PRAWO PRACY DLA ZAAWANSOWANYCH

Podobne dokumenty
PLANOWANIE I ROZLICZANIE CZASU PRACY

Zarządzanie Ryzykiem w Projekcie

Nowelizacja Kodeksu Cywilnego w zakresie sprzedaży, rękojmi i gwarancji, z uwzględnieniem umów o dzieło i roboty budowlane. Nowe prawo konsumenckie.

PRAWO PRACY PO ZMIANACH W 2016 R. rozwiązywanie praktycznych zadań związanych ze zmianą przepisów, orzecznictwo Sądu oraz planowane zmiany

Prawo pracy dla menedżerów

Prawo pracy po zmianach w 2016 r.

Firma szkoleniowa 2014 roku. TOP 3 w rankingu firm szkoleniowych zaprasza na szkolenie:

KOMPENDIUM PRAWA PRACY zmiany w 2015/2016

Miejsce: Warsaw Trade Tower ul. Chłodna 51, Warszawa PRAWO PRACY 2016/2017 PODSUMOWANIE ROKU CZYLI ZMIANY I ORZECZNICTWO W PIGUŁCE

Wynagrodzenia pracownicze w praktyce

19-20 maja Warszawa 13 maja Poznań. Co druga osoba z firmy 50% taniej. 10 lipca Warszawa ZMIANY W PRAWIE PRACY 2018/2019 ORAZ PRZEGLĄD ORZECZNICTWA

Czas pracy dla zaawansowanych w 2016 roku warsztaty

PRAWO PRACY 2017 DLA ZAAWANSOWANYCH

19-20 maja Warszawa 13 maja Poznań. Co druga osoba z firmy 50% taniej. 21 czerwca Warszawa PRAWO PRACY Łukasz Prasołek

Program. Prawo pracy dla zaawansowanych Orzecznictwo i stanowiska urzędowe

19-20 maja Warszawa 13 maja Poznań. Co druga osoba z firmy 50% taniej

CZAS PRACY DLA ZAAWANSOWANYCH organizacja, planowanie i rozliczanie czasu pracy w 2016 r. warsztaty

PRAWO PRACY DLA KADRY MANAGERSKIEJ I KIEROWNICZEJ W 2017 ROKU NAJCZĘŚCIEJ POPEŁNIANE BŁĘDY I ICH KONSEKWENCJE PRAWNE WARSZTATY

Firma szkoleniowa 2014 roku. TOP 3 w rankingu firm szkoleniowych zaprasza na szkolenie:

CZAS PRACY DLA ZAAWANSOWANYCH organizacja, planowanie i rozliczanie czasu pracy w 2016 r. warsztaty

Firma szkoleniowa 2014 roku. TOP 3 w rankingu firm szkoleniowych zaprasza na szkolenie: SZKOLENIE ZAMKNIĘTE

Czas pracy w produkcji 4-lub 5-brygadówka

Firma szkoleniowa 2014 roku. TOP 3 w rankingu firm szkoleniowych zaprasza na szkolenie:

4 i 5 - BRYGADÓWKA PLANOWANIE I ROZLICZANIE CZASU PRACY warsztaty


PRZECIWDZIAŁANIE MOBBINGOWI I DYSKRYMINACJI W MIEJSCU PRACY

Kompendium Prawa Pracy - wybrane zagadnienia praktyczne. Zmiany przepisów, orzecznictwo sądu najwyższego, najnowsze interpretacje MPiPS oraz PIP

ZAPRASZAMY 990 PLN + 23% VAT TERMINY: godz. 10:00. MIEJSCE: KATOWICE INTER-PRODRYN Ul.Moniuszki 7 PROMOCJA!!! DO

Prawo pracy - Kraków. Informacje ogólne. Prowadzący. O szkoleniu. Program

ZAPRASZAMY TERMINY: godz. 10:00. MIEJSCE: RZESZÓW WOJEWÓDZKI DOM KULTURY Ul. Stefana Okrzei 7 PROMOCJA!!! DO

Vademecum Prawa pracy i czasu pracy w 2016r. z uwzględnieniem planowanych zmian od 2017r.

Opis szkolenia. Dane o szkoleniu. Program. BDO - informacje o szkoleniu

ZAPRASZAMY TERMINY: godz. 10:00. MIEJSCE: KATOWICE INTER - PRODRYN Ul. Moniuszki 7 PROMOCJA!!! DO Cena obejmuje: 21 wrzesień 2017 r.

