MEDYCZNE CZYNNOŚCI RATUNKOWE III ROK



Podobne dokumenty
SYLABUS MEDYCZNE CZYNNOŚCI RATUNKOWE

SYLABUS MEDYCZNE CZYNNOŚCI RATUNKOWE

SYLABUS MEDYCZNE CZYNNOŚCI RATUNKOWE

SYLABUS MEDYCZNE CZYNNOŚCI RATUNKOWE

SYLABUS na rok 2014/2015

Załącznik nr 4 do Uchwały Senatu nr 430/01/2015 SYLABUS. DOTYCZY CYKLU KSZTAŁCENIA (skrajne daty) Katedra Ratownictwa Medycznego

Sylabus na rok 2014/2015

dr n. med. Edyta Barnaś dr n. med. Edyta Barnaś

Dr hab. n. o zdr. Edyta Barnaś

SYLABUS na rok 2014/2015

Dr n. med. Roman Kluza. Dr n. med. Roman Kluza

Sylabus na rok 2013/2014

Rok akademicki 2015/2016

Medyczne podstawy sportu i pierwsza pomoc Kod przedmiotu

Dr n. med. Edyta Barnaś. Dr n. med. Jerzy Skoczylas

Dr n. med. Anna Lewandowska. W/Ćw: Dr n. med. Anna Lewandowska

OPIS MODUŁU KSZTAŁCENIA

S YL AB US MODUŁ U ( PRZEDMIOTU) I nforma cje ogólne

SYLABUS DOTYCZY CYKLU KSZTAŁCENIA 2017/2019 (2017/ /2019)

Krakowska Akademia im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego. Karta przedmiotu. obowiązuje studentów, którzy rozpoczęli studia w roku akademickim 2014/2015

Opieka pielęgniarska w chorobach przewlekłych układu oddechowego Pielęgniarstwo

(11) Efekty kształcenia

Krakowska Akademia im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego. Karta przedmiotu. obowiązuje studentów, którzy rozpoczęli studia w roku akademickim 2014/2015

Dr n. med. Roman Kluza. Dr n. med. Roman Kluza

Farmakoterapia w praktyce ratownika medycznego kształcenia

Dr n. med. Tomasz Kluz

SYLABUS DOTYCZY CYKLU KSZTAŁCENIA

SYLABUS na rok 2013/2014

Dr n. med. Roman Kluza. Dr n. med. Roman Kluza

SYLABUS na rok 2013/2014

SYLABUS na rok 2013/2014

Sylabus na rok 2013/2014

Nakład pracy studenta bilans punktów ECTS Obciążenie studenta

OBÓZ LETNI. Sylabus: Obóz letni

Sylabus na rok

Dr Sztembis. Dr Sztembis. Rok akademicki 2015/2016. (1) Nazwa przedmiotu Psychologia kliniczna (2) Nazwa jednostki prowadzącej przedmiot

Prof. dr hab. n. med. Grzegorz Raba

Sylabus na rok 2015/2016

S YLABUS MODUŁU (PRZEDMIOTU) I nformacje ogólne. Kwalifikowana pierwsza pomoc. Nie dotyczy

(1) Nazwa przedmiotu Seminarium magisterskie (2) Nazwa jednostki prowadzącej przedmiot

Prof. dr hab. n. med. Jerzy Jakowicki. Prof. dr hab. n. med. Jerzy Jakowicki

Sylabus przedmiotu: WYBRANE ELEMENTY PODSTAWOWEJ OPIEKI ZDROWOTNEJ. Kierunek studiów Poziom kształcenia Forma studiów

Dr Stanisław Szela. Dr Stanisław Szela

Sylabus na rok

Samokształcenie (Sk) Zajęcia praktyczne (W) (Ć) (L) (S) (Zp) laboratoryjne VI 120 2

