WENTYLACJA I KLIMATYZACJA

PROJEKT WYKONAWCZY Ośrodka Radioterapii z 38 łóŝkowym oddziałem szpitalnym wraz z niezbędną infrastrukturą techniczną oraz parkingiem ul. Borowa 14/18 (działka nr ew.1/1 w obrebie 70) 05-400 Otwock WENTYLACJA I KLIMATYZACJA PROJEKT WYKONAWCZY INSTALACJI WENTYLACJI I KLIMATYZACJI INWESTOR: EUROMEDIC ONKOTERAPIA INWESTYCJE SP. Z O.O. UL. MOKOTOWSKA 49 00-542 WARSZAWA BRANśA: WENTYLACJA I KLIMATYZACJA JEDNOSTKA PROJEKTOWA: ARCHI-MED SOLLERS SP. Z O. O. UL. WALECZNYCH 44/9 03-916 WARSZAWA AUTORZY PROJEKTU: PRACOWNIA PROJEKTOWA MIECZYSŁAW POROWSKI OS. RUSA 62/2 61-245 POZNAŃ PROJEKTANT DR HAB. INś. MIECZYSŁAW POROWSKI nr uprawnień 134/84/Pw WSPÓŁPRACA MGR INś. WOJCIECH POROWSKI MGR INś. ŁUKASZ SOSIŃSKI LIPIEC 2012

Zawartość opracowania Część opisowa 1. Opis techniczny 1.1. Wstęp 1.1.1. Podstawa opracowania 1.1.2. Przedmiot i zakres opracowania 1.1.3. Projekty tematycznie związane 1.2. Instalacja wentylacji i klimatyzacji 1.2.1. Bilans powietrza 1.2.2. Rozwiązanie projektowe 1.3. Wytyczne dla sterowania i automatycznej regulacji 1.4. Materiały, rewizje, izolacje termiczne 1.5. Wytyczne dla instalacji wody lodowej 1.6. Wytyczne dla instalacji zasilania nagrzewnic 1.7. Wytyczne dla instalacji elektrycznej 1.8. Wytyczne dla instalacji wod.-kan 1.9. Uwarunkowania p.poŝ. 1.10. Uwagi końcowe 2. Zestawienie urządzeń i materiałów Część rysunkowa Rys. 1. Projekt wykonawczy instalacji wentylacji i klimatyzacji - rzut parteru, skala 1:50 Rys. 2. Projekt wykonawczy instalacji wentylacji i klimatyzacji - rzut piętra, skala 1:50 Rys. 3. Projekt wykonawczy instalacji wentylacji i klimatyzacji - rzut dachu, skala 1:50 Rys. 4. Projekt wykonawczy instalacji wentylacji i klimatyzacji - przekroje I-I XIV-XIV, skala 1:50 dr inŝ. Mieczysław Porowski, mgr inŝ. T. Murawa, mgr inŝ. W. Porowski, mgr inŝ. Ł. Sosiński 2

1. Opis techniczny 1.1. Wstęp 1.1.1. Podstawa opracowania Formalną podstawą wykonania opracowania jest umowa z Inwestorem. 1.1.2. Przedmiot i zakres opracowania Przedmiotem opracowania jest projekt wykonawczy instalacji wentylacji i klimatyzacji dla Ośrodka Radioterapii z 38 łóŝkowym oddziałem szpitalnym wraz z niezbędną infrastrukturą techniczną oraz parkingiem ul. Borowa 14/18 (działka nr ew.1/1 w obrębie 70) 05-400 Otwock. 1.1.3. Projekty tematycznie związane Niniejsze opracowanie naleŝy rozpatrywać łącznie z następującymi projektami wykonawczymi dla przedmiotowego obiektu opracowanymi przez Archi-Med - Sollers Sp. z o.o. ul. Walecznych 44 lok. 9, 03-916 Warszawa: a) projektem technologii kotłowni i pomp ciepła, b) projektem instalacji wody lodowej, c) projektem instalacji c.o. i zasilania nagrzewnic, d) projektem instalacji wod.-kan., e) projektem technologii, f) projektem architektury, g) projektem konstrukcji, h) projektem instalacji elektrycznej, i) projektem AKPiA dr inŝ. Mieczysław Porowski, mgr inŝ. T. Murawa, mgr inŝ. W. Porowski, mgr inŝ. Ł. Sosiński 3

1.2. Instalacja wentylacja i klimatyzacja 1.2.1. Bilans powietrza Projektowane obliczeniowe ilości powietrza wentylacyjnego dla pomieszczeń wentylowanych mechanicznie zestawiono w tablicy 1. Wynikają one z wymagań higienicznych lub technologicznych (w oparciu o dane technologiczne dostępne na etapie projektu wykonawczego). Tablica 1 zawiera równieŝ projektowane parametry powietrza w pomieszczeniach lub parametry powietrza nawiewanego. Tablica 1. Obliczeniowe ilości powietrza wentylacyjnego dla pomieszczeń wentylowanych mechanicznie Nr pom. Pomieszczenie Nawiew Wywiew Przeznaczenie Kub t [ C] V n V n Układ ciśnień m 3 ϕ [%] m 3 /h 1/h m 3 /h 1/h % Sposób wentylacji Nawiew Wywiew PARTER 0.01 wiatrołap 29-0.02, 0.03 hall wejściowy, punkt +20 244 rejestracji 2400 9,9 2200 9,0 N-1.2 W-1 2400. 0.04 0.05 0.04 WC pacjenta M 19-100 5,4 0.02 W-1/1 0.05 WC NP./D 15-100 6,8 0.02 W-1/1 0.06 archiwum 20 (+20 o C) 70 3,6 70 3,6 N-1.1 W-1 0.07 depozyt czasowy 14-70 5,2 0.09 W-1 0.08 łazienka WW/ NP. 25-150 6,0 0.09 W-1/1 0.09 komunikacja 88 (+20)/(+22 o C) 270 3,1 50 0,6 N-1.1 W-1 150. 0.07 70. 0.08 270. 3,1 gabinet badań +24 0.10 44 o konsult. 3 150 3,4 150 3,4 KB-1 KB-1 0.11 gabinet badań 44 +24 o 150 3,4 150 3,4 dr inŝ. Mieczysław Porowski, mgr inŝ. T. Murawa, mgr inŝ. W. Porowski, mgr inŝ. Ł. Sosiński 4

