DZIENNIK URZÊDOWY WOJEWÓDZTWA MA OPOLSKIEGO

Transkrypt

1 TREŒÆ: DZIENNIK URZÊDOWY WOJEWÓDZTWA MA OPOLSKIEGO Kraków, dnia 17 czerwca 2009 r. Poz.: Str. Nr 351 UCHWA Y BUD ETOWE NA 2009 ROK: 2521 Rady Gminy Bystra - Sidzina Rady Miejskiej w D¹browie Tarnowskiej UCHWA Y RADY GMINY: 2523 Rady Gminy Bystra - Sidzina z dnia 16 lutego 2009 r. w sprawie wprowadzenia zmian w Uchwale Bud etowej Nr XXV/171/ Rady Gminy Bystra - Sidzina z dnia 23 kwietnia 2009 r. w sprawie wprowadzenia zmian w Uchwale Bud etowej Nr XXV/171/ Uchwa³a Bud etowa Nr XXV/171/08 Rady Gminy Bystra-Sidzina na rok 2009 Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4, pkt 9 lit. d/, i/ Ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (t. j. Dz. U. z 2001 roku Nr 142 poz z póÿn. zm.) oraz art. 165, art. 182, art. 184, art. 188 ust. 2 oraz art. 195 ust. 2 i art. 198 ust. 2 Ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 249, poz z póÿn. zm.) oraz art. 28 ust. 3 Ustawy z dnia 25 paÿdziernika 1991 r. o organizowaniu i prowadzeniu dzia³alnoœci kulturalnej (Dz. U. z 2001 r. Nr 13, poz. 123 z póÿn. zm.) Rada Gminy Bystra-Sidzina uchwala, co nastêpuje: Czêœæ I. Ustalenia dotycz¹ce bud etu Gminy Bystra-Sidzina: 1 1. Ustala siê dochody bud etu na 2009 rok w wysokoœci ,00 z³, zgodnie z za³¹cznikiem Nr Ustala siê wydatki bud etu na 2009 rok w wysokoœci ,00 z³, zgodnie z za³¹cznikiem Nr Ró nica miêdzy dochodami i wydatkami stanowi planowany deficyt bud etu w kwocie ,00 z³, który zostanie pokryty przychodami pochodz¹cymi z: zaci¹ganych kredytów w kwocie ,00 z³, wolnych œrodków, jako nadwy ki œrodków pieniê nych na rachunku bie ¹cym bud etu wynikaj¹cej z rozliczeñ kredytów i po yczek z lat ubieg³ych - wprowadzanych do bud etu w ³¹cznej kwocie ,00 z³. 4. Ustala siê przychody bud etu w kwocie ,00 z³ i rozchody bud etu w kwocie ,00 z³, zgodnie z za³¹cznikiem Nr 3. 2 Ustala siê dochody i wydatki bud etu zwi¹zane z realizacj¹: 1. zadañ z zakresu administracji rz¹dowej i innych zadañ zleconych Gminie Ustawami: dochody i wydatki, zgodnie z za³¹cznikiem Nr 4, dochody bud etu pañstwa zwi¹zane z realizacj¹ zadañ zleconych jednostkom samorz¹du terytorialnego, które podlegaj¹ przekazaniu do bud etu pañstwa, zgodnie z za³¹cznikiem Nr 5, 2. zadañ realizowanych na podstawie porozumieñ lub umów z innymi jednostkami samorz¹du terytorialnego, zgodnie z za- ³¹cznikiem Nr 6.

2 12908 Poz Ustala siê dochody bud etu z tytu³u wydawania zezwoleñ na sprzeda napojów alkoholowych i wydatki bud etu na realizacjê zadañ ujêtych w gminnym programie profilaktyki i rozwi¹zywania problemów alkoholowych oraz gminnym programie przeciwdzia³ania narkomanii, zgodnie z za³¹cznikiem Nr 7. 4 Ustala siê wydatki maj¹tkowe bud etu w wysokoœci ,00 z³, zgodnie z za³¹cznikiem Nr 8. 5 Ustala siê wydatki bud etu z tytu³u dotacji udzielanych: dla gminnych instytucji kultury - dotacje podmiotowe na ³¹czn¹ kwotê ,00 z³, zgodnie z za³¹cznikiem Nr 9, na sfinansowanie zadañ zlecanych podmiotom nienale ¹cym do sektora finansów publicznych i niedzia³aj¹cym w celu osi¹gniêcia zysku - prowadz¹cym dzia³alnoœæ po ytku publicznego na ³¹czn¹ kwotê ,00 z³, zgodnie z za³¹cznikiem Nr 10, dla Samodzielnego Publicznego Zak³adu Opieki Zdrowotnej w Suchej Beskidzkiej na realizacjê programu "Profilaktyka raka piersi" w kwocie 5.000,00 z³, zgodnie z za³¹cznikiem Nr Tworzy siê: 1. rezerwê ogóln¹ bud etu na wydatki nieprzewidziane w kwocie ,00 z³, 2. rezerwê celow¹ na realizacjê zadañ w³asnych z zakresu zarz¹dzania kryzysowego w kwocie ,00 z³. Czêœæ II. Ustalenia dotycz¹ce gospodarki pozabud etowej i funduszu celowego: 7 Ustala siê plan przychodów i wydatków dla Gminnego Funduszu Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej, zgodnie z za- ³¹cznikiem Nr 12. Czêœæ III. Upowa nienia i inne treœci oko³obud etowe: 8 2. zaci¹gania kredytów i po yczek na pokrycie wystêpuj¹cego w trakcie roku deficytu bud etowego do maksymalnej wysokoœci ,00 z³; 3. dokonywania zmian w planie wydatków bud etu w granicach dzia³u klasyfikacji bud etowej, obejmuj¹cych w szczególnoœci zmianê kwot wydatków zaplanowanych na wynagrodzenia i pochodne, na dotacje, na koszty obs³ugi d³ugu publicznego oraz zmianê kwot zaplanowanych na wydatki maj¹tkowe z wy³¹czeniem zmian kwot na dotacje, do których udzielania, na mocy przepisów odrêbnych, jest wy³¹cznie w³aœciwa Rada Gminy; 4. lokowania w trakcie realizacji bud etu czasowo wolnych œrodków bud etowych na rachunkach w innym banku ni bank prowadz¹cy obs³ugê bud etu. Czêœæ IV. Ustalenia dodatkowe i koñcowe: 10 Na potrzeby zarz¹dzania d³ugiem publicznym w roku bud etowym 2009 przyjmuje siê Prognozê ¹cznej Kwoty D³ugu Gminy Bystra-Sidzina, zgodnie z za³¹cznikiem Nr Wykonanie uchwa³y powierza siê Wójtowi Gminy Bystra- Sidzina. 2. Ustala siê szczegó³owoœæ: a) informacji z wykonania bud etu za pierwsze pó³rocze 2009 roku - jak zakres szczegó³owoœci bud etu w niniejszej uchwale, b) informacji o wykonaniu w pierwszym pó³roczu 2009 roku planu finansowego Gminnego Oœrodka Promocji Turystyki i Sportu oraz Bibliotek Publicznych w Bystrej i Sidzinie - w szczegó³owoœci odpowiadaj¹cej planom przyjêtym przez Kierowników, z wyodrêbnieniem stanu nale noœci, stanu i rodzaju zobowi¹zañ (w tym zobowi¹zañ wymagalnych). 12 Uchwa³a wchodzi w ycie z dniem podjêcia z moc¹ obowi¹zuj¹c¹ od dnia 1 stycznia 2009 roku i podlega og³oszeniu w Dzienniku Urzêdowym Województwa Ma³opolskiego oraz na tablicy og³oszeñ Urzêdu Gminy Bystra-Sidzina. Przewodnicz¹cy Rady Gminy Bystra-Sidzina: J. Motor Ustala siê roczne limity dla: 1. zobowi¹zañ z tytu³u nowych kredytów i po yczek zaci¹ganych na sfinansowanie przejœciowego deficytu bud etu - do kwoty ,00 z³; 2. zobowi¹zañ z tytu³u nowych kredytów zaci¹ganych na sfinansowanie planowanego deficytu bud etu - do kwoty ,00 z³. 9 Upowa nia siê Wójta Gminy Bystra-Sidzina do: 1. zaci¹gania zobowi¹zañ z tytu³u umów, których realizacja w roku nastêpnym 2010 jest niezbêdna dla zapewnienia ci¹g³oœci dzia³ania Gminy i termin zap³aty up³ywa w 2010 roku - na ³¹czn¹ kwotê ,00 z³;