Dr n. med. Anna Lewandowska. Dr n. med. Anna Lewandowska

Prof. dr hab. n. med. Grzegorz Raba

INTENSYWNA TERAPIA zajęcia praktyczne praktyka zawodowa

Uczelnia Łazarskiego Wydział Medyczny Kierunek Lekarski

Przedmiot: Ratownictwo medyczne

SYLABUS DOTYCZY CYKLU KSZTAŁCENIA (2015/ /2018) (skrajne daty)

Choroby wewnętrzne - diabetologia Kod przedmiotu

Sylabus na rok

Przedmiot: Pierwsza pomoc

PRZEWODNIK DYDAKTYCZNY I PROGRAM NAUCZANIA PRZEDMIOTU FAKULTATYWNEGO NA KIERUNKU LEKARSKIM ROK AKADEMICKI 2016/2017

dr Kazimierz Gelleta dr Kazimierz Gelleta

PRZEWODNIK I PROGRAM NAUCZANIA PRZEDMIOTU FAKULTATYWNEGO NA WYDZIALE LEKARSKIM I dla STUDENTÓW V ROKU STUDIÓW

Anestezjologia i intensywna terapia Kod przedmiotu

Samokształcenie (Sk) Zajęcia praktyczne (W) (Ć) (L) (S) (Zp) laboratoryjne III WIEDZA

PROGRAM NAUCZANIA PRZEDMIOTU FAKULTATYWNEGO NA WYDZIALE LEKARSKIM I ROK AKADEMICKI 2015/2016 PRZEWODNIK DYDAKTYCZNY

SYLABUS. DOTYCZY CYKLU KSZTAŁCENIA (skrajne daty) Wydział Wychowania Fizycznego. Katedra Nauk Biomedycznych. Zakład Medycyny Sportowej

Sylabus na rok

PROGRAM NAUCZANIA PRZEDMIOTU FAKULTATYWNEGO NA WYDZIALE LEKARSKIM I ROK AKADEMICKI 2013/2014 PRZEWODNIK DYDAKTYCZNY

SYLABUS. DOTYCZY CYKLU KSZTAŁCENIA (skrajne daty) Fizjoterapia kliniczna w psychiatrii

Sylabus na rok

SYLABUS DOTYCZY CYKLU KSZTAŁCENIA (skrajne daty)

Krakowska Akademia im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego. Karta przedmiotu. obowiązuje studentów, którzy rozpoczęli studia w roku akademickim 2013/2014

Dr Krystyna Węgrzyn- Białogłowicz przedmiotu (8) Imię i nazwisko osoby prowadzącej ( osób prowadzących) zajęcia z przedmiotu

SYLABUS DOTYCZY CYKLU KSZTAŁCENIA (2016/ /2018) (skrajne daty)

SYLABUS. DOTYCZY CYKLU KSZTAŁCENIA (skrajne daty) Pierwsza pomoc medyczna

S YL AB US MODUŁ U ( P RZEDMIOTU) I nformacje ogólne. Rok 3, semestr V

Choroby wewnętrzne - gastroenterologia Kod przedmiotu

PRZEWODNIK DYDAKTYCZNY I PROGRAM NAUCZANIA PRZEDMIOTU FAKULTATYWNEGO NA KIERUNKU LEKARSKIM ROK AKADEMICKI 2016/2017

Krakowska Akademia im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego. Karta przedmiotu. obowiązuje studentów, którzy rozpoczęli studia w roku akademickim 2012/2013

Nakład pracy studenta bilans punktów ECTS

Sylabus na rok

Sylabus na rok 2013/2014

S YL AB US MODUŁ U ( PRZEDMIOTU) I nforma cje ogólne. Pierwsza pomoc medyczna 1/2

Samokształcenie (Sk) Zajęcia praktyczne (W) (Ć) (L) (S) (Zp) laboratoryjne III

SYLABUS. Fizjoterapia kliniczna w kardiologii i pulmonologii. Studia Kierunek studiów Poziom kształcenia Forma studiów

