Saint Albert the Great Parish 8000 south Linder avenue BURBANK ILLINOIS 60459

Transkrypt

1 Saint Albert the Great Parish 8000 south Linder avenue BURBANK ILLINOIS 60459

2 MASS INTENTIONS Sunday, October 1, :15 am + Anna Kwak 7:30 am + Shaughnessy & Mearna Families + Ercole & Innocenza Sturino, + Marianne Viverito 9:00 am + Frank Kulach, + Lorraine Enguita, + Ludwika Rapciak - Ron Lucca Oleksy - Blessing for Health 10:30 am + Joanna Reilly, + Stanislaw Brozny, + Anna Mietus + Jan Sikon, + Maria Ptaszek, + Franklin Hendrick + Piotr & Malgorzata Ochman 12:00 pm + For All Parishioners, + Carl & Josephine Adamow + Daniel Doyle 1:30 pm + Tadeusz Rozwadowski 5th Death Anniv. + Jan Budz, + Milan Wierzbiak, + Anna Janczy 5:00 pm + Jadwiga Ozlanska 6:30 pm - Monday, October 2, :30 am + Mark Starostka 8:30 am + Johanna Reilly 7:00 pm - Polish Devotions Tuesday, October 3, :30 am + Fr. Dudley Day 8:30 am + Johanna Reilly Wednesday, October 4, :30 am - 7:30 am + Stanislaw Tylka 8:30 am + Johanna Reilly 7:00 pm - Polish Devotions Thursday, October 5, :30 am - Parish Purgatorial Society 8:30 am + Johanna Reilly, + Isidoro Dulce & Merino Family 7:30 pm - PARISH HOLY HOUR (in the Adoration Chapel) First Friday, October 6, :30 am - 8:30 am + Johanna Reilly, + Jean Miller, + Bernice Bendik + Margaret, Steve & Patrick Flaherty 6:00 pm + Tadeusz Czubaszewski, + Michael Drozdowski + Antoni Bojko, + Leonarda & Adam Bojko Saturday, October 7, :30 am + Ludwika Rapciak 8:30 am + Johanna Reilly, + Florence Van 1st Death Anniv. - Richard & Jacqueline Flanagan 28th Wedding Anniv. - Blessing 12:00 pm - Wedding: Grzegorz Winiarski & Patrycja Slysz 2:00 pm - Wedding: Tomasz Dubicki & Angelika Kluzek 5:00 pm + Stanley & Veronica Ojer - Chris & Maria Raimondo 12th Wedding Anniv. Blessing 7:00 pm - Polish Devotions with Holy Hour WEDDING BANNS III - Grzegorz Winiarski & Patrycja Slysz III - Tomasz Dubicki & Angelika Kluzek I - Artur Kujawa & Kristina Antol I - Timothy Burns & Megan Naglich Page 2 October is the Respect Life Month. October 7th & 8th after each Mass Baby Bottles will be passed out by our PRO LIFE committee to support Women s Care Center, a local crisis pregnancy center. Please fill the bottles with change and bring them back to church on the weekend of October 28th/29th. THANK YOU FOR BEING A LIFE SAVER! Thank You for the Tabernacle Flowers Let Us Pray for the Sick Malgorzata Szeliga 10/1/2017 Alice Dulce & Family, Lupe Alvarez & Family, Bartel Amato, Lefteri Pruett, Jessie Pullido, Sr. Marlyn Grabelzki, Sr. Paulette Piete, Jim Patula, Dominic Canino, Bob Speck, Kevin Arp, Jerry Arp, Rich S. Jandura, Denise M. Jandura, Fr. Ted Bojczuk, Joseph Mendez, Don & Lois Pahl, Elaine Ziobro, Marilyn Buchalski, Mike & Debbie O Hara, Ken & Marie Shipman, Frank Hernandez, Karen LoRusso, Rich Jandura, Imelda Gomez, Shirley McVane, Carl Demma, Margaret Geinosky, Bernice Hylaszek, Theresa Stanislawek, Joshua Szymanek, Karen Hock, Linca Mazgaj, Tom Grogan, Smykowski, Bernadine Hainswoth - Miller, Dorothy Rapacz, Flora Mortell, Rubio, Rev. Thomas Mescall, Nancy & Wayne Kinzie, Marie King Doyle, Bernice Ciszek, Diane and Robert Juris, Salvatore Bottari, Theresa Lonski, Alex Silverman, Hedderman Family, Cheryl Korosa, Mary Ann Riccio. For the Deceased: Benita Rudman.