3 12909 Poz Za³¹cznik Nr 1 do Uchwa³y Nr XXV/171/08 Rady Gminy Bystra-Sidzina DOCHODY BUD ETU GMINY BYSTRA-SIDZINA NA 2009 ROK Dział Treść Plan 020 Leśnictwo 1 500,00 Dochody bieŝące: 1 500,00 - dochody z najmu i dzierŝawy składników majątkowych Skarbu Państwa, jednostek samorządu terytorialnego lub innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze 1 500, Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną, gaz i wodę ,00 Dochody bieŝące: ,00 - wpływy z usług ,00 - pozostałe odsetki 500, Gospodarka mieszkaniowa ,00 Dochody bieŝące: ,00 - wpływy z opłat za zarząd, uŝytkowanie i uŝytkowanie wieczyste nieruchomości 1 700,00 - dochody z najmu i dzierŝawy składników majątkowych Skarbu Państwa, jednostek samorządu terytorialnego lub innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze ,00 - wpływy z usług ,00 - pozostałe odsetki 700, Działalność usługowa ,00 Dochody bieŝące: ,00 - wpływy z róŝnych opłat 7 000,00 - dochody z najmu i dzierŝawy składników majątkowych Skarbu Państwa, jednostek samorządu terytorialnego lub innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze 5 000,00 - wpływy z usług 7 000, Administracja publiczna ,00 Dochody bieŝące: ,00 - pozostałe odsetki ,00

4 12910 Poz Dział Treść Plan dotacje celowe otrzymane z budŝetu państwa na realizację zadań bieŝących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych Gminie (związkom gmin) Ustawami - dochody jednostek samorządu terytorialnego związane z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych Ustawami Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa ,00 624,00 980,00 Dochody bieŝące: 980,00 - dotacje celowe otrzymane z budŝetu państwa na realizację zadań bieŝących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych Gminie (związkom gmin) Ustawami 980, Obrona narodowa 300,00 Dochody bieŝące: 300,00 - dotacje celowe otrzymane z budŝetu państwa na realizację zadań bieŝących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych Gminie (związkom gmin) Ustawami 300, Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpoŝarowa 300,00 Dochody bieŝące: 300, dotacje celowe otrzymane z budŝetu państwa na realizację zadań bieŝących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych Gminie (związkom gmin) Ustawami Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek nieposiadających osobowości prawnej oraz wydatki związane z ich poborem 300, ,00 Dochody bieŝące: ,00 - podatek dochodowy od osób fizycznych ,00 - podatek dochodowy od osób prawnych 2 700,00 - podatek od nieruchomości ,00 - podatek rolny ,00 - podatek leśny ,00 - podatek od środków transportowych ,00 - podatek od działalności gospodarczej osób fizycznych, opłacany w formie karty podatkowej 6 000,00 - podatek od spadków i darowizn ,00 - wpływy z opłaty skarbowej ,00 - wpływy z opłaty targowej 1 500,00

5 12911 Poz Dział Treść Plan - wpływy z opłat za zezwolenia na sprzedaŝ alkoholu ,00 - wpływy z innych lokalnych opłat pobieranych przez jednostki samorządu terytorialnego na podstawie odrębnych ustaw 5 500,00 - podatek od czynności cywilnoprawnych ,00 - zaległości z podatków zniesionych 110,00 - wpływy z róŝnych opłat 900,00 - odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat , RóŜne rozliczenia ,00 Dochody bieŝące: ,00 - subwencje ogólne z budŝetu państwa ,00 - część oświatowa subwencji ogólnej dla jednostek samorządu terytorialnego ,00 - część wyrównawcza subwencji ogólnej dla gmin ,00 - część równowaŝąca subwencji ogólnej dla gmin , Oświata i wychowanie ,00 Dochody bieŝące: ,00 - wpływy z usług ,00 - pozostałe odsetki 2 350, Pomoc społeczna ,00 Dochody bieŝące: ,00 - pozostałe odsetki 1 340,00 - dotacje celowe otrzymane z budŝetu państwa na realizację zadań bieŝących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych Gminie (związkom gmin) Ustawami ,00 z tego: - świadczenia rodzinne, zaliczka alimentacyjna oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego - składki na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre świadczenia z pomocy społecznej, niektóre świadczenia rodzinne oraz za osoby uczestniczące w zajęciach w centrum integracji społecznej , ,00

