Z A R Z Ą D Z E N I E Nr 83/15 WÓJTA GMINY SUWAŁKI z dnia 19 października 2015 r. w sprawie przygotowania projektów Uchwał Rady Gminy.

Transkrypt

1 Z A R Z Ą D Z E N I E Nr 83/15 WÓJTA GMINY SUWAŁKI z dnia 19 października 2015 r. w sprawie przygotowania projektów Uchwał Rady Gminy. Na podstawie art. 30 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U r., poz. 1515) zarządza się, co następuje: 1. Ustala się treść projektów uchwał, które wniesione będą pod obrady XI Sesji Rady Gminy Suwałki: 1) w sprawie wyboru ławników na kadencję od 2016 r. do 2019 r.; 2) w sprawie zmian w budżecie Gminy Suwałki na 2015 rok; 3) w sprawie określenia stawek podatku od środków transportowych; 4) w sprawie opłaty miejscowej; 5) w sprawie opłaty targowej; 6) w sprawie określenia terminu, częstotliwości i trybu uiszczania opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi; 7) w sprawie określenia wzorów deklaracji bo wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi składanej przez właścicieli nieruchomości, oraz warunkach i trybie składania deklaracji za pomocą środków komunikacji elektronicznej; 8) w sprawie ustalenia ryczałtowej stawki opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi na nieruchomościach, na których znajdują się domki letniskowe, lub innych nieruchomości wykorzystywanych na cele rekreacyjno-wypoczynkowe, wykorzystywanych jedynie przez część roku; 9) w sprawie przystąpienia Gminy Suwałki do wspólnej realizacji z Gminą Bakałarzewo do projektu pod nazwą; Budowa i r0ozbudowa dróg gminnych wraz z niezbędną infrastrukturą techniczną w obrębie ewidencyjnym Płociczno-Tartak etap II realizowanego w ramach Programu Rozwoju Gminnej i Powiatowej Infrastruktury Drogowej na lata ; 10) w sprawie przystąpienia Gminy Suwałki do wspólnej realizacji z Gminą Bakałarzewo do projektu pod nazwą: Budowa ulicy Koziej w miejscowości Bakałarzewo realizowanego w ramach Programu Rozwoju Gminnej i Powiatowej Infrastruktury Drogowej na lata ; 11) w sprawie poparcia stanowiska Podlaskiej Izby Rolniczej. stanowiące załączniki od nr 1-11 niniejszego zarządzenia. 2. Upoważnia się: 1) Sekretarza Gminy do przedstawienia w czasie obrad sesji projektu uchwały wymienionej w 1 pkt 1 wraz z uzasadnieniem. 2) Skarbnika Gminy do przedstawienia w czasie obrad sesji projektów uchwał wymienionych w 1 pkt 2, 3, 4 i 5 wraz z uzasadnieniem. 3) Kierownika Ref. ds. IG do przedstawienia w czasie obrad sesji projektów uchwał wymienionych w 1 pkt 6, 7, 8, 9, 10 i 11 wraz z uzasadnieniem. 3. Wykonanie zarządzenia powierza się osobom wymienionym w Zarządzenie wchodzi w życie z dniem podjęcia. Wójt Tadeusz Chołko

2 Projekt UCHWAŁA NR XI/.../15 RADY GMINY SUWAŁKI z dnia r. w sprawie w wyboru ławników na kadencję od 2016 r. do 2019 r. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r.o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2015 r. poz. 1515), art ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. Prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz. U. z 2015 r. poz. 133, poz. 509, poz. 694, poz. 1066, poz.1309) Rada Gminy Suwałki uchwala, co następuje: Stwierdza się, że w głosowaniu tajnym na ławników do Sądu Okręgowego w Suwałkach na kadencję od 2016 r. do 2019 r. wybrana została: 1) Stwierdza się, że w głosowaniu tajnym na ławników do Sądu Rejonowego w Suwałkach na kadencję od 2016 r. do 2019 r. wybrani zostali: 1)...; 2)...; 3)...; 4) Stwierdza się, że w głosowaniu tajnym na ławników do Sądu Rejonowego w Suwałkach do orzekania w sprawach z zakresu prawa pracy na kadencję od 2016 r. do 2019 r. wybrani zostali: 1)...; 2) Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Suwałki. 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. Przewodniczący Rady Marek Jeromin Id: C9663FE E16-9BC3-83C5C12A199E. Projekt Strona 1

3 UCHWAŁA NR /15 RADY GMINY SUWAŁKI z dnia 27 października 2015 r. w sprawie zmian w budżecie Gminy Suwałki na 2015 rok Na podstawie art.18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tj. Dz. U. z 2013 r. poz. 594, poz.645, poz.1318, z 2014 r. poz.379, poz.1072) oraz art.212, art. 237 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (tj. Dz. U. z 2013 r. poz.885, poz.938, poz. 1646, z 2014 r. poz.379, poz.911, poz.1146, poz. 1626, poz. 1877, z 2015 r. poz.532) - Rada Gminy Suwałki uchwala, co następuje: 1. Wprowadzić zmiany w planie dochodów: 1) zwiększyć dochody o kwotę ,00 zł - zgodnie z tabelą w załączniku nr Wprowadzić zmiany w planie wydatków: 1) zmniejszyć wydatki o kwotę ,00 zł - zgodnie z tabelą w załączniku nr 2; 2) zwiększyć wydatki o kwotę ,00 zł - zgodnie z tabelą w załączniku nr Budżet po dokonanych zmianach wynosi: 1) po stronie planowanych dochodów ,87 zł, z tego: a) bieżące w wysokości ,87 zł; b) majątkowe w wysokości ,00 zł, 2) po stronie planowanych wydatków ,87 zł, z tego: a) bieżące w wysokości ,87 zł; b) majątkowe w wysokości ,00 zł, 3) rezerwy po dokonanych zmianach wynoszą: a) ogólna w wysokości ,00 zł; b) celowa w wysokości ,00 zł przeznaczeniem na realizację zadań własnych z zakresu zarządzania kryzysowego; c) celowa w wysokości 2 400,00 zł przeznaczeniem na realizację zadań własnych z zakresu oświaty i wychowania. 4.1 Deficyt budżetu wynosi ,00 zł, który zostanie pokryty: - wolnymi środkami w kwocie ,00 zł, - nadwyżką z lat ubiegłych w kwocie ,00 zł, - kredytem w kwocie ,00 zł. 2. Ustala się spłatę zobowiązań z tytułu wcześniej zaciągniętych kredytów i pożyczek w kwocie ,48 zł z następujących źródeł: - wolnych środków w kwocie ,48 zł;

