim co najmniej dwa różne i oddzielne elementy do podtrzymywania półki wyparnej; ponadto półka wyparna nie jest podtrzymywana na całej swojej szerokości pomiędzy przeciwległymi ściankami komory chłodzącej. [00] Dokument US dotyczy środków utrzymujących, do utrzymywania półki wewnątrz szafki lodówki, przy czym wymienione środki utrzymujące zawierają odkształcalny element obejmujący przednią krawędź półki i mający przeciwległe końce współpracujące z częścią wykładziny szafki, aby zapobiec wyciągnięciu w kierunku do przodu półki z szafki lodówki. [0021] Jednakże odkształcalny element musi być wykonany z elastycznego i odkształcalnego materiału, który powoduje, że te środki utrzymujące są niestabilne, w szczególności, gdy półka musi przenosić ciężar artykułów spożywczych. [0022] Ogólnym celem niniejszego wynalazku jest dostarczenie rozwiązania dla urządzenia chłodniczego, które zapewni odpowiednie mocowanie półek wyparne, i które jednocześnie jest proste i ekonomiczne do wdrożenia. [0023] Pierwszym określonym celem niniejszego wynalazku jest ograniczenie drgań półek wyparnych podczas pracy urządzenia chłodniczego, a zatem zmniejszenie poziomu hałasu roboczego.

6 1 [0024] Drugim określonym celem niniejszego wynalazku jest dostarczenie solidnego zamocowania półek wyparnych tak, aby pozwolić użytkownikowi na układanie artykułów spożywczych bezpośrednio na półkach wyparnych. Trzecim określonym celem jest ograniczenie ryzyka uszkodzenia lub zniszczenia wieży wyparnej podczas transportu urządzenia chłodniczego. [002] Te cele zostały zasadniczo osiągnięte za pomocą urządzenia chłodniczego mającego cechy opisane w niezależnym zastrzeżeniu 1; zaś korzystne aspekty niniejszego wynalazku są wyszczególnione w zastrzeżeniach zależnych. [0026] Pomysłem leżącym u podstaw niniejszego wynalazku jest użycie uchwytu składającego się z pojedynczego korpusu, za pomocą którego mocuje się półkę wyparną do ścianek komory chłodzącej bez użycia żadnych półek wspornikowych lub dodatkowych elementów. [0027] Nauki wynikające z niniejszego wynalazku umożliwiają zmniejszenie ilości potrzebnego materiału, zmniejszają ilość elementów składowych, upraszczają operacje montażu i w rezultacie obniżają koszty. [0028] Dalsze cele, cechy oraz zalety niniejszego wynalazku staną się oczywiste na podstawie następującego opisu oraz załączonych rysunków, na których: 2 Fig. 1 pokazuje schematyczny i uproszczony rysunek urządzenia chłodniczego, w szczególności zamrażarki z otwartymi drzwiczkami, z różnymi szufladami rozmieszczonymi jedna nad drugą, mieszczącymi artykuły spożywcze przeznaczone do zamrożenia; Fig. 2 pokazuje schematyczny i uproszczony rysunek dwóch urządzeń chłodniczych, w szczególności zamrażarkę pionową

7 6 oraz zamrażarkę skrzyniową, z otwartymi drzwiami oraz usuniętymi szufladami, aby były bardziej widoczne różne półki wyparne pojedynczej wieży wyparnej, która jest widoczna tylko w zamrażarce pionowej; Fig. 3 pokazuje uchwyt według niniejszego wynalazku; Fig. 4 pokazuje różne połączenia występów i wgłębień, według niniejszego wynalazku; Fig. pokazuje różne przekroje poprzeczne uchwytu według niniejszego wynalazku, pokazujące różne techniki do mocowania półki wyparnej do uchwytu. [0029] Wymieniony opis oraz wymienione figury należy traktować jako nieograniczające przykłady. 1 2 [00] Fig. 1 pokazuje urządzenie chłodnicze do użytku domowego, oznaczone w całości liczbą odniesienia 1, wyposażone w drzwi 3 do otwierania/zamykania urządzenia chłodniczego 1. Urządzenie chłodnicze 1 pokazana na Fig. 1 zawiera komorę chłodzącą 2, mającą sześć szuflad, z których każda jest oznaczona liczbą odniesienia 1. Wymienione szuflady 1 są używane przez użytkownika do utrzymywania środków spożywczych przeznaczonych do przechowywania w niskich temperaturach, osiąganych przez urządzenie chłodnicze 1. [0031] Fig. 2 pokazuje pionowe urządzenie chłodnicze oraz skrzyniowe urządzenie chłodnicze; przez analogię z Fig. 1 wymienione urządzenia są oznaczone w całości liczbą odniesienia 1. W urządzeniu pionowym z Fig. 2 występuje pięć półek wyparnych, z których każda jest oznaczona liczbą odniesienia, należących do pojedynczej wieży wyparnej, oznaczonej w całości liczbą odniesienia 4. W urządzeniu skrzyniowym z Fig. 2, znajdują się trzy półki wyparne, z których każda jest oznaczona liczbą, analogicznie jak w

8 7 urządzeniu pionowym. W tym przykładzie, póki są usytuowane prostopadle do podstawy urządzenia. 1 [0032] Na Fig. 3 liczba odniesienia 6 oznacza w całości uchwyt w kształcie pręta, zawierający pojedynczy korpus 7 oraz dwa końce i 11; taki uchwyt można wykonać w całości, na przykład przez wytłaczanie z tworzywa sztucznego. [0033] Końce i 11 zawierają występ 8, na przykład mający prostokątny przekrój poprzeczny, zintegrowany z elastycznym występem 14, przy czym wymieniony występ 8 jest zdolny do połączenia z wgłębieniem 9 wykonanym w ściance komory 2 urządzenia chłodniczego 1. [0034] Fig. 4 pokazuje przykładowo pewne odmiany przykładów wykonania występów 8 oraz wgłębień 9. Na przykład, można zastosować różną ilość występów i wgłębień (na przykład jeden albo dwa albo trzy), jak również występy i wgłębienia mające różne kształty (na przykład kształt kołowy lub wielokątny). [003] Na Fig. 3 wewnętrzna część pojedynczego korpusu 7 uchwytu 6 zawiera wiele odpowiednio ukształtowanych żeber 12, na przykład wykonanych z tworzywa sztucznego oraz uzyskanych w procesie wytłaczania korpusu 7. [0036] Fig. pokazuje niektóre przykłady alternatywnych przykładów wykonania tych żeber [0037] Techniczne cechy niniejszego wynalazku są następujące. [0038] Ogólnie urządzenie chłodnicze według niniejszego wynalazku zawiera co najmniej jedną komorę chłodzacą, dostępną przez drzwi; wymieniona komora chłodząca zawiera wieżę wyparną; przy czym wymieniona wieża zawiera co najmniej jedną półkę wyparną, usytuowaną wewnątrz tej

9 8 1 komory oraz jeden uchwyt mocno zamocowany do półki wyparnej na boku półki wyparnej w pobliżu drzwi. Uchwyt zawiera pojedynczy korpus w kształcie pręta, zawierający występy przystosowane do zamocowania wymienionego uchwytu do przeciwległych ścianek komory. [0039] Z przykładu załączonych rysunków jest oczywiste, że drzwi przystosowane do otwierania i zamykania komory są osadzone odpowiednio, zależnie od budowy urządzenia chłodniczego. W zamrażarce pionowej, drzwi są osadzone na boku szafki zamrażarki, gdy zamrażarka znajduje się w swoim pionowym położeniu roboczym, drzwi mogą być otwierane na prawo lub na lewo, względem położenia użytkownika, i względem położenia jej zawiasów (niepokazanych dla uproszczenia). Natomiast w zamrażarce skrzyniowej drzwi są otwierane do góry, względem położenia użytkownika. W obu przypadkach, gdy drzwi są zamknięte, komora chłodząca jest odizolowana od zewnętrznego otoczenia tak, że wewnątrz komory chłodzącej można uzyskać temperaturę nastawioną do przechowywania środków spożywczych znajdujących się wewnątrz. Nastawianie temperatury jest wykonywane poprzez termostat występujący wewnątrz urządzenia chłodniczego, który jest regulowany przez użytkownika, przy czym dla uproszczenia wymieniony termostat nie jest pokazany na rysunku. 2 [0040] Półki wyparne, pokazane przykładowo na Fig. 2 są w jednym przypadku równoległe do podstawy urządzenia chłodniczego, zaś w innym przypadku prostopadłe do podstawy urządzenia chłodniczego. Półki wyparne pozostają w swoim położeniu, ponieważ razem tworzą wieżę wyparną, mającą sztywną strukturę metalową zamocowaną zwykle do co najmniej jednej ściany komory chłodzącej. Dla uproszczenia środki do mocowania wieży wyparnej nie są pokazane na załączonych

10 9 rysunkach i nie zostaną opisane w następującym opisie, ponieważ są one znane dla specjalistów w tej branży. 1 2 [0041] Czynnik chłodniczy krąży wewnątrz konstrukcji wieży wyparnej i w rezultacie wewnątrz półek wyparnych, które zwykle składają się z elementów wydrążonych, takich jak rurki. Taka ciecz umożliwia uzyskanie niskiej temperatury wewnątrz urządzenia chłodniczego. [0042] Jak już powiedziano, półki wyparne pozostają w swoim prawidłowym położeniu, ponieważ są zwykle zamocowane do co najmniej jednej ścianki komory; przy czym wymienione półki są również blokowane za pomocą konstrukcji, określanych w dalszej części niniejszego jako uchwyty, wykonanych zwykle z tworzywa sztucznego. [0043] Jak już powiedziano, taki uchwyt zawiera występy, przy czym występy te mogą być kołkami, natomiast wgłębienia wykonane w ściance komory 2 urządzenia chłodniczego 1 mogą być gniazdami; przy czym kołki i gniazda są przystosowane do połączenia razem. [0044] Wymienione gniazda mogą korzystnie mieć kształt przystosowany do pomieszczenia dopasowanych do nich kołków; korzystnie na przykład kształt gniazda jest kołowy, gdy kołek jest kołowy, natomiast kształt gniazda jest kwadratowy, gdy kołek jest kwadratowy tak, aby zapewnić lepsze połączenie pomiędzy tymi dwoma elementami dzięki ich sprzężonym profilom. [004] Równie korzystnie, gniazdo może mieć kształt przystosowany do pomieszczenia, na przykład, wielu kołków, które mogą być połączone razem odpowiednio do kształtu gniazda; przykładowo gniazdo może mień kształt wydłużony, w który mogą być wkładane dwa kołki kołowe, jak to pokazano na Fig. 4A.

11 1 [0046] W świetle powyższego opisu gniazd, oczywistym jest, że kołki mogą mieć również inny kształt, na przykład mogą być kołowe, lub kwadratowe, albo wydłużone, lub w kształcie zębów (trójkątne lub trapezoidalne, jak to pokazano na Fig. 3), tak aby prawidłowo połączyć się z odpowiednimi gniazdami; przy czym mogą być nawet używane bardziej złożone kształty, takie jak krzyż, gwiazda lub wydrążony cylinder. [0047] Takie występy są korzystnie usytuowane na końcach wymienionego uchwytu i mogą być z nim zintegrowane. [0048] Uchwyt jest pojedynczym korpusem, którego długość jest w przybliżeniu równa odległości pomiędzy przeciwległymi ściankami urządzenia chłodniczego, do których jest przystosowany taki pojedynczy korpus, aby być zamocowany przez wymienione występy. [0049] Wymieniony pojedynczy korpus uchwytu jest korzystnie przystosowany do pomieszczenia boku półki wyparnej, w pobliżu drzwi komory urządzenia chłodniczego. [000] Występy są ruchome. 2 [001] Zgodnie z korzystnym przykładem wykonania niniejszego wynalazku, takie ruchome występy są kołkami wykonanymi integralnie na elastycznych występach, jak to pokazano przykładowo na Figurze 3. W ten sposób, występy uzyskane jako wyrostki na końcach uchwytu zapewniają odpowiednią mobilność dla włożenia kołka w odpowiednie gniazdo. Ograniczona powierzchnia styku z pozostałą częścią końca uchwytu ułatwia elastyczny ruch występu. Jest oczywistym, że wymieniony elastyczny ruch jest ograniczony mechanicznie przez właściwości materiału używanego do wytwarzania uchwytu.

12 11 [002] Zgodnie z innym przykładem wykonania, ruchome występy są kołkami ślizgowymi, którym przeciwstawiają się sprężyny śrubowe 13, jak to pokazano przykładowo na Fig. 4D. 1 2 [003] Dzięki takiemu rozwiązaniu, możliwe jest użycie uchwytu, którego długość odpowiada dokładnie odległości pomiędzy dwoma równoległymi, przeciwległymi ściankami, do których ma być zamocowany uchwyt, ponieważ ruchome kołki, zawierające sprężyny śrubowe, są przystosowane do wycofywania się do korpusu uchwytu tak, aby umożliwić umieszczenie uchwytu dokładnie w wymienionej odległości. Gdy uchwyt osiągnie swoje prawidłowe położenie, kołki są przystosowane do powrotu do swojego wysuniętego położenia jałowego, pod działaniem sprężyn śrubowych 13, przy czym kołki są centrowane w gniazdach, z którymi muszą być połączone, czyli włożone. [004] Zasadniczo podobny efekt uzyskuje się przy niższych kosztach wytwarzania za pomocą kołków wykonanych integralnie na elastycznych występach; w przykładzie na Fig. 3, wycofywanie występu 14, a zatem kołka 8 połączonego z nim integralnie, jest wywoływane przez ciśnienie wywierane przez ścianki komory chłodzącej (podczas wkładania uchwytu) na kołek, który jest naciskany w kierunku wkładania. [00] Te różne rodzaje ruchomych występów, po połączeniu z odpowiednimi wgłębieniami, prowadzą do różnych konfiguracji przykładów wykonania niniejszego wynalazku, które są równie korzystne w celu mocowania uchwytu do dwóch przeciwległych ścianek urządzenia chłodniczego. Fig. 4 pokazuje schematycznie niektóre przykłady takich konfiguracji.

13 [006] Według wymienionych konfiguracji uchwyt może mieć na każdym końcu co najmniej jeden ruchomy występ przystosowany do połączenia z co najmniej jednym wgłębieniem w ściance komory chłodzącej sąsiadującej z końcem uchwytu będącego przedmiotem wynalazku. [007] Różne przykłady wykonania opisane w niniejszym są korzystne dla celów niniejszego wynalazku, niezależnie od konfiguracji występów i gniazd. Taka cecha jest korzystna, aby zapewnić prawidłowe centrowanie uchwytu, pozwalając w ten sposób na prawidłowe połączenie uchwytu do boku półki wyparnej. [008] Jak już powiedziano, uchwyt może być elementem zawierającym pojedynczy korpus wykonany zwykle z tworzywa sztucznego i mający kształt przystosowany do pomieszczenia boku półki wyparnej w pobliżu drzwi urządzenia chłodniczego; przy czym pojedynczy korpus z Fig. 3 zawiera profil w kształcie litery U przystosowany do pomieszczenia boku półki wyparnej; przy czym korpus uchwytu jest zakończony na dłuższym boku dwoma końcami, zaś wymienione końce zawierają występy. [009] Uchwyt, będący przedmiotem niniejszego wynalazku, jest zamocowany do półki wyparnej, aby zredukować jej drgania podczas działania urządzenia chłodniczego oraz aby zabezpieczyć konstrukcję półki przed wypaczeniem pod ciężarem żywności ułożonej na niej przez użytkownika. Osiągnięcie tych celów wynika w szczególności z faktu, że pojedynczy korpus uchwytu zawiera, w ramach jego profilu w kształcie litery U, środki przystosowane do zamocowania wymienionego uchwytu do boku półki wyparnej w pobliżu drzwi. [0060] Środkami używanymi do zamocowania uchwytu do boku półki wyparnej mogą być na przykład żebra, takie jak żebra

14 13 pokazane na Fig. 3, których kształt pozwala, aby bok półki wyparnej usytuowanej w pobliżu drzwi znalazł odpowiednie gniazdo tak, aby mógł być zamocowany poprzez kształt oraz/albo siłą. 1 2 [0061] Dalsze możliwe przykłady wykonania środków do mocowania uchwytu półki wyparnej są pokazane schematycznie na Fig.. Pokazane przykłady wykonania wyraźnie pokazują jak bok półki wyparnej może znaleźć swoje ustalone osadzenie dzięki korzystnemu kształtowi żeber. [0062] W rzeczywistości, żebra mogą mieć taki profil, aby pokrywać prawie całkowicie obwód rurki stanowiącej bok półki wyparnej, w pobliżu drzwi (Fig. A i B). [0063] Przy takiej konfiguracji uchwyt jest zamocowany do boku półki wyparnej w pobliżu drzwi, poprzez nacisk tak, że otwór żeber zostaje elastycznie odkształcony, pozwalając w ten sposób włożyć rurkę boku półki w odpowiednie położenie. Zatem uchwyt jest mocowany do półki w wyniku połączenia pomiędzy profilem żeber oraz profilem rurki reprezentującej bok półki wyparnej. [0064] Zgodnie z kolejnym przykładem wykonania żeber według niniejszego wynalazku, wymienione żebra składają się, na przykład, z występów uzyskanych w pojedynczym korpusie uchwytu i występujących na dwóch przeciwległych bokach pojedynczego korpusu w kształcie litery U, w ten sposób będąc zwrócone do siebie (Fig. C). Gdy uchwyt jest wciskany w bok półki wyparnej, odległość pomiędzy występami zwróconymi do siebie, zwiększa się w wyniku ich elastycznego ruchu tak, że bok półki wyparnej może być usytuowany prawidłowo wewnątrz pojedynczego korpusu uchwytu. [006] Możliwych jest wiele innych przykładów wykonania, które wykorzystują kształt rurki stanowiącej bok półki

15 14 wyparnej w pobliżu drzwi. Fig. D, E oraz F pokazują trzy spośród tych alternatywnych przykładów wykonania, bazujących na odpowiednich żebrach 12D, 12E i 12F. 1 2 [0066] Żebra mogą występować w obrębie pojedynczego korpusu uchwytu, na przykład w ograniczonej ilości, jak to pokazano na Fig. 3, pokazującej dziesięć żeber, lub może występować pojedyncze żebro o odpowiednim rozmiarze. Na przykład można sobie wyobrazić pojedyncze żebro, którego długość w przybliżeniu odpowiada długości uchwytu, i dlatego długości boku półki wyparnej lub długość żebra może być ograniczona po prostu do części długości boku półki wyparnej. [0067] Jak już opisano uprzednio, zgodnie z niniejszym wynalazkiem, uchwyt może być zamocowany do dwóch przeciwległych ścianek urządzenia chłodniczego przez występy zintegrowane na końcach samego uchwytu, jak w przypadku przykładu z Fig. 3. [0068] Poza tym występy występujące na co najmniej jednym końcu uchwytu mogą korzystnie być ukształtowane w taki sposób, aby zapobiec obrotowi wymienionej półki wyparnej, gdy wymienione występy są wetknięte w odpowiednie wgłębienia, jak w przypadku przykładu z Fig. 3. [0069] Zgodnie z korzystnym aspektem niniejszego wynalazku, co najmniej dwa występy mogą być użyte na jednym końcu uchwytu tak, aby zapobiec obrotowi uchwytu, gdy występy są połączone z tym samym gniazdem lub z różnymi gniazdami. [0070] Nauki płynące z niniejszego wynalazku zostały opisane w niniejszym jako nieograniczające przykłady w odniesieniu do urządzenia chłodniczego do użytku domowego, ale zrozumiałym jest, że takie nauki mogą również być

16 1 korzystnie zastosowane, na przykład w urządzeniu do użytku przemysłowego. Indesit Company S.p.A. Pełnomocnik:

17 16 76P273PL00 EP B1 Zastrzeżenia patentowe Urządzenie chłodnicze (1) takiego rodzaju, który zawiera co najmniej jedną komorę chłodzącą (2), dostępną przez drzwi (3), przy czym wymieniona komora (2) zawiera wieżą wyparną (4), zaś wymieniona wieża (4) zawiera co najmniej jedną półkę wyparną (), usytuowaną w wymienionej komorze (2), uchwyt (6) zawierający pojedynczy korpus (7) w kształcie pręta, mocno zamocowany do wymienionej półki wyparnej () na boku półki wyparnej () w pobliżu wymienionych drzwi (3), przy czym wymieniony uchwyt (6) jest przystosowany do zamocowania w co najmniej jednym wgłębieniu (9) uzyskanym na ściance komory (2) urządzenia chłodniczego (1), znamienne tym, że na każdym końcu (, 11) wymienionego uchwytu (6) znajduje się co najmniej jeden ruchomy występ (8), przystosowany do sprzęgnięcia z wymienionym co najmniej jednym wgłębieniem (9), przy czym wymienione co najmniej jedno wgłębienie (9) uzyskuje się na ściance wymienionej komory (2) urządzenia chłodniczego (1), w pobliżu wymienionego końca (, 11) uchwytu (6). 2. Urządzenie chłodnicze (1) według zastrzeżenia 1, znamienne tym, że wymienione występy (8) są kołkami, zaś wymienione wgłębienia (9) są gniazdami, przy czym wymienione kołki i wymienione gniazda są przystosowane do sprzęgnięcia razem.

18 17 3. Urządzenie chłodnicze (1) według zastrzeżenia 1 albo 2, znamienne tym, że wymieniony korpus (7) jest w przybliżeniu tak długi jak odległość pomiędzy wymienionymi przeciwległymi ściankami oraz jest przystosowany do zamocowania do wymienionych przeciwległych ścianek. 4. Urządzenie chłodnicze (1) według jednego z poprzednich zastrzeżeń, znamienne tym, że wymieniony korpus (7) ma kształt przystosowany do pomieszczenia wymienionego boku wymienionej półki wyparnej ().. Urządzenie chłodnicze (1) według zastrzeżenia 4, znamienne tym, że wymieniony korpus (7) zawiera profil w kształcie litery U, przystosowany do pomieszczenia wymienionego boku półki wyparnej () Urządzenie chłodnicze (1) według zastrzeżenia, znamienne tym, że wymieniony korpus (7) zawiera, w obrębie profilu w kształcie litery U, środki (12) przystosowane do zamocowania wymienionego uchwytu (6) do wymienionego boku półki wyparnej (). 7. Urządzenie chłodnicze (1) według jednego z poprzednich zastrzeżeń, znamienne tym, że co najmniej jeden z wymienionych występów (8) jest ukształtowany w taki sposób, że zapobiega obrotowi uchwytu (6), gdy wymieniony występ (8) jest wprowadzony we wgłębienie (9). 8. Urządzenie chłodnicze (1) według jednego z poprzednich zastrzeżeń, znamienne tym, że na jednym końcu (, 11) wymienionego uchwytu (6) znajdują się co najmniej dwa występy (8) tak, aby zapobiec obrotowi wymienionego uchwytu (6), gdy wymienione występy (8) są wprowadzone do tego samego gniazda lub do różnych gniazd.

19 18 9. Urządzenie chłodnicze (1) według zastrzeżenia 1, znamienne tym, że wymieniony ruchomy występ (8) składa się z co najmniej jednego kołka połączonego integralnie z elastycznym występem.. Urządzenie chłodnicze (1) według zastrzeżenia 1, znamienne tym, że wymieniony ruchomy występ (8) składa się z co najmniej jednego kołka ślizgowego, któremu przeciwstawia się sprężyna śrubowa (13). Indesit Company S.p.A. Pełnomocnik:

20

21

22