3 From the Pastor s Desk My Dearly Beloved! Last week I received from the Archdiocese of Chicago a special Annual Catholic Appeal Report for 2016/2017. While reading it, because of you, I felt great pride! Our last year's goal was to collect $54, It turns out that the total amount pledged by our parishioners was $74, As of today families paid $65, I thank all of you, who participated in the Annual Catholic Appeal and embrace you and your families, your joys and your sorrows with my priestly prayer. At the same time, I humbly ask, especially those who have not yet fulfilled their pledges, please do so as soon as possible. Let us remember that the commitments we make should always be binding! If we can collect all of the declared amount, at the end of the year, our parish will receive from the Archdiocese of Chicago a refund of over $20, Once again, I embrace all parishioners and visitors with my kind prayers and ask for God s blessings for each one of you, I especially pray for the sick and suffering in our parish and community. Jesus, I trust in You! Fr. Mariusz TREASURES FROM OUR TRADITION Eucharistic Prayer IV is, like Eucharistic Prayer III, a fresh composition from the 1960s, based on a prayer from the tradition of the ancient church of Alexandria. It has an interesting structural feature. The new prayers all nod toward the East with the epiclesis, or calling down of the Spirit, over the gifts. In this prayer the Spirit is asked to come down again, after the consecration, to make holy the communicants who partake of this one Bread and one Chalice that, gathered into one body by the Holy Spirit, they may truly become a living sacrifice in Christ to the praise of your glory. This beautiful phrase is well worth meditating on. What is the goal of your reception of Holy Communion today? The preface for this Eucharistic Prayer is firmly attached to the prayer, and the directives for using the prayer anchor it to Ordinary Time. It is not intended to be an option if the Mass has a proper preface of its own, like a funeral, a Lenten weekday, or a great feast. It is not often used these days, in part because of these limitations. At first, it was suggested that this prayer was better suited to small groups of people who were well educated in scripture. This was kind of an odd stipulation, especially since its images are so beautiful and worthy of attention. Rev. James Field, Copyright J. S. Paluch Co. ANGELIC The reason angels can fly is because they take themselves lightly. G.K. Chesterton Our Weekly Offering September 24, 2017 $14, :00PM $2, :15AM $ :30AM $1, :00AM $1, :30AM $2, :00PM $1, :30PM $1, :00PM $ :30PM $ Mail In $ Children Env. $13.00 Seminary Educ. $5, Thank you to all who support our parish! May God Reward Your Concern and Generosity. Page 3 St. Francis of Assisi Feast is Wednesday, Oct. 4, 2017 Blessing of the animals will take place at 3:15 p.m. in the parking lot by the statue of St. Francis PLEASE JOIN US! CELEBRANT SCHEDULE Saturday, October 7, :00 pm - Fr. Wojciech Oleksy Sunday, October 8, :15 am - Fr. Leslaw Prebendowski Fr. Wojciech Oleksy 9:00 am - Fr. Wojciech Oleksy 10:30 am - Fr. Leslaw Prebendowski 12:00 pm - Fr. Bernardo Lozano 1:30 pm - Fr. Leslaw Prebendowski 5:00 pm - Fr. Leslaw Prebendowski 6:30 pm - Fr. Bernardo Lozano PEACEFUL HEART While you are proclaiming peace with your lips, be careful to have it even more fully in your heart. St. Francis of Assisi St. Albert the Great Parish Mission Statement. St. Albert the Great Parish is a Catholic community, a sacramental people of God. We embrace all age groups, interests and backgrounds, and are drawn around the table of the Lord, we pray together, laugh and cry together, and work together for the purpose of drawing strength to make gospel message and its values alive in our people, we are a community steeped in tradition with many ministries to offer. We welcome all to share in our education and spiritual life.

4 St. Albert the Great School We are one body SATURDAY, OCTOBER 7, events/2017/14044/sabresprint-5k-runwalk Great things St. Albert the Great! TODAY, October 1st 2017 St. Albert the Great Church Rogers Hall 8 am - 3 pm and 6 pm - 8pm Please bring your ID and Insurance Card with you. Vouchers will be available. For more information: Facebook: StAlbertTheGreatCatholicSchool The Knights of Columbus and SPRED would like to thank Fr. Mariusz and the Parishioners of St. Albert the Great. We collected $1, during the Tootsie Roll Drive for the Disabled. You can be assured that all of you will be remembered in our prayers. A special thank you goes to the 9 years old Magdalena Borzecki for 14 straight hours of fundraising. THE 2018 MASS BOOK IS OPEN PLEASE STOP AT THE PARISH OFFICE IF YOU WOULD LIKE TO RESERVE MASS INTENTIONS FOR YOUR LOVED ONES. Page 4