4 3. Łączna kwota przychodów budżetu wynosi ,48 zł oraz łączna kwota rozchodów budżetu wynosi ,48 zł. 5. Wykaz wydatków na zadania inwestycyjne realizowanych w 2015 roku, zgodnie z załącznikiem nr Wydatki na programy i projekty realizowane ze środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej i innych środków pochodzących ze źródeł zagranicznych w 2015 roku, zgodnie z załącznikiem nr Objaśnienie dokonanych zmian w budżecie stanowi załącznik nr 5 do niniejszej Uchwały. 8. Traci moc: - załącznik nr 3 Wykaz wydatków na zadania inwestycyjne realizowanych w 2015 roku z Uchwały nr X/75/15 Rady Gminy Suwałki z dnia 29 września 2015 r w sprawie zmian w budżecie Gminy Suwałki na 2015 rok, - załącznik nr 4 Wydatki na programy i projekty realizowane ze środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej i innych środków pochodzących ze źródeł zagranicznych w 2015 roku z Uchwały X/75/15 Rady Gminy Suwałki z dnia 29 września 2015 r. w sprawie zmian w budżecie Gminy Suwałki na 2015 rok, 9. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. 10. Wykonanie Uchwały powierza się Wójtowi. 11. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego oraz poprzez wywieszenie na tablicy informacyjnej w Urzędzie Gminy. Przewodniczący Rady Marek Jeromin

5 Załącznik Nr 1 do Uchwały nr./15 Rady Gminy Suwałki z dnia 27 października 2015 r. Zmiany w tabeli planu dochodów budżetu Gminy Suwałki w 2015 roku 1. Zwiększenie planowanych dochodów w budżecie o kwotę ,00 zł, w tym: Rodzaj zadania: Dochody związane z realizacją zadań wykonywanych na mocy porozumień z organami administracji rządowej Dział Rozdział Paragraf Treść Przed zmianą Zmiana Po zmianie Razem: 2 000,00 0, ,00 Rodzaj zadania: Porozumienia z jednostkami samorządu terytorialnego Dział Rozdział Paragraf Treść Przed zmianą Zmiana Po zmianie Razem: ,00 0, ,00 Rodzaj zadania: Własne Dział Rozdział Paragraf Treść Przed zmianą Zmiana Po zmianie 700 Gospodarka mieszkaniowa , , , Gospodarka gruntami i nieruchomościami , , , Dochody z najmu i dzierżawy składników majątkowych Skarbu Państwa, jednostek samorządu terytorialnego lub innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze , , , Administracja publiczna ,00 60, , Urzędy gmin (miast i miast na prawach powiatu) ,00 60, , Wpływy ze sprzedaży składników majątkowych 158,00 60,00 218, Obrona narodowa 0, , , Pozostała działalność 0, , , Wpływy z różnych dochodów 0, , , Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek nieposiadających osobowości prawnej oraz wydatki związane z ich poborem , , , Wpływy z podatku dochodowego od osób fizycznych 1 400,00 15, ,00

6 Podatek od działalności gospodarczej osób fizycznych, opłacany w formie karty podatkowej 1 400,00 15, ,00 Wpływy z podatku rolnego, podatku leśnego, podatku od czynności cywilnoprawnych, podatków i opłat lokalnych od osób prawnych i innych jednostek , , ,00 organizacyjnych 0340 Podatek od środków transportowych , , , Wpływy z różnych opłat 70,00 40,00 110, Odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat 3 084, , , Wpływy z podatku rolnego, podatku leśnego, podatku od spadków i darowizn, podatku od czynności cywilno-prawnych oraz podatków i opłat lokalnych od osób fizycznych , , , Podatek od spadków i darowizn 5 000,00 510, , Wpływy z opłaty targowej 3 500,00 610, , Wpływy z opłaty miejscowej , , , Wpływy z różnych opłat 4 963,00 300, , Odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat , , , Udziały gmin w podatkach stanowiących dochód budżetu państwa , , , Podatek dochodowy od osób prawnych , , , Różne rozliczenia , , , Różne rozliczenia finansowe , , , Pozostałe odsetki , , , Oświata i wychowanie , , , Szkoły podstawowe , , , Pozostałe odsetki 3 483,00 845, , Wpływy z różnych dochodów 6 311, , , Inne formy wychowania przedszkolnego , , , Wpływy z usług , , ,00

7 0920 Pozostałe odsetki 6,00 1,00 7, Zespoły obsługi ekonomiczno-administracyjnej szkół 4 309,00 102, , Pozostałe odsetki 282,00 80,00 362, Wpływy z różnych dochodów 4 027,00 22, , Pomoc społeczna , , , Składki na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre świadczenia z pomocy społecznej, niektóre świadczenia rodzinne oraz za osoby Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin (związków gmin) , , , , , , Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe , , , Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin (związków gmin) , , , Zasiłki stałe , , , Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin (związków gmin) , , , Ośrodki pomocy społecznej , , , Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin (związków gmin) , , , Edukacyjna opieka wychowawcza , , , Pomoc materialna dla uczniów , , , Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin (związków gmin) , , ,00 Razem , , ,00 Rodzaj zadania: zlecone Dział Rozdział Paragraf Treść Przed zmianą Zmiana Po zmianie 751 Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa , , ,00

8 75108 Wybory do Sejmu i Senatu 8 053, , , Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami 8 053, , , Pomoc społeczna ,00 730, , Dodatki mieszkaniowe 2 770,00 730, , Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami 2 770,00 730, ,00 Razem: , , ,87 Ogółem dochody: ,87 Plan dochodów na 2015 rok Plan dochodów po wprowadzonych zmianach 0, ,00 Z tego W tym: z tego: dochody bieżące dochody z tytułu w tym: przekształcenia Dochody na programy dochody dochody z tytułu Dochody prawa użytkowania ze sprzedaży majątku bieżące finansowane dotacji oraz środków majątkowe z udziałem środków, wieczystego w prawo 0770 przeznaczonych o których mowa własności 0780 na inwestycje w art. 5 ust. 1pkt 2 i z ,87 dochody na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i , , , , , , , ,00 Przewodniczący Rady Marek Jeromin