6 12912 Poz Dział Treść Plan - zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe ,00 - dotacje celowe otrzymane z budŝetu państwa na realizację własnych zadań bieŝących gmin (związków gmin) ,00 z tego: - zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe ,00 - ośrodki pomocy społecznej ,00 - pozostała działalność , Gospodarka komunalna i ochrona środowiska ,00 Dochody bieŝące: ,00 - wpływy z usług ,00 Razem: ,00 Przewodnicz¹cy Rady Gminy Bystra-Sidzina: J. Motor Za³¹cznik Nr 2 do Uchwa³y Nr XXV/171/08 Rady Gminy Bystra-Sidzina WYDATKI BUD ETU GMINY BYSTRA-SIDZINA NA 2009 ROK Dział Rozdział Treść Plan 010 Rolnictwo i łowiectwo , Infrastruktura wodociągowa i sanitacyjna wsi ,00 - wydatki majątkowe , Izby rolnicze 835,00 - wydatki bieŝące 835, Pozostała działalność 1 000,00 - wydatki bieŝące 1 000, Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną, gaz i wodę , Dostarczanie wody ,00 - wydatki bieŝące ,00

7 12913 Poz Dział Rozdział Treść Plan 600 Transport i łączność , Drogi publiczne gminne ,50 - wydatki bieŝące ,50 - wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeń 1 000,00 - wydatki majątkowe , Drogi wewnętrzne ,00 - wydatki bieŝące ,00 - wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeń 1 000, Usuwanie skutków klęsk Ŝywiołowych ,00 - wydatki majątkowe , Gospodarka mieszkaniowa , Gospodarka gruntami i nieruchomościami ,00 - wydatki bieŝące ,00 - wydatki majątkowe , Działalność usługowa , Plany zagospodarowania przestrzennego ,00 - wydatki bieŝące , Cmentarze ,00 - wydatki bieŝące , Administracja publiczna , Urzędy wojewódzkie ,00 - wydatki bieŝące ,00 - wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeń ,00

8 12914 Poz Dział Rozdział Treść Plan Rady gmin (miast i miast na prawach powiatu) ,00 - wydatki bieŝące , Urzędy gmin (miast i miast na prawach powiatu) ,00 - wydatki bieŝące - wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeń , , Promocja jednostek samorządu terytorialnego ,00 - wydatki bieŝące ,00 - dotacje 2 000, Pozostała działalność ,00 - wydatki bieŝące , Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa 980, Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa 980,00 - wydatki bieŝące 980,00 - wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeń 980, Obrona narodowa 300, Pozostałe wydatki obronne 300,00 - wydatki bieŝące 300, Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpoŝarowa , Ochotnicze straŝe poŝarne ,50 - wydatki bieŝące ,50 - wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeń , Obrona cywilna ,00 - wydatki bieŝące 5 200,00 - wydatki majątkowe 6 000,00

9 12915 Poz Dział Rozdział Treść Plan Zarządzanie kryzysowe 7 000,00 - wydatki bieŝące 7 000, Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek nieposiadających osobowości prawnej oraz wydatki związane z ich poborem , Pobór podatków, opłat i niepodatkowych naleŝności budŝetowych ,00 - wydatki bieŝące ,00 - wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeń , Obsługa długu publicznego , Obsługa papierów wartościowych, kredytów i poŝyczek jednostek samorządu terytorialnego ,00 - wydatki bieŝące ,00 - wydatki na obsługę długu jednostki samorządu terytorialnego , RóŜne rozliczenia , Rezerwy ogólne i celowe ,00 - rezerwa ogólna ,00 - rezerwa celowa na realizację zadań własnych z zakresu zarządzania kryzysowego , Oświata i wychowanie , Szkoły podstawowe ,00 - wydatki bieŝące ,00 - wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeń ,00 - wydatki majątkowe , Oddziały przedszkolne w szkołach podstawowych ,00 - wydatki bieŝące ,00 - wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeń ,00

10 12916 Poz Dział Rozdział Treść Plan Przedszkola ,00 - wydatki bieŝące ,00 - wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeń ,00 - dotacje , Gimnazja ,00 - wydatki bieŝące ,00 - wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeń , DowoŜenie uczniów do szkół ,00 - wydatki bieŝące ,00 - wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeń 7 060,00 - dotacje , Zespoły obsługi ekonomiczno-administracyjnej szkół ,00 - wydatki bieŝące ,00 - wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeń , Dokształcanie i doskonalenie nauczycieli ,00 - wydatki bieŝące , Stołówki szkolne ,00 - wydatki bieŝące ,00 - wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeń , Pozostała działalność ,00 - wydatki bieŝące ,00

11 12917 Poz Dział Rozdział Treść Plan 803 Szkolnictwo wyŝsze 5 000, Pomoc materialna dla studentów i doktorantów 5 000,00 - wydatki bieŝące 5 000, Ochrona zdrowia , Programy polityki zdrowotnej 5 000,00 - wydatki bieŝące 5 000,00 - dotacje 5 000, Zwalczanie narkomanii 5 000,00 - wydatki bieŝące 5 000,00 - wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeń 2 000, Przeciwdziałanie alkoholizmowi ,00 - wydatki bieŝące ,00 - wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeń , Pomoc społeczna , Domy pomocy społecznej ,00 - wydatki bieŝące , Świadczenia rodzinne, zaliczka alimentacyjna oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego ,00 - wydatki bieŝące ,00 - wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeń , Składki na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre świadczenia z pomocy społecznej, niektóre świadczenia rodzinne oraz za osoby uczestniczące w zajęciach w centrum integracji społecznej 8 000,00 - wydatki bieŝące 8 000,00

12 12918 Poz Dział Rozdział Treść Plan Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe ,00 - wydatki bieŝące , Ośrodki pomocy społecznej ,00 - wydatki bieŝące ,00 - wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeń , Jednostki specjalistycznego poradnictwa, mieszkania chronione i ośrodki interwencji kryzysowej 2 500,00 - wydatki bieŝące 2 500,00 - dotacje 2 500, Pozostała działalność ,00 - wydatki bieŝące , Edukacyjna opieka wychowawcza , Pomoc materialna dla uczniów ,00 - wydatki bieŝące , Gospodarka komunalna i ochrona środowiska , Gospodarka ściekowa i ochrona wód ,00 - wydatki majątkowe , Gospodarka odpadami ,00 - wydatki bieŝące 6 000,00 - wydatki majątkowe , Oczyszczanie miast i wsi ,00 - wydatki bieŝące , Utrzymanie zieleni w miastach i Gminach ,00 - wydatki bieŝące ,00

13 12919 Poz Dział Rozdział Treść Plan Oświetlenie ulic, placów i dróg ,00 - wydatki bieŝące ,00 - wydatki majątkowe , Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego , Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby ,00 - wydatki bieŝące ,00 - dotacje , Biblioteki ,00 - wydatki bieŝące ,00 - dotacje , Muzea ,00 - wydatki bieŝące ,00 - dotacje , Kultura fizyczna i sport , Obiekty sportowe ,00 - wydatki bieŝące ,00 - wydatki majątkowe , Zadania w zakresie kultury fizycznej i sportu ,00 - wydatki bieŝące ,00 - dotacje ,00 Razem: ,00 Przewodnicz¹cy Rady Gminy Bystra-Sidzina: J. Motor

