UCHWAŁA NR I/2/2015 RADY MIEJSKIEJ W BIERUNIU. z dnia 29 stycznia 2015 r. w sprawie budżetu miasta Bierunia na 2015 r.

Transkrypt

1 UCHWAŁA NR I/2/2015 RADY MIEJSKIEJ W BIERUNIU z dnia 29 stycznia 2015 r. w sprawie budżetu miasta Bierunia na 2015 r. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4, pkt 9 lit. c, d, pkt 10 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2013 r., poz. 594 z późn. zm.), art. 89, art. 211, art. 212, art. 214, art. 215, art. 217 ust. 2, art. 218, art. 220, art. 221, art. 222, art. 235, art. 236, art. 237 art. 239, art. 242, art. 258, art. 264 ust. 3 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (t.j. Dz. U. z 2013 r., poz. 885 z późn. zm.), na wniosek Burmistrza Miasta Bierunia, RADA MIEJSKA W BIERUNIU uchwala: 1. Dochody budżetu miasta w wysokości ,00 zł w tym: dochody bieżące ,00 zł dochody majątkowe ,00 zł zgodnie z załączoną do niniejszej uchwały tabelą nr Wydatki budżetu miasta w wysokości ,00 zł w tym: wydatki bieżące ,00 zł w tym: 1. wydatki bieżące jednostek budżetowych w łącznej kwocie ,00 zł z czego: a) wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeń ,00 zł b) wydatki statutowe ,00 zł 2. dotacje na zadania bieżące ,00 zł 3. świadczenia na rzecz osób fizycznych ,00 zł 4. wydatki na programy finansowane z udziałem środków pochodzących z budżetu UE ,00 zł 5. poręczenia ,00 zł 6. wydatki na obsługę długu ,00 zł zgodnie z załączoną do niniejszej uchwały tabelą nr 2. wydatki majątkowe ,00 zł zgodnie z załączoną do niniejszej uchwały tabelą nr Ustala się deficyt w wysokości ,00 zł, który zostanie sfinansowany przychodami pochodzącymi z: - kredytu ,00 zł - pożyczki z WFOŚiGW ,00 zł - wolnych środków jako nadwyżki środków pieniężnych na rachunku bieżącym budżetu j.s.t. wynikających z rozliczeń kredytów i pożyczek z lat ubiegłych ,00 zł 4. Ustala się: 1. Przychody budżetu miasta w kwocie ,00 zł 2. Rozchody budżetu miasta w kwocie ,00 zł zgodnie z załączoną do niniejszej uchwały tabelą nr Ustala się planowane: 1. Dochody w kwocie ,00 zł z tytułu wydawania zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych. Id: 9701E2F3-474D D2-3EA0115ADFC0. Podpisany Strona 1

2 2. Wydatki w kwocie ,00 zł na realizację zadań określonych w gminnym programie profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych. 3. Wydatki w kwocie 9.760,00 zł na realizację zadań określonych w gminnym programie przeciwdziałania narkomanii. 4. Wydatki w kwocie ,00 zł na zadania w zakresie przeciwdziałania przemocy w rodzinie. 5. Dochody z tytułu opłat za gospodarowanie odpadami komunalnymi w wysokości ,00 zł z przeznaczeniem na wydatki związane z funkcjonowaniem systemu gospodarowania odpadami komunalnymi w wysokości ,00 zł. 6. Dochody z tytułu opłat i kar za korzystanie ze środowiska w wysokości ,00 zł z przeznaczeniem na finansowanie zadań z zakresu ochrony środowiska i gospodarki wodnej w wysokości ,00 zł. 7. Dochody z tytułu opłat za korzystanie z przystanków komunikacyjnych lub dworca przez przewoźników w wysokości ,00 zł, które w tej samej wysokości przeznacza się na wydatki związane z utrzymaniem tych przystanków lub dworca oraz na realizację zadań określonych w art. 18 ustawy o transporcie zbiorowym. 8. Kwotę wydatków przypadającą do spłaty w danym roku budżetowym, zgodnie z zawartą umową, z tytułu poręczenia pożyczki w wysokości ,00 zł Tworzy się rezerwę ogólną na nieprzewidziane wydatki w kwocie ,00 zł. 2. Tworzy się rezerwę celową na realizację zadań własnych z zakresu zarządzania kryzysowego w kwocie ,00 zł. 7. Zestawienie planowanych kwot dotacji udzielanych z budżetu Gminy, zgodnie załącznikiem nr 1 do niniejszej uchwały. 8. Ustala się limity zobowiązań z tytułu kredytów zaciąganych na: 1. Pokrycie występującego w ciągu roku przejściowego deficytu budżetu w kwocie ,00 zł 2. Sfinansowanie planowanego deficytu budżetu w kwocie ,00 zł 9. Upoważnia się Burmistrza Miasta Bierunia do: 1. Zaciągania kredytów na pokrycie występującego w ciągu roku przejściowego deficytu budżetu do wysokości ,00 zł 2. Zaciągania kredytu na sfinansowanie planowanego deficytu w wysokości ,00 zł 3. Dokonywania wszelkich zmian w planie wydatków z wyłączeniem przeniesień wydatków między działami. 4. Lokowania wolnych środków budżetowych na rachunkach bankowych w innych bankach niż bank prowadzący obsługę budżetu gminy. 10. Postanawia się, że uzyskane przez jednostki organizacyjne gminy zwroty wydatków: a) dokonane w tym samym roku budżetowym, przyjmowane są na konto wydatków i zmniejszają one wykonanie wydatków w tym roku budżetowym; b) dotyczące poprzedniego roku budżetowego przyjmowane są na konto dochodów i stanowią dochody budżetu gminy; c) zwroty wydatków uzyskane z budżetu Unii Europejskiej oraz innych źródeł zagranicznych niepodlegających zwrotowi, poniesionych na programy i projekty realizowane z udziałem tych środków są przyjmowane na dochody gminy. 11. Wykonanie uchwały powierzyć Burmistrzowi Miasta Bierunia. 12. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia, z mocą obowiązującą od 1 stycznia 2015 r. i podlega publikacji w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. Wiceprzewodnicząca Rady Miejskiej dr Barbara Panek-Bryła Id: 9701E2F3-474D D2-3EA0115ADFC0. Podpisany Strona 2

3 Id: 9701E2F3-474D D2-3EA0115ADFC0. Podpisany Strona 3

4 Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr I/2/2015 Rady Miejskiej z dnia 29 stycznia 2015 r. DOTACJE UDZIELANE Z BUDŻETU JEDNOSTKI SAMORZĄDU TERYTORIALNEGO W 2015 ROKU NA REALIZACJĘ ZADAŃ JEDNOSTKI SAMORZĄDU TERYTORIALNEGO w złotych Lp. Dział Rozdział Nazwa zadania Kwota dotacji: podmiotowej przedmiotowej celowej I Jednostki sektora finansów publicznych Dotacja dla samorządowej instytucji kultury Dotacja dla samorządu województwa śląskiego na organizację i zarządzanie publicznym transportem zbiorowym Dotacja dla Miasta Tychy na organizację i zarządzanie publicznym transportem zbiorowym Realizacja porozumienia w sprawie zasad prowadzenia punktu katechetycznego nauczania religii Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego Pomoc finansowa dla powiatu bieruńsko-lędzińskiego na realizację zadania w zakresie wspierania osób niepełnosprawnych Dotacja na przeciwdziałanie alkoholizmowi II Jednostki nie należące do sektora finansów publicznych Konserwacja i utrzymanie urządzeń wodnych melioracji szczegółowej Dofinansowanie działalności pożytku publicznego - współpraca z miastami 0 0 partnerskimi Dotacje majątkowe dla jednostek OSP Dotacja dla przedszkoli niepublicznych Dofinansowanie działalności pożytku publicznego - programów profilaktyki 0 zdrowotnej Realizacja zadań z zakresu profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych Dofinansowanie działalności pożytku publicznego - pozyskiwanie i wydawanie artykułów spożywczych z "Banku Żywności" Dotacja dla żłobków niepublicznych Dotacje majątkowe w ramach programu niskiej emisji na terenie 0 0 miasta Bierunia Dotacje majątkowe na budowę przydomowych oczyszczalni ścieków Id: 9701E2F3-474D D2-3EA0115ADFC0. Podpisany Strona 1

5 Realizacja zadań z zakresu upowszechniania kultury fizycznej i sportu OGÓŁEM (I + II) Id: 9701E2F3-474D D2-3EA0115ADFC0. Podpisany Strona 2

6 Załącznik Nr 2 do Uchwały Nr I/2/2015 Rady Miejskiej z dnia 29 stycznia 2015 r. DOCHODY BUDŻETU GMINY NA 2015 ROK Tabela Nr 1 w złotych Dział ŹRÓDŁO DOCHODÓW Plan 2015 r TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ Dochody bieżące opłata parkingowa opłaty za korzystanie przez przewoźników z przystanków komunikacyjnych Dochody majątkowe c) dotacje i środki na finansowanie zadań z udziałem środków UE - refundacja środków na realizację zadań: "Przebudowa oraz rozbudowa ul. Licealnej - odcinek od ul. Marcina do mostu nad rzeką Mleczna, długość 326 m w km "" "Przebudowa ul. Równoległej" GOSPODARKA MIESZKANIOWA Dochody bieżące czynsze z zasobów mieszkaniowych gminy czynsze z lokali w budynkach komunalnych czynsz z lokalu w budynkach użyteczności publicznej dochody z dzierżawy wpływy z wpłat za użytkowanie wieczyste wpływy za zarząd i użytkowanie - handel wpływy za zarząd i użytkowanie rolnicze wzrost wartości nieruchomości wpływy z usług - za gaz, energię elektryczną wpływy z usług - za ciepło Dochody majątkowe sprzedaż mieszkań komunalnych przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności wpływy z tytułu odpłatnego nabycia prawa własności nieruchomości DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA Dochody bieżące b) dotacja celowa z budżetu państwa na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień z organami administracji rządowej - cmentarze usługi - Domy Przedpogrzebowe usługi cmentarne wpływy z zawartych ugod na usuwanie skutków eksploatacji górniczej Id: 9701E2F3-474D D2-3EA0115ADFC0. Podpisany Strona 1

7 750 ADMINISTRACJA PUBLICZNA Dochody bieżące a) dotacja celowa z budżetu państwa na realizację zadań zleconych z zakresu administracji rządowej - sprawy obywatelskie, ochrona ludności dochody należne gminie z tytułu opłat za udostępnianie danych osobowych 50 - odsetki od środków na rachunkach bankowych c) dotacje na finansowanie zadań z udziałem środków UE - refundacja środków na realizację zadań: "Rozwój elektronicznych usług publicznych" "Eliminacja wykluczenia cyfrowego w Gminie Bieruń - II etap" Dochody majątkowe c) dotacje na finansowanie zadań z udziałem środków UE - refundacja środków na realizację zadania: "Eliminacja wykluczenia cyfrowego w Gminie Bieruń etap II" URZĘDY NACZELNYCH ORGANÓW WŁADZY PAŃSTWOWEJ, KONTROLI I OCHRONY PRAWA ORAZ SĄDOWNICTWA Dochody bieżące a) dotacje celowe z budżetu państwa na realizację zadań zleconych z zakresu administracji rządowej - na prowadzenie i aktualizację rejestru wyborców OBRONA NARODOWA 600 Dochody bieżące 600 a) dotacje celowe z budżetu państwa na realizację zadań zleconych z zakresu administracji rządowej - na szkolenie obronne administracji publicznej i przedsiębiorców BEZPIECZEŃSTWO PUBLICZNE I OCHRONA PRZECIWPOŻAROWA Dochody bieżące mandaty nakładane przez Straż Miejską Dochody majątkowe c) dotacje na finansowanie zadań z udziałem środków UE - refundacja środków na realizację zadania: "Budowa budyniu remizy OSP Starym" DOCHODY OD OSÓB PRAWNYCH, OD OSÓB FIZYCZNYCH I OD INNYCH JEDNOSTEK NIEPOSIADAJĄCYCH OSOBOWOŚCI PRAWNEJ ORAZ WYDATKI ZWIĄZANE Z ICH POBOREM Dochody bieżące podatek od działalności gospodarczej osób fizycznych opłacany w formie karty podatkowej podatek rolny od osób prawnych podatek rolny od osób fizycznych podatek leśny od osób prawnych podatek leśny od osób fizycznych podatek od nieruchomości od osób prawnych podatek od nieruchomości od osób fizycznych podatek od środków transportowych od osób prawnych podatek od środków transportowych od osób fizycznych opłata za świadczenie usług związanych z odbiorem i zagospodarowaniem odpadów komunalnych wpływy z opłaty targowej Id: 9701E2F3-474D D2-3EA0115ADFC0. Podpisany Strona 2

8 - podatek od spadków i darowizn podatek od czynności cywilnoprawnych od osób prawnych podatek od czynności cywilnoprawnych od osób fizycznych wpływy z opłaty skarbowej wpływy z opłaty eksploatacyjnej opłata od posiadania psa odsetki od podatku od nieruchomości od osób prawnych udział w podatku dochodowym od osób fizycznych udział w podatku dochodowym od osób prawnych opłaty za zezwolenia na sprzedaż napojów alkoholowych zajęcie pasa drogowego opłata za reklamę koszty upomnień odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat RÓŻNE ROZLICZENIA Dochody bieżące część oświatowa subwencji ogólnej dla jednostek samorządu terytorialnego OŚWIATA I WYCHOWANIE Dochody bieżące usługi - szkoły podstawowe najem - szkoły podstawowe najem - gimnazja opłata za pobyt dzieci w przedszkolach odpłatność za wyżywienie - stołówki szkolne i przedszkolne zwrot kosztów dotacji dla niepublicznych przedszkoli dotacje celowe z budżetu państwa na realizację zadań w zakresie wychowania przedszkolnego c) dotacje i środki na finansowanie zadań z udziałem środków UE - refundacja środków na zadania: "Lecimy z pomocą - bieruńskie przedszkola otwarte na specjalne potrzeby dzieci i ich rodziców" "Kreatywność bieruńskich szkół podstawowych gwarancją jakości ucznia" Erasmus+ "What's New on the News" OCHRONA ZDROWIA 792 Dochody bieżące 792 a) dotacja celowa z budżetu państwa na realizację zadań zleconych z zakresu administracji rządowej POMOC SPOŁECZNA Dochody bieżące a) dotacja celowa z budżetu państwa na realizację zadań zleconych z zakresu administracji rządowej - pomoc społeczna i utrzymanie Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej c) dotacje i środki na finansowanie zadań z udziałem środków UE - refundacja środków z EFS na zadanie - "Aktywny Bieruń" Id: 9701E2F3-474D D2-3EA0115ADFC0. Podpisany Strona 3

9 - dotacje celowe z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących - pomoc społeczna i utrzymanie Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej usługi opiekuńcze zwroty dotacji z lat ubiegłych wpływy z zaliczki alimentacyjnej EDUKACYJNA OPIEKA WYCHOWAWCZA Dochody bieżące wpłaty rodziców oraz zakładów pracy na wyjazd dzieci klas III na zielone lekcje, wpłaty rodziców na półkolonie zimowe GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA ŚRODOWISKA Dochody bieżące opłata za korzystanie ze środowiska opłata produktowa c) dotacje na finansowanie zadań z udziałem środków UE - refundacja środków na realizację zadania: "Plan gospodarki niskoemisyjnej dla Gminy Bieruń" Dochody majątkowe dotacja z WFOŚiGW na program KAWKA - ograniczenie niskiej emisji c) dotacje na finansowanie zadań z udziałem środków UE - refundacja środków z POIG na realizację zadania: "Budowa kanalizacji sanitarnej ul. Wawelska, Skowronków w dzielnicy Czarnuchowice" "Utworzenie mini-arboretum wraz z parkiem sensorycznym dla osób niepełnosprawnych Bijasowicach" KULTURA FIZYCZNA Dochody bieżące wynajem pomieszczeń w obiektach sportowych usługi - działalność na obiektach sportowych wynajem pomieszczeń - pozostała działalność usługi - pozostała działalność odsetki - działalność na obiektach sportowych odsetki - pozostała działalność darowizny, umowy sponsorskie zwrot podatku VAT Dochody majątkowe c) dotacje i środki na finansowanie zadań z udziałem środków UE - refundacja środków z RPO WSL na realizację zadania "Budowa zaplecza rekreacyjnego krytej pływalni" OGÓŁEM DOCHODY dochody bieżące w tym dotacje: a) dotacja celowa z budżetu państwa na realizację zadań zleconych z zakresu administracji rządowej b) dotacja celowa z budżetu państwa na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień z organami administracji rządowej c) dotacje i środki na finansowanie zadań z udziałem środków UE Id: 9701E2F3-474D D2-3EA0115ADFC0. Podpisany Strona 4

10 - dochody majątkowe w tym dotacje: c) dotacje i środki na finansowanie zadań z udziałem środków UE Id: 9701E2F3-474D D2-3EA0115ADFC0. Podpisany Strona 5

11 Dział Rozdział Tabela Nr 2 do Uchwały Nr I/2/2015 Rady Miejskiej z dnia r. WYDATKI BUDŻETU GMINY NA 2015 ROK Nazwa Plan na 2015 r. (5+13) Wydatki bieżące Wydatki jednostek budżetowych Wynagrodzenia i składki od nich naliczane Wydatki statutowe Dotacje na zadania bieżące w tym: Świadczenia na rzecz osób fizycznych z tego: środki wymienione w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 u.f.p. Wydatki z tytułu poręczeń i gwarancji Wydatki na obsługę długu Wydatki majątkowe Inwestycje i zakupy inwestycyjne z tego: w tym: na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 Zakup i objęcie akcji i udziałów oraz wniesienie wkładów do spółek prawa handlowego ROLNICTWO I ŁOWIECTWO Spółki wodne Izby rolnicze Pozostała działalność LEŚNICTWO Pozostała działalność TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ Krajowe pasażerskie przewozy autobusowe zadania realizowane w drodze umów lub porozumień między jst Lokalny transport zbiorowy Drogi publiczne gminne Drogi wewnętrzne Usuwanie skutków klęsk żywiołowych GOSPODARKA MIESZKANIOWA Różne jednostki obsługi gospodarki mieszkaniowej Gospodarka gruntami i nieruchomościami Pozostała działalność DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA Plany zagospodarowania przestrzennego Prace geodezyjne i kartograficzne (nieinwestycyjne) Cmentarze - budżet gminy Cmentarze - budżet wojewody, w tym: Id: 9701E2F3-474D D2-3EA0115ADFC0. Podpisany Strona 1

12 zadania wykonywane na mocy porozumień z organami administracji rządowej Pozostała działalność ADMINISTRACJA PUBLICZNA Urzędy wojewódzkie - budżet gminy Urzędy wojewódzkie - budżet wojewody, w tym: zadania zlecone z budżetu państwa z zakresu administracji rządowej Rady gmin (miast i miast na prawach powiatu) Urzędy gmin (miast i miast na prawach powiatu) Promocja jednostek samorządu terytorialnego Pozostała działalność URZĘDY NACZELNYCH ORGANÓW WŁADZY PAŃSTWOWEJ, KONTROLI I OCHRONY PRAWA ORAZ SĄDOWNICTWA Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa, w tym: zadania zlecone z budżetu państwa z zakresu administracji rządowej OBRONA NARODOWA Pozostałe wydatki obronne zadania zlecone z budżetu państwa z zakresu administracji rządowej BEZPIECZEŃSTWO PUBLICZNE I OCHRONA PRZECIWPOŻAROWA Komendy wojewódzkie Policji Ochotnicze straże pożarne Obrona cywilna Straż gminna (miejska) OBSŁUGA DŁUGU PUBLICZNEGO Obsługa papierów wartościowych, kredytów i pożyczek jednostek samorządu terytorialnego Rozliczenia z tytułu poręczeń i gwarancji udzielonych przez Skarb Państwa lub jednostkę samorządu terytorialnego Id: 9701E2F3-474D D2-3EA0115ADFC0. Podpisany Strona 2

13 RÓŻNE ROZLICZENIA Rezerwy ogólne i celowe OŚWIATA I WYCHOWANIE Szkoły podstawowe Przedszkola Gimnazja zadania realizowane w drodze umów lub porozumień między jst Dowożenie uczniów do szkół Zespoły obsługi ekonomicznoadministracyjnej szkół Dokształcanie i doskonalenie nauczycieli Stołówki szkolne i przedszkolne Pozostała działalność SZKOLNICTWO WYŻSZE Pozostała działalność OCHRONA ZDROWIA Programy polityki zdrowotnej Zwalczanie narkomanii Przeciwdziałanie alkoholizmowi Izby wytrzeźwień zadania realizowane w drodze umów lub porozumień między jst Pozostała działalność, w tym: zadania zlecone z budżetu państwa z zakresu administracji rządowej POMOC SPOŁECZNA - OGÓŁEM POMOC SPOŁECZNA - BUDŻET GMINY Rodziny zastępcze Zadania w zakresie przeciwdziałania przemocy w rodzinie Wspieranie rodziny Świadczenia rodzinne, świadczenie z funduszu alimentacyjnego oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego Składki na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre świadczenia z pomocy społecznej, niektóre świadczenia rodzinne oraz za osoby uczestniczące w zajęciach w centrum integracji społecznej Id: 9701E2F3-474D D2-3EA0115ADFC0. Podpisany Strona 3

14 Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe Dodatki mieszkaniowe Zasiłki stałe Ośrodki pomocy społecznej Usługi opiekuńcze i specjalistyczne usługi opiekuńcze Pozostała działalność OPIEKA SPOŁECZNA - BUDŻET WOJEWODY Świadczenia rodzinne, świadczenie z funduszu alimentacyjnego oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego, w tym: zadania zlecone z budżetu państwa z zakresu administracji rządowej Składki na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre świadczenia z pomocy społecznej, niektóre świadczenia rodzinne oraz za osoby uczestniczące w zajęciach w centrum integracji społecznej, w tym: zadania zlecone z budżetu państwa z zakresu administracji rządowej Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe Zasiłki stałe Ośrodki pomocy społecznej Pozostała działalność POZOSTAŁE ZADANIA W ZAKRESIE POLITYKI SPOŁECZNEJ Żłobki EDUKACYJNA OPIEKA WYCHOWAWCZA Świetlice szkolne Kolonie i obozy oraz inne formy wypoczynku dzieci i młodzieży szkolnej, a także szkolenia młodzieży Pomoc materialna dla uczniów Dokształcanie i doskonalenie nauczycieli GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA ŚRODOWISKA Gospodarka ściekowa i ochrona wód Gospodarka odpadami Oczyszczanie miast i wsi Id: 9701E2F3-474D D2-3EA0115ADFC0. Podpisany Strona 4

15 Utrzymanie zieleni w miastach i gminach Ochrona powietrza atmosferycznego i klimatu Schroniska dla zwierząt Oświetlenie ulic, palców i dróg Wpływy i wydatki związane z gromadzeniem środków z opłat i kar za korzystanie ze środowiska Pozostała działalność KULTURA I OCHRONA DZIEDZICTWA NARODOWEGO Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby Ochrona zabytków i opieka nad zabytkami KULTURA FIZYCZNA Obiekty sportowe Pozostała działalność OGÓŁEM WYDATKI, w tym: zadania zlecone z budżetu państwa z zakresu administracji rządowej zadania wykonywane na mocy porozumień z organami administracji rządowej - zadania realizowane w drodze umów lub porozumień między jst Id: 9701E2F3-474D D2-3EA0115ADFC0. Podpisany Strona 5

16 Lp. Dział Rozdz. Nazwa zadania inwestycyjnego Wydatki majątkowe w 2015 r. rok budżetowy 2015 ( ) dochody własne jst Planowane wydatki z tego źródła finansowania kredyty i pożyczki środki pochodzące z innych źródeł* Tabela Nr 3 do Uchwały Nr I/2/2015 Rady Miejskiej z dnia r. środki wymienione w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 u.f.p. w złotych Jednostka organizacyjna realizująca program lub koordynująca wykonanie programu Zakup i montaż wiat przystankowych Przebudowa oraz rozbudowa ul. Licealnej - odcinek od ul. Marcina do mostu nad rzeką Mleczną, długość 326 m w km wykonanie dokumentacji projektowokosztorysowej Przebudowa ul. Kadłubowej dokumentacja projektowa Budowa ul. Rycerskiej Budowa I etapu ul. Sokolskiej wraz z łącznikiem do ul. Barbórki dokumentacja projektowa Id: 9701E2F3-474D D2-3EA0115ADFC0. Podpisany Strona 1

17 Przebudowa ul. Równoległej w Bieruniu - opracowanie dokumentacji projektowej Przebudowa ul. Ks. Kudery - dokumentacja projektowa Budowa parkingu przy ul. Licealnej - dokumentacja projektowa Przebudowa ul. Torowej wraz z budową ścieżki rowerowej - dokumentacja projektowa Przebudowa ul. Barańcowej wraz z budową ścieżki rowerowej - dokumentacja projektowa Budowa chodnika ul. Wita od ul. Chemików do ul. Spacerowej Budowa chodnika przy ul. Soleckiej - etap II Budowa dwóch bocznych dróg ul. Barańcowej - opracowanie dokumentacji projektowej Budowa drogi i ścieżki rowerowej na odcinku od ul. Baryki do ul. Barańcowej - opracowanie dokumentacji projektowej" Zwiększenie miejsc postojowych na oś. Węglowa Id: 9701E2F3-474D D2-3EA0115ADFC0. Podpisany Strona 2

18 Przebudowa ul. Równoległej Zakup gruntu Opracowanie projektu termomodernizacji budynku przy ul. Spiżowej 4 - Jutrzenka Opracowanie projektu termomodernizacji budynku przy ul. Homera 34 - Świetlica Eliminacja wykluczenia cyfrowego w Gminie Bieruń - etap II Zakup ksera Budowa budynku Remizy OSP w Bieruniu Starym Dotacje majątkowe dla OSP Przebudowa ogrodzenia - filia SP 3 w Ścierniach - dokumentacja projektowa Rozbudowa Przedszkola Nr 2 w Bieruniu Nowym , , Id: 9701E2F3-474D D2-3EA0115ADFC0. Podpisany Strona 3

19 Budowa Przedszkola Nr 2a przy ul. Nasypowej i ul. Barbórki Nowym na działce nr 229/26 Opracowanie projektu termomodernizacji budynku Gimnazjum Nr 1 Nowym Budowa kanalizacji deszczowej przy ul. Chemików G Budowa kanalizacji sanitarnej Bierunia Nowego - rozbudowa istniejącej sieci Budowa kanalizacji sanitarnej Jajosty- Kolonia Budowa kanalizacji sanitarnej Bierunia Starego - rozbudowa istniejącej sieci Budowa kanalizacji sanitarnej Ściernie Program ograniczania emisji na terenie miasta Bierunia w latach Modernizacja i rozbudowa sieci oświetlenia ulicznego w dzielnicy Bieruń Stary - opracowanie dokumentacji projektowej Id: 9701E2F3-474D D2-3EA0115ADFC0. Podpisany Strona 4

20 Modernizacja i rozbudowa sieci oświetlenia ulicznego w dzielnicy Bieruń Nowy - opracowanie dokumentacji projektowej Budowa i przebudowa oświetlenia w Bieruniu - dokumentacja projektowa Przebudowa oświetlenia ul. Ogrodowej Budowa przydomowych oczyszczalni ścieków Utworzenie mini-arboretum wraz z parkiem sensorycznym dla osób niepełnosprawnych Bijasowicach Montaż układu ogniw fotowoltanicznych - Hala G1 Wykonanie łapacza piłek (plac zabaw Jajosty) Integracja systemów kasowych na obiektach Zakupy sprzętu do sali fitness Zakup sprzętu do utrzymania terenów zielonych BOSIR BOSIR BOSIR BOSIR BOSIR Id: 9701E2F3-474D D2-3EA0115ADFC0. Podpisany Strona 5

21 Ogółem Zakupy inwestycyjne związane z usuwaniem awarii na obiektach sportowych x * Wybrać odpowiednie oznaczenie źródła finansowania: Dotacje i środki z budżetu państwa (np. od wojewody, MEN, UKFiS, ) Środki i dotacje otrzymane od innych jst oraz innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych Inne źródła BOSIR Id: 9701E2F3-474D D2-3EA0115ADFC0. Podpisany Strona 6

22 Załącznik Nr 5 do Uchwały Nr I/2/2015 Rady Miejskiej z dnia 29 stycznia 2015 r. PRZYCHODY I ROZCHODY BUDŻETU W 2015 R. Tabela 4 w złotych Lp. Treść Kwota 2015 r PRZYCHODY OGÓŁEM Przychody z zaciągniętych pożyczek i kredytów na rynku krajowym pożyczki z WFOŚiGW kredyt komercyjny Wolne środki, o których mowa w art. 217 ust. 2 pkt. 6 ustawy środki wolne jako nadwyżka środków pieniężnych na rachunku bieżącym budżetu jednostki samorządu terytorialnego, wynikająca z rozliczeń kredytów i pożyczek z lat ubiegłych II ROZCHODY OGÓŁEM Spłaty otrzymanych krajowych pożyczek i kredytów spłata pożyczek z WFOŚiGW spłata kredytów komercyjnych Id: 9701E2F3-474D D2-3EA0115ADFC0. Podpisany Strona 1

23 Autopoprawki do budżetu Miasta Bierunia na 2015 r. W wyniku wniesionych autopoprawek do budżetu Miasta Bierunia na 2015 r.: w tym: 1. Dochody ogółem uległy zmniejszeniu o kwotę per saldo ,00 zł, tj. do kwoty ,00 zł, a. dochody bieżące wzrosły o kwotę ,00 zł, tj. do kwoty ,00 zł. b. dochody majątkowe uległy zmniejszeniu o kwotę ,00 zł, tj. do kwoty ,00 zł. w tym: w tym: z tego: 2. Wydatki ogółem uległy zmniejszeniu o kwotę per saldo ,00 zł, tj. do kwoty ,00 zł, a. wydatki bieżące uległy zmniejszeniu o per saldo ,00 zł, tj. do kwoty ,00 zł, 1. wynagrodzenia i składki od nich naliczane uległy zmniejszeniu o kwotę 1.800,00 zł, tj. do kwoty ,00 zł, 2. wydatki statutowe uległy zmniejszeniu o kwotę ,00 zł, tj. do kwoty ,00 zł, 3. dotacje na zadania bieżące uległy zmniejszeniu o kwotę ,00 zł, tj. do kwoty ,00 zł, 4. świadczenia na rzecz osób fizycznych uległy zmniejszeniu o kwotę ,00 zł, tj. do kwoty ,00 zł. 5. środki wymienione w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 u.f.p. uległy zwiększeniu o kwotę ,00 zł, tj. do kwoty ,00 zł, 6. wydatki na obsługę długu uległy zmniejszeniu o kwotę 7.000,00 zł tj. do kwoty ,00 zł. b. wydatki majątkowe uległy zmniejszeniu o kwotę per saldo ,00 zł, tj. do kwoty ,00 zł. c. inwestycje i zakupy inwestycyjne uległy zmniejszeniu o kwotę ,00 zł, tj. do kwoty ,00 zł, 1 Id: 9701E2F3-474D D2-3EA0115ADFC0. Podpisany Strona 1

24 w tym: 1. na programy finansowane z udziałem środków o których mowa w art. 5 ust 1 pkt 2 i 3 u.f.p. o kwotę ,00 zł, tj. do kwoty ,00 zł. Dotacje załącznik nr 1 W kategorii jednostki sektora finansów publicznych Zmniejszenie dotacji o kwotę ,00 zł 1. W dziale 600 rozdział zmniejszono dotację bieżącą o kwotę ,00 zł, tj. do kwoty ,00 zł. Zmniejszono dotację dla miasta Tychy na organizację i zarządzanie transportem zbiorowym na liniach komunikacyjnych o nr 31, 54, 181, 251, 274, 686, L i T. Środki przeznaczona za zadanie majątkowe pn. Zakup i montaż wiat przystankowych w dziale 600, rozdział (tabela nr 2). W kategorii jednostki nie należące do sektora finansów publicznych Zmniejszenie dotacji o kwotę ,00 zł 1. W dziale 754 rozdział zmniejszenie dotacji do OSP o kwotę ,00 zł. 2. W dziale 853 rozdział zmniejszenie dotacji do żłobków niepublicznych o kwotę ,00 zł. Dochody tabela nr 1 Dochody bieżące Dochody bieżące uległy zwiększeniu o kwotę per saldo ,00 zł. Zwiększenie dochodów bieżących o kwotę ,00 zł. 1. W dziale 750 uległy zwiększeniu odsetki od środków na rachunkach bankowych o kwotę ,00 zł, tj. do kwoty ,00 zł. Planuje się zakładać lokaty wolnych środków, które wygenerują większe odsetki. 2. W dziale 801 uległy zwiększeniu dotacje bieżące o kwotę 7.443,00 zł, tj. do kwoty ,00 zł. Nastąpiło przesunięcie środków niewykorzystanych w 2014 r. przez Gimnazjum nr 2 w związku z realizacją projektu Erasmus pn. What`s New on the News. 3. W dziale 900 uległy zwiększeniu dotacje bieżące środki z UE o kwotę ,00 zł na zadanie pn. Plan gospodarki niskoemisyjnej dla gminy Bieruń. 2 Id: 9701E2F3-474D D2-3EA0115ADFC0. Podpisany Strona 2

25 Dochody majątkowe uległy zmniejszeniu o kwotę per saldo ,00 zł. Zmniejszenie dochodów bieżących o kwotę ,00 zł. 1. W dziale 900 uległy zmniejszeniu dotacje bieżące z NFOŚiGW o kwotę ,00 zł, tj. do kwoty 0,00 zł. Zadanie pn. Plan gospodarki niskoemisyjnej dla gminy Bieruń będzie realizowane w ramach dotacji bieżącej ze środków UE. Dochody majątkowe Dochody majątkowe uległy zmniejszeniu o kwotę per saldo ,00 zł. Zwiększenie dochodów majątkowych o kwotę ,00 zł. 1. W dziale 750 uległy zwiększeniu dotacje majątkowe o kwotę ,00 zł, tj. do kwoty ,00 zł. Z uwagi na zmianę w 2014 r. harmonogramu rzeczowo finansowego na zadaniu. pn. Eliminacja wykluczenia cyfrowego w gminie Bieruń etap II zachodzi konieczność przesunięcia środków na 2015 rok. Zmniejszenie dochodów majątkowych o kwotę ,00 zł 1. W dziale 754 uległy zmniejszeniu dotacje majątkowe o kwotę ,00 zł, tj. do kwoty ,00 zł. na zadaniu pn. Budowa Remizy OSP Starym. Zadanie przesunięto do realizacji w latach Wydatki tabela nr 2 Zmniejszenie wydatków bieżących o kwotę per saldo ,00 zł. Zmniejszenie wydatków majątkowych o kwotę per saldo ,00 zł. Zmniejszenie wydatków bieżących o kwotę ,00 zł 1. W rozdziale Pozostała działalność, zmniejszono wydatki bieżące statutowe o kwotę ,00 zł. 2. W rozdziale Krajowe pasażerskie przewozy autobusowe, wydatki bieżące dotacje na zadania bieżące zmniejszono o kwotę ,00 zł. Środki przesunięto na wydatki majątkowe w rozdziale lokalny transport zbiorowy, na zakup wiat przystankowych. 3. W rozdziale Drogi publiczne gminne, wydatki bieżące statutowe zmniejszono o kwotę zł i przeznaczenie je na w tym rozdziale na wydatki majątkowe na zadanie pn. Przebudowa ul. Równoległej. 4. W rozdziale Drogi wewnętrzne, zmniejszono wydatki bieżące statutowe o kwotę ,00 zł, część z nich przesunięto na zadanie pn. Przebudowa 3 Id: 9701E2F3-474D D2-3EA0115ADFC0. Podpisany Strona 3

26 ul. Równoległej opracowanie dokumentacji projektowej i na zadanie pn. Budowa drogi i ścieżki rowerowej na odcinku od ul. Baryki do ul. Barańcowej opracowanie dokumentacji projektowej,. 5. W rozdziale Różne jednostki obsługi gospodarki, zmniejszono wydatki bieżące statutowe o kwotę ,00 zł. 6. W rozdziale Gospodarka gruntami i nieruchomościami, zmniejszono wydatki bieżące statutowe o kwotę 6.190,00 zł. 7. W rozdziale Pozostała działalność, zmniejszono wydatki bieżące statutowe o kwotę 9.000,00 zł. 8. W rozdziale Plany zagospodarowania przestrzennego, zmniejszono wydatki bieżące statutowe o kwotę 3.000,00 zł, oraz wydatki bieżące bezosobowe o kwotę 100,00 zł. 9. W rozdziale Prace geodezyjne i kartograficzne, zmniejszono wydatki bieżące statutowe o kwotę 1.000,00 zł. 10. W rozdziale Rady miast, zmniejszono wydatki bieżące statutowe o kwotę 575,00 zł oraz wydatki na świadczenia na rzecz osób fizycznych o kwotę 4.000,00 zł. 11. W rozdziale Urzędy miast, zmniejszono wydatki bieżące statutowe o kwotę ,00 zł. 12. W rozdziale Promocja jednostek samorządu terytorialnego, zmniejszono wydatki bieżące statutowe o kwotę 3.605,00 zł. 13. W rozdziale Pozostała działalność, zmniejszono wydatki bieżące statutowe o kwotę 600,00 zł. 14. W rozdziale Ochotnicze straże pożarne, zmniejszono wydatki bieżące statutowe o kwotę 3.900,00 zł. 15. W rozdziale Obrona cywilna, zmniejszono wydatki bieżące statutowe o kwotę 500,00 zł. 16. W rozdziale Obsługa papierów wartościowych, kredytów i pożyczek jst, zmniejszono wydatki bieżące na obsługę długu o kwotę 7.000,00 zł. 17. W rozdziale Przedszkola, zmniejszono wydatki bieżące statutowe o kwotę ,00 zł. 18. W rozdziale Ddokształcanie i doskonalenie nauczycieli, zmniejszono wydatki bieżące statutowe o kwotę ,00 zł, środki przeznaczono na realizację obchodów 30 - lecia Szkoły Podstawowej nr 3 i na obsługę bankową gminy. 19. W rozdziale Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia społeczne, zmniejszono wydatki bieżące świadczenia na rzecz osób fizycznych o kwotę ,00 zł, 20. W rozdziale Ośrodki pomocy społecznej, zmniejszono wydatki bieżące statutowe o kwotę 5.000,00 zł, 21. W rozdziale Żłobki, zmniejszono wydatki bieżące dotacje o kwotę ,00 zł, 22. W rozdziale Dokształcanie i doskonalenie nauczycieli, zmniejszono wydatki bieżące statutowe o kwotę 980,00 zł. (Środki przeznaczono na obsługę bankową gminy). 4 Id: 9701E2F3-474D D2-3EA0115ADFC0. Podpisany Strona 4

27 23. W rozdziale Oczyszczanie miast i wsi, zmniejszono wydatki bieżące statutowe o kwotę ,00 zł. 24. W rozdziale Oświetlenie ulic, placów i dróg, zmniejszono wydatki bieżące statutowe o kwotę ,00 zł. 25. W rozdziale Pozostała działalność, zmniejszono wydatki bieżące statutowe o kwotę ,00 zł i częściowo przesunięto je na środki z budżetu UE. (Zadanie pn. Plan gospodarki niskoemisyjnej w gminie Bieruń było zapisane w projekcie budżetu jako dofinansowane dotacją z NFOŚiGW w winno być środkami z budżetu UE). 26. W rozdziale Ochrona i konserwacja zabytków, zmniejszono wydatki bieżące statutowe o kwotę 600,00 zł. 27. W rozdziale Obiekty sportowe, zmniejszono wydatki bieżące statutowe o kwotę ,00 zł i bezosobowych o kwotę 1.400,00 zł i częściowo przesunięto je na zwiększenie wydatków bieżących statutowych w rozdziale pozostała działalność. 28. W rozdziale Pozostała działalność, zmniejszono wydatki bieżące bezosobowe o kwotę 1.300,00 zł. Zwiększenie wydatków bieżących o kwotę ,00 zł 1. W rozdziale Pozostała działalność, zwiększono wydatki bieżące statutowe o kwotę ,00 zł, na wykonanie ekspertyzy stanu technicznego sali gimnastycznej i świetlicy na ul. Homera W rozdziale Urzędy miast, zwiększono wydatki bieżące statutowe o kwotę ,00 zł na obsługę bankową gminy. (Środki pochodzą z przesunięcia środków z rozdziału Dokształcanie i doskonalenie nauczycieli w kwocie ,00 zł, z rozdziału Dokształcanie i doskonalenie nauczycieli w kwocie 980,00 zł oraz ze zwiększonych dochodów z tytułu odsetek na rachunkach bankowych w kwocie ,00 zł). 3. W rozdziale Promocja jednostek samorządu terytorialnego, zwiększono wydatki bieżące bezosobowe o kwotę 1.000,00 zł. 4. W rozdziale Szkoły podstawowe, zwiększono wydatki bieżące statutowe o kwotę ,00 zł, na realizację obchodów 30 lecia Szkoły Podstawowej nr W rozdziale Gimnazja, zwiększono wydatki bieżące środki z budżetu UE o kwotę 7.443,00 zł. Nastąpiło przesunięcie środków niewykorzystanych w 2014 r. przez Gimnazjum nr 2 w związku z realizacją projektu Erasmus pn. What`s New on the News. 6. W rozdziale Gospodarka ściekowa i ochrona wód, zwiększono wydatki bieżące statutowe o kwotę ,00 zł na udrożnienie rowów odwadniających w dzielnicy Ściernie. 7. W rozdziale Pozostała działalność, zwiększono wydatki bieżące środki z budżetu UE o kwotę ,00 zł na zadaniu pn. Plan gospodarki niskoemisyjnej 5 Id: 9701E2F3-474D D2-3EA0115ADFC0. Podpisany Strona 5

28 w gminie Bieruń. Było zapisane w projekcie budżetu jako dofinansowane dotacją z NFOŚiGW w winno być środkami z budżetu UE). 8. W rozdziale Pozostała działalność, zwiększono wydatki bieżące statutowe o kwotę ,00 zł, częściowo środki zostały przesunięte z rozdziału obiekty sportowe. Zmniejszenie wydatków majątkowych o kwotę ,00 zł 1. W rozdziale Pozostała działalność, zmniejszono wydatki majątkowe o kwotę ,00 zł na zadaniu pn. Opracowanie projektu termomodernizacji budynku przy ul. Homera 34- świetlica i przeznaczono je na zwiększenie wydatków bieżących statutowych na wykonanie ekspertyzy stanu technicznego sali gimnastycznej i świetlicy na ul. Homera W rozdziale Ochotnicze Straże Pożarne, zmniejszono wydatki majątkowe o kwotę ,00 zł na zadaniu pn. Budowa budynku Remizy OSP Starym. W WPF rozpisano zadania, jako zadanie trzyletnie z realizacją w latach W rozdziale Ochotnicze Straże Pożarne, zmniejszono wydatki majątkowe o kwotę ,00 zł na zadaniu pn. Dotacje majątkowe do OSP. 4. W rozdziale gospodarka ściekowa i ochrona wód, zmniejszono wydatki majątkowe o kwotę ,00 zł na zadaniu pn. Budowa kanalizacji sanitarnej Ściernie. 5. W rozdziale Oświetlenie ulic, placów i dróg, zmniejszono wydatki majątkowe o kwotę ,00 zł, na zadaniu pn. Modernizacja i rozbudowa sieci oświetlenia ulicznego w dzielnicy Bieruń Nowy opracowanie dokumentacji projektowej, 6. W rozdziale Oświetlenie ulic, placów i dróg, zmniejszono wydatki majątkowe o kwotę ,00 zł, na zadaniu pn. Modernizacja i rozbudowa sieci oświetlenia ulicznego w dzielnicy Bieruń Stary opracowanie dokumentacji projektowej Zwiększenie wydatków majątkowych o kwotę ,00 zł 1. W rozdziale Lokalny transport zbiorowy, zwiększono wydatki majątkowe o kwotę ,00 zł, na realizację zadania pn. Zakup wiat przystankowych. 2. W rozdziale Drogi publiczne gminne, zwiększono wydatki majątkowe o kwotę ,00 zł na realizację zadania pn. Przebudowa ul. Równoległej opracowanie dokumentacji projektowej. 3. W rozdziale Drogi publiczne gminne, zwiększono wydatki majątkowe o kwotę ,00 zł na realizację zadania pn. Przebudowa ul. Ks. Kudery dokumentacja projektowa. 4. W rozdziale Drogi publiczne gminne, zwiększono wydatki majątkowe o kwotę ,00 zł na realizację zadania pn. Budowa parkingu przy ul. Licealnej dokumentacja projektowa. 6 Id: 9701E2F3-474D D2-3EA0115ADFC0. Podpisany Strona 6

29 5. W rozdziale Drogi publiczne gminne, zwiększono wydatki majątkowe o kwotę ,00 zł na realizację zadania pn. Przebudowa ul. Torowej wraz z budową ścieżki pieszo rowerowej dokumentacja projektowa. 6. W rozdziale Drogi publiczne gminne, zwiększono wydatki majątkowe o kwotę ,00 zł na realizację zadania pn. Przebudowa ul. Barańcowej wraz z budową ścieżki pieszo rowerowej dokumentacja projektowa. 7. W rozdziale Drogi publiczne gminne, zwiększono wydatki majątkowe o kwotę ,00 zł na realizację zadania pn. Budowa chodnika ul. Wita od ul. Chemików do ul. Spacerowej. 8. W rozdziale Drogi publiczne gminne, zwiększono wydatki majątkowe o kwotę ,00 zł na realizację zadania pn. Budowa chodnika przy ul. Soleckiej etap II, 9. W rozdziale Drogi wewnętrzne, zwiększono wydatki majątkowe o kwotę ,00 zł na realizację zadania pn. Zwiększenie miejsc postojowych na oś. Węglowa. 10. W rozdziale Drogi wewnętrzne, zwiększono wydatki majątkowe o kwotę ,00 zł na realizację zadania pn. Budowa drogi i ścieżki rowerowej na odcinku od ul. Baryki do ul. Barańcowej dokumentacja projektowa. 11. W rozdziale Gospodarka gruntami i nieruchomościami, zwiększono wydatki majątkowe o kwotę ,00 zł, na realizację zadania pn. Zakup gruntów. Zakup gruntów pod wykonanie chodnika od ul. Dyrdy do ul. Mielęckiego. 12. w rozdziale Urzędy miast, zwiększono wydatki majątkowe o kwotę ,00 zl, na realizację zadania pn. Eliminacja wykluczenia cyfrowego w gminie Bieruń etap II. (Środki pochodzą z dotacji UE). 13. W rozdziale Gospodarka ściekowa i ochrona wód, zwiększono wydatki majątkowe o kwotę ,00 zł na realizację zadania pn. Budowa kanalizacji sanitarnej Jajosty - Kolonia. 14. W rozdziale Oświetlenie ulic, placów i dróg, zwiększono wydatki majątkowe o kwotę ,00 zł na zadanie pn. Budowa i przebudowa oświetlenia. Zadanie powstało z połączenia dwóch zadań Modernizacja i rozbudowa sieci oświetlenia ulicznego w dzielnicy Bieruń Nowy opracowanie dokumentacji projektowej i Modernizacja i rozbudowa sieci oświetlenia ulicznego w dzielnicy Bieruń Stary opracowanie dokumentacji projektowej. 15. W rozdziale Oświetlenie ulic, placów i dróg, zwiększono wydatki majątkowe o kwotę ,00 zł, na realizację zadania pn. Przebudowa oświetlenia ul. Ogrodowej. 7 Id: 9701E2F3-474D D2-3EA0115ADFC0. Podpisany Strona 7