dil`ehw`e dkld ycwna"dpinf dxtk"e zxehwd mehit,fbd deezn lr uiaepiax ozpei
|
|
- Henryka Tomczyk
- 6 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 dil`ehw`e dkld ycwna"dpinf dxtk"e zxehwd mehit,fbd deezn lr sivd mipexg`d miycega miiwzdy "fbd deezn" oiipra xrd ixeaivd oeicd dignd xwei z` lifedl dti`yd oia ie`xd lwynd ieeiy oiipra zeax zel`y.mdipinl miriwyne mipiikf ly mdizeaege mdizeiekf oial - illkd xeaivl dlrtdd aiaq zenec zel`y mr eccenzd l"fg inia xaky orhp df xn`na oial ycwna zeldpzdd oia xenb oeinc oi`y xexa.ycwnd zia ly zineiîmeid,miixeaiv mia`yn ledip ly ceqid zel`ya j`,epinia oekizd mia fbd zeilbz d`xyd ae`yl mewn yiy dncp,miihqiletepen mitebl ze`pd qgia hxtae.dwizrd epzyxenn dpeekde zcearlyhxetnxe`izlmiycwen`neizkqnlydiwxtzpenyjezndray (i dpyn) iyilyd wxtd seq z`xwl.mei ly enevira ycwnd ziaa lecbd odkd axwei mixiry ipyn dfi` reawl ick ziyrpy dlxbdl zepkdd z` dpynd zx`zn :"lf`frl xiry"k dxfb ux`l glyi mdn dfi`e,'dl oaxwk o`yreeidrexky`ly,zelxebipydaemydziiditlwe,mixiryipymye.gayleze`oixikfne,adfly`lnboa wxxefgzeil`)dlxbddxe`izndpynddheq,`lnboalygaylxekf`dab` lya gayl od mb exkfedy zten zeienc zniyx d`iane,(iriaxd wxtd zligza :(`i dpyn) ycwnl zicegiid oznexz dyr `ed s` ;miipy `l` ea eid `ly,xeikl cc xyr mipy dyr oihw oa milkdzecilkdyrjlndfapen.dpilaoilqtpeininedi`lyxeiklipken lyegztlradflyzyxapdzyreni`iplid.adflymixetikdmeily eyrpxepwip.dilrdaezkdheqzyxtyadflydlahdzyr`ids`,lkid.gayl eze` oixikfne,eizezlcl miqip maexiq lya,i`pbl mixkfend ly dniyx dpynd d`ian (ai dpyn) mdixg` :ea ewifgdy icegii rci szyl `lqpiha`zia;miptdmgldyrnlrcnllevx`lenxbzia:i`pblel`e dvx `le xiya wxt rcei did iel oa qcbed ;zxehwd dyrn lr cnll evx xkf'xn`pmipey`xdlr.azkddyrnlrcnlldvx`lxvnwoa;cnll.'awxi miryx mye' xn`p el` lre,'dkxal wicv [a,ep] e"ryz zah ß 216 oeilb oirnd 64
2 ycwna "dpinf dxtk"e zxehwd mehit,fbd deezn lr eli`e,eixageoihwoalrxn`p'dkxalwicvxkf'y`eddpyndhyt,dxe`kl cenlzaxteqnditl,mle`e.cnllevx`lyel`lklrxn`p'awximiryxmye' yygacnllmaexiqz`ewnipieloaqcbedeqpiha`zia,enxbzia(`,gl`nei) :drxllvepiemiievx`lminxebicilmdlyicegiidrcidribiot `a`zialyeidoircei,exn`?cnll`lymzi`xdn,minkgmdlexn` cearie jlie obedn epi`y mc` cenli `ny exn`,axgil cizr df ziay. 1 jka dxf dcear :(a'nrmy)eaexiqlxaqdwtiq`lymipaxqdoiancigid`edxvnwoa `ly zi`x dn el exn`...azkd dyrn lr cnll dvx `l xvnw oa.x"z lr.eixacldaeyz`vn`lxvnwoa,mdixacldaeyze`vnolek?cnll miryx mye' xn`p eixiage xvnw oa lre,'dkxal wicv xkf' xn`p mipey`xd.'awxi zia,enxb zia ly xaqdd z` elaiw minkgy oiadl ozip cenlzd ixacn ('awxi miryx my') dpyna eghedy miywd mixacd jkitle,iel oa qcbede qpiha` ilan,xvnwoaldnecote`aebdpzdyin,rnyn)"eixage"xvnwoalrwxexn`p h"ei'qezd`x)dpyndipyxtnwlgepiadzn`ajke,(zrcdz`gipnxaqdwtql.(i"`tze my'zllwnieloaqcbedeqpiha`zia,enxbziaz`xehtlywand,dfoeeik.inlyexid cenlza mb wefig lawn,(dpynd hytl,dxe`kl,cebipa)'awxi miryx enxbzia,ieloaqcbedmibvenday,(`,d)milwyzkqnadpyndligzmicwp :ycwna miifkxn miciwtz ilrak qpiha` ziae lr diig`,zenzegd lr qgpit oa opgei :ycwna eidy mipennd md el`e eny`xwpdnle,mipiwdlrdigzt,zeqiitdlrl`enyoadizn,zezlqd ileg lrdiig`oa. 2 oeyl mirayrceie,oyxecemixacgzet`edy,digzt lriiaiaoa,mixryzlirplrxaboa,fexkipiab,migiyxtegdipegp,miirn mgldyrnlrenxbzia,xiydlrieloaqcbed,lvlvdlrdfx`oa,riwtd qgpite,zekextd lr xfrl`,zxehwd dyrn lr qpiha` zia,miptd.yialnd qgiambawxt`nei`ztqezae,enxbziaeqpiha`zialqgiacenlza`aendfxetiq.iel oa qcbedl laanlaaexfmrdlry"oylaikcxn"`eddfdigzt(a,cqzegpn)cenlzaxteqnditl lrednzymy'qezad`xe.xzq`zlibnnicedidikcxnaxaecni"yxzrcle,(fdingp).ezwqrdi`pzajyndaoecp,dfdigztlyezedf`dzxy``dz,mewnlkn.jk [a,ep] e"ryz zah ß 216 oeilb oirnd
3 :m"anxd xiaqn ef dpynl eyexita aeygd,dwlgn lkn cg` xikfde,minqxetnd miciqgd miyi`d o`k dpne,cg` onfa eid `ly it lr s`,dwlgn dze` lr epnzpy mipennd lkay.zepnl `axecexeclkixykmxn``ede `nei) inlyexid cenlza z`aend zg` drc lr miqqean eyexita m"anxd ixac :(`,dmilwyinlyexideeyde;h,b (i`dk=) iik,xvnw oan ueg odixacl(xaqd,dlzn`=) `lzn e`vn odleke xn` diwfg'x,ycwna eidy oipennd od el`:(milwya dpyna=) onz opipzc didyinxn`dpxge,zepnl`axecexeclkixiykxn`cg,opaxeoeniq'x lr,zepnl`axecexeclkixiykxn`co`n.execaydndpnxecdeze`a dndpnxecdeze`adidyxn`co`n.'dkxalwicvxkf'xne``edmlek wicv xkf' xn`p in lr.'awxi miryx mye' xne` `ed mlek lr,execay.eixage oihw oa lr?'dkxal oial `neia dpynd hyt oia,dxe`kl,dlerd dxizqa yibxd inlyexid cenlzd mdy,"xecexeclkixiyk"z`dpenmilwyadpyndydrcditl,milwyadpynd ztewza oezp onfa zexyndn zg` lka ewifgdy"minqxetnd miciqgd miyi`d" rnzyn `neia dpynd hytn ixdy,mipey mipnfa epdiky it lr s` ipy zia uxznjklr.(dpyndzxcbdk)"miryx"eidqpiha`ziaeenxbzia,ieloaqcbedy dpyna epnpy "mipey`xd lr" xn`py 'dkxal wicv xkf'y inlyexid cenlzd miryx my' xn`p eilre,oexg` dpnpy xvnw oa hrnl "mlek lr" xn`p,`neia xaeqyin,dfyexititl.cnlleaexiqldlzn`wtiq`lycigid`edik'awxi z` elaiw minkgy gxkda xaeq,milwya dpyna epnp "xece xec lk ixiyk"y didy in"y xaeqy in eli`e,iel oa qcbede qpiha` zia,enxb zia ly xaqdd mb xn`p okle,mdly xaqdd z` elaiw `l minkgy xaeq,"dpn xecd eze`a. 3 'awxi miryx my' mdilr :midenzmi`xp(bwxtseq)`neiadpynleyexitam"anxdixac,okm`y`l` dz`y enk mze` dpib z`f lka,cnlln mzerpndl dlzn` epzp el`y t"r`e" zia,enxb zia ly xaqdd z` elaiw `l minkgy xaeq m"anxdy ixd."d`ex xn`p'awximiryxmy'y`idm"anxdzrcyxexaokle,ieloaqcbedeqpiha` epnpmilwyadpynayxiaqdenvr`edyitlrs`, 4 (dpyndhytk)mdilrmb "miryx"m`-ixzial`xhydkfnm"anxdeli`kd`xp!"xecexeclkixiyk"?"miryx" dnl"mixyk" m`e,"mixyk" dnl.jkweicayxtny,inlyexidlrdyniptd`x."`zxiab `zkld"ae a"rxa mb yxetn jke 3 4 [a,ep] e"ryz zah ß 216 oeilb oirnd 66
4 ycwna "dpinf dxtk"e zxehwd mehit,fbd deezn lr oirnd 216 oeilb ß,ep] e"ryz zah [a 67 dlrn "miryx" eid ycwna miifkxn dk miciwtz ilray daygnd mvr mb,ycwna xzeia"zeinipt"d zeceardn `id,lynl,zxehwd zxhwd.zelecb zedinz odkdlymixetikdmeizceara`iyd.lkidayadfdgafnlrdpydlkzrvazny mpn`d.miptle iiptl,my zxehwd zxhwde miycewd ycewl ezqipk did lecbd?"miryx" icia dpked df abyp cnrna xihwdy zxehwd ebdpqpiha`zialy"miryx"dyxteqn(`,gl`nei)`xnbay,denzlyicere :zezigylcyglkmnvrlrnwigxdlick,oicdzxeynmiptl,odizan znyean dlk z`vi `l mlern :gayl oze` oixikfn df xac lre dyrnnexn`i`lymqazz`lydnroipznxg`mewnndy`oi`yepyke. 5 l`xyine'dn miiwp mziide'`py dn miiwl,oinqazn zxehwd?(m"anxdyexititlzegtdlkl)mzepbldpynddywrzdokm`recn,ycwna eyniyy mixg` mipenn ly mzwqrd i`pza oiirp df oiipr oiadl ick :(a-`,f)ycwndilkzekldam"anxdixacitlr dxngnxacexaclmlrmlfrlmipnnoke,wcwoaeidmipnnxurdxng,mixrwzlirplripw,mipngdlrcg`:oden`e,cg`dpnnen`xacxur ilmx`wmrlvlsdlriwing,mixxfwodlririax,mixnfxdlriwilw lr iriwy,zfnzfgd lr ipinw,miptd lr iriaw,zfqird lr ixw,xiw mgldurnlrxurmipw,miodlrxurcg`,milfgdlrixiur,mikqpd,zfkfxrd durn lr xur drax`,zxhtd durn lr xur dwlw,miprd zgy-en`mipnoncg`ecg`lm.dlfcbdpdmicbadurnlrxurdxng.dilrdpnn`edwdk`lodz`oikdlicmdaxdmiwp`fcï eidzxehwddyrnlremiptdmgldyrnlrmipenndikdlerm"anxdixacn miax zexec jyna,d`xpd lkk."daxd miyp`" mdici zgzy,"zewlgn iy`x" zia zgtynn eid "zxehwd iyer zwlgn" iyp` (lk `l m`) aex,ipy ziaa zia ziilr" dpekn zxehwd z` minhtn day dkyldy jk ick cr, 6 qpiha`.(`,` cinz dpyn)"qpiha` wtql did eciwtz.mipiwd lr dpennd `ed `ld,dniyxdn sqep dpenna cwnzp laiw df dpenn,m"anxd zrcl.serd oaxwa aiigy inl (dpei ipae mixez) zeter ely oeikifd i`pz.(zeicrla mb laiwy d`xpke) ycwna zeter xeknl "oeikif" :(h,fycwndilk'ld)xzeiamipiiprn,rlqakkekmzfpaxtlmiptdxmniwforoiwqfrw`edmiptdlrwdpnod ozfpdpnoddfe,wcwolodinc`iaidpfiipaf`mixfyaig`edwinlke 5.enxbzialrmb`xnbaxteqndnecxetiq 6.enxbziazgtynlekiizyd"miptdmgliyerzwlgn"iyp`(lk`lm`)aexoke
5 mfi miwlxn.fl oipzfpe oixafbd mr ofawg durie,oaxtd ilral miptd m`e,lfgdxrxawrqnmiptdelfedm`e,xrxdforoiwqfrmfimiwlwl leqr`vnpwowlke.dpfilrdlrwctdciw,forewqrwfnmwrqnexwed.eiygyxg`ozfp-axwiwmcwlqtpwf`.agxd xeaivd zaehl ipeviw ote`a mihen 7 ely oeikifd i`pzy ze`xl ozip,mipiwd xigna zeiycegîjez zecepz 8 epeayg lr betql yxcp mipiwd lr dpennd,ipkcrdweydxignndeabdxignaykxpyzeterlyi`lnawifgn`edm`oia wtqleilrokenk.ipkcrdweydxignnxzeilefxignaykxpelyi`lndm`oiae iptl elqtpy mipiw silgdl aiigzdle,xken `edy mipiwl "gehia zcerz" oirn.(!leqtlkilaeicizgznmipiwde`vielit`e)sqkoi`mpigmzaxwd oaxw.ycwnd zldpd ly ddeabd sepind zleki z` mitwyn el` oeikif i`pz zaiigdafe`zcleidyi`lk,xzidoia.xzeiamivetpdcigidzepaxwn`edserd, 9 daife`dcilz`nehndlyzexdhiddjildzz`miiqlickseroaxw`iadl miycewlek`ldxeq`d"dxtkzxqegn"xcba`iddpaxewz`d`iad`lcerlke e`mixezenvrayekxli`yxmc`,oaenk.(gqte`dbibgoaxwxyalynlenk) ixhrn,lynl,ebdpy itk,ycwna oaxwk maixwdle xg` mewnn dpei ipa dyixc didzy epiad ycwnd zldpde l"fg j`.(h,b mixekia'ld m"anx) mixekiad z`ada lthl ekxhvi `l oaxwd ilray ote`a,ycwna exkniy zeterl dlecb e`vnii,ddeab dyixc jkl yiy oeeike.milyexi iweeya mzyikxa e` wegxn zeterd oeikif i`pz eraw ycwnd zldpde l"fg.jkn gieexdl evxiy minfi `linn dxenza)deabilklkoekiqenvrlrlehiloevxezlekilramfiwxikmigihand raep geexl iekiqd.ciwtzl ezecnren z` rivdl oken didi (d`p geexl iekiql xy`k,(jynda xxaziy itk) ycwna mixknpd zeter ly ce`n zelecbd zeienkdn lyi`pehiqdxigndoiayxtddz`serlklrgieexdllekimipiwdlrdpennd dpennd yxcp,geexl df iekiql dxenza j`.weya mxign oial dpei ipae mixez envrlrzgwlokendidiin.llkdzaehlmilecbmiilklkmipekiqenvrlrzgwl miipnf micqtd betql lbeqny,"miwenr miqik" lra mfi wx?dl`k mipekiq zeter ly zelecbd zeienkd,jex`d geehly dpad jezn,(micak elit` mizrl) xvenweeiyymc``et`didmipiwdlrdpennd. 10 geexeleaipiycwnamixknpd.(bi,fycwndilk)mikqpdlrdpennlozipdnecoeikif `l` epi` mikqpd lre oipwd lr dpennd" :ef dkld lr ezbyda c"a`xd zrcl mpn` mipennd m"anxd zrcly `vnp."melk onvrl oiciqtn `le oigieexn `l...`nlra zexafb.miciwtmdc"a`xdzrcleli`e,minfimdmikqpdlremipiwdlr.d,`mipiwn"ditm"anxd`x-"iyp" oaxwk reci serd oaxw okle elv` mb,mikqpd lr dpennd ly minecd oeikifd i`pz ixeg`n micner minec milewiy.(e-`,a zepaxwd dyrn'ld d`x) ce`n zelecb zeienka xaecn [a,ep] e"ryz zah ß 216 oeilb oirnd 68
6 ycwna "dpinf dxtk"e zxehwd mehit,fbd deezn lr llklzeaxzeahdoznjez,ce`nmikenpgeexileyace`ndeabyewiaelyiy.xeaivd z`ad jildz z` jetdl eywiae,jka ewtzqd `l ycwnd zldpde l"fg j` epwiz okle.mikex` dpznd ipnfe mikeaiq zlehp,dheyte dliri dieegl serd oaxw 'ld) miypd xeaiv mr hxtae,agxd xeaivd mr ce`n daihind,ztqep dpwz :(ai,` dxtk ixqegn zlkf`extfxazpzfpemiptdzfrnd`ian-daiff`dcldilrwiwdx`d lm ElkIW cr mxn oicnfr mipdmnw oic zia oi`w dwfg ;axrl miwcta.mipw ocbpm Eaixwie xtfxaw zfrod gztl dly owd mr ribdl llk zaiig dpi` dxtk zxqegn dy`,ef dpwz itl zyxcp dpi` elit` `id. 12 dpaxw zaxwdl oizndle xeza my cenrl, 11 dxfrd `ny,mzqd on,zxxerznd ezepcyg mr ccenzdle) mipiwd lr dpenndn ow yekxl sqk oi` mpig dtlgdl owd z` seqa el xifgz ow yekxl eiptl zcnerd dy`d daizlzernlylyl`edzeyrldilrylk.(itqkcqtdelmexbze,lqtpydprha :(b-a,a milwy'ld) ycwna jkl zcreind("xtey") ziwilw...xtfwoinmdaylm,zfaydxurwlwcinyodiptldidwcwoae,z`hgcg`edlfrcg`,dpfiipaipwf`mixfyiywoaxweilrwiwinlkl- KilWn,calAsFrdzlFreilrWIWinlkl-ziriax;FfdazlodinC KilWn dayd lr aezm dayd KFzA eizfrn EidIW xac lm mwe...ff dazl dinc dnda oaxw `iadl zbyn dciy dxiyr zclei j`.diipr zcleiae,dafa mixen` mixacd z`adazegtdlkllthldilre,(a,izebby'ld)z`hglseredlerlyak`iadldkixv dxezdpyn;d,`dheqdpynd`x)ezaxwdonfamyzcner`ide,dxfrdgztcrdyakd 'ld)mixabkopaxwy`xlrodiciz`zekneqopi`miypmpn`.(a,cdxtkixqegn'ld epaxwoi`"ymeynzyxcpdzegkepyd`xpcenlzdixacitlj`,(g-e,bzepaxwddyrn.(`,gdheq)"eiablrcnerokm``l`axwmc`ly miaflympaxwamb"oaxwdlrdcinr"lyoicyiyrnzyn(my)cenlzdoeylnmpn`,(a,cdxtkixqegn'ldam"anxdixacnmboiadlozipjke)serdoaxwmi`ianyzeafe dpyn miycg 'qeze h"ei 'qez d`x) daeg xcba epi` xacd mipexg`dn miax zrcl j` ixn`wlgjexazgpnz"eyae,iked"c`,ekziprzlrix`zxeabxtqad`xe;f,fmilwy wxzyxcpdxtkixqegnzepaxwaoaxwdlrdcinryelrdy,gi'iqgqtoaxwipicmiig zernd`iany dy`oia wlgny f 'iq ` wlgmi iwit`xtqa d`xe ;xgaend on devnl zedyl dkixvy ow d`iany dy`l,mifixfd mipdekd zwfg lr zkneqy,xteya zpzepe migkep zeidl miaiig mpi` mipiw ilra,sqepa.(gafnd lr mzaxwdl cr dxfrd gzta miaixwn mipdkde,dkinq miperh mpi` serd zepaxwy iptn,mdizepaxw zaxwd zrya dyrn'lddxezdpyn)milradmdinmirceimpi`yitlrs`mdilramylmipwdz`.(2c,eoiycwendileqt'ld;f,bzepaxwd [a,ep] e"ryz zah ß 216 oeilb oirnd
7 oirnd 216 oeilb ß,ep] e"ryz zah [a 70 oivg,zftfr oda gwni- ziwilw dazaw zfrod...lmw,cnl z`vnp...uegan.sfrd zlfr onm- ziriaxawe;zf`hg oivge zflfr mixafbd.mipiwd ly,iyilyd "xtey"a mitqk mixahvn,legd zenia,aexl sqka yekxle,meia minrt xtqn elit` ile` minrtl,xteyd z` owexl mikixv zhigy iptl cer,meid eze`a eaxweiy,mipiwd lr dpenndn zeter xahvdy mivge dler zepaxwk mivg,(c-b,` oitqene oicinz'ld) miiaxrd oia ly cinzd.cala zelerl creind,iriaxd"xtey"a sqk xahvdl ieyr,sqepa.z`hg zepaxwk z`hg lye serd zler ly daxwdd ote`e mewn oia miizernyn milcad miniiw :(e,f;k,ezepaxwddyrn'ld)serd oxwl Fl `ae,aafql dpfte,waml dlfr?ziurp dzid cvim - sfrd zlfr `l m`e ;licane DRxr leon DW`x z` mw wlfn dide,zigxfn zinfxc hegdondlrnlgafodxiwlrsebdmcew`xdmcdsnne.dleqr-licad.gafod rvn`aw FnM ziaxrn zinfxc oxwa DzF` wlfn?ziurp dzid cvim - sfrd z`hg lican Fpi`e,odn cg`nw FAx F` mipniqd KYgIW cr FpxRvA cxfie,epx`aw leonfw`xz`wlne":xn`pw,dwfle,lqr-licadm`e.sebdonw`xd mcd ixiwe,frvn`n dhnl gafod xiw lr DnCn dgne."licai `le FRxr.cFqId lr oisnzn :(e-d,f oiycwend ileqt'ld) dliqtl mexbl lelr mdipia leala lk dlrnl DiUrW sfrd z`hg.dlrnl sfrd zlfre,dhnl ziurp sfrd z`hg....dleqr...dhnl DiUrW sfrd zlfr oke...dleqr zeveaw ly zeaexrz zexveeid repnl ick mzlekiay lk zeyrl miaiig mipdkd zepaxw ly zipend dliqtl mexbl zelelr dl`k zeaexrz oky,zeter ly zepey :(`,gmy),sfrd z`hga daxrzpw sfrd zlfr F`,sFrd zlfra daxrzpw sfrd z`hg.ezenionm-`faxacg`ent` xvepy jk ick cr,daxwdl zeter ly ce`n zelecb zeienk exahvd minrtl,zigxfn zinexcd oxwa gafnd lr serd zler miaixwnd mipdk ly jex`"wwt",f zepaxwd dyrn 'ld) zelerd zaxwd mewnl ztqep zexyt` ozn aiignd xac : 13 (i 13 miwqerd mipdkd eli`e.gafnd lr,dlrnl ziyrpy,zelerd zaxwda wx xvep dfk'wwt' cearlmiaxmipdklmewnicyimy,dxfrdztvxlr,dhnlmicnerze`hgdzaxwda.liawna
8 ycwna "dpinf dxtk"e zxehwd mehit,fbd deezn lr oiptp,dzf`dliknzigxfnzinfxcoxwoi`edax`idwonfasfrdzlfre.mw DzF` oiufre ziaxrn zinfxc oxwl ekig miax ser zepaxwy minia) dxfra xvepy ugld z` oiincl wx xyt` 14 mixeaiv" mr mipiwd lr dpenndn dxfga mipdkd miribny zr (daxwdl ly mipezp eay ugldn minyxzn gxkda mpi`,mcvn,zeterd.daxwdl zeter xiivllkepzelwae,dcindlrxzidlertszylmiyympi`mzqdone,mipdkd,zeiziira zeaexrz mditpk ena mixvei jkae,edpynl cg`"xeaiv"n migxet mze`,ipy wxt lynl my d`x) mipiw zkqna epecpy mipeynd miyigxzdn wlg llek miypd dxfra mivvexzn mipdkdy onfae.(h wxt oiycwend ileqt 'ldae jezn,miycew lek`l dplkez zr axrl zepiznne zeb`c zelehp zextkznd mitqkd lk cbpk zepaxw aixwdl ewitqd mifixfd mipdkdy dwfg lr zeknzqd?efndlecb"dpinfdxtk"zrcdlrzelrdlozipm`d.mipiwdlyxteyaexahvdy zepazpwzlrminkgecwy`l`,jkaelit`ewtzqd`ll"fgmieqnalyaj` lklievnmb`l`,lirieoinfwx`ldidiydxtkjildzodlxyt`lickl`xyi :(f,`zezixkdpyn)qik oaxw d`ian,zei`ce zeaif yng,zei`ce zecil yng...dilr yiy dyi`d milyexia mipiw ecnry dyrn.daeg dilr x`yde ;migafa zlke`e,cg` ediycrdlildoil``l,dfdoernd,l`ilnboaoernyoaxxn`.adfxpica yng,zei`cezecilyngdilryiydyi`d,cnileoiczialqpkp.oixpica.daeg dilr x`yd oi`e;migafa zlke`e,cg` oaxw d`ian,zei`ce zeaif.miizraxa meia ea mipiw ecnre zepaxw ly zeienkd zelecb eid dnk cr micr sl`k zcnln ef ztl`n dpyn mipiwlymiaxmiaeigdxavydy`,`nw`pzixacitl.zeniieqnzetewzaserd aegddilrlhenoiicrj`, 15 cg`ow`iazyxg`lmiycewlek`lmpn`zi`yx exby el` hxtae) zeax miypy xazqn.mda daiigzdy mipiwd lk z` `iadl odipta dzxwpy cr,mipy dnke dnk jyna miaeig"xeavl" ebdp(milyexin wegx xac.(zizgtyn"lbxl diilr" zxbqna,d`xpk,llk jxca) ycwnl ribdl zepncfd.weya mxign lr ritydy xac,mipiwl miyewiaa zecg zeilrl mizrl `iad df ly drtezdy meyn,"mipiwd xry" lr ziciin drityd b"ayx ly dlwnd ez`xed cixed odl ozipy xehtd okle,zipend drtez dziid miax mipiwa eaiigzdy miyp.weydxignz`cin b"ayx ly dlwnd ez`xed dhytzdyk milyexia dziid dlecb dgnyy wtq oi`.d,h;`i-i,goiycwendileqt'ldam"anxdoeylk - ze`neh dnk dy`d z`nhp m`,dliahk `ed ixde,`a dxdhl dfd oaxwd ixdy".(migafazlke`ed"c`,gzezixki"yx)"okdfoaxws`e,olekldlerzg`dliah [a,ep] e"ryz zah ß 216 oeilb oirnd
9 eqpkzd zr,milbxd cg`l jenq rxi` dyrndy xryl yi.miweeyd z`"dlitd"e,dii`xzeevnmeiwjezmilyexialbxdz`bebglux`diagxlknzeaxzegtyn mitzeyeidmlek`l,mpn`.(b-`,`dbibg'ld,dxezdpyn)dgnyinlyedbibg ciihvdxak`edmzqdonixdy,gnymeidfdid`lmipiwdlrdpennl.dgnyl xignaezlekxnz`rivdlul`pzrke,deabxignaeykxpyzeterlylecbi`lna micqtddlklr,d`xpk,dqki`edonfjxe`lyjkamgpzdldidleki`ed.jenp.xzeiaililydidiigkepdycegdseqaelyof`ndys`,(jknxzeis`e) :(i,`dxtkixqegn'ld)dkldlefdpynm"anxdwqtcvikze`xloiiprn oaxw d`ian - zfi`ce zfaif Wnge zfi`ce zfcl Wng...dilr WIW dx`d.aga oicd oke.dafg dilr x`xde,migaga zlkf`e,cg` :mewna biyn c"a`xd x`yd oi` exn` dpexg` dpyn ixdy,`zkldk e`lc `d,mdxa` xn`...!daegdilr xteqny dyrnd z` zcbep m"anxd ly ezwiqt ixdy,zpaen c"a`xd zbyd m"anxd itly oiadl epilr epgxek lray `l`!b"ayx ly ez`xed lr dpyna xweilyadnxbpyzipnfdwevnlya.dryz`xeddziidb"ayxlyzfrepdez`xed aeigys`,miaxmipiw`iadloaegnmiypdz`xehtlyiyb"ayxdxeddiignd i"yxxiaqnyitk,cneremiiwdfaeigzexecldkldle,xenbdxezaeig`eddf :(qpkpd"c`,gzezixk) elcgie`vni`lilnl`y,`ed'dlzeyrlzr-dxezixaclrlwidyt"r`.sebd z`neha miycewa elk`ie,cg` elit` `iadln ly jildzd z` lifedle lriil ick un`n lk eyr ycwnd zldpde l"fgy ixd.agxd xeaivd zaehl serd oaxw zaxwd dpyn) dkyld znexzn,xeaiv itqkn dpnen zxehwd zpkd?zxehwd oiipra dne dax zepnein zexec jyna dgzit qpiha` zia zgtyn.(`,c milwy 'ld dxez oiipra,ze`pwa eilr exny mdy,"ixgqn ceq" mdl did.zxehwd dyrna ce`n zxhwendzxehwlmxby,(a,aycwndilk'ld)"oyrdlrn"`xwpdayrdzedf lkyepiadqpiha`ziaiyp`.ycwnalkiddzxwzlcrxyioyrcenrzelrdl ekfijke,mnewnaxg`wrqqipkdll"fgegilvi`lmzgtynaxnyiidfceqcer rwten xign yexcl ozip,zexgz oi`y mewnae.zexecl zxehwd zpkd lr letepenl minkgegly.cnllevx`lezxehwddyrnaoi`iwaeidqpiha`zia,x"z eid `le mzenk mhtl oircei eide,mixvn ly `ixcpqkl`n oipne` e`iade rivtn elld ly,lwnk dlere xnzn elld ly,ozenk oyr zelrdl oircei :(`,gl `nei) [a,ep] e"ryz zah ß 216 oeilb oirnd 72
10 ycwna "dpinf dxtk"e zxehwd mehit,fbd deezn lr eceakl d"awd `xay dn lk,exn` xaca minkg ernyyke.o`kle o`kl 16 exfgi,edprnl'd lrt lk xn`py,e`xa mdl egly.onewnl qpiha` zia,dpnxyrmipyoilhepeidmeilka.e`aeoxkymdleltk,e`a`leminkg meide drax`e mixyr mei lka xne` dcedi 'x.drax`e mixyr meide. 17 dpenye mirax` iciadpkedyzxehwdj`,zxehwdzpkdlxg`wtqqipkdljxclkaeqipl"fg zeyixcl rpkidl evl`p l"fge,ycwnd ly eceakl dziid `l itelgd wtqd lymzaebzz`ztwynqpiha`ziaadlhedydllwd.qpiha`zialyzeitqkd lrhrnaelelwdljkae, 18 zxehwdzpkdzelrz`lifedlmzglvdxqeglrl"fg ly mzb`c. 19 xeaiv itqkn dlek lk dpneny,ycwnd ztew ly iaivwzd ugld da yidxf dcearllvepie obednepi`y inicil mceqribi otqpiha` ziaiyp` xqegne,zxehwd xevii ly zedeabd zeielrdn xzei ecxhed l"fg j`,ynn.sprl zexgz qipkdl mzglvd mzcear z` eyr mde,"xece xec lk ixiyk"n eid ok` qpiha` zia iyp` itk,zixeaiv zeixg` ly dax dcin mb mdl dziid.xyeiae zexiqna,zeirevwna :(my `nei) `ad xetiqd cnlny.ecia oipnnq zlibne cg` owf iz`vn zg` mrt,ixep oa opgei iax xn` zlibnilxn`?jciadne.ip`qpiha`zianilxn`?dz`oi`nelizxn` oixqen eid `l oiniiw eid `a` ziay onf lk il xn`!il ed`xd.oipnnq iptlixacizgqeiz`ayke.daxdfide,jl`edixdeiykre,mc`lkleze`.el`lyozepbaxtqlxeq`dzrnilxn``aiwriax zexyr) minkgl dlibnd z` xeqnl owfd zepekpn zewenr myxzd `aiwr iax oeinhl cxz ziceqd dgqepd `ny ezb`cn d`xpk drapy,(oaxegd xg`l mipy zianxiqdlywiayitlrs`e.(xrvddaxnl,xaclyeteqa,dxwok`yitk)gvpl mifiry dpy miitl` xak.dpyna mler oe`xcl xkfp mny,dllwd z` qpiha` xg` gix xewnl zewewf xird zeypye,zxehwd gixn cer zeyhrzn opi` egixia ziaycneldheytitl`neizkqnz`opyndclilkoiicrj`, 20 epnnmyazdl fnx ilyn iperny hewliae ci iazk dnka d"ke,'exfgi' l"vc d`xp j`.'exfge' epiptl.my`neiy"yxehze`q"wc'ire,my`neic"ixdiwqtae(c,fh)bpwzz.enxbzialr`xnbaxteqndnecxetiq.miptdmgldyrnzelreenxbzialoicd`ede xzeixkyeywiayepiid":oceakzeaxdld"c`,gl`neizecb`iyecig`"yxdndeeyd axd oxkyi"rehrinyepiidc,mewndceak hrnlevxdfae,oceakzeaxdl ickie`xdn."dkyld znexz ilwy z`.a,hl`neid`x [a,ep] e"ryz zah ß 216 oeilb oirnd
11 mgek z` lvpl eaihid ziad onfay meyn z`f lke,"miryx" eid qpiha`.ilklk geex mdl aipd mdly icegiid rcidy onf lk,"letepen"k ä ä ä zpkdl epinia oekizd mia fbd zeilbz oia deey dxifb xefbl oi`y ixa,xen`k dziidl"fginiaxakji`xexiaaze`xlozipj`,ziadonfamiptdmglezxehwd zegztnd z` dicia dwifgnd zg` dgtyn ly letepen meiwn drizx zniiw ziaydlezrclrdlrd`lyi`,mpn`.miaxzexecjynaaeygine`la`ynl zeewl yiy myk,miletepend zni`n miptd mgle zxehwd zecear z` dlilg zlrezlmidzirwxwnfbdzwtdlyjxeandjildzdz`xevrlgilvi`lyi`y zg`dgtynnrepnlmivn`nzeyrlyiyepiadl"fgymyk,z`fmr.elekmrd fbdoiiprambyzeewlyijk,zexgzilazexecjynlmlzynciwtzlrhlzydl.l"fg ly mzkxcd,d`xp jk,idef.jex`d geehl letepen meiw rpniy oexzit `vnii lczyd`ed,oevxedpadjezn`eazxecdzaeyzxwiryxaqd"i`xdys`" ritydl leki didy mewn lkae mixeyind lka 'zizc dwiwg' mcwl ce`n dnbnd znyein zeidl dkiynd,dpicnd mew xg`l zepey`xd mipya.eilr meqxklgmipydmrmle`.d"i`xdlyeztwydlm`zda,zizcdwiwgly zrceza meqxk lg liawnae,zil`xyid htynd zkxrn cvn ef dnbna wlgy ilily iehial ektd'zizc dwiwg' milindy cr,`yepd ly zeaiygd d"i`xdzhiyitlikqxebs`e,epnnmeikxrpznzeevndixneyxeaivnlecb `l`,calaef`l.xwirellkoekpepi`xacd.dwiwglyditknrpnidlyi zizcddwiwgdzekfa`hazd,wewd"ivxd,ekxcjiynned"i`xdlyepamb azky mixac mihhvn miax.micedid zpicn ly icedid dpeiav lr zxneyd mvray ziyrnd ekxcn zenlrzd jez,oevxn xecd zaeyz zece` d"i`xd mipiiprd lka mibdep ep` jk.iytegd oevxd ly dnbnd z` zxzeq dpi` ly `le daeg ly `l zg` lbx lr cenrl mileki mpi`y,epiiga miaeygd.cg`kdaegeoevxlymiilbxdizylrm`ik,oevx oiwpdmzi`mipaxdz`n 'zrhlzr' xtqlmeiqixac) (onxqe mdxa`e [a,ep] e"ryz zah ß 216 oeilb oirnd 74
zihxwqic dwihnzna ziteq dpiga
2 jezn 1 cenr zihxwqic dwihnzna ziteq dpiga xeqpn wite`z :dvxnd f"qyz '` :xhqnq 290107 :jix`z zery 2 1 2 :dpigad jyn ` :cren :mipgapl ze`xed ly dpr,zel`y yely likn 'a wlg zecewp 30 ly daeg zg` dl`y likn
ilnxkd lape cec ` zekfaxwiraxekfwxtd.ilnxkdlapececdyrnawqer`"nyxtqadkwxt `iandidydyrnncecz`e,ceclyeqrkndlraz`dlivdy,libia`lydznkg
` zekfaxwiraxekfwxtd.ilnxkdlapececdyrnawqer`"nyxtqadkwxt `iandidydyrnncecz`e,ceclyeqrkndlraz`dlivdy,libia`lydznkg z` mb dgihan `id zepncfd dze`ayk, 1 dlgd mxha cer ezekln lr oaxeg.dly dcizr dx`de":dze`x`znenvr`iapd-libia`lydzenclxy`azewtqdaxdoi`
SUPPLEMENT. milwy zyxt zayl
Vol. 2 No. 28 d"qyz milwy zyxt 'a xc` yceg y`x icewt zyxt SUPPLEMENT A discussion the laws and customs of lwyd zivgn reproduced from lew jiitev by Rabbi Mordechai Eliyahu, oeivl oey`x milwy zyxt zayl mixet
m"anxd it lr dkepgd ini zernyn
m"anxd it lr dkepgd ini zernyn dkepgd ini oewiz oiipra zel`y dpeny "dgnyle oeyyl dcedi zial didi" zeiprzdlehia-dkepgqpxwir dkepgd ini oewiz oiipra zel`y dpeny :zereci zel`y dnk zeniiw dkepgd bg ly epiipra?onydjtqplzeqgiizdoi`e,oegvipdwxxkfen"miqipdlr"adnl.1
e` 'gn :dhlewt my :ihxt
e` 'gn :dhlewt 'qn :'cehq :ihxt :dgtyn :zexexa zeize`a o`k jly zipexhwl`d zaezkd z` meyxl `p,ipexhwl` x`eca ef ogana jz`vez z` lawl jpevxa m` EMAIL: 26..2006, 104011, "n2 ilxbhpi`e il`ivpxtic oeayg" a
d wxt hk oniq b wlg xfril` uiv z"ey.eixg` eipale el eiepina wifgdl dxxy wifgnle qpxtl dwfg yi m`
b wxt ilyn xtq :L A l xÿs i i zf v ne g M W Y l ` i z xfy i p A (`) :K l Eti qfi mflẅ e mi I g zfp WE mi nï K xÿ` i M (a) :L A l gel l r m a z M Li zfx B x B l r m x Wẅ L ªa f r i l ` z n ` e c q g (b)
(` `) dlibn zeklda m"anxa zex`de mixexia
529 ixaev xe`n (` `) :okez m"anxd zbvd.` m"anxd itl d`ixwd ly aeigd ipnf mdn.a dpwz ine dpwzd iznn `"ahixe i"yx zwelgn.b i"yxde `"ahixd zwelgna m"anxd zrc.c m"anxd itl dlibnd z`ixw ly aeigd xcb.d dneg
l`xyi ux` zxez :zekxa 'dkld ipipt' xtq
lbfiy wgvi l`xyi ux` zxez :zekxa 'dkld ipipt' xtq dgizt dkxad lr ze`ivnd zrtyd.` dreawdcinyioiclka`l-miiaihwiiaeqmipiipr.a icnxzeioiyyegoi`.b zeicxtqe zeifpky` dwiqt zehiy cegi`.c ze`ivna miiepiy llbae
SUPPLEMENT. IS THE devn OF xtey TO HEAR xtey OR TO BLOW xtey A DISCUSSION BY RABBI BAKSHI-DORON, CHIEF SEPHARDIC RABBI OF ISRAEL
Vol. 2 No. 3 c"qyz daey zay epif`d zyxt SUPPLEMENT IS THE devn OF xtey TO HEAR xtey OR TO BLOW xtey A DISCUSSION BY RABBI BAKSHI-DORON, CHIEF SEPHARDIC RABBI OF ISRAEL.ck oniq `"g - a` oipa xtey zriwz
zegiy ihewl b glya lcprnmgpnx"enc` jzelrda
yhiee`aeil Ð miciqgd xve` Ð 'ixtq zyecw ceakn lcprnmgpnxenc` od`qxe`ipy מליובאוויטש b jzelrda `k bk wlg wlg d d itl itl caerne caerne mbxezn mbxezn (iytg (iytg mebxz) mebxz) C ici lr xe`l `vei ici lr xe`l
.a `xza `aa. xvga dvign zeyrl evxy oitzeyd :dpyn Hachana 1. DWC What s the yecig of the dpyn saying you shall place the wall in the middle?
Step 1 Case 1 xvga dvign zeyrl evxy oitzeyd :dpyn Hachana 1 P2P Why the dpyn needs to discuss a case of xvg?('a n"n oiir) zeyrl evxy oitzeyd.'ipzn - xvga dvign Step 2 dkld Step 3 Requirements of the wall
leki dz`y mewn lk jkle,i`cek dxez ez`yr dheq wtqy i"tr` - '...`ed `witq wtq i`n`e'
h sc Ð zeaezk '...ipw `xky izy `wc digky`...`zknq` i`d :`tt ax xn`' :eq `rivn `aa.'izye `zepgc `aa` (xkyd -) dil oiwitn `tt ax' :`l f"r oebk xn` `tt ax'.ci zezixk ;[mlv` xkiyd wted mdny],mixnz ipipra mixn`n
hyta mixe`ae zexrd cvik,zeywdl yi Ð '...edn cg` qek jezl owgne zeheq izyl zelibn izy azk `ax ira'
zeezyd mdl yi,dfd mlera 'milw'd miyrnd =} (fhw 'nr,b-'ipaeqi iawr oer') oxd` iax zpyn dnkg oipr epyi,inyb oipr `idy,zivivae.`id zg` Ð zenlerd lka dnkgdy,mipeilrd zenlerl {ceakd `qkl jiiyd {dnecl dnecle
- zay zek`lna xnegd oeilik. l"vf jaxie` f"yxbd zhiy
- zay zek`lna xnegd oeilik * l"vf jaxie` f"yxbd zhiy clid ipiig` p"rl l"f hedpixb iyi mzex dncwd :d`veza xkip zeidl aiig dk`lnd xeqi`.` wgen.4;mindieci`±leyia.3;cv.2;xxea.1 oewiz zexyt` ila zeilily zek`ln.a
:miyp yely ieyp didy in oipra miaiynl daeyze ipy wlg
one` l`xyi 'text :miyp yely ieyp didy in oipra miaiynl daeyze ipy wlg xtieli"xxn`n.f dncwd- wi'viaeleq `"x xn`n.g?dwihnzn.h wi'viaeleq `"x yexit.i xacseq.`i `ean.` zxreynd dwelgd zhiy xe`iz:"dn".a oifge`
ipy h"ei rvn`a hilgdy l"eg oa oiipra cer ux`d ayezl jetdl
zexrde zeaebz ipy h"ei rvn`a hilgdy l"eg oa oiipra cer * ux`d ayezl jetdl :exagn ly eizeriawn dnka oecl yi izrcle,oiipra xn`nd z` iz`xw ebn' oicl heytd mrhd,(65 'nr) xn`na e`aedy mipey`xd eazky itk.` dnvrzayaokedyt"r`zayaxrnoked`lyxacy,dpkdoicmeyn`ed'i`vwz`c
zegiy ihewl zeny lcprnmgpnx"enc` jzelrda `k bk wlg zegiy ihewl ly zegiyd itl caerne mbxezn (iytg mebxz) kghkuh ban, rw angui vfvi c"r nav vfvi g"v
,/ b/ m/ c/ v/ * yhiee`aeil Ð miciqgd xve` Ð 'ixtq zyecw ceakn lcprnmgpnxenc` od`qxe`ipy מליובאוויטש b jzelrda `k bk wlg ly d itl caerne mbxezn (iytg mebxz) C unapj,o ahjhu sute sute bpyr chuo fu yc, vw,and
iliiw zgqep a"dx`,mit,(daniel J. Kleitman),onhiilw l`ipc 'text oeipkha ihnznd oecrena dpzipy d`vxd zerlvde,micewcew
iliiw zgqep a"dx`,mit,(daniel J. Kleitman),onhiilw l`ipc 'text oeipkha ihnznd oecrena dpzipy d`vxd opeazp ep`.mipey micewcew ly bef `id rlv lk.zerlv zerlvde,micewcew micewcewd :zeveaw izyn akxen sxb zxne`
zkxrna elawzp ,obznxemilyexi.wilbl`eny.a-`mikxk.q"yzzpycreqetcdziy`xn ( ).f"qyz-e"qyz
zkxrna elawzp zeaeyzde zel`yd zextql itxbeilaia xve`.ycgd zeaeyzd qxhpew,obznxemilyexi.wilbl`eny.a-`mikxk.q"yzzpycreqetcdziy`xn (02-9931014).f"qyz-e"qyz,dkld ipiiprl sqep daxwa zxve`,epini cre mipe`bd
xtqd lr l"f al 'text ixacl daebz "lecb ly elecib" zexrde zeaebz
zexrde zeaebz xtqd lr l"f al 'text ixacl daebz * "lecb ly elecib" `edy d`xp.ezxiht xg`l miizpy al 'text ixac z` mqxt "oirnd" jxer ayg`edydnzxin`lezyibllek,d`vxddze`aal'textxn`ydnmrddcfn `"lai"oirnd"jxermbel"fal'textmbmle`.zecaerzxzqdi`le"zn`dlk"l
1inxbc `pic. inxbc `pica minkge xi`n 'x zwelgn xe`ia.` wxt
gi ux` ipvip 202 `"hily qpbn ryedi axd axd fkxn zaiyia n"x 1inxbc `pic :okez inxbc `pica minkge xi`n 'x zwelgn xe`ia ± ` wxt oenn exwiry xac xe`ia ± a wxt exiag oenn wifna minelyz ixcb ± b wxt inxbc `pica
.fi sc ohw cren zkqn
.fi sc ohw cren zkqn,iecip eiecip,eceakl dcipy cinlz -...megpz iax,axl dcepn epi` cinlzl dcepn,cinlzl dcepn axl dcepn `ipzc,axl elit`e lkl dcepn `di k"`c,`inyc ilinl dcepn dpi` k"re,dcepn mc` ipa x`yl
miyp yely ieyp didy in oipra daebz
one` l`xyi 'text miyp yely ieyp didy in oipra daebz diyexite `ibeqd:(d-`) dgizt oifge` mipyl oiibeq ienic:(`i-e) oey`x xry oifge`dyelyoic:(ai)ipyxry miwqetde mipey`xd,`xnbd:(eh-bi) iyily xry mekiq diyexite
lhinr l`ei axd oia n"en l"pd oipra iwvaliq l`xyi mdxa` axd oial
329 dcewt aexiq oiipra iwvaliq axl lhinr axd oia zeazkzd dcewt aexiq oiipra iwvaliq axl lhinr axd oia zeazkzd lhinr l`ei axd oia n"en l"pd oipra iwvaliq l`xyi mdxa` axd oial iwvaliq axd l` lhinr axd z`n
l`xyi xe` iy Ô Î ÏÚ Î
iy Ô Î ÏÚ Î uiaexcpc l`xyi axd scdlewainlyexidixeriycibn cxr,'adfn micngpd' q"gn e` 'micyk xe`' ly ixehqidd xz`d zii`xl dxenyd zcgein dkxa yi m`d e` epini oa y` oyakl epncfz m` mb Û?epia` mdxa` ly dnglnd
dltzd z` oiadl SUPPLEMENT An Introduction to the Three Weeks f"qyz qgpit zyxt zay Vol. 4 No. 43
Vol. 4 No. 43 f"qyz qgpit zyxt zay SUPPLEMENT An Introduction to the Three Weeks The following excerpts from the ealk xtq provide an introduction to the Three weeks. You may find it rewarding to note the
dclepy dvia - oey`x wxt
dclepy dvia wxt dclepy dvia - oey`x wxt \ ` cenr a dclepy dvia ligznd xeaic.epzpyna 'xzen-xeq`' migpena yeniy i` - `yepd...aeh meie zay ipica milaewnd migpend mdy - oixizne...z"`e,mlerl xeqi` `id 'xeq`'
d`elb zxeze zecyd zxeza dxfg zel`y
d`elb zxeze zecyd zxeza dxfg zel`y? R lrn miwixt-i`d minepiletd mdn (1 :mipiievnd zecyd lrn miwixt-i` mi`ad minepiletd ik egiked (2 Q( 2) lrne Q lrn X 3 3 (`) Q lrn X 4 + 1 (a) Q lrn X 3 5X 2 + 2X + 1
gqt oaxw zaxwd onf lr crend leg zyecw lre
zexrde zeaebz gqt oaxw zaxwd onf lr crend leg zyecw lre `"aaez w"dr mlyexi,a"ryz oqip'h.c"qa.`"hily'oirnd' zkxrn'akl.d`pda,mincewd zepeilibd lk mb enk,izlaiwy oexg`d oeilibd xear dcez :xirdl zeyx ywa`
oexzt [10%] :1 dl`y.(0, 0) dcewpd zaiaqa zeneqg ody zeiwlg zexfbp zlra f(x, y) idz.(0, 0) dcewpa dtivx f ik gked
dwihnznl dhlewtd l"hn - oeipkhd g"qyz sxeg 104014 'z `"ecg 10..008 '` cren ziteq dpiga oexzt [10%] :1 dl`y.(0, 0) dcewpd zaiaqa zeneqg ody zeiwlg zexfbp zlra f(x, y) idz.(0, 0) dcewpa dtivx f ik gked.lim
:oetlh xtqnl zeptl `p qxhpewd ipipr lkl (416) :liin-i`a e` dgnya dplawzz zexrd
:oetlh xtqnl zeptl `p qxhpewd ipipr lkl (416)789-5500 :liin-i`a e` morkais@yahoo.com dgnya dplawzz zexrd :xz`a miqxhpewd lk z` `evnl xyt` kuntros.wordpress.com To dedicate a future edition of this qxhpew
SUPPLEMENT. xekf zyxt zayl
Vol. 2 No. 29 d"qyz xekf zyxt `xwie zyxt SUPPLEMENT A discussion of the laws and customs of xekf zyxt reproduced from lew jiitev by Rabbi Mordechai Eliyahu, oeivl oey`x xekf zyxt zayl dlibnn daeyg xekf
mixa` g"nx qxhpew a wlg,zeny yneg lr
mixa` g"nx qxhpew a wlg,zeny yneg lr [icewt - glya zyxt] z`n xrfiiw dpg dyn ehpexeh,c"ryz zah :oetlh xtqnl zeptl `p qxhpewd ipipr lkl (416)789-5500 :liin-i`a e` morkais@yahoo.com dgnya dplawzz zexrd This
'mler `xea eppre' zlitz ly dzxin` onf minyb zxivr zripnl
liie xfril` axd 'mler `xea eppre' zlitz ly dzxin` onf minyb zxivr zripnl dgizt efdlitzlydxewn?dfd onfa minyb zxivr onfa zeiprz xcq miniiwn m`d el` zelitze zeiprz ly ozedn minyb zxivr zripnl dlitzd zxin`
oncixt dcedi `ny mixkfpd mitca aezkk zekldd gqep `id "`nw `xecdn".extqa xagn lihny my mi`ad miaezkyde miiepiyd jq `id
v oncixt dcedi `ny `l` ztxv inkg lv` m"anxd zerc xekfi` `l :rahnd ly ipyd cva weqrp ep` lecbd axd",dyn epax ly eyxcn zial wcv "dxen dnly" epax iyexit zrbd xypd" xeaig itc lr ygxzn ezernyn z` oegal miywan
gqta ond ziilzl xewnd
zexrde zeaebz gqta ond ziilzl xewnd oqip oirnd]"gqta z`ltd jizexeab une`" lr exn`na wifpexa'n megp'text Îipiae gqta erx`e heita epnpy mi`ltp miyrn dxyr oiiv[jli`e 16'nr,h"qyz iyxece.gqtaondziilzlxexaxewnoi`":siqedmy5dxrdae,ondziilzmbmd."[ai,dryedi,gqtdzxgnn=]'zxgnnondzeayie'weqtafnxjkle`vnmifnx?cvik!xzq`zlibnazyxetngqtaondziilzixde?xexaxewnoi`mpn`d
ly eileblb :xnh`q 'minkgl cre zia' uaew xecd iwa`n rwx lr i`pw zrîazk
oiwpd mzi` axd ly eileblb :xnh`q 'minkgl cre zia' uaew xecd iwa`n rwx lr i`pw zrîazk dncwd zegepninlr - zepey`x mipy mixtq zexewia- dnedn ly dzligz dxrqd uext zeaebzd yh`wpen-flra zwelgn-rwxa jxerdoalyekeqkq
`nlra `nbec Ð '...dicicn lik`c zliy xa l`eny ax oebk ax xn`c,axck :iia` xn` `l`'
aq sc Ð zeaezk aq sc `nlra `nbec Ð '...dicicn lik`c zliy xa l`eny ax oebk ax xn`c,axck :iia` xn` `l`' oicd oi` envr zliy xa l`eny ax la`,jlnd ceary eilr oi`e eikxv lk el yiy ezenk mc`l hwp Ð l`eny zia
zkxrna elawzp mdizegxe`,fpky` inkg ly mzxezl dpy xtq.d"ryzd.epzyexi zqpkd zia ibdpn gel llek.zexiwqe mixwgn,zepexkfe zexeqn,mdibdpne
zkxrna elawzp inkgn cg`l oencw yexit mr.'xilwd ipenhn' a`a dryzl zepiw ipy i"tr dpey`xl xe`l `vei.xilwd xfrl` iax zepiw lr fpky`a mipey`xd l`paxa`dlyeaxaehmyoa`sqei'xyexitmr.dycgdxecdn.ciiazk,'mipey`xd
dpn`d' ziixe`z xy`îxa mdxa` xevil`
dpnd' ziixez quasi) 'dnecnd lvxd ly (contract ly ziteqelitd dixezl ipeirxd rwxa oeir *dpicn ly dpepik zwcvdl lvxd af oinipa xyîxa mdxa xevil.eizepeirxn wlg lvxd ay dpnny ztqep zipeir zextq lr riavdl ywan
z`xwp dlibn - oey`x wxt
z`xwp dlibn wxt z`xwp dlibn - oey`x wxt a cenr a xn` cere ligznd xeaic.`,cw zay zkqna `ibeql epziibeq zn`zd - `yepd zrya gafnd lr m mikqpn eid zekeq i zrayn cg` lka (` - dncwd ipy eaved gafnd bba ziaxrn
zay ly sqenay zepey ze`gqep xe`iaa
xtedwa l`ixab sqei axd zay ly sqenay zepey ze`gqep xe`iaa izernyn `edy,zay ly sqen zlitz ly zepeyd ze`gqepd oia lcad miiw gqepa.eycew zay z` d"awd epl ozp mday mipeyd mialyd zpadl ce`n :`ed oeyld fpky`
oiihyphkil oexd` axd oe`bd oia n"en dcewt aexiq oiipra iwvaliq l`xyi mdxa` axd
gi ux` ipvip 294 oial oiihyphkil oexd` axd oe`bd oia n"en dcewt aexiq oiipra iwvaliq l`xyi mdxa` axd ly epic wqt zeawra l"vf `xity `pdk dpwl` mdxa` axd oxn dcewt aexiq oiipra l"vf `xity `pdk dpwl` mdxa`
ixaca :i oldl x`ean oke.mixteq ixaca s` cenll xyt` `xaqn aiegnd xnege-lwy df itl d`xpe.y"r,`piax
d sc Ð oiyecw zy` (`"tx dax) ux` jxc zkqna oke...d`iaa zipwpy dy`,sqka zipwp d`iaa zipwp wnera mewn el oi` xnege-lwdc,y"eri...dzaa xeq` `diy oic epi` da xeq` ip`y yi` zekxaa dfl `nbec],mnrh wner oianl
,meil mipy xne` aezkde,axrnl dcbpk zgxefe gxfna yny xweaay itl,ziaxrn zipetv oxw lr
frw Mishnah Tamid, chapter 4 (1)Theydidnottieup[allofthelegs of]thelamb[aswasthemannerofidol worshippers] but they strung the[right front and back legs together and the left front and back] legs together.
`"hily epaxe epxenn ireay xeriy izewega - xda zyxt
b f"ryz izewega-xdazyxt `"hily epaxe epxenn ireay xeriy izewega - xda zyxt oeiq yceg ibdpn,ezy`e `ed ziprz eilr lawie,epz`xwl mi`ad miyecwd minid ceakl dxdh dewna leahl jixv oeiq g"x axra.` ipipra,mipad
aeyiia rebit rexi`a zaya reiqe zeaxrzd
ohw l`ei axd aeyiia rebit rexi`a zaya reiqe zeaxrzd miizklde miirevwn mihaid dpebn df ixd l`ypd zaya ytp gewita (gky'iqg"e`xeh;d,g`neiinlyexi) mixiznd mipeixhixwd z` mqxtl daegy o`kn!p"ewit ly mixwna zay
zegiy ihewl uwn lcprnmgpnx"enc` jzelrda bk k wlg zegiy ihewl ly zegiyd itl caerne mbxezn (iytg mebxz) vuxpv q caur, vdtukv od`qxe`ipy מליובאוויטש
yhiee`aeil Ð miciqgd xve` Ð 'ixtq zyecw ceakn lcprnmgpnxenc` od`qxe`ipy מליובאוויטש b jzelrda bk k wlg ly d itl caerne mbxezn (iytg mebxz) C ici lr xe`l `vei wgvi iel oekn 'a cag xtk שנת שנת חמשת חמשת
מסכת מגילה תוכן הסוגיות בקצרה בעריכת יוסף בן ארזה יוצא לאור בהשתתפות מכון עיון הדף שע"י כולל עיון הדף ת.ד הר נוף, ירושלים
תוכן הסוגיות בקצרה (והמסתעף) מסכת מגילה בעריכת יוסף בן ארזה Dafyomi Advancement Forum of Kollel Iyun Hadaf 140-32 69 Ave. Flushing, N.Y. 11367 Fax: (206) 2020-DAF [323] Tel: 00 (972 2) 651-5004 (aft.)
`"hily daiyid y`x epxenn ireay xeriy zehn zeiyxt
b zehn zeiyxt h"ryzd `"hily daiyid y`x epxenn ireay xeriy zehn zeiyxt mixvnd oia ini zebdpd xykeaehbdpn,[`] a`adryzcrfenzlf"ioiaymini`"kmdemixvndoiaoipr:k"dryal"fi"x`depiaxazk.`.ziad oaxg lr ynn dika zekale,minid
hlw 1 `"r h"i ezny in - iyily 't zekxa
hlw 1 `"r h"i ezny in - iyily 't zekxa 139 " " È È. Á ÙÒÓ ÏÎ ÈÂÏ Ô Ú Â È È Ó ) Ó Ì È ÏÙÂ ÌÈÓÎÁ È ÈÓÏ Ï Ô ËÓ ÔÂ ÈÏÚÂÙ ' ÌÎÈÏÂÈ Ì ÂÏ Ï Ú ÌÈËÓ Â ( " ÌÎÈÏÂÈ Ï È ÏÚ ÌÂÏ Ú ÂÏÈÙ,Ï È ÏÚ ÌÂÏ " ÔÂ ÈÏÚÂÙ '. lr cva
- '...`zelia` eilr lg `lc meyn mzd,yxete devn zlira lrea ipzwc `nili`,`lew i`n'
,eipta - '...dhnd zrvde qekd zbifnn ueg dlral dyer dcp dlral dyer dy`y zek`ln lk'.xzeny d`xp eipta `ly la`,xac lbxdl yegl yiy dvigx `la s`y,ea rbzy `l la`,ugex `edyk min jetyl,yexit - 'eilbxe eici eipt
`"hily epaxe epxenn ireay xeriy `yp zyxt zereay lil xcq
b h"ryzd `"hily epaxe epxenn ireay xeriy `yp zyxt zereay lil xcq jixv t"kre,dlecb dgnyae dyecw dnirpa elltzie zereayd bg axra ziaxr zlitz lltzdl exg`i,xyt` m`.[`] zeninz zereay dray eidiy ick,i`ce dlil
(OT) zeilnihrf`d ziixe`iza ceqi ibyen (Legendre, Grimshaw and Vikner, eds., Optimality-Theoretic SyntaxÎl `eandn `nbec)
1 'nr,zeilnihrf`d ziixe`iz (OT) zeilnihrf`d ziixe`iza ceqi ibyen (Legendre, Grimshaw and Vikner, eds., Optimality-Theoretic SyntaxÎl `eandn `nbec) zwqerd dixe`iz dpid OT.dibelepeta `weec mi`vnp diyxey,mvra
ceqid oxwl wew d"i`xd ly eqgi
oiwpd mzi` axd ceqid oxwl wew d"i`xd ly eqgi ceqidoxwajnez'l"pdy`xacnerdikreci'?ceqidoxwll"wwoiadn f"txz zpyn fexka seifd ceqid oxwa dkinz ly dzernyn h"txzn izkldd azknd xvlnonlfxqi`axdmrszeynfexk meiq
zaya xf` zcled xeqi` lr l"vf jaxrie` f"yxbd ly ezpyna
oxew mgpn onlf axd zaya xf` zcled xeqi` lr l"vf jaxrie` f"yxbd ly ezpyna jxa` f` didy) l"vf jaxrie` onlf dnly 'x oe`bd mqxit d"vxz zpya.` xeqi`yiygikedldziidxtqdlyzixwirdezxhn."y`ixe`n"extqz`(xirv t"vxbd
`"hily epaxe epxenn ireay xeriy ayie zyxt. dyxta xdefd ixn`n
c"ryz `"hily epaxe epxenn ireay xeriy ayie zyxt a dyxta xdefd ixn`n oiba,awric Dilr Exar oiwia dom dnk [`] d`xe `a a"r h"rw ziy`xa,ifg DiwlEgn wgxzie rxd xvi `EddA waczi `lc `Y bxhwn ohyd ik,ewlgn wgxzie
dxekad on cleed z` zxhetd ieb zetzey
l`epnr y"xa ikcxn axd dxekad on cleed z` zxhetd ieb zetzey szeyezeyrlickieblxa`zxikn?xekazyecwriwtdlickdlirenieblgndonwlgzxiknm`d m"anxd lr `iyewd iebl hyee dpw zxikn?men zlhdk zaygp dhigy m`d eadielzdnypdyxa`xeknloi`m"anxditl
`"hily daiyid y`x epxenn ireay xeriy zehn zeiyxt
b zehn zeiyxt h"ryzd `"hily daiyid y`x epxenn ireay xeriy zehn zeiyxt mixvnd oia ini zebdpd crfenzlf"ioiaymini `"kmdemixvndoiaoipr:k"dryal"fi"x`depiaxazk xg` zela`a zayl,[a] ytp lra lkl c`n `ed xyke aeh
ozrax`ozpm`e,dfz`akrndfoi`ikdelit`,oallymihegdylyezlkzlycg`hege`
fiw Mishnah Menahot, chapter 4 117 cwxtzegpndpyn (1) The[mitzvah of tzitzit requires four oande,oand z` zamrn Dpi` zlkyd ` twisted threads for each corner of a Dpi` cilwdnty.zlkydz` amrn Fpi` four-cornered
ć Ó ć Ź ć ć ć ć ć ć Ś Ą ć ź Ź ć Ź Ź ć ć ć Ą Ź ĄĄ ć ź ć ć ć ć ć ć Ą ź Ó ć ć ć ć ć ć ć Ą ć ź ć ć ć Ś Ą ź ć Ó ć ć ć Ł ć ć Ą ć ć Ą Ó ć ć ć ć ź ć ć ć ć ć ć Ść ć ć Ó ć Ę ć ć ÓĄ Ś ć ć ć Ą ć ć Ź ź Ś ć Ź ć ć ć
ipy wxt,c"qa `n sc iepind zrya meiw icr jixv dfay,dkledl zegilye dlawl zegily oia wlgny (`"ayxd k"ke.eh,b
ipy wxt,c"qa `n sc mixe`ae zexrd dglye Ð glye.gily dyer `idy cnln Ð dglye.gily dyer `edy cnln Ð glye' lr cxtp ieaix ekxvedy xacd mrh lr ecnr miyxtnd Ð 'gily dyer gilydy cnln Ð.dy`d zegily lre yi`d zegily
`"hily epaxe epxenn ireay xeriy xetk. xetik mei ibdpne zekld
b g"ryzd xetk `"hily epaxe epxenn ireay xeriy xetk xetik mei axr zextkd bdpn xkfpd bdpnd,dxtkd ly bdpn:l"fe k"drya y"nk zextkd bdpn zeyrl jixv,xwead zxeny`a xetik mei axra.` zlebpxze,mixkfdziadipancg`lkloalcg`lebpxzgweldide,eniiwlc`nxdfpl"fixendidmipe`bdixtqa,xkf`edile`xkfcg`lebpxz,mipywtqndilrhegyizxaerndy`le,zeawpdziadzepanzg`lkldpalzg`
c"qa zetqezl mixe`ia zekxa zkqn z`n `pdk l"vf `bxy l`wfgi x"xden oa
zegepn in zetqezl mixe`ia zekxa zkqn c"qa z`n `pdk l"vf `bxy l`wfgi x"xden oa ongp axd ` izni`n - oey`x wxt ` cenr a izni`n ligznd xeaic.miakekd z`v mcew ziaxr zltz - `yepd cr zkynpe dlildn dligzn dnni
mixetlxiy-'miypyelylrycgdtixiy'
oneipî`pdk dclfe oiaex dbp mixetlxiy-'miypyelylrycgdtixiy' dncwd.`.1,(1650jxra,b`xt)'miypyelylrycgdtixiy'dfxn`nwqereayxiyd 1.8Ë556 `ed extqn;cala cg` wzera cxetqwe`ay dp`ilcead zixtqa `vnp ici lr dkxrpy,dpyid
zinewn zigiyn zelirt e`
zi`zay drepz :oniza f"kz zerxe`n zinewn zigiyn zelirt e` ux`ne mixvnn eribdy iav izay iciqg ly zexbi`ae migelya dyxtd ziy`x,dxe`kl day efl dkenqd dpya epiidc,d"kz zpya xak d`xpk,oniza mipey zenewnl l`xyi
zxge`n zecre zncwen zecr ziad xda zicedi zegkepl
xiac l`xd zxge`n zecre zncwen zecr ziad xda zicedi zegkepl `iypd`iigxamdxa`iaxixac.` g"a`xixaczpadazeyibizy.a mheytneixacz``ivedloi`.b uieexedl`eny'xlyezecr.c mekiq.d `iypd`iigxamdxa`iaxixac.` `ed.mipey`xdztewzziy`xal`xyiinkgndid`iypd`iigxamdxa`'x
`"hily epaxe epxenn ireay xeriy. ycew zay ipipra yecwd xdefd ixn`n
b g"ryzd jljlzyxt `"hily epaxe epxenn ireay xeriy jljlzyxt ycew zay ipipra yecwd xdefd ixn`n.dyecwd zayl izax dpkd zeyrl ick mze` izyxty zeadl iaveg w"defdn mixn`n mipwezne miaehe mikex` miig dlral znxebe,miyecw
jenk jrxl zad`e zevna
1 jenk jrxl zad`e zevna :`"yxdnd ly eixac i"tr 'zad`e' zevna m"anxd zepeyl xe`ia 1 etebk l`xyin cg`e cg` lk z` aed`l mc` lk lr devn",l"fe (b"d e"t) zerc 'lda m"anxd azk envr oenn lr qg `ed xy`k epenn lr
A4 Klub Polska Audi A4 B6 - sprężyny przód (FWD/Quattro) Numer Kolory Weight Range 1BA / 1BR 1BE / 1BV
Audi A4 B6 - sprężyny przód E0 411 105 BA żółty niebieski różowy 3 E0 411 105 BB żółty niebieski różowy różowy 4 E0 411 105 BC żółty zielony różowy 5 E0 411 105 BD żółty zielony różowy różowy 6 E0 411
* `prd onlf dnly 'x wcwcnd lr cer
* `prd onlf dnly 'x wcwcnd lr cer dyry yeniyd lr o`nvk axd ly et` dxg 'oirnd' ly oexg`d oeilba.` `le,'d"fx'dpeknd`prdonlfdnly'xl"'x"x`ezamcewxn`na'oirnd'jxer iryx ipy' x`eza aep`hq wgvie d"fx miwcwcnd
`"hily epaxe epxenn ireay xeriy ybie zyxt
b g"ryzd `"hily epaxe epxenn ireay xeriy ybie zyxt zay zekld y"ra dk`ln ziiyr.[`] zeipnfzeryadvgnezeryryz`edydlrnledphwdgpnonfnzayaxradk`lnzeyrlxeq`.` aezkloebki`xrjxcdze`dyerm`la`rawjxcdk`lnddyerykwxepiid,y"xradk`lnzeyrlexq`c`d.a.[a]
Í í Í Á ń ý ý Ż í í ď Í Ĺ ń Í ń Ę ń ý Ż Ż ź ń ń Ę ń ý ý í ŕ Ĺ Ĺ Í Á í Ż Í É Í Ü ö ä Ż Ż Ż Ę ń ć Ę Ż ń Ę Ż ć ń Ł Ą ń Ę í Ę Ż Ż ý Ż Ż Ą Í É đ í Ł Ę Ł ć ő ť Ę ń í ć Í Ę Ę Ł Ą Ł ć ď ć Ę Ę ń Ó Ü ü Ĺ ý Ę ä í
oencwd xe`nd on enlbzpy md,ycgl cizr wize cinlzy dn elit`e,dxeza yecig oi` jk.dxezay
ar sc Ð oiyecw oencwd xe`nd on enlbzpy md,ycgl cizr wize cinlzy dn elit`e,dxeza yecig oi` jk.dxezay zelylzydd lka d`elne ux`d htyn.(x"a) 'mlerd z` `xeae dxeza hian d"awd did jk...' xy` dxezd zeize`a wewg
'xiee`l lhen `edy cenr'
xtiel awri axd 'xiee`l lhen `edy cenr'?lecbdkswiddpynddhwprecn ixqiwc ipiic zhiy l`ppg epiax ixac d`pfegn i`lipg iax zhiy i`lipgiaxitlrzeld`zpynxe`ia iqeiiaxzrc rwxwa rweyd xhewd xeriy aeyig:gtqp?lecbdkswiddpynddhwprecn
zxeqne zepin` il`xa l`ix` axd dncwd
il`xa l`ix` axd zxeqne zepin` ycwen xn`nd ixen ia` znyp ielirl l"vf il`îxa edil` ikcxn axd dncwd 'lecb oli`a dlzd' 'mdxa` obn'd ziiyew?fepbl dnl oexg`d xeca zehnydl ze`nbec mekiq dncwd ode dpen`d mlera
מסכת תענית תוכן הסוגיות בקצרה בעריכת יוסף בן ארזה יוצא לאור בהשתתפות מכון עיון הדף שע"י כולל עיון הדף ת.ד הר נוף, ירושלים
תוכן הסוגיות בקצרה (והמסתעף) מסכת תענית בעריכת יוסף בן ארזה Dafyomi Advancement Forum of Kollel Iyun Hadaf 140-32 69 Ave. Flushing, N.Y. 11367 Fax: (206) 2020-DAF [323] Tel: 00 (972 2) 651-5004 (aft.)
Ź Ź Ó Ł Ś Ź Ń Ż Ę Ę ź Ę Ź ĘĄ ż ź Ę Ź Ż ź Ź Ł ź Ę Ż ż Ż Ą ź ż Ż Ż ż Ź ż ć ć ć Ż ż ż Ź ż ż Ź Ź Ż ć ć Ą Ż ć Ż Ń Ó ż ć ż Ż ż Ż Ź Ż ż ż Ę ż Ź Ź Ź Ź Ź ĄĄ ź Ż Ź Ź Ź Ż Ź Ź ź Ż Ź ź ź ź Ś Ź Ę ĘĄ ż Ż Ę ż ć Ś ĄĄ Ę
. oclefdcediaxd;uiaewxaxi`naxd;exitqxfril`oerny'textaxd
: okeza 2 3 8 25 39 45 60 61 64 65 73 90 95 107 II.......................jxerd/zeycgzd......... l"vfmieaqweasqeiaxd/'one`dnlyoekn'znwdl...... cleepx` dyn/ jxcay dpicnde l"vf iwqpiyec iav sqei axd oli`xale`yaxd/zixeaivdmzelirtoibadxezoiclxeaivixgapzcnrd.......
n"kdlhinrdcediaxdixenia`zieelactqdixac
lhinr l`ei axd n"kdlhinrdcediaxdixenia`zieelactqdixac!`a` oia `ltend aeliyd lr,zcgeind jzeiyi` lr,jilr xak azkpe xn`p daxd oiaezepxnyoia,ze`ivnoiaemelgoia,dyrniigoialdkldoia,ybxoiallky,jzeiyi`a mixac ipy
zegiy ihewl zegiy ihewl jzelrda od`qxe`ipy מליובאוויטש od`qxe`ipy vf,uc, kvahd vahju, cthbyrby: kghkuh ban, rw hvusv c"r mch vhra g"v xyrtk
vf,uc, kvahd vahju, cthbyrby: unapj,o ahjhu uhhbayhhi bspx gh cbo rw hmje uzud,u nr, thkbv bpyrv chuo grv' fy tkuk vw,ant,/ b/ m/ c/ v/ bpyr chuo hus acy vw,abv uzud,u nr, nzk cr hux; aro gv uhhbayhhi
2 ), S t r o n a 1 z 1 1
Z a k r e s c z y n n o c i s p r z» t a n i a Z a ł» c z n i k n r 1 d o w z o r u u m o w y s t a n o w i» c e g o z a ł» c z n i k n r 5 d o S p e c y f i k a c j i I s t o t n y c h W a r u n k ó w
Í ń ę ń Í ę ź ę ń ľ ń ć ę ę ľ ń ę ľ ć
ń Í ń ę ń Í ę ź ę ń ľ ń ć ę ę ľ ń ę ľ ć Í ń Ó Ń Ń Ń Ó ľ ęż Ń Á ęż Ń Ą ę Ż ć ę ę Ż ć ę ć Ś ę ę Ś Ż Ż Ż Ż ę ę Ż ń Ż ń ę ę ć Ś ę Ż ć Ż ć Ż Ż ć ń Ż ľ ę ę ę ę Ś ę ę ľ ę Ę Ĺ Í ľ ď ý Ę ń ľ ę ń Ó Ń ć Í ô Ó ľ ü
SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA
Z a m a w i a j» c y G D Y S K I O R O D E K S P O R T U I R E K R E A C J I J E D N O S T K A B U D E T O W A 8 1 5 3 8 G d y n i a, u l O l i m p i j s k a 5k 9 Z n a k s p r a w y G O S I R D Z P I
תשובות לקושיות על התכלאל "עץ חיים" החדש [ח"א]
א,(a"ryz'd lel`,`vz ik w"yven) gqep" z`veda) `"hily ia`vx i"xbd ly miireayd mixeriyd cg`a [oey`x wlg] ycgd miig ur l`lkzd zkixra epizhiy lr dywd.my mipiipr cer lre,(e"id cetgn aiby iax icici i"r,"oniz
`"hily epaxe epxenn ireay xeriy. ayie zyxt. xxea zekld jynd
ayie zyxt c `"hily epaxe epxenn ireay xeriy f"ryz ayie zyxt xxea zekld jynd,lke`d jezn zleqtd xxea df ixd,xzl`l dndal dlik`dl zleqtd xexal dvexe,zleqte lke` eiptl yi m`.bi.[`] zleqt jezn lke` xxea dil
`"hily epaxe epxenn ireay xeriy jlie-miavp zeiyxt. dpyd y`x zlitz
b f"ryzd jlie-miavp zeiyxt `"hily epaxe epxenn ireay xeriy jlie-miavp zeiyxt dpyd y`x zlitz df heit mixne` oi`e (m"anxdlyexeciptlcxtqnofgmdxa`iaxexaigy) "dphw zeg`" heita migzet oey`xd lila.`.[`] dizellwedpydlkzaeyxneljiiy`lelenz`dpyddzlkxakcmeyn,dpydy`xlyipylila
i`gei xa oerny iax,xi`i oa qgpt iax "mixyi zliqn"e
on`p dcedi x"c i`gei xa oerny iax,xi`i oa qgpt iax "mixyi zliqn"e dncwd zeiwpd zcine qgpt iax miqipa cnelnd ciqgd qgpt iax "mixyi zliqn"a oneuiie i"ayx ly eizexn` mekiq dncwd ly `ziixaa ynzyn ely "mixyi
icm dl ixn`e,ifi` il `ni`
wpxt l`ixe` icm dl ixn`e,ifi` il `ni` ekxevlkoaenepi`wiecndornynxy`,zeicenlzmilnizyaoecpdfxn`na mc`lyenykmze`miyxtndyiy`eddl`milnizylszeynd.micneldlkl.* eiepikk e` ifi` ly mpeyla dze` `evnl ozip.daig iepik
zxaegd z` biydl ozip milyexi u"akz"mely xdp" milaewnd zaiyia /
zxaegd z` biydl ozip milyexi u"akz"mely xdp" milaewnd zaiyia 02-6241622/ 02-6223001 `xc`hi ì ùä úéöçî 1 lwyd zivgn lr yecwd xdef `pnidn `irx a"r f"tw sc a"g `cewr zzl devn WcTd Ÿ lwwa lwxd zivgn oyil
`"hily daiyid y`x epxenn ireay xeriy. awr zyxt. dxezd inkga zewacd zevn
b awr zyxt `"hily daiyid y`x epxenn ireay xeriy e"ryz awr zyxt dxezd inkga zewacd zevn leki ike,l"fg eyxce."wacz eae carz ez` `xiz jidl` 'd z`" `l`,"`ed dlke` y` jidl` 'd ik" (ck,c my) (k,i mixac) aizk
I n f o r m a c j e n a t e m a t p o d m i o t u k t ó r e m u z a m a w i a j» c y p o w i e r z y łk p o w i e r z y l i p r o w a d z e p o s t p
A d r e s s t r o n y i n t e r n e t o w e j, n a k t ó r e j z a m i e s z c z o n a b d z i e s p e c y f i k a c j a i s t o t n y c h w a r u n k ó w z a m ó w i e n i a ( j e e ld io t y c z y )
gqt xcq oe`b mxnr ax xcq
Vol. 4 No. 28 f"qyz `xwie zyxt zay The dcbd of oe`b mxnr ax The dcbd of oe`b mxnr ax provides a source for issues that can be discussed at the Seder table. In addition to providing the wording of the dcbd,
`"hily daiyid y`x epxenn ireay xeriy. zecin b"ie zegilq zekld
`vzikzyxt `"hily daiyid y`x epxenn ireay xeriy c f"ryzd `vz ik zyxt zecin b"ie zegilq zekld eyriy l`xyi z` xikfdl ick lel` yceg lk xteya mirwez eidiy minkg epwz.[`] mingxlyzecinb"izxin`arewzlcxtqipabdpne,daeyz
gegld zkxa oiipra xewneloi`e`xaqa`ed,gegldiaeraielzxacdywlgnd? `ivend .dkxa `la yixtdl xingdl oekpe aehe,dlg odn
` gegld zkxa oiipra zkxa odilr jxal oi` mlerl?zepefngegldlrjxalepibdpnx`eaiea xewneloi`e`xaqa`ed,gegldiaeraielzxacdywlgnd? `ivend oiyixtnoi`yepibdpn?dcerqdjezaolk`lxingdloekpeaeh?izkld.dkxa `la yixtdl
`"hily daiyid y`x epixenn ireay xeriy wla zyxt
b h"ryzd `"hily daiyid y`x epixenn ireay xeriy wla zyxt 'awlg- dkln deln dcerq ipic jxevdonoi`e.[`] dxeza weqri `l elit`y `"ie,dlik` jxevl dpi`y dk`lna wqrzi `l,ziriax dcerq mcew.ziriaxdcerqlek`ldlcaddxg`cineskizfxcfioklre,dxezlehiaicil`eai`lmelyeqgyxnel.`.[a]
`"hily epaxe epxenn ireay xeriy izewega - xda zyxt
b g"ryzd izewega-xdazyxt `"hily epaxe epxenn ireay xeriy izewega - xda zyxt w"ay mei zliah meizyecwlzaylilzyecwoiayilecbyxtdik,zaydmeixweaaleahljixv.` [ zex`de mipeir].[`] dxizi dyecw `idy zay,f"txz'ibamdel`zeny'fe,oidda'bdeoitl`a
iying xry zextqe wcv
iying xry zextqe wcv wcvd ipt zi`xn benl` zinley :utgd ir lr m` im,dfgp la,epipf` ErnWi la,eptqkp FnM m` im.epioc xw`m F` lky oia dgiy",eh`vel miig dyn iax 1."xyeil dgizt.` milina mby,jeaqe hyten oeirx
ż Ą Ź Ą Ż ź ż ć Ą ż ź ć ź Ś ż ź ć ż ĄĄ ż ż ź ż ć ć Ę ć ż ć Ś ć ć ź ż ż ć ż ć Ę ć Ę Ę ż ż Ę ć Ś ż ć ż ć ż Ą ź ż źć ż ż ż ż ź ź ż ć ć ż ć ż ć ć ż Ę ć ź ć ć ż ć ć ż ć ć ć ć ż Źć ź ż ć ć Ę Ą Ę ć ź Ę Ę ż Ę
zeil`ivpxtic zeipaz :ixehwe aizka F = dx i x i ,dzr 1.R n -l ihxcphqd qiqaa e i xehwel mgkezn oeniqn xzei did `l dx i xy`k :mipalnl oixb htyna xkfp
zeil`ivpxtic zeipaz xfr ilkk xwira yeniyl eqpked xy`,zeipaz-1 ly byena epynzyd mcewd wxta mfilnxetd on xake,mipalnl oixb htyn zgkeda epnzg wxtd z`,z`f mr.ipeniq htynd ly dllkd oixb htyna ze`xl mivex epgp`