UCHWAŁA NR XXXII/358/2013 RADY GMINY TARNÓW. z dnia 25 października 2013 r. w sprawie: zmiany uchwały budżetowej Gminy Tarnów na 2013 rok

Transkrypt

1 UCHWAŁA NR XXXII/358/2013 RADY GMINY TARNÓW z dnia 25 października 2013 r. w sprawie: zmiany uchwały budżetowej Gminy Tarnów na 2013 rok Na podstawie art. 18 ust.2 pkt. 4 i art. 61 ust 2 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym /Dz. U. z 2013 r. poz. 594, ze zm. / oraz art. 212 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych / Dz. U. z 2013 r. poz. 885, ze. zm. / Rada Gminy Tarnów uchwala co następuje : Dokonuje się zwiększenia planu dochodów budżetu Gminy Tarnów stanowiących tabelę Nr 1 do Uchwały Budżetowej na 2013 r. o kwotę ,33 zł oraz zmniejszenia o kwotę ,00 zł i wprowadza się następujące zmiany w planie dochodów budżetowych jak w załączniku Nr 1 do niniejszej uchwały. 2. Dokonuje się zwiększenia planu wydatków budżetu Gminy Tarnów stanowiących tabelę Nr 2 do Uchwały Budżetowej na 2013 rok o kwotę ,93 zł oraz zmniejszenia o kwotę ,00 zł i wprowadza się następujące zmiany w planie wydatków budżetowych jak w załączniku Nr 2 do niniejszej uchwały. 2. W treści Uchwały Budżetowej Gminy Tarnów na 2013 r. Nr XXV/274/2012 Rady Gminy Tarnów z dnia 31 grudnia 2012 r. wprowadza się następujące zmiany: I. W 1 po dokonanych zmianach ustala się: 1. Ustala się dochody budżetu na 2013 rok w łącznej kwocie ,28 zł, 1) dochody bieżące w kwocie : ,59 zł, 2) dochody majątkowe w kwocie: ,69 zł. II. W 2 po dokonanych zmianach ustala się: 1. Ustala się wydatki budżetu na 2013 rok w łącznej kwocie ,33 zł 1) wydatki bieżące w kwocie: ,73 zł, a) wydatki bieżące jednostek budżetowych w łącznej kwocie ,20 zł, w tym: - wynagrodzenia i składki od nich naliczone ,98 zł - wydatki związane z realizacją zadań statutowych jednostek budżetowych w łącznej kwocie ,22 zł b) wydatki na dotacje na zadania bieżące w kwocie ,72 zł c) wydatki na świadczenia na rzecz osób fizycznych w kwocie ,00 zł d) wydatki na obsługę długu publicznego w kwocie ,00 zł e) wydatki na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust.1 pkt 2 i 3 w części związanej z realizacją zadań jednostki samorządu terytorialnego w kwocie ,81 zł, 2) wydatki majątkowe w kwocie: ,60 zł, w tym: a) wydatki na inwestycje i zakupy inwestycyjne w kwocie : ,60 zł, w tym: - wydatki na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 w części związanej z realizacją zadań jednostki samorządu terytorialnego w kwocie ,00 zł III. W 3 po dokonanych zmianach ustala się: 1. Różnica pomiędzy dochodami i wydatkami stanowi planowany deficyt budżetu gminy, który ulega zwiększeniu o kwotę ,60 zł, co stanowi łączną kwotę ,05 zł. lit. a) otrzymuje brzmienie : zaciąganych pożyczek w kwocie ,11 zł lit. b) otrzymuje brzmienie : zaciągniętych kredytów w kwocie ,48 zł Strona 1

2 lit. c) otrzymuje brzmienie : wolnych środków, jako nadwyżki środków pieniężnych na rachunku bieżącym budżetu wynikającej z rozliczeń kredytów i pożyczek z lat ubiegłych w kwocie ,46 zł. 2. Pkt. 2 lit. a otrzymuje brzmienie: przychody budżetu gminy w łącznej kwocie ,21 zł Na zwiększenie przychodów o kwotę ,60 zł wpływ miało: - wprowadzenie do budżetu planowanej do zaciągnięcia pożyczki z WFOŚiGW w Krakowie z przeznaczeniem na Budowę ścieżki rowerowej w Tarnowcu przy drodze gminnej ul. Na Młyny etap I w kwocie ,92 zł, - wprowadzenie do budżetu planowanej do zaciągnięcia pożyczki z WFOŚiGW w Krakowie z przeznaczeniem na Budowę ścieżki rowerowej w Zawadzie etap III w kwocie ,68 zł. Pkt. 3 ust. 2 otrzymuje brzmienie: pożyczek zaciąganych w 2013 roku w kwocie ,11 zł z czego na: a) finansowanie planowanego deficytu budżetu gminy ,11 zł. 3. Dokonuje się zmian w tabeli Nr 3 do Uchwały budżetowej Nr XXV/274/2012 z dnia 31 grudnia 2012 r. stanowiącej Plan przychodów i rozchodów budżetu Gminy Tarnów na 2013 r. w brzmieniu jak w załączniku Nr 3 do niniejszej uchwały. 4. Dokonuje się zmian w tabeli Nr 5 do Uchwały budżetowej Nr XXV/274/2012 z dnia 31 grudnia 2012 r. stanowiącej Dochody i wydatki na zadania realizowane na podstawie porozumień (umów) z innymi jednostkami samorządu terytorialnego na 2013 r. w brzmieniu jak w załączniku Nr 4 do niniejszej uchwały. 5. Dokonuje się zmian w tabeli Nr 6 do Uchwały budżetowej Nr XXV/274/2012 z dnia 31 grudnia 2012 r. stanowiącej Dochody z tytułu wydawania zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych i wydatki na realizację zadań określonych w Gminnym Programie Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych oraz Gminnym Programie Przeciwdziałania Narkomanii w 2013 r. w brzmieniu jak w załączniku Nr 5 do niniejszej uchwały. 6. Dokonuje się zmian w tabeli Nr 8 do Uchwały budżetowej Nr XXV/274/2012 z dnia 31 grudnia 2012 r. stanowiącej Wydatki majątkowe budżetu Gminy Tarnów na 2013 r. w brzmieniu jak w załączniku Nr 6 do niniejszej uchwały. 7. Dokonuje się zmian w tabeli Nr 9 do Uchwały budżetowej Nr XXV/274/2012 z dnia 31 grudnia 2012 r. stanowiącej Wydatki jednostek pomocniczych Gminy Tarnów na 2013 r. w brzmieniu jak w załączniku Nr 7 do niniejszej uchwały. 8. Dokonuje się zmian w tabeli Nr 12 do Uchwały budżetowej Nr XXV/274/2012 z dnia 31 grudnia 2012 r. stanowiącej Plan dochodów i wydatków rachunku dochodów oświatowych jednostek budżetowych Gminy Tarnów polegającej na zwiększeniu planu dochodów w dziale 801, rozdział 80148, 0830 o kwotę ,00 zł oraz zwiększeniu planu wydatków w dziale 801, rozdział 80148, 4220 o kwotę ,00 zł. Tabelę Nr 12 po dokonanych zmianach zawiera załącznik Nr 8 do niniejszej uchwały. 9. Dokonuje się zmian w załączniku Nr 1 do Uchwały budżetowej Nr XXV/274/2012 z dnia 31 grudnia 2012 r. stanowiącej Zestawienie planowanych kwot dotacji udzielanych z budżetu Gminy Tarnów w 2013 r. w brzmieniu jak w załączniku Nr 9 do niniejszej uchwały. 10. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy. 11. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. 12. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Małopolskiego. Przewodnicząca Rady Gminy W. Mitera Strona 2