9 Załącznik Nr 2 do Uchwały Nr../15 Rady Gminy Suwałki z dnia 27 października 2015 r. Zmiany w tabeli planu wydatków budżetu Gminy Suwałki w 2015 roku 1. Zmniejszenie planowanych wydatków w budżecie wydatków o kwotę ,00 zł oraz zwiększenie planowanych wydatków w budżecie o kwotę ,00 zł, w tym: Rodzaj zadania: Wydatki związane z realizacją zadań wykonywanych na mocy porozumień z organami administracji rządowej Dział Rozdział Paragraf Treść Przed zmianą Zmiana Po zmianie Razem: 2 000,00 0, ,00 Rodzaj zadania: Wydatki związane z realizacją zadań wykonywanych na mocy porozumień między jednostkami sektora finansów publicznych Dział Rozdział Paragraf Treść Przed zmianą Zmiana Po zmianie Razem: ,00 0, ,00 Rodzaj zadania: Własne Dział Rozdział Paragraf Treść Przed zmianą Zmiana Po zmianie 010 Rolnictwo i łowiectwo , , , Infrastruktura wodociągowa i sanitacyjna wsi , , ,00 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych , , , Transport i łączność , , , Drogi publiczne gminne , , ,00 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych , , , Gospodarka mieszkaniowa , , , Gospodarka gruntami i nieruchomościami , , , Podatek od nieruchomości , , , Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych , , , Administracja publiczna , , , Promocja jednostek samorządu terytorialnego , , ,00

10 4300 Zakup usług pozostałych , , , Obsługa długu publicznego , , , Obsługa papierów wartościowych, kredytów i pożyczek jednostek samorządu terytorialnego , , , Odsetki od samorządowych papierów wartościowych lub zaciągniętych przez jednostkę samorządu terytorialnego kredytów i pożyczek , , , Oświata i wychowanie , , , Szkoły podstawowe , , , Nagrody o charakterze szczególnym niezaliczone do wynagrodzeń 0, , , Wynagrodzenia osobowe pracowników , , , Składki na ubezpieczenia społeczne , , , Składki na Fundusz Pracy , , , Wpłaty na Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych , , , Zakup materiałów i wyposażenia , , , Zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i książek , , , Zakup usług remontowych , , , Zakup usług pozostałych , , , Opłaty z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych , , , Opłaty na rzecz budżetów jednostek samorządu terytorialnego , , , Oddziały przedszkolne w szkołach podstawowych , , , Wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzeń ,00 500, , Wynagrodzenia osobowe pracowników , , , Składki na ubezpieczenia społeczne , , , Składki na Fundusz Pracy 8 607,00-130, , Zakup materiałów i wyposażenia 9 150,00-500, , Zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i książek 8 900, , , Inne formy wychowania przedszkolnego , , , Wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzeń , , ,00

11 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników , , , Składki na ubezpieczenia społeczne ,00 855, , Składki na Fundusz Pracy 9 874,00 130, , Wynagrodzenia bezosobowe 5 290, , , Zakup usług pozostałych , , , Gimnazja , , , Wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzeń , , , Wpłaty na Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych , , , Zakup usług pozostałych 4 480, , , Dowożenie uczniów do szkół , , , Zakup usług pozostałych , , , Zespoły obsługi ekonomiczno-administracyjnej szkół , , , Wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzeń 1 700,00-700, , Składki na ubezpieczenia społeczne , , , Składki na Fundusz Pracy 8 075, , , Zakup materiałów i wyposażenia , , , Szkolenia pracowników niebędących członkami korpusu służby cywilnej 4 380,00 920, , Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych 5 250,00-920, , Dokształcanie i doskonalenie nauczycieli ,00 840, , Zakup usług pozostałych ,00 840, , Pozostała działalność , , , Zakup materiałów i wyposażenia 7 523, , , Zakup usług pozostałych , , , Ochrona zdrowia ,00 0, , Przeciwdziałanie alkoholizmowi ,00 0, ,00

12 4170 Wynagrodzenia bezosobowe , , , Zakup usług pozostałych , , , Pomoc społeczna , , , Składki na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre świadczenia z pomocy społecznej, niektóre świadczenia rodzinne oraz za osoby uczestniczące w zajęciach w centrum integracji społecznej , , , Składki na ubezpieczenie zdrowotne , , , Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe , , , Świadczenia społeczne , , , Zasiłki stałe , , , Świadczenia społeczne , , , Ośrodki pomocy społecznej , , , Wynagrodzenia osobowe pracowników , , , Składki na ubezpieczenia społeczne , , , Składki na Fundusz Pracy ,00 110, , Zakup materiałów i wyposażenia ,00 33, , Pozostałe zadania w zakresie polityki społecznej ,00 0, , Pozostała działalność ,00 0, , Zakup usług pozostałych ,00 700, , Zakup usług pozostałych 4 657,00 300, , Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych ,00-900, , Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych ,00-100, , Edukacyjna opieka wychowawcza , , , Kolonie i obozy oraz inne formy wypoczynku dzieci i młodzieży szkolnej, a także szkolenia młodzieży , , , Składki na ubezpieczenia społeczne 1 589,00-222, , Składki na Fundusz Pracy 231,00-32,00 199,00

13 4170 Wynagrodzenia bezosobowe 9 270, , , Pomoc materialna dla uczniów , , , Inne formy pomocy dla uczniów , , , Gospodarka komunalna i ochrona środowiska ,00 0, , Gospodarka odpadami ,00 0, , Zakup usług pozostałych , , , Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych 0, , ,00 Razem: , , ,00 Rodzaj zadania: zlecone Dział Rozdział Paragraf Treść Przed zmianą Zmiana Po zmianie 751 Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa , , , Wybory do Sejmu i Senatu 8 053, , , Różne wydatki na rzecz osób fizycznych 50, , , Referenda ogólnokrajowe i konstytucyjne ,00-130, , Zakup materiałów i wyposażenia 1 279,33-130, , Pomoc społeczna ,00 730, , Dodatki mieszkaniowe 3 330,00 730, , Świadczenia społeczne 3 264,02 715, , Zakup materiałów i wyposażenia 65,98 14,31 80,29 Razem: , , ,87 Ogółem wydatki: , , , ,87

