Budowa ul. Wańkowicza wraz z przepustem nad ciekiem wodnym na dz. nr 2078/138 w Mysłowicach.

Transkrypt

1 NAZWA INWESTYCJI Budowa ul. Wańkowicza wraz z przepustem nad ciekiem wodnym na dz. nr 2078/138 w Mysłowicach. MYSŁOWICE, UL.WAŃKOWICZA ADRES INWESTYCJI DZIAŁKA: 2078/138 CHARAKTERYSTYKA INWESTYCJI Budowa ulicy lokalnej o długości ok. 100 m wraz z budową przepustu pod drogą. INWESTOR STADIUM DOKUMENTACJI GMINA MIASTO MYSŁOWICE UL. POWSTAŃCÓW MYSŁOWICE PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY BRANŻA DROGOWA I SANITARNA ZESPÓŁ PROJEKTOWY BRANŻA DROGOWA mgr inż. Bronisław Waluga upr. nr 487/94 mgr inż. Bogdan Markowski upr. nr 873/93 BRANŻA SANITARNA mgr inż. Cezary Stępień, upr. nr 443/02 mgr inż. Jadwiga Czapińska, upr. nr 230/82 Kwiecień 2015 str. 1

2 Spis treści Spis treści Podstawa opracowania Materiały wyjściowe do projektowania Zakres opracowania Stan istniejący Opinia geologiczna Obliczenia przepustu Projektowana przebudowa Projektowana kanalizacja deszczowa i odwodnienie Uzasadnienie merytoryczne przyjętych rozwiązań technicznych Konstrukcja nawierzchni Odwodnienie drogi - projektowana kanalizacja deszczowa Uzgodnienia z gestorami sieci Podsumowanie - zalecenia końcowe Spis rysunków Oświadczenia projektantów Oświadczenia sprawdzających str. 2

3 Opis techniczny Budowa ul. Wańkowicza wraz z przepustem nad ciekiem wodnym na dz. nr 2078/138 w Mysłowicach. 1. Podstawa opracowania Podstawą opracowania ww. dokumentacji projektowej jest umowa zawarta z Inwestorem: Gmina Miasto Mysłowice ul. Powstańców Mysłowice 2. Materiały wyjściowe do projektowania - Uzgodnienia z Inwestorem - Standardy wykonania przekazane przez Inwestora - Ustawa z dnia r. Prawo Budowlane (Dz. U. 2013, poz. 1409) - Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia r., w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. 2012,. poz. 462) - Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 10 maja 2013 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz. U.2013, poz. 1129) - Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. 2002, nr 75, poz.690, z późn. zm.) - Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie (Dz. U. 1999, nr 43, poz. 430, z późn. zm.) str. 3

4 - Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 30 maja 2000 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogowe obiekty inżynierskie i ich usytuowanie (Dz. U. 2000, Nr 63, poz. 735, z późn. zm.) - Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 września 2003 r. w sprawie szczegółowych warunków zarządzania ruchem na drogach oraz wykonywania nadzoru nad tym zarządzaniem (Dz. U. 2003, Nr 177, poz. 1729) 3. Zakres opracowania Przedmiotem opracowania jest projekt budowlano - wykonawczy budowy ulicy Wańkowicza wraz z budową przepustu na istniejącym rowie. Inwestycja realizowana będzie na dz.nr 2078/138. Projekt przewiduje przyszłościowo przebudowę przedmiotowej ulicy wraz z wykonaniem placu do zawracania, jednak zgodnie z ustaleniami inwestora wniosek na pozwolenie na budowę został zawężony tylko do działki nr 2078/138 i na projekcie zagospodarowania został wyraźnie oznaczony linią czerwoną. Opracowanie obejmuje również rozwiązanie odwodnienia na projektowanej ulicy Wańkowicza poprzez zaprojektowanie kanalizacji deszczowej. Inwestycja zlokalizowana jest na podstawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Morgi Zachód zatwierdzonym Uchwałą Rady Miasta Mysłowice Nr LIV/557/05 z dnia 24 listopada 2005 roku i stanowić będzie dojazd do nieruchomości prywatnych. Dla planowanej inwestycji wskaźnik zieleni wynosi 48,5%. 4. Stan istniejący Obecnie droga posiada nawierzchnię gruntową i nieuregulowane ukształtowanie powierzchni. Brak jest również odwodnienia przedmiotowej drogi. Droga ma charakter drogi lokalnej i służy głównie jako dojazd do posesji. W rejonie objętym opracowaniem znajdują się sieci nadziemnego uzbrojenia technicznego energetyczne linie kablowe oraz kanalizacja sanitarna. Istniejące sieci uzbrojenia poza oświetleniem i kanalizacją ul. Wańkowicza są poza obszarem oddziaływania robót budowlanych drogowych, związanych z realizacją projektowanej inwestycji. str. 4

5 5. Opinia geologiczna Na podstawie opinii geotechnicznej opracowanej stwierdzono, że starsze podłoża przedmiotowego terenu budują utwory wieku karbońskiego. Należą one do dużej jednostki litologiczno-stratygraficznej tzw. Górnośląskiego Zagłębia Węglowego. Otworami badawczymi do głębokości maksymalnej 2,00 m p.p.t. nie osiągnięto stropu utworów starszego podłoża. Na podstawie analizy wyników uzyskanych z badań laboratoryjnych oraz prac polowych i kameralnych stwierdza się, że na omawianym terenie rodzime grunty czwartorzędowe występują jako glina zwięzła przewarstwiona piaskiem średnim z domieszką pojedynczych okruchów piaskowca. 6. Obliczenia przepustu Obliczenie przepływów maksymalnych rocznych w zlewni niekontrolowanych o określonym prawdopodobieństwie przewyższenia za pomocą formuły opadowej (Stachy, Fal 1986). Metodykę tę, w praktyce inżynierskiej, można stosowana na terenie całego kraju w zlewniach małych o powierzchniach do 50 km2. Wody w przedmiotowym rowie występują okresowo w czasie deszczy. Początkowo rów służył do odwodnienia pól uprawnych, obecnie przy przekształceniu terenów pod budownictwo mieszkaniowe rów odprowadza wody ze zlewni o powierzchni ok.2400 m2. Zlewnie stanowią głównie obszary zielone. Poniżej przedstawiono obliczenia wykonane metodą Stachy i Fal. Parametr Symbol Jednostka Wartość Powierzchnia zlewni A km 2 0,0024 Długość cieku z suchą doliną L+1 km 0,073 suma długości dopływów z suchymi dolinami (L+1) km 0,073 Suma długości warstwic k km 0,085 str. 5

6 Odległość między warstwicami Δh m 1 Maksymalny opad dobowy o p = 1% H1% mm 100 Bezwymiarowy współczynnik kształtu fali f - 0,6 Współczynnik odpływu ϕ - 5 Współczynnik redukcji jeziornej δj - 1 Miara szorstkości koryta m - 9 Miara szorstkości stoków ms - 0,15 Spadek zlewni Irl promil 1,53 Gęstość sieci rzecznej ρ km-1 30 Średnia długość stoków ls km 0,001 Średni spadek stoków Is promil 3,59 Hydrmorfologiczna charakterystyka stoków φs - 0,2166 Czas spływu po stokach ts min 43 Hydrmorfologiczna charakterystyka koryta φr - 6,7334 Maksymalny moduł odpływu jednostkowego F1-0,029 Prawdopodobieństwo przepływu % Kwantyl rozkładu Przepływy max roczne m3/s 0,1 1,35 0,028 0,2 1,24 0,026 0,5 0,1 0, , ,894 0, ,826 0, ,747 0, ,631 0, ,515 0, ,444 0, ,341 0,007 Powyższe obliczenia pozwoliły wyznaczyć przepływ w rowie o prawdopodobieństwie wystąpienia 1%, który wynosi Q 1% = 0,021 m 3 /s = 21 dm 3 /s. str. 6

7 Przepust projektuje się wykonać z rury betonowej o średnicy ϕ 500 mm. Zgodnie z poniższą tabelą przedstawiającą przepływ w rurze wynika, że ilość wód odprowadzanych jest znikoma i dla prawdopodobieństwa wystąpienia 1% rura będzie wypełniona tylko w 13% wodami. W związku z powyższym nie istnieje ryzyko niedowymiarowania przepustu. Przepływ na zarurowanym odcinku rowu rurą ϕ 500 mm (wg danych producenta) zlewnia istniejąca Przepływ Spadek Średnica Wypeł. Prędkość Przepływ Prędkość Chrop. [dm³/s] [ ] [mm] [%] [m/s] 100% [dm³/s] 100% [m/s] [mm] ,30 1,51 696,77 4,00 0,25 7. Projektowana przebudowa Projektowana droga będzie połączona z istniejącą nawierzchnią z kostki betonowej w ul. Wańkowicza a kończyć się będzie projektowanym placem do zawracania na działce 2076/138. Zaprojektowana droga odpowiada parametrom drogi klasy KR2. Nawierzchnię projektuje się z kostki brukowej typu Behaton o grubości 8 cm, jezdnia - kolor szary, chodnik - kolor czerwony. Przekrój poprzeczny drogi jednostronny, jednolity o spadku 2% w kierunku przeciwnym do projektowanego chodnika. Przez działkę nr 2078/136 przy ul. Wańkowicza w Mysłowicach przebiega rów melioracyjny. Przedmiotowy rów o otwartym, nieuregulowanym korycie zbiera wody ze zlewni o powierzchni ok. 0,0024 km 2. Częściowo wody są w nim retencjonowane i odprowadzane do ziemi. Rów ten jest zarośnięty roślinnością, o nieregularnym korycie. Planowana przebudowa ul. Wańkowicza umożliwi dostęp do drogi okolicznym działkom przeznaczonym pod zabudowę mieszkaniową. Inwestor planuje zagospodarować teren działki nr 2078/138 poprzez budowę układu drogowego. Aby to umożliwić należy wykonać przebudowę istniejącego rowu odwadniającego poprzez jego częściowe zarurowanie budowa przepustu pod drogą. str. 7

8 Pod projektowaną drogą planuje się wykonać przepust o następujących parametrach: Długość przepustu l = 7,00 m Średnica Ø = 500 mm Materiał rura betonowa Rzędna wlotu 312,47 m n.p.m. Rzędna wylotu 312,25 m n.p.m. Spadek i = 3,1 % Kanał betonowy ułożyć należy na warstwie podsypki piaskowej grubości 30 cm. Podsypkę wykonać należy z piasku budowlanego I gatunku. Kanał należy prowadzić ze spadkiem 3,1 %. Ściany oporowe przepustu rurowego wykonane są metodą wibrowania z betonu o wytrzymałości na ściskanie nie mniejszej niż 30MPa, zbrojone fibrami polipropylenowymi i drutem stalowym ø8mm. Przed wlotem oraz za wylotem z przepustu dno rowu należy wykonać z korytek dennych. Dane techniczne drogi do pozwolenia na budowę: Szerokość jezdni 5 m; Długość jezdni ok 100 m; Spadek poprzeczny 2%; Nawierzchnia jezdni z kostki betonowej 500 m 2 ; Szerokość chodnika 1,5m; Długość chodnika ok. 100m; Powierzchnia chodnika i zjazdów z kostki brukowej 150 m 2. Dane techniczne drogi całość: Szerokość jezdni 5 m; Długość jezdni ok 200 m; Spadek poprzeczny 2%; str. 8

9 Wymiary placu do zawracania 28,5 m x 16,75 m; Nawierzchnia jezdni z kostki betonowej 1477,5 m 2 ; Szerokość chodnika 1,5 m; Długość chodnika ok. 200 m; Powierzchnia chodnika i zjazdów z kostki brukowej 300 m Projektowana kanalizacja deszczowa i odwodnienie Projektuje się odwodnienie drogi poprzez wpusty uliczne do kanału deszczowego, a następnie odprowadzenie wód opadowych do rowu melioracyjnego bez nazwy. Kolektor główny kanalizacji deszczowej zaprojektowano z rur kielichowych z PVC-U o sztywności obwodowej 8 kn/m 2 i przekroju ø 250mm, natomiast przykanaliki z rur PVC-U o średnicy 200mm. Kanał uzbrojono w studzienki kanalizacyjne z kręgów żelbetowych ø1000. Do realizacji odwodnienia jezdni zastosowano studzienkę betonową ø500mm z osadnikiem o głębokości 1,0m oraz żeliwnym wpustem typu 67 BK (D 400 kn) z rusztem mocowanym na zawiasach. Wpust żeliwny osadzony jest na płycie opartej na pierścieniu odciążającym. Zarówno kanał jak i przykanaliki należy posadowić na podsypce z piasku grubości 25cm. Natomiast wpusty deszczowe na warstwie tłucznia grubości 20cm. Po wykonaniu robót montażowych, ułożeniu kanału i przykanalików należy dokonać zasypki warstwami grubości 20cm do poziomu ponad górną krawędź rury z zagęszczaniem ubijakami ręcznymi lub lekkim sprzętem mechanicznym. Grunt użyty do tego celu powinien być sypki, wolny od grud i kamieni, a zagęszczanie powinno być przeprowadzone ze szczególną ostrożnością. 8. Uzasadnienie merytoryczne przyjętych rozwiązań technicznych Rozwiązania szczegółowe opracowano w oparciu o: Warunki techniczne, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie (Dz. U. 1999, Nr 43, poz. 430, z późn. zm.). Planowana inwestycja prowadzona jest na działkach: Nr działki Właściciel 2078/138 Gmina Miasto Mysłowice str. 9

10 Przylegające chodniki wzdłuż jezdni pełnią funkcję ciągów zbierających ruch pieszy. Zakres zadania inwestycyjnego pokazuje rysunek projektu zagospodarowania terenu. Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie dla 100 m odcinka drogi klasy D nie jest wymagane oświetlenie zewnętrzne. 9. Konstrukcja nawierzchni Konstrukcja nawierzchni jezdni: warstwa ścieralna z kostki betonowej typu Behaton gr. 8 cm; warstwa podsypkowa: podsypka cementowo piaskowa z betoniarni gr. 3 cm; podbudowa zasadnicza z kruszywa łamanego stabilizowanego mech. gr. 20 cm; moduł wtórnego (sprężystego) odkształcenia podłoża nie powinien być mniejszy niż 100 MPa, CBR= 25%; zastosować kruszywo o uziarnieniu 0/31,5 mm; warstwa gruntu do wymiany z kruszywa łamanego stabilizowanego mechaniczniew zależności od istniejącego gruntu należy dostosować do G1: dla gruntu G2 gr. 25 cm dla gruntu G3 gr. 40 cm dla gruntu G4 gr. 60 cm 10. Odwodnienie drogi - projektowana kanalizacja deszczowa Obliczenia hydrologiczne Wielkość opadów atmosferycznych W granicach obszaru ul. Wańkowicza w Mysłowicach planowanej jest wybudowanie jezdni z kostki brukowej. Terenem odwadnianym jest pas drogowy o nawierzchni szczelnej tj. ulica. Powierzchnia jezdni (nawierzchnia z kostki brukowej) 1624[m 2 ] str. 10

11 Współczynnik spływu 0,8[-] Q max = F*ψ *β* q [dm 3 /s] gdzie: ψ współczynnik spływu 0,8; β- współczynnik opóźnienia odpływu 0,8 F*ψ- powierzchnia zredukowana = 0,013[ha] q- natężenie deszczu =130[dm 3 /s*ha] Q max =0,1624x0,8x0,8x130=13,51[l/s]= 48,64[m 3 /h] Maksymalna godzinowa ilość wód opadowych Q max. h. = 13,51 x 900sek= [dm 3 /s]= 12,16[m 3 /h] Maksymalna roczna ilość wód deszczowych Q max/rok = a*β*h*f [dm 3 /s] gdzie: a wsp. zmniej. wielkość opadu H o wys. opadu nie dającego odpływu 0,9m; β wsp. zmniej. wielkość opadu H o wys. opadu wywołującego jednostronne natężenie spływu q>5l/s*ha, 0,9 h- wysokość opadu rocznego dla Mysłowic wynosi 0,75m; F- powierzchnia zlewni Q max/rok =0,9x0,9x0,75x1624=986,58[m 3 /rok] Średnio dobowa ilość wód deszczowych: Q śr/d =986,58/165dni= 5,98 = 66,93[m 3 /d] 10.2.Charakterystyka urządzenia wodnego. Rów stan projektowany Inwestor planuje zagospodarować teren działki nr 2078/138 poprzez budowę układu drogowego. Aby to umożliwić należy wody opadowe i roztopowe z projektowanej drogi odprowadzić. str. 11