SYLABUS. DOTYCZY CYKLU KSZTAŁCENIA (skrajne daty) Pierwsza pomoc medyczna. dr n. med. Maciej Naróg- ćwiczenia konwersatoryjne

PRZEWODNIK DYDAKTYCZNY I PROGRAM NAUCZANIA PRZEDMIOTU FAKULTATYWNEGO NA KIERUNKU LEKARSKIM ROK AKADEMICKI 2016/2017

TECHNIKI ZABIEGÓW. TECHNIKI ZABIEGÓW Nazwa jednostki prowadzącej przedmiot Katedra Ratownictwa Medycznego

WYDZIAŁ KULTURY FIZYCZNEJ I OCHRONY ZDROWIA. Katedra Fizjoterapii i Nauk o Zdrowiu. Kierunek: Wychowanie fizyczne SYLABUS. Nazwa przedmiotu.

Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Nowym Sączu. Karta przedmiotu. obowiązuje w roku akademickim 2012/2013

SYLABUS. DOTYCZY CYKLU KSZTAŁCENIA (skrajne daty) Wydział Wychowania Fizycznego. Katedra Nauk Biomedycznych Zakład Medycyny Sportowej

Sylabus na rok 2015/2016

PROGRAM NAUCZANIA NA WYDZIALE LEKARSKIM I ROK AKADEMICKI 2016/2017 PRZEWODNIK DYDAKTYCZNY Lekarski I FAKULTET II ROK

SYLABUS DOTYCZY CYKLU KSZTAŁCENIA (2016/ /2018) (skrajne daty)

SYLABUS na rok 2013/2014

pielęgniarstwo praktyczny 2 / 4 Specjalność Przedmiot oferowany w języku: Kurs (obligatoryjny/obieralny) Obszar(y) kształcenia

LEKARSKI Jednolite studia magisterskie Ogólnoakademicki Stacjonarne / niestacjonarne. Obowiązkowy Lek. wet. Izabela Krawczyk-Marć

WYDZIAŁ KULTURY FIZYCZNEJ I OCHRONY ZDROWIA. Katedra Fizjoterapii i Nauk o Zdrowiu. Kierunek: Fizjoterapia SYLABUS

Dr Aleksander Myszka. Dr Aleksander Myszka

Dr A. Wołpiuk- Ochocińska. Dr A. Wołpiuk- Ochocińska

Choroby wewnętrzne - pulmonologia Kod przedmiotu

SYLABUS. DOTYCZY CYKLU KSZTAŁCENIA (skrajne daty) Pierwsza pomoc medyczna

SYLABUS DOTYCZY CYKLU KSZTAŁCENIA 2017/2019 (2017/ /2019)

PROGRAM NAUCZANIA PRZEDMIOTU OBOWIĄZKOWEGO NA WYDZIALE LEKARSKIM I ROK AKADEMICKI 2014/2015 PRZEWODNIK DYDAKTYCZNY dla studentów V roku

Transkrypt:

MEDYCZNE CZYNNOŚCI RATUNKOWE III ROK Nazwa przedmiotu MEDYCZNE CZYNNOŚCI RATUNKOWE Nazwa jednostki prowadzącej przedmiot Katedra Ratownictwa Medycznego Kod przedmiotu MCR Studia Kierunek studiów Poziom kształcenia Forma studiów RATOWNICTWO MEDYCZNE Studia I stopnia STACJONARNE/ NIESTCJONARNE Rodzaj przedmiotu OBOWIĄZKOWY WYKŁADY + ĆWICZENIA + SAMOKSZTAŁCENIE Rok i semestr studiów Rok akademicki 2014/2015 ROK III Semestr V: WYKŁADY 30 godzin ĆWICZENIA 45 godzin SAKOSZTAŁCENIE 5 godzin Semestr VI: ĆWICZENIA 45 godzin SAMOKSZTAŁCENIE 5 godzin Imię i nazwisko koordynatora przedmiotu Mgr Grzegorz Kucaba Imię i nazwisko osób prowadzących zajęcia z przedmiotu Mgr Grzegorz Kucaba Mgr Marzena Jędrzejczyk Dr n. med. Anna Hartman-Ksycińska Mgr Jerzy Kiszka Mgr Krzysztof Woszczak Cele zajęć z przedmiotu Realizacja treści programowych przedmiotu ma na celu przygotowanie studenta do interpretowania i rozumienia wiedzy dotyczącej istoty medycznych czynności ratunkowych, stanów zagrożenia życia, zasad postępowania w stanach zagrożenia życia, standardów postępowania ratowniczego w stanach zagrożenia życia. Przygotowanie studenta w zakresie umiejętności do wykorzystania standardów i algorytmów postępowania ratowniczego w stanach zagrożenia życia, podejmowania medycznych czynności ratunkowych, kształtowanie postawy studenta do pogłębiania umiejętności z zakresu medycznych czynności ratunkowych. Wymagania wstępne Efekty kształcenia wiedzy i doskonalenia Powtórka treści programowych z I i II roku z zakresu medycznych czynności ratunkowych i kwalifikowanej pierwszej pomocy Wiedza: Student: 1. Zna na poziomie podstawowym problematykę ubezpieczeń zdrowotnych i społecznych, podstawy organizacji systemu ochrony zdrowia w Polsce i w Unii Europejskiej ze szczególnym uwzględnieniem organizacji ratownictwa medycznego; K_W05 2. Charakteryzuje rolę i funkcje zawodowe ratownika medycznego oraz rolę pacjenta w procesie realizacji opieki zdrowotnej, charakteryzuje warunki pracy i zakres zadań zawodowych ratownika medycznego; K_W09 3. Opisuje istotę, cel, wskazania, przeciwwskazania, niebezpieczeństwa, obowiązujące zasady i strukturę wykonywania czynności ratowniczych; K_W10 4. Zna patofizjologię, objawy kliniczne i powikłania 1

różnych chorób, rozróżnia objawy, przebieg i sposób postępowania w określonych stanach klinicznych; K_W14 5. Zna zasady podawania i działania leków stosowanych w stanach nagłego zagrożenia zdrowotnego, różnicuje postaci leków, drogi ich podawania, interakcje, wskazania do ich podania oraz obliczania dawki leków dla pacjentów w różnym wieku; K_W16 Umiejętności Student: 1. Posługuje się sprzętem medycznym oraz aparaturą diagnostyczną wykorzystywaną w ratownictwie medycznym; K_U01 2. Podejmuje i wykonuje medyczne czynności ratunkowe u pacjentów w różnym wieku, w stanie nagłego zagrożenia zdrowotnego; K_U02 3. Ocenia skuteczność wykonywanych procedur medycznych; K_U03 4. Prowadzi dokumentację medyczną, sporządza raporty i prezentuje ich wyniki; K_U13 5. Przekazuje informacje o stanie zdrowia chorego członkom zespołu terapeutycznego; K_U14 6. Prawidłowo przeprowadza badanie u pacjentów w różnych stanach chorobowych w zależności od wieku i płci zgodnie z aktualnie obowiązującymi standardami i algorytmami; K_U15 7. Prowadzi podstawową i zaawansowaną resuscytację krążeniowo-oddechową u dorosłych, dzieci, niemowląt i noworodków według algorytmów BLS i ALS; K_U16 Kompetencje społeczne Student: 1. Szanuje godność i autonomię osób powierzonych opiece; K_K01 2. Potrafi realizować zadania zawodowe dbając o bezpieczeństwo własne, współpracowników oraz otoczenia; K_K03 3. Zna poziom swoich kompetencji i jest gotowy do korzystania z pomocy ekspertów, zgodnie z zasadami etyki zawodowej i uregulowaniami prawnymi; K_K04 4. Potrafi współpracować w zespole pełniąc w nim różne role, stosując zasady fair play ; K_K06 5. Kształtuje samodyscyplinę i samoocenę oraz poczucie odpowiedzialności za zdrowie i bezpieczeństwo własne i drugiego człowieka; K_K07 6. Potrafi rozwiązywać najczęstsze problemy związane z wykonywaniem zawodu ratownika medycznego K_K08 Forma(y) zajęć, liczba realizowanych godzin WYKŁAD V - SEMESTR 30 godzin ĆWICZENIA V SEMESTR 45 godzin, VI SEMESTR 45 godzin SAMOKSZTAŁCENIE V SEMESTR 5 godzin, VI SEMESTR 5 godzin 2