14 Plan wydatków po wprowadzonych zmianach Z tego z tego: z tego: Dział Rozdział Nazwa Plan wydatków na 2015 rok Wydatki bieżące wydatki jednostek budżetowych, wynagrodzenia i składki od nich naliczane z tego: wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań; dotacje na zadania bieżące świadczenia na rzecz osób fizycznych; wydatki na programy finansowane z wypłaty z udziałem tytułu środków, o poręczeń i których mowa w gwarancji art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 obsługa długu Wydatki majątkowe inwestycje i zakupy inwestycyjne w tym: na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3, zakup i objęcie akcji i udziałów oraz wniesienie wkładów do spółek prawa handlowego Wydatki razem: , , , , , , , ,00 0, , , , ,00 0,00 Przewodniczący Rady Marek Jeromin

15 Załącznik nr 3 do Uchwały nr /15 Rady Gminy Suwałki z dnia 27 października 2015r. Wykaz wydatków na zadania inwestycyjne realizowanych w 2015 roku Lp. Rozdz. Nazwa zadania inwestycyjnego i okres realizacji (w latach) Łączne koszty finansowe Wydatki poniesione do końca 2014 roku Zmiana w 2015 roku Wydatki inwestycyjne w 2015 roku po zmianie Rozbudowa sieci kanalizacyjnej w Płocicznie Osiedlu Budowa sieci wodociągowej Okuniowiec Mała Huta Budowa sieci wodociągowej w Kukowie Folwark , , , , , , , , , , , , , Modernizacja drogi dojazdowej przez wieś Osowa wykonanie nawierzchni żwirowej km , długości 0,949 km Przebudowa odprowadzenia wód opadowych z drogi we wsi Krzywe Dokumentacja na przebudowę drogi we wsi Wiatrołuża Pierwsza - Bobrowisko Przebudowa drogi Mała Huta- Dąbrówka Budowa drogi wewnętrznej na działkach nr geod.37, 38, 39, 7/1, 7/2,8/1,8/2,46 oraz budowę przepustu na działce o nr geod.46 położonych w obrębie geodezyjnym Turówka Stara gmina Suwałki Budowa drogi we wsi Turówka Stara(ok.1km) -dokumentacja Budowa wiat przystankowych na terenie Gminy Suwałki Projekt na przebudowę skrzyżowania drogi gminnej z drogą powiatową w m. Gawrych Ruda Przebudowa drogi w obrębie Biała Woda na odcinku o długości 300 m z nawierzchni gruntowej na nawierzchnię żwirową o szerokości 4,0 m na działce geod. Nr 56/5 Zmian nawierzchni drogi żwirowej na asfaltową w m. Bród Nowy , , , , , , , ,00 500, , , , , , , , , , , , , , ,00

16 Budowa drogi serwisowej łączącej drogi wojewódzkie nr 653 i nr 652 Budowa i rozbudowa dróg gminnych publicznych wraz z niezbędna infrastrukturą techniczną w obrębie ewidencyjnym Płociczno-Tartak gm. Suwałki Przebudowa drogi we wsi Sobolewo dz. nr 272 Przebudowa istniejącej drogi we wsi Biała Woda na odcinku o długości ok.550 m z nawierzchni żwirowej na nawierzchnię asfaltową (dz. nr7 4/1,74/2,68/17, 68/19,68/20,68/21) Dokumentacja na przebudowę grogi we wsi Białe o długości ok. 450 m Projekt na przebudowę skrzyżowania dróg gminnych w m. Wasilczyki Kropiwne Nowe , , , , , , , , , , , , , , , , , Trasy rowerowe w Polsce Wschodniej-województwo podlaskie , , , , Wykup gruntów na infrastrukturę gminy Wycena nieruchomości, odszkodowanie za grunty wydzielone w trakcie podziału działek, które przeszły z mocy ustawy na rzecz gminy , , , , , , , , , , , Wdrażanie elektronicznych usług dla ludności w województwie podlaskim-część II, administracja samorządowa , , , , , Wykonanie w budynku Urzędu Gminy Suwałki przy ul. Świerkowej 45, balustrady zewnętrznej nad wejściem do garażu Zakup drukarki do Urzędu Gminy Suwałki Zakup serwera archiwizacyjnego do tworzenia kopii zapasowych w Urzędzie Gminy Suwałki Zrealizowanie filmu promocyjnego przedstawiającego walory przyrodniczo-turystyczne Gminy Suwałki 8 000, , , , , , , , , , Dokumentacja na rozbudowę , ,00

17 budynku OSP Nowa Wieś , , , , Zakup zestawu komputerowego do GZEAS Dokumentacja techniczna na budowę sali sportowej przy Zespole Szkól w Starym Folwarku 4 330,00-920, , , , ,00-920, , Budowa magazynku na sprzęt sportowy przy Zespole Szkół w Przebrodzie Współpraca-aktywnośćprzyszłość"- budowa boiska przy ZS w Przebrodzie wraz z ogrodzeniem, monitoringiem i siłowniami , , , , , , , , , , Zakup kserokopiarek na potrzeby związane z obsługą administracyjną systemu gospodarki odpadami komunalnymi do referatu inwestycyjnego gospodarczego i referatu finansowego UG Suwałki , , ,00 Budowa oświetlenia ulicznego na terenie gminy Suwałki , , Zakup kosiarki samobieżnej do koszenia trawy na gruntach mienia komunalnego Gminy Suwałki , , , , ,00 RAZEM , , , , ,00 Przewodniczący Rady Marek Jeromin