KADRY I PŁACE W 2016 R. NOWE REGULACJE PRAWNE

ŚWIADCZENIAPIENIĘŻNEZUBEZPIECZENIA SPOŁECZNEGOW RAZIECHOROBY IMACIERZYŃSTWAW 2014ROKU

Kadry i płace w praktyce

KURS KADROWO PŁACOWY Specjalista ds. rozliczeń kadrowo-płacowych 3 spotkania

Kurs kadry, płace "Specjalista ds. Kadr" - SPD - szkolenie online

19-20 maja Warszawa Co druga osoba

Co druga osoba z firmy 50% taniej

ZAPRASZAMY TERMINY: godz. 10:00. MIEJSCE: KRAKÓW DOM POLONII Ul. Rynek Główny 14 PROMOCJA!!! DO Cena obejmuje:

ZAPRASZAMY 990 PLN + 23% VAT TERMINY: godz. 10:00. MIEJSCE: KRAKÓW DOM POLONII Rynek Główny 14 PROMOCJA!!! DO

SPECJALISTA DS. KADROWO-PŁACOWYCH

I DZIEŃ Kawa powitalna Wstęp. Podsumowanie zmian w Prawie Pracy, które weszły w życie w 2011 r. prelegent: Magdalena Sybilska- Bonicka

ŚWIADCZENIA PIENIĘŻNE Z UBEZPIECZENIA SPOŁECZNEGO W RAZIE CHOROBY I MACIERZYŃSTWA W 2014 I 2015 R

20 października 2016r, Golden Floor, Al. Jerozolimskie 123A, Warszawa

Oferta szkolenia. WLR Training Group Sp. z o.o. wlr.com.pl

PRAWO PRACY PO ZMIANACH W 2016 R. - WYBRANE ZAGADNIENIA PRAKTYCZNE (2 DNI)

PRAWO PRACY W 2016 R.Rewolucyjne zmiany w umowach na czas określony oraz w zasadach korzystania z uprawnień rodzicielskich pracowników

Kurs kadry - Specjalista ds. kadr - elearning

Program Kursu Kadry z Płatnikiem

SZKOLENIE: KADRY 2011

Kadry i płace w praktyce

1. Regulacje prawne niezbędne do prawidłowego prowadzenia dokumentacji osobowej oraz naliczania wynagrodzeń. Omówienie wybranych:

PRAWO PRACY DLA MENEDŻERÓW

Prawo pracy w 2015 r.rewolucyjne zmiany w umowach na czas określony.

Szkolenie. Umowy cywilnoprawne zmiany od 1 stycznia 2017 r. oraz najnowsze orzecznictwo i stanowiska urzędowe

OFERTA SZKOLENIA DOKUMENTACJA PRACOWNICZA W 2017 R. - PROJEKTOWANE ZMIANY, DIGITALIZACJA AKT OSOBOWYCH

ROZDZIAŁ 3. Pojęcie minimalnego wynagrodzenia za pracę oraz zasady jego obliczania

odw-kadry i płace w praktyce. Wybrane zagadnienia z zakresu płac oraz Prawa pracy z uwzględnieniem zmian w 2016

Mierniki Efektywnosci Działu Personalnego

Czas pracy w samorządzie

Prawo pracy w 2015 r.

Opis szkolenia. Dane o szkoleniu. Program. BDO - informacje o szkoleniu

Opis szkolenia. Dane o szkoleniu. Program. BDO - informacje o szkoleniu

UMOWY CYWILNOPRAWNE ZMIANY OD

Zrozumieć ZUS, zrozumieć prawo pracy - e-learning

OFERTA SZKOLENIA CZAS PRACY W JEDNOSTKACH SAMORZĄDOWYCH Z UWZGLĘDNIENIEM CZASU PRACY KIEROWCÓW SAMOCHODÓW OSOBOWYCH

ul. Rewolucji 1905 r. nr 9, Łódź, tel.: , fax:

Wykaz skrótów... Wprowadzenie...

Kontrole i Najczęściej pojawiające się problemy.

OFERTA SZKOLENIA ZATRUDNIANIE NA PODSTAWIE UMOWY ZLECENIA

Opis szkolenia. Dane o szkoleniu. Program. BDO - informacje o szkoleniu

Przegląd zagadnień z zakresu obsługi kadrowej w praktyce

Strona inwestora październik.2017.Warszawa. Zasady kształtowania odpowiedzialności uczestników procesu budowlanego

OFERTA SZKOLENIA PRAWO PRACY PO ZMIANACH W 2018 R. - SZKOLENIE DLA ZAAWANSOWANYCH

INTENSYWNY KURS KADROWO PŁACOWY

OFERTA SZKOLENIA URLOPY PO ZMIANACH W 2017 R.

odw-akademia Kadry i płace od A do Z - czyli jak sporządzać dokumentację kadrowo-płacową w 2016r. w praktyce

Zapisy na szkolenie do dnia 3 stycznia 2018 r. do godz

19-20 maja Warszawa 13 maja Poznań. Co druga osoba z firmy 50% taniej

OFERTA SZKOLENIA ZATRUDNIANIE I WYNAGRADZANIE PRACOWNIKÓW SAMORZĄDOWYCH W 2017 R.

OFERTA SZKOLENIA PRAWO PRACY Z UWZGLĘDNIENIEM ZMIAN W 2019 R.

OFERTA SZKOLENIA DELEGACJE KRAJOWE I ZAGRANICZNE

04 październik 2017 Warszawa

Adresaci: Szkolenie adresowane jest do sekretarzy oraz pracowników działów kadr pracodawców samorządowych.

Miejsce: Warsaw Trade Tower ul. Chłodna 51, Warszawa

Świadczenia pieniężne ze stosunku pracy 2015 Instruktaż naliczania

Kurs Kadry i Płace - wersja elearningowa

OFERTA SZKOLENIA CZAS PRACY PRACOWNIKÓW SAMORZĄDOWYCH

lub także za pracownika w 2014r. pracy kontroli ZUS Nova Skills ia@novaskills.pl

ZMIANY W PRAWIE PRACY I UBEZPIECZENIACH SPOŁECZNYCH W 2016/2017R.

Kurs Kadry wersja e-learningowa

OPTYMALIZACJA ZATRUDNIENIA PIELĘGNIAREK I POŁOŻNYCH Z UWZGLĘDNIENIEM ZMIAN W 2016 ROKU

PRAWO PRACY PO ZMIANACH praktyczne aspekty stosowania przepisów kodeksu pracy

odwprawo pracy w 2014r. Najnowsze zmiany w kodeksie pracy dotyczące urlopów związanych z rodzicielstwem oraz czasu pracy

Dyplomowany specjalista ds. kadr - warsztaty dla zaawansowanych - z egzaminem potwierdzającym posiadanie kwalifikacji zawodowych

19-20 maja Warszawa 13 maja Poznań. Co druga osoba z firmy 50% taniej lutego Warszawa

PRAWO PRACY w 2013r. - praktyka i możliwości stosowania prawa pracy po zmianach

Opis szkolenia. Dane o szkoleniu. Program. BDO - informacje o szkoleniu

Transkrypt:

II miejsce II miejsce PRAWO PRACY DLA ZAAWANSOWANYCH ZMIANY W 2015 R. ORAZ PRZEGLĄD ORZECZNICTWA I STANOWISK URZĘDOWYCH ZA 2014 R. Praktyczne warsztaty 25-26 maja 2015 Centrum Konferencyjne Golden Floor, Al. Jerozolimskie 123A, Warszawa

W 2015 r. od kwietnia zmienią się zasady kierowania pracowników na badania wstępne, o ile zmiana pracodawcy nie będzie wiązała się ze zmianą stanowiska pracy, na którym zatrudniony jest pracownik. Planowane są również duże zmiany w zasadach zawierania umów o pracę, np. likwidacja umów na czas wykonania określonej pracy, dozwolenie dla zawierania kilku umów na okres próbny, czy ograniczenie do 33 miesięcy zatrudniania na podstawie umów na czas określony. W zakresie czasu pracy zmianie mają z kolei ulec zasady rekompensaty pracy w dniu wolnym z tytułu 5-dniowego tygodnia pracy. O tych wszystkich zmianach oraz o wyrokach i stanowiskach PIP i MPIPS ważnych dla praktyki kadrowej dowiecie się Państwo na naszych warsztatach, które przygotują do świadomego organizowania pracy w działach kadr w 2015 r. W orzecznictwie bowiem też wiele się dzieje, gdyż zapadły wyroki dotyczące przykładowo zwolnienia pracownika z pracy za wysyłanie danych firmowych na prywatnego maila, czy zasad ustalania odszkodowania z tytułu zakazu konkurencji po ustaniu stosunku pracy, jeśli na koniec zatrudnienia pracownik korzystał z urlopu bezpłatneg GRUPA DOCELOWA Na warsztaty zapraszamy: Dyrektorów Personalnych; Kierowników dzałów kadr; Menedżerów działów HR; pracowników działów kadr; osoby odpowiedzialne za sprawy personalne w firmie; wszystkich zainteresowanych poszerzeniem wiedzy z zakresu praktycznego stosowania prawa pracy.

Program: I Dzień 25 maja 10.00-16.00 PLANOWANE ZMIANY W PRAWIE PRACY Kiedy pracodawcy nie będą musieli przeprowadzać wstępnych badań lekarskich pracowników przyjmowanych z ważnymi badaniami z poprzedniej firmy? Jakie są planowane zmiany w zakresie zawierania umów o pracę? Czy będzie możliwe ponowne zawarcie umowy na okres próbny? Ile umów na czas określony będzie mógł zawrzeć pracodawca? Ile będzie mógł łącznie trwać okres zatrudnienia na czas określony? Jakie będą okresy wypowiedzenia umów na czas określony? Kiedy i z jakim skutkiem pracodawca będzie mógł zwolnić pracownika z obowiązku świadczenia pracy? Jakie roszczenia będą przysługiwały pracownikom w przypadku rozwiązania umowy o pracę na czas określony? Jakie przepisy będą dotyczyły umów o pracę na czas określony zawartych przed wprowadzeniem zmian do Kodeksu pracy? Czy za pracę w dni wolne z tytułu 5-dniowego tygodnia pracy będzie można wypłacać wynagrodzenie? Czy za każdą godzinę pracy w dniu wolnym z tytułu 5-dniowego tygodnia pracy będzie przysługiwał 100% dodatek do wynagrodzenia? STANOWISKA URZĘDOWE Czas pracy Jak i z jakim wyprzedzeniem dokonywać zmian w harmonogramach czasu pracy? Jak prawidłowo powinny być odpracowywane prywatne wyjścia pracowników? Jak obliczać dodatki nocne niepełnoetatowcom zarabiającym mniej niż minimalne wynagrodzenie? Jak rozliczać nadgodziny ruchomym czasie pracy? Jak rozliczać nadgodziny przypadające między dobami pracowniczymi? Urlopy wypoczynkowe Jaki wymiar urlopu wypoczynkowego przysługuje pracownikowi łączącemu urlop rodzicielski z pracą na ½ etatu? Czy niepełnoetatowiec może mieć więcej dni nieobecności w pracy niż maksymalny wymiar urlopu, czyli 26 dni? Do kiedy najpóźniej pracownik może wykorzystywać urlop ojcowski? Zatrudnianie pracowników niepełnosprawnych Jak ustala się proporcjonalnie dodatkowy urlop wypoczynkowy niepełnosprawnego? Kiedy istnieje obowiązek podwyższenia stawki godzinowej wynagrodzenia pracownika niepełnosprawnego? Jakie normy czasu pracy obowiązują pracownika, który traci i nabywa ponownie umiarkowany stopień niepełnoprawności? Wynagrodzenia Jak ustalać kwoty wolne od potrąceń dla niepełnoetatowców? Jak dokonuje się potrąceń z wynagrodzenia w razie zbiegu potrąceń alimentacyjnych i niealimentacyjnych? Czy z wynagrodzenia pracownika można potrącić zaległe składki ZUS? Czy komornik może żądać od pracodawcy nr rachunku bankowego pracownika będącego dłużnikiem? Jak obliczać wysokość świadczenia pieniężnego wypłacanego pracownikom, którzy jako żołnierze rezerwy odbywają ćwiczenia wojskowe? Jak obliczyć wynagrodzenie za część miesiąca, gdy pracownik mimo choroby przepracował pełen wymiar czasu pracy? Stosunek pracy Czy istnieje obowiązek przedłużania do dnia porodu umów o pracę na zastępstwo? Czy informować pracownika o zmianie warunków zatrudnienia, jeśli pierwsza informacja od razu wskazywała kiedy nastąpią zmiany w zakresie poszczególnych uprawnień w niej przewidzianych? Czy można wcześniej wydać świadectwo pracy pracownikowi zatrudnionemu na czas nieokreślony? Pozostałe zagadnienia Kto może być upoważniony do kontroli zwolnień lekarskich w domu u pracownika? Jaki jest zakres kontroli zwolnień lekarskich dokonywanej przez ZUS? Czy w trakcie podróży służbowej pracownik otrzymujący posiłki profilaktyczne nabywa prawo do pełnej diety? Czy pracownikom wykonującym pracę w nadgodzinach przysługują dodatkowe posiłki profilaktyczne? W jakim terminie przedawniają się pożyczki udzielane pracownikom z ZFŚS?

II Dzień 26 maja 9.00-15.00 KADRY W ORZECZNICTWIE SĄDU NAJWYŻSZEGO Czy można zawrzeć z jednym pracownikiem 2 umowy na okres próbny? Jakie roszczenia mają pracownicy w przypadku rozwiązywania umów terminowych w przypadku podlegania szczególnej ochronie? Na ile lat można zawierać bez ryzyka umowy na czas określony 5 czy 10 lat? Jakie są skutki wypowiedzenia umowy na czas określony, która nie miała klauzuli dopuszczającej wypowiedzenie? Czy okresy wypowiedzenia mają charakter sztywny czy minimalny? Czy możliwe jest wypowiedzenie zmieniające przyszłych warunków pracy lub płacy? Czy wypowiedzenie może być wręczone pracownikowi w dniu wolnym od pracy, wynikającym z jego harmonogramu czasu pracy? Czy wieloletnie naruszanie obowiązków tolerowane przez pracodawcę może stanowić podstawę dyscyplinarnego zwolnienia pracownika? Czy w razie zwolnień z przyczyn niedotyczących pracownika sąd ocenia zasadność restrukturyzacji firmy? Czy poleceniem służbowym można zmienić rodzaj wykonywanej przez pracownika pracy? Czy ochrona przed wypowiedzeniem ze względu na wiek emerytalny dotyczy także emerytur pomostowych? Jak można bez ryzyka zakończyć umowę o zakazie konkurencji po ustaniu stosunku pracy? Kiedy przedawniają się roszczenia o przekazanie przez pracodawcę odpisów na ZFŚS? Kiedy przedawniają się roszczenia o świadczenia z tytułu zakazu konkurencji? Kiedy niewypłacanie części wynagrodzenia może stanowić podstawę do rozwiązania umowy o pracę bez wypowiedzenia przez pracownika? Jakie mogą być skutki nieprowadzenia ewidencji czasu pracy dla postępowania dowodowego w sprawach o nadgodziny? Jak liczymy dzień wolny od pracy, czy od zakończenie poprzedniej doby pracowniczej? Czy niewielkie różnice w wynagrodzeniu pracowników mogą stanowić dyskryminację? Kiedy dochodzi do przejścia zakładu pracy, czy do jego stwierdzenia konieczne jest przeniesienie składników majątkowych? Co oznacza zwrot wspólnie uzgodnione stanowisko związków zawodowych? Czy w świetle najnowszego orzecznictwa pracodawcy mogą żądać imiennych list osób reprezentowanych przez związki zawodowe? Jakie są skutki niepoinformowania co kwartał o liczbie członków przez związek zawodowy?

Ekspert: Łukasz Prasołek - były pracownik Departamentu Prawnego Głównego Inspektoratu Pracy, specjalizujący się w praktycznych aspektach czasu pracy oraz czasu pracy kierowców i koordynujący kontrole z tego zakresu, w latach 2006-2010 wykładowca prawa pracy na Wydziale Zarządzania UW. Obecnie pracownik Izby Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych Sądu Najwyższego. Jest autorem książek: Dokumentacja czasu pracy. Wyjaśnienia, obliczenia, przykłady, wzory (Wyd. C. H. BECK 2014), Czas pracy kierowców. Procedury, rozliczenia, wzory (Wyd. C.H. BECK, 4 wydania), Rozlicza-nie czasu pracy. 100 kazusów (INFOR 2011) oraz Komentarza do ustawy o czasie pracy kierowców (Wyd. C.H. BECK 2010). Jest współpracownikiem Rzeczpospolitej oraz Gazety Prawnej i wielu innych wydawnic-tw branżowych skierowanych do kadr i płac oraz firm transportowych. Przeprowadził kilkaset szkoleń z zakresu prawa pracy zarówno otwartych, jak i zamkniętych, od kilku lat zajęcia z tego zakresu prowadzi również na kursach dla specjalistów ds. kadr i płac. Opinie uczestników szkoleń z Panem Łukaszem Prasokiem: "Szkolenie bardzo ciekawe, prowadzone w profesjonalny sposób, prowadzący z ogromną wiedzą" "Prowadzący potrafi w przystępny i ciekawy sposób przekazać wiedzę. Polecam" "Świetne szkolenie, dużo przykładów"

KARTA ZGŁOSZENIA imię:... nazwisko:... Stanowisko:... Departament:... Firma:... Ulica:... Kod pocztowy:... Miasto:... Telefon:... Fax:... E-mail:... DANE DO FAKTURY: Pełna nazwa firmy: Ulica: Kod pocztowy: Miasto: DANE DO WYSYŁKI FAKTURY*: Pełna nazwa firmy Oddział / dział firmy / z dopiskiem Imię i nazwisko Ulica Kod pocztowy Miasto Pieczątka firmy Data i podpis WARUNKIEM UCZESTNICTWA W SZKOLENIU JEST PRZYSŁANIE DO ORGANIZATORA ZGŁOSZENIA CENY: Cena do 6 maja: 1290 zł Cena po 6 maja: 1490 zł (ceny netto należy powiększyć o należny podatek VAT 23%) CENA ZAWIERA: uczestnictwo w szkoleniu materiały szkoleniowe zaświadczenie o ukończeniu szkolenia poczęstunek podczas przerw lunch CENA NIE ZAWIERA NOCLEGU W przypadku wycofania zgłoszenia w terminie późniejszym niż 14 dni przed warsztatami, uczestnik zostanie obciążony kosztami w wysokości 20 % wartości zamówienia. Wycofanie zgłoszenia w terminie późniejszym niż 7 dni przed rozpoczęciem szkolenia nie zwalnia uczestnika z obowiązku zapłaty 100% wartości zamówienia. Odwołanie zgłoszenia musi być dokonane w formie pisemnej. Możliwe jest zgłoszenie zastępstwa uczestnika inną osobą. Organizator zastrzega sobie prawo do zmian w programie oraz do odwołania Wydarzenia. Wpłaty należy dokonać na konto: Gamma D.Didiuk i M.Wasilewski Sp. J. 01-612 Warszawa ul. Mysłowicka 15 Nr konta: 26 1140 2017 0000 4102 0842 7785 Jako tytuł przelewu prosimy podać: PRAWO PRACY" Rezygnację z udziału należy przesyłać listem poleconym na adres Organizatora. Nieodwołanie zgłoszenia i niewzięcie udziału w Wydarzeniu powoduje obciążenie pełnymi kosztami udziału. Justyna Baryła-Rychert tel.: (22) 266 08 47 email: justyna.baryla@projektgamma.pl Zgłoszenia prosimy wysyłać skanem na adres mailowy lub na numer faksu (22) 266 08 51 Administratorem danych osobowych jest GAMMA D.Didiuk i M.Wasielewski Sp. j. ul. Mysłowicka 15, 01-612 Warszawa. Dane osobowe zostały przekazane dobrowolnie w celach związanych z wystawieniem faktury oraz w celach związanych z uczestnictwem w szkoleniu. Po wyrażeniu zgody Państwa dane będą przetwarzane w celach marketingowych administratora danych. Dane osobowe nie będą udostępniane innym podmiotom, poza tymi które są upoważnione na podstawie przepisów prawa. Posiada Pani/Pan prawo dostępu do treści swoich danych oraz ich poprawiania. Wyrażam zgodę na przetwarzanie przez GAMMA podanych powyżej danych osobowych w celach marketingowych. Wyrażam zgodę na przesyłanie na udostępniony przeze mnie adres poczty elektronicznej informacji handlowej kierowanej do mnie przez GAMMA