Treści programowe Lp. Treść wykładu V semestr Ilość godzin 1 Postępowanie ratownicze w śpiączkach cukrzycowych 1 2 Postępowanie ratownicze w przełomie nadnerczowym 2 3 Postępowanie ratownicze w przełomie tyreotoksycznym 2 4 Postępowanie ratownicze w udarze mózgowym 2 5 Stany upośledzenia świadomości 2 6 Postępowanie w ostrym krwawieniu z przewodu pokarmowego 2 7 Postępowanie ratownicze w ostrych stanach psychiatrycznych 2 8 Postępowanie ratownicze w ostrych chorobach ginekologicznych 2 9 Odebranie porodu nagłego 2 10 Resuscytacja ciężarnej 1 11 Udrażnianie dróg oddechowych u dzieci i niemowląt 2 12 Intubacja dotchawicza dzieci i niemowląt 2 13 Postępowanie resuscytacyjne u dzieci i niemowląt 2 14 Resuscytacja noworodka 2 15 Farmakologia w resuscytacji u dzieci 2 16 Zespoły drgawkowe u dzieci postępowanie ratownicze 2 Lp. Treść ćwiczeń V semestr Liczba godzin 1 Postępowanie ratownicze w ostrych stanach psychiatrycznych 4 2 Postępowanie ratownicze w przełomie nadnerczowym 4 3 Postępowanie ratownicze w przełomie tyreotoksycznym 4 4 Postępowanie ratownicze w udarze mózgowym 3 5 Stany upośledzenia świadomości 4 6 Padaczka standard postępowania ratowniczego 4 7 Postępowanie w ostrym krwawieniu z przewodu pokarmowego 4 8 Postępowanie ratownicze w śpiączkach cukrzycowych 3 9 Postępowanie ratownicze w ostrych chorobach ginekologicznych 5 10 Odebranie porodu nagłego 10 Treść ćwiczeń VI semestr 11 Resuscytacja ciężarnej 5 12 Udrażnianie dróg oddechowych u dzieci i niemowląt 5 13 Intubacja dotchawicza dzieci i niemowląt 5 14 Postępowanie resuscytacyjne u dzieci i niemowląt 5 15 Resuscytacja noworodka 5 16 Zespoły drgawkowe u dzieci postępowanie ratownicze 5 17 Farmakologia w resuscytacji u dzieci 5 18 Powtórzenie treści programowych z zakresu medycznych czynności ratunkowych przed egzaminem zawodowym 10 Metody dydaktyczne Sposób(y) i forma(y) zaliczenia wykład informacyjny, wykład problemowy, metoda przypadku, metoda sytuacyjna, symulacja, film, pokaz,, cwiczenia przemiotowe, intruktaż, seminarium Sposób zaliczenia: WYKŁAD zaliczenie semestralne semestr V, EGZAMIN Z PRZEDMIOTU semestr VI ĆWICZENIA zaliczenie z oceną semestr V i VI 3