3 Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr XXXII/358/2013 Rady Gminy Tarnów z dnia 25 października 2013 r. 1. Zmiana planu dochodów. dział rozdział TREŚĆ zwiększenia w złotych 010 ROLNICTWO I ŁOWIECTWO , Infrastruktura wodociągowa i sanitacyjna wsi ,00 1/ Dochody bieżące , Wpływy z usług , Pozostałe odsetki 89,00 zmniejszenia 600 TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ , , Drogi publiczne powiatowe ,00 1/ Dochody bieżące , Dotacje celowe otrzymane z powiatu na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego , Usuwanie skutków klęsk żywiołowych ,00 1/ Dochody bieżące , Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin (związków gmin) , GOSPODARKA MIESZKANIOWA 2 616, , Gospodarka gruntami i nieruchomościami 2 616, ,00 1/ Dochody bieżące 2 616, Grzywny, mandaty i inne kary pieniężne od osób fizycznych 126, Wpływy z różnych dochodów 2 490,00 2/ Dochody majątkowe , Wpłaty z tytułu odpłatnego nabycia prawa własności oraz prawa użytkowania wieczystego nieruchomości , ADMINISTRACJA PUBLICZNA 8 744, Urzędy wojewódzkie 100,00 1/ Dochody bieżące 100, Dochody jednostek samorządu terytorialnego związane z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych ustawami 100, Urzędy gmin ( miast i miast na prawach powiatu ) 8 644,10 1/ Dochody bieżące 8 644,10 Strona 1

4 0970 Wpływy z różnych dochodów 8 644, DOCHODY OD OSÓB PRAWNYCH, OD OSÓB FIZYCZNYCH I OD INNYCH JEDNOSTEK NIEPOSIADAJACYCH OSOBOWOŚCI PRAWNEJ ORAZ WYDATKI ZWIĄZANE Z ICH POBOREM Wpływy z podatku rolnego, podatku leśnego, podatku od czynności cywilnoprawnych, podatków i opłat lokalnych od osób prawnych i innych jednostek organizacyjnych , ,00 202, ,00 1/ Dochody bieżące 202, , Podatek od czynności cywilnoprawnych , Rekompensaty utraconych dochodów w podatkach i opłatach lokalnych 202, Wpływy z innych opłat stanowiących dochody jednostek samorządu terytorialnego na podstawie ustaw ,00 1/ Dochody bieżące , Wpływy z opłat za zezwolenia na sprzedaż napojów alkoholowych , Wpływy z innych lokalnych opłat pobieranych przez jednostki samorządu terytorialnego na podstawie odrębnych ustaw 2 100, Wpływy z różnych opłat 900, RÓŻNE ROZLICZENIA , Część oświatowa subwencji ogólnej dla jednostek samorządu terytorialnego ,00 1/ Dochody bieżące , Subwencje ogólne z budżetu państwa , OŚWIATA I WYCHOWANIE , Szkoły podstawowe ,00 1/ Dochody bieżące , Dochody z najmu i dzierżawy składników majątkowych Skarby Państwa, jednostek samorządu terytorialnego lub innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze 2 550, Wpływy z usług 3 578, Pozostałe odsetki 200, Wpływy z różnych dochodów 7 316,00 2/ Dochody majątkowe , Dotacje otrzymane z państwowych funduszy celowych na finansowanie lub dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji i zakupów inwestycyjnych jednostek sektora finansów publicznych 6290 Środki na dofinansowanie własnych inwestycji gmin (związków gmin), powiatów (związków powiatów), samorządów województw, pozyskane z innych źródeł , , Oddziały przedszkolne w szkołach podstawowych 8 820,00 1/ Dochody bieżące 8 820, Dotacje celowe otrzymane z gminy na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego 8 820, OCHRONA ZDROWIA 303, Przeciwdziałanie alkoholizmowi 303,60 1/ Dochody bieżące 303,60 Strona 2

5 0970 Wpływy z różnych dochodów 303, POMOC SPOŁECZNA 1 000, Świadczenia rodzinne, świadczenia z funduszu alimentacyjnego oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego 1 000,00 1/ Dochody bieżące 1 000, Dochody jednostek samorządu terytorialnego związane z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych ustawami 1 000, GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA ŚRODOWISKA , , Gospodarka odpadami 3 000,00 1/ Dochody bieżące 3 000, Wpływy z różnych opłat 3 000, Pozostała działalność , ,00 1/ Dochody bieżące , Wpływ z różnych opłat , Pozostałe odsetki 3, Otrzymane spadki, zapisy i darowizny w postaci pieniężnej 5 513,55 1/ Dochody majątkowe , Dotacje celowe w ramach programów finansowanych z udziałem środków europejskich oraz środków o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt. 3 oraz ust. 3 pkt. 5 i 6 ustawy, lub płatności w ramach budżetów środków europejskich , KULTURA FIZYCZNA , Zadania w zakresie kultury fizycznej ,00 1/ Dochody majątkowe , Dotacje celowe w ramach programów finansowanych z udziałem środków europejskich oraz środków o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt. 3 oraz ust. 3 pkt. 5 i 6 ustawy, lub płatności w ramach budżetów środków europejskich ,00 Razem , ,00 Przewodnicząca Rady Gminy W. Mitera Strona 3

6 Załącznik Nr 2 do Uchwały Nr XXXII/358/2013 Rady Gminy Tarnów z dnia 25 października 2013 r. 1. Zmiana planu wydatków. dział Rozdział TREŚĆ Zwiększenia w złotych Zmniejszenia 010 ROLNICTWO I ŁOWIECTWO , Infrastruktura wodociągowa i sanitacyjna wsi ,00 1/ Wydatki bieżące ,00 a) wydatki jednostek budżetowych ,00 - wydatki związane z realizacją ich zadań statutowych ,00 2/ Wydatki majątkowe 5 000,00 a) wydatki na inwestycje i zakupy inwestycyjne 5 000,00 Czyny społeczne budowa sieci wodociągowej 5 000, TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ , , Drogi publiczne powiatowe ,00 1/ Wydatki bieżące ,00 a) wydatki jednostek budżetowych ,00 - wydatki związane z realizacją ich zadań statutowych , Drogi publiczne gminne , ,00 1/ Wydatki bieżące , ,00 a) wydatki jednostek budżetowych , ,00 - wydatki związane z realizacją ich zadań statutowych , ,00 Środki Sołectwa Wola Rzędzińska Nr ,00 Środki Sołectwa Zgłobice 2 632,00 Środki Sołectwa Łękawka 1 000,00 2/ Wydatki majątkowe , ,00 a) wydatki na inwestycje i zakupy inwestycyjne , ,00 Tarnowiec budowa ścieżki rowerowej przy drodze gminnej ul. Na Młyny Środki z pożyczki WFOŚiGW Środki własne , , ,00 Strona 1