18 Załącznik nr 4 do Uchwały nr /15 Rady Gminy Suwałki z dnia 27 października 2015 r. Plan wydatków na programy i projekty realizowane ze środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej i innych środków pochodzących ze źródeł zagranicznych w 2015 roku Projekt Kategoria interwencji funduszy strukturalnych Klasyfikacja (dział, rozdział, paragraf) Wydatki w okresie realizacji projektu (całkowita wartość Projektu) (5+6) Środki* z budżetu krajowego w tym: Środki z budżetu UE Plan wydatków majątkowych na 2015 rok razem: Plan wydatków bieżących na 2015 rok razem: Razem 2015: Program: Regionalny Program Operacyjny Województwa Podlaskiego na lata Priorytet: Nazwa projektu: 4. Społeczeństwo informacyjne Wdrażanie elektronicznych usług dla ludności w województwie podlaskim-część IIadministracja samorządowa Razem wydatki: z tego: 2014 r r bieżące r r bieżące Program: Program Współpracy Transgranicznej Polska Białoruś Ukraina Priorytet: Działanie: Nazwa projektu: 3. Współpraca sieciowa oraz inicjatywy społeczności lokalnych 3.1 Rozwój regionalnych i lokalnych możliwości współpracy transgranicznej "Współpraca-aktywność-przyszłość"- budowa sali widowiskowo-sportowej w Przebrodzie 2014r., boiska, ogrodzenia, monitoringu, siłowni w 2015 r. Razem wydatki: z tego: 2013 r r bieżące r r bieżące r bieżące r Program: Program Współpracy Transgranicznej Polska Białoruś Ukraina Priorytet: Działanie: Nazwa projektu: 3. Współpraca sieciowa oraz inicjatywy społeczności lokalnych 3.1 Rozwój regionalnych i lokalnych możliwości współpracy transgranicznej W ramach projektu "Współpraca-aktywność-przyszłość"- budowa sali widowiskowo-sportowej w Przebrodzie przekazanie dotacji dla Komitetu Wykonawczego Rejonu Oszmiańskiego na

19 Białorusi, jako partnera projektu Razem wydatki: z tego: 2013 r r bieżące r r bieżące r r bieżące r , , r bieżące , ,00 Program: Priorytet: Działanie: Poddziałanie: Nazwa projektu: Program Operacyjny Kapitał Ludzki VII Promocja Integracji społecznej 7.2 Przeciwdziałanie wykluczeniu i wzmocnienie sektora ekonomii społecznej Aktywizacja zawodowa i społeczna osób zagrożonych wykluczeniem społecznym Uwierz w siebie Spróbuj Stań się aktywnym Razem wydatki: r bieżące r bieżące Program: Program Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata Oś priorytetowa : Działanie: Nazwa projektu: IV. Leader 413.Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju dla małych projektów Edukacja nasza szansą Razem wydatki: , z tego: 2015 r bieżące , Program: Program Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata Oś priorytetowa : Działanie: Nazwa projektu: Razem wydatki: z tego: 2015 r. oś 3 Jakość życia na obszarach wiejskich i różnicowanie gospodarki wiejskiej 321. Podstawowe usługi dla gospodarki i ludności wiejskiej Budowa sieci wodociągowej łączącej sieć wodociągową w Małej Hucie z siecią wodociągową w Okuniowcu Program: Program Operacyjny Rozwój Polski Wschodniej Oś priorytetowa : Działanie: Nazwa projektu: V Zrównoważony rozwój potencjału turystycznego opartego o warunki naturalne V.2 Trasy rowerowe Trasy rowerowe w Polsce Wschodniej-Województwo Podlaskie Razem wydatki: ,00 0, ,00 z tego: 2015 r ,00 0, ,00 ** środki własne jst, i współfinansowane z budżetu państwa, Przewodniczący Rady Marek Jeromin

20 Załącznik nr 5 do Uchwały nr./15 Rady Gminy Suwałki z dnia 27 października 2015 r. W sprawie zmian w budżecie Gminy Suwałki na 2015 rok Po stronie planu dochodów wprowadzono zmianę m.in. z tytułu: - wpływu dochodów z wynajmu pomieszczeń mienia komunalnego, sprzedaży złomu, planowanego zwrotu środków finansowych z Wojskowej Komendy Uzupełnień za wypłacone świadczenia rekompensujące utracone wynagrodzenie dla żołnierza rezerwy oraz wyższych wpływów niż wstępnie planowano dochodów z tytułu opłaty miejscowej i targowej, podatku od środków transportowych, - wpływu dochodów przekazywanych przez jednostki oświatowe z tytułu zwrotu środków finansowych ponoszonych na wynagrodzenia i pochodne z PUP w Suwałkach, odpłatności za wyżywienie dzieci, odsetek od środków finansowych na rachunku bankowym, - na podstawie decyzji Wojewody Podlaskiego otrzymano zwiększenie dotacji celowej na opłacenie składek zdrowotnych (3 900,00 zł), na wypłatę zasiłków okresowych (47 800,00 zł), na wypłatę zasiłków stałych (15 752,00 zł), na wypłatę dodatków dla pracowników socjalnych realizujących pracę socjalną w środowisku w roku 2015 (11 633,00 zł), na dofinansowanie świadczeń pomocy materialnej o charakterze socjalnym dla uczniów (48 671,00 zł), na wypłatę zryczałtowanych dodatków energetycznych za IV kw r. oraz na koszty obsługi (730,00 zł), - na podstawie informacji z Krajowego Biura Wyborczego otrzymano dotację na wypłatę diet dla członków obwodowych komisji wyborczych na przeprowadzenie wyborów do Sejmu i Senatu (8 680,00 zł). Po stronie planu wydatków wprowadzono zmianę m.in. z tytułu: - odpowiednio do wysokości otrzymanych dotacji zwiększono plan wydatków, - zaoszczędzone środki na poszczególnych zadaniach w zakresie inwestycji i na wydatkach bieżących oraz z wpływu dodatkowych dochodów przesunięto na zadnie Zmiana nawierzchni drogi żwirowej na asfaltową w m. Bród Nowy oraz na wypłatę odszkodowań za grunty wydzielone w trakcie podziału działek, - w zakresie obsługi administracyjnej systemu gospodarki odpadami komunalnymi, w ramach rozdziału przesunięto środki na zakup kserokopiarek do referatu inwestycyjnego gospodarczego i referatu finansowego UG Suwałki, - w zakresie planów wydatków jednostek oświatowych i GZEAS przesunięto środki na konserwację kotłowni, zakupy książek do bibliotek, pomocy dydaktycznych, zakup oleju opałowego, zakup materiałów biurowych, zakup laptopów, komputerów i oprogramowań do pracowni komputerowych, wypłatę dodatku wiejskiego i dodatku mieszkaniowego (przesunięcia planu wydatków na ok. 106 tys.zł),