Metody i kryteria oceny Formy zaliczenia: WYKŁAD zaliczenie treści programowych przewidzianych do realizacji w ciągu danego semestru w celu zaliczenia student jest zobowiązany uzyskać 70 % poprawnych odpowiedzi zaliczenie ma formę pisemną dwa testy pisemne w czasie trwania semestru, termin wyznaczony przez osobę realizującą treści wykładu, warunkiem zaliczenia jest udzielenie minimum 70 % poprawnych odpowiedzi zaliczenie w drugim terminie odbywa się w sesji zimowej poprawkowej dla semestru V EGZAMIN Z PRZEDMIOTU ma formę pisemną (TEST) i obejmuje treści programowe realizowane w I, II i III roku studiów w zakresie Medycznych czynności ratunkowych, odbywa się w sesji letniej dla semestru VI, warunkiem przystąpienia do egzaminu jest posiadanie pozytywnego zaliczenia semestralnego z wykładów w semestrze VI oraz pozytywnego zaliczenia z oceną z ćwiczeń w semestrze VI, warunkiem zaliczenia jest udzielenie minimum 70 % poprawnych odpowiedzi zaliczenie w drugim terminie odbywa się w sesji letniej poprawkowej dla semestru VI, ma formę pisemną, warunkiem zaliczenia jest udzielenie min 70 % poprawnych odpowiedzi ĆWICZENIA zaliczenie treści programowych przewidzianych do realizacji w formie ćwiczeń w ciągu danego semestru zaliczenie ma formę praktyczną, poprzez wykonanie ćwiczeń z zakresu treści programowych przewidzianych do realizacji w danym semestrze w celu zaliczenia student jest zobowiązany uzyskać co najmniej 70% punktów przewidzianych do realizacji zadań na zaliczeniu zaliczenie w drugim terminie odbywa się w sesji zimowej poprawkowej dla semestru V i w sesji letniej poprawkowej dla semestru VI, ma formę praktyczną, warunkiem zaliczenia jest uzyskanie min 70 % punktów Efekt kształcenia K_W05 K_W09 K_W10 K_W14 K_W16 K_U01 K_U02 K_U03 K_U13 K_U14 K_U15 K_U16 K_K01 K_K03 K_K04 Odniesienie do treści kształcenia W 1 16 ĆW 1-18 Metody oceny zaliczenie semestralne zaliczenie z oceną Metody i narzędzia dydaktyczne Wykład Dyskusja, Praca w grupie Ćwiczenia w pracowni umiejętności 4

K_K06 K_K07 K_K08 Całkowity nakład pracy studenta potrzebny do osiągnięcia założonych efektów w godzinach oraz punktach ECTS Język wykładowy Praktyki zawodowe w ramach przedmiotu Literatura Aktywność Liczba godzin/nakład pracy studenta wykład 30 godz. ćwiczenia 90 godz. samokształcenie 10 godz. przygotowanie do ćwiczeń 35 godz. udział w konsultacjach 15 godz. czas na napisanie referatu/eseju 10 godz. przygotowanie do egzaminu 30 godz. udział w egzaminie 2 godz. SUMA GODZIN 222 godz. LICZBA PUNKTÓW ECTS 2/3 POLSKI BRAK Obowiązkowa: SEMESTR V 1. Medycyna ratunkowa - nagłe zagrożenia zdrowotne pochodzenia wewnętrznego, Zespół Advanced Life Support Group, red. wyd. pol. Juliusz Jakubaszko Górnicki Wydawnictwo Medyczne, 2014, 2. Interna Szczeklika - mały podręcznik 2014/2015, Piotr Gajewski, Medycyna Praktyczna, 2014 3. Stany zagrożenia życia u dzieci / Sönke Müller, Matthias Thöns ; tł. z jęz. niem. Karol Heinz Bresler, Urszula Kapłon-Kostowska ; red. nauk. Urszula Kapłon- Kostowska, Kamila Gumprecht. - Warszawa : Wydawnictwo Lekarskie PZWL, cop. 2012. 4. Resuscytacja noworodka, Magdalena Rutkowska, Ewa Adamska, Marzanna Reśko-Zachara, Alfa Medica Press, 2011 5. ABC zabiegów w pediatrii : podręcznik dla studentów medycyny, pielęgniarek i lekarzy / pod red. Jacka J. Pietrzyka, Hanny Szajewskiej, Jacka Mrukowicza ; [aut. Teresa Bis-Oleniacz et al.]. - Kraków : Wydawnictwo Medycyna Praktyczna, cop. 2010. 6. Anestezjologia i intensywna terapia u dzieci / [red.] Neil S. Morton, Jane M. Peutrell ; red. wyd. pol. I Tadeusz Szreter [aut. Alison Carr i in. ; z ang. przeł. Marzena Zielińska, Stanisław Zieliński]. - Wrocław : Elsevier Urban & Partner, cop. 2007. 7. Dawkowanie leków u noworodków, dzieci i młodzieży, Krystyna Bożkowa, Ewa Kamińska, PZWL, 2013 8. Nagłe zagrożenia zdrowotne u dzieci : postępowanie ratunkowe / Herwig Stopfkuchen ; [tł. z niem. Iwona 5

