K pohłubšenju wěry a wědy

Transkrypt

1 K P K pohłubšenju wěry a wědy Nutřkowne anteny wusměrić 1 Na spočatku bě słowo Brěmjo a lóšt prědarskeho powołanja 4 Wosrjedź was 9 Wšak nichtó njemóže tu wostać na wěčne! Kniha k rjadowanju poslednich naležnosćow našeho žiwjenja wušła 14 Samsne mjeno 17 We wobchadźe z dementnymi: Sensibelny a awtentiski wostać 20 Podźěl brać a podźěl dać 23 Jězusa rysować je lochko 27 Sym hnydom zaso tu 33 Žiwjenje mjez njebjesami a zemju Po smjerći jako skutk křesćanskeje lubosće swoje organy darić, zo by druhi čłowjek žiwy być móhł 36 Tekst ewangelija z mumije 37 Smilnosć wopokazać a solidarny być 41 Běše pak něhdy Posćenje dźeń a woblubowaniše Najwjace ludźi wzda so w času hač do jutrow alkohola 50 Prawa a winowatosće cyrkwinskeje rady 52 Tule statok zboža stajić! 55 Ty sy rjana! Sydom tydźenjow bjez wothódnoćenja! Póstny program nic jenož za ewangelskich křesćanow 56 Do Boha so znowa zalubować Interview z Elisabeth Neuhaus wo dopóznawanskim procesu a wo wosebitosćach w serbskich wosadach 57 Stawizny našeho kraja su migraciske stawizny Prěni póstny seminar pod temu Tuž wuhna jeho Jahwe ze zahrody Eden (Nje)widźomne 63 Smy nabožina z migraciskim pozadkom Druhi póstny seminar k temje Wućehń ze swojeho kraja Jedyn z najwažnišich tekstow Swjateho pisma wšěm přistupny Codex Vaticanus w interneće wozjewjeny 69 Čehodla? 71 Wjetšina ćěkancow su dźěći a młodostni Třeći póstny seminar k temje... sym cuzy był, a sće mje pohosćili 74 Z Jězusom so zetkać 77 Kura za ćěło, duch a dušu Eksercicije wšědneho dnja spirituelne wožiwjenje swojeho žiwjenja z rozpominanjemi a fi lmami 82 Dźens će chwala, jutře pala lět a tola młoda wostała Nowy putniski puć swjateje Terezije z Avile, mišterki duchowneho žiwjenja a cyrkwinskeje wučerki 86 Prašenja bjez wotmołwy Kinowy fi lm Verfehlung wo wulkim horju po znjewužiwanju 88 Na swjateho wukubłany Anekdoty a podawizny wo swjatym bamžu Janu Pawole II. 89 Abrahamje! abo Abrahamje, Abrahamje!? 89 Jutrowne kamjenje 93 Sćelak RBB pokaza nowu dokumentaciju wo zbóžnym Bernhardźe Lichtenbergu 95 Mój Knježe a mój Božo! 105 Njewěriwi japoštoljo? 113 Dam wam pastyrjow 119 Štož dušepastyrjam na duši pali Nowa studija poda hłuboki dohlad do problemow duchownych 121 Naša wěčna domizna njeje tu, hdźež wšo so minje Diskusija wo pomocy a přewodźe při mrěću je wužadanje za kóždeho 122 Swobodni a pohibliwi 127 Radosć a přećelstwo 135 Prošu, prošu, prošu! 141 Sćele nas do swěta a zdobom do našich domow 149 Hłowu sej łamać nam ničo njepomha 157 Budźće dobreje mysle! 163 Duchowne čitanje z časopisa KARMELimpulse III/2011 k sakramentej swjateje eucharistije Cyle wosobinsce na wyšinje wutroby 165 Na prawym puću 169 House of one Imam Kadir Sanci w Smochćicach wo njewšědnym projekće přednošował 173 Z dychom swjatoh Jana 175 Twoja wěra je ći pomhała 183 Je mi Jězus bliski abo jara zdaleny? 189 Mysle do dowola 195 Wo kmanosći, so njewoblubowany stać 201 Natyknjene wot Don Boska 205 Mała cyrkej a wotpusk na wšě časy porciunkula 209 Swědk wěry być 213 Njebjesa su realita 221 Komu chceće słužić? 225 Puće sprawnosće Wobšěrna wustajeńca wo Janu Husu w Žitawje wotewrjena 226 Njewšědny dar 231 Dar rěčenja wužiwać 237 Što sće činili? 243 Bamž je cyrkwinske jednanja k zwěsćenju njepłaćiwosće mandźelstwow zjednorił 243 Tola nic perfektny 251 Domchowanki swojeho žiwjenja so dočakać 259 Młoda lubosć, ruka złota wotwěra do raja wrota 267 Dar Božeje mudrosće 275 K P Wobsah strona I

2 Duchowny fundament, přikład a zwólniwosć k woporej 283 Vatikanski prefekt na balu Semperoweje opery Křesćanki spočatnje wažne funkcije zastawali 285 Kardinal Müller pohódnoći senegalskeho prezidenta Salla Kontakt V 291 jako přikład 34 Diferencowaniše zhladowanje na mandźelstwo trěbne Zbóžnoprajenje arcybiskopa Romera blisko 35 Synoda so z prašenjom přistupa k swjatemu woprawjenju Dopomńće so na swoju prěnju lubosć za dźělenych a znowa zmandźelenych zaběrała 293 Rjadniske zhromadźenstwa so w Marijinym Dole zetkali 39 Cyrkej zatepić su chcyli w kreji swjatych martrari 299 Bamž njejapcy lěhwo Romow wopytał 42 Swojoraznosće pomjatka 307 Wosebita listowa znamka k 100. narodninam Naš dźěd je jandźel pěston našeje swójby Karla Leisnera předstajena 42 Wo chudych dušach a žiwjenju po smjerći 309 Panorama zničeneho města jimaca Čłonojo KEG Kak wobchadźam z dobrymi a wulki panometer w sakskej stolicy wopytali 42 kak ze špatnymi powěsćemi? 315 Konsistorij k reformje kurije Vatikanski aparat ma so Před Bohom stać 323 eficientniši, transparentniši a šwižniši stać 48 Doniž njewotpočnje duša w tebi, Božo 331 Z nowymi kardinalemi bamžowski senat mjezynarodniši 48 Žałba 339 Swójby jako partner wuradźowanja biskopow Na puć k NJEMU 347 Vatikanski naprašnik w přihoće na synodu bórze wupjelnić 48 LUMEN GENTIUM 355 Koordinator noweje vatikanskeje hospodarskeje rady Posłušnosć 367 Němski hodowny serbski marijanski Jara woblubowany němski spěw O du fröhliche eksistuje 200 lět a ma serbskej wotpowědnikaj 369 Z cyrkwje a swěta Bamž warnuje vatikansku kuriju před duchownej alzheimerskej chorosću 2 Biskop Koch zwjazki zhromadneje zamołwitosće wutworił 2 Biskopja za přiwzaće ćěkancow 3 Chwila při chorym je swjata chwila Bamž skedźbnja: Žiwjenje tež z ćežkej chorosću žiwjenjahódne 10 Zetkanje z něhdyšimi jatymi 10 Dalši němski kardinal 10 Jara a lědma bohate biskopstwa 15 kardinal Marx: Nańdźene wysoke sumy we Vatikanje w prawym zwisku zrozumić 49 Bamž skedźbnja w poselstwje k lětušemu swětowemu zetkanju młodźiny: Lubosć na seksualnosć njezredukować 49 Poraženosć dla morjenja egyptowskich křesćanow 49 Direktor Carity w Drježdźansko-Mišnjanskim biskopstwje: Za wjace solidarnosće z chudymi 50 Posćenje dźeń a woblubowaniše Najwjace ludźi wzda so w času hač do jutrow alkohola 50 Starodawna tradicija prawje měła Row swjateho Šćěpana w Swjatym kraju namakany 52 Měšnicy a lajkojo zhromadnje bydlić? 