14 12920 Poz Za³¹cznik Nr 3 do Uchwa³y Nr XXV/171/08 Rady Gminy Bystra-Sidzina PRZYCHODY I ROZCHODY BUD ETU GMINY BYSTRA-SIDZINA NA 2009 ROK Lp. Wyszczególnienie Plan A. Dochody ,00 B. Wydatki ,00 C. NadwyŜka/Deficyt (A-B) ,00 D. Finansowanie (D1-D2) ,00 D1. Przychody budŝetu: ,00 z tego: - wolne środki jako nadwyŝka środków pienięŝnych na rachunku bieŝącym budŝetu wynikająca z rozliczeń kredytów i poŝyczek z lat ubiegłych ,00 - kredyty ,00 D2. Rozchody budŝetu: ,00 z tego: - spłata kredytów ,00 Przewodnicz¹cy Rady Gminy Bystra-Sidzina: J. Motor Za³¹cznik Nr 3 do Uchwa³y Nr XXV/171/08 Rady Gminy Bystra-Sidzina PLAN DOCHODÓW I WYDATKÓW NA ZADANIA ZLECONE Z ZAKRESU ADMINISTRACJI RZ DOWEJ I INNYCH ZADAÑ ZLECONYCH GMINIE USTAWAMI NA 2009 ROK Dział Rozdział Treść Dochody Wydatki 750 Administracja publiczna , , Urzędy wojewódzkie , , Dotacje celowe otrzymane z budŝetu państwa na realizację zadań bieŝących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami ,00 - wydatki bieŝące ,00 - wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeń ,00

15 12921 Poz Dział Rozdział Treść Dochody Wydatki Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa Dotacje celowe otrzymane z budŝetu państwa na realizację zadań bieŝących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych Gminie (związkom gmin) Ustawami 980,00 980,00 980,00 980,00 980,00 - wydatki bieŝące 980,00 - wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeń 980, Obrona narodowa 300,00 300, Pozostałe wydatki obronne 300,00 300, Dotacje celowe otrzymane z budŝetu państwa na realizację zadań bieŝących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych Gminie (związkom gmin) Ustawami 300,00 - wydatki bieŝące 300, Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpoŝarowa 300,00 300, Obrona cywilna 300,00 300, Dotacje celowe otrzymane z budŝetu państwa na realizację zadań bieŝących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych Gminie (związkom gmin) Ustawami 300,00 - wydatki bieŝące 300, Pomoc społeczna , , Świadczenia rodzinne, zaliczka alimentacyjna oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego Dotacje celowe otrzymane z budŝetu państwa na realizację zadań bieŝących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych Gminie (związkom gmin) Ustawami , , ,00 - wydatki bieŝące , wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeń ,00 Składki na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre świadczenia z pomocy społecznej, niektóre świadczenia rodzinne oraz za osoby uczestniczące w zajęciach w centrum integracji społecznej Dotacje celowe otrzymane z budŝetu państwa na realizację zadań bieŝących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych Gminie (związkom gmin) Ustawami 8 000, , ,00 - wydatki bieŝące 8 000,00 Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe Dotacje celowe otrzymane z budŝetu państwa na realizację zadań bieŝących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych Gminie (związkom gmin) Ustawami , , ,00 - wydatki bieŝące ,00 Razem: , ,00 Przewodnicz¹cy Rady Gminy Bystra-Sidzina: J. Motor

16 12922 Poz Za³¹cznik Nr 5 do Uchwa³y Nr XXV/171/08 Rady Gminy Bystra-Sidzina PLAN DOCHODÓW BUD ETU PAÑSTWA ZWI ZANYCH Z REALIZACJ ZADAÑ ZLECONYCH Z ZAKRESU ADMINISTRACJI RZ DOWEJ NA 2009 ROK Dział Rozdział Paragraf Treść Plan 750 Administracja publiczna , Urzędy wojewódzkie , Wpływy z róŝnych opłat ,00 Razem: ,00 PLAN WYDATKÓW NA ZADANIA REALIZOWANE NA PODSTAWIE POROZUMIEÑ LUB UMÓW Z INNYMI JEDNOSTKAMI SAMORZ DU TERYTORIALNEGO NA 2009 ROK Przewodnicz¹cy Rady Gminy Bystra-Sidzina: J. Motor Za³¹cznik Nr 6 do Uchwa³y Nr XXV/171/08 Rady Gminy Bystra-Sidzina Dział Rozdział Treść Plan 750 Administracja publiczna 2 000, Promocja jednostek samorządu terytorialnego 2 000,00 - dotacje celowe przekazane dla powiatu na zadania bieŝące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego 2 000, Oświata i wychowanie , Przedszkola ,00 - dotacje celowe przekazane Gminie na zadania bieŝące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego , DowoŜenie uczniów do szkół ,00 - dotacje celowe przekazane Gminie na zadania bieŝące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego , Pomoc społeczna 2 500, Jednostki specjalistycznego poradnictwa, mieszkania chronione i ośrodki interwencji kryzysowej - dotacja celowa na pomoc finansową udzielaną między jednostkami samorządu terytorialnego na dofinansowanie własnych zadań bieŝących 2 500, ,00 Razem: ,00 Przewodnicz¹cy Rady Gminy Bystra-Sidzina: J. Motor

17 12923 Poz Za³¹cznik Nr 7 do Uchwa³y Nr XXV/171/08 Rady Gminy Bystra-Sidzina DOCHODY Z TYTU U WYDAWANIA ZEZWOLEÑ NA SPRZEDA NAPOJÓW ALKOHOLOWYCH I WYDATKI NA REALIZACJÊ ZADAÑ OKREŒLONYCH W GMINNYM PROGRAMIE PRZECIWDZIA ANIA NARKOMANII ORAZ W GMINNYM PROGRAMIE PROFILAKTYKI I ROZWI ZYWANIA PROBLEMÓW ALKOHOLOWYCH NA 2009 ROK Dział Rozdział Treść Plan DOCHODY 756 Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek nieposiadających osobowości prawnej oraz wydatki związane z ich poborem , Wpływy z innych opłat stanowiących dochody jednostek samorządu terytorialnego na podstawie ustaw ,00 - wpływy z opłat za zezwolenia na sprzedaŝ alkoholu ,00 WYDATKI 851 Ochrona zdrowia , Zwalczanie narkomanii 5 000,00 - wydatki bieŝące 5 000,00 - wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeń 2 000, Przeciwdziałanie alkoholizmowi ,00 - wydatki bieŝące ,00 - wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeń ,00 Przewodnicz¹cy Rady Gminy Bystra-Sidzina: J. Motor

18 12924 Poz Za³¹cznik Nr 8 do Uchwa³y Nr XXV/171/08 Rady Gminy Bystra-Sidzina WYDATKI MAJ TKOWE BUD ETU GMINY BYSTRA-SIDZINA NA 2009 ROK Dział Rozdział Treść Plan 010 Rolnictwo i łowiectwo , Infrastruktura wodociągowa i sanitacyjna wsi ,00 - rozbudowa i modernizacja wodociągu "Centrum" w Bystrej , Transport i łączność , Drogi gminne ,00 - remont dróg gminnych , Usuwanie skutków klęsk Ŝywiołowych ,00 - odbudowa infrastruktury drogowo-mostowej po powodzi w 2007 roku , Gospodarka mieszkaniowa , Gospodarka gruntami i nieruchomościami ,00 - przebudowa budynku w Bystrej ,00 - rozbudowa budynku w Sidzinie ,00 - budowa muszli koncertowej w Bystrej , Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpoŝarowa 6 000, Obrona cywilna 6 000,00 - zakup sprzętu komputerowego 6 000, Oświata i wychowanie , Szkoły podstawowe ,00 - wyciszenie sali gimnastycznej ZS w Bystrej ,00 - projekt hali sportowej w Sidzinie ,00 - wymiana okien w ZS Sidzina , Gospodarka komunalna i ochrona środowiska , Gospodarka ściekowa i ochrona wód ,00 - opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej dla kanalizacji sanitarnej w Bystrej (część 1., 2. i 3. etap) - opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej dla kanalizacji sanitarnej w Sidzinie (3 etapy) , , Gospodarka odpadami ,00 - składka inwestycyjna na zadanie "Rejonowa Sortownia i Składowisko Odpadów Komunalnych w Suchej Beskidzkiej" ,00

19 12925 Poz Dział Rozdział Treść Plan Oświetlenie ulic, placów i dróg ,00 - spłata zobowiązania długoterminowego z tytułu modernizacji oświetlenia ulicznego , Kultura fizyczna i sport , Obiekty sportowe ,00 - doposaŝenie boiska sportowego w Bystrej (zakup sprzętu) ,00 - doprowadzenie prądu do boiska sportowego w Bystrej ,00 - zakup kontenerów na boisko sportowe w Bystrej ,00 - zakup kontenerów na boisko sportowe w Sidzinie ,00 Razem: ,00 Przewodnicz¹cy Rady Gminy Bystra-Sidzina: J. Motor DOTACJE DLA GMINNYCH INSTYTUCJI KULTURY NA 2009 ROK Za³¹cznik Nr 9 do Uchwa³y Nr XXV/171/08 Rady Gminy Bystra-Sidzina Dział Rozdział Treść Plan 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego , Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby ,00 - Gminny Ośrodek Kultury, Promocji, Turystyki i Sportu Bystra-Sidzina w Sidzinie , Biblioteki ,00 - Gminna Biblioteka Publiczna w Bystrej ,00 - Gminna Biblioteka Publiczna w Sidzinie , Muzea ,00 - Skansen w Sidzinie - Muzeum Kultury Ludowej przy Gminnym Ośrodku Kultury, Promocji, Turystyki i Sportu w Sidzinie ,00 Razem: ,00 Przewodnicz¹cy Rady Gminy Bystra-Sidzina: J. Motor

20 12926 Poz Za³¹cznik Nr 10 do Uchwa³y Nr XXV/171/08 Rady Gminy Bystra-Sidzina ŒRODKI BUD ETU NA DOTACJE S U CE SFINANSOWANIU LUB DOFINANSOWANIU ZADAÑ ZLECANYCH PODMIO- TOM NIENALE CYM DO SEKTORA FINANSÓW PUBLICZNYCH I NIEDZIA AJ CYM W CELU OSI GNIÊCIA ZYSKU - PROWADZ CYM DZIA ALNOŒÆ PO YTKU PUBLICZNEGO NA 2009 ROK Dział Rozdział Treść Plan 926 Kultura fizyczna i sport , Zadania w zakresie kultury fizycznej i sportu ,00 - dotacja celowa z budŝetu na finansowanie lub dofinansowanie zadań zleconych do realizacji stowarzyszeniom ,00 Razem: ,00 Dział Rozdział Treść Plan 851 Ochrona zdrowia 5 000, Programy polityki zdrowotnej 5 000,00 - dotacja podmiotowa z budŝetu dla samodzielnego publicznego zakładu opieki zdrowotnej utworzonego przez jednostki samorządu terytorialnego 5 000,00 Razem: 5 000,00 Poz. Treść Plan I Stan funduszu na początek roku 304,00 II Przychody ogółem 500,00 1) Wpływy z Urzędu Marszałkowskiego 500,00 III Wydatki 800,00 1) Dofinansowanie mieszkańcom wydatków związanych z unieszkodliwianem wyrobów zawierających azbest Przewodnicz¹cy Rady Gminy Bystra-Sidzina: J. Motor Za³¹cznik Nr 11 do Uchwa³y Nr XXV/171/08 Rady Gminy Bystra-Sidzina DOTACJE DLA SAMODZIELNEGO PUBLICZNEGO ZAK ADU OPIEKI ZDROWOTNEJ NA ZADANIA Z ART. 55 UST. 1 USTAWY O ZAK ADACH OPIKEI ZDROWOTNEJ NA 2009 ROK Przewodnicz¹cy Rady Gminy Bystra-Sidzina: J. Motor PLAN PRZYCHODÓW I WYDATKÓW GMINNEGO FUNDUSZU OCHRONY ŒRODOWISKA I GOSPODARKI WODNEJ NA 2009 ROK Za³¹cznik Nr 12 do Uchwa³y Nr XXV/171/08 Rady Gminy Bystra-Sidzina 750,00 IV Stan funduszu na koniec roku 4,00 Przewodnicz¹cy Rady Gminy Bystra-Sidzina: J. Motor

21 12927 Poz Za³¹cznik Nr 13 do Uchwa³y Nr XXV/171/08 Rady Gminy Bystra-Sidzina PROGNOZA D UGU PUBLICZNEGO GMINY BYSTRA-SIDZINA NA LATA Lp. Wyszczególnienie Rok budŝetowy I. DOCHODY BUDśETU Podatki i opłaty lokalne Udziały w podatkach państwowych Dochody z mienia Subwencje Dotacje z budŝetu państwa do zadań zleconych Pozostałe dochody II. PRZYCHODY BUDśETU Kredyty Spłaty poŝyczek udzielonych Wolne środki jako nadwyŝka środków pienięŝnych pozostających na rachunku bieŝącym budŝetu po rozliczeniu kredytów i poŝyczek 2.4. NadwyŜka z lat ubiegłych OGÓŁEM POZYCJA I i II III. WYDATKI BUDśETU Wydatki bieŝące koszty obsługi długu (odsetki i prowizja od kredytów) Wydatki majątkowe wydatki inwestycyjne IV. ROZCHODY BUDśETU Spłata kredytów PoŜyczki OGÓŁEM POZYCJA III i IV V. ŁĄCZNE SPŁATY W DANYM ROKU Raty kredytu Odsetki od kredytu Wskaźnik procentowy zadłuŝenia z art. 169 Ustawy o finansach publicznych 3,13 4,06 4,81 3,91 0,94 0,85 VI. ŁĄCZNA KWOTA DŁUGU NA KONIEC ROKU BUDśETOWEGO Raty kredytów Wskaźnik procentowy zadłuŝenia z art. 170 Ustawy o finansach publicznych 10,33 9,85 5,42 1,69 0,83 0,00

22 12928 Poz. 2521, 2522 Objaœnienia do prognozy kwoty d³ugu (tytu³y d³u ne) I. Kredyty: 1. Kredyt zaci¹gniêty w 2008 roku 1. rata: ,-z³ + odsetki: ,-z³ do sp³aty w 2009 roku 2. rata: ,-z³ + odsetki: ,-z³ do sp³aty w 2010 roku 3. rata: ,-z³ + odsetki: ,-z³ do sp³aty w 2011 roku 2. Kredyt zaci¹gniêty w 2009 roku odsetki: ,-z³ do sp³aty w 2009 roku 1. rata: ,-z³ + odsetki: ,-z³ do sp³aty w 2010 roku 2. rata: ,-z³ + odsetki: ,-z³ do sp³aty w 2011 roku 3. rata: ,-z³ + odsetki: ,-z³ do sp³aty w 2012 roku 4. rata: ,-z³ + odsetki: 5.000,-z³ do sp³aty w 2013 roku II. Gmina nie udzieli³a gwarancji i porêczeñ. Przewodnicz¹cy Rady Gminy Bystra-Sidzina: J. Motor 2522 Uchwa³a Bud etowa Nr XXI/215/08 Rady Miejskiej w D¹browie Tarnowskiej na rok 2009 Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 4 i 9 lit. "d", i art. 58 Ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142 poz z póÿn. zm.), art. 165, 166, 173, 174, 184 ust. 1, 2 i 3 art. 188 ust. 2 i art. 195 ust. 2 Ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2005 r. Nr 249, poz z póÿn. zm.) - Rada Miejska w D¹browie Tarnowskiej uchwala, co nastêpuje: 1 1. Ustala siê dochody bud etu Gminy D¹browa Tarnowska na 2009 r. w wysokoœci z³., zgodnie z za³¹cznikiem Nr 1 do niniejszej uchwa³y. 2. Ustala siê wydatki bud etu Gminy D¹browa Tarnowska na 2009 r. w wysokoœci z³., zgodnie z za³¹cznikiem Nr 2 do niniejszej uchwa³y. 3. Ró nica miêdzy dochodami i wydatkami bud etu Gminy stanowi planowany deficyt bud etu Gminy w kwocie z³., który zostanie pokryty przychodami pochodz¹cymi z zaci¹ganych po yczek i kredytów oraz wolnych œrodków. 4. Ustala siê przychody bud etu Gminy w kwocie z³. i rozchody bud etu Gminy w kwocie z³., zgodnie z za³¹cznikiem Nr 3 do niniejszej uchwa³y. 2 Ustala siê dochody i wydatki bud etu Gminy zwi¹zane z realizacj¹ zadañ z zakresu administracji rz¹dowej i innych zadañ zleconych Gminie Ustawami, jak za³¹cznik Nr 4 do niniejszej uchwa³y. 3 Ustala siê dochody bud etu Gminy z tytu³u wydawania zezwoleñ na sprzeda napojów alkoholowych i wydatki bud etu Gminy na realizacjê zadañ ujêtych w Gminnym Programie Profilaktyki i Rozwi¹zywania Problemów Alkoholowych, zgodnie z za³¹cznikiem Nr 5 do niniejszej uchwa³y. 4 Ustala siê: 1. wydatki maj¹tkowe bud etu Gminy w wysokoœci z³., zgodnie z za³¹cznikiem Nr 6 do niniejszej uchwa³y, 2. limity dla wydatków na wieloletnie programy inwestycyjne, zgodnie z za³¹cznikiem Nr 7 do niniejszej uchwa³y, 3. wydatki na programy i projekty ze œrodków publicznych pochodz¹cych z Unii Europejskiej oraz kontraktów wojewódzkich, zgodnie z za³¹cznikiem Nr 8, 5 Ustala siê wydatki bud etu Gminy z tytu³u dotacji udzielanych, zgodnie z za³¹cznikiem Nr 9 do niniejszej uchwa³y: 1. dla gminnych instytucji kultury na ³¹czn¹ kwotê z³., 2. dla dzia³aj¹cych na terenie Gminy niepublicznych przedszkoli w kwocie z³., 3. na sfinansowanie zadañ zleconych podmiotom nienale ¹cym do sektora finansów publicznych i niedzia³aj¹cych w celu osi¹gniêcia zysku - prowadz¹cych dzia³alnoœæ po ytku publicznego na ³¹czn¹ kwotê z³. 4. na pomoc finansow¹ dla powiatu d¹browskiego na dofinansowanie w³asnych zadañ inwestycyjnych w kwocie z³., 5. dla powiatu tarnowskiego na sfinansowanie zadañ w zakresie doradztwa metodycznego i doskonalenia nauczycieli w kwocie z³., 6 Tworzy siê: 1. Rezerwê ogóln¹ bud etu na wydatki nieprzewidziane w kwocie z³ 2. Rezerwê celow¹ bud etu na wydatki jednostek pomocniczych Gminy w kwocie z³. 3. Rezerwê celow¹ na realizacjê zadañ w³asnych z zakresu zarz¹dzania kryzysowego w kwocie z³. 7 Ustala siê: 1. plany dochodów w³asnych jednostek bud etowych i wydatków nimi finansowanych, zgodnie z za³¹cznikiem Nr 10 do niniejszej uchwa³y,

23 12929 Poz plan przychodów i wydatków dla zak³adów bud etowych zgodnie z za³¹cznikiem Nr 11 do niniejszej uchwa³y 3. plan przychodów i wydatków Gminnego Funduszu Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej, zgodnie z za³¹cznikiem Nr 12 do niniejszej uchwa³y, 8 Ustala siê roczne limity dla: 1. zobowi¹zañ z tytu³u kredytów i po yczek na sfinansowanie przejœciowego deficytu bud etu do kwoty z³., 2. zobowi¹zañ z tytu³u nowych kredytów i po yczek na sfinansowanie planowanego deficytu bud etu do kwoty z³., 9 Upowa nia siê Burmistrza D¹browy Tarnowskiej do: 1. Zaci¹gania zobowi¹zañ na finansowanie wydatków z tytu³u limitów na wieloletnie programy inwestycyjne w latach i kwotach jak za³¹cznik Nr Zaci¹gania zobowi¹zañ z tytu³u umów, których realizacja w roku 2010 jest niezbêdna dla zapewnienia ci¹g³oœci dzia- ³ania Gminy i termin zap³aty up³ywa w 2010 r. na ³¹czn¹ kwotê z³. 3. Udzielania upowa nieñ kierownikom gminnych jednostek bud etowych do zaci¹gania zobowi¹zañ z tytu³u umów okreœlonych w pkt 2, z których ³¹czna wartoœæ wraz ze zobowi¹zaniami zaci¹ganymi przez Burmistrza nie przekroczy sumy z pkt Zaci¹gania kredytów i po yczek na pokrycie wystêpuj¹cego w ci¹gu roku bud etowego deficytu bud etowego w maksymalnej wysokoœci do z³. 5. Lokowania w trakcie realizacji bud etu czasowo wolnych œrodków bud etowych na rachunkach w innym banku ni bank prowadz¹cy obs³ugê bud etu. 6. Dokonywania zmian w planie wydatków bud etu w granicach dzia³u klasyfikacji bud etowej. 10 Na potrzeby zarz¹dzania d³ugiem publicznym w roku bud etowym 2009 przyjmuje siê prognozê ³¹cznej kwoty d³ugu zgodnie z za³¹cznikiem Nr Ustala siê szczegó³owoœæ: 1. informacji z przebiegu wykonania bud etu za I pó³rocze 2009 r. jak zakres szczegó³owoœci bud etu w za³¹czniku Nr 1 i 2 do niniejszej uchwa³y. 2. informacji z wykonania w I pó³roczu 2009 planu finansowego Samodzielnego Gminnego Zak³adu Opieki Zdrowotnej, D¹browskiego Domu Kultury oraz Miejskiej Biblioteki Publicznej im. M. Kozaczkowej w szczegó³owoœci odpowiadaj¹cej planom przyjêtym przez Dyrektorów, z wyodrêbnieniem stanu nale noœci w tym nale noœci wymagalnych i rodzaju zobowi¹zañ, w tym zobowi¹zañ wymagalnych. 12 Wykonanie uchwa³y powierza siê Burmistrzowi D¹browy Tarnowskiej. 13 Uchwa³a wchodzi w ycie z dniem podjêcia z moc¹ obowi¹zuj¹ca od dnia 1 stycznia 2009 r. i podlega og³oszeniu w Dzienniku Urzêdowym Województwa Ma³opolskiego oraz na tablicy og³oszeñ w Urzêdzie Gminy D¹browa Tarnowska. Przewodnicz¹ca Rady Miejskiej: B. Serwicka Za³¹cznik Nr 1 do Uchwa³y Nr XXI/215/08 Rady Miejskiej w D¹browie Tarnowskiej Dochody: w z³. DZ. ROZDZ. OKREŚLENIE KWOTA 020 LEŚNICTWO Gospodarka leśna dochody bieŝące z tego: Dochody z najmu i dzierŝawy składników majątkowych Skarbu Państwa, jednostek samorządu terytorialnego lub innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ Drogi publiczne gminne dochody bieŝące z tego: Wpływy z róŝnych dochodów

24 12930 Poz DZ. ROZDZ. OKREŚLENIE KWOTA 700 GOSPODARKA MIESZKANIOWA Gospodarka gruntami i nieruchomościami dochody bieŝące z tego: Wpływy z opłat za zarząd, uŝytkowanie i uŝytkowanie wieczyste nieruchomości Dochody z najmu składników majątkowych Skarbu Państwa, jednostek samorządu terytorialnego lub innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze dochody majątkowe z tego: Wpłaty z tytułu odpłatnego nabycia prawa własności oraz prawa uŝytkowania wieczystego nieruchomości DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA Cmentarze dochody bieŝące Dotacje celowe otrzymane z budŝetu państwa na zadania bieŝące realizowane przez gminę na podstawie porozumień z organami administracji rządowej ADMINISTRACJA PUBLICZNA Urzędy wojewódzkie dochody bieŝące z tego: Dotacje celowe otrzymane z budŝetu państwa na realizację zadań bieŝących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych Gminie (związkom gmin) Ustawami Dochody jst związane z realizacja zadań z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych Ustawami Urzędy gmin dochody bieŝące z tego: Wpływy z róŝnych dochodów URZĘDY NACZELNYCH ORGANÓW WŁADZY PAŃSTWOWEJ, KONTROLI I OCHRONY PAŃSTWA ORAZ SĄDOWNICTWA Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa dochody bieŝące z tego: 2010 Dotacje celowe otrzymane z budŝetu państwa na realizację zadań bieŝących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych Gminie (związkom gmin) Ustawami OBRONA NARODOWA 200 Pozostałe wydatki obronne dochody bieŝące z tego 2010 Dotacje celowe otrzymane z budŝetu państwa na realizację zadań bieŝących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych Gminie (związkom gmin) Ustawami 200 BEZPIECZEŃSTWO PUBLICZNE I OCHRONA PRZECIWPOśAROWA 300 Obrona Cywilna dochody bieŝące z tego: 2010 Dotacje celowe otrzymane z budŝetu państwa na realizację zadań bieŝących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych Gminie (związkom gmin) Ustawami

25 12931 Poz DZ. ROZDZ. OKREŚLENIE KWOTA 756 DOCHODY OD OSÓB PRAWNYCH OD OSÓB FIZYCZNYCH I OD INNYCH JEDNOSTEK NIEPOSIADAJĄCYCH OSOBOWOŚCI PRAWNEJ ORAZ WYDATKI ZWIĄZANE Z ICH POBOREM Wpływy z podatku dochodowego od osób fizycznych dochody bieŝące z tego: Podatek od działalności gospodarczej osób fizycznych, opłacany w formie karty podatkowej Wpływy z podatku rolnego, podatku leśnego podatku od czynności cywilno prawnych, podatków i opłat lokalnych od osób prawnych i innych jednostek organizacyjnych dochody bieŝące z tego: Podatek od nieruchomości Podatek rolny Podatek leśny Podatek od środków transportowych Wpływy z podatku rolnego, podatku leśnego, podatku od spadków i darowizn, podatku od czynności cywilnoprawnych oraz podatków i opłat lokalnych od osób fizycznych dochody bieŝące z tego: Podatek od nieruchomości Podatek rolny Podatek leśny Podatek od środków transportowych Podatek od spadków i darowizn Wpływy z opłaty targowej Podatek od czynności cywilnoprawnych Odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat Wpływy z innych opłat stanowiących dochody jednostek samorządu terytorialnego na podstawie ustaw dochody bieŝące z tego: Wpływy z opłaty skarbowej Wpływy z opłaty eksploatacyjnej Wpływy z opłat za zezwolenia na sprzedaŝ alkoholu Wpływy z innych lokalnych opłat pobieranych przez jednostki samorządu terytorialnego na podstawie odrębnych ustaw Udziały gmin w podatkach stanowiących dochód budŝetu państwa dochody bieŝące z tego: Podatek dochodowy od osób fizycznych Podatek dochodowy od osób prawnych RÓśNE ROZLICZENIA Część oświatowa subwencji ogólnej dla jednostek samorządu terytorialnego dochody bieŝące z tego: Subwencje ogólne z budŝetu państwa Część wyrównawcza subwencji ogólnej dla gmin dochody bieŝące z tego: Subwencje ogólne z budŝetu państwa

26 12932 Poz DZ. ROZDZ. OKREŚLENIE KWOTA RóŜne rozliczenia finansowe dochody bieŝące z tego: Pozostałe odsetki Część równowaŝąca subwencji ogólnej dla gmin dochody bieŝące z tego: Subwencje ogólne z budŝetu państwa OŚWIATA I WYCHOWANIE Szkoły podstawowe dochody majątkowe z tego: Dotacje otrzymane z funduszy celowych na finansowanie lub dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji i zakupów inwestycyjnych jednostek sektora finansów publicznych Przedszkola dochody bieŝące Dotacje celowe otrzymane z gmin na zadania bieŝące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego Stołówki szkolne dochody bieŝące z tego: Wpływy z usług POMOC SPOŁECZNA Świadczenia rodzinne, zaliczka alimentacyjna oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego dochody bieŝące z tego: Dotacje celowe otrzymane z budŝetu państwa na realizację zadań bieŝących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych Gminie (związkom gmin) Ustawami Dochody jst związane z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych Ustawami Składki na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre świadczenia z pomocy społecznej oraz niektóre świadczenia rodzinne dochody bieŝące z tego: Dotacje celowe otrzymane z budŝetu państwa na realizację zadań bieŝących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych Gminie (związkom gmin) Ustawami Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i zdrowotne dochody bieŝące z tego: Dotacje celowe otrzymane z budŝetu państwa na realizację zadań bieŝących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych Gminie (związkom gmin) Ustawami Dotacje celowe otrzymane z budŝetu państwa na realizację własnych zadań bieŝących gmin (związków gmin) Ośrodki pomocy społecznej dochody bieŝące z tego: Dotacje celowe otrzymane z budŝetu państwa na realizację własnych zadań bieŝących gmin (związków gmin) Usługi opiekuńcze i specjalistyczne usługi opiekuńcze dochody bieŝące z tego: Wpływy z usług 3.000

27 12933 Poz DZ. ROZDZ. OKREŚLENIE KWOTA Dotacje celowe otrzymane z budŝetu państwa na realizację zadań bieŝących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych Gminie związkom gmin/ Ustawami Dochody jst związane z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych Ustawami 90 Pozostała działalność dochody bieŝące z tego: Dotacje celowe otrzymane z budŝetu państwa na realizację własnych zadań bieŝących gmin (związków gmin) GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA ŚRODOWISKA Gospodarka ściekowa i ochrona wód dochody bieŝące z tego: Dochody z najmu składników majątkowych Skarbu Państwa, jednostek samorządu terytorialnego lub innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze KULTURA FIZYCZNA I SPORT Zadania w zakresie kultury fizycznej i sportu - dochody bieŝące z tego: Dochody z najmu i dzierŝawy składników majątkowych Skarbu Państwa, jednostek samorządu terytorialnego lub innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze Wpływy z usług OGÓŁEM DOCHODY Przewodnicz¹ca Rady Miejskiej: B. Serwicka Za³¹cznik Nr 2 do Uchwa³y Nr XXI/215/08 Rady Miejskiej w D¹browie Tarnowskiej WYDATKI w z³ DZ. ROZDZ. OKREŚLENIE KWOTA ROLNICTWO I ŁOWIECTWO Izby rolnicze - wydatki bieŝące TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ Drogi publiczne powiatowe wydatki majątkowe na pomoc finansową dla powiatu dąbrowskiego na dofinansowanie własnych zadań inwestycyjnych dotacja Drogi publiczne gminne - wydatki bieŝące z tego wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeń - wydatki majątkowe Usuwanie skutków klęsk Ŝywiołowych wydatki majątkowe

28 12934 Poz DZ. ROZDZ. OKREŚLENIE KWOTA TURYSTYKA Zadania w zakresie upowszechniania turystyki wydatki majątkowe GOSPODARKA MIESZKANIOWA Gospodarka gruntami i nieruchomościami - wydatki bieŝące - wydatki majątkowe Pozostała działalność - wydatki bieŝące DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA Plany zagospodarowania przestrzennego - wydatki bieŝące Cmentarze wydatki bieŝące ADMINISTRACJA PUBLICZNA Urzędy wojewódzkie - wydatki bieŝące z tego: wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeń Rady gmin /miast i miast na prawach powiatu/ - wydatki bieŝące Urzędy gmin /miast i miast na prawach powiatu/ - wydatki bieŝące z tego: wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeń - wydatki majątkowe Promocja jednostek samorządu terytorialnego wydatki bieŝące URZĘDY NACZELNYCH ORGANÓW WŁADZY PAŃSTWOWEJ KONTROLI I OCHRONY PRAWA ORAZ SĄDOWNICTWA Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa - wydatki bieŝące OBRONA NARODOWA Pozostałe wydatki obronne wydatki bieŝące BEZPIECZEŃSTWO PUBLICZNE I OCHRONA PRZECIWPOśAROWA Ochotnicze straŝe poŝarne - wydatki bieŝące z tego: wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeń - wydatki majątkowe Obrona cywilna - wydatki bieŝące Zarządzanie kryzysowe wydatki bieŝące DOCHODY OD OSÓB PRAWNYCH, OD OSÓB FIZYCZNYCH I OD INNYCH JEDNOSTEK NIEPOSIADAJĄCYCH OSOBOWOŚCI PRAWNEJ ORAZ WYDATKI ZWIĄZANE Z ICH POBOREM Pobór podatków, opłat i niepodatkowych naleŝności budŝetowych wydatki bieŝące z tego: wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeń