PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO TERESY POUCH

Podobne dokumenty
PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO NAUCZYCIELA

Plan rozwoju zawodowego Staż 9 miesięcy (nauczyciel informatyki) na okres stażu od r. do r. na stopień nauczyciela kontraktowego

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO

Anna Spychała. Rozpoczęcie stażu: r. Przewidywane zakończenie stażu: r. Cel podstawowy podejmowanego stażu:

Magdalena Kruzel nauczyciel kontraktowy matematyki i informatyki Szkoła Podstawowa w Wałdowie Szlacheckim Gmina Grudziądz PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO

SFERA ROZWOJU ZAWODOWEGO. L.p. ZADANIA FORMY REALIZACJI TERMIN DOWODY REALIZACJI

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO NA NAUCZYCIELA DYPLOMOWANEGO SFERA LP. ZADANIA FORMY REALIZACJI TERMIN DOWODY REALIZACJI

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO NAUCZYCIELA KONTRAKTOWEGO UBIEGAJĄCEGO SIĘ O STOPIEŃ NAUCZYCIELA MIANOWANEGO

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO NA OKRES 2 LATA 9 MIESIĘCY

AWANS.NET Publikacje nauczycieli. Marzenna Turczyk. Gimnazjum nr 3 w Żarach. Plan Rozwoju Zawodowego

Plan rozwoju zawodowego nauczyciela kontraktowego

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO NAUCZYCIELA KONTRAKTOWEGO

Małgorzaty Szymke Skrzat

Plan rozwoju zawodowego nauczyciela kontraktowego ubiegającego się o stopień nauczyciela mianowanego

Plan rozwoju zawodowego. mgr Dorota Adamska nauczyciel informatyki

Plan rozwoju zawodowego. na stopień. nauczyciela mianowanego.

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO NA STOPIEŃ NAUCZYCIELA DYPLOMOWANEGO

Plan rozwoju zawodowego

Czas trwania stażu: 2 lata i 9 miesięcy Data rozpoczęcia i zakończenia stażu: r r.

Gimnazjum nr 2 w Giżycku

Plan rozwoju zawodowego na stopień nauczyciela dyplomowanego

Plan Rozwoju Zawodowego

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO NAUCZYCIELA MIANOWANEGO UBIEGAJĄCEGO SIĘ O STOPIEŃ ZAWODOWY NAUCZYCIELA DYPLOMOWANEGO

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO NA STOPIEŃ AWANSU NAUCZYCIELA DYPLOMOWANEGO

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO NAUCZYCIELA MIANOWANEGO UBIEGAJĄCEGO SIĘ O STOPIEŃ ZAWODOWY NAUCZYCIELA DYPLOMOWANEGO

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO NAUCZYCIELA MIANOWANEGO UBIEGAJĄCEGO SIĘ O STOPIEŃ NAUCZYCIELA DYPLOMOWANEGO

Plan Rozwoju Zawodowego Nauczyciela Stazysty Ubiegającego Się o Stopień Nauczyciela Kontraktowego

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO NAUCZYCIELA KONTRAKTOWEGO UBIEGAJĄCEGO SIĘ O STOPIEŃ ZAWODOWY NAUCZYCIELA MIANOWANEGO

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO NAUCZYCIELA KONTRAKTOWEGO

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO NAUCZYCIELA STAŻYSTY

Plan rozwoju zawodowego nauczyciela mianowanego ubiegającego się o stopień nauczyciela dyplomowanego

IMIĘ I NAZWISKO: Justyna Pyra. MIEJSCE PRACY: Zespół Szkół Zawodowych Nr 1 i II Liceum Ogólnokształcące. ZAJMOWANE STANOWISKO: nauczyciel chemii

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO NAUCZYCIELA KONTRAKTOWEGO UBIEGAJĄCEGO SIĘ O STOPIEŃ ZAWODOWY NAUCZYCIELA MIANOWANEGO

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO NAUCZYCIELA STAŻYSTY

Plan rozwoju zawodowego Elżbiety Markiewicz. W związku z postępowaniem w sprawie uzyskania stopnia awansu zawodowego nauczyciela dyplomowanego

PROJEKT PLANU ROZWOJU ZAWODOWEGO NAUCZYCIELA KONTRAKTOWEGO UBIEGAJĄCEGO SIĘ O STOPIEŃ NAUCZYCIELA MIANOWANEGO

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO. mgr Junony Olempijuk

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO NAUCZYCIELA MIANOWANEGO NA STOPIEŃ NAUCZYCIELA DYPLOMOWANEGO W SZKOLE PODSTAWOWEJ NR 1 W BARLINKU

PROJEKT PLANU ROZWOJU ZAWODOWEGO NAUCZYCIELA KONTRAKTOWEGO UBIEGAJĄCEGO SIĘ O STOPIEŃ ZAWODOWY NAUCZYCIELA MIANOWANEGO

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO NAUCZYCIELA KONTRAKTOWEGO UBIEGAJĄCEGO SIĘ O STOPIEŃ ZAWODOWY NAUCZYCIELA MIANOWANEGO

mgr Joanny Haczykowskiej nauczyciela - wychowawcy

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO

PROJEKT PLANU ROZWOJU ZAWODOWEGO NAUCZYCIELA MIANOWANEGO UBIEGAJĄCEGO SIĘ O STOPIEŃ ZAWODOWY NAUCZYCIELA DYPLOMOWANEGO

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO NAUCZYCIELA STAŻYSTY UBIEGAJĄCEGO SIĘ O STOPIEŃ ZAWODOWY NAUCZYCIELA KONTRAKTOWEGO

Plan rozwoju zawodowego nauczyciela stażysty ubiegającego się o stopień nauczyciela kontraktowego.

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO 1/9

Plan rozwoju zawodowego nauczyciela kontraktowego ubiegającego się o stopień nauczyciela mianowanego

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO NAUCZYCIELA KONTRAKTOWEGO, UBIEGAJĄCEGO SIĘ O STOPIEŃ ZAWODOWY NAUCZYCIELA MIANOWANEGO

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO NAUCZYCIELA STAśYSTY UBIEGAJĄCEGO SIĘ O AWANS NA STOPIEŃ NAUCZYCIELA KONTRAKTOWEGO.

Plan rozwoju zawodowego na nauczyciela mianowanego

Plan Rozwoju Zawodowego

plan rozwoju zawodowego nauczyciela języka angielskiego

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO

Plan rozwoju zawodowego

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO

IX 2010 rozpoczęcie stażu. Plan rozwoju zawodowego. Gromadzenie dokumentacji. Przygotowanie sprawozdania z realizacji zatwierdzonego planu rozwoju.

Plan rozwoju zawodowego

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO NAUCZYCIELA MIANOWANEGO NAUCZYCIELA DYPLOMOWANEGO

Plan rozwoju zawodowego nauczyciela kontraktowego ubiegającego się o stopień zawodowy nauczyciela mianowanego

Projekt planu rozwoju zawodowego

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO NAUCZYCIELA STAŻYSTY UBIEGAJĄCEGO SIĘ O STOPIEŃ ZAWODOWY NAUCZYCIELA KONTRAKTOWEGO

Plan rozwoju zawodowego

Plan rozwoju zawodowego

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO nauczyciela mianowanego na stopień nauczyciela dyplomowanego

Plan rozwoju zawodowego na nauczyciela mianowanego

KONCEPCJA PRACY SZKOŁY PODSTAWOWEJ W BŁONIU NA ROK SZKOLNY 2012/2013

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO NAUCZYCIELA KONTRAKTOWEGO UBIEGAJĄCEGO SIĘ O STOPIEŃ ZAWODOWY NAUCZYCIELA MIANOWANEGO. mgr Małgorzata Gałązka

Plan rozwoju zawodowego nauczyciela stażysty, ubiegającego się o stopień nauczyciela kontraktowego

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO NAUCZYCIELA MIANOWANEGO UBIEGAJĄCEGO SIĘ O AWANS NA STOPIEŃ NAUCZYCIELA DYPLOMOWANEGO

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO NA STOPIEŃ NAUCZYCIELA MIANOWANEGO NAUCZYCIELA TECHNOLOGII INFORMACYJNEJ MONIKI GONCIARZ

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO NAUCZYCIELA KONTRAKTOWEGO UBIEGAJĄCEGO SIĘ O STOPIEŃ ZAWODOWY NAUCZYCIELA MIANOWANEGO

Plan rozwoju zawodowego nauczyciela mianowanego ubiegającego się o awans na stopień nauczyciela dyplomowanego

SFERA ROZWOJU ZAWODOWEGO ORGANIZACYJNA. Data rozpoczęcia stażu 1 września 2001 rok Czas trwania stażu 2 lata i 9 miesięcy

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO NAUCZYCIELA MIANOWANEGO UBIEGAJĄCEGO SIĘ O STOPIEŃ AWANSU ZAWODOWEGO NAUCZYCIELA DYPLOMOWANEGO

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO IWONY KLEPCZAREK WYCHOWAWCY BURSY SZKOLNEJ W KOLE UBIEGAJĄCEJ SIĘ O STOPIEŃ NAUCZYCIELA DYPLOMOWANEGO:

Plan rozwoju zawodowego nauczyciela mianowanego. ubiegającego się o awans na stopień nauczyciela dyplomowanego

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO NAUCZYCIELA ubiegającego się o stopień zawodowy nauczyciela mianowanego

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO NAUCZYCIELA MIANOWANEGO UBIEGAJĄCEGO SIĘ O STOPIEŃ NAUCZYCIELA DYPLOMOWANEGO

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO

Plan rozwoju zawodowego nauczyciela stażysty ubiegającego się o stopień nauczyciela kontraktowego

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO

Plan rozwoju zawodowego. nauczyciela mianowanego. ubiegającego się o stopień zawodowy nauczyciela dyplomowanego

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO NAUCZYCIELA STAŻYSTY NA STOPIEŃ NAUCZYCIELA KONTRAKTOWEGO

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO NAUCZYCIELA STAŻYSTY

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO NAUCZYCIELA MIANOWANEGO NA STOPIEŃ NAUCZYCIELA DYPLOMOWANEGO W GIMNAZJUM W MANOWIE. mgr Aneta Elżbieta Kurek

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO. mgr Roberta Gruszewskiego. NAUCZYCIELA KONTRAKTOWEGO w Zespole Szkół Ogólnokształcących w Godzianowie

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO NAUCZYCIELA KONTRAKTOWEGO UBIEGAJĄCEGO SIĘ O STOPIEŃ NAUCZYCIELA MIANOWANEGO

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO NAUCZYCIELA MIANOWANEGO UBIEGAJĄCEGO SIĘ O STOPIEŃ ZAWODOWY NAUCZYCIELA DYPLOMOWANEGO

PLAN PRACY ZESPOŁU NAUCZYCIELI EDUKACJI WCZESNOSZKOLNEJ NA ROK SZKOLNY 2017/2018,

Plan rozwoju nauczyciela kontraktowego ubiegającego się o stopień nauczyciela mianowanego

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO NAUCZYCIELA MIANOWANEGO UBIEGAJĄCEGO SIĘ O STOPIEŃ NAUCZYCIELA DYPLOMOWANEGO

PROJEKT PLANU ROZWOJU ZAWODOWEGO NAUCZYCIELA STAŻYSTY NA STOPIEŃ NAUCZYCIELA KONTRAKTOWEGO. Nauczyciel stażysta: mgr Joanna Majda

Transkrypt:

PLAN ROZWOJU ZAWODOWEGO TERESY POUCH NAUCZYCIELKI SZKOŁY PODSTAWOWEJ Nr 4 im. STANISŁAWA MONIUSZKI w KĘTRZYNIE UBIEGAJĄCEJ SIĘ O STOPIEŃ ZAWODOWY NAUCZYCIELA DYPLOMOWANEGO OBOWIĄZUJĄCY OKRES STAŻU 2 LATA I 9 MIESIĘCY Data rozpoczęcia stażu 01.09.2000 r. Termin zatwierdzenia planu rozwoju... Termin dokonania oceny dorobku zawodowego za okres stażu... Data zakończenia stażu 31.05.2003r.

3. Organizacyjna sfera rozwoju. L.p. Zadania Formy realizacji Terminy Dowody realizacji /Uwagi 1. Poznanie procedury awansu zawodowego. 2. Funkcjonowanie i organizacja zadań szkoły. Zapoznanie się z przepisami prawa oświatowego dotyczącymi awansu zawodowego. Karta Nauczyciela, Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej (w sprawie uzyskiwania stopni awansu zawodowego przez nauczycieli) z dnia 3 sierpnia 2000r. Ustawa o systemie oświaty. Dyskusja na temat awansu zawodowego z nauczycielami, którzy uzyskali już awans zawodowy nauczyciela. Analiza dokumentacji obowiązującej w szkole: statut szkoły, regulaminy, wewnątrzszkolny system oceniania, program wychowawczy. VIII, IX 2000r. 2002/2003r. IX, X, XI 2000r. Poprawnie sformułowany wniosek o rozpoczęcie stażu Rozpoczęcie stażu Plan rozwoju zawodowego Gromadzenie materiałów. 3. Uczestniczenie w pracach organów szkoły związanych z realizacją jej podstawowych funkcji i wynikających z nich zadań. Konsultacje z nauczycielami matematyki z mojej szkoły, opracowanie kryteriów oceniania z matematyki i zapoznanie z nimi uczniów, rodziców i naniesienie poprawek po konsultacji. Współtworzenie Programu Wychowawczego Szkoły kl. I- VI. Współtworzenie Planu Rozwoju Szkoły. IX XI 2000r. IX 2001r. 2000r. Kryteria oceniania z matematyki dla klas IV VI, zapisy w dzienniku. Zaświadczenie, program wychowawczy

4. Współpraca ze strukturami samorządowymi 5. Dokumentowanie realizacji planu rozwoju zawodowego. Pełnienie funkcji zastępcy dyrektora szkoły: 1. Przygotowywanie lub współtworzenie projektów następujących dokumentów programowo- organizacyjnych: - tygodniowego rozkładu zajęć szkolnych, - rocznego planu hospitacji, - kalendarza imprez szkolnych, - informacji o stanie szkoły w przydzielonym zakresie działań. 2. Opracowanie planu dyżurów i kontrola ich realizacji. 3. Kierowanie rozwojem kultury fizycznej, sportu i turystyki oraz inspiracja nauczycieli i wychowawców do podejmowania działań w tym zakresie. 4. Organizacja i nadzór nad przebiegiem sprawdzianu klas VI. Praca w komisji do spraw stypendiów i pomocy materialnej dla uczniów. Współpraca z PPP-P,TPD, PCK, Domem Kultury, Miejską Biblioteką Publiczną, Policją, Strażą Pożarną, Kościołem, Szkołą Muzyczną, Urzędem Miasta. Gromadzenie dokumentów, prac, świadectw, zaświadczeń, zdjęć, notatek itp. Cały rok Po skończonym działaniu Zaświadczenie o pełnieniu funkcji wicedyrektora szkoły. Protokoły ze spotkań komisji. Zaświadczenia. Zdjęcia, świadectwa, zaświadczenia, scenariusze, notatki. 6. Przygotowanie sprawozdania z realizacji planu rozwoju zawodowego. Autorefleksja, autoanaliza, opis realizacji planu rozwoju. VI 2003r. Sprawozdanie. 1. Osobista sfera rozwoju.

L.p. Zadania Formy realizacji Termin Dowody realizacji /Uwagi 1. Wstępna ocena własnych umiejętności. Autorefleksja i wstępne podsumowanie swoich osiągnięć. Zaplanowanie własnego rozwoju po rozpoznaniu własnych mocnych i słabych stron, zainteresowań, zawodowych predyspozycji. IX X 2000r. X 2000r. Dokumentacja dokonań. Plan rozwoju zawodowego. 2. Poszerzanie wiedzy i umiejętności w procesie aktywnego udziału w wewnątrzszkolnym i zewnątrzszkolnym doskonaleniu nauczycieli. 3. Samodzielne studiowanie literatury pedagogicznej i matematycznej. 4. Dzielenie się swoją wiedzą i doświadczeniem. Udział w różnorodnych formach doskonalenia zawodowego: konferencje metodyczne warsztaty szkoleniowe, kurs Metody aktywizujące w nauczaniu matematyki w szkole podstawowej, kurs Pomiar dydaktyczny w nauczaniu matematyki, kurs kierowników wycieczek, inne. Systematyczne zapoznawanie się z ofertą wydawniczą. Oglądanie programów edukacyjnych, czytanie prasy, książek, prenumerata Matematyka w szkole. Wymiana doświadczeń z koleżanką realizującą ten sam program. Prowadzenie zajęć otwartych dla nauczycieli i rodziców. Na bieżąco. Zaświadczenia, świadectwa. Wzbogacenie biblioteki własnej o nowe wydawnictwa. Spis tytułów. Sprawdziany, testy. Scenariusz, lista obecności. 2. Dydaktyczna sfera rozwoju. L.p. Zadania Formy realizacji Termin Dowody realizacji /Uwagi 1. Analiza i określanie mocnych i słabych stron własnej działalności. 2. Badanie i podwyższanie jakości pracy. Efekty własnej pracy z uczniami. Na bieżąco Sprawdziany, testy, notatki. 1. Zbadanie osiągnięć uczniów: Test, wyniki badań.

3. Rozbudzanie zainteresowań matematycznych wśród uczniów. 4. Realizacja programu nauczania Matematyka wokół nas. Uwzględnienie aktywizujących metod nauczania. 5. Obserwacja zajęć prowadzonych przez innych nauczycieli. 6. Wykorzystanie technologii komputerowej i informacyjnej w pracy pedagogicznej. test z matematyki klas VI, wewnątrzszkolny sprawdzian klas V, wewnątrzszkolny sprawdzian klas VI, 2. Analiza wyników nauczania i osiągnięć uczniów typowanie uczniów do stypendium burmistrza. 3. Praca z uczniami mającymi trudności w nauce na zajęciach wyrównawczych. Przygotowanie i zachęcenie uczniów do udziału w konkursach matematycznych. Zorganizowanie szkolnej edycji Ogólnopolskiego Konkursu Matematycznego MAT i Alfik oraz Międzynarodowego Konkursu Kangur Matematyczny. Zorganizowanie szkolnego konkursu matematycznego klas VI. Zajęcia dydaktyczne Stosowanie aktywizujących metod nauczania. Nadzór, organizacja i koordynacja toku działalności pedagogicznej szkoły. Realizacja rocznego planu hospitacji, omawianie zajęć. Korzystanie z komputerowych programów edukacyjnych, Internetu, przygotowanie pomocy dydaktycznych. Wykorzystanie technologii komputerowej do opracowania zestawień wyników, testów, ankiet, arkuszy ewaluacji. 2001/2002 2002r., 2003r. wg potrzeb Wnioski. Program zajęć z dziećmi, sprawozdanie z zajęć wyrównawczych. Udział uczniów w konkursach; zapisy w dzienniku, ksero protokołu, dyplomy uczniów, podziękowania. Regulamin, zestaw zadań Przykładowe scenariusze Zapisy w dziennikach potwierdzające hospitację, wnioski. Przykładowe sprawdziany, testy, matryce pomocnicze 7. Realizacja zadań ogólnoszkolnych. 1. Współorganizacja i nadzór w akcji Sprzątania Świata, Światowy IX X Zapisy w dzienniku, notatka w kronice.

Dzień Walki z Głodem, Dzień Ziemi. 2. Nadzorowanie przygotowania i przebiegu imprez i uroczystości szkolnych: ślubowanie klas I, Dzień Edukacji Narodowej, Święto Szkoły, rozpoczęcie i zakończenie roku szkolnego. IV Zdjęcia, scenariusze. 3. Wychowawcza sfera rozwoju. L.p. Zadania Formy realizacji Termin Dowody realizacji /Uwagi 1. Zapoznanie się z programem wychowawczym szkoły i określenie zadań wychowawcy klasowego. 2. Diagnoza potrzeb sytuacji rodzinnej i materialnej wychowanków. 3. Sporządzenie planu spotkań z rodzicami. 3. Współpraca z pedagogiem szkolnym w zakresie spraw wychowawczych. 4. Zaspokojenie potrzeb swoich wychowanków. Analiza planu wychowawczego szkoły. Realizacja zadań ujętych w planie wychowawczym klasy opartym o program wychowawczy szkoły. Rozpoznanie sytuacji rodzinnej uczniów(wywiady środowiskowe, rozmowy z uczniami, z rodzicami itp.). Spotkania i pedagogizacja rodziców wg. ustalonego harmonogramu. Prowadzenie spotkań w ramach pedagogizacji rodziców: Zachowania agresywne wśród dzieci, Czytanie ze zrozumieniem, inne, wg. potrzeb. Systematyczne kontakty z pedagogiem szkolnym. Kierowanie uczniów na badania do PPP-P. Organizacja wycieczek klasowych, biwaków... Udział w konkursach. Na początku każdego roku szkolnego. Przez cały rok. Przez cały cykl. Na bieżąco. Plan pracy wychowawczej klasy, zdjęcia z imprez klasowych. Diagnoza klasy, potwierdzenie pedagoga. Referaty, lista obecności, ankieta, analiza ankiety. Potwierdzenia pedagoga, z PPP-P. Zdjęcia, karty wycieczek. Dyplomy

Udział w uroczystościach klasowych: Pierwszy dzień wiosny, Wigilia, Bal karnawałowy, Dzień Chłopaka, Andrzejki, Mikołajki, Walentynki, Dzień Kobiet, Dzień Dziecka, Wyjścia do kina, teatru. 2000-2002 Zdjęcia, scenariusze, zapisy w dzienniku. 5. Aktywna realizacja zadań wychowawczych i opiekuńczych nauczyciela wychowawcy. 6. Impreza profilaktyczna i prozdrowotna. Prowadzenie zajęć wyrównawczych. Współpraca z pedagogiem szkolnym. - Współpraca z PPP-P: spotkania, rozmowy, porady, wskazówki w sytuacjach problemowych. Udział w imprezach szkolnych z okazji Dnia bez papierosa, Tydzień kultury- Radość, Młodość, Trzeźwość, Zdrowie.. XI 2000r. IV 2001r. IV 2002r. Dzienniki zajęć wyrównawczych, plany pracy. Zaświadczenie o współpracy. Potwierdzenie, zapis w kronice szkoły.