53 Kanclerka bamža do Němskeje přeprosyła 56 Dźeń žonow we Vatikanje 56 Do Boha so znowa zalubować Interview z Elisabeth Neuhaus wo dopóznawanskim procesu a wo wosebitosćach w serbskich wosadach 57 Ćah Třoch kralow ze Zhorjelca do Zgorzeleca 16 Kardinal na plenarnej zhromadźiznje biskopow: Biskop Heiner Koch widźi cyrkej nastupajo Pegidu Dyrbimy cyle prědku započeć 61 we wuskosći 18 Nowy swět socialnych medijow njeje žane wohroženje Boha njemóžeš z karikaturami zranić Stejnišćo teologow Němscy biskopja wobjednachu na swojim nalětnim k prašenju nabožnych karikaturow 18 schadźowanju mjez druhim azyl a nowe medije 64 Kelko wěčnosćow čłowjek znjese? Biskop Koch w Aziji 64 Jimace wopominanje 70. róčnicy wuswobodźenja Swěčka jako móst Duchowny přihot na zjězd katolikow kaceta Auschwitz 28 klětu w Lipsku 69 Bamž Franciskus: Z nowymi medijemi zamołwiće Jedyn z najwažnišich tekstow Swjateho pisma wšěm wobchadźeć 28 přistupny Codex Vaticanus w interneće wozjewjeny 69 Kardinal: Za pućemi přijeća sakramentow pytać 29 Biskopska konferenca zasadźuje so za ilegalnych Prěnja synagoga po holocausće w Braniborskej 29 připućowarjow 72 Wo jednotu Chrystusowych wučomnikow so modlić 29 Wšitcy měli sej swoje zwučenosće wuwědomić Pjeć lět po wotkryću mnohich padow seksualneho Misereor skedźbnja na zwiski mjez žiwjenskim wašnjom znjewužiwanja: Cyrkej so na intensiwny wuknjenski a w Europje a sćěhami toho druhdźe na swěće 73 wuwićowy puć podała 29 Jubilej miłosće Bamž Franciskus wurjadne swjate lěto Bamž Franciskus: Woznam sakramenta mandźelstwa dyrbi připowědźił 78 porej wědomy być 29 ZdK: Realistiski wid na mandźelstwo a swójbu trěbny 78 Biskop Koch: Dale znamjenja kultury witanja sadźeć 34 Wosada přichoda na přikładźe USA 78 K P Wobsah strona II

3 Na swjateho wukubłany Anekdoty a podawizny wo swjatym Pólska cyrkej wopomina swojich w Dachauskim kaceće bamžu Janu Pawole II. 89 zahinjenych měšnikow 136 Předstajeja pasion Nowy muzej w něhdyšim klóštrje Motor ekumeniskeho hibanja w Nowej Cali 91 K 100. narodninam załožerja Taizéskeho zhromadźenstwa, Swjaty wótc na přesćěhanych křesćanow spominał 94 frèrea Rogera Schutza 136 Biskopska konferenca wuhódnoći wuslědki ZdK žada sej požohnowanje za jenakosplažne pory naprašowanja swójbow 94 Biskop Oster kritizuje rozsud katolskich lajkow 142 Kóždy druhi w Němskej so modli 94 Biblija je přeco rozšěrjeniša 142 Prěni raz budźetaj mandźelskaj swjatoprajenaj 94 Wutrobna rozmołwa mjez bamžom a Castrom Procesy k zwěsćenju njepłaćiwosće mandźelstwa Bamž Franciskus poda so w septembru do Kuby 142 pospěšić 94 Dom w Rudnych horach wusko ze Serbami zwjazany Problemy ze statiku wěže noweje cyrkwje w Lipsku 95 Winfriedowy dom w Schmiedebergu wobsteji 60 lět 143 Renovabis wuda 13,5 milionow eurow za projekty 95 Znamjo nadźije a přichoda Najwjetša cyrkej Sćelak RBB pokaza nowu dokumentaciju wuchodneje Němskeje w Lipsku poswjećena 144 wo zbóžnym Bernhardźe Lichtenbergu 95 Biskopja Němskeje porokuja Centralnemu komitejej Spjelnja na skromne wašnje wulki misionariski nadawk katolikow Němskeje 150 Po wozrodźenju pjaty króć jutrowne jěchanje Koncert za bjezdomnych we Vatikanje 150 w Mikulášovicach 100 Zrowastanjenje njeje naležnosć intelekta 106 Křiž słuša do šulow a sudniskich žurlow 106 Překwapjace nowosće wo bjezkonfesionelnych 106 Křižowy puć při Kolosseumje 107 Bamž dwanaće jatym noze mył 107 Mučnych měšnikow cyrkej njetrjeba 107 Nowe Swjate lěto proklamowane K 50. róčnicy zakónčenja Druheho Vatikanskeho koncila zahaji so Lěto smilnosće 114 Bamž: Wućěrjenje Armenjanow běše ludomordarstwo 114 Problem dla zwona w Lipsku rozrisany 114 Rjady w cyrkwi wažniše hač hdy prjedy 115 Serbaj w ZdK 115 Wopomnjenje wuswobodźenja Dachauskeho kaceta před 70 lětami Pólska delegacija mjez tysac putnikami pojědźe do Dachauwa 115 Filipinski kardinal nowy prezident Caritas Internationalis 150 Měšniska swjećizna syna fararja 150 Zbožo swójby tči w třoch słowach 150 Kardinal Müller na konju 151 Dwaj póstnej rubaj widźeli Kubłanska jězba KEG do klóštra Marijineho Doła a do Žitawy 151 Jeničce ze słowom Před 800 lětami bu w francoskim Toulousu rjad dominikanow załoženy 154 Zamordowany arcybiskop Romero zbóžnoprajeny 158 Nabožnu wučbu přez internet 158 Drježdźanski biskop Heiner Koch za Berlinskeho arcybiskopa wuzwoleny 164 Nowy ewangelski biskop Sakskeje krajneje cyrkwje 164 Procesion na Bože ćěło wosrjedź města Drježdźan 164 Z nohomaj so modlić Tysacy putnicy na skakanskim procesionje 164 Katolska cyrkej přećiwo jenakosplažnemu mandźelstwu 164 Turinski smjertny rub znowa wustajeny 120 Bamž prezidenta Putina přijał 170 Štož dušepastyrjam na duši pali Nowa studija poda Wróćolět je jeničce do Berlina móžny hłuboki dohlad do problemow duchownych 121 Biskop Heiner Koch wot bamža za noweho arcybiskopa Chcedźa sylnišu prezencu biskopskeje konferency w němskej stolicy pomjenowany 170 w Berlinje 121 Farar Fischer rektor měšniskeho seminara we Wilnje 171 Swjata suknja w Trieru wustajena 121 Bamž přećiwo priwatnym zjewjenjam 171 Cyrkej na BUGA wobdźělena Zwjazkowa zahrodna House of one Imam Kadir Sanci w Smochćicach wustajeńca z Božej słužbu zahajena 121 wo njewšědnym projekće přednošował 173 Naša wěčna domizna njeje tu, hdźež wšo so minje Nowa encyklika Laudato si bamža Franciskusa Diskusija wo pomocy a přewodźe při mrěću je wužadanje tele dny we Vatikanje wušła 176 za kóždeho 122 Arcybiskop Koch w septembru do Berlina 176 Njesebičnosć słuša k měšnikej 128 Sakski ministerski prezident Stanisław Tilich wjeseli so Bamž so za wopory zemjerženja w Nepalu modlił na zjězd katolikow a napomina k solidarnosći 128 W ZdK wo situaciji swójby wuradźowali 184 Glück z dialogowym procesom spokojom 128 Erfurtske biskopstwo planuje dalše zjednoćenja wosadow 184 Dotalnu propstowsku cyrkej profanizuja 128 Bamžowski wulkopósłanc Drježdźany wopytał 184 Muž wujednanja njeboh Muž přećiwkow a tola titan swojeho časa Něhdyši pólski wonkowny minister Před 900 lětami Bjarnat cistercienski klóšter Władysław Bartoszewski zemrěł 128 w Clairvauxu załožił 184 K P Wobsah strona III

