Dotyczy PN-EN :2006 Eurokod 3: Projektowanie konstrukcji stalowych Część 1-1: Reguły ogólne i reguły dla budynków

Transkrypt

1 POPRAWKA do POLSKIEJ NORMY P o l s k i K o m i t e t N o r m a l i z a y j n y ICS ; PN-EN :2006/AC zerwie 2009 Wprowadza EN :2005/AC:2009, IDT Dotyzy PN-EN :2006 Eurokod 3: Projektowanie konstrukji stalowyh Część 1-1: Reguły ogólne i reguły dla budynków Copyright by PKN, Warszawa 2009 nr ref. PN-EN :2006/AC:2009 Hologram PKN Wszelkie prawa autorskie zastrzeżone. Żadna zęść niniejszej publikaji nie może być zwielokrotniana jakąkolwiek tehniką bez pisemnej zgody Prezesa Polskiego Komitetu Normalizayjnego

2 2 PN-EN :2006/AC:2009 Przedmowa krajowa Niniejsza poprawka została opraowana przez KT nr 128 ds. Projektowania i Wykonawstwa Konstrukji Metalowyh i zatwierdzona przez Prezesa PKN dnia 5 zerwa 2009 r. Stanowi wprowadzenie poprawki EN :2005/AC:2009 w zakresie korekty błędów, które zostały przeniesione do PN-EN z angielskiej wersji wprowadzonej EN. Poprawka EN :2005/AC:2006, włązona do EN :2005/AC:2009, została wprowadzona na etapie opraowywania PN-EN i nie jest ujęta w niniejszej poprawe. Poprawki w zakresie Podrozdziałów: 1.5.6; 2.2; 2.3.1; ; 6.4.1; ; BB oraz Tabliy B.3 w Załązniku B zostały wprowadzone na etapie opraowywania PN-EN i nie są ujęte w niniejszej poprawe. Poprawki w zakresie Podrozdziałów: 1.6; 5.2.1; 5.3.2; 5.6; 6.2.1; 6.2.3; ; 6.3.4; BB.2.1; oraz Tabliy A.2 w Załązniku A ujęto zęśiowo. W sprawah merytoryznyh dotyząyh treśi normy można zwraać się do właśiwego Komitetu Tehniznego PKN, kontakt: Treść poprawki 1 Zmiana w Załąznik krajowy do EN W pierwszym akapiie zmienić do stosowania w projektowaniu konstrukji stalowyh do stosowania w projektowaniu konstrukji stalowyh i obiektów budowlanyh 2 Zmiana w Podrozdziale Akapit (6) zmienić tytuł EN Cold-formed thin gauge members and sheeting Cold-formed members and sheeting 3 Zmiana w Podrozdziale Akapit (1), UWAGA zmienić W przypadku profilowanyh na zimno kształtowników i blah o grubośi t < 3 mm stosuje się EN W przypadku profilowanyh na zimno kształtowników i blah stosuje się EN Zmiana w Podrozdziale Zmienić EN 1461 EN ISO Zmiany w Podrozdziale 1.6 a) Akapit (2), Rozdział 2, stronia 11, zmienić X K X k b) Akapit (2), Rozdział 3, stronia 12, zmienić R eh R eh ) Akapit (2), Rozdział 5, stronia 12, zmienić: H Ed oblizeniowa reakja pozioma u dołu kondygnaji na zewnętrzne i fikyjne obiążenia poziome

3 PN-EN :2006/AC: H Ed sumaryzne oblizeniowe obiążenie poziome, łąznie z równoważnymi siłami od imperfekji, przenoszone przez kondygnaję. d) Akapit (2), Rozdział 5, stronia 12, zmienić: V Ed sumaryzna oblizeniowa reakja pionowa u dołu kondygnaji V Ed sumaryzne oblizeniowe obiążenie pionowe przenoszone przez kondygnaję. e) Akapit (2), Rozdział 5, stronia 13, zmienić: α ult,k najmniejszy mnożnik sił podłużnyh odpowiadająy osiągnięiu nośnośi harakterystyznej bez uwzględnienia wybozenia α ult,k najmniejszy mnożnik obiążeń oblizeniowyh, odpowiadająy osiągnięiu przez przekrój krytyzny elementu konstrukji nośnośi harakterystyznej, ustalony bez uwzględnienia wybozenia, jednak z uwzględnieniem wpływu przemieszzeń w płaszzyźnie układu, a także w uzasadnionyh przypadkah globalnyh i lokalnyh imperfekji geometryznyh. f) Akapit (2), Rozdział 6, stronia 14, dodać pomiędzy I i A w : A pole przekroju poprzeznego (brutto) g) Akapit (2), Rozdział 6, stronia 15, zmienić: B Ed bimoment B Ed wartość oblizeniowa bimomentu h) Akapit (2), Rozdział 6, stronia 15, w definiji LT,0 i β, zmienić kształtowników walowanyh kształtowników walowanyh i spawanyh i) Akapit (2), Rozdział 6, stronia 16, w definiji i fz, zmienić i fz i f,z j) Akapit (2), Rozdział 6, stronia 16, w definiji M y, zmienić M y M y,ed k) Akapit (2), Rozdział 6, stronia 16, w definiji M z, zmienić M z M z,ed l) Akapit (2), Rozdział 6, stronia 16, w definiji M I Ed, zmienić największy oblizeniowy moment największy oblizeniowy moment pierwszego rzędu

4 4 PN-EN :2006/AC:2009 m) Akapit (2), Rozdział 6, stronia 17, zmienić: n lizba płaszzyzn skratowania n lizba płaszzyzn skratowania lub przewiązek n) Akapit (2), Załąznik A, stronia 17, dodać pomiędzy definijami I y i M i,ed (x): C 1 stosunek wartośi krytyznej ekstremalnego momentu zginająego w elemenie do wartośi krytyznej odpowiadająej elementowi podpartemu przegubowo i obiążonemu stałym momentem o) Akapit (2), Załąznik BB, stronia 18, zmienić: η stosunek sił krytyznyh η stosunek wartośi krytyznyh sił podłużnyh w stanie sprężystym 6 Zmiana w Podrozdziale Akapit (1), zmienić X K X k 7 Zmiana w Podrozdziale Akapit (1), we wzorze (2.1), dodać:, pomiędzy indeksem k i l oraz k i i 8 Zmiana w Podrozdziale Akapit (1), w wylizeniu a), zmienić f y =R eh f y =R eh 9 Zmiany w Podrozdziale a) Akapit (4), zmienić EN 1461 EN ISO 1461 b) Tablia 3.1, drugi wiersz EN , zwarta linia S 355, trzeia kolumna f u [N/mm 2 ], zmienić

5 PN-EN :2006/AC: ) Tablia 3.1, piąty wiersz EN , trzeia linia S 355 W, trzeia kolumna f u [N/mm 2 ], zmienić d) Tablia 3.1 (iąg dalszy), pierwsza kolumna, drugi wiersz EN , zmienić S 420 NH/NHL S 420 NH/NLH 10 Zmiany w Podrozdziale a) Akapit (4)B, drugie zdanie, zmienić można zalea się b) Akapit (4)B, pod wzorem (5.2), zmienić: H Ed wartość oblizeniowa reakji poziomej u dołu kondygnaji na obiążenia poziome, w tym fikyjne zastępze siły poziome, patrz 5.3.2(7), H Ed sumaryzne oblizeniowe obiążenie poziome, łąznie z równoważnymi siłami od imperfekji wg 5.3.2(7), przenoszone przez kondygnaję. ) Akapit (4)B, pod wzorem (5.2), zmienić: V Ed sumaryzne oblizeniowe obiążenie pionowe u dołu kondygnaji V Ed sumaryzne oblizeniowe obiążenie pionowe przenoszone przez kondygnaję. 11 Zmiana w Podrozdziale Akapit (1), zmienić wszelkie niewielkie mimośrody montażowe mimośrody przekrazająe toleranje podstawowe wg EN Zmiany w Podrozdziale a) Akapit (3), w wylizeniu b), UWAGA, Tablia 5.1, pierwsza kolumna, pierwszy wiersz, zmienić tytuł Krzywa wybozenia wg Tabliy 6.2 b) Akapit (7), na Rysunku 5.4, zmienić e 0,d e 0 ) Akapit (11), wzór (5.9), zmienić w dwóh miejsah η r,max η r max d) Akapit (11), UWAGA 1, dodać: W przypadku sprężystej analizy globalnej, przy sprawdzaniu nośnośi przekrojów klasy 1 i 2 zalea się stosować NEd M Ed warunek liniowy o postai 1 N + pl, Rd M. pl, Rd

6 6 PN-EN :2006/AC: Zmiana w Podrozdziale Akapit (3), zmienić e 0,d e 0 14 Zmiana w Podrozdziale Akapit (1), UWAGA, zmienić określono w 5.1.2(2) do (3) określono w Zmiana w Podrozdziale Akapit (2), zmienić EN , EN , Zmiana w Podrozdziale 5.6 Akapit (6), Tablia 5.2 (arkusz 3 z 3), zwarty wiersz, zastąpić dwukropek spójnikiem: oraz 17 Zmiana w Podrozdziale Akapit (8), zmienić o najmniej klasy 2 klasy 1 lub 2 18 Zmiana w Podrozdziale Akapit (2), UWAGA, zmienić w przypadku profilowanyh na zimno kształtowników ienkośiennyh W przypadku elementów profilowanyh na zimno 19 Zmiana w Podrozdziale Akapit (2), zmienić W przypadku profilowanyh na zimno kształtowników ienkośiennyh W przypadku elementów profilowanyh na zimno 20 Zmiana w Podrozdziale Akapit (4), zmienić (patrz EN / 3.4.2(1) (patrz EN / 3.4.1(1)) 21 Zmiana w Podrozdziale Akapit (4), UWAGA, usunąć: w pobliżu przegubów plastyznyh 22 Zmiana w Podrozdziale Akapit (3), w wylizeniu ), usunąć walowane i 0,9 (A bt f ) i dodać: teowniki walowane: teowniki spawane: f A v =A-bt f +(t w +2r) 2 tf A v =t w (h- ) 2 t

7 PN-EN :2006/AC: Zmiany w Podrozdziale a) Akapit (2), pod wzorem (6.24), zmienić moment skręania swobodnego wartość oblizeniowa momentu skręania swobodnego b) Akapit (2), pod wzorem (6.24), zmienić moment skręania skrępowanego wartość oblizeniowa momentu skręania skrępowanego 24 Zmiana w Podrozdziale Akapit (6), kształtowniki rurowe okrągłe, poniżej:, dodać: α = 2 ; β = 2 1,7 M N, y, Rd = M N, z, Rd = M pl, Rd (1 n ) 25 Zmiana w Podrozdziale Akapit (2), zmienić Dodatkowo stosuje się Alternatywnie do warunku (6.43) można stosować: 26 Zmiana w Podrozdziale Akapit (2), wzór (6.58), zastąpić lez,mod 1 następująo: lez 27 Zmiana w Podrozdziale LT LT,mod 1 1 LT,mod 2 LT Akapit (1), zmienić elementy pojedynze lub złożone elementy o przekrojah monosymetryznyh, złożone lub monolityzne 28 Zmiany w Załązniku A a) Tablia A.1, pierwsza kolumna, siódmy wiersz, we wzorze n pl, zmienić γ M1 γ M0 b) Tablia A.1, siódmy wiersz, druga kolumna, zmienić formułę C zz C w 1,6 1,6 C C e n el, z zz = 1 + ( z 1) 2 mz max mz max LT pl wz w z Wpl, z ) Tablia A.1 (iąg dalszy), tuż przed ε y =..., dodać: C mi,0 patrz Tablia A.2 d) Tablia A.1 (iąg dalszy), dodać: W

8 8 PN-EN :2006/AC:2009 C 1 współzynnik zależny od warunków podparia i obiążenia elementu, który można przyjmować jako 2 C1 = k, gdzie k wg Tabliy 6.6. e) Tablia A.2, druga kolumna, trzei wiersz, w opisie M i,ed (x), dodać: wynikająy z analizy pierwszego 29 Zmiana w Załązniku BB.1.3 Akapit (3)B, zastąpić treść akapitu: W przypadku dźwigarów kratowyh o równoległyh pasah, gdy stosunek średni lub szerokośi krzyżula i pasa β jest mniejszy niż 0,6, a końe krzyżulów bez spłaszzeń i wyobleń są ałym obwodem przyspawane do pasów, przyjmuje się na ogół długość wybozeniową L r równą 0,75L w obu płaszzyznah, hyba że mniejsza wartość jest uzasadniona eksperymentalnie lub analityznie. następująą treśią: W przypadku rurowyh prętów skratowania, któryh końe bez spłaszzeń i wyobleń są ałym obwodem przyspawane do rurowyh pasów, ih długość wybozeniową można na ogół przyjmować równą 0.75L, zarówno przy wybozeniu w płaszzyźnie jak i z płaszzyzny układu. 30 Zmiany w Załązniku BB.2.1 a) Akapit (1)B, wzór (BB.2) i pod wzorem, zmienić w dwóh miejsah I t I T b) Akapit (1)B, pod wzorem (BB.2), w opisie S, zmienić połązonej z belką w każdej fałdzie połązonej z belką w każdej bruździe 31 Zmiany w Załązniku BB a) Akapit (1)B, wzór (BB.5) i pod wzorem, zmienić w dwóh miejsah I t I T b) Akapit (1)B, pod wzorem (BB.5), zmienić: C 1 współzynnik uwzględniająy warunki obiążenia i podparia segmentu na końah (z literatury). C 1 współzynnik zależny od warunków podparia i obiążenia elementu, który można przyjmować jako 2 C1 = k, gdzie k wg Tabliy Zmiany w Załązniku BB a) Akapit (1)B, wzory (BB.9) i (BB.10), zmienić I t I T b) Akapit (1)B, między definijami A i W pl,y, dodać:

9 PN-EN :2006/AC: C 1 współzynnik zależny od warunków podparia i obiążenia elementu, który można przyjmować jako 2 C1 = k, gdzie k wg Tabliy 6.6. ) Akapit (1)B, pod wzorem (BB.10), zmienić w trzeh miejsah I t I T 33 Zmiany w Załązniku BB a) Akapit (1)B, Rysunek BB.4, zmienić βt 1,0 wię βt = 1,0 βt 1,0 wię βt = 1,0 b) Akapit (1)B, w formule N rt, zmienić I t I T 34 Zmiana w Załązniku BB Akapit (1)B, Rysunek BB.5, zmienić tytuł rysunku Rysunek BB.5: Względne wartośi momentów

10