21 Po wprowadzonych zmianach wynik operacyjny stanowiący różnicę pomiędzy dochodami bieżącym, a wydatkami bieżącymi w 2015 roku jest dodatni co oznacza, że została zachowana relacja z art. 242 ustawy o finansach publicznych. Przewodniczący Rady Marek Jeromin

22

23 PROJEKT UCHWAŁA NR../../15 RADY GMINY SUWAŁKI z dnia r. w sprawie określenia stawek podatku od środków transportowych Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity: Dz.U. z 2015 r. poz. 1515) i art. 10 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (tekst jednolity: Dz. U. z 2014 r. poz. 849; z 2015 r. poz. 528, poz. 699, poz. 774, poz. 1045) Rada Gminy Suwałki uchwala, co następuje: 1. Ustala się stawki podatku od środków transportowych obowiązujące na terenie Gminy Suwałki: 1) od samochodu ciężarowego, o którym mowa w art. 8 pkt 1 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych, o dopuszczalnej masie całkowitej pojazdu: a) powyżej 3,5 tony do 5,5 tony włącznie - 635zł, b) powyżej 5,5 tony do 9 ton włącznie zł, c) powyżej 9 ton do poniżej 12 ton zł, 2) od samochodu ciężarowego, o którym mowa w art. 8 pkt 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych, o dopuszczalnej masie całkowitej pojazdu równej lub wyższej niż 12 ton, według tabeli nr 1: Tabela 1 Liczba osi i dopuszczalna masa całkowita (w tonach) nie mniej niż mniej niż oś jezdna (osie jezdne) z zawieszeniem pneumatycznym lub zawieszeniem uznanym za Stawka podatku (w złotych) inne systemy zawieszenia osi jezdnych równoważne Dwie osie Trzy osie Cztery osie i więcej :47:00

24 ) od ciągnika siodłowego i balastowego, o którym mowa w art. 8 pkt 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych, przystosowanego do używania łącznie z naczepą lub przyczepą o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu pojazdów od 3,5 tony i poniżej 12 ton: a) od 3,5 tony do 5,5 ton włącznie - 920,00 zł, b) powyżej 5,5 tony do 9 ton włącznie ,00 zł, c) powyżej 9 ton do poniżej 12 ton ,00 zł, 4) od ciągnika siodłowego i balastowego, o którym mowa w art. 8 pkt 4 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych, przystosowanego do używania łącznie z naczepą lub przyczepą o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu pojazdów równej lub wyższej niż 12 ton, według tabeli nr 2: Tabela 2 Liczba osi i dopuszczalna Stawka podatku (w złotych) masa całkowita zespołu pojazdów: ciągnik siodłowy + naczepa, ciągnik balastowy + przyczepa (w tonach) nie mniej niż mniej niż oś jezdna (osie jezdne) z zawieszeniem pneumatycznym lub zawieszeniem uznanym za inne systemy zawieszenia osi jezdnych równoważne Dwie osie Trzy osie i więcej ) od przyczepy lub naczepy, o których mowa w art. 8 pkt 5 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych, które łącznie z pojazdem silnikowym posiadają dopuszczalną masę całkowitą od 7 ton i poniżej 12 ton, z wyjątkiem związanych wyłącznie z działalnością rolniczą prowadzoną przez podatnika podatku rolnego: zł; 6) od przyczepy lub naczepy, o których mowa w art. 8 pkt 6 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych, które łącznie z pojazdem silnikowym posiadają dopuszczalną masę całkowitą równą lub wyższą niż 12 ton, z wyjątkiem związanych wyłącznie z działalnością rolniczą prowadzoną przez podatnika podatku rolnego, według tabeli nr 3: :47:00

25 Tabela 3 Liczba osi i dopuszczalna masa Stawka podatku (w złotych) całkowita zespołu pojazdów: Naczepa / przyczepa + pojazd silnikowy (w tonach) Nie mniej niż mniej niż oś jezdna (osie jezdne) z zawieszeniem pneumatycznym lub zawieszeniem uznanym za inne systemy zawieszenia osi jezdnych równoważne Jedna oś Dwie osie Trzy osie i więcej ) od autobusów, o których mowa w art. 8 pkt 7 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych, o ilości miejsc do siedzenia poza miejscem kierowcy: a) mniejszej niż 22 miejsca zł, b) równej lub wyższej niż 22 miejsca zł. 2. Traci moc uchwała Nr XXV/196/12 Rady Gminy Suwałki z dnia 27 listopada 2012 r. w sprawie określenia stawek podatku od środków transportowych (Dz.Urz. Woj. Podlaskiego z 2012 r., poz. 3911). 3. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Suwałki. 4. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego, nie wczesniej jednak niż z dniem 1 stycznia 2016 r. Przewodniczący Rady Marek Jeromin :47:00

26 Uzasadnienie do uchwały w sprawie podatku od środków transportowych W związku ze zmianą od r. art. 10 ust.1 pkt 7 ustawy z dnia 12 stycznia 1991r. o podatkach i opłatach lokalnych w zakresie podatku od środków transportowych: - jest zapis obowiązujący do r. od autobusu, w zależności od liczby miejsc do siedzenia: a) mniej niż 30 miejsc, b) równej lub wyższej niż 30 miejsc, - będzie obowiązywał zapis od r. od autobusu, w zależności od liczby miejsc do siedzenia poza miejscem kierowcy: a)mniej niż 22 miejsca, b)równej lub wyższej niż 22 miejsca. W związku z powyższym uchwale w sprawie podatku od środków transportowych proponuje się wprowadzenie zmiany do autobusów, w zależności od liczby miejsc do siedzenia poza miejscem kierowcy mniej niż 22 miejsca oraz równej lub wyższej niż 22 miejsca. W 2015r. górne stawki podatku od środków transportowych w zakresie autobusów nie zostały ogłoszone w Obwieszczeniu Ministra Finansów z dnia 5 sierpnia 2015r. wydanym na podstawie art. 20.ust 2 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, a zostały określone na podstawie art. 57 ustawy z dnia 25 czerwca 2015r. o zmianie ustawy o samorządzie gminnym oraz niektórych innych ustaw. (Dz. U. z 2015r.poz.1045) :47:00