4 Słowam maja skutki sćěhować Jože Kopeinig 50 lět Andreas Kutschke diecezanski administrator w měšniskej słužbje 185 Rjadowanje za čas pytanja noweho Drježdźansko- Stara propstowska cyrkej w Lipsku na předań 187 Mišnjanskeho biskopa 260 Třo němscy arcybiskopja palium dóstali 190 Křesćenjo měli praktiske konsekwency sćahnyć Wulkopósłanc Vatikana: Bamž chce Němsku wopytać 190 Dr. Heiner Koch w Berlinje jako arcybiskop swjatočnje Tydźenje k wopominanju Jana Husa zahajene 190 zapokazany 260 Kardinal Walter Kasper žada sej realistisku teologiju Bamž w Americe 261 mandźelstwa 190 Problematika ćěkancow, dialogowy proces, swjate lěto Vatikan ma prěni žónski poradźowanski gremij 190 a biskopska synoda Nazymska plenarna zhromadźizna Arcybiskop Koch njeńdźe karjery dla do Berlina 190 Němskeje biskopskeje konferency w Fuldźe 268 Wučomnik po hesle Jězus nima žanej druhej ruce a noze Bamž Franciskus na wopyće w Americe: hač našej Před 500 lětami narodźi so w Florenzu Swójba je najlěpša forma 268 Filip Neri swjaty, kotryž so rady směješe 202 Dobru zhromadnosć wobchować Monika Jurkowa Ličba katolikow we wuchodźe nimale stabilna 206 dale předsydka Katolskeho zjednoćenstwa kubłarjow Pohlad do hródźe pontifeksa w Castel Gandolfje w Sakskej 273 Bamž ma burske kubło ze 26 kruwami Zaměr mandźelstwa je njepřestajna lubosć w swojej lětnjej rezidency 206 W Romje biskopska synoda k temje mandźelstwa Wojowanje w Čěskej wo cyrkwinske wobsydstwo po wjele lětach zakónčene 208 Relikwija patra Pija budźe w swjatym lěće w Romje 210 Bamž: Małe gesty móža wjele wuskutkować 210 Hwězdarnja Vatikana k žiwjenju na nowym zwěsćenym planeće 210 Nazymu so bamž k podawkam w Medźugorju wupraji 210 Tři kopolaki-plesternaki w Biskopicach połožene 214 Bamž Franciskus: Znowa woženjeni dźěleni njejsu ekskomunikowani 214 Němska wulkopósłanča we Vatikanje: Bamž Franciskus je moraliski kompas 214 Konflikty z respektom a dialogom rozrisać 222 Měšnik z 93 lětami do renty šoł 222 Wopominanje w Taizéju 226 Benedikt XVI. swoje čerwjene črije darił 226 Puće sprawnosće Wobšěrna wustajeńca a swójby zahajena 276 Wid na modernu towaršnosć polěpšić Prěnje wuslědki wuradźowanjow biskopskeje synody wozjewjene 284 Kniha wo zbožu jako anti-přewodnik eurow za klóšter Wechselburg 285 Dźěći přihotuja so spěwajo na zjězd katolikow 288 Lubuje swoju wotpřimanu bibliju Přichodne dny wuńdźe nowe młodźinske Swjate pismo w rjedźe Youcat 289 Třeći lěttysac trjeba synodalnu cyrkej Spominanje na 50. róčnicu zasadźenja biskopskich synodow 292 Bamž bjezdomnych wopytał 292 Mandźelskaj Martin swjatoprajenaj 292 Nowy dušepastyr we Wojerowskej chorowni 292 Diferencowaniše zhladowanje na mandźelstwo trěbne Synoda so z prašenjom přistupa k swjatemu woprawjenju wo Janu Husu w Žitawje wotewrjena 226 za dźělenych a znowa zmandźelenych zaběrała 293 Arcybiskop Koch namołwja k solidarnosći z ćěkancami 232 Bamžej swoboda k móžnym reformam data Biskopska Posylnjenje za swójby 238 synoda wotewrjeny zakónčacy dokument předpołožiła 300 Nowy ewangelski biskop Sakskeje krajneje cyrkwje Za wjetšinu Němcow ma wěra lědma wuznama 305 zapokazany 238 Tilich bamža do Sakskeje přeprosył 308 Kóžda wosada měła swójbu ćěkancow přiwzać Swójba kaž fitnesowe studijo podaća a wujednanja 308 Wulka rezonanca na apel bamža Franciskusa Wopyt biskopow při rowach japoštołow 308 k solidarnosći a křesćanskej lubosći 243 Swěčku njedźelu wječor do wokna stajić Ekumeniska Bamž je cyrkwinske jednanja k zwěsćenju njepłaćiwosće akcija Swěcu zaswěćić za čłowjeskosć zahajena 308 mandźelstwow zjednorił 243 Wysokodostojny duchowny zajaty 311 Žiwjenje je a wostanje zmysłapołne, dokelž steji za wšěm narodniny swjateho Měrćina 311 Boža lubosć Arcybiskop Heiner Koch so na Božej mši Cyrkej chwali rozsud sejma nastupajo pomoc při suicidźe 316 w katedrali z Drježdźansko-Mišnjanskim biskopstwom Wěriwym w ekstremnej diasporje pomhać 316 rozžohnował 246 Katakombowy pakt za słužacu cyrkej Přeju sej modlenje, dowěru a słuženje Před 50 lětami so dźesatki biskopow za jednore Farar Clemens Hrjehor jako propst w Kamjenicy žiwjenske wašnje zawjazali 317 zapokazany 247 Bamžowy dowěrnik: Synoda woznamjenja přewrót 317 Za generalnu synodu biskopow so modlić 252 Bohatstwo cyrkwje na dobro potrěbnych wužiwać 317 Pozitiwna bilanca dialoga mjez lajkami a biskopami 252 Žiwjenskej woprawdźitosći so wotewrěć 318 K P Wobsah strona IV

5 Z procesami w cyrkwi so zaběrali Módre, čerwjene a žołte Nazymska plenarna zhromadźizna diecezanskeje rady 318 Duch zbóžneho Alojsa Andrickeho knježi w jeničkim Bamž za wodaće mjez katolikami a protestantami 324 po nim pomjenowanym domje we Łužicy 31 Bamž: Z hidu a namocu so konflikty rozrisać njehodźa 324 Nošer swětła w ćmach swěta Wopomnjenski dźeń Mać Tereza ma so swjatoprajić 324 zbóžneho martrarja Alojsa Andrickeho 35 Bamž wuzběhuje rólu lajkow 324 Najwjetšu ma z Awstralskeje Serbski fi latelist Saněrowanje Berlinskeje katedrale swjateje Jadwigi hromadźi vatikanske listowe znamki 38 móhło 43 milionow eurow płaćić 325 Domyswjećenje w Budyskim internaće 39 Cyrkej w Němskej trjeba nowu misionarisku móc 332 Panorama zničeneho města jimaca Čłonojo KEG wulki Za wujednanje, měr a solidarnosć 332 panometer w sakskej stolicy wopytali 42 Zbóžnoprajenje kardinala Wyszyńskeho: Póstne prědowanja Z duchowneho žórła rjadow Proces pokročuje 332 čerpać 43 Thomas Sternberg nowy prezident ZdK 333 Lubjenja a lubjene Bože mšě w Róžeńće Budźće miłosćiwi, kaž je tež waš Wótc miłosćiwy Pohlad do zašłosće a wuhlad do přichoda 44 Z programa Swjateho lěta smilnosće, kotrež swjaty wótc Wjesoła póstniska bobrija Wjace hač 70 dźěći w Romje na Marije bjezhrěšneho podjeća zahaji 340 ze staršimi w Radworskej Meji swjećiło 45 Wotnutřka wobnowjeć a durje do swěta jara šěroko wotewrěć Před 50 lětami skónči so we Wěčnym měsće Romje najwažniši cyrkwinski podawk zašłeho lětstotka Druhi Vatikanski koncil 340 Bamž Franciskus wurjadne Swjate lěto zahajił 348 Rozsudne bohatstwo je čłowjek Drježdźansko-Mišnjanske kaž tež Zhorjelske biskopstwo financne połoženje zjawnje předstajiłoj 349 Z našeho nabožneho a narodneho žiwjenja Oratorij Zyma wutroby zhrěł 3 Jězusk w Ralbicach Abatisa Philippa Kraft z tradiciju wobdarjenja nowonarodźeneho hólčka pokročowała 