konsult. 2 KB-2 KB-2 0.12 gabinet +24 49 ginekologiczny 1 150 3,1 50 1,0 KB-3 KB-3 0.13 150. 3,1 0.13 kab. higien-sanit 15-100 6,7 W-2/1 0.12 0.14 komunikacja 91 (+20)/(+22 o C) 350 3,9 50 0,6 N-1.1 W-1 50. 0.15 50. 0.16 50. 0.17 50. 0.18 50. 0.19 50. 0.20 350. 3,9 0.15 przebieralnia 1 11 +24 o C 50 4,8 0.14 W-1 0.16 przebieralnia 2 10 +24 o C 50 4,9 0.14 W-1 0.17 przebieralnia 3 10 +24 o C 50 4,9 0.14 W-1 0.18 przebieralnia 4 10 +24 o C 50 4,9 0.14 W-1 0.19 przebieralnia 5 10 +24 o C 50 4,9 0.14 W-1 0.20 przebieralnia NP. 14 +24 o C 50 3,5 0.14 W-1 0.21 mag. bielizny czystej 8-50 6,4 50 6,4 N-1.1 W-1 0.22 ster. akceler. 1 80 t =22 24 C N-1.4 W-1 φ = 30 60% 320 4,0 360 4,5-13% KF-11 KF-11 0.23 klatka schodowa 90-80 0,9 N-1.1 1.23 0.24 pom. akceler. 1 263 t =22 24 C N-3 W-3 φ = 30 60% 2100 8,0 2100 8,0 KF-5,6 KF-5,6 0.25 ster. akceler. 2 128 t =22 24 C N-1.4 W-1 φ = 30 60% 500 3,9 550 4,3-10% KF-12 KF-12 0.26 pom. akceler. 2 237 t =22 24 C N-4 W-4 φ = 30 60% 2100 8,9 2100 8,9 KF-7,8 KF-7,8 0.27 ster. akceler. 3 170 t =22 24 C N-1.4 W-1 φ = 30 60% 680 4,0 710 4,2 KF-13 KF-13 50. 0.30 760. 4,5 0.28 pom. akceler. 3 248 t =22 24 C N-5 W-5 φ = 30 60% 2100 8,5 2100 8,5 KF-9,10 KF-9,10 0.29 wiatrołap 15-0.30 magazyn 9-50 5,6 0.31 modelarnia 40 +20 o 350/ 1100 9/28 350/ 1100 0.27 W-1/2 9/28 N-1.1 W-1/3 dr inŝ. Mieczysław Porowski, mgr inŝ. T. Murawa, mgr inŝ. W. Porowski, mgr inŝ. Ł. Sosiński 5

0.32 kabina CT 8 +24 o C 50 6,7 50 6,7 N-6 W-6 t =18 24 C 0.33 pracownia CT 116 φ = 35 70% 2600 22,3 2800 24,1-8% N-6 W-6 kabina CT 0.34 9 +24 niepełnospr. o C 50 5,7 50 5,7 N-6 W-6 +15 30 0.35 sterownia CT 51 o C N-6 W-6 40-80% 150 2,9 170 3,3-13% K-1,2 K-1,2 0.36 komunikacja 88 (+20)/(+22 o C) 200 2,3 200 2,3 N-1.1 W-1 0.37 śluza brach. HDR 22 0.38 brachyterapia HDR 133 0.39 sterownia HDR 43 0.40 przygotowanie pacjenta 36 +24 o C 100 4,5 100 4,5 N-7 W-7 t =24 C ± 2 φ = 30 70% 1500 11,3 1500 11,3 N-7 W-7 +15 30 o C N-7 W-7 40-80% 150 3,5 170 4,0-13% K-3 K-3 +24 o 220 6,1 180 5,0 18% N-8 W-8 0.41 kab. higien-sanit 11-100 9,0 t =24 C ± 2 0.42 W-8/1 0.42 bronchoskopia 50 φ = 30 70% 720 14,5 620 12,4-10% N-8 W-8 0.41 720. 14,5 0.43 przebieralnia 16 +24 o C 50 3,1 50 3,1 N-8 W-8 0.44 myjnia bronchoskopia 14 t =24 C ± 2 140 9,7 170 11,8-21% N-8 W-8/2 0.45 pokój wybudzeń 60 +24 o C 360 6,0 360 6,0 N-8 W-8 0.46 pom. fizyków 35 +20 o N-1.1 W-1 150 4,3 150 4,3 K-4,5 K-4,5 0.47 planowanie 62 +20 o N-1.1 W-1 200 3,2 200 3,2 K-6,7,8,9 K-6,7,8,9 0.48 planowanie HDR 43 +20 o N-1.1 W-1 150 3,5 150 3,5 K-10,11 K-10,11 0.49 pokój socjalny 36 +20 o N-1.1 W-1 200 5,5 200 5,5 K-12 K-12 0.50 komunikacja 109 (+20)/(+22 o C) 555 5,1 60 0,6 N-1.1 W-1 0.51 75. 0.52 50. 0.53 70. 0.54 80. 0.55 120. 0.56 podciśnie 555. 5,1 nie dla pom. 0.54, 0.56 0.51 sanitariat męski 21-100 4,7 0.50 W-1/1 0.52 sanitariat damski 13-75 5,8 0.50 W-1/1 0.53 pom. porządkowe 8-50 6,4 0.50 W-1/4 0.54 mag. bielizny brudnej 7-70 10,1 0.50 W-1/5 0.55 mag. odpadów 11-80 7,2 medycznych 0.50 W-1/6 dr inŝ. Mieczysław Porowski, mgr inŝ. T. Murawa, mgr inŝ. W. Porowski, mgr inŝ. Ł. Sosiński 6