7 Zawada- budowa ścieżki rowerowej przy drodze w kierunku kościoła Środki z pożyczki WFOŚiGW Środki własne Poręba Radlna budowa ścieżki rowerowej na odcinku od szkoły podstawowej do mostu w Radlnej Środki własne Nowodworze budowa ścieżki rowerowej w kierunku DPS Środki własne Odbudowa drogi gminnej nr 769/20, 812, 794/4, 833/11 ul. Ks. Wyszyńskiego w Zbylitowskiej Górze Środki własne , , , , , , , , , , Usuwanie skutków klęsk żywiołowych ,00 1/ Wydatki bieżące ,00 a) wydatki jednostek budżetowych ,00 - wydatki związane z realizacją ich zadań statutowych ,00 Remont drogi gminnej nr 622, 636 ul. Spacerowa w Koszycach Małych Remont drogi gminnej nr 677/30, 684/1-3 ul. Księżycowa w Koszycach Wielkich - środki z dotacji , , ADMINISTRACJA PUBLICZNA , , Urzędy gmin (miast i miast na prawach powiatu) , ,00 1/ Wydatki bieżące 8 539, ,00 a) wydatki jednostek budżetowych 8 539, ,00 - wydatki związane z realizacją ich zadań statutowych 8 539, ,00 2/ Wydatki majątkowe ,00 a) wydatki na inwestycje i zakupy inwestycyjne ,00 Baterie fotowoltaiczne budynek Urzędu Gminy , BEZPIECZEŃSTWO PUBLICZNE I OCHRONA PRZECIWPOZAROWA , , Ochotnicze straże pożarne ,00 1/ Wydatki majątkowe ,00 a) wydatki na inwestycje i zakupy inwestycyjne ,00 Zgłobice modernizacja remizy OSP , Zarządzanie kryzysowe 3 381, ,00 1/ Wydatki bieżące 3 381,00 b) wydatki na dotacje na zadania bieżące 3 381,00 Strona 2

8 Dotacja dla Starostwa Powiatowego w Tarnowie 3 381,00 2/ Wydatki majątkowe 3 381,00 a) wydatki na inwestycje i zakupy inwestycyjne 3 381,00 Dotacja dla Starostwa Powiatowego w Tarnowie 3 381, Straż gminna (miejska) ,00 1/ Wydatki bieżące ,00 a) wydatki jednostek budżetowych ,00 - wydatki związane z realizacją ich zadań statutowych , OBSŁUGA DŁUGU PUBLICZNEGO 4 800, , Obsługa papierów wartościowych, kredytów i pożyczek jednostek samorządu terytorialnego 4 800, ,00 1/ Wydatki bieżące 4 800, ,00 d) wydatki na obsługę długu publicznego 4 800, , OŚWIATA I WYCHOWANIE , , Szkoły podstawowe , ,00 1/ Wydatki bieżące ,03 a) wydatki jednostek budżetowych ,03 - wydatki związane z realizacją ich zadań statutowych ,00 - wynagrodzenia i składki od nich naliczone ,03 2/ Wydatki majątkowe , ,00 ZSP Zbylitowska Góra budowa windy dla osób niepełnosprawnych Środki z dotacji PFRON Środki z darowizn Środki własne Tarnowiec Zespół Szkół Publicznych zagospodarowanie terenu, wyposażenie, termomodernizacja - środki z subwencji - środki własne , , , , , Gimnazja ,00 1/ Wydatki bieżące ,00 a) wydatki jednostek budżetowych ,00 - wynagrodzenia i składki od nich naliczone , , , , , Dowożenie uczniów do szkół 9 079,00 1/ Wydatki bieżące 9 079,00 a) wydatki jednostek budżetowych 9 079,00 - wydatki związane z realizacja ich zadań statutowych 9 079,00 Strona 3

9 80195 Pozostała działalność 600,80 1/ Wydatki bieżące 600,80 b) wydatki na dotacje na zadania bieżące 600, OCHRONA ZDROWIA , Przeciwdziałanie alkoholizmowi ,60 1/ Wydatki bieżące ,60 a) wydatki jednostek budżetowych ,60 - wynagrodzenia i składki od nich naliczone ,60 - wydatki związane z realizacja ich zadań statutowych , POMOC SPOŁECZNA , , Placówki opiekuńczo wychowawcze 7 000,00 1/ Wydatki bieżące 7 000,00 a) wydatki jednostek budżetowych 7 000,00 - wydatki związane z realizacja ich zadań statutowych 7 000, Rodziny zastępcze ,00 1/ Wydatki bieżące ,00 a) wydatki jednostek budżetowych ,00 - wydatki związane z realizacja ich zadań statutowych , Świadczenia rodzinne, świadczenia z funduszu alimentacyjnego oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego ,00 1/ Wydatki bieżące ,00 a) wydatki jednostek budżetowych 1 000,00 - wydatki związane z realizacja ich zadań statutowych 1 000,00 c) wydatki na świadczenia na rzecz osób fizycznych , Dodatki mieszkaniowe ,00 1/ Wydatki bieżące ,00 c) wydatki na świadczenia na rzecz osób fizycznych , Ośrodki pomocy społecznej ,00 1/ Wydatki bieżące ,00 a) wydatki jednostek budżetowych ,00 - wynagrodzenia i składki od nich naliczone , EDUKACYJNA OPIEKA WYCHOWAWCZA 9 079, Pomoc materialna dla uczniów 9 079,00 1/ Wydatki bieżące 9 079,00 c) wydatki na świadczenia na rzecz osób fizycznych 9 079,00 Strona 4

10 900 GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA ŚRODOWISKA , , Pozostała działalność , ,00 1/ Wydatki bieżące ,55 a) wydatki jednostek budżetowych ,55 - wydatki związane z realizacją ich zadań statutowych ,55 W tym m.in.: Środki Sołectwa Wola Rzędzińska Nr ,00 Środki Sołectwa Zgłobice 2 632,00 Środki Sołectwa Łękawka 1 000,00 2/ Wydatki majątkowe ,00 a) wydatki na inwestycje i zakupy inwestycyjne ,00 Wola Rzędzińska Nr 2 opracowanie projektu wykonawczego oraz budowa parkingu przy Zespole Szkół Publicznych, zagospodarowanie terenu, centrum miejscowości ,00 Koszyce Wielkie remont budynku komunalnego przy ul. Pocztowej ,00 Jodłówka Wałki budowa boiska wielofunkcyjnego , KULTURA I OCHRONA DZIEDZICTWA NARODOWEGO , Ochrona zabytków i opieka nad zabytkami ,00 1/ Wydatki majątkowe ,00 a) wydatki na inwestycje i zakupy inwestycyjne , KULTURA FIZYCZNA , Zadania w zakresie kultury fizycznej ,00 1/ Wydatki majątkowe ,00 a) wydatki na inwestycje i zakupy inwestycyjne ,00 Poręba Radlna budowa boiska wielofunkcyjnego przy szkole podstawowej - środki własne Wola Rzędzińska Nr 1 budowa boiska wielofunkcyjnego i zaplecza sportowego dla szkoły podstawowej Nr 1 Wola Rzędzińska Nr 2 - budowa boiska sportowego przy Zespole Szkół Publicznych i placu zabaw , , , ,00 Zgłobice opracowanie projektu wykonania gminnego ośrodka sportu i rekreacji ,00 RAZEM , ,00 Strona 5

11 Przewodnicząca Rady Gminy W. Mitera Strona 6

12 Załącznik Nr 3 do Uchwały Nr XXXII/358/2013 Rady Gminy Tarnów z dnia 25 października 2013 r. PLAN PRZYCHODÓW I ROZCHODÓW BUDŻETU GMINY TARNÓW NA 2013 r. Pozycja TRESĆ Kwota w złotych A DOCHODY ,28 A1 Dochody bieżące ,59 A2 Dochody majątkowe ,69 B WYDATKI /B1+B2 / ,33 B1 Wydatki bieżące ,73 B2 Wydatki majątkowe ,60 C DEFICYT /A B/ (-) ,05 D FINANSOWANIE /P-R/ ,05 P PRZYCHODY BUDŻETU OGÓŁEM ,21 Z tego : 1. KREDYTY BANKOWE ,64 2. POŻYCZKI UZYSKANE ,11 Pożyczka na budowę kanalizacji sanitarnej w miejscowości Poręba Radlna i Łękawka ,66 Pożyczka na termomodernizację ZSP w Tarnowcu ,85 Pożyczka na budowę ścieżki rowerowej w Tarnowcu przy drodze gminnej ul. Na Młyny etap I ,92 Pożyczka na budowę ścieżki rowerowej w Zawadzie etap III ,68 3. SPŁATY POŻYCZEK UDZIELONYCH ,00 4. NADWYŻKI BUDŻETOWE Z LAT UBIEGŁYCH INNE ŹRÓDŁA ,46 -z wolnych środków jako nadwyżki środków pieniężnych na rachunku bieżącym budżetu gminy,wynikającej z rozliczeń kredytów i pożyczek z lat ubiegłych ,46 R ROZCHODY BUDŻETU OGÓŁEM ,16 Z tego: 1. SPŁATY KREDYTÓW , Kredyt na sfinansowanie deficytu oraz rozchodów roku Kredyt na sfinansowanie deficytu oraz rozchodów roku Kredyt na sfinansowanie deficytu oraz rozchodów roku Kredyt na sfinansowanie deficytu oraz rozchodów roku Kredyt na sfinansowanie deficytu oraz rozchodów roku , , , , , Kredyt na sfinansowanie deficytu ,00 Strona 1

13 oraz rozchodów roku SPŁATY POŻYCZEK , Budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowości Jodłówka Wałki i miejscowości Wola Rzędzińska 2.2 Termomodernizacja budynku Szkoły Podstawowej Nr 2 i Gimnazjum Nr 1 w Woli Rzędzińskiej 2.3 Pożyczka z budżetu państwa na wyprzedzające finansowanie w ramach PROW Budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowości Jodłówka Wałki i Wola Rzędzińska 2.4 Budowa ścieżek rowerowych w Nowodworzu, Koszycach Małych i Zawadzie 2.5 Zakup samochodu strażackiego dla OSP Wola Rzędzińska 2.6 Wykonanie ścieżki rowerowej przy drodze powiatowej nr 1350 K w Koszycach Małych przy ul. Wolskiej 2.7 Przebudowa kotłowni w Szkole Podstawowej w Porębie Radlnej 2.8 Budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowości Zawada 2.9 Budowa ścieżki rowerowej w Zgłobicach 2.10 Budowa ścieżki rowerowej w Zawadzie etap II 2.11 Budowa ścieżki rowerowej w Radlnej etap III , , , , , , , , , , ,00 3. POŻYCZKI UDZIELONE , Pożyczka ,00 Przewodnicząca Rady Gminy W. Mitera Strona 2

14 Załącznik Nr 4 do Uchwały Nr XXXII/358/2013 Rady Gminy Tarnów z dnia 25 października 2013 r. DOCHODY I WYDATKI NA ZADANIA REALIZOWANE NA PODSTAWIE POROZUMIEŃ (UMÓW) Z INNYMI JEDNOSTKAMI SAMORZĄDU TERYTORIALNEGO NA 2013 ROK 1) Plan dochodów z tytułu dotacji otrzymanych z budżetu innej jednostki samorządu terytorialnego na zadania powierzone oraz plan wydatków na zadania powierzone. Dz. Rozdz. WYSZCZEGÓLNIENIE DOCHODY WYDATKI 010 ROLNICTWO I ŁOWIECTWO , , Pozostała działalność , ,00 1/ Dochody bieżące , Dotacje celowe otrzymane od samorządu województwa na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego ,00 1/ Wydatki bieżące ,00 a) wydatki jednostek budżetowych ,00 - wydatki związane z realizacją ich zadań statutowych , TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ , , Drogi publiczne wojewódzkie 700,00 700,00 1/ Dochody bieżące 700, Dotacje celowe otrzymane od samorządu województwa na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego 700,00 1/ Wydatki bieżące 700,00 a) wydatki jednostek budżetowych 700,00 - wydatki związane z realizacją ich zadań statutowych 700, Drogi publiczne powiatowe , ,00 1/ Dochody bieżące , Dotacje celowe otrzymane z powiatu na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego ,00 1/ Wydatki bieżące ,00 a) wydatki jednostek budżetowych ,00 - wydatki związane z realizacją ich zadań statutowych ,00 1/ Dochody majątkowe , Dotacje celowe otrzymane z powiatu na inwestycje i zakupy inwestycyjne ,00 Strona 1

15 realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego 1/ Wydatki majątkowe ,00 a) wydatki na inwestycje i zakupy inwestycyjne , OSWIATA I WYCHOWANIE , , Oddziały przedszkolne w szkołach podstawowych , ,00 1/ Dochody bieżące , Dotacje celowe otrzymane z gminy na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego ,00 1/ Wydatki bieżące ,00 b) wydatki na dotacje na zadania bieżące , Przedszkola , ,00 1/ Dochody bieżące , Dotacje celowe otrzymane z gminy na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego ,00 1/ Wydatki bieżące ,00 b) wydatki na dotacje na zadania bieżące , POMOC SPOŁECZNA 2 090, , Ośrodki pomocy społecznej 2 090, ,00 1/ Dochody bieżące 2 090, Dotacje celowe otrzymane z gminy na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego 2 090,00 1/ Wydatki bieżące 2 090,00 a) wydatki jednostek budżetowych 2 090,00 - wynagrodzenia i składki od nich naliczone 2 090, GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA ŚRODOWISKA 3 000, , Gospodarka odpadami 3 000, ,00 1/ Dochody bieżące 3 000, Dotacje celowe otrzymane z powiatu na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego 3 000,00 1/ Wydatki bieżące 3 000,00 a) wydatki jednostek budżetowych 3 000,00 - wydatki związane z realizacją ich zadań statutowych 3 000,00 RAZEM , ,00 2) Plan wydatków z tytułu dotacji udzielanych na zadania zlecone innym jednostkom samorządu terytorialnego. Dz. Rozdz. WYSZCZEGÓLNIENIE WYDATKI W Strona 2

16 ZŁOTYCH 600 TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ , Lokalny transport zbiorowy ,00 1/ Wydatki bieżące ,00 W tym b) wydatki na dotacje na zadania bieżące , OŚWIATA I WYCHOWANIE , Przedszkola ,00 1/ Wydatki bieżące ,00 W tym b) wydatki na dotacje na zadania bieżące , Dokształcanie i doskonalenie nauczycieli 6 000,00 1/ Wydatki bieżące 6 000,00 W tym b) wydatki na dotacje na zadania bieżące 6 000, Pozostała działalność 2 234,72 1/ Wydatki bieżące 2 234,72 W tym b) wydatki na dotacje na zadania bieżące 2 234,72 RAZEM ,72 Przewodnicząca Rady Gminy W. Mitera Strona 3

17 Załącznik Nr 5 do Uchwały Nr XXXII/358/2013 Rady Gminy Tarnów z dnia 25 października 2013 r. DOCHODY Z TYTUŁU WYDAWANIA ZEZWOLEŃ NA SPRZEDAŻ NAPOJÓW ALKOHOLOWYCH I WYDATKI NA REALIZACJĘ ZADAŃ OKREŚLONYCH W GMINNYM PROGRAMIE PROFILAKTYKI I ROZWIĄZYWANIA PROBLEMÓW ALKOHOLOWYCH ORAZ GMINNYM PROGRAMIE PRZECIWDZIAŁANIA NARKOMANII W 2013 ROKU Dz. Rozdz WYSZCZEGÓLNIENIE 756 DOCHODY OD OSÓB PRAWNYCH, OD OSÓB FIZYCZNYCH I OD INNYCH JEDNOSTEK NIE POSIADAJĄCYCH OSOBOWOŚCI PRAWNEJ ORAZ WYDATKI ZWIĄZANE Z ICH POBOREM Wpływy z innych opłat stanowiących dochody jednostek samorządu terytorialnego na podstawie ustaw w złotych DOCHODY WYDATKI , , / Dochody bieżące , Wpływy z opłat za zezwolenia na sprzedaż napojów alkoholowych , OCHRONA ZDROWIA , Zwalczanie narkomanii ,00 1/ Wydatki bieżące ,00 a) wydatki jednostek budżetowych ,00 - wynagrodzenia i składki od nich naliczone ,00 - wydatki związane z realizacją ich zadań statutowych , Przeciwdziałanie alkoholizmowi ,00 1/ Wydatki bieżące ,00 a) wydatki jednostek budżetowych ,00 - wynagrodzenia i składki od nich naliczone ,00 - wydatki związane z realizacją ich zadań statutowych ,00 b) wydatki na dotacje na zadania bieżące ,00 OGÓŁEM , ,00 - kwota 2 741,00 zł stanowi pozostałość środków z 2012 r. Strona 1

18 Przewodnicząca Rady Gminy W. Mitera Strona 2

19 Załącznik Nr 6 do Uchwały Nr XXXII/358/2013 Rady Gminy Tarnów z dnia 25 października 2013 r. WYDATKI MAJĄTKOWE BUDŻETU GMINY TARNÓW w 2013 roku Dz. Rozdział WYSZCZEGÓLNIENIE Plan na 2013 w złotych 010 ROLNICTWO I ŁOWIECTWO , Infrastruktura wodociągowa i sanitacyjna wsi ,68 1/ Wydatki majątkowe ,68 Czynny społeczne budowa kanalizacji sanitarnej ,00 Czyny społeczne budowa sieci wodociągowej ,00 Budowa kanalizacji sanitarnej w Porębie Radlnej - środki własne ,00 - środki z pożyczki z WFOŚiGW ,22 Budowa kanalizacji sanitarnej w Łękawce - środki własne ,00 - środki z pożyczki z WFOŚiGW , , ,44 Budowa kanalizacji sanitarnej w Zawadzie ,02 Budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowości Jodłówka - Wałki i Wola Rzędzińska ,00 Wykonanie projektu budowlano wykonawczego kanalizacji sanitarnej dla miejscowości Łękawka ,00 Dotacje na dofinansowanie kosztów budowy przydomowych oczyszczalni , TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ , Drogi publiczne wojewódzkie ,00 1/ Wydatki majątkowe ,00 Modernizacja drogi wojewódzkiej nr 977 na odcinku Tarnów- Konieczna etap II w zakresie regulacji stanu prawnego nieruchomości na terenie gminy Tarnów - dotacja na pomoc finansową , , Drogi publiczne powiatowe ,00 1/ Wydatki majątkowe ,00 Błonie budowa ścieżki rowerowej wzdłuż drogi powiatowej nr 1396 K relacji Zgłobice- Szczepanowice - środki z dotacji ,00 - środki własne ,00 Łękawka budowa ścieżki rowerowej wzdłuż drogi powiatowej nr 1376 K relacji Skrzyszów- Łękawka - środki z dotacji ,00 - środki własne ,00 Radlna budowa ścieżki rowerowej wzdłuż drogi powiatowej nr 1401 K relacji Nowodworze- Rzuchowa - środki z dotacji , , , ,00 Strona 1