5 Wotměnjawy a spodobny program hudźbneho nyšpora chóra Lipa 6 Prěnja hodownička w Róžeńće 7 Nowy Budyski tachant 53 Tachantski farar Sćapan nowy dekan powjetšeneho dekanata 56 Do Boha so znowa zalubować Interview z Elisabeth Neuhaus wo dopóznawanskim procesu a wo wosebitosćach w serbskich wosadach 57 Stawizny našeho kraja su migraciske stawizny Prěni póstny seminar pod temu Tuž wuhna jeho Jahwe ze zahrody Eden Žane kontaminowane wotpadki do Wětrowa 64 Smy nabožina z migraciskim pozadkom Druhi póstny seminar k temje Wućehń ze swojeho kraja Nowy nawoda Domu swjateho Michała 65 Skutkuja na dobro wěry a naroda Hłowna zhromadźizna Towarstwa Cyrila a Metoda z.t. w Baćonju 66 Swěčka jako móst Duchowny přihot na zjězd katolikow w Lipsku 69 Hru w cyrkwi předstajili Adwentnička Radworskeje Hosćo z kraja zwonka Europy Zetkanje samostejacych katolskeje pěstowarnje 7 ze serbskich wosadow w Domje biskopa Bena 72 Wulki skutk křesćanskeje lubosće zdokonjeli Wjetšina ćěkancow su dźěći a młodostni Třeći póstny Jurij Špitank wo Bratstwje swjateho Bosćana přednošował 11 seminar k temje... sym cuzy był, a sće mje pohosćili 74 Wo słužbje w Mongolskej zhonili Hodownička Je paslić hišće in? Maćerje z dźěćimi w Radworskim wěriwych ze Zdźěrje a wokolnych wsow 13 dźěćacym domje jutrowne swěčki debili 75 Pastoralna mša w Chrósćicach zaklinčała 14 Rozpominanje Chrystusoweho ćerpjenja Prapremjera Hodowny koncert Meje 15 pasionskeje kantaty młodeho Serba Feliksa Brojera 75 Hodownička ze wšěmi generacijemi wosadnych Koncil a jeho wuskutki do přitomnosće zdobom ekumeniska 15 Na dalekubłanju čłonow TCM a wosadnych radow Na róžowy kerk wowki so dopomnili Lětny swjedźeń tež wo dopóznawanskim procesu rěčeli 79 Bratrowstwa z wuspěšnej premjeru dźěćaceho dźiwadła 19 Wjac hač pisane jejka Serbske nałožki a jich susodźa Naležnosć peticije njewotzamknjena w Budyskim Serbskim muzeju 80 Wotmołwa na zapodaće nastupajo škita Róžanta dóšła 19 Lěpši wid na wołtarnišćo na putniskej łuce w Róžeńće 81 Fairnosć na prěnim městnje stała Halowy Pjenježne myto njewužije za sebje 81 koparski turněr wo pokal Towarstwa Cyrila a Metoda 20 Sami so ćicho Bohu wěnowali 24hodźinske modlenje za Knjeza w Chrósćicach w cyłku swětoweje cyrkwje 82 Čehodla je Bóh to dopušćił? 24 Stanisław Tilich dale předsyda přećelskeho kruha 83 Lubjenja sej wažić 24 Čěski chór w klóštrje Stabat Mater zanjesł 83 K P Wobsah strona V

6 Žiwjenjopis zbóžneho martrarja Alojsa zapřijaty Płomjenja wysoko k njebju sapali 1. meju 1945 płomjenja Čłonojo Radworskeje wosadneje rady Dachau wopytali 86 palaceje so Róžeńčanskeje cyrkwje wuhladali 132 W swójbje so wšo započnje Putnikowanje serbskich Wójnska surowosć njesmě so hižo ženje wospjetować swójbow do Róžanta a bójske kaž tež kardinalne počinki 87 Wopomnjenska Boža mša za padnjenych pólskich wojakow w Chrósćicach 133 Nowy biskop wuswjećeny 90 Muža z hibićiwym rozumom počesćili Dołhe přeće so spjelniło Swjaty křiž w Ralbicach Wopomnjenska tafl a za Jakuba Nowaka-Horjanskeho na nawsy poswjećeny 91 poswjećena 137 Swjatolětny pomnik zaso w nowym błyšću 91 W naležnosćach katolskeho serbstwa so modlili Njejsym ani sekundu wahał Wjacori serbscy duchowni Wot Towarstwa Cyrila a Metoda wuhotowany nastupja lětsa nowe dušepastyrske městno 95 mejski nyšpor w Róžeńće 137 Jutrońčka njeje jenož wužadanje za křižerjow Wulke zapłać Bóh kantorej Baćoński kantor Wosebitosće kołowokoło nabožneho nałožka w Ralbicach 96 Michał Paška po 35 lětach rozžohnowany 138 Drobnostki ze stawiznow Ralbičanskich křižerjow 96 Z elanom a samozrozumliwej zmužitosću 15lětny naročne 1940 prěni raz z měšnikom w procesionje W Kulowje twórby přednjesł Tachantski kantor ze swojim šulerjom dóstachu před 75 lětami zdobom wulku slěbornu plaketu na pišćelach hudźbny nyšpor wuhotował 139 z podobiznu Zrowastanjeneho 98 Wosebity jutrowny procesion Družki postawu Nazhonity křižer přeradźa swój trik Dr. Pětr Brězan wozjewja lětsa po Božej woli 70. króć w křižerskim procesionje poselstwo zrowastanjenja 99 Nabožne tradicije a nałožki njeparujomny wobstatk Hłowna zhromadźizna Domowiny wuzna so k nabožnonarodnemu namrěwstwu 103 Zmoknyli kaž lědy do toho a po tym Spomnjeće na jutry před 50 lětami 104 Jutry w Serbach su wjace hač jeno křižerjo Wěriwi na wšelakore wašnje na swjatych třoch dnjach swoju wěru wobswědčeli 108 Drohotna wolijowa lampa znowa w słužbje Po lětdźesatkach wužiwaja w Kulowje zaso historisku wěčnu swěcu 112 Pjenježne dary přepodate TCM z akciju Łužica pomha za Krupku hromadźiło 115 Chróšćanscy křižerjo swojemu fararjej dźak wuprajili 116 maćerje Božeje po wsy na kěrchow njesli 140 Wy sće cyrkwi pokład a swětej žohnowanje Putnikowanje starych a chorych ludźi do Róžanta 143 Dnjowy wotběh přetorhnyć, pomhać a so za mzdu njeprašeć Boža mša w Róžeńće z wohnjowymi wobornikami zarjadniskeho zwjazka Při Klóšterskej wodźe 146 Pomnik za nućenych dźěłaćerjow w Njebjelčicach poswjećeny 147 Dźěći žaruja hinak W Kamjencu změja skupinu žarowacych dźěći 148 Hnydom dwaj póstnej rubaj widźeli Kubłanska jězba KEG do klóštra Marijineho Doła a do Žitawy 151 Serbske spěwy w klóšterskej zahrodźe Chór Lipa zhromadnje z dźěćacym chórom Serbskeho gymnazija nalětni koncert wuhotował 152 Ze žohnowanjom na puć Nowa kniha wo putnikowanju Talerki ze zbóžnym Alojsom 117 Serbow k hnadownym městnam předstajena 152 Po lětdźesatkach znowa postajeny W Pozdecach na wopory a škodowanja spominali 154 Brězanec swjaty křiž w Nuknicy poswjećeny 118 Wšě naležnosće zastupjerjam sposrědkować Po benediktinskim hesle Spěwaj a dźěłaj Wo serbskim zwjazku zhromadneje zamołwitosće Rjadniske žiwjenje něhdy a dźensa na zetkanju wuradźowali 158 Budyskich serbskich seniorow předstajene 121 Zhromadnje sej duchowne powołanja wuprosyć Žiwa praksa křesćanskeje zhromadnosće Putnikowanje katolskich Serbow swjatki póndźelu Ekumeniska Boža słužba w Smječkečanskej cyrkwi 125 do Róžanta 159 Jutrowni křižerjo 125 Sakralne a swětne twórby zanjesli Z Božim žohnowanjom nowu sezonu zahajili Koncert komorneho chóra Festino z Pětrohrodu Mjeztym 12. nyšpor za bikerow a požohnowanje w Chróšćanskej cyrkwi 160 motorskich w Ralbicach 126 W Hózku swjateho Hórbana česćili 160 Damy Wam njerady woteńć Kulowska wosada so Tři symboliske dary přepodali Rozžohnowanje fararja z fararjom Měrćinom Deleńkom rozžohnowała 129 Gabriša Nawki z wikarije w Pančicach-Kukowje 161 Róčnicu dostojnje swjećili Nowy Dom swjateho Jurja w Kamjencu před dźesać lětami poswjećeny 129 Wozjewjenja a namołwy 161 Zjawnje wotprawjeny a spaleny Jurij Ryćer Synagogu sej wobhladali a čołmikowali Wulět krótke žiwjenje serbskeho katolskeho młodostneho samostejacych ze serbskich wosadow do Delnjeje Łužicy 166 na kóncu 18. lětstotka 130 Wučkecy něhdy a dźensa 167 K P Wobsah strona VI

7 Dorozumjenje často z gestiku a mimiku Pomoc Wón sćele waju jako słabeju čłowjekow ćěkancam je na najwšelakoriše wašnje móžna a witana 167 Serbowka Weronika Wróblowa a Słowačka Lenka Brězanec swjaty křiž w Nuknicy poswjećeny 168 Peregrinová pósłanje jako wosadnej referentce dóstałoj 197 Třo serbscy měšnicy přewozmu druhu wosadu Dźeń wotewrjeneho twarnišća w Budyskej Změna w Radworju, Ralbicach a Njebjelčicach 170 tachantskej cyrkwi 197 Wosebita wosadna zwjazanosć Swójbna njedźela w Smochćicach 200 Wot štwórtka Božeho ćěła Najprjedy wo Bože kralestwo so starać hač do Božeho ćěła dochowanja 171 Boža mša na X. mjezynarodnym folklornym festiwalu Fararja Gabriša Nawku w Kulowje witali 174 w Chrósćicach 202 Dekan Wito Sćapan nowy kanonik 176 Patronatny swjedźeń w Kamjenej 207 Nowaj dušepastyrjej w Budyšinje a Kamjencu 176 Cil je tón samy: k Bohu dóńć Nowa kniha Primica w Chrósćicach 207 Ze žohnowanjom na puć wo putnikowanjach Serbow Trjebamy symbole, zo je wěra žiwa Ponowjeny skići něštožkuli překwapjace 177 křiž z kulu na wěžu Smječkečanskeje cyrkwje sadźili 211 Lubjena Boža mša a lětni swjedźeń Bratrowstwa 178 Młodźi a starši putnicy na čěskim hnadownym městnje Duchowna hudźba w Chrósćicach zaklinčała 178 w Krupce zhromadźeni 211 Spóznać, hdy maš hdźe stać Dwójne rozžohnowanje Alfons Frencl po puću po serbskim alfabeće 212 na patronatnym swjedźenju we Wotrowje 179 Wobydlerjo personal a hosći překwapili Lětni swjedźeń w Domje swjateje Ludmile w Chrósćicach 181 Chorych w Kamjenskej chorowni prawidłownje wopytuje Dźak Chróšćanskemu fararjej Clemensej Hrjehorjej 181 Jank a Hanka w modernym šaće předstajili Lětni koncert Radworskeho chóra Meja 181 Swjeći su žiwy komentar Swjateho pisma Poswjećenje postawy swjateho Jana Pawola II. a žohnowanje ministrantow 185 Róžeńčanska swjatnica we wšěch časach wěriwym škit a schow 186 Klóšterski swjedźeń wjele ludźi přiwabił 187 Primicne požohnowanje nowoměšnika Sebastiana Harwardta w Chrósćicach 187 A přeco zaso wójna 187 Wšědnje woła wjesnjanow k modlenju W pjatej generaciji zwonja w domje Joachima Matki w Pěskecach 215 Podest za pasionsku hru natwarjeny 222 Hudźbny tydźeń w Smochćicach 222 Wótčenaš so aramejsce modlił Arcybiskop dr. Flavien Joseph Melki w Budyskej serbskej cyrkwi Božu mšu swjećił 223 Při awtodróze skedźbnja tafl a na Dom biskopa Bena w Smochćicach 224 Njezabudź na njebjesa, njezabudź přichod! Putnikowanje rjadniskich zhromadnosćow do Róžanta 227 Zelowy swjedźeń w klóštrje 227 Hornjołužiski zwjazk Carity Serbowka Manuela Pöplowa nowa jednaćelka 228 Boža stwórba w swětle swěčkow 230 Prěnja proba pasionskeje hry na farskej zahrodźe 232 W nadźiji so radować jako program Žohnowanje za lubosć 232 Slěborny měšniski jubilej kanonika a Budyskeho Mnozy sedźachu tehdy mjez stólcomaj tachantskeho fararja Wita Sćapana 191 Njewobdźěłany kapitl nowšich serbskich stawiznow 233 Z jednoho sčiń tři Kóždy nawdaty euro za ponowjenje pišćelow tachantskeje cyrkwje lutowarnja potroji 192 Što wuči nas wójna? 235 Wobnowja wołtar swjateho róžowca w Kulowje 192 Njedźelny nyšpor w Bronju 236 Wo wosebitosćach we wosadach rěčeli Z fararjom Kleinerom w Kamjencu so rozžohnowali 238 Třeće zetkanje zastupjerjow wosadow w zwjazku Stajnje prawe słowa namakał Wěriwi w Chrósćicach zhromadneje zamołwitosće 192 so z dołholětnym wosadnym fararjom Na slědach basnika pobyli Swjedźeń serbskeje poezije Clemensom Hrjehorjom rozžohnowali 239 lětsa fararjej Józefej Nowakej wěnowany 193 Witajće wot swjateje Marki! Wulět Radworskich seniorow do Pólskeje 193 Před 70 lětami prěni powójnski procesion z Radworja Fararjej Hrjehorjej so dźakowali Patronatny swjedźeń do Róžanta šoł 240 w Dobrošicach a wulět do srjedźneje Łužicy 194 Serbska Boža mša w Drježdźanach 240 Magnifi kat jako wšědnu modlitwu wužiwać Za něšto dnjow premjera pasionskeje hry 241 Putnikowanje wěriwych ze serbskich wosadow na Marije Kniha wo putnikowanjach a fota z Chorwatskeje wopytanja do Róžanta 196 Zetkanje samostejacych ze serbskich wosadow Nowa kompozicija a serbska lipa w Smochćicach serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Bukecach 196 Kadiš so modlili 243 K P Wobsah strona VII

8 Pytać za nowymi pućemi k skrućenju wěry Wosadźe w diasporje a dźěło hórnikow zeznali Štwórte zetkanje zastupjerjow Serbskeho Wulět rjedźerkow Chróšćanskeje farskeje cyrkwje pastoralneho ruma pod nawodom dekana Wita Sćapana do Rudnych hór 273 na farje we Wotrowje 243 Dobru zhromadnosć wobchować Monika Jurkowa Poslednje słowo w stawiznach ma žiwy Bóh dale předsydka Katolskeho zjednoćenstwa kubłarjow Putnikowanje katolskich Serbow na Marije naroda 244 w Sakskej 273 Přeju sej modlenje, dowěru a słuženje Njesprócniwje dušepastyrsce dźěłał Dźak za Bože žně Farar Clemens Hrjehor jako propst w Kamjenicy a rozžohnowanje fararja Michała Nawki po 25 lětach zapokazany 247 spomóžneho skutkowanja w Ralbičanskej wosadźe 277 Serbsku hymnu zanjesli Před lětami přebywaše Lubosć njech nas jednoća W Radworju serbska skupina na swjedźenju Marije naroda w Lišovje 249 Beno Jakubaš jako wosadny farar zapokazany 278 Wuměłc wulkeho wuznama Čěskorěčna kniha Skulojćenje swjedźenja domchowanki Oratorij Žně wo rodźenym Kulowčanu Mateju Wjacławje Jakuli 249 w Budyskej serbskej cyrkwi zaklinčał 279 W naležnosći duchowneho dorosta Po wjele lětach na nowym městnje postajeny Nyšpor před křižnej relikwiju w Marijinej Hwězdźe 252 W Nuknicy Wawrikec/Nukec swjaty křiž poswjećeny lět po přepodaću klóšterskeje cyrkwje w Kamjencu 252 Wusahowace čestnohamtske dźěło hódnoćene Dóstanješ jara wěriwu wosadu W Chrósćicach Myto Domowiny a Čestne znamješko Domowiny Měrćin Deleńk jako wosadny farar zapokazany 253 Pasionska hra je nam kaž špihel Přewšo wuspěšna premjera inscenacije Wy sće swětło swěta w Chrósćicach 254 Młody Serb Herbert Krawc Gotteslob z wěnowanjom dweju biskopow dóstał 257 Dźiwadłowa performance wo swjatym Filipje Neriju w Smochćicach 257 Peter-Paul wita Pětra-Pawoła Serb nowy zarjadniski nawoda w Smochćicach 257 Ze zbrašenymi w dźěłarni swjateho Michała w Pančicach Kukowje kreatiwne ideje wuwiwać 261 Patronatny swjedźeń Chróšćanskeje starownje woswjećili 261 Pasionska hra Wy sće swětło swěta Zapłać Bóh wšěm sobuskutkowacym 262 Štom ewangelskich Serbow we Wittenbergu 264 spožčene 285 Biskop z Tansanije w Chrósćicach serbsce strowił Lětuša akcija missio za cyłu Němsku w Drježdźansko-Mišnjanskim biskopstwje zahajena 286 Tam so dótkatej njebjo a zemja Ponowjeny Serbinec swjaty křiž blisko Kozarc znowa poswjećeny 288 Talerje z motiwami serbskeho molerja 289 Nowy dušepastyr we Wojerowskej chorowni 292 W zmysle třoch wuměnjenjow swjateje Wórše Čestny kanonik Šćěpan Delan w Ralbicach jako wosadny farar zapokazany 294 Z Worklec do Münstera Wjetšina rjadnicow Božeje předwidźiwosće přesydli so klětu do maćerneho domu rjadu 295 Nětko zaso z originalnym korpusom Wobšěrnje restawrowany Delanec swjaty křiž we Wěteńcy znowa poswjećeny 296 Dźěći swojeho časa 264 Wójnske akcije 296 Dopomnjenje jako zakład přitomnosće a přichoda Hnydom tři skupiny z Delan wustupili Ponowjeny swjaty křiž na ekumeniskim nyšporje Nazymski koncert w Njebjelčanskej Bjesadźe z Liliju, w Hrubjelčicach poswjećeny 265 Wotawu a młodźinskim chórom 297 Radosć, pokoj a lubosć njezabyć Wusahowacy žiwjenski skutk pohódnoćeny Požohnowanje konjacych zapřahow w Chrósćicach Myto Ćišinskeho a Spěchowanske myto Ćišinskeho na łuce Při hatkach 269 spožčenej 297 Dar Maćicy za rotundu swjateho Wjacława w Praze 269 Ćěkancam pomhać Akcija TCM Łužica pomha Domchowanka a rozžohnowanje w Radworju prosy wo wěcne dary 298 Dźak wosady za płody přirody a rozžohnowanje Nawjedować, wozjewjeć a swjatosćić z wosadnym fararjom, čestnym kanonikon Delanom 270 Farar Michał Nawka w Njebjelčicach jako wosadny farar Spomóžnje dušepastyrsce skutkował zapokazany 301 Njebjelčanska wosada so z fararjom Benom Jakubašom Wonkowne znamjo křesćanskeje wěry rozžohnowała 271 Poswjećenje ponowjeneho swjateho křiža w Pěskecach 304 Cyrkej a Krabatowy młyn Swójbny wulět Bratrowstwa Nowy Budyski kapłan so wuměnkarjam předstajił do Čorneho Chołmca 272 Serbski kandidat měšnistwa tuchwilu praktikant Wulět w pobóčnym wozu Bikerojo jědnaty raz w Budyšinje 304 ze zbrašenymi z Marije-Marćineho domu po puću 272 Winfriedowy dom w Schmiedebergu ma so zawrěć 305 K P Wobsah strona VIII

9 Česća sej skutki swojich prjedownikow Wjace zhromadnje spěwać Budyska tachantska cyrkej jako najstarša a najwjetša Hłowna zhromadźizna Kulowskeho Bratrowstwa 351 simultana cyrkej Němskeje wobšěrnje ponowjena 310 Dopomnjenka na pasionsku hru 353 Meditatiwna hudźba ze skupinu Servi Adwentny koncert z elitarnym pišćelerjom 353 w Njeswačanskej cyrkwi 311 Centralne zapřijeća w cyrkwi njeměli być zakazy, Młode swójby a pinguin Projekt wosadneje rady ale lubosć, hnada a smilnosć Dekan Wito Sćapan k rozmyslowanju wo sylnosćach a słabosćach pozbudźał 312 třeću adwentnu njedźelu w přitomnosći mnoho wěriwych Nowa stawizna wo serbskim kuzłarju w Róžeńčanskej hnadownej cyrkwi Swjate wrota wotewrěł 356 Serbska kompjuterowa hra wušła 313 Wočerstwjenje za ćěło a dušu Nowe zetkanišćo Carity w Budyšinje 313 Serbske swójbne kubłanske dny w Smochćicach 359 Za Hanku Šěrcec so modlili To bě něšto, štož je dušu zhrěło Wšěch podpěrać, kotřiž su pomocy potrěbni Chróšćanski farar a předsyda TCM so wšěm W Dubrjenku ponowjeny modlerski stołp na pasionskej hrě wobdźělenym dźakowałoj 319 znowa poswjećeny 365 Zapósłanča přednošowała Šibały Pumpot powědał, kuzłał a spěwał Hłowna zhromadźizna Hornjołužiskeho zwjazka Carity 319 Adwentne popołdnjo čłonow Sakskeje KEG 365 Gospelowy chór we Łupoji spěwał 320 Wopyty pola Jězuska zeznali Apokryfy hišće čakaja Delnjoserbska biblija bórze přehladana 321 Ewangelska Serbowka w USA wuznamjenjena 321 Nawrót do swójskeho Božeho domu Budyski katolski tachantski chór swjateho Pětra k znowawotewrjenju cyrkwje koncertował 325 Dar Božeje miłosće za Budyšin a za cyłe biskopstwo W Budyskej tachantskej cyrkwi swjateho Pětra swjeća po dwulětnej wobšěrnej nutřkownej renowaciji zaso Bože słužby 326 Wulki wothłós na oratorij Messias 333 Nuzu ćerpjacych w Rumunskej podpěrać Hodowna akcija Łužica pomha Towarstwa Cyrila a Metoda 335 Časnosć a wěčnosć 337 Swjaty Mikławš přećel chudźiny a dźěćiny Wulki europski swjaty a nałožki w adwentnym času Budyscy serbscy wuměnkarjo adwentničku swjećili 368 Němski hodowny serbski marijanski Jara woblubowany němski spěw O du fröhliche eksistuje 200 lět a ma serbskej wotpowědnikaj 369 Bože narodki pycha hodowneho časa Zwobraznjenje Jězusoweho naroda w Njebjelčicach, Kulowje a Radworju 370 A přeco zaso wójna 373 Pućowanja a putnikowanja Wulkotna atmosfera ćišiny a meditacije Hnadowne městno Madonna della Corona 6 Zhromadnje potajnstwo dožiwiłoj Dźakne pěše putnikowanje k Praskemu Jězusdźěćatku 152 w Serbach 343 Začuwaš wšudźe sćěhi wot Ruskeje prowokowaneje Móžne hrjebje mjez zbrašenymi a druhimi ludźimi wójny Na wopyće pola ukrainsko-katolskich wěriwych prosće začinić Dźeń wotewrjenych duri w dźěłarni w Lwowje 153 swjateho Michała 343 Passau, Melk a Čěski Krumlov Z pišćelowej hudźbu do adwenta 344 Wulět Chróšćanskich wosadnych po třoch krajach 186 Wołtarne křidło znowa poswjećene Wulět Radworskich seniorow do Pólskeje 193 Na awkciji w Drježdźanach něhdyšu z Němcow Napinace a zdobom wočerstwjace Pjatnaty raz pochadźacu drohoćinku zdobyli 345 z kolesom k Bolosćiwej maćeri Božej do Krupki jěli 218 Hora Ararat, Radworska šola a swjate lěto Znamjo žiweje ekumeny Ewangelska Serbowka Zetkanje samostejacych w Smochčanskim nawjedowaše putnisku jězbu do Krupki 218 Domje biskopa Bena 345 Krok po kroku do Krupki 219 Něšto nańć, štož na Boha dopomina Na slědach patronki swójbow pobyli Poswjećenje powjetšeneho wobchoda Z wosadnym fararjom row swjateje Zdźisławy w klóštrje Marijinej Hwězdźe 348 w Čěskej wopytali 228 Dźak a witanje w Smochćicach Mócni w duchu 304. putnikowanje z Waršawy Fararjej dr. Ullrich a dr. Foelz rozžohnowanaj, do Częstochowy 234 dr. Kleiner nowy domowny duchowny 349 Hdyž duša přeběži Rozmyslowanje Přez hudźbu k praktiskim skutkam Spěwny wječork ewangelskeho wěriweho tydźenje po pěšim putnikowanju w Jaseńcy na dobro TCM Łužica pomha 350 do Częstochowy 265 K P Wobsah strona IX

10 Wosobinski postrow swjateho wótca Wulka narodninska fejta Druhi Alojsowy festiwal Putnikowanje zbrašenych z maltezami do Roma 289 w Radworju 198 Kraj wustawow a klóštrow Serbscy putnicy w Awstriskej Z nohomaj so modlić Putnikowanje přebywali 302 serbskich młodostnych na čěske hnadowne městno 216 Jónu mjez hłódnymi Dožiwjenja a dopóznaća Strachi ludźi w srjedźnej Łužicy zeznali serbskeho rentnarja z dźěła w misionskej staciji Wulět serbskeje dekanatneje młodźiny do Slepoho w Južnej Africe 358 a Bórkowow 248 Před dwěsćě lětami so narodźił hakle nětko Poselstwo k swětowemu zetkanju młodźiny: jeho přitomnosć dožiwili Dožiwjenja w Pólskej Serba Skutki miłosće wotkryć a praktikować 269 na swjateho Don Boska dopomnili 372 Z połnej paru do dźěła Nowy team w serbskim dekanatnym Rozmyslowanja Zjawna kritika bamža krótko do hód? 2 Mosty pytać Mysle k tydźenjej modlenja wo jednotu we wěrje 21 Na to bójske w žiwjenju so bóle koncentrować Mysle na spočatku pokutneho časa wo posćenju 51 Kura za ćěło, duch a dušu Eksercicije wšědneho dnja spirituelne wožiwjenje swojeho žiwjenja z rozpominanjemi a fi lmami 82 Hdyž duša přeběži Rozmyslowanje ewangelskeho wěriweho tydźenje po pěšim putnikowanju do Częstochowy 265 Domchowanka a solidarnosć z ćěkancami Rozmyslowanje wo žnjach tajkeho a hinašeho razu 280 Modlić so ritual abo žadosć? 295 Potajnstwo we hłubinje duše zrozumić Wobrazowa meditacija k mólbje wo hodownym potajnstwje 364 Namjet k zdychnjenčku Chwilku njewužitneho čakanja k dobremu wužić 368 KNOTWIŠĆO młodźina Nócne wodźenje wosebite dožiwjenje Kubłanske dny serbskich młodostnych w Schmiedebergu 12 Hižo dźensa so pod zhromadnu třěchu podać Europske młodźinske zetkanje Taizéskeje zhromadnosće na proze do noweho lěta w Praze 12 Wuznam křižoweho puća za nas dźensa rozłoženy Na kóncu zhromadneho modlenja farar Deleńk fararjej Nawce symboliski kluč přepodał 102 Wostać, so modlić a so nastajić Swjate fi rmowanje z biskopom Kochom w Chrósćicach 124 Ja sym winowy pjenk a wy prućata Prěnje swjate woprawjenje we Wotrowskej wosadźe 133 Anima Sana in Corpore Sano Beachvolleyballnišćo požohnowali a beachvolleyballowy turněr młodźiny 172 Njeje hinak, hač hdyž so zalubuješ Čehodla je so Katrin Damm ze sotru Michaelu stała 180 K P Wobsah strona X młodźinskim dźěle 281 Lubuje swoju wotpřimanu bibliju Přichodne dny wuńdźe nowe młodźinske Swjate pismo w rjedźe Youcat 289 Modlić so ritual abo žadosć? 295 Winfriedowy dom ma so zawrěć 305 Dźělili po přikładźe swjateho Měrćina lět motor za młodźinu Rozžohnowanje z fararjom Měrćinom Deleńkom jako młodźinskim dušepastyrjom 328 Wabjenje w cyrkwi, reframing a dźiwadłowa kofejownja Zetkanje serbskeje dekanatneje młodźiny na Chrysta Krala w Chrósćicach 336 Biskop přesćěhanja a mordarstwa pod płašćikom wěrywuznaća zasudźił Firmowanje w Budyskej tachantskej cyrkwi 344 Z pišćelowej hudźbu do adwenta 344 Kulturna brigada, Pólska a swjaty Mikławš Adwentnička serbskeje dekanatneje młodźiny we Wotrowje 352 Swětowe zetkanje młodźiny 2016 w Pólskej Hižo wjace hač poł miliona přizjewjenjow 356 Swětowe zetkanje młodźiny 2005 w Kölnje běše za mnje Hdyž praju, štož sej myslu Dohodowna wječorna swójbna rozmołwa 363 Dźěći Hlejće, nowa wěc so stała Ptači kwas a swjaty japoštoł Pawoł 26 Domyswjećenje we Wotrowskej pěstowarni 30 Po přikładźe Don Boska Kubłanski dźeń dźěći 3. a 4. lětnika we Worklecach 37 Ptačk feniks a popjelna srjeda 45 Šolowy dźeń a póstnička w Chrósćicach 53 Wjace hač 40 dnjow posta? Kubłanski dźeń za 1. a 2. lětnik we Worklecach 61 Je paslić hišće in? Maćerje z dźěćimi w Radworskim dźěćacym domje jutrowne swěčki debili 75

11 Sotra Tadeja z klóštra Marijineje Hwězdy dźěći w Ralbičanskej pěstowarni wopytała 83 Prewentiwne dźěło z pomocu dweju clownow Starkmachtag k skrućenju dźěći w jich prawach w Njebjelčicach so wotměł 90 Swójby so křižowy puć modlili a z dźěćimi paslili 103 W přihoće wo Jězusu a jeho skutkach rěčeli Swjedźeń prěnjeho swjateho woprawjenja w Radworju 117 Dźěći chcedźa Jězusej přeco swěrne wostać Prěnje swjate woprawjenje w Ralbicach 117 Feliksowy problem a Dźeń maćerjow 139 Jězus je pěstka a my kćenjowe łopjena wokoło njeje Prěnje swjate woprawjenje w Chrósćicach 146 Ja sym winowy pjenk a wy prućata Prěnje swjate woprawjenje w Njebjelčicach 147 Wuslědki njeměli najwažniše być Serbscy ministranća w Pěskecach zhromadnje kopańcu hrali 154 Róčnicy a rowy Twarił ze słowom, skutkom a přikładom Něhdyši Kamjenski farar Josef Kuschnik na prawdu Božu wotešoł 3 Mnohostronsce wobdarjeny měšnik Budyski tachantski farar a dekan Wito Sćapan 50 lět 21 Alois Glück 75 lět 24 Přećel dźěći a młodźiny Patron Don Boskoweho domu so před 200 lětami narodźił 25 Nježarujemy wo to, štož je zašło... Twarski nawoda klóštra Marijineje Hwězdy Jan Lukaš na prawdu Božu wotešoł 25 Domchowanka syjerja Nukničan Jurij Smoła 93lětny zemrěł 30 Stajnje přećelna a pomocliwa Sylwija Matcyna ze Serbskich Pazlic na prawdu Božu wotešła 31 Něhdyši zwjazkowy prezident Němskeje Prěnje swjate woprawjenje w Klóštrje 154 Richard von Weizsäcker njeboh 34 Nowa kompozicija překwapiła Dwanaće dźěći Němski kardinal Becker njeboh 49 w Kulowskej cyrkwi prěni raz k blidu Božemu přistupiło 154 Jako publicistka přesahuje hranicy Překwapjenka na Dnju dźěsća 173 Ewangelska redaktorka Trudla Malinkowa 60 lět 50 Kwětkowe hódančko do prózdnin 199 Poslednja nošerka narodneje drasty w swojej wsy była Wo mobbingu a prawach dźěći rěčeli Hilža Lebzyna z Koslowa njeboh 61 Starkmachtag w Chrósćicach 199 Stara so swěru wo cyrkwičku Božo, zahor nas kaž Don Boska Putnikowanje dźěći Sotra Reingardis Mrózec 75 lět 69 ze serbskich wosadow do Róžanta 203 Lětdźesatki wosadźe słužił Z dobrymi a špatnymi wěcami so rozestajeli Jurij Čornak ze Šešowa zemrěł 69 Słowna Boža słužba na kóncu šulskeho lěta Stara so wutrajnje wo hłuchoněmych w Radworskej cyrkwi 204 Sotra Euphemia Ryćerjec 80 lět 75 Dobyćerjo kwětkoweho hódančka jasni 207 Nošeše hordźe katolsku serbsku drastu Rjany dar šulskim nowačkam 223 Lejna Wićazowa z Worklec zemrěła 83 Lubi šulscy nowačcy! 229 Přikładny Serb, křesćan, nan a dźěd To je twój šulski jandźel 229 W Baćońskej wosadźe přez lětdźesatki aktiwny Haslowčan Ze žohnowanjom do šule 229 Jurij Dźisławk 70 lět 88 Nowe šulske lěto zahajene 235 W duchu biskopa Bena Rektor Domu biskopa Bena Šulerjo w Radworju so z wosadnym fararjom dr. Peter-Paul Straube šěsćdźesatnik 116 Šćěpanom Delanom rozžohnowali 272 We wysokej starobje duchownje a ćělnje hibićiwa Šulerjo ławku za pomnik ponowili 279 Hana Dubawina 100lětna jubilarka w Budyskej wosadźe 116 Dźěći přihotuja so spěwajo na zjězd katolikow 288 Muž wujednanja njeboh Něhdyši pólski Na slědach swjateho Bena pobyli Kubłanska jězba wonkowny minister Władysław Bartoszewski zemrěł 128 dźěći 5. a 6. lětnika do bliskosće Mišna 305 Motor ekumeniskeho hibanja K 100. narodninam Kěrchow, pokładownja, dźělena cyrkej a wysoka wěža załožerja Taizéskeho zhromadźenstwa, Wulět Ralbičanskich ministrantow z fararjom Delanom frèrea Rogera Schutza 136 do Budyšina 334 Ludowy wuměłc a mentor serbskeho lajskeho dźiwadła Na klětku a k zwonam hić směli Kubłanski dźeń Pawoł Kmjeć-Chróšćanski před 25 lětami zemrěł 138 prěnjowoprawjenskich dźěći w Njebjelčicach 334 Dom w Rudnych horach wusko ze Serbami zwjazany Pakćiki za dźěćacy dom w Pólskej hromadźili 337 Winfriedowy dom w Schmiedebergu wobsteji Dopołdnjo ze swjatym Mikławšom W Chróšćanskej tele dny 60 lět 143 pěstowarni woblubowany swjedźeń swjećili 350 Kokertec mandźelskaj z Chrósćic dejmantny kwas Po přikładźe swjateho Mikławša 353 swjećiłoj 160 Postrow, hódančce a stawizna 360 Muž přećiwkow a tola titan swojeho časa Filip pyta Bože dźěćo 361 Před 900 lětami Bjarnat cistercienski klóšter Mały pastyr z pišćałku wobdari Bože dźěćo 371 w Clairvauxu załožił 184 K P Wobsah strona XI

12 Słowam maja skutki sćěhować Jože Kopeinig 50 lět w měšniskej słužbje 185 Skutkuje z lubosće k Bohu a narodej Jurij Šěrak z Lejna wosomdźesatnik 193 Farar Dieter Rothland zemrěł 210 Poslednja narodnu drastu wšědnje nošaca Kulowčanka zemrěła Marju Wachowu k rowu přewodźeli 219 Mónika Bukowa šěsćdźesatnica 228 Žohnowanje za lubosć 232 Witajće wot swjateje Marki! Před 70 lětami prěni powójnski procesion z Radworja do Róžanta šoł lět po přepodaću klóšterskeje cyrkwje w Kamjencu 252 Šafnerka pozdźiša priorka Sotra Vinzentia Graf 90 lět 276 Zbrašenym přećelka a nowym rjadnicam přewodźerka była Cistercienska sotra Maria Theresia Heidan w Marijinej Hwězdźe zemrěła 312 Wulki pućowar na prawdu Božu wotešoł Za wučerjom a publicistom Alfonsom Frenclom z Róžanta 313 Powědančka, basnje, meditacije Dobre přeća za nowe lěto 7 Žiwjenska radosć 220 Jakub Bart-Ćišinski Zdźerž serbski lud! 240 Stawizny K P Wobsah strona XII Čehodla je Bóh to dopušćił? 24 Starodawna tradicija prawje měła Row swjateho Šćěpana w Swjatym kraju namakany 52 Nowy Budyski tachant lět a tola młoda wostała Nowy putniski puć swjateje Terezije z Avile 86 Nowy biskop wuswjećeny 90 Zmoknyli kaž lědy do toho a po tym Spomnjeće na jutry před 50 lětami 104 Jutrowni křižerjo 125 Zjawnje wotprawjeny a spaleny Jurij Ryćer krótke žiwjenje serbskeho katolskeho młodostneho na kóncu 18. lětstotka 130 Płomjenja wysoko k njebju sapali Hori so za wěru a narod Wendelin Brězan 60 lět meju 1945 płomjenja palaceje so Róžeńčanskeje Serbski měšnik z dwěmaj doktorskimaj titlomaj putniskeje cyrkwje wuhladali 132 Farar dr. dr. Józef Jakubaš so před 125 lětami Jeničce ze słowom Před 800 lětami bu w Bójswecach narodźił 320 w francoskim Toulousu rjad dominikanow załoženy 154 Mnohe lěta archiwarka w klóštrje była Sotra Bernarda Helm w Marijinej Hwězdźe zemrěła 324 Wozjewjenja a namołwy 161 Na paliatiwnej staciji mnohich mrějacych přewodźała Wučkecy něhdy a dźensa 167 Złoty rjadniski jubilej boromejki Marije Felicity Popjelic Muž přećiwkow a tola titan swojeho časa w Zhorjelcu 325 Před 900 lětami Bjarnat cistercienski klóšter Je nam z přikładom był Swěrny ministrant Johannes w Clairvauxu załožił 184 Ballandt z Róžanta 14lětny na prawdu Božu wotešoł 329 Róžeńčanska swjatnica we wšěch časach wěriwym Rjadnica połna humora Železny rjadniski jubilej škit a schow 186 sotry Idy Schicketanz 333 Wotnutřka wobnowjeć a durje do swěta jara šěroko A přeco zaso wójna 187 wotewrěć Před 50 lětami skónči so we Wěčnym měsće Romje najwažniši cyrkwinski podawk zašłeho lětstotka Primica w Chrósćicach 207 Druhi Vatikanski koncil 340 Mnozy sedźachu tehdy mjez stólcomaj Marja Šimjelcyna z Dobrošic njeboh 346 Njewobdźěłany kapitl nowšich serbskich stawiznow 233 Prócuje so wo zwjazanosć domu za zbrašenych z wosadu Tadej Šiman, nawoda Smječkečanskeho Što wuči nas wójna? 235 Domu swjateho Jana 60 lět 351 Witajće wot swjateje Marki! Před 70 lětami Hibićiwy a žortniwy wobchodnik Radworčan Jurij Žur prěni powójnski procesion z Radworja do Róžanta šoł 240 lětstotk dopjelnił 364 Serbsku hymnu zanjesli Před lětami přebywaše Wutrobny a zdwórliwy duchowny serbska skupina na swjedźenju Marije naroda w Lišovje 249 Prelat Morawietz 60 lět měšnik 368 Němski hodowny serbski marijanski Dźěći swojeho časa 264 Jara woblubowany němski spěw O du fröhliche eksistuje 200 lět a ma serbskej wotpowědnikaj 369 Wójnske akcije 296 Katakombowy pakt za słužacu cyrkej Před 50 lětami so dźesatki biskopow za jednore žiwjenske wašnje zawjazali 317 Časnosć a wěčnosć 337 A přeco zaso wójna 373