zegiy ihewl uwn lcprnmgpnx"enc` jzelrda bk k wlg zegiy ihewl ly zegiyd itl caerne mbxezn (iytg mebxz) vuxpv q caur, vdtukv od`qxe`ipy מליובאוויטש
|
|
|
- Zdzisław Skrzypczak
- 4 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 yhiee`aeil Ð miciqgd xve` Ð 'ixtq zyecw ceakn lcprnmgpnxenc` od`qxe`ipy מליובאוויטש b jzelrda bk k wlg ly d itl caerne mbxezn (iytg mebxz) C ici lr xe`l `vei wgvi iel oekn 'a cag xtk שנת שנת חמשת חמשת אלפים אלפים שבע שבע מאות מאות שישים ושבעים ותשע לבריאה giynd jln xenc` wk ze`iypl miyiyd zpy ldwd zpy vf,uc, kvahd vahju, cthbyrby: 12
2 11 dpzip `ly itîlrîs`c,eid zeevn ixney ± 10 odizea`n eid oilaewn dxez meiw z` lelyl dppi` yxcnd zpeek,`l` zevn meiw z`e 11 sqei ici lr zeevnd x`y `l`, 12 mihayd ici lr zeevnd x`ye zayd on zcnlp sqei ici lr zayd zxinyy oiivl zeevnd eli`e ± 13 (dxn` `cd ) ± weqtd lke zay zevn meiw oke,sqei miiwy zexg`d mixn`p mpi`, 14 mihayd lk ici lr zeevnd. 15 miweqta yxetna lr zayd zxiny zlrn zybcd,df oipr : 16 xg` mewna mb yxcna riten sqei ici `edy sqeia xacn, 16* mly`e ipnicwd in,dpzip `ly cr zayd z` xniye micwd zay axr opgei iax xn`,okde gah geahe meiadidexn`py,zayl`l`okdeoi`edzid xn` (xn`p yxcnd meiqae)...epikde iyyd z` zxny dz`,sqei :`edîjexaîyecwd ip`y jiig,dxezd dpzip `ly cr zayd.zaya epaxw aixwn `diy jpa oal mlyn,lirl xen`l jynda,oaen df yxcnn ly zayd zxiny lr zcgeind dybcddy xacd xn`p elv`y meyn wx dppi` sqei zayd zxiny dzid elv`y `l`,weqta Îlr zeevnd x`y meiw znerl 17 oexzi zlra epizea` eidy o`kn :o`k aeh gwl yxcnn xirdl (10.zn mcewzevna mibedp.zevnd lkl dde :o`k (mlyd) zti d`x (11 zea`d eidy o`kn :o`k aeh lky yxcn d`x (12.dpzip `ly cr zay zevn oixney mihayde oi`y mdxa` (f,`it xa) yxcnd oeyln xirdl (13.my miyxtnae.'ek ea aezky awri.. ea aezk d`x) lfga zenewn dnka dxe`kl yxtl yi oke (14,zeihxt zevn eniiwy awrie wgvil rbepa 'i`c (6 dxrd dn miiw dcedi :my xwieak) mihaydn dnkl rbepa oke miyp`ae el` zevnay,dfa yexitdy,(dxeza aezky.miaezkn cenil epyi el`.8 dxrda onqpdae.`,`v oileg d`x (15.(eteqa) a cit xacna (16.b,`n aei` (16* `l`.epiptly xaa dyxcd itl mb dky oaene (17 oal mlyn ip`y xkyd oipr z` (my xacna) siqen ixy.'ek jpa 2 zay `l` okde oi`.` lr xy`l xn`ie...sqei `xie 1 weqtd lr : 2 yxcna xn`p,...okde gah geahe...ezia xn` z`c dn jid, 3 zay `l` okde oi`,okde `cd, 4...epikde iyyd meia dide (xn`pk=) zaydz`sqeixnyy(zxne`z`f=)dxn`. 5 ozpiz `ly mcew,zerhl ozip yxcnd oeyl zehytn x`yn sqei z` licadl `id jka dpeekdy.zeevnd x`yn zayd zxiny z`e,eig` xny ± mixg`d mihayd `le ± `edy,xnelk.zexg` zeevn `le ± zay xny ;zay zeevn lk z` eniiw zea`dy mixne` 6 lfg xn`pe,jk lr eehvp `ly,zexnl,dxezd z`e eipa z` devi xy` ornl 7 mdxa` lv` miiew awri lv` mby `ed i`cee,eixg` ezia azeky itke, 8 eipa lk z` ± eipa z` devi awri ipay 9 qyd lr eyexita yxetna iyx.fh,bn epzyxt (1.pye.c,avt xa (2 okde oi` (my aeh gwl.hi,bi glya `zlikn) nka (3 jxevl `l` my iayxc `zlikna,zay axr `l` `l` okd oi`e dzid yr (eteqa) a,cit xacnaa.zay my xra`a `negpze) eteqa gk `yp `negpz d`xe.zayl.'ek exiagl mein oikdl miklnd jxc oi` ixde :(bl.o`k iiga epiax d`x ± miptay xad zpeek idef zehytae zay `l` okde oi` oeylda.cere.o`k xal efxdn 'it.64dxrdonwld`x±.d,fh glya (4 o`k yliae,epiptl xaa dk (5.ozpiz `ly cr z`ved xa d`x) yxcna ze`qxib dnk itl `ed fcre.(ozpizy mcew `qxib mb mye.wal`îxece`iz.dpzip `ly cr :my `negpze xacnaae zeclez iyxt.oiyecw seq dpyn.a,gk `nei d`x (6 iyxt d`xe.mdxa` iabl (pye.c,cqt xan) d,ek d,al glyie.(wgvil rbepa) h.b,fk.ai my zeclez.cei,atxwie d`xe.(awril rbepa).hi,gi `xie (7,('ae '` yexc) ezlgza mikxc zyxt dkex`a d`xe (8 zea`dc zevnd meiw m` ± pye (ezlgza) xve`d zia e`viy,lwdl mb e` mnvr lr xingdl wx 'id mihayde yewl ± hytd cr d`xe.l`xyik mpice gp ipa llkn.cere.pye.jli`e 265.jli`e 145 'r dg [mbxeznd] geahe ) df weqtyexita±odlrxtdc`,`v oileg (9.('eb gah
3 xyt` zay axra oikd sqeiy jkn :iaeig mei z` xekf 22 ieeivd z` miiw `edy,cenll miiwzn `ed,dpkda,eppipra xy`,zayd, 23 zay axra ± legd zenia ± zay iptl `wec weqtd ony, 24`zlikna xn`py itke zaya cg`a exkef `dz micnel...xekf myl epwzn `dz dti dpn jl dpnzi m`y.zay ozpiz `ly mcew.b recn x`ale micwdl yi z`f oiadl ick zayd zxinyy miyibcne yxcna mitiqen,ixde.ozpiz `ly mcew miiew sqei ici lr `w i`n 25 x`ez dti d oeylke,denz dpzip `l sqei iniay `hiyt,ol rnyn?oiicr iptn `nye aiyn x`ez dti d lra,oiicr dpzip `ly xaca xeqi` did dxe`kly 27 xn`p ik) 26 dzinaiigzayxnyygpoac xn` okl (ezeayi `l dxez ozn iptl cer. 28 exney did mewn lknc yibcdl jxev did `l df xaqd itl j` did `l`,f` dpzip `l oiicr zayd zevny `wec (xzei xge`n) dpzip `idy yibcdl jxev aiig zayy gp oa ly oiprd ik.l`xyi ipal mb `l`,dxez ozn iptl wx lg epi` dzin jk m`e, 29 dpzipy ixg`,dxez ozn ixg`,jkl mi`znd iehiaa xn`idl xacd did jixv wx dpzipy zayd z` sqei xnyy oebk.dnecke l`xyil.g,k exzi (22 ycwl dxe`kl `id xekfc devnd xwir zayay s` (23.`,ew migqt d`x ± meid yeciw zevn,mixaca zayd z`.`d hkt zay 'ld manx oanx.`,fh dvia d`xe.my iyxt.my exzi (24.iq anxq ge` fdc` rey.my iyx iyxtn.tdr.o`k xal mlyd (25.arq,gp oixcdpq (26.ak,ggp(27 dxe`kl ezpeeke.lirl 'it exzid mrhe miiqne (28.8 dxrda onqpda d`x ± gp ipa llkn e`viy ezrcl `ly cr,ozpiz `ly mcew ynn,daxc`e (29,zayy iebc xeqi`d f` 'id `lc zpzep `xaqd,dpzip.ezlgza xve`d zia d`xe,oiicr dpzip `ly xg`n 3 x`y ici lr zeevnd meiw znerle, 18 eci oa `wec dkf jkn d`vezk xy` cr,mihayd,zay zxiny lr cgein xkyl sqei ly epa zxiny `wecy jkl daiqd idef ± daxc`e.weqta yxetna zxkfen sqei ly zayd zxinylyzcgeinddlrndidn:oiadlyi ly zayd zxiny znerl sqei ici lr zayd milina zfnxp `id cvike, 19 mihayd x`y?okde gah geahe?dlilyd jxca dgked recn.a okde oi` llkd on dgkedd z` oiadl yi ok :zayd z` sqei xny yjklrzay `l`,`id dgkedd,zehyta mipiany itk milk`nd z` oikdl dxed sqeiy oeikny meiay jkl dgked z`f ixd,zay iptl zayl zk`ln z` rval elki `l envr zayd.dnecke leyiad oiprdfnxprecn:xaqdyexcdfitlj` yxcna sqei ici lr zay zevn meiw ly oikd `edy jkn dpwqnky ± siwr ote`a `ed zayay wiqdl ozip,zayl zay axrn,ixde? 20 dk`ln rvale oikdl leki did `l zece` epl xtql dkixv dzid dxezd,dxe`kl ± xiyi ote`a sqei ici lr zayd zevn meiw.`zlikna xn`pl dnec oeyla ote`a ef dgked mi`ven ok` ep` 21`zlikna raw.. zay zxiny ea aezky awria fcre (18 zayd z` awri xnyy,(f,`it xa) mei ceran oinegz yewl d`xe.((eteqa) e,hrt my) ozipy mcew.jli`e 241 'r ehg [mbxeznd] 'igxe`ab`zayhwp`l`:o`kxal mlyd ztia (19 cbpk dlewyy lecb xwire ze` `ed zayd ik cere,'ecerqc.eilr xdfen gp oac meyn yecig iedc cere.*zevnd lk cenileayirecnmrhdwxmixiaqnel`minrhla` xacnaae.zevnd lk miiwy s` zayd z` xnyy yxetn.miptak,ely zay zxiny mvra oexzi yiy rnyn lpd ogie y dfn zayd z` xnyy oicnl awria mby s`e (20 li my,(myhrt xa) zay axra qpkp,xird ipt z` rawc `l`,zayd z` xnyy wx `l ricedl `ac d`xe.my yxcnd iyxtn d`x) zcgein devn,oinegz.rvre.sqeia cecpa k`yn,(my yewl.(ek) ckt x`cza dke.my glya (21.d,ek zeclez oanxa `ed fcre (* 10
4 9 mixvn z`ivi xg`l wxozipl`xyil ieeivdy xg`l ± dxna ok iptle,dxez ozn onfa ±. 39 mixvn z`ivi, 40 mikeap dxen a manxd x`any itk zexaca ± zay zevnl el` minrh ipyy dpyna e...mini zyy ik xn`p zepey`xd lr...mixvna ziid car ik zxkfe : 41 dxez ipyl mdy iptn md ±...jiwl` 'd jev ok xn`na lelrd ik.. mitlgzn milelr ezz mpn`.. elicbde meid ceak `ed oey`xd `ed exneyl epze` ezeeve zayd zxez epl.mixvna micar epzeid zaiql jynp lelr zayd zxiny zevny jkl daiqd,xnelk,mixg` minrl `le,l`xyil wx zkiiy e`xap mlek a millkp md mby zexnl epzeid meyn, 42 ziy`xa dyrna eycgzpe micar epiid `l xy` mixvnl micar mileki 43 epiid `le epvtgy zrae eppevxa. 44 zeayl dxez ozn iptl dpey dzid dna oaen df itl zeevnd :dxezd zeevn xzin zay zevn ozn onfa dycgzd oze`ivn ± zexg`d `l od ± llk zeniiw eid `l od ok iptle,dxez.devn ly `vtg,onvr ipta `vtg eid wx miiw did dxez ozn iptl zeevnd meiwa. 45 mc`d zlert ± `xab ddyrn xakiriaydmeidixd,zaydz`fznerl meia gpie meyn,ez`ixa mvrn lcap mei ly `vtg dy,jkn `veie.iriayd inizyyf`n,dxezozniptldidxakzayd ieeivd oiicr did `l ik m`, 46 ziy`xa ly `vtg df did `l okle,l`xyil,`xab l.mc`l 'd zevn.33dxrdlirld`x(39.my penl l`paxa` dkex`a d`xe.`lt ag (40 xal (jex`d) ycewd xfp mb d`xe.eh,d opgz`e oanx.jli`e 111 'r aig yewl.f,`it.my opgz`e (41.my penl l`paxa` (42.49 dxrd onwlc xenyn xirdl (43.al,`ldevnjepigmbd`xe(44.pye.jli`e 226 'r fhg [mbxeznd] yewl d`x (45 mc`lc (d,fht xa) drcd xiaqdl yi ftre (46.zay zevn dawd ozp oey`xd 4 30 dpizp :`ed jkl xaqddy,xnel yie,ze`ivna miiw ozipy xacd xy`k zixyt` `vei xacdy,jkl wx znxeb dpizp de zxg` zeyx icil xaere zg` zeyxne mewnn. 31 xg` mewnle 32 cgeina miyibcn zayd iably oeike oaen, 33 dpzip `ly cr,ozpiz `ly mcew. 34 zpzip `ide,ok iptl zniiw zaydy ziy`xan xak ± zay.c :`ed jkl xaqdd zevnl minrhd cg`y, 35 dxeza xn`p dnecke 37 zay zxiny, 36 zay zxikf ± zay z`e minyd z` 'd dyr mini zyy ik `ed ± iriayd meiae,iriayd meia gpie.. ux`d.ytpie zay dzid ziy`xa ini zyya xaky,oaen jkn itk.reayd zeni x`yn zlcaen zayd zligza ziy`xa zyxta cin dxezd zxne`y iriayd meia zeayie 38 d`ixad lr xetiqd iriayd mei z` miwl` jxaie...ezk`ln lkn `l`.ezk`ln lkn zay ea ik eze` ycwie.aeike 'ilr eehvpy iptl e` dxn`py iptl `le (30.33dxrdonwld`xe.jli`e 50 'r bkg yewl dkex`a d`x (31 dpyn ± dlek dxezd lkl rbepa xn`py dn lr sqep (32 `l,ax xn`na,(6 dxrday) `neiay xirdle.oiyeciw seq cr ±myxwien xirdle.dpzip `ly cr zeaizd e`aed mb d`xe.odil`n dze` eyr mde mdl dxez dpzip `ly.my xacna zay iab ozpiz `ly mcew c dtqeddy xnel oi`e (33,zn ± zillkd dzpizp iptl dpzip zayy meyn `id.my 'qezae arx,ft zay d`x) dxna fptle ond zyxta,dxn`py iptl xnele zepyl led f`c frsqepik(cere (dxna jev xy`k :my zay d`x) aeike,eehvpy iptl my xacnaae.dpzip izn o`k nwtp i`nl oaen epi` ±.dxezd dpzip `ly cr zayd z` zxny dz` :yxetn dynl dawd l` (a,i zay) lfx`nn xirdl (34 dpzil ywan ip`e dny zaye ifpb ziaa il yi daeh dpzn rbepa (a,gt) my lfxnlrsqep,mricede jl l`xyil ryz jl dfepby dfepb dceng yibcn my mb.dxezd lkl d`xe) mlerd `xapy mcew zexec mirax`e miraye ze`n.(my oe`b miqip ax 'it.my iyxt.fi,my `yz.`i,my exzi (35.my exzi (36.jli`e fi,`l `yz (37.bÎa,a (38
5 vuxpv jk,zay ly `vtg d z`,iriayd meid rityie, 53 devn ly `vtg mlv` didi `edy.dhnl o`k icedid jeza mihayd x`y znerl sqei.e zaydzxinylydlrndidefy,xnelyie ici lr zayd zxiny znerl sqei ici lr :mihayd iptl mihayde zea`d ici lr zeevnd meiw ycgl dleki eze`y ote`a dyrp,eehvpy z` zepyl mgeka did `l j`.mc`d zlert `edy itkn `vtg d ly erahe eze`ivn lr lcap `l (dnecke dvn) `vtg d± `xap jtd `le,ezenky mixg` mivtgn mzlert ici zaya dziayd iabl jke.devn ly `vtgl ly ezlert wx ef dzidy,mihayd ici lr,onfk zayd ly `vtg dz`eli`e,`xabd wx dk`lnn mzziaye,zepyl mgka did `l...zay ea ik loniqdzid elyzaydzxinyixd,sqeilv`eli`e dzyrp `ide,dxeza yxetna zxkfen. 54 zigvp ze`ivn,mlera zcgein ze`ivnl :`id jkl daiqdy,xnel yie x`y znerl sqei ly ezlrn 55 dreci ote` edf.o`v irex eid mihayd :mihayd mxeb xy` zipgex dcear ly,mlerd ipiprn zewzpzde 56 zecceazdd zayd zxiny llek,mdizelert eid okle ea oipra mzlert.mlerd on zewzepn znerl.mlera onfd z` dzpiy `l zay.ux`d zexr,mixvn jeza car sqei z`f eze` dakr `l mixvny cala ef `le `ed did mixvna ezeiday `l`,'d zceara `l jicrlae mixvn lr hilyde lyend 47 oiprd cnlp recn oiadl ozip df itl 48 weqtd on gp ipal zkiiy dpi` zaydy ±gpiablxn`pd,ezeayi `l dlile meie miiw did xak zay ly `vtg dy meyn. 49 f` zeyxn zayd zpizp zeyxl.d miriten zayd iably jkl xaqdd edfe `ly cr,ozpiz `ly mcew miiehiad :dpzip dzid zay zxiny lr ieeivd iptl s` xge`n `idy itk zedn dze`a zniiw zayd dziay mei ± dpizp d xg`l ± xzei,zxg` zeyxa dzid `id f`y `l`,dk`lnn meidzidzayd:ozepdzeyxa,xzeidlrp meia zay `edîjexaîyecwdy meyn cgein zayd zpizp.ezk`lnn,lekiak df zeyxl mb ozepd zeyxn dze` dxiard,`xab l ribz dziaydy,xnelk.lawnd.dhnl o`k l`xyil eilr xn`py inn zayd zpizp iptl dzid `l `id,'d,iriayd meia zeayie oi` :zexg` milina.xg` cg` s`l zkiiy zayd meiy jkl mexbl `xap dlyegka, 50 `xea d lv` zayd meil dneca elv` didi.dk`lnn zeayi `edy jkl mewn oi` okle dllka dpizp d dycgzd dxez ozna,dxifbd dlha dxez oznay oeik ± dihxtae, 51 mipezgzl ecxi mipeilrd y rawpe dlin zevny myk ixd) zay iabl cgeinae ± (dxez ozn iptl xak 52 devnc utg ziyrp ± `xabl xak dzeev zayd,dxna jeeiv ly onfd z` l`xyil ozp `edîjexaîyecwd caur, vdtukv.33dxrdlirlkyn uxezne (53 rbepa (aiq dt vprtn.`,`i zekn) prtv d`x (54,a zeny) dyn l`eie dxeza zyxetnd dyn zreayl.(`k zxetoadcigiegez.jli`e avw 'r dqwz ndq (55 jynd.jli`e gpx 'r hkxz ndq.`,`t vnxc.sqei.nkae.jli`e bk 'r gxtz ndq.ehy 'r eqxz 'idy lad zlrna (b,c ziy`xa) xwi ilkd oeyl (56.o`v drex 5.a,gp oixcdpq (47.ak,ggp(48 (mixvna) l`xyil dyn mdl owz df mrhny lie (49.pye.gi,dt.gk,`txeny ± gepl zayd mei z`,oey`xd mc` ip`yc li 46 dxrd lpd yxcndle (50 yiir) ocr oba 'idc (a.zay zevn (dawd) el ozp (` ik (eh,a ziy`xa) ynn zay zevn el ozpc df oicnly.('eke iriayd meia gpie,rba edgipie.eh`x`e`negpz.b,ait xeny (51.pye.227 'r my yewl d`x (52 8
6 mixeaicne miinyb miyrnn wx zaey,lekiak,elv` zybxen `l`,miinyb cr `edîjexaîyecwd ly dziayd zayd zltza dpeekd `id zayd 66 zeinipt l 70 xn`py enk cg` 'da dwacl dxez cenlzae.jiwl` 'dl zay zizin`d dle`bd z` cin d`ian ef dceare 71 lfg xn`nk,epwcv giyn ir dnlyde ozkldk zezay izy l`xyi oixnyn `lnl`.mil`bp cin ( 72 zg` zay ly jyna dfy) (`nyz rxevn ty zgiyn) '`.miptak,'ek geyl `ly xdfi mb.`zayl.cei,k exzi (70 zay :(`dq `t ziprz) inlyexiae.my zay (71.dpewizk epi` lpd 'yexic (jli`e `,`n xda) zewl d`x (72 zezay izy 'it ik 'ek (lpd ilaaay).. xn`nl xzeq.nkae.dkex`a yiir,zg` zay kb epiid zekfl eg dlhadgiymeygeyl`ly,dziay ezziay yjknraep 68 dziaylydfote` ± l`xyi lv` zybxen `edîjexaîyecwd ly,miinyb ux`e miny ziiyrn dziayd wx `l e`xapy zexn`n 'in,'d zayy enk `l`. 66 ux`e miny mda iptl sqei ici lr zayd zxinyy myke ybxedy meyn,znlyen dzid dxez ozn Îyecwd ly zay ea ik ly oiprd elv` xg`l zayd zxiny iabl mb jk,`edîjexa epi` 69 ezkldk zay xney dy,dxez ozn xeaicdn dziay lr `ziixe`cn mieevn ep` oi` y(68 'f jxk zeny zde`a vvd 'l) dyrnndziaydlr`k `ly ote`a xeaicn dziayd lr ixd,(jli`e ayz'a rq zgiy d`x ± qcn mb ieeiv oi` dliha dgiy mey geyl.anyz xen` ty ezkldk wiicne.my `ewa `aed.a,giw zay (69 `zax `zklda iwa zeidl 'ek lhen okl jiynne.`wiic epiaxe epxen eppec` wk giynd jln z`xed meiw iry xdie (gnyz'd oqip 'a zgiya) giynd jln xenc` wk,'wd ezghad miiewi,igi fixkdl '`giyn `kln cec z`ia' lrtz dfxkddy giynd jln epiaxe epxen eppec` igi cre mlerl :dklda mb oiprd `hazny itk oi`...epikde iyyd meia dide weqtd on zelerta zayl opekzdl jixvy wx micnel xac ixdy.mei ceran leyia lye dit` ly et` et`z xy` z` weqtayxetnaxn`pdf df weqtn `l` 61 elya elyaz xy` z`e,zay zcerql `pngx diayg` y, 62 micnel. 63 legae mei ceran eita dppinfiy z`han e`iai xy` z` epikde dlertd dcerq `id,zaya zlk`pd,zayd zcerqy.daeyg ly zayd zxiny zece` dxezd zfnex okl zxinya dlrnd ik,dpkd iehiaa sqei ekezae ezervn`ay d`hazd eci lr zayd miiwzd,xnelk.cgein mei zayd mei did xac,iriayd meia gpie ly `vtg d. 64 ez`xwl dpkda `wec,xen`k,`haznd zeinipta dziay.g el`mipte`ipyeiddxezozniptlymyk mb mpyi jkl dnecae oirn,zay zxiny ly :dxez ozn xg`l xeaica dpzip `idy itk zayd 65 dpyi zaya dziay,dkldd hyta ielba,zeinipta xeny zpiga dpyie,...dk`lnn cala ef `l ± 66 miinyb mixeaicn dziay ly ote`a `l`, 67 xeaica zeaxdl `ly dlerte dtqed `k,(awriak ±) zay zxiny df 'id `ly.miptak,zaya.bk,fh glya (61 migqt iyxt d`xe.epikde dc a,a dvia iyxt (62.epikde dca,fn dpnfd da `kiiy `le `aiyg `l leg zcerq la` (63 iyx) 'ek dvia xqinl ol zil `nlra zaya cg`a jkld.(oi`e dc my dvia okde oi` epiptly yxcnd oeyla yexitd li ile`e(64 d`x) aeike zayl `l` e` yra `l` `le zay `l` xaecnyk wx mi`zn dpkdc xcbd lkc,(3 dxrd lirl.lpk,'ek `id daeyg dcerqc,zaya d`xe.eteqa `ew `ipz ± onwl `ad lka d`x (65.jli`e 81 'r `ig yewl.my `ewa owfd xenc` oeyl (66.aq fyq ge` fdc` rey (67 6 ux` lka elbx z`e eci z` yi` mixi xeayie ± zeinybd iabl wx `le, 57 mixvn ± zeipgexl xywa mb m` ik,...mixvnl. 58 eleniy jk icil `iad sqei my mbe,mixvna ± dhnl ezeiday oeike ±...jicrlae iptl,ixvnd eipec` ziaa elv` dybxed okl, 59 sqei z` 'ied idie ixd Îyecwd ly zayd (xeaige `zeev) ekezae ± ezk`ln lkn zay ea ik ± `edîjexa zayd zxiny okle,'dl zay ly `vtg d dlrn zlra dzid ozpiz `ly mcew elv`. 60 dxez ozn xg`ly zayd zxinyl dneca `vtga iepiy ± okde.f z` dxezd dzlib recn x`al ozip df itl `weec sqei ici lr zayd zxiny oipr lirlck,riavnd,okde iehiad zervn`a :...epikde iyyd meia dide lr zayd meia dk`lnn dziayde xcrdd gp mc`d,`xab a iepiy icil `ian envr.dk`lnn zaeye df meia zayl zay axrn dpkdd ly dlertd `wec,mlera onfd lre mlerd ivtg lr drityn ez`xwl mippekzn zayd mei zeicegi iptny.mlera iepiyl mxeb `ede,ok iptl dlert idef ± jkn xzei s`y,xnel yie, 60* zayd meia zkynpd.cn,`n epzyxt (57 epzyxt iyxt.fepzyxt`negpz.d,`vt xa (58.dp,`n.a,hl ayie (59 sqeic zay zxinyc dlrnd mb edfc liile`ftre (60 ixde.(18 dxrd lirl d`x) awric zay zxiny iabl zenewna) `ed x`ean mihayl sqei oia lpd weligd `wec okle.(awri llek) zea`de sqei iabl (55 dxrday,(f sirq onwlck) okde n zayd zxiny oipr cnlp sqeia.(20 dxrd lirl d`x) awri lv` k`yn dawd xn` xacnaa jiynny dn oaei ftre (60* jiig dxezd dpzip `ly cr zayd z` zxny dz` sqei ± zaya epaxw aixwiy jpa oal mlyn ip`y dn,zaya (mixt` `iyp) oaxw zaxwdc oiprd okez ik mixt` hayy dn `ed (my xacna 'l) aixwn cigi oi`y d`x) rvn zayay dyecwd lr zayd zyecwa siqed meiw lr xkyd edf okle,(jli`e 49 'r bkg yewl dkex`a epiidc,ely zayl dpkdd oiprn oicnly,sqeic zay zevn
zegiy ihewl b glya lcprnmgpnx"enc` jzelrda
yhiee`aeil Ð miciqgd xve` Ð 'ixtq zyecw ceakn lcprnmgpnxenc` od`qxe`ipy מליובאוויטש b jzelrda `k bk wlg wlg d d itl itl caerne caerne mbxezn mbxezn (iytg (iytg mebxz) mebxz) C ici lr xe`l `vei ici lr xe`l
zegiy ihewl zegiy ihewl jzelrda od`qxe`ipy מליובאוויטש od`qxe`ipy vf,uc, kvahd vahju, cthbyrby: kghkuh ban, rw hvusv c"r mch vhra g"v xyrtk
vf,uc, kvahd vahju, cthbyrby: unapj,o ahjhu uhhbayhhi bspx gh cbo rw hmje uzud,u nr, thkbv bpyrv chuo grv' fy tkuk vw,ant,/ b/ m/ c/ v/ bpyr chuo hus acy vw,abv uzud,u nr, nzk cr hux; aro gv uhhbayhhi
zegiy ihewl zeny lcprnmgpnx"enc` jzelrda `k bk wlg zegiy ihewl ly zegiyd itl caerne mbxezn (iytg mebxz) kghkuh ban, rw angui vfvi c"r nav vfvi g"v
,/ b/ m/ c/ v/ * yhiee`aeil Ð miciqgd xve` Ð 'ixtq zyecw ceakn lcprnmgpnxenc` od`qxe`ipy מליובאוויטש b jzelrda `k bk wlg ly d itl caerne mbxezn (iytg mebxz) C unapj,o ahjhu sute sute bpyr chuo fu yc, vw,and
zihxwqic dwihnzna ziteq dpiga
2 jezn 1 cenr zihxwqic dwihnzna ziteq dpiga xeqpn wite`z :dvxnd f"qyz '` :xhqnq 290107 :jix`z zery 2 1 2 :dpigad jyn ` :cren :mipgapl ze`xed ly dpr,zel`y yely likn 'a wlg zecewp 30 ly daeg zg` dl`y likn
:oetlh xtqnl zeptl `p qxhpewd ipipr lkl (416) :liin-i`a e` dgnya dplawzz zexrd
:oetlh xtqnl zeptl `p qxhpewd ipipr lkl (416)789-5500 :liin-i`a e` morkais@yahoo.com dgnya dplawzz zexrd :xz`a miqxhpewd lk z` `evnl xyt` kuntros.wordpress.com To dedicate a future edition of this qxhpew
mixa` g"nx qxhpew a wlg,zeny yneg lr
mixa` g"nx qxhpew a wlg,zeny yneg lr [icewt - glya zyxt] z`n xrfiiw dpg dyn ehpexeh,c"ryz zah :oetlh xtqnl zeptl `p qxhpewd ipipr lkl (416)789-5500 :liin-i`a e` morkais@yahoo.com dgnya dplawzz zexrd This
zay ly sqenay zepey ze`gqep xe`iaa
xtedwa l`ixab sqei axd zay ly sqenay zepey ze`gqep xe`iaa izernyn `edy,zay ly sqen zlitz ly zepeyd ze`gqepd oia lcad miiw gqepa.eycew zay z` d"awd epl ozp mday mipeyd mialyd zpadl ce`n :`ed oeyld fpky`
SUPPLEMENT. IS THE devn OF xtey TO HEAR xtey OR TO BLOW xtey A DISCUSSION BY RABBI BAKSHI-DORON, CHIEF SEPHARDIC RABBI OF ISRAEL
Vol. 2 No. 3 c"qyz daey zay epif`d zyxt SUPPLEMENT IS THE devn OF xtey TO HEAR xtey OR TO BLOW xtey A DISCUSSION BY RABBI BAKSHI-DORON, CHIEF SEPHARDIC RABBI OF ISRAEL.ck oniq `"g - a` oipa xtey zriwz
e` 'gn :dhlewt my :ihxt
e` 'gn :dhlewt 'qn :'cehq :ihxt :dgtyn :zexexa zeize`a o`k jly zipexhwl`d zaezkd z` meyxl `p,ipexhwl` x`eca ef ogana jz`vez z` lawl jpevxa m` EMAIL: 26..2006, 104011, "n2 ilxbhpi`e il`ivpxtic oeayg" a
hyta mixe`ae zexrd cvik,zeywdl yi Ð '...edn cg` qek jezl owgne zeheq izyl zelibn izy azk `ax ira'
zeezyd mdl yi,dfd mlera 'milw'd miyrnd =} (fhw 'nr,b-'ipaeqi iawr oer') oxd` iax zpyn dnkg oipr epyi,inyb oipr `idy,zivivae.`id zg` Ð zenlerd lka dnkgdy,mipeilrd zenlerl {ceakd `qkl jiiyd {dnecl dnecle
jenk jrxl zad`e zevna
1 jenk jrxl zad`e zevna :`"yxdnd ly eixac i"tr 'zad`e' zevna m"anxd zepeyl xe`ia 1 etebk l`xyin cg`e cg` lk z` aed`l mc` lk lr devn",l"fe (b"d e"t) zerc 'lda m"anxd azk envr oenn lr qg `ed xy`k epenn lr
:oetlh xtqnl zeptl `p qxhpewd ipipr lkl (416) :liin-i`a e` dgnya dplawzz zexrd
:oetlh xtqnl zeptl `p qxhpewd ipipr lkl (416)789-5500 :liin-i`a e` morkais@yahoo.com dgnya dplawzz zexrd :lv` miqxhpewd lk z` `evnl xyt` kuntros.wordpress.com dncwd xe`d inia od,dfd meid cre icern ize`
A4 Klub Polska Audi A4 B6 - sprężyny przód (FWD/Quattro) Numer Kolory Weight Range 1BA / 1BR 1BE / 1BV
Audi A4 B6 - sprężyny przód E0 411 105 BA żółty niebieski różowy 3 E0 411 105 BB żółty niebieski różowy różowy 4 E0 411 105 BC żółty zielony różowy 5 E0 411 105 BD żółty zielony różowy różowy 6 E0 411
Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów
Z n a k s p r a w y G C S D Z P I 2 7 1 0 33 2 0 1 7 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f U s ł u g i s p r z» t a n i a o b i e k t ó w G d y s k i e g o C e
:oetlh xtqnl zeptl `p qxhpewd ipipr lkl (416) :liin-i`a e` dgnya dplawzz zexrd
:oetlh xtqnl zeptl `p qxhpewd ipipr lkl (416)789-5500 :liin-i`a e` morkais@yahoo.com dgnya dplawzz zexrd :xz`a miqxhpewd lk z` `evnl xyt` kuntros.wordpress.com To dedicate a future edition of this qxhpew
ilnxkd lape cec ` zekfaxwiraxekfwxtd.ilnxkdlapececdyrnawqer`"nyxtqadkwxt `iandidydyrnncecz`e,ceclyeqrkndlraz`dlivdy,libia`lydznkg
` zekfaxwiraxekfwxtd.ilnxkdlapececdyrnawqer`"nyxtqadkwxt `iandidydyrnncecz`e,ceclyeqrkndlraz`dlivdy,libia`lydznkg z` mb dgihan `id zepncfd dze`ayk, 1 dlgd mxha cer ezekln lr oaxeg.dly dcizr dx`de":dze`x`znenvr`iapd-libia`lydzenclxy`azewtqdaxdoi`
- '...`zelia` eilr lg `lc meyn mzd,yxete devn zlira lrea ipzwc `nili`,`lew i`n'
,eipta - '...dhnd zrvde qekd zbifnn ueg dlral dyer dcp dlral dyer dy`y zek`ln lk'.xzeny d`xp eipta `ly la`,xac lbxdl yegl yiy dvigx `la s`y,ea rbzy `l la`,ugex `edyk min jetyl,yexit - 'eilbxe eici eipt
Gdyńskim Ośrodkiem Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa
W Z Ó R U M O W Y z a w a r t a w G d y n i w d n i u 2 0 1 4 r po m i d z y G d y s k i m O r o d k i e m S p o r t u i R e k r e a c j i j e d n o s t k a b u d e t o w a ( 8 1-5 3 8 G d y n i a ), l
תשובות לקושיות על התכלאל "עץ חיים" החדש [ח"א]
![תשובות לקושיות על התכלאל עץ חיים החדש [חא]](/thumbs/94/121469183.jpg "תשובות לקושיות על התכלאל עץ חיים החדש [חא]")
א,(a"ryz'd lel`,`vz ik w"yven) gqep" z`veda) `"hily ia`vx i"xbd ly miireayd mixeriyd cg`a [oey`x wlg] ycgd miig ur l`lkzd zkixra epizhiy lr dywd.my mipiipr cer lre,(e"id cetgn aiby iax icici i"r,"oniz
I n f o r m a c j e n a t e m a t p o d m i o t u k t ó r e m u z a m a w i a j» c y p o w i e r z y łk p o w i e r z y l i p r o w a d z e p o s t p
A d r e s s t r o n y i n t e r n e t o w e j, n a k t ó r e j z a m i e s z c z o n a b d z i e s p e c y f i k a c j a i s t o t n y c h w a r u n k ó w z a m ó w i e n i a ( j e e ld io t y c z y )
SUPPLEMENT. milwy zyxt zayl
Vol. 2 No. 28 d"qyz milwy zyxt 'a xc` yceg y`x icewt zyxt SUPPLEMENT A discussion the laws and customs of lwyd zivgn reproduced from lew jiitev by Rabbi Mordechai Eliyahu, oeivl oey`x milwy zyxt zayl mixet
Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2.
Z n a k s p r a w y G O S I R D Z P I 2 70 1 3 7 2 0 1 4 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f U d o s t p n i e n i e w r a z z r o z s t a w i e n i e m o g
oexzt [10%] :1 dl`y.(0, 0) dcewpd zaiaqa zeneqg ody zeiwlg zexfbp zlra f(x, y) idz.(0, 0) dcewpa dtivx f ik gked
![oexzt [10%] :1 dl`y.(0, 0) dcewpd zaiaqa zeneqg ody zeiwlg zexfbp zlra f(x, y) idz.(0, 0) dcewpa dtivx f ik gked](/thumbs/96/130097375.jpg "oexzt [10%] :1 dl`y.(0, 0) dcewpd zaiaqa zeneqg ody zeiwlg zexfbp zlra f(x, y) idz.(0, 0) dcewpa dtivx f ik gked")
dwihnznl dhlewtd l"hn - oeipkhd g"qyz sxeg 104014 'z `"ecg 10..008 '` cren ziteq dpiga oexzt [10%] :1 dl`y.(0, 0) dcewpd zaiaqa zeneqg ody zeiwlg zexfbp zlra f(x, y) idz.(0, 0) dcewpa dtivx f ik gked.lim
qpw yixedl leki oald i"x ixacle.xeht qpw la` mbte zyea `l` dyxeil mlyl aiig
zeaezk Ð mekiql zeaeyze zel`y dlre.aiige zexba dyer dpi` e` a`l aeigd zrwtne zexba dyer dnvr dzin m`d `ax wtzqp.'ewiz'a oi` jkld qpw yixen mc` oi` (:an oldl `xnbd i"tr) i"x ixacl Ð xawa xba yiy cvd itl.`
Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2.
Z n a k s p r a w y G O S I R D Z P I 2 7 1 0 3 12 0 1 4 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f O b s ł u g a o p e r a t o r s k aw r a z z d o s t a w» s p r
.fi sc ohw cren zkqn
.fi sc ohw cren zkqn,iecip eiecip,eceakl dcipy cinlz -...megpz iax,axl dcepn epi` cinlzl dcepn,cinlzl dcepn axl dcepn `ipzc,axl elit`e lkl dcepn `di k"`c,`inyc ilinl dcepn dpi` k"re,dcepn mc` ipa x`yl
ipy wxt,c"qa `n sc iepind zrya meiw icr jixv dfay,dkledl zegilye dlawl zegily oia wlgny (`"ayxd k"ke.eh,b
ipy wxt,c"qa `n sc mixe`ae zexrd dglye Ð glye.gily dyer `idy cnln Ð dglye.gily dyer `edy cnln Ð glye' lr cxtp ieaix ekxvedy xacd mrh lr ecnr miyxtnd Ð 'gily dyer gilydy cnln Ð.dy`d zegily lre yi`d zegily
מסכת מגילה תוכן הסוגיות בקצרה בעריכת יוסף בן ארזה יוצא לאור בהשתתפות מכון עיון הדף שע"י כולל עיון הדף ת.ד הר נוף, ירושלים
תוכן הסוגיות בקצרה (והמסתעף) מסכת מגילה בעריכת יוסף בן ארזה Dafyomi Advancement Forum of Kollel Iyun Hadaf 140-32 69 Ave. Flushing, N.Y. 11367 Fax: (206) 2020-DAF [323] Tel: 00 (972 2) 651-5004 (aft.)
Technika Próżniowa. Przyszłość zależy od dobrego wyboru produktu. Wydanie Specjalne.
Technika Próżniowa Przyszłość zależy od dobrego wyboru produktu Wydanie Specjalne www.piab.com P6040 Dane techniczne Przepływ podciśnienia Opatentowana technologia COAX. Dostępna z trójstopniowym wkładem
xtqd lr l"f al 'text ixacl daebz "lecb ly elecib" zexrde zeaebz
zexrde zeaebz xtqd lr l"f al 'text ixacl daebz * "lecb ly elecib" `edy d`xp.ezxiht xg`l miizpy al 'text ixac z` mqxt "oirnd" jxer ayg`edydnzxin`lezyibllek,d`vxddze`aal'textxn`ydnmrddcfn `"lai"oirnd"jxermbel"fal'textmbmle`.zecaerzxzqdi`le"zn`dlk"l
dclepy dvia - oey`x wxt
dclepy dvia wxt dclepy dvia - oey`x wxt \ ` cenr a dclepy dvia ligznd xeaic.epzpyna 'xzen-xeq`' migpena yeniy i` - `yepd...aeh meie zay ipica milaewnd migpend mdy - oixizne...z"`e,mlerl xeqi` `id 'xeq`'
`"hily epaxe epxenn ireay xeriy izewega - xda zyxt
b f"ryz izewega-xdazyxt `"hily epaxe epxenn ireay xeriy izewega - xda zyxt oeiq yceg ibdpn,ezy`e `ed ziprz eilr lawie,epz`xwl mi`ad miyecwd minid ceakl dxdh dewna leahl jixv oeiq g"x axra.` ipipra,mipad
- zay zek`lna xnegd oeilik. l"vf jaxie` f"yxbd zhiy
- zay zek`lna xnegd oeilik * l"vf jaxie` f"yxbd zhiy clid ipiig` p"rl l"f hedpixb iyi mzex dncwd :d`veza xkip zeidl aiig dk`lnd xeqi`.` wgen.4;mindieci`±leyia.3;cv.2;xxea.1 oewiz zexyt` ila zeilily zek`ln.a
SUPPLEMENT. xekf zyxt zayl
Vol. 2 No. 29 d"qyz xekf zyxt `xwie zyxt SUPPLEMENT A discussion of the laws and customs of xekf zyxt reproduced from lew jiitev by Rabbi Mordechai Eliyahu, oeivl oey`x xekf zyxt zayl dlibnn daeyg xekf
"heicd `xwp edyere xacd on xehtd lk" dkeq zevna
xbvn cec axd "heicd `xwp edyere xacd on xehtd lk" dkeq zevna dgxihe`xeqi`zexnldkeqzevnmeiw dzkldkdevndz`miiwnzrkj`,xehtdid dgxih zngn xrhvnd len minybd zngn xrhvnd "heicd`xwpedyerexacdonxehtdlk"oipradgnyepaxzrc
íéøîà éèå éì àéðú à øô à øô åúåà íéòéáùî [äãðã â"ôñá] ìë 'éôàå òùø éäú ìàå éãö éäú
![íéøîà éèå éì àéðú à øô à øô åúåà íéòéáùî [äãðã âôñá] ìë 'éôàå òùø éäú ìàå éãö éäú](/thumbs/88/117732357.jpg "íéøîà éèå éì àéðú à øô à øô åúåà íéòéáùî [äãðã âôñá] ìë 'éôàå òùø éäú ìàå éãö éäú")
ä.a,l :dcpc b"tqa dxtqny,e"izze`adligzn"`ipzzzaiz:àéðú recid t"r Ð dfa oiprde.mirax` minrt xyr mirax`l dpzipy,dxezl jiiy mirax` xtqny mirax`d zpya dzid dxezd znizg mbe, 14 mei, 15 "'eb zrcl al mkl 'd ozp
(` `) dlibn zeklda m"anxa zex`de mixexia
529 ixaev xe`n (` `) :okez m"anxd zbvd.` m"anxd itl d`ixwd ly aeigd ipnf mdn.a dpwz ine dpwzd iznn `"ahixe i"yx zwelgn.b i"yxde `"ahixd zwelgna m"anxd zrc.c m"anxd itl dlibnd z`ixw ly aeigd xcb.d dneg
`"hily epaxe epxenn ireay xeriy ayie zyxt. dyxta xdefd ixn`n
c"ryz `"hily epaxe epxenn ireay xeriy ayie zyxt a dyxta xdefd ixn`n oiba,awric Dilr Exar oiwia dom dnk [`] d`xe `a a"r h"rw ziy`xa,ifg DiwlEgn wgxzie rxd xvi `EddA waczi `lc `Y bxhwn ohyd ik,ewlgn wgxzie
`"hily epaxe epxenn ireay xeriy ybie zyxt
b g"ryzd `"hily epaxe epxenn ireay xeriy ybie zyxt zay zekld y"ra dk`ln ziiyr.[`] zeipnfzeryadvgnezeryryz`edydlrnledphwdgpnonfnzayaxradk`lnzeyrlxeq`.` aezkloebki`xrjxcdze`dyerm`la`rawjxcdk`lnddyerykwxepiid,y"xradk`lnzeyrlexq`c`d.a.[a]
.a `xza `aa. xvga dvign zeyrl evxy oitzeyd :dpyn Hachana 1. DWC What s the yecig of the dpyn saying you shall place the wall in the middle?
Step 1 Case 1 xvga dvign zeyrl evxy oitzeyd :dpyn Hachana 1 P2P Why the dpyn needs to discuss a case of xvg?('a n"n oiir) zeyrl evxy oitzeyd.'ipzn - xvga dvign Step 2 dkld Step 3 Requirements of the wall
O F E R T A H o t e l Z A M E K R Y N * * * * T a m, g d z i e b łł k i t j e z i o r p r z e p l a t a s ił z s o c z y s t z i e l e n i t r a w, a r a d o s n e t r e l e p t a z m i a r o w y m s z
ixaca :i oldl x`ean oke.mixteq ixaca s` cenll xyt` `xaqn aiegnd xnege-lwy df itl d`xpe.y"r,`piax
d sc Ð oiyecw zy` (`"tx dax) ux` jxc zkqna oke...d`iaa zipwpy dy`,sqka zipwp d`iaa zipwp wnera mewn el oi` xnege-lwdc,y"eri...dzaa xeq` `diy oic epi` da xeq` ip`y yi` zekxaa dfl `nbec],mnrh wner oianl
gqt xcq oe`b mxnr ax xcq
Vol. 4 No. 28 f"qyz `xwie zyxt zay The dcbd of oe`b mxnr ax The dcbd of oe`b mxnr ax provides a source for issues that can be discussed at the Seder table. In addition to providing the wording of the dcbd,
2 7k 0 5k 2 0 1 5 S 1 0 0 P a s t w a c z ł o n k o w s k i e - Z a m ó w i e n i e p u b l i c z n e n a u s ł u g- i O g ł o s z e n i e o z a m ó w i e n i u - P r o c e d u r a o t w a r t a P o l
l`xyi ux` zxez :zekxa 'dkld ipipt' xtq
lbfiy wgvi l`xyi ux` zxez :zekxa 'dkld ipipt' xtq dgizt dkxad lr ze`ivnd zrtyd.` dreawdcinyioiclka`l-miiaihwiiaeqmipiipr.a icnxzeioiyyegoi`.b zeicxtqe zeifpky` dwiqt zehiy cegi`.c ze`ivna miiepiy llbae
`nlra `nbec Ð '...dicicn lik`c zliy xa l`eny ax oebk ax xn`c,axck :iia` xn` `l`'
aq sc Ð zeaezk aq sc `nlra `nbec Ð '...dicicn lik`c zliy xa l`eny ax oebk ax xn`c,axck :iia` xn` `l`' oicd oi` envr zliy xa l`eny ax la`,jlnd ceary eilr oi`e eikxv lk el yiy ezenk mc`l hwp Ð l`eny zia
`"hily epaxe epxenn ireay xeriy devz zyxt. mixet zekld
d g"ryzd devz zyxt `"hily epaxe epxenn ireay xeriy devz zyxt mixet zekld xekf zyxt zekld oey`xa,dxez ixtq ipy mi`iven,mixet iptly zay `idy dixg`ly zaya jldyrxy`z`xekf"zyxt`xewexihtnddleripyae,reaydzyxtami`xew.[`](hi-fi,dk
gqt oaxw zaxwd onf lr crend leg zyecw lre
zexrde zeaebz gqt oaxw zaxwd onf lr crend leg zyecw lre `"aaez w"dr mlyexi,a"ryz oqip'h.c"qa.`"hily'oirnd' zkxrn'akl.d`pda,mincewd zepeilibd lk mb enk,izlaiwy oexg`d oeilibd xear dcez :xirdl zeyx ywa`
d`elb zxeze zecyd zxeza dxfg zel`y
d`elb zxeze zecyd zxeza dxfg zel`y? R lrn miwixt-i`d minepiletd mdn (1 :mipiievnd zecyd lrn miwixt-i` mi`ad minepiletd ik egiked (2 Q( 2) lrne Q lrn X 3 3 (`) Q lrn X 4 + 1 (a) Q lrn X 3 5X 2 + 2X + 1
c"qa zetqezl mixe`ia zekxa zkqn z`n `pdk l"vf `bxy l`wfgi x"xden oa
zegepn in zetqezl mixe`ia zekxa zkqn c"qa z`n `pdk l"vf `bxy l`wfgi x"xden oa ongp axd ` izni`n - oey`x wxt ` cenr a izni`n ligznd xeaic.miakekd z`v mcew ziaxr zltz - `yepd cr zkynpe dlildn dligzn dnni
gqta ond ziilzl xewnd
zexrde zeaebz gqta ond ziilzl xewnd oqip oirnd]"gqta z`ltd jizexeab une`" lr exn`na wifpexa'n megp'text Îipiae gqta erx`e heita epnpy mi`ltp miyrn dxyr oiiv[jli`e 16'nr,h"qyz iyxece.gqtaondziilzlxexaxewnoi`":siqedmy5dxrdae,ondziilzmbmd."[ai,dryedi,gqtdzxgnn=]'zxgnnondzeayie'weqtafnxjkle`vnmifnx?cvik!xzq`zlibnazyxetngqtaondziilzixde?xexaxewnoi`mpn`d
z d n i a 2 3. 0 4.2 0 1 5 r.
C h o r ą g i e w D o l n o l ą s k a Z H P I. P o s t a n o w i e n i a p o c z ą t k o w e U c h w a ł a n r 1 5 / I X / 2 0 1 5 K o m e n d y C h o r ą g w i D o l n o l ą s k i e j Z H P z d n i a
hlw 1 `"r h"i ezny in - iyily 't zekxa
hlw 1 `"r h"i ezny in - iyily 't zekxa 139 " " È È. Á ÙÒÓ ÏÎ ÈÂÏ Ô Ú Â È È Ó ) Ó Ì È ÏÙÂ ÌÈÓÎÁ È ÈÓÏ Ï Ô ËÓ ÔÂ ÈÏÚÂÙ ' ÌÎÈÏÂÈ Ì ÂÏ Ï Ú ÌÈËÓ Â ( " ÌÎÈÏÂÈ Ï È ÏÚ ÌÂÏ Ú ÂÏÈÙ,Ï È ÏÚ ÌÂÏ " ÔÂ ÈÏÚÂÙ '. lr cva
( ( (=6) *6() )! "#$%&'! "#$ % &'"#!! "#$ $ "#! (()!"#$%& (() (()! " # $ (() % &' #! " # $ (()! " # $ (() ( ( ( ( ( *! "#$%&$#' () * + +,-. /
(((6(*=@ ( ( (=6) *6()! "#$%&'! "#$ % &'"#!! "#$ $ "#! (()!"#$%& (() (()! " # $ (() % &' #! " # $ (()! " # $ (() ( ( ( ( ( *! "#$%&$#' () * + +,-. / ( 0!1.(, () '(,,., # $ & & % "2, +,-. /, 01 +/, - -0
Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2.
Z n a k s p r a w y G O S I R D Z P I 2 7 1 0 2 32 0 1 4 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f O b s ł u g a o p e r a t o r s k a u r a w i s a m o j e z d n
m"anxd it lr dkepgd ini zernyn
m"anxd it lr dkepgd ini zernyn dkepgd ini oewiz oiipra zel`y dpeny "dgnyle oeyyl dcedi zial didi" zeiprzdlehia-dkepgqpxwir dkepgd ini oewiz oiipra zel`y dpeny :zereci zel`y dnk zeniiw dkepgd bg ly epiipra?onydjtqplzeqgiizdoi`e,oegvipdwxxkfen"miqipdlr"adnl.1
`"hily daiyid y`x epxenn ireay xeriy zehn zeiyxt
b zehn zeiyxt h"ryzd `"hily daiyid y`x epxenn ireay xeriy zehn zeiyxt mixvnd oia ini zebdpd xykeaehbdpn,[`] a`adryzcrfenzlf"ioiaymini`"kmdemixvndoiaoipr:k"dryal"fi"x`depiaxazk.`.ziad oaxg lr ynn dika zekale,minid
2 ), S t r o n a 1 z 1 1
Z a k r e s c z y n n o c i s p r z» t a n i a Z a ł» c z n i k n r 1 d o w z o r u u m o w y s t a n o w i» c e g o z a ł» c z n i k n r 5 d o S p e c y f i k a c j i I s t o t n y c h W a r u n k ó w
lhinr l`ei axd oia n"en l"pd oipra iwvaliq l`xyi mdxa` axd oial
329 dcewt aexiq oiipra iwvaliq axl lhinr axd oia zeazkzd dcewt aexiq oiipra iwvaliq axl lhinr axd oia zeazkzd lhinr l`ei axd oia n"en l"pd oipra iwvaliq l`xyi mdxa` axd oial iwvaliq axd l` lhinr axd z`n
Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów
Z n a k s p r a w y G C S D Z P I 2 7 1 07 2 0 1 5 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f U s ł u g i s p r z» t a n i a o b i e k t Gó w d y s k i e g o C e n
!"! # $ % % &' &( ) *+,#%%#-***./,.0*00
!! # $ % % &' &( ) *+,#%%#-***./,.0*00 *,%#10* *,%#10*222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 3 4 2 222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222
euc. akak, vtur huo yuc ak rwv,rxwu fs/ swv tso fh hvhw fv/ swv uhscr duw esuaho fu/ swv uxpr,o nt, f"e tsnu"r tur guko bzr hartk u,ptr,u fea",
f"e tsnu"r 077 thxygri PRreuuhh cruekhi' b/h/ vhfk achgh ab, jna, tkpho acg ntu, aaho uaa kcrhtv humt ktur gk hsh ngrf, "tumr vjxhshow vumtv jsav go,heubho uvuxpu, zmuekkv"v bcd"o zh"g nkhuctuuhya tur
SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA
Z a m a w i a j» c y G D Y S K I O R O D E K S P O R T U I R E K R E A C J I J E D N O S T K A B U D E T O W A 8 1 5 3 8 G d y n i a, u l O l i m p i j s k a 5k 9 Z n a k s p r a w y G O S I R D Z P I
d wxt hk oniq b wlg xfril` uiv z"ey.eixg` eipale el eiepina wifgdl dxxy wifgnle qpxtl dwfg yi m`
b wxt ilyn xtq :L A l xÿs i i zf v ne g M W Y l ` i z xfy i p A (`) :K l Eti qfi mflẅ e mi I g zfp WE mi nï K xÿ` i M (a) :L A l gel l r m a z M Li zfx B x B l r m x Wẅ L ªa f r i l ` z n ` e c q g (b)
z`xwp dlibn - oey`x wxt
z`xwp dlibn wxt z`xwp dlibn - oey`x wxt a cenr a xn` cere ligznd xeaic.`,cw zay zkqna `ibeql epziibeq zn`zd - `yepd zrya gafnd lr m mikqpn eid zekeq i zrayn cg` lka (` - dncwd ipy eaved gafnd bba ziaxrn
gegld zkxa oiipra xewneloi`e`xaqa`ed,gegldiaeraielzxacdywlgnd? `ivend .dkxa `la yixtdl xingdl oekpe aehe,dlg odn
` gegld zkxa oiipra zkxa odilr jxal oi` mlerl?zepefngegldlrjxalepibdpnx`eaiea xewneloi`e`xaqa`ed,gegldiaeraielzxacdywlgnd? `ivend oiyixtnoi`yepibdpn?dcerqdjezaolk`lxingdloekpeaeh?izkld.dkxa `la yixtdl
`"hily epaxe epxenn ireay xeriy ayie zyxt. dyxta xdefd ixn`n. `EddA waczi `lc oiba,awric Ÿ Dilr Exar oiwia dom
c"ryz `"hily epaxe epxenn ireay xeriy ayie zyxt a dyxta xdefd ixn`n `EddA waczi `lc oiba,awric Dilr Exar oiwia dom [`] d`xe `a a"r h"rw ziy`xa,ifg DiwlEgn wgxzie rxd xvi wgxzie rxd xvi eze`a waci `ly icka
dltzd z` oiadl SUPPLEMENT An Introduction to the Three Weeks f"qyz qgpit zyxt zay Vol. 4 No. 43
Vol. 4 No. 43 f"qyz qgpit zyxt zay SUPPLEMENT An Introduction to the Three Weeks The following excerpts from the ealk xtq provide an introduction to the Three weeks. You may find it rewarding to note the
:miyp yely ieyp didy in oipra miaiynl daeyze ipy wlg
one` l`xyi 'text :miyp yely ieyp didy in oipra miaiynl daeyze ipy wlg xtieli"xxn`n.f dncwd- wi'viaeleq `"x xn`n.g?dwihnzn.h wi'viaeleq `"x yexit.i xacseq.`i `ean.` zxreynd dwelgd zhiy xe`iz:"dn".a oifge`
`"hily epaxe epxenn ireay xeriy. exzi zyxt zay zekld ycewzaylilyeciwdxcq
c `"hily epaxe epxenn ireay xeriy g"ryzd exzi zyxt zay zekld ycewzaylilyeciwdxcq ycwl ezial cin jli `l`,dgiy ixaca yxcnd ziaa akrzi `l dltzd xg`.[`] gaeyndfixdfixfdlke,meidycwlmicwdldevny,meidyeciw cg`,ezialzqpkdzianzayaxramc`leloielnzxydik`lnipy,l"fgexn`.a
Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2.
Z n a k s p r a w y G O S I R D Z P I 2 7 1 03 3 2 0 1 4 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f U d o s t p n i e n i e t e l e b i m ó w i n a g ł o n i e n i
ipy h"ei rvn`a hilgdy l"eg oa oiipra cer ux`d ayezl jetdl
zexrde zeaebz ipy h"ei rvn`a hilgdy l"eg oa oiipra cer * ux`d ayezl jetdl :exagn ly eizeriawn dnka oecl yi izrcle,oiipra xn`nd z` iz`xw ebn' oicl heytd mrhd,(65 'nr) xn`na e`aedy mipey`xd eazky itk.` dnvrzayaokedyt"r`zayaxrnoked`lyxacy,dpkdoicmeyn`ed'i`vwz`c
`"hily epaxe epxenn ireay xeriy. ycew zay ipipra yecwd xdefd ixn`n
b g"ryzd jljlzyxt `"hily epaxe epxenn ireay xeriy jljlzyxt ycew zay ipipra yecwd xdefd ixn`n.dyecwd zayl izax dpkd zeyrl ick mze` izyxty zeadl iaveg w"defdn mixn`n mipwezne miaehe mikex` miig dlral znxebe,miyecw
zaya xf` zcled xeqi` lr l"vf jaxrie` f"yxbd ly ezpyna
oxew mgpn onlf axd zaya xf` zcled xeqi` lr l"vf jaxrie` f"yxbd ly ezpyna jxa` f` didy) l"vf jaxrie` onlf dnly 'x oe`bd mqxit d"vxz zpya.` xeqi`yiygikedldziidxtqdlyzixwirdezxhn."y`ixe`n"extqz`(xirv t"vxbd
`"hily epaxe epxenn ireay xeriy izewega - xda zyxt
b g"ryzd izewega-xdazyxt `"hily epaxe epxenn ireay xeriy izewega - xda zyxt w"ay mei zliah meizyecwlzaylilzyecwoiayilecbyxtdik,zaydmeixweaaleahljixv.` [ zex`de mipeir].[`] dxizi dyecw `idy zay,f"txz'ibamdel`zeny'fe,oidda'bdeoitl`a
Wrocław, dnia 24 czerwca 2016 r. Poz UCHWAŁA NR XXVI/540/16 RADY MIEJSKIEJ WROCŁAWIA. z dnia 16 czerwca 2016 r.
DZE UZĘDY EÓDZA DLŚLĄE, d 24 2016 2966 UCHAŁA XXV/540/16 ADY EE CŁAA d 16 2016 ś g bdó b ó d gó d 18 2 15 d 8 1990 ąd g (D U 2016 446) 12 11 92 1 d 5 1998 ąd (D U 2015 1445 1890), ą 17 4 5 d 7 ś 1991 ś
úðåîà "mirxfxcqdfðzpen`" (`"r`lzay) "rxefe minlerd iga oin`ny" (hi milidz aeh xgey yxcn) 92'qnoeilb a"ryzixyzð`"ryzlel`
êéúò úðåîà "mirxfxcqdfðzpen`" (`"r`lzay) "rxefe minlerd iga oin`ny" (hi milidz aeh xgey yxcn) 92'qnoeilb a"ryzixyzð`"ryzlel` oelwy`ðdfrlagðmexcxtk?ux`dedxezdoekn :jxer yecw l`ixab axd :zkxrn iginr ield
`"hily daiyid y`x epxenn ireay xeriy zehn zeiyxt
b zehn zeiyxt h"ryzd `"hily daiyid y`x epxenn ireay xeriy zehn zeiyxt mixvnd oia ini zebdpd crfenzlf"ioiaymini `"kmdemixvndoiaoipr:k"dryal"fi"x`depiaxazk xg` zela`a zayl,[a] ytp lra lkl c`n `ed xyke aeh
`"hily epaxe epxenn ireay xeriy `yp zyxt zereay lil xcq
b h"ryzd `"hily epaxe epxenn ireay xeriy `yp zyxt zereay lil xcq jixv t"kre,dlecb dgnyae dyecw dnirpa elltzie zereayd bg axra ziaxr zlitz lltzdl exg`i,xyt` m`.[`] zeninz zereay dray eidiy ick,i`ce dlil
l`xyi xe` iy Ô Î ÏÚ Î
iy Ô Î ÏÚ Î uiaexcpc l`xyi axd scdlewainlyexidixeriycibn cxr,'adfn micngpd' q"gn e` 'micyk xe`' ly ixehqidd xz`d zii`xl dxenyd zcgein dkxa yi m`d e` epini oa y` oyakl epncfz m` mb Û?epia` mdxa` ly dnglnd
1 3. N i e u W y w a ć w o d y d o d o g a s z a n i a g r i l l a! R e k o m e n d o w a n y j e s t p i a s e k Z a w s z e u p e w n i ć s i
M G 4 2 7 v.1 2 0 1 6 G R I L L P R O S T O K Ą T N Y R U C H O M Y 5 2 x 6 0 c m z p o k r y w ą M G 4 2 7 I N S T R U K C J A M O N T A 7 U I B E Z P I E C Z N E G O U 7 Y T K O W A N I A S z a n o w
Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2.
Z n a k s p r a w y G O S i R D Z P I 2 7 1 0 3 62 0 1 4 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A Z a p e w n i e n i e z a s i l a n i ea n e r g e t y c z ne g o
Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa w Gdyni Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów
Z n a k s p r a w y G C S D Z P I 2 7 1 0 2 8 2 0 1 5 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f W y k o n a n i e ro b ó t b u d o w l a n y c h w b u d y n k u H
F u l l H D, I P S D, I P F u l l H D, I P 5 M P,
Z a ł» c z n i k n r 6 d o S p e c y f i k a c j i I s t o t n y c h W a r u n k ó w Z a m ó w i e n i a Z n a k s p r a w yg O S I R D Z P I 2 7 1 02 4 2 0 1 5 W Z Ó R U M O W Y z a w a r t a w G d y
`"hily epaxe epxenn ireay xeriy. igie zyxt zay zekld
igie zyxt c `"hily epaxe epxenn ireay xeriy g"ryzd igie zyxt zay zekld oglyd zkixr ipic.[`] zqpkd zian e`eaa xceqne jexr ep`vniy ick,ziad ipipr lk owzie zehnd rivie epgley xcqi didiy mibdepe,zayl legd
oncixt dcedi `ny mixkfpd mitca aezkk zekldd gqep `id "`nw `xecdn".extqa xagn lihny my mi`ad miaezkyde miiepiyd jq `id
v oncixt dcedi `ny `l` ztxv inkg lv` m"anxd zerc xekfi` `l :rahnd ly ipyd cva weqrp ep` lecbd axd",dyn epax ly eyxcn zial wcv "dxen dnly" epax iyexit zrbd xypd" xeaig itc lr ygxzn ezernyn z` oegal miywan
Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa w Gdyni Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów
Z n a k s p r a w y G C S D Z P I 2 7 1 03 7 2 0 1 5 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A W y k o n a n i e r e m o n t u n a o b i e k c i e s p o r t o w y mp
oiihyphkil oexd` axd oe`bd oia n"en dcewt aexiq oiipra iwvaliq l`xyi mdxa` axd
gi ux` ipvip 294 oial oiihyphkil oexd` axd oe`bd oia n"en dcewt aexiq oiipra iwvaliq l`xyi mdxa` axd ly epic wqt zeawra l"vf `xity `pdk dpwl` mdxa` axd oxn dcewt aexiq oiipra l"vf `xity `pdk dpwl` mdxa`
leki dz`y mewn lk jkle,i`cek dxez ez`yr dheq wtqy i"tr` - '...`ed `witq wtq i`n`e'
h sc Ð zeaezk '...ipw `xky izy `wc digky`...`zknq` i`d :`tt ax xn`' :eq `rivn `aa.'izye `zepgc `aa` (xkyd -) dil oiwitn `tt ax' :`l f"r oebk xn` `tt ax'.ci zezixk ;[mlv` xkiyd wted mdny],mixnz ipipra mixn`n
l`xyi ux` ly zagxend dtnd ux`d aeyi oiiprl
xbxapiihy diryi axd l`xyi ux` ly zagxend dtnd ux`d aeyi oiiprl zepexwr:` wlg `ean l"fge `xwnd zeleab.` dpey`xdyecw-(miaxyeaik)mixvnileryeaik.a cigi yeaik.b diipydyecw-laailer.c oinegza relade ux`d len.d
*+",-./&$%&- 0!"-!/&$%&' -+!"#$%&'(!"#$%&' -+. &-0+$%&'12, STUSVUVWWX 0'$YZ
0201 0201 01203451 78901 *+",-./&$%&- 0!"-!/&$%&' -+!"#$%&'(!"#$%&' -+. &-0+$%&'12, 345.67895 : ;10< 4=0=9=3 53>?1@> A= 4=5715>5 = =5= 0>A=421 012=2A1 BC D3=5E=5 19F=;>5G : 74==20@> 01I 5=3 21I= = 28I=41
icm dl ixn`e,ifi` il `ni`
wpxt l`ixe` icm dl ixn`e,ifi` il `ni` ekxevlkoaenepi`wiecndornynxy`,zeicenlzmilnizyaoecpdfxn`na mc`lyenykmze`miyxtndyiy`eddl`milnizylszeynd.micneldlkl.* eiepikk e` ifi` ly mpeyla dze` `evnl ozip.daig iepik
Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów
Z n a k s p r a w y G C S D Z P I 2 7 1 01 82 0 1 5 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A P r o m o c j a G m i n y M i a s t a G d y n i a p r z e z z e s p óp
Ł Ź Ą Ż Ż Ź Ł Ż Ć Ć Ż Ż ć Ź Ż Ż Ż Ć Ż Ć ź ć Ż ż ż Ż Ż ć Ż ż Ż Ż Ż ć Ż ż ć Ć ź Ą Ż Ż ż ć Ź Ż ż Ą Ą Ż ć Ź ź Ż ź ć Ą ć ć ż ż ź ź ć ć ż ż ż ź ć ć Ą ż Ą ż ż Ż Ż Ż ć ż Ż ć ż Ł Ż Ą Ż ź ż ć Ż Ż Ż Ć Ź Ź Ż Ą ć
& & 09!? % <4 5&'? A& A&? ' 50$9 '; DEF ; (H% &I4 J&4 5!KC9 JL"
%%%% / %%%%!"#$ &'( @A B1CDE )!*+,)-. 01234*56789:&; /01234*56789:&; < =>? *FG>H I@JK S1T7U6 VWK &X &'Y LR 7P1Q N. @9 M $% &'% (!! "# ^_\ ' L Z6 &'[61\]^_`@[ab@9 Mc619 Md 9 MYe1fg1 Bh 546 &'7% 12 &3 40)
Mazurskie Centrum Kongresowo-Wypoczynkowe "Zamek - Ryn" Sp. z o.o. / ul. Plac Wolności 2,, Ryn; Tel , fax ,
R E G U L A M I N X I I I O G Ó L N O P O L S K I K O N K U R S M Ł O D Y C H T A L E N T Ó W S Z T U K I K U L I N A R N E J l A r t d e l a c u i s i n e M a r t e l l 2 0 1 5 K o n k u r s j e s t n
oencwd xe`nd on enlbzpy md,ycgl cizr wize cinlzy dn elit`e,dxeza yecig oi` jk.dxezay
ar sc Ð oiyecw oencwd xe`nd on enlbzpy md,ycgl cizr wize cinlzy dn elit`e,dxeza yecig oi` jk.dxezay zelylzydd lka d`elne ux`d htyn.(x"a) 'mlerd z` `xeae dxeza hian d"awd did jk...' xy` dxezd zeize`a wewg
`"hily epaxe epxenn ireay xeriy. ayie zyxt. xxea zekld jynd
ayie zyxt c `"hily epaxe epxenn ireay xeriy f"ryz ayie zyxt xxea zekld jynd,lke`d jezn zleqtd xxea df ixd,xzl`l dndal dlik`dl zleqtd xexal dvexe,zleqte lke` eiptl yi m`.bi.[`] zleqt jezn lke` xxea dil
1inxbc `pic. inxbc `pica minkge xi`n 'x zwelgn xe`ia.` wxt
gi ux` ipvip 202 `"hily qpbn ryedi axd axd fkxn zaiyia n"x 1inxbc `pic :okez inxbc `pica minkge xi`n 'x zwelgn xe`ia ± ` wxt oenn exwiry xac xe`ia ± a wxt exiag oenn wifna minelyz ixcb ± b wxt inxbc `pica
SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA
Z n a k s p r a w y GC S D Z P I 2 7 1 0 1 42 0 1 5 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f W y k o n a n i e p r a c p i e l g n a c y j n o r e n o w a c y j n