Zawada]. - Wyd. 1 pol. / red. Juliusz Jakubaszko. - Wrocław : MedPharm Polska, cop. 2010. 9. Stany nagłe : położnictwo i ginekologia / pod red. Romualda Dębskiego ; [aut. Urszula Ablewska et al.]. - Warszawa : Medical Tribune Polska, 2012. Podpis koordynatora przedmiotu Uzupełniająca: 1. Interna Szczeklika 2014, Podręcznik chorób wewnętrznych 2014, Andrzej Szczeklik, Piotr Gajewski MP, 2014 2. Resuscytacja noworodka, red. wyd. Ewa Helwich Elsevier Urban & Partner, 2013 3. Dziecko w stanie zagrożenia życia: ocena, postępowanie, transport / Byron Y. Aoki, Karin McCloskey ; [współaut. Angela Anderson i in.] ; wyd. pol. pod red. Tadeusza Szretera ; [tł. z ang. T. Szreter]. - Kraków : "Medycyna Praktyczna", 1999. 4. Podręczny atlas zabiegów ratunkowych u dzieci / Christopher King, Fred M. Henretig ; il. Christine D. Young ; [z ang. tł. Maciej Bagłaj i in.]. - Wyd. 1 pol. / pod red. Juliusza Jakubaszki. - Wrocław : Wydaw. Medyczne Urban&Partner, cop. 2003. 5. EKG w medycynie ratunkowej / Amal Mattu, William Brady ; [red. nauk. wyd. pol. Małgorzata Sobieszczańska ; aut. tł. z ang. Szymon Gomułka]. - Wrocław : Górnicki Wydaw. Medyczne, 2006. 6. Intensywna terapia noworodka / Henry L. Halliday, Garth McClure, Mark Reid ; red. wyd. pol. Andrzej Piotrowski. - Bielsko-Biała : "Alfa-Medica Press" : we współpr. Abbot Laboratories Poland, cop. 1999. 7. Leki w medycynie ratunkowej i intensywnej terapii / Frank Flake, Boris Lutomsky ; [tł. z niem. Marian Wilimowski]. - Wyd. 1 pol. / pod red. Andrzeja Kublera. - Wrocław : "Urban & Partner", cop. 2005 8. Leki w intensywnej terapii od A do Z / Henry G.W. Paw, Rob Shulman ; red. nauk. tł. Hanna Misiołek ; [tł. z jęz. ang. Maja Grzanka, Agata Janecka, Aleksandra Misiołek]. - Warszawa : Wydawnictwo Lekarskie PZWL, cop. 2011 9. Medycyna ratunkowa wieku dziecięcego / Gary R. Strange [i in. ; tł. z ang. Paweł S. Berezowicz i in.]. - Wyd. 1 pol. / pod red. Juliusza Jakubaszki. - Wrocław: Wydaw. Medyczne Urban&Partner, cop. 2003. Podpis kierownika jednostki 6