20 - środki własne ,00 Wola Rzędzińska wykonanie projektu technicznego na budowę ścieżki rowerowej przy drodze powiatowej nr 1376 K relacji Tarnów-Zaczarnie-Wola Rzędzińska w kierunku Zaczarnia - środki z dotacji 1 000,00 - środki własne 5 000,00 Błonie wykonanie projektu technicznego na budowę ścieżki rowerowej przy drodze powiatowej nr 1396 K relacji Zgłobice Szczepanowice w Błoniu w kierunku Szczepanowic - środki z dotacji 1 000,00 - środki własne 9 000,00 Zbylitowska Góra wykonanie projektu technicznego na budowę fragmentu chodnika przy drodze powiatowej nr 1350 K relacji Tarnów Zgłobice przy centrum wsi - środki z dotacji 1 000,00 - środki własne 2 321, , , , Drogi publiczne gminne ,62 1/ Wydatki majątkowe ,62 Błonie modernizacja drogi gminnej i budowa chodnika ,00 Projekt techniczny przebudowy drogi gminnej o nr działki 374 w miejscowości Łękawka na terenie Gminy Tarnów Tarnowiec - Wykonanie projektu drogi dojazdowej do Zespołu Szkół Publicznych od strony ul. Na Wał wraz z odwodnieniem, chodnikiem, oświetleniem oraz parkingiem Radlna - Wykonanie projektu ścieżki rowerowej przy drodze gminnej z Radlnej w kierunku Poręby Radlnej Zgłobice projekt techniczny budowy drogi gminnej wraz z odwodnieniem tzw. Bocznej od ul. Zgłobickiej , , , ,00 Poręba Radlna projekt techniczny budowy odwodnienia drogi gminnej tzw. Na Malinie 4 500,00 Jodłówka Wałki wykonanie projektu drogi Na Szpic z ciągiem pieszo jezdnym Fundusz Sołecki ,00 Koszyce Małe - remont ul. Spacerowej Fundusz Sołecki ,00 Łękawka - Modernizacja drogi tzw. Na Młyńca Fundusz Sołecki ,30 Tarnowiec - opracowanie projektu drogi działka Nr 127/7 wraz z odwodnieniem, chodnikiem, parkingiem i oświetleniem Fundusz Sołecki ,00 Wola Rzędzińska Nr 2 wykonanie chodnika wraz z odwodnieniem przy drodze gminnej koło osiedla Wolanka Fundusz Sołecki ,00 Zawada budowa ścieżki rowerowej przy drodze w kierunku kościoła - środki z pożyczki WFOŚiGW ,68 - środki własne ,00 - Fundusz Sołecki , , , , , , ,68 Zawada modernizacja drogi gminnej nr 97/4 i 94/ ,00 Zbylitowska Góra opracowanie projektu ul. Wątok Fundusz Sołecki 4 973,00 Zbylitowska Góra opracowanie projektu chodnika przy ul. Skotnik Fundusz Sołecki ,00 Odbudowa drogi gminnej nr 769/20,812,794/4,833/11 ul. Ks. Wyszyńskiego w Zbylitowskiej Górze - środki własne , , , ,37 Strona 2

21 Odbudowa drogi gminnej nr 811 ul. Polna w Zbylitowskiej Górze - środki własne ,56 Wykonanie projektów technicznych na: - Zbylitowska Góra budowa ul. Mościckiej - Wola Rzędzińska II budowa ścieżki rowerowej przy drodze gminnej w kierunku osiedla tzw. Wolanka - Poręba Radlna budowy ścieżki rowerowej przy drodze gminnej od szkoły podstawowej w Porębie Radlnej w Kierunku Radlnej - Łękawka budowa ścieżki rowerowej przy drodze gminnej od szkoły podstawowej w Łękawce - Zgłobice budowa ścieżek rowerowych przy drogach gminnych na osiedlu w Zgłobicach Wykonanie nakładek asfaltowych na drogach gminnych Tarnowiec ul. Nadbrzeżna ,00 Nowodworze wykonanie chodnika na odcinku od drogi wojewódzkiej nr 977 do skrzyżowania z drogą gminną w kierunku DPS Fundusz Sołecki ,78 Poręba Radlna budowa ścieżki rowerowej na odcinku od szkoły podstawowej do mostu w Radlnej Fundusz Sołecki ,32 Radlna budowa chodnika Fundusz Sołecki , , , , , ,97 Koszyce Małe projekt drogi gminnej ul. Promienna ,00 Wola Rzędzińska Nr 1 zakup materiałów na budowę chodnika przy drodze w kierunku Zaczarnia Fundusz Sołecki ,00 Opracowanie pełnobranżowego projektu budowlanego drogi gminnej w Zbylitowskiej Górze na działkach 870/2, 871/3, 874/1, 875/8, 877/2, 877/5, 827/2 Tarnowiec budowa ścieżki rowerowej przy drodze gminnej ul. Na Młyny - środki z pożyczki WFOŚiGW ,92 - środki własne , , , , Usuwanie skutków klęsk żywiołowych ,63 1/ Wydatki majątkowe ,63 Odbudowa drogi gminnej nr 769/20,812,794/4,833/11 ul. Ks. Wyszyńskiego w Zbylitowskiej Górze - środki z dotacji ,00 - środki własne 0,01 Odbudowa drogi gminnej nr 811 ul. Polna w Zbylitowskiej Górze - środki z dotacji ,00 - środki własne 0,62 Odbudowa dróg zniszczonych podczas powodzi Środki własne , , , GOSPODARKA MIESZKANIOWA , Gospodarka gruntami i nieruchomościami ,00 1/ Wydatki majątkowe ,00 Zakup gruntów do zasobów mienia komunalnego , DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA , Cmentarze ,00 1/ Wydatki majątkowe ,00 Wola Rzędzińska Nr 2 budowa domu przedpogrzebowego (zagospodarowanie terenu) ,00 Strona 3

22 750 ADMINISTRACJA PUBLICZNA , Urzędy gmin (miast i miast na prawach powiatu) ,00 1/ Wydatki majątkowe ,00 Zakup mikrobusu osobowego do przewozu osób niepełnosprawnych - środki z dotacji PFRON ,00 - środki własne , ,00 Zakupy inwestycyjne ,00 Baterie fotowoltaiczne budynek Urzędu Gminy , BEZPIECZEŃSTWO PUBLICZNE I OCHRONA PRZECIWPOŻAROWA , Ochotnicze straże pożarne ,00 1/ Wydatki majątkowe ,00 Dotacja na zakupy inwestycyjne ,00 Modernizacja remizy strażackiej w Białej - środki z dotacji ,00 - środki własne , ,00 Zgłobice modernizacja remizy OSP , Zarządzanie kryzysowe 619,00 1/ Wydatki majątkowe 619,00 Dotacja dla Starostwa Powiatowego w Tarnowie 619, RÓŻNE ROZLICZENIA , Rezerwy ogólne i celowe ,00 1/ Wydatki majątkowe , OŚWIATA I WYCHOWANIE , Szkoły Podstawowe ,85 1/ Wydatki majątkowe ,85 Koszyce Małe budowa sali gimnastycznej stan ,00 Tarnowiec Zespołu Szkół Publicznych zagospodarowanie terenu, wyposażenie, termomodernizacja - środki własne ,00 - środki z pożyczki z WFOŚiGW ,85 - środki z subwencji ,00 ZSP Zbylitowska Góra budowa windy dla osób niepełnosprawnych - środki z dotacji PFRON ,00 - środki z darowizn ,00 - środki własne , , , Przedszkola ,00 1/ Wydatki majątkowe ,00 Wola Rzędzińska Nr 1 budowa przedszkola publicznego wraz z zagospodarowaniem terenu stan surowy zamknięty ,00 Zgłobice budowa przedszkola , GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA ŚRODOWISKA , Oświetlenie ulic, placów i dróg ,32 1/ Wydatki majątkowe ,32 W tym Strona 4

23 Koszyce Wielkie wykonanie oświetlenia drogowego ul. Borki ,00 Koszyce Wielkie - wykonanie oświetlenia na ul. Ruczaj Fundusz Sołecki , ,00 Koszyce Wielkie - wykonanie oświetlenia ul. Ruczaj i ul. Długiej w Zgłobicach ,00 Koszyce Wielkie wykonanie oświetlenia ul. Borki i Ruczaj Środki Sołectwa ,00 Zbylitowska Góra wykonanie oświetlenia ul. Skotnik i Zielna W tym: Środki Sołectwa ,00 Zbylitowska Góra wykonanie projektu oświetlenia ul. Ariańskiej W tym: Środki Sołectwa 6 100,00 Poręba Radlna wykonanie oświetlenia drogowego drogi nr 678/2 koło P. Kawy W tym Środki Sołectwa 3 715,00 Radlna wykonanie oświetlenia drogowego drogi powiatowej w kierunku Świebodzina W tym: Środki Sołectwa ,32 Wola Rzędzińska Nr 1 opracowanie projektu technicznego oświetlenia drogowego drogi koło P. Trepki W tym: Środki Sołectwa ,00 Wola Rzędzińska Nr 1 opracowanie projektu technicznego oświetlenia drogowego drogi tzw. Pałcze W tym: Środki Sołectwa 7 240,00 Wola Rzędzińska Nr 1 opracowanie projektu technicznego oraz wykonanie oświetlenia drogowego drogi tzw. Południowej W tym: Środki Sołectwa , , , , , , , , , Pozostała działalność ,00 1/ Wydatki majątkowe ,00 W tym Biała opracowanie projektu wykonawczego i budowa centrum wsi ,00 Jodłówka Wałki - budowa boiska wielofunkcyjnego ,00 Jodłówka Wałki zagospodarowanie terenu obok OSP ,00 Koszyce Małe budowa centrum wsi wydatki na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt. 2 i 3 w części związanej z realizacją zadań jednostki samorządu terytorialnego ,00 Koszyce Wielkie opracowanie projektu rolkowiska Fundusz Sołecki , , ,00 Koszyce Wielkie remont budynku komunalnego przy ul. Pocztowej 1 000,00 Radlna budowa centrum wsi wydatki na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt. 2 i 3 w części związanej z realizacją zadań jednostki samorządu terytorialnego , ,00 Wola Rzędzińska projekt zagospodarowania terenu działki obok OSP ,00 Zakup wiat przystankowych Nowodworze zakup wiaty przystankowej Fundusz Sołecki 5 200,00 Wola Rzędzińska Nr 2 zakup wiaty przystankowej - środki sołectwa Wola Rzędzińska II 5 200,00 Zbylitowska Góra budowa centrum wsi wydatki na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt. 2 i 3 w 5 200, , , ,00 Strona 5

24 części związanej z realizacją zadań jednostki samorządu terytorialnego ,00 Zbylitowska Góra budowa budynku wielofunkcyjnego z przedszkolem , KULTURA I OCHRONA DZIEDZICTWA NARODOWEGO , Ochrona zabytków i opieka nad zabytkami ,00 1/ Wydatki majątkowe ,00 Dotacja ,00 Dotacja na prace konserwatorskie przy realizacji i renowacji ołtarza bocznego będącego wyposażeniem kościoła parafialnego p.w. Podwyższenia Św. Krzyża w Zbylitowskiej Górze , KULTURA FIZYCZNA , Zadania w zakresie kultury fizycznej ,50 1/ Wydatki majątkowe ,50 Poręba Radlna budowa boiska wielofunkcyjnego przy szkole podstawowej - środki z dotacji ,00 - środki własne ,00 Tarnowiec- budowa kompleksu sportowego Moje boisko Orlik środki własne Wola Rzędzińska Nr 1 budowa boiska wielofunkcyjnego i zaplecza sportowego dla szkoły podstawowej nr 1 Zawada budowa boiska wielofunkcyjnego i placu zabaw dla dzieci wydatki na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt. 2 i 3 w części związanej z realizacją zadań jednostki samorządu terytorialnego , , , , , ,00 Budowa boiska wielofunkcyjnego przy Zespole Szkół w Koszycach Wielkich 307,50 Wykonanie remontu boiska sportowego Klubu Sportowego Biała W tym: - środki z dotacji ,00 - środki własne , ,00 RAZEM ,60 Przewodnicząca Rady Gminy W. Mitera Strona 6

25 Załącznik Nr 7 do Uchwały Nr XXXII/358/2013 Rady Gminy Tarnów z dnia 25 października 2013 r. WYDATKI JEDNOSTEK POMOCNICZYCH GMINY TARNÓW NA 2013 ROK Środki do dyspozycji jednostek pomocniczych ,00 zł - fundusz sołecki art. 2 ust. 1 ustawy o funduszu sołeckim ,63 zł - wydatki jednostek pomocniczych ,37 zł. Dział Rozdział WYSZCZEGÓLNIENIE LICZBA LUDNOŚCI Na r. Fundusz sołecki art. 2 ust 1 ustawy o funduszu sołeckim Wydatki jednostek pomocniczyc h PLAN OGÓŁEM NA 2013 ROK W ZŁOTYCH 600 TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ , , , Drogi publiczne powiatowe , ,00 1/ wydatki bieżące w tym sołectwa: 1 SOŁECTWO ZGŁOBICE , , , , Drogi publiczne gminne , , ,68 1/ wydatki bieżące w tym sołectwa: 1 SOŁECTWO BIAŁA 2 SOŁECTWO BŁONIE 3 SOŁECTWO JODŁÓWKA - WAŁKI 4 SOŁECTWO KOSZYCE MAŁE 5 SOŁECTWO KOSZYCE WIELKIE 6 SOŁECTWO ŁĘKAWKA 7 SOŁECTWO NOWODWORZE , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,84 8 SOŁECTWO PORĘBA RADLNA 9 SOŁECTWO RADLNA 10 SOŁECTWO TARNOWIEC 11 SOŁECTWO WOLA RZĘDZIŃSKA I , , ,00 0, , , , ,60 Strona 1