27 PROJEKT UCHWAŁA NR.../.../15 RADY GMINY SUWAŁKI z dnia r. w sprawie opłaty miejscowej. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity: Dz.U. z 2015 r. poz. 1515) i art. 17 ust. 1, art. 19 pkt 1 lit. b), lit. c) i pkt 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych 1 (tekst jednolity: Dz.U. z 2014 r. poz. 849; z 2015 r. poz. 528, poz. 699, poz. 774, poz. 1045), art. 47 4a ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (tekst jednolity: Dz.U. z 2015 r. poz. 613, poz. 699, poz. 978, poz. 1197) Rada Gminy Suwałki uchwala, co następuje: 1. Uchwałą niniejszą Rada Gminy Suwałki: 1) wprowadza opłatę miejscową; 2) określa wysokość stawek opłaty miejscowej; 3) określa zasady ustalania i poboru oraz terminy płatności opłaty miejscowej; 4) zarządza pobór opłaty miejscowej w drodze inkasa, określa inkasentów, termin płatności dla inkasentów oraz wynagrodzenie za inkaso; 2. Ustala się dzienną stawkę opłaty miejscowej w wysokości 2,00 zł od jednej osoby fizycznej przebywającej na terenie miejscowości posiadających korzystne właścicwości klimatyczne, walory krajobrazaowe oraz warunki umożliwiające pobyt w tych celach, tj. w miejscowościach: Burdeniszki, Cimochowizna, Czarnakowizna, Czerwony Folwark, Gawrych Ruda, Huta, Krzywe, Leszczewek, Leszczewo, Lipniak, Mała Huta, Magdalenowo, Nowa Wieś, Wigry, Okuniowiec, Osowa, Piertanie, Płociczno-Tartak, Płociczno- Osiedle, Stary Folwark, Tartak Opłatę miejscową pobiera się od osób fizycznych przebywających dłużej niż dobę w celach turystycznych, wypoczynkowych lub szkoleniowych w miejscowościach wymienionych w 2 - za każdą rozpoczętą dobę pobytu. 2. Osoby, od których należna jest opłata miejscowa, zobowiązane są do jej uiszczenia najpóźniej w ostatnim dniu pobytu Zarządza się pobór opłaty miejscowej w drodze inkasa. 2. Do poboru opłaty miejscowej zobowiązuje się osoby fizyczne, osoby prawne i jednostki organizacyjne niemające osobowości prawnej, prowadzące pola namiotowe, pola 1 Niniejsza ustawa dokonuje w zakresie swojej regulacji wdrożenia następujących dyrektyw Wspólnot Europejskich: 1) dyrektywy 92/106/EWG z dnia 7 grudnia 1992 r. w sprawie ustanowienia wspólnych zasad dla niektórych typów transportu kombinowanego towarów między państwami członkowskimi (Dz.Urz. WE L 368 z ), 2) dyrektywy 1999/62/WE z dnia 17 czerwca 1999 r. w sprawie pobierania opłat za użytkowania niektórych typów infrastruktury przez pojazdy ciężarowe (Dz.Urz. WE L 187 z ). Dane dotyczące ogłoszenia aktów prawa Unii Europejskiej, zamieszczone w niniejszej ustawie z dniem uzyskania przez Rzeczpospolitą Polską członkostwa w Unii Europejskiej dotyczą ogłoszenia tych aktów w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej wydanie specjalne.

28 biwakowe, ośrodki wypoczynkowe, hotele, sanatoria, pensjonaty, kwatery, wynajmujące domy letniskowe itp. 3. Poboru opłaty miejscowej dokonuje się na kwitariuszu przychodowym. 4. Inkasent rozlicza się z pobranej w danym miesiącu opłaty miejscowej i wpłaca ją na rachunek bankowy Urzędu Gminy Suwałki w terminie do 5 dnia każdego miesiąca następującego po miesiącu, w którym dokonano pobrania opłaty. 5. Ustala się wynagrodzenie za inkaso w wysokości 10 % zainkasowanej opłaty. 5. Z dniem wejścia w życie niniejszej uchwały, traci moc uchwała Nr XXV/197/12 Rady Gminy Suwałki z dnia 27 listopada 2012 r. w sprawie ustalenia opłaty miejscowej (Dz. Urz. Woj. Podlaskiego z 2012r. poz. 3911) oraz uchwała Nr XXVIII/239/13 Rady Gminy Suwałki z dnia 28 luty 2013r. zmieniającą uchwalę Nr XXV/197/12 Rady Gminy Suwałki z dnia 27 listopada 2012r. w sprawie ustalenia opłaty miejscowej (Dz. Urz. Woj. Podlaskiego z 2013r. poz. 1506). 6. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Suwałki. 7. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego, nie wcześniej jednak niż z dniem 1 stycznia 2016 r. Przewodniczący Rady Marek Jeromin