5 Moi Kochani! Z biurka Ks. Proboszcza W ostatnim tygodniu otrzymałem z naszej Archidiecezji Chicago specjalny raport dotyczący Dorocznej Kwesty Katolickiej 2016/2017. Czytając go czułem wielką dumę z was! Naszym zeszłorocznym celem było zebranie $ 54, Okazuje się, że osoby i rodziny które zaangażowały się w to dzieło zadeklarowały złożenie znacznie większej sumy pieniędzy na kwotę aż $ 74, Na dzień dzisiejszy wpłacono już $ 65, Wszystkim tym, którzy zaangażowali się w Doroczną Kwestę Katolicką 2016/2017 składam serdeczne podziękowanie. Wszystkich was, wasze rodziny, radości oraz smutki ogarniam gorliwą kapłańską modlitwą. Jednocześnie z pokorą was proszę, szczególnie tych, którzy jeszcze w całości nie uregulowali swoich zobowiazań o ich dokonanie. Pamiętajmy, że słowa i nasze zobowiązania powinny mieć zawsze moc wiążącą! Jeśli uda się nam osiągnąć zadeklarowaną kwotę to pod koniec roku otrzymamy zwrot z Diecezji na ponad $ 20, Raz jeszcze ogarniam wszystkich parafian i modlących się w naszym kościele swoją modlitwą. W sposób szczególny modlę się za chorych i cierpiących z naszej wspólnoty parafialnej i z naszych rodzin. Jezu, ufam Tobie Fr. Mariusz ***Dziś w sali pod kościołem istnieje możliwość zaszczepienia się przed grypą. Gorąco polecamy! ***W środę 4 października o godz. 3:15 popołudniu przy figurze św. Franciszka z Asyżu (koło budynku szkoły) odbędzie się błogosławieństwo właścicieli zwierząt. ***W tym tygodniu przypada I piątek miesiąca; dodatkowa możliwość spowiedzi świętej o godz. 7:00 rano i od godz. 4:30 do 6:00 wieczorem. Z racji 1-go piątku miesiąca nabożeństwo różańcowe będzie połączone z nabożeństwem do Serca Pana Jezusa o godz. 6:00 wieczorem. ***W 1-szą sobotę miesiąca 7 października zapraszamy także do udziału w nabożeństwie maryjnym od godz. 7:00 do 10:00 wieczorem. ***Za tydzień w niedzielę 8 października po każdej Mszy Świętej młodzież naszej parafii, która udaje się na Spotkanie Młodych do Indianapolis będzie sprzedawać ciasto i pączki. Cały dochód ze sprzedaży będzie przeznaczony na pokrycie kosztów ich wyjazdu. ***Grupa Pro-Life przy naszej parafii będzie za tydzień rozdawać specjalne małe buteleczki dziecięce, które możemy napełnić drobnymi ofiarami. Fundusze w ten sposób zebrane zasilą Dom Samotnej Matki. ***W przyszłości obok krzyża Pana Jezusa w prezbiterium zostaną umieszczone płaskorzeźby św. Jana Apostoła i Matki Bożej Bolesnej. Osoby zainteresowane ufundowaniem tych płaskorzeźb proszone są o kontakt z ks. Mariuszem. Siostry Beata i Wioletta zapraszają wszystkie chętne dzieci oraz młodzież na próby: - poniedziałek o godz. 6:00 popołudniu grupa teatralna (zapraszamy także rodziców); - wtorek o godz. 6:00 popołudniu schola dziecięca. Próby odbywają się w budynku administracyjnym. Towarzystwo Św, Vincentego zwraca się z prośbą o donację niepsującego się jedzenia (w puszkach,w słoikach, makaron,ryz, płatki śniadaniowe i tym podobne) dla biednych w naszej parafii i Burbank. Ofiarowane jedzenie prosimy składać do drewnianej skrzynki w przedsionku kościoła. Bóg zapłać. W miesiącu październiku (poniedziałek, środa i piątek) zapraszamy wszystkich do udziału we Mszy Świętej i Różańcu o godz. 7:00 wieczorem. Page 5

6 Saint Albert the Great Parish 8000 south Linder avenue BURBANK ILLINOIS REV. MARIUSZ NAWALANIEC, PASTOR, REV. LESLAW PREBENDOWSKI SCh., ASSOCIATE PASTOR, REV. WOJCIECH OLEKSY, ASSOCIATE PASTOR, REV. BERNARDO LOZANO HERNANDEZ, ASSOCIATE PASTOR, REV. JOSEPH MOL, SUNDAY VISITING PRIEST, MR. IRVIN A. BRYCE, JR., DEACON MR. RAYMUNDO DIAZ DE LEON, DEACON, MR. RAUL C. DUQUE, DEACON, MISSIONARY SISTERS OF CHRIST THE KING: SR. WERONIKA ILNICKA, SR. BEATA KOLTUN, SR. WIOLETTA KOLTUN. PARISH OFFICE(708) & Fax BIURO PARAFIALNE po polsku...(708) For Sacraments of Baptism, Marriage, parish registration, convert instruction, prolonged illness at home. PARISH WEBSITE PARISH BOUNDARIES North-75th St. East-Cicero, West-Narragansett South-87th St. (Cicero to Austin) 83rd St. (Austin to Narragansett) MINISTRY OF CARE. (708) Deacon Irvin A. Bryce Jr. PRAYER NETWORK...(708) Mrs. Marlene Rybicki ST. ALBERT THE GREAT SCHOOL.(708) West State Road Mrs. Jodi McLawhorn, Principal ST. ALBERT THE GREAT LANGUAGE PROGRAM FR. IGNACY POSADZY.(708) CCD OFFICE...(708) West State Road, Burbank, Il. SPRED PROGRAM.. (708) SPRED PROGRAM po polsku..(708) MASSES SATURDAY 5:00 PM Sunday Obligation (English) SUNDAY 7:30 AM, 9:00 AM, 12:00 PM (English) 6:15 AM, 10:30 AM, 1:30 PM, 5:00 PM (Polish), 6:30 PM (Spanish) WEEKDAY MASSES (Monday-Friday) 6:30 AM, 8:30 AM (English), 7:30 AM (Polish) SATURDAY MASS 7:30 AM ( Polish) 8:30 AM (English) SACRED HEART ADORATION CHAPEL Open Monday - Saturday from 8:30AM to 8:30 PM FIRST FRIDAY Confessions (Trilingual) 7:00-7:30 AM and 4:30-6:00 PM; 6:00 PM Mass (Polish) HOLY DAYS Please refer to schedules printed in the bulletin prior to the Holiday Vigil Mass - 7:00 PM (evening before Holy Day) SACRAMENT OF RECONCILIATION Saturday 4:00-4:45 PM (Trilingual) SACRAMENT OF BAPTISM 1st, 2nd, 3rd Sundays at 3:15 PM Baptismal Preparation Class Last Thursday of month at 7:00 PM Parish registration and attendance at the Baptismal Preparation Class are required prior to Baptism SACRAMENT OF MARRIAGE All wedding arrangements must be made with a parish priest at least 6 months prior to scheduled date Times of marriages are as follows: Saturday 12:00 PM and 2:00 PM, Sunday - no weddings GOD S WAYS In the stream of readings during this portion of Ordinary Time one week s texts can often appear to pick up exactly where the previous week s concluded. The sentiments expressed in today s first reading seem to be a direct reaction to the Gospel passage we heard last week. In that Gospel, the landowner pays the same wages to his workers whether they worked for a full day or for only a few minutes. Today Ezekiel gives us the lament, The LORD s way is not fair! (Ezekiel 18:25). These Sundays in Ordinary Time offer us a glimpse into the ways of the Lord. We see how God s way has the tendency to turn the accepted conventions of the day upside down. Those who always expected that their way to heaven was guaranteed are disappointed. Those who thought they never had a chance are given that chance. Today offers us another opportunity to discover the abundance of God s mercy and love. Copyright J. S. Paluch Co., Inc. SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES Monday:The Holy Guardian Angels Wednesday: St. Francis of Assisi; Sukkot (Jewish harvest festival) begins at sunset Thursday:Blessed Francis Xavier Seelos Friday: St. Bruno; Blessed Marie Rose Durocher; First Friday Saturday:Our Lady of the Rosary; First Saturday NEWS & EVENTS & NEWS & EVENTS & NEWS & EVENTS Mondays Tuesdays Thursdays St. Albert the Great Seniors (60 or over) meet 1st and 3rd Monday of each month from 11:00 a.m. to 2:30 p.m. in Rogers Hall. Please come, meet your neighbors, make new friends, play Bingo. St. Albert the Great Holy Name Society members meet 2nd Monday after 2nd Sunday of the Month in Rogers Hall at 7:30 p.m. Pro Life Group meets every 1st Monday of each month in the Administration Building at 7:00 p.m. Please Join them! Play Bingo every Tuesday Night. Door open at 4:00 p.m. Books only $ Come Hungry! Full kitchen - Hot Dogs, hamburgers, Chicken, Nachos, Tamales, Soup, Soda, Coffee and more! Wednesdays Bible Study in the Administration Building St. Joseph Room 10:00 a.m. Happy 57th Wedding Anniversary Matt & Ann Kopp and Ron & Mary Jane Shehane St. Vincent de Paul Society meets second Wednesday of every month at 5:45 p.m. in the Administration Building St. Joseph Room. 1 hour Adoration of the Blessed Sacrament in the Adoration Chapel 7:30 p.m. to 8:30 p.m. Boy Scouts Troop 481 meet every Thursday at 7:00 p.m. in the St. Albert Room. Fridays Cub Scouts Pack 3481 meets on Fridays at 6:00 p.m. in the St. Albert Room Saturdays St. Albert the Great Prayer Group meets every Saturday in the Administration Building St. Joseph Room at 1:30 p.m.