KF-4 0.56 pom. eksp. mat. 13-120 9,5 skaŝonych 0.50 W-1/7 0.57 komunikacja 61 (+20)/(+22 o C) 120 2,0 120 2,0 N-1.1 W-1 0.58 szatnia personelu męska 47 +24 o C 180 3,9 175 3,8 N-9 W-9 120 175. N-9 0.59 300. 6,5 350. 7,5 0.59 sanitariat personelu 23-175 7,8 W-9 0.60 0.61 męski sanitariat personelu damski szatnia personelu damska 23-175 7,8 0.58 0.61 W-9 47 +24 o C 180 3,8 175 3,7 N-9 W-9 120 175. N-9 do pom.0.60 300. 6,5 350. 7,5 0.62 przyłącze wody 37-120 3,3 120 3,3 N-1.1 W-1/17 0.63 komunikacja 74 (+20)/(+22 o C) 100 1,4 100 1,4 N-1.1 W-1 0.64 pom. spręŝarek 29-3500 z zewnątrz W-001 0.65 kotłownia 139 - z zewnątrz G-1 0.66 pom. gazów medycznych 30-70 2,3 70 2,3 N-1.1 W-1/8 0.67 klatka schodowa 38 80 2,1 N-1.1 1.01 0.68 pompa próŝni 17-1700 z zewnątrz W-003 wyrzut z próŝni - G-2 0.69 pokój biurowy + +20 79 wypoczynek 240 3,1 240 3,1 KB-5 KB-5 0.69a wypoczynek 17 +20 o 100 6,1 100 6,1 KB-4 KB-4 0.70 pokój dyrektora 43 +20 o 200 4,7 200 4,7 KB-6 KB-6 0.71 sala konferencyjna 56 +20 o 150/ 2,7/ 150/ 2,7/ 400 7,1 400 7,1 KB-7,8 KB-7,8 0.72 komunikacja 46 (+20)/(+22 o C) 100 2,2 100 2,2 N-1.1 W-1 0.73 serwerownia 12 +24±2 o C 70 5,7 70 5,7 N-1.1 W-1 KF-1,Sz-1 KF-1,Sz-1 0.74 pom. elektryczne 20 (+20)/(+22 o C) 100 4,9 100 4,9 N-1.1 W-1 KF-2,3 KF-2,3 0.75 pom. odbioru mat. sterylnego 12-80 6,5 80 6,5 N-1.1 W-1 0.76 śmietnik 21-200 9,7 z zewnątrz W-002 0.77 pom. agregatu 67 - architektura 0.78 rozdzielnie NN 14 3000 208 z zewnątrz W-004 0.79 transformatorownia 16 5000 308 z zewnątrz W-005 0.80 rozdzielnia SN 21 1500 70 z zewnątrz G-2 PIĘTRO 1.01 klatka schodowa 71 80 1,1 0.67 W-1 1.02 komunikacja 104 (+20)/(+22 o C) 150 1,4 150 1,4 N-1.1 W-1 1.03 korytarz 16 (+20)/(+22 o C) 50 3,2 50 3,2 N-1.1 W-1 1.04 pro morte 44 100 2,3 100 2,3 N-1.1 W-1/9 K-13 K-13 dr inŝ. Mieczysław Porowski, mgr inŝ. T. Murawa, mgr inŝ. W. Porowski, mgr inŝ. Ł. Sosiński 7

1.05 magazyn leków 10 +20 o C 160 16,2 160 16,2 N-1.1 W-1 1.06 pom. mycia łóŝek 20 200 10,0 240 11,9 N-1.1 W-1/10 1.07 pokój pacjenta 2 +24 62 łóŝka 150 2,4 50 0,8 KB-9 KB-9 1.08 150. 2,4 1.08 łazienka pacjenta 13-100 7,8 1.07 W-2/1 1.09 pokój pacjenta 2 +24 62 łóŝka 150 2,4 50 0,8 KB-10 KB-10 1.11 150. 2,4 1.10 pokój pacjenta 2 +24 62 łóŝka 150 2,4 50 0,8 KB-11 KB-11 1.12 150. 2,4 1.11 łazienka pacjenta 12-100 8,3 1.09 W-2/1 1.12 łazienka pacjenta 12-100 8,3 1.10 W-2/1 1.13 miejsce spotkań 40 +20 o 150/ 3,8/ 150/ 3,8/ 400 10,0 400 10,0 KB-12 KB-12 1.14 pokój pacjenta 2 +24 65 łóŝka 170 2,6 70 1,1 KB-13 KB-13 1.16 170. 2,6 1.15 pokój pacjenta 2 +24 65 łóŝka 150 2,3 50 0,8 KB-14 KB-14 1.17 150. 2,3 1.16 łazienka pacjenta 14-100 7,4 1.14 W-2/1 1.17 łazienka pacjenta 14-100 7,4 1.15 W-2/1 1.18 Izolatka 49 +24 o 150 3,1 50 1,0 KB-15 KB-15 1.20 30. 1.19 180. 3,7 1.19 śluza 17 +24 o C 30 1,8 1.18 W-2 1.20 łazienka pacjenta 20-100 4,9 1.18 W-2/1 1.21 pokój lekarski 58 +20 o 230 4,0 130 2,3 KB-16 KB-16 1.22 230. 4,0 1.22 łazienka personelu 19-100 5,2 1.21 W-2/1 1.23 klatka schodowa 89 80 0,9 W-1 dr inŝ. Mieczysław Porowski, mgr inŝ. T. Murawa, mgr inŝ. W. Porowski, mgr inŝ. Ł. Sosiński 8

0.23 1.24 komunikacja 296 (+20)/(+22 o C) 585 2,0 80 0,3 N-1.1 W-1 1.26 150. 1.27 70. 1.28 110. 1.31 75. 1.32 585. 2,0 1.25 gabinet zabiegowy 59 +24 o 240 4,0 240 4,0 KB-17 KB-17 1.26 łazienka pacjenta NPs 23-100 4,3 1.24 W-1/1 1.27 brudownik 21-150 7,1 1.24 W-1/11 1.28 pom. porządkowe 13-70 5,4 1.24 W-1/12 1.29 pokój +20 38 administracyjny 180 4,8 180 4,8 KB-18 KB-18 1.30 pokój pielęgniarki +20 30 oddziałowej 200 6,6 200 6,6 KB-19 KB-19 1.31 mag. bielizny brudnej 11-110 9,9 1.24 W-1/13 1.32 sanitariat personelu 16-75 4,8 1.24 W-1/1 1.33 pokój socjalny 56 +20 o 200 3,6 200 3,6 KB-20 KB-20 1.34 pokój pacjenta 3 +24 85 łóŝka 180 2,1 80 0,9 KB-21 KB-21 1.36 180. 2,1 1.35 pokój pacjenta 3 +24 85 łóŝka 180 2,1 80 0,9 KB-22 KB-22 1.37 180. 2,1 1.36 łazienka pacjenta 14-100 7,4 1.34 W-2/1 1.37 łazienka pacjenta 14-100 7,4 1.35 W-2/1 1.38 pokój pacjenta 3 +24 85 łóŝka 180 2,1 80 0,9 KB-23 KB-23 1.39 180. 2,1 1.39 łazienka pacjenta 14-100 7,4 1.38 W-2/1 1.40 mag. bielizny czystej 15-50 3,3 50 3,3 N-1.1 W-1 1.41 magazyn sprzętu 26-70 2,7 70 2,7 N-1.1 W-1 1.42 łazienka pacjenta 14-100 7,4 1.43 W-2/1 1.43 pokój pacjenta 3 +24 85 łóŝka 180 2,1 80 0,9 KB-24 KB-24 dr inŝ. Mieczysław Porowski, mgr inŝ. T. Murawa, mgr inŝ. W. Porowski, mgr inŝ. Ł. Sosiński 9

1.42 180. 2,1 1.44 pokój pacjenta 3 +24 134 łóŝka 280 2,1 180 1,3 KB-25,26 KB-25,26 1.45 280. 2,1 1.45 łazienka pacjenta 14-100 7,2 1.44 W-2/1 1.46 punkt przygotowania 45 +20 o 180 4,0 180 4,0 KB-27 KB-27 1.47 punkt pielęgniarski 26 +24 o N-1.1 W-1 100 3,8 100 3,8 KB-14,15 KB-14,15 1.48 komunikacja 384 (+20)/(+22 o C) 400 1,0 400 1,0 N-1.1 W-1 1.49 łazienka pacjenta 12-100 8,3 1.50 W-2/1 1.50 pokój pacjenta 3 +24 85 łóŝka 180 2,1 80 0,9 KB-28 KB-28 1.49 180. 2,1 1.51 pokój pacjenta 3 +24 81 łóŝka 180 2,2 80 1,0 KB-29 KB-29 1.52 180. 2,2 1.52 łazienka pacjenta 12-100 8,3 1.51 W-2/1 1.53 łazienka pacjenta 12-100 8,3 1.54 W-2/1 1.54 pokój pacjenta 3 +24 81 łóŝka 180 2,2 80 1,0 KB-30 KB-30 1.53 180. 2,2 1.55 pokój pacjenta 3 +24 81 łóŝka 210 2,6 110 1,4 KB-31 KB-31 1.56 210. 2,6 1.56 łazienka pacjenta 12-100 8,3 1.55 W-2/1 1.57 jadalnia 164 1.58 termoport 20 1.59 zmywalnia 25 1.60 kuchnia 43 1.61 wentylatorownia 108 3 +20 o +20 o 400/ 1200 2,4/ 7,3 400/ 1200 2,4/ 7,3 N-1.3 W-1 160 7,8 160 7,8 N-1.1 W-1/14 +20 o 180 7,1 220 8,7 N-1.1 W-1/15 +20 o 450 10,5 500 11,7 N-1.1 W-1/16 z 1000 zewnątrz, - / W-006 w zimie 2000 500 m3/h 1.62 serwerownia 40-100 2,5 100 2,5 N-1.1 W-1 2.01 pom. techniczne 236 250 1,1 z zewnątrz, w zimie 500 m3/h W-007 dr inŝ. Mieczysław Porowski, mgr inŝ. T. Murawa, mgr inŝ. W. Porowski, mgr inŝ. Ł. Sosiński 10

Uwagi: 1º (+20 o C)/(+22 o C) - temperatura nawiewu dla zimy / temperatura nawiewu dla lata. 2º +20 o +23±26 o C - temperatura w pomieszczeniu dla zimy / temperatura w pomieszczeniu dla lata. 3º +24 o C / 35-55% - temperatura w pomieszczeniu / wilgotność względna w pomieszczeniu. Łączna ilość powietrza dla poszczególnych linii klimatyzacyjnych i wentylacyjnych wynosi: N-1.1 6970 m³/h N-1.2 2400 m³/h N-1.3 1200 m³/h N-1.4 1500 m³/h W-1 8460 m³/h W-1/1 700 m³/h W-1/2 50 m³/h W-1/3 1100 m³/h W-1/4 50 m³/h W-1/5 70 m³/h W-1/6 80 m³/h W-1/7 120 m³/h W-1/8 70 m³/h W-1/9 100 m³/h W-1/10 240 m³/h W-1/11 150 m³/h W-1/12 70 m³/h W-1/13 110 m³/h W-1/14 160 m³/h W-1/15 220 m³/h W-1/16 500 m³/h W-1/17 120 m³/h N-2 5720 m³/h W-2 4020 m³/h W-2/1 1700 m³/h N-3 2100 m³/h W-3 2100 m³/h N-4 2100 m³/h W-4 2100 m³/h N-5 2100 m³/h W-5 2100 m³/h N-6 2850 m³/h W-6 3070 m³/h N-7 1750 m³/h W-7 1770 m³/h N-8 1490 m³/h dr inŝ. Mieczysław Porowski, mgr inŝ. T. Murawa, mgr inŝ. W. Porowski, mgr inŝ. Ł. Sosiński 11

W-8 1210 m³/h W-8/1 100 m³/h W-8/2 170 m³/h N-9 600 m³/h W-9 700 m³/h W-001 3500 m³/h W-002 200 m³/h W-003 1700 m³/h W-004 3000 m³/h W-005 5000 m³/h W-006 1000/2000 m³/h W-007 250 m³/h 1.2.2. Rozwiązanie projektowe Centrale wentylacyjne lub klimatyzacyjne zlokalizowane zostały w wentylatorowni nad pom. akceleratorów (pom. 1.61). Jako czerpnię projektuje się indywidualne czerpnie zlokalizowane w ścianie zewnętrznej wentylatorowni, wyrzutnie oraz wentylatory wywiewne dachowe, a w przypadku pom. 0.78 rozdzielnia NN i 0.79 kom. transformatorowa - kanałowe. Instalacja powietrzna między kondygnacjami prowadzona jest w pionowych szachtach, na poszczególnych kondygnacjach poziomo nad sufitami podwieszonymi. Struktury i parametry central obróbki powietrza zestawiono w tablicy 2. dr inŝ. Mieczysław Porowski, mgr inŝ. T. Murawa, mgr inŝ. W. Porowski, mgr inŝ. Ł. Sosiński 12

Nr linii Tablica 2. Struktura i parametry central wentylacyjnych i klimatyzacyjnych Nazwa linii Ilość powietrza N-1/W-1 12070 8460 N-1/1 Komunikacja, pom. socjalne, pom. techniczne Rodzaj odzysku ciepła Nagrzewnica I Chłodnica Nagrzewnica II Nr nawilŝacza NawilŜacz [m 3 /h] Wydajność Pobór mocy Moc el. silników wentylatorów Naw. Wyw. Ilość stopni filtracji Naw. Wyw. kw kw kw - kg/h kw - - Naw. Wyw. regenerator obrotowy sorbcyjny - - - - - - 7,5 3,0 F5,F9 F5 6970 - - 35,80 43,0 - - - - - - - - N-1/2 Poczekalnia 2400 - - 12,80 24,5 - - - - - - - - N-1/3 Jadalnia 1200 - - 6,40 12,2 - - - - - - - - N-1/4 Sterownie 1500 - - 8,00 17,0 5,6 NP-1 16 12 - - - - Gabinety, pokoje chorych, N-2/W-2 5720 4020 glikolowy 50,30 77,3 27,00 NP-2, NP-3 50 37,2 4,0 1,5 F5,F9 F5 pom. administracyjne W-2/1 Sanitariaty - 1700 glikolowy - - - - - - - 0,6 - F5 N-3/W-3 Pom. akceleratora 1 2100 2100 glikolowy 18,00 25,0 8,50 NP-4 20 14,9 1,1 0,75 F5,F9 F5 N-4/W-4 Pom. akceleratora 2 2100 2100 glikolowy 18,00 25,0 8,50 NP-5 20 14,9 1,1 0,75 F5,F9 F5 N-5/W-5 Pom. akceleratora 3 2100 2100 glikolowy 18,00 25,0 8,50 NP-6 20 14,9 1,1 0,75 F5,F9 F5 N-6/W-6 Pom. CT 2850 3070 glikolowy 23,00 29,0 9,60 NP-7 30 22,3 1,1 1,1 F5,F9 F5 N-7/W-7 Brachyterapia HDR 1750 1770 glikolowy 15,30 17,8 5,90 NP-8 16 12 1,1 0,6 F5,F9 F5 N-8/W-8 Bronchoskopia 1490 1210 glikolowy 13,20 16,0 5,00 NP-9 16 12 1,1 0,6 F5,F9 F5 N-9/W-9 Szatnia męska i damska 600 700 rekuperator 2,90 2,0 - - - - 0,37 0,37 F5,F9 F5 30780 27230 221,70 313,8 78,60 188 140,2 18,5 9,9 dr inŝ. Mieczysław Porowski, mgr inŝ. T. Murawa, mgr inŝ. W. Porowski, mgr inŝ. Ł. Sosiński 13

Charakterystyka linii 1. Linie N-1/W-1, N-1/1 N-1/4, W-1/1 W-1/17 komunikacja, pom. socjalne, pom. techniczne, poczekalnia, jadalnia, sterownie, magazyny funkcja wentylacja z normowaniem temperatury nawiewu odzysk ciepła regenerator obrotowy sorbcyjny filtracja nawiew F7, F9 wywiew F5 rozdział powietrza nawiew góra wywiew góra dla linii wywiewnych W-1/1 W-1/17 projektuje się wywiew górą oraz wentylator dachowy w wybranych pomieszczeniach dla funkcji chłodzenia projektuje się klimakonwektory, strefowe chłodnice kanałowe lub klimatyzatory freonowe projekt pkt. 1.1.3.b dla pom. 0.73 pom. teletechniczne dla funkcji chłodzenia projektuje się szafę klimatyzacyjną zasilaną glikolem w obiegu całorocznym, w redundancji jednostkę freonową KF-1 wiszącą z rozruchem zimowym w systemie split dla pom. 0.74 pom. elektryczne dla funkcji chłodzenia projektuje się jednostki freonowe KF-2, KF-3 wiszące z rozruchem zimowym w systemie split dla pom. 1.62 serwerownia dla funkcji chłodzenia projektuje się szafę chłodniczą Sz-1 zasilaną z agregatu całorocznego, redundancja Sz-2. 2. Linie N-2/W-2, W-2/1 gabinety, pokoje chorych, pom. administracyjne funkcja wentylacja z chłodzeniem odzysk ciepła glikolowy, dodatkowo odzysk glikolowy z sanitariatów filtracja nawiew F5, F9 wywiew F5 rozdział powietrza nawiew góra

wywiew góra dla linii W-2/1 projektuje się centralę wywiewną z odzyskiem glikolowym w kaŝdym pomieszczeniu dla funkcji chłodzenia projektuje się belki chłodzące (projekt pkt. 1.1.3.b). 3. Linie N-3/W-3, N-4/W-4, N-5/W-5 pom. akceleratora 1, 2 i 3 funkcja klimatyzacja odzysk ciepła glikolowy filtracja nawiew F5, F9 wywiew F5 rozdział powietrza nawiew góra wywiew góra w pom. technicznym akceleratora dla funkcji chłodzenia projektuje się jednostkę chłodzącą freonową podwieszaną w redundancji, jednostka zewnętrzna zlokalizowana na dachu (projekt pkt. 1.1.3.b) 4. Linie N-6/W-6 tomograf funkcja klimatyzacja odzysk ciepła glikolowy filtracja nawiew F5, F9 wywiew F5 rozdział powietrza nawiew góra wywiew góra/dół w sterowni CT klimakonwektory (projekt pkt. 1.1.3.b), 5. Linie N-7/W-7 brachyterapia HDR funkcja klimatyzacja odzysk ciepła glikolowy filtracja dr hab. inŝ. Mieczysław Porowski, mgr inŝ. W. Porowski, mgr inŝ. Ł. Sosiński 15

nawiew F5, F9, H13 - nawiewnik wywiew F5 rozdział powietrza nawiew góra wywiew góra w sterowni HDR klimakonwektor, dla pom. śluzy nagrzewnica wtórna elektryczna 6. Linie N-8/W-8 bronchoskopia funkcja klimatyzacja odzysk ciepła glikolowy filtracja nawiew F5, F9, H13 - nawiewnik wywiew F5 rozdział powietrza nawiew góra wywiew góra w wybranych pom. nagrzewnica wtórna elektryczna, dla linii W-8/1 i W-8/2 projektuje się wywiew górą oraz wentylator dachowy 7. Linie N-9/W-9 szatnia funkcja wentylacja z normowaniem temperatury nawiewu odzysk ciepła rekuperator filtracja nawiew F5, F9 wywiew F5 rozdział powietrza nawiew góra wywiew góra W-001 wywiew spręŝarek pom. 0.64 Dla linii W-001 projektuje się wentylator wywiewny dachowy, jako nawiew kompensacyjny projektuje się kanał czerpny z Ŝaluzją w ścianie zewnętrznej pom. 0.68 dr hab. inŝ. Mieczysław Porowski, mgr inŝ. W. Porowski, mgr inŝ. Ł. Sosiński 16

W-002 wywiew śmietnika pom. 0.76 Dla linii W-002 projektuje się wentylator wywiewny dachowy, jako nawiew kompensacyjny projektuje się kanał czerpny z Ŝaluzją w ścianie zewnętrznej pom. 0.76 W-003 wywiew próŝni pom. 0.68 Dla linii W-003 projektuje się wentylator wywiewny dachowy, jako nawiew kompensacyjny projektuje się kanał czerpny z Ŝaluzją w ścianie zewnętrznej pom. 0.68 W-004 wywiew rozdzielni NN pom. 0.78 Dla linii W-004 projektuje się wentylator wywiewny kanałowy, jako nawiew kompensacyjny projektuje się kanał czerpny z Ŝaluzją w ścianie zewnętrznej pom. 0.78 W-005 wywiew komory transformatora pom. 0.79 Dla linii W-005 projektuje się wentylator wywiewny kanałowy, jako nawiew kompensacyjny projektuje się kanał czerpny z Ŝaluzją w ścianie zewnętrznej pom. 0.79 W-006 wywiew wentylatorowni pom. 1.61 Dla linii W-006 projektuje się wentylator wywiewny dachowy, jako nawiew kompensacyjny projektuje się kanały czerpne z Ŝaluzjami w ścianie zewnętrznej pom. 1.61 W-007 wywiew węzła wody lodowej pom. 2.01 Dla linii W-007 projektuje się wentylator wywiewny dachowy, jako nawiew kompensacyjny projektuje się kanał czerpny z Ŝaluzją w ścianie zewnętrznej pom. 2.01 G-1 linia grawitacyjna z kotłowni pom. 0.65 G-2 linia grawitacyjna dla rozdzielni SN pom. 0.80 dr hab. inŝ. Mieczysław Porowski, mgr inŝ. W. Porowski, mgr inŝ. Ł. Sosiński 17

1.3. Wytyczne dla sterowania i automatycznej regulacji Szafy sterownicze dla wentylacji i klimatyzacji naleŝy zlokalizować w wentylatorowni. Układ sterowania systemem klimatyzacyjnym i wentylacyjnym wraz z układem sterowania instalacją wody lodowej, zasilania nagrzewnic stanowi integralną całość. Linia N-1/W-1, W-1/1 W-1/17 Komunikacja, pom. socjalne, pom. pomocnicze, sterownie, poczekalnia, jadalnia Układ sterowania i automatycznej regulacji realizuje następujące funkcje regulacyjne, sterujące i zabezpieczające: N-1/W-1 Funkcje podstawowe: sprzęŝenie załączania / wyłączania wentylatorów centrali z otwieraniem / zamykaniem przepustnic na wejściu i wyjściu z centrali, sygnalizację stopnia zanieczyszczenia filtrów w centrali, sprzęŝenie z systemem instalacji p.poŝ. wg scenariusza poŝarowego, sygnalizacje zerwania pasków klinowych silników wentylatorów (w przypadku przekładni pasowych), zabezpieczenie nagrzewnic strefowych przed zamarznięciem, płynna regulacja wydajności nagrzewnic i chłodnic strefowych, moŝliwość programowania działania centrali w układzie dobowym lub tygodniowym, regulacja prędkości obrotowej silników wentylatorów (falowniki), alarm na wypadek awarii, energooptymalne sterowanie działaniem regeneratora obrotowego sorpcyjnego. Funkcje szczegółowe: strefa 1 (N-1.1) komunikacja, pom. pomocnicze, pom. socjalne regulacja temperatury nawiewu w ciągu całego roku, regulacja stałego przepływu na kanale nawiewnym i wywiewnym do pomieszczeń, zmienna wydajność powietrza dla pom. 0.31 modelarnia ^ regulator zmiennego przepływu (zakres 350 1100 m³/h) na nawiewie i wywiewie, ^ regulacja zmiennego przepływu wentylatora W-1/3 (czujnik ciśnienia, falownik), ^ regulacja w funkcji uŝytkowania pomieszczenia regulator na ścianie - tryb aktywny (1100 m³/h), tryb pasywny (350 m³/h) zmienna wydajność powietrza dla pom. 1.60 kuchnia dr hab. inŝ. Mieczysław Porowski, mgr inŝ. W. Porowski, mgr inŝ. Ł. Sosiński 18

^ regulator zmiennego przepływu (zakres 150 450 m³/h) na nawiewie i wywiewie, ^ regulacja zmiennego przepływu wentylatora W-1/16 (czujnik ciśnienia, falownik), ^ regulacja w funkcji uŝytkowania pomieszczenia regulator na ścianie - tryb aktywny (450 m³/h), tryb pasywny (150 m³/h) regulacja temperatury w pomieszczeniach dla funkcji chłodzenia: ^ modelarnia (pom. 0.31) strefowa chłodnica kanałowa, ^ pom. fizyków (pom. 0.46) klimakonwektor, ^ planowanie (pom. 0.47) klimakonwektor, ^ planowanie HDR (pom. 0.48) klimakonwektor, ^ pokój socjalny (pom. 0.49) klimakonwektor, ^ magazyn odpadów medycznych (pom. 0.55) klimakonwektor, ^ pro morte (pom. 1.04) klimakonwektor, ^ magazyn leków (pom. 1.05) strefowa chłodnica kanałowa, ^ punkt pielęgniarski (pom. 1.47) klimakonwektor. strefa 2 (N-1.2) hall wejściowy, punkt rejestracji (pom. 0.02 i 0.03) regulacja temperatury w pomieszczeniu w ciągu całego roku dla funkcji chłodzenia, regulacja zmiennej wydajności powietrza (regulatory zmiennego przepływu) - w funkcji jakości powietrza (czujnik CO 2 ) funkcja nadrzędna (zakres wydajności powietrza 30 100 %), ograniczenie minimalnej temperatury nawiewu dla funkcji chłodzenia, strefa 3 (N-1.3) jadalnia (pom. 1.57) regulacja temperatury w pomieszczeniu w ciągu całego roku dla funkcji chłodzenia, regulacja zmiennej wydajności powietrza (regulatory zmiennego przepływu) - w funkcji jakości powietrza (czujnik CO 2 ) funkcja nadrzędna (zakres wydajności powietrza 30 100%), ograniczenie minimalnej temperatury nawiewu dla funkcji chłodzenia, strefa 4 (N-1.4) sterownie akceleratorów (pom. 0.22, 0.26, 0.27) normowanie temperatury powietrza nawiewanego w ciągu całego roku (funkcję chłodzenia pełnią urządzenia typu split), dr hab. inŝ. Mieczysław Porowski, mgr inŝ. W. Porowski, mgr inŝ. Ł. Sosiński 19

regulacja wilgotności względnej powietrza w pomieszczeniu (ϕ min = 30%, ϕ max = 60%), regulacja stałego przepływu na kanale nawiewnym i wywiewnym do pomieszczeń. Realizacja w/w funkcji wymaga sprzęŝenia ze sterowaniem układów zasilania nagrzewnicy i chłodnicy, algorytm sterowania jak dla centrali z regeneratorem obrotowym, nagrzewnicą, chłodnicą i nawilŝaczem parowym. Linie wentylatorowe W-1/1, W-1/2, W-1/4, W-1/5, W-1/6, W-1/7, W-1/9, W-1/11, W-1/12, W-1/13, W-1/14 niezaleŝna praca ciągła Linie wentylatorowe W-1/3 sprzęŝenie załączania/ wyłączania wentylatora linii W-1/3, z załączaniem/ wyłączaniem centrali N-1/W-1, indywidualnie złączanie / wyłączanie linii W-1/3 z pomieszczenia sprzęŝone ze zmianą nastaw na regulatorach przepływu na nawiewie i wywiewie z pomieszczenia. Linia wentylatorowa W-1/8 niezaleŝna praca ciągła, z opcją załączenia trybu pracy awaryjnej (czujnik eksplozymetryczny i ręcznie) Linie wentylatorowe W-1/10, W-1/15, W-1/16, W-1/17 niezaleŝna praca ciągła na niŝszym biegu (30% wydajności), załączanie ręczne w pomieszczeniu na wyŝszy bieg 100% wydajności Linia N-2/W-2 Pokoje łóŝkowe, gabinety badań, pokój dyrektora, sala konferencyjna Układ sterowania i automatycznej regulacji realizuje następujące funkcje regulacyjne, sterujące i zabezpieczające: N-2/W-2 Funkcje podstawowe: sprzęŝenie załączania / wyłączania wentylatorów centrali z otwieraniem / zamykaniem przepustnic na wejściu i wyjściu z centrali, dr hab. inŝ. Mieczysław Porowski, mgr inŝ. W. Porowski, mgr inŝ. Ł. Sosiński 20

sygnalizację stopnia zanieczyszczenia filtrów w centrali, zabezpieczenie nagrzewnicy centrali przed zamarznięciem, płynna regulacja wydajności nagrzewnicy i chłodnicy, sprzęŝenie z systemem instalacji p.poŝ. wg scenariusza poŝarowego, sygnalizacje zerwania pasków klinowych silników wentylatorów (w przypadku przekładni pasowych), moŝliwość programowania działania centrali w układzie dobowym lub tygodniowym, regulacja prędkości obrotowej silników wentylatorów (falowniki), alarm na wypadek awarii. Funkcje szczegółowe: normowanie temperatury nawiewu w ciągu całego roku w funkcji temperatury powietrza zewnętrznego - zasilanie belek chłodzących, sprzęŝenie siłowników belek oraz zaworów elektrotermicznych grzejników ze sterownikami pomieszczeniowymi współpracującymi z pomieszczeniowymi czujnikami temperatury, normowanie minimalnej wilgotności względnej nawiewu w zimie ( ϕ min =30% ), funkcja osuszania powietrza ( wraz z wtórnym podgrzewem dla okresu letniego ), energooptymalne sterowanie działaniem wymiennika glikolowego, sprzęŝenie załączania/ wyłączania centrali N-2/W-2 z załączaniem/ wyłączaniem centrali W-2/1, zmienna wydajność powietrza dla sali konferencyjnej (pom. 0.71) oraz miejsca spotkań (pom. 1.13): ^ regulator zmiennego przepływu (zakres 30-100%) na nawiewie i wywiewie w funkcji jakości powietrza (czujnik CO 2 lub ręcznie), stabilizacja ciśnienia statycznego w kanałach magistralnych nawiewnych i wywiewnych poprzez ciągły pomiar ciśnienia i nadąŝną zmianę prędkości obrotowej wentylatorów (falowniki), czujnik punktu rosy dla kaŝdej belki chłodzącej. Realizacja w/w funkcji wymaga sprzęŝenia ze sterowaniem układów zasilania nagrzewnicy i chłodnicy, algorytm sterowania jak dla centrali z wymiennikiem glikolowym, nagrzewnicą, chłodnicą i nawilŝaczem parowym. dr hab. inŝ. Mieczysław Porowski, mgr inŝ. W. Porowski, mgr inŝ. Ł. Sosiński 21

Linia W-2/1 Wywiew z WC Funkcje podstawowe: sprzęŝenie załączania / wyłączania wentylatora centrali z otwieraniem / zamykaniem przepustnic na wyjściu z centrali, sygnalizację stopnia zanieczyszczenia filtra w centrali, sprzęŝenie z systemem instalacji p.poŝ. wg scenariusza poŝarowego, sygnalizacje zerwania paska klinowego silnika wentylatora (w przypadku przekładni pasowych), moŝliwość programowania działania centrali w układzie dobowym lub tygodniowym, regulacja prędkości obrotowej silnika wentylatora (falowniki), alarm na wypadek awarii. Funkcje szczegółowe: sprzęŝenie załączania/ wyłączania centrali W-2/1 z załączaniem/ wyłączaniem centrali N- 2/W-2, energooptymalne sterowanie działaniem wymiennika glikolowego. Realizacja w/w funkcji wymaga sprzęŝenia ze sterowaniem jak dla centrali z wymiennikiem glikolowym. Linia N-3/W-3, N-4/W-4, N-5/W-5 Pomieszczenia akceleratorów (pom 0.24, 0.25, 0.28) Układ sterowania i automatycznej regulacji realizuje następujące funkcje regulacyjne, sterujące i zabezpieczające: Funkcje podstawowe: sprzęŝenie załączania / wyłączania wentylatorów centrali z otwieraniem / zamykaniem przepustnic na wejściu i wyjściu z centrali, sygnalizację stopnia zanieczyszczenia filtrów w centrali, zabezpieczenie nagrzewnicy centrali przed zamarznięciem, płynna regulacja wydajności nagrzewnicy i chłodnicy, sprzęŝenie z systemem instalacji p.poŝ. wg scenariusza poŝarowego, sygnalizacje zerwania pasków klinowych silników wentylatorów (w przypadku przekładni pasowych), moŝliwość programowania działania centrali w układzie dobowym lub tygodniowym, alarm na wypadek awarii, dr hab. inŝ. Mieczysław Porowski, mgr inŝ. W. Porowski, mgr inŝ. Ł. Sosiński 22

regulacja prędkości obrotowej silników wentylatorów (falowniki). Funkcje szczegółowe: normowanie temperatury powietrza w pomieszczeniu akceleratora w ciągu całego roku (w przyległym pomieszczeniu technicznym dodatkowo klimatyzatory split dla funkcji chłodzenia), normowanie wilgotności względnej powietrza w pomieszczeniu (ϕ min = 30%, ϕ max = 60%), ograniczenie minimalnej temperatury nawiewu dla funkcji chłodzenia, energooptymalne sterowanie działaniem wymiennika glikolowego. Realizacja w/w funkcji wymaga sprzęŝenia ze sterowaniem układów zasilania nagrzewnicy i chłodnicy, algorytm sterowania jak dla centrali z wymiennikiem glikolowym, nagrzewnicą, chłodnicą i nawilŝaczem parowym. Linia N-6/W-6 Tomograf komputerowy Układ sterowania i automatycznej regulacji realizuje następujące funkcje regulacyjne, sterujące i zabezpieczające: Funkcje podstawowe: sprzęŝenie załączania / wyłączania wentylatorów centrali z otwieraniem / zamykaniem przepustnic na wejściu i wyjściu z centrali, sygnalizację stopnia zanieczyszczenia filtrów w centrali, zabezpieczenie nagrzewnicy centrali przed zamarznięciem, płynna regulacja wydajności nagrzewnicy i chłodnicy, sprzęŝenie z systemem instalacji p.poŝ. wg scenariusza poŝarowego, sygnalizacje zerwania pasków klinowych silników wentylatorów (w przypadku przekładni pasowych), moŝliwość programowania działania centrali w układzie dobowym lub tygodniowym, alarm na wypadek awarii, regulacja prędkości obrotowej silników wentylatorów (falowniki). Funkcje szczegółowe: regulacja temperatury w pomieszczeniach w ciągu całego roku ^ pracownia CT (pom. 0.33) układ regulacji sprzęŝony z centralą, dr hab. inŝ. Mieczysław Porowski, mgr inŝ. W. Porowski, mgr inŝ. Ł. Sosiński 23