12 Z uwagi na brak kanalizacji deszczowej w sąsiedztwie planowanej inwestycji, wody z projektowanej drogi zostaną odprowadzone do istniejącego rowu bez nazwy, gdzie do tej pory spływały samoistnie. Pod projektowaną drogą planuje się wykonać wpustów i rurociągu kanalizacji deszczowej o następujących parametrach: Długość kanalizacji L = 186,00 m Liczba wpustów ulicznych 6 szt. Materiał Rzędna wylotu rura PCV-u 250x7,3mm SN8 SDR34 312,30 m n.p.m. Spadek i = 1 % oraz 2,5 % Kanały kanalizacji deszczowej ułożyć należy na warstwie podsypki piaskowej grubości 20 cm. Podsypkę wykonać należy z piasku budowlanego I gatunku. Kanał należy prowadzić ze spadkiem wg profilu podłużnego Wylot kanalizacyjny stan projektowany Wody deszczowe odprowadzane będą dwoma rurociągami grawitacyjnymi o średnicy 250 mm i o długości ok. 115 m i ok. 71 m do rowu znajdującego się na działce 2078/138. Trasa rurociągu jak na projekcie zagospodarowania terenu (rys. 1). Końcówki rurociągów ujęte zostaną w wyloty brzegowe zlokalizowane na brzegach rowu. Wyloty rurociągów usytuowane będą ponad wzmocnionym dnem rowu - rzędna dna rury wylotowej 312,30 m n.p.m., rzędna rowu 312,12 m n.p.m. Dno rowu zostanie wykonane z płyt betonowych korytkowych, a ubezpieczenie skarpy cieku jest na wysokość jednej płyty ażurowej. 11. Uzgodnienia z gestorami sieci Zgodnie z uzyskanymi uzgodnieniami branżowymi od gestorów sieci istniejących na terenie planowanej inwestycji należy: Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. w Mysłowicach z dnia r. znak: IT/ŁW/6359/10/ Wszelkie prace związane z remontem ul. Wańkowicza, należy przeprowadzić pod nadzorem przedstawiciela MPWiK Mysłowice; str. 12

13 Istniejące wpusty, włazy studzienek rewizyjnych kanalizacji sanitarnej oraz skrzynki zasuw i hydrantów będące w złym stanie technicznym, należy zlikwidować w porozumieniu z Działem Eksploatacji Sieci MPWiK Mysłowice, a w ich miejsce zabudować nowe; Wszelkie uszkodzenia infrastruktury należącej do MPWiK Mysłowice należy zgłosić przedstawicielowi Przedsiębiorstwa. Orange Polska z dnia r. znak: TODDKA/AM /2014 Brak urządzeń teletechnicznych na trasie zaprojektowanej budowy. Tauron Dystrybucja S.A. z dnia r. znak: TD/O7/RD5/ZS/U-195/ /57/00 Skrzyżowania i zbliżenia projektowanych urządzeń z kablami należy wykonać zgodnie z normą N SEP-E-004, PN-76/E-0515 natomiast z liniami napowietrznymi zgodnie z normą N SEP-E-003, PN-E :1998; Prace w pobliżu urządzeń energetyki należy organizować zgodnie z obowiązującymi przepisami BHP; Prace ziemne w zbliżeniu z urządzeniami energetycznymi podziemnymi należy wykonać bez użycia sprzętu mechanicznego, zgodnie z Dz.Ust.13/17 zachowując strefę zgodnie z normą jw. Kable na skrzyżowaniach zabezpieczyć podczas robót i docelowo rurami ochronnymi; Nawierzchnię terenu przez który przebiegają kable energetyczne należy wykonