(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

Transkrypt

1 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: (97) O udzieleniu patentu europejskiego ogłoszono: Europejski Biuletyn Patentowy 2014/45 EP B1 (13) (51) T3 Int.Cl. H05K 5/02 ( ) H01R 13/60 ( ) B43K 23/12 ( ) B43K 24/06 ( ) (54) Tytuł wynalazku: Pióro z nośnikiem danych (30) Pierwszeństwo: GB (43) Zgłoszenie ogłoszono: w Europejskim Biuletynie Patentowym nr 2012/17 (45) O złożeniu tłumaczenia patentu ogłoszono: Wiadomości Urzędu Patentowego 2015/04 (73) Uprawniony z patentu: Flashbay Limited, London, GB (72) Twórca(y) wynalazku: PL/EP T3 KARL-PHILLIP SCHLOSSSTEIN, London, GB JAMES ROBERTS, London, GB CHARLIE BILLINGTON, London, GB (74) Pełnomocnik: rzecz. pat. Alicja Rumpel RUMPEL SP. K. Al. Śmigłego-Rydza 29 m Łódź Uwaga: W ciągu dziewięciu miesięcy od publikacji informacji o udzieleniu patentu europejskiego, każda osoba może wnieść do Europejskiego Urzędu Patentowego sprzeciw dotyczący udzielonego patentu europejskiego. Sprzeciw wnosi się w formie uzasadnionego na piśmie oświadczenia. Uważa się go za wniesiony dopiero z chwilą wniesienia opłaty za sprzeciw (Art. 99 (1) Konwencji o udzielaniu patentów europejskich).

2 1 Pióro z nośnikiem danych Opis [0001]Przedstawiony wynalazek dotyczy pióra, a w szczególności pióra wyposażonego w nośnik danych. [0002]Znane jest wyposażanie pióra w nośnik danych, taki jak wyjmowana pamięć typu Flash. Pamięć typu Flash jest na ogół łączona z korpusem pióra na końcu interfejsu USB z wykorzystaniem mocowania śrubowego lub mocowania ścisłego. Obydwa te rodzaje połączeń mają wady. Ponadto, pamięć Flash tworzy część korpusu pióra, a zaczep kieszeni pióra jest połączony z interfejsem USB. Patent US6,905,352 opisuje takie pióro. [0003]Dokument WO 2005/ opisuje urządzenie według części przedznamiennej zastrzeżenia 1. [0004]Znane w dziedzinie techniki pióra posiadające pamięć flash posiadające mocowanie śrubowe wymagają, aby mocowanie śrubowe miało średnicę większą niż rozmiar interfejsu USB. Prowadzi to na ogół do dużego i masywnego pióra, co nie jest rozwiązaniem satysfakcjonującym. Zarówno mocowanie śrubowe jak i mocowanie dopasowane wymagają koordynacji w celu rozdzielenia dwóch części pióra lub ponownego ich złożenia. Czynność taka wymaga na ogół użycia obydwu rąk. Korzystne byłoby zapewnienie pióra z pamięcią Flash w przypadku, którego pamięć Flash można z łatwością wyjmować z pióra bez konieczności wyjmowania pióra z kieszeni. Podobnie, korzystne byłoby umożliwienie łatwego, ponownego umieszczania interfejsu USB pamięci Flash z powrotem w piórze. [0005]Zgodnie z pierwszym przykładem wykonania przedstawionego wynalazku, zapewniony jest przyrząd do pisania, obejmujący: korpus wyposażony w końcówkę piszącą; oraz wyjmowaną część obejmującą nośnik danych z interfejsem przesyłu danych, przy czym interfejs przesyłu danych zawiera materiał ferromagnetyczny, przy czym część korpusu posiada element, w którym umieszczany jest interfejs przesyłu danych oraz przy czym element ten posiada magnes, taki jak magnes nietrwale łączący element w którym umieszczany jest interfejs z nośnikiem danych.

3 2 [0006]Przedstawiony wynalazek korzystnie umożliwia łatwe wyjmowanie nośnika danych. Magnes ułatwia również wprowadzanie interfejsu przenoszenia danych do uchwytu, co czyni ponowne umieszczanie nośnika danych prostym i łatwym. [0007]Korzystne jest, aby nośnikiem danych była pamięć Flash. [0008]Interfejsem przenoszenia danych jest dowolny interfejs zawierający materiał elektromagnetyczny, oddziałujący tym samym z magnesem. Na ogół, materiałem ferromagnetycznym będzie element metaliczny lub stop taki, jak żelazo. Znane są jednak również inne materiały ferromagnetyczne. Jednym z wykorzystywanych aktualnie interfejsów standardowych jest interfejs USB. Interfejs tego typu jest odpowiedni w przypadku przedstawionego wynalazku. Inne interfejsy również są jednak objęte zakresem przedstawionego wynalazku. [0009]W przypadku korzystnego przykładu wykonania przedstawionego wynalazku, część korpusu posiada dodatkowo zaczep kieszeni. Połączenie zaczepu kieszeni z częścią korpusu umożliwia wyjmowanie pamięci Flash z przyrządu do pisania bez konieczności wyjmowania przyrządu z kieszeni. [0010]W przypadku korzystnego przykładu wykonania, połączenie jest realizowane z wykorzystaniem trwałego magnesu w skuwce. Istnieje siła przyciągająca pomiędzy magnesem a metalowym interfejsem USB, która utrzymuje napęd Flash we właściwym położeniu w skuwce. Rozmiar, kształt i siła magnesu mogą być dostosowywane w celu wybrania siły wymaganej dla zapewnienia odpowiedniego połączenia, dzięki któremu napęd Flash nie mógłby być łatwo wyjmowany z korpusu pióra, a jednocześnie mógłby być zdejmowany przy użyciu jednej dłoni. [0011]Magnes jest korzystnie magnesem lantanowcowym, a bardziej korzystnie magnesem neodymowym. Kształt interfejsu USB oznacza, że nie nakłada się on z całą powierzchnią jednej ze stron magnesu. Tym samym, w celu zapewnienia dostatecznej siły mocującej, konieczne jest użycie magnesu o większym natężeniu pola magnetycznego niż w przypadku, gdyby interfejs USB i magnes nakładały się całkowicie. Osoba posiadająca

4 3 umiejętności w dziedzinie będzie mogła wybrać magnes zapewniający odpowiednią siłę mocującą interfejs USB. Jako przykład, magnes neodymowy N45 o wymiarach 5x15x4 mm i sile 3920 Gaussów może utrzymać na miejscu interfejs USB. Odpowiednie będą również inne rozmiary, kształty i moc magnesu, w zależności od stopnia nakładania się interfejsu USB. [0012]Przyrząd do pisania posiada końcówkę piszącą, która korzystnie jest składana. Końcówkę piszącą można składać przy pomocy dowolnych odpowiednich rozwiązań. W przypadku korzystnego przykładu wykonania, końcówkę można złożyć poprzez obrót części korpusu względem drugiej części korpusu. [0013]Dowolny z przykładów wykonania lub aspektów przedstawionego wynalazku może być wykorzystany w połączeniu z dowolnym innym przykładem wykonania lub aspektem. [0014]Poniżej, szczegółowo opisane zostaną korzystne przykłady wykonania przedstawionego wynalazku, w odniesieniu do załączonych rysunków, na których: Figura 1 przedstawia pióro według przedstawionego wynalazku; Figura 2 przedstawia pióro z napędem Flash oddzielonym od korpusu pióra. [0015]Na figurze 1 przedstawiono pióro 1. Pióro 1 posiada część korpusu 5 wyposażoną w zaczep kieszeni 10, część uchwytu 15, składaną stalówkę 20 oraz uchwyt 25 w którym umieszczany jest napęd USB Flash 30. [0016]Uchwyt 25 jest tworzony przez gniazdo 32 na końcu korpusu dystalnym w stosunku do stalówki 20. Gniazdo przechodzi przez całą szerokość części korpusu i jest ono otwarte na obydwu bokach. Koniec gniazda 32 jest wyposażony w trwały magnes neodymowy. [0017]Napęd USB Flash 30 posiada element korpusu 40 oraz interfejs USB 42. Element korpusu 40 ma kształt i jest dopasowany do gniazda 32. Element korpusu posiada uchwyty 45 po każdej ze stron, które są odsłonięte w przypadku, gdy napęd Flash 30 jest umieszczony w gnieździe 32. Uchwyt

5 4 45 pomaga w wyjmowaniu i wkładaniu napędu Flash 30 z oraz do gniazda. Interfejs USB 42 jest utrzymywany na miejscu przez magnes 35. [0018]Obrót części uchwytu 15 względem części korpusu 5 pióra powoduje chowanie się lub wysuwanie stalówki 20 pióra 1. Efekt ten jest osiągany dzięki wykorzystaniu konwencjonalnego mechanizmu chowającego (nie przedstawiono). [0019]Na figurze 2, napęd Flash 30 oddzielono od pióra 1. Napęd Flash jest tworzony przez element korpusu 40 oraz interfejs USB 42.

6 5 Zastrzeżenia patentowe 1. Przyrząd do pisania, obejmujący: korpus (5) wyposażony w końcówkę piszącą (20); oraz wyjmowany element obejmujący nośnik danych (30) wyposażony w interfejs przenoszenia danych (42), znamienny tym, że interfejs przenoszenia danych jest wykonany z materiału ferromagnetycznego, przy czym korpus obejmuje uchwyt (32) w którym umieszczany jest interfejs przenoszenia danych, a uchwyt zawiera magnes (35) taki, że w zwalniany sposób łączy on uchwyt z nośnikiem danych, przy czym korpus posiada również zacisk kieszeni. 2. Przyrząd do pisania według zastrzeżenia 1 znamienny tym, że przyrządem do pisania jest pióro lub ołówek. 3. Przyrząd do pisania według dowolnego z powyższych zastrzeżeń znamienny tym, że siła wymagana do wyjęcia napędu Flash wynosi co najmniej 3 N. 4. Przyrząd do pisania według dowolnego z powyższych zastrzeżeń znamienny tym, że interfejs przenoszenia danych jest interfejsem USB.

7 1/1