29 Uzasadnienie do uchwały w sprawie opłaty miejscowej W związku ze zmianą od r. art. 17.ust.1 ustawy z dnia 12 stycznia 1991r. o podatkach i opłatach lokalnych w zakresie opłaty miejscowej: - jest zapis obowiązujący do r. opłata miejscowa jest pobierana od osób fizycznych przebywających dłużej niż jedna dobę w celach turystycznych, wypoczynkowych lub szkoleniowych: 1) w miejscowościach posiadających korzystne właściwości klimatyczne, walory krajobrazowe oraz warunki umożliwiające pobyt osób w tych celach, 2) miejscowościach znajdujących się na obszarach, którym nadano status obszaru ochrony uzdrowiskowej na zasadach określonych w ustawie z dnia 28 lipca 2005r. o lecznictwie uzdrowiskowych i obszarach ochrony uzdrowiskowej oraz o gminach uzdrowiskowych ( Dz.U. Nr 167, poz.1399, z 2007 r. Nr 133, poz. 921 oraz z 2009 r. Nr 62, poz.504) - za każdy dzień pobytu w takich miejscowościach. - będzie obowiązywał zapis od r. Rada gminy może wprowadzić opłatę miejscową. Opłata miejscowa jest pobierana od osób fizycznych przebywających dłużej niż jedna dobę w celach turystycznych, wypoczynkowych lub szkoleniowych: 1) w miejscowościach posiadających korzystne właściwości klimatyczne, walory krajobrazowe oraz warunki umożliwiające pobyt osób w tych celach, 2) miejscowościach znajdujących się na obszarach, którym nadano status obszaru ochrony uzdrowiskowej na zasadach określonych w ustawie z dnia 28 lipca 2005r. o lecznictwie uzdrowiskowych i obszarach ochrony uzdrowiskowej oraz o gminach uzdrowiskowych ( Dz.U. Nr 167, poz.1399, z 2007 r. Nr 133, poz. 921 oraz z 2009 r. Nr 62, poz.504) - za każdą rozpoczętą dobę pobytu. W związku z powyższym uchwale w sprawie opłaty miejscowej proponuje się wprowadzenie zmiany, iż opłata miejscowa jest pobierana od osób fizycznych przebywających dłużej niż jedną dobę w celach turystycznych, wypoczynkowych lub szkoleniowych - za każdą rozpoczętą dobę pobytu. Dodatkowo dodaje się, iż to Rada Gminy Suwałki wprowadza stosowanie opłaty miejscowej na terenie gminy.

30 PROJEKT UCHWAŁA NR.../.../15 RADY GMINY SUWAŁKI z dnia r. w sprawie opłaty targowej Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity: Dz.U. z 2015 r. poz. 1515) i art. 15 ust. 1, art. 19 pkt 1 lit. a) i pkt 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych 1 (tekst jednolity: Dz.U. z 2014 r. poz. 849; z 2015 r. poz. 528, poz. 699, poz. 774, poz. 1045) oraz art. art. 47 4a ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (tekst jednolity: Dz.U. z 2015 r. poz. 613, poz. 699, poz. 978, poz. 1197) Rada Gminy Suwałki uchwala, co następuje: 1. Uchwałą niniejszą Rada Gminy Suwałki: 1) wprowadza opłatę targową; 2) określa wysokość stawek opłaty targowej; 3) określa zasady ustalania i poboru oraz terminy płatności opłaty targowej; 4) zarządza pobór opłaty targowej w drodze inkasa, określa inkasentów, termin płatności dla inkasentów oraz wynagrodzenie za inkaso. 2. Na terenie Gminy Suwałki wprowadza się opłatę targową. 3. Określa się dzienną stawkę opłaty targowej na terenie Gminy Suwałki za sprzedaż: 1) artykułów przemysłowych, spożywczych, owoców i warzyw oraz produktów rolnych i zwierząt: a) przy sprzedaży z samochodu: - osobowego od samochodu 15,00 zł - ciężarowego, dostawczego, platformy, przyczepy 20,00 zł b) przy sprzedaży z wózka ręcznego od wózka 6,00 zł c) przy sprzedaży obnośnej: z ręki, kosza, wiadra, skrzynki 6,00 zł d) przy sprzedaży ze stoiska handlowego za każdy rozpoczęty m ² 7,00 zł e)przy sprzedaży na straganie stole zadaszonym za całą powierzchnię straganu stołu 1 Niniejsza ustawa dokonuje w zakresie swojej regulacji wdrożenia następujących dyrektyw Wspólnot Europejskich: 1) dyrektywy 92/106/EWG z dnia 7 grudnia 1992 r. w sprawie ustanowienia wspólnych zasad dla niektórych typów transportu kombinowanego towarów między państwami członkowskimi (Dz.Urz. WE L 368 z ), 2) dyrektywy 1999/62/WE z dnia 17 czerwca 1999 r. w sprawie pobierania opłat za użytkowania niektórych typów infrastruktury przez pojazdy ciężarowe (Dz.Urz. WE L 187 z ). Dane dotyczące ogłoszenia aktów prawa Unii Europejskiej, zamieszczone w niniejszej ustawie z dniem uzyskania przez Rzeczpospolitą Polską członkostwa w Unii Europejskiej dotyczą ogłoszenia tych aktów w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej wydanie specjalne :48:00

31 12,00 zł f) przy sprzedaży na straganie stole nie zadaszonym za całą powierzchnię straganu stołu 10,00 zł 2) artykułów, produktów lub wyrobów gastronomicznych, z przyczep, kontenerów, samochodów oraz innych lokalizacji tymczasowych, w wysokości 60,00 zł 4. W przypadku, gdy dla danej sprzedaży właściwa jest więcej niż jedna stawka opłaty targowej, stosuje się stawkę wyższą. 5. Wysokość dziennej opłaty targowej nie może przekroczyć 758,47 zł. 6. Terminem płatności opłaty targowej jest dzień, w którym jest dokonywana sprzedaż Zarządza się pobór opłaty targowej w drodze inkasa. 2. Inkasentem ustala się sołtysa wsi na terenie, której prowadzona jest sprzedaż Inkasent rozlicza się z pobranej w danym miesiącu opłaty targowej i wpłaca ją na rachunek bankowy Urzędu Gminy Suwałki w terminie do 5 dnia każdego miesiąca następującego po miesiącu, w którym dokonano pobrania opłaty. 2. Ustala się wynagrodzenie inkasenta, o którym mowa w 7 ust. 2 w wysokości 20% od zainkasowanej kwoty. 9. Z dniem wejścia w życie niniejszej uchwały, traci moc uchwała Nr XXV/198/12 Rady Gminy Suwałki z dnia 27 listopada 2012 r. w sprawie opłaty targowej (Dz. Urz. Woj. Podlaskiego z 2012r. poz. 3911) 10.Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Suwałki. 11.Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego, nie wcześniej jednak niż z dniem 1 stycznia 2016 r. Przewodniczący Rady Marek Jeromin :48:00