26 2/ wydatki majątkowe w tym sołectwa: 12 SOŁECTWO WOLA RZĘDZIŃSKA II 13 SOŁECTWO ZAWADA 14 SOŁECTWO ZBYLITOWSKA GÓRA 15 SOŁECTWO ZGŁOBICE 1 SOŁECTWO JODŁÓWKA - WAŁKI 2 SOŁECTWO KOSZYCE MAŁE 3 SOŁECTWO ŁĘKAWKA 4 SOŁECTWO NOWODWORZE 5 SOŁECTWO PORĘBA RADLNA 6 SOŁECTWO RADLNA 7 SOŁECTWO TARNOWIEC 8 SOŁECTWO WOLA RZĘDZIŃSKA I 9 SOŁECTWO WOLA RZĘDZIŃSKA II 10 SOŁECTWO ZAWADA 11 SOŁECTWO ZBYLITOWSKA GÓRA , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA ŚROSOWISKA , , , Oświetlenie ulic, placów i dróg , , ,32 1/ wydatki bieżące w tym sołectwa: 2/ wydatki majątkowe w tym sołectwa: 1 SOŁECTWO ZBYLITOWSKA GÓRA 1 SOŁECTWO KOSZYCE WIELKIE 2 SOŁECTWO PORĘBA RADLNA , , , , , , , , , , , ,00 3 SOŁECTWO , ,32 Strona 2

27 RADLNA 4 SOŁECTWO WOLA RZĘDZIŃSKA NR 1 5 SOŁECTWO ZBYLITOWSKA GÓRA , , , , Pozostała działalność , , ,00 1/ wydatki bieżące w tym sołectwa: 2/ wydatki majątkowe w tym sołectwa: 1 SOŁECTWO TARNOWIEC 2 SOŁECTWO ŁĘKAWKA 3 SOŁECTWO WOLA RZĘDZIŃSKA NR 1 4 SOŁECTWO ZAWADA 5 SOŁECTWO ZGŁOBICE 1 SOŁECTWO KOSZYCE WIELKIE 2 SOŁECTWO NOWODWORZE , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,00 3 SOŁECTWO WOLA RZĘDZIŃSKA NR II , ,00 R A Z E M , , ,00 Przewodnicząca Rady Gminy W. Mitera Strona 3

28 Załącznik Nr 8 do Uchwały Nr XXXII/358/2013 Rady Gminy Tarnów z dnia 25 października 2013 r. PLAN DOCHODÓW I WYDATKÓW RACHUNKU DOCHODÓW OSWIATOWYCH JEDNOSTEK BUDZETOWYCH GMINY TARNÓW 1) Plan dochodów Dz. Rozdz. WYSZCZEGÓLNIENIE DOCHODY 801 OSWIATA I WYCHOWANIE , Przedszkola , Wpływy z usług ,00 Przedszkole Publiczne w Woli Rzędzińskiej ,00 Przedszkole Publiczne w Zbylitowskiej Górze , Stołówki szkolne i przedszkolne , Wpływy z usług ,00 Szkoła Podstawowa w Porębie Radlnej ,00 Szkoła Podstawowa Nr 1 w Woli Rzędzińskiej ,00 Szkoła Podstawowa w Zgłobicach ,00 Szkoła Podstawowa w Łękawce ,00 Zespół Szkół Publicznych w Koszycach Wielkich ,00 Zespół Szkół Publicznych w Tarnowcu ,00 Zespół Szkół Publicznych w Zbylitowskiej Górze ,00 Zespół Szkół Publicznych w Woli Rzędzińskiej ,00 2) Plan wydatków RAZEM ,00 Dz. Rozdz. WYSZCZEGÓLNIENIE DOCHODY 801 OSWIATA I WYCHOWANIE , Przedszkola , Zakup środków żywności ,00 Przedszkole Publiczne w Woli Rzędzińskiej ,00 Przedszkole Publiczne w Zbylitowskiej Górze , Stołówki szkolne i przedszkolne , Zakup środków żywności ,00 Szkoła Podstawowa w Porębie Radlnej ,00 Szkoła Podstawowa Nr 1 w Woli Rzędzińskiej ,00 Szkoła Podstawowa w Zgłobicach ,00 Szkoła Podstawowa w Łękawce ,00 Strona 1

29 Zespół Szkół Publicznych w Koszycach Wielkich ,00 Zespół Szkół Publicznych w Tarnowcu ,00 Zespół Szkół Publicznych w Zbylitowskiej Górze ,00 Zespół Szkół Publicznych w Woli Rzędzińskiej ,00 RAZEM ,00 Przewodnicząca Rady Gminy W. Mitera Strona 2

30 Załącznik Nr 9 do Uchwały Nr XXXII/358/2013 Rady Gminy Tarnów z dnia 25 października 2013 r. ZESTAWIENIE PLANOWANYCH KWOT DOTACJI UDZIELANYCH Z BUDŻETU GMINY TARNÓW W 2013 ROKU 1) Dotacje dla jednostek sektora finansów publicznych Dział Rozdział TREŚĆ Dotacja na wydatki bieżące Dotacja celowa Dotacja podmiotow a Dotacja przedmi otowa Dotacja na wydatki inwestycyjne Dotacja celowa Dotacja podmiot owa Dotacja przedmi otowa 600 TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ , Lokalny transport zbiorowy , Drogi publiczne wojewódzkie BEZPIECZEŃSTWO PUBLICZNE I OCHRONA PRZECIWPOŻAROWA 3 381, Zarządzanie kryzysowe 3 381, OŚWIATA I WYCHOWANIE , , Szkoły podstawowe , Oddziały przedszkolne w szkołach podstawowych , Przedszkola , Przedszkola specjalne 7 187, Gimnazja , Dokształcanie i doskonalenie nauczycieli Pozostała działalność 2 234, , POZOSTAŁE ZADANIA W ZAKRESIE POLITYKI SPOŁECZNEJ , Pozostała działalność , KULTURA I OCHRONA DZIEDZICTWA NARODOWEGO Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby Biblioteki RAZEM , ) Dotacje dla jednostek spoza sektora finansów publicznych Dział Rozdział TREŚĆ Dotacja na wydatki bieżące Dotacja celowa Dotacja podmiotowa Dotacja przedmi Dotacja na wydatki inwestycyjne Dotacja celowa Dotacja podmiot Dotacja przedmi Strona 1

31 010 ROLNICTWO I ŁOWIECTWO Infrastruktura wodociągowa i sanitacyjna wsi otowa owa otowa BEZPIECZEŃSTWO PUBLICZNE I OCHRONA PRZECIWPOŻAROWA Ochotnicze straże pożarne OSWIATA I WYCHOWANIE , Szkoły podstawowe , Przedszkola , OCHRONA ZDROWIA Przeciwdziałanie alkoholizmowi POMOC SPOŁECZNA Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe KULTURA I OCHRONA DZIEDZICTWA NARODOWEGO Pozostałe zadania w zakresie kultury Ochrona zabytków i opieka nad zabytkami KULTURA FIZYCZNA Zadania w zakresie kultury fizycznej RAZEM Przewodnicząca Rady Gminy W. Mitera Strona 2