KARTA PRZEDMIOTU. 1. NAZWA PRZEDMIOTU: Język rosyjski KOD S/I/st/1

Transkrypt

1 KARTA PRZEDMIOTU 1. NAZWA PRZEDMIOTU: Język rosyjski KOD S/I/st/1 2. KIERUNEK: Sport 3. POZIOM STUDIÓW 1 : I stopień studia stacjonarne 4. ROK/ SEMESTR STUDIÓW: III rok/vi semestr 5. LICZBA PUNKTÓW ECTS: 3 6. LICZBA GODZIN: TYP PRZEDMIOTU 2 : fakultatywny 8. JĘZYK WYKŁADOWY: polski/rosyjski 9. FORMA REALIZACJI PRZEDMIOTU 3 : 10. WYMAGANIA WSTĘPNE I DODATKOWE (np. przedmioty poprzedzające): Brak wymagań wstępnych. 1 Stacjonarny, niestacjonarny, e-learning 2 Obowiązkowy, fakultatywny. 3 Wykłady,, laboratoria, projekty, warsztaty, samodzielne prowadzenie zajęć przez studenta.

2 11. CEL PRZEDMIOTU: Opanowanie umiejętności językowych zgodnie z wymaganiami dla poziomu B2 Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego oraz opanowanie w podstawowym zakresie słownictwa specjalistycznego. 12. PRZEDMIOTOWE EFEKTY KSZTAŁCENIA 4 Odniesienie do kierunkowych efektów (symbol) P_U01. Potrafi posługiwać się słownictwem specjalistycznym w zakresie sportu. kultury fizycznej i P_U02. Potrafi posługiwać się słownictwem z zakresu dotyczącego organizmu ludzkiego i chorób cywilizacyjnych. P_U03. Posiada umiejętności z zakresu specyfiki pracy nauczyciela wychowania fizycznego. P_U04. Potrafi opowiadać o zagadnieniach związanych z anatomią i fizjologią człowieka. P_U05. Posiada umiejętność zastosowania odpowiednich form leksykalno-gramatycznych. P_K01. Rozumie potrzebę ustawicznego samo w obrębie języka rosyjskiego. P_K02. Potrafi komunikować się i wypowiadać na różne tematy pracując w parach, grupach oraz na forum publicznym. K_K07 K_K05 Odniesienie do obszarowych efektów (symbol) M1_KO1 M1_KO4 4 Efekty w zakresie wiedzy (P_W), umiejętności (P_U) i kompetencji społecznych (P_K).

3 13. METODY OCENY EFEKTÓW KSZTAŁCENIA Symbol przedmiotowego efektu Metody (sposoby) oceny 5 Typ oceny 6 Forma dokumentacji P_U01 zaliczenie pisemne podsumowująca praca pisemna P_U02 zaliczenie pisemne podsumowująca praca pisemna P_U03 ocenianie ciągłe oraz zaliczenie ustne formująca dziennik prowadzącego P_U04 test podsumowujący podsumowująca praca pisemna P_U05 ocenianie ciągłe zaliczenie ustne formująca dziennik prowadzącego P_K01 zaliczenie pisemne podsumowująca praca pisemna P_K02 zaliczenie pisemne podsumowująca praca pisemna 14. TREŚCI PROGRAMOWE Treść zajęć Forma zajęć 7 1. Środowisko naturalne człowieka i jego ochrona. Wprowadzenie słownictwa specjalistycznego. (liczba godz.) Symbol przedmiotowych efektów P_U03, P_K01 2. Wpływ środowiska na organizm sportowca. Wprowadzenie niezbędnych wyrazów i zwrotów. 3. Pozytywna rola sportu w zapobieganiu i leczeniu chorób cywilizacyjnych. 4. Omówienie konstrukcji typu; смотреть телевизор смотреть пьесу передавать по потелевидению смотреть по телевизору слушать радио слушать по радио. P_U01 P_K01 P_K02 P_U03, P_K01 5 Ocenianie ciągłe (bieżące przygotowanie do zajęć), śródsemestralne zaliczenie pisemne, śródsemestralne zaliczenie ustne, końcowe zaliczenia pisemne, końcowe zaliczenia ustne, egzamin pisemny, egzamin ustny, praca semestralna, ocena umiejętności ruchowych, praca dyplomowa, projekt, kontrola obecności 6 Formująca, podsumowująca. 7 Wykłady,, laboratoria, samodzielne prowadzenie zajęć przez studenta.

4 5. Lecznicza kultura fizyczna. Znaczenie aktywności fizycznej w życiu człowieka. 6. Powtórzenie materiału w formie ćwiczeń pisemnych i ustnych. Przygotowanie do zaliczenia pisemnego. 7. Test podsumowujący z zakresu materiału zrealizowanego na zajęciach nr Nauki medyczne dotyczące organizmu człowieka. 9. Medycyna sportowa. Omówienie słownictwa specjalistycznego. 10. Anatomia i fizjologia człowieka. System szkieletowo-mięśniowy, krwionośny, oddechowy, nerwowy i inne. P_K02, P_K01 P_U04 P_K01 P_K02, P_K01 P_U02 P_K02, P_K Tłumaczenie fragmentów literatury fachowej. 12. Podstawowe zadania i obowiązki instruktora leczniczej kultury fizycznej. 13. Nauczyciel kultury fizycznej i sportu jako entuzjasta swojej pracy. P_K02, P_K Powtórzenie przerobionego materiału. Przygotowanie do egzaminu. P_U01, P_K Egzamin z zakresu zrealizowanego materiału P_K01,P_K02 P_U01, P_U NARZĘDZIA DYDAKTYCZNE: magnetofon, kasety video, telewizor, komputer, rzutnik, słowniki, czasopisma, gazety. 16. WARUNKI ZALICZENIA: Zaliczenie na ocenę pozytywną testów cząstkowych oraz kolokwiów, aktywny udział w zajęciach.

5 17. PRZYKŁADOWE ZAGADNIENIA EGZAMINACYJNE (ZALICZENIOWE): 1. Uzupełnij poniższy tekst wpisując po jednym wyrazie w każde wolne miejsce tak, aby otrzymać tekst poprawny logicznie i gramatycznie. 2. Proszę podane w nawiasach przymiotniki, rzeczowniki i czasowniki zastosować w odpowiedniej formie 3. Sukcesy reprezentantów Polski sprawiają, że rośnie zainteresowanie dyscyplinami sportu, które oni uprawiają. Ustosunkuj się do powyższego stwierdzenia dobierając argumenty za i przeciw 4. Napisz opowiadanie zaczynające się od słów; Моя мечта наконец исполнилась 5. Przetłumacz zdania na j. rosyjski. 18. LITERATURA PODSTAWOWA I UZUPEŁNIAJĄCA 8 : 1. Dobrowolski J. (2003). Tury po Rossii. Wydawnictwo REA. 2. Fidych M. Skup Stundis T. (1996).Nowe repetytorium gramatyki języka rosyjskiego. Wyd. PWN. 3. Gołubiewa A.. Kowalska N. (2000). Russkij jazyk siegodnia.agmen, Warszawa. 4. Miętkiewicz Z. Rosiecka T. (1990) Język rosyjski dla studentów AWF. 5. Rekowska R. (2006). Język rosyjski dla studentów Wychowania Fizycznego i Sportu w Gdańsku. 6. Rodimkina Z. Rajli N. (2003). Rossija siegodnia.wydawnictwo REA. 7. Sziłowa K.A. (1993). Tielefonnyje razgowory diełowogo cziełowieka.. Arsis, Linowa.. 8. Skiba R.. Szczepaniak M. (1998). Dielowaja riecz.. Wyd. REA, Warszawa. 9. Wiatr-Kmieciak M., Wujec S. (2009). Wot i my. Wydawnictwo PWN. I, II i III. 8 Dostępna w czytelni, bibliotece, Internecie.

6 Zajęcia wymagające udziału prowadzącego Samokształcenie 19. OBCIĄŻENIE PRACĄ STUDENTA Forma aktywności a) Realizacja przedmiotu: wykłady Liczba godzin na zrealizowanie aktywności w semestrze 0 b) Realizacja przedmiotu: 15 c) Realizacja przedmiotu: laboratoria 0 d) Egzamin 2 e) Inne godziny kontaktowe z nauczycielem 10 Łączna liczba godzin zajęć realizowanych z udziałem prowadzącego (pkt. a +b + c + d + e) f) Przygotowanie się do zajęć g) Przygotowanie się do zaliczeń/kolokwiów 15 h) Przygotowanie się do egzaminu/zaliczenia 20 końcowego i) Wykonanie zadań poza uczelnią 0 Łączna liczba godzin zajęć realizowanych we własnym zakresie (pkt. f + g +h + i) Razem godzin 75 (zajęcia z udziałem prowadzącego + samokształcenie) Liczba punktów ECTS PROWADZĄCY PRZEDMIOT (IMIĘ, NAZWISKO, ADRES , KATEDRA, ZAKŁAD, NR POKOJU) 1. Mgr Danuta Burdzicka, danuta.burdzicka@awf-bp.edu.pl (Studium Języków Obcych, Pokój 306) 2. Mgr Elżbieta Duszyk, elzbieta.duszyk@awf-bp.edu.pl (Studium Języków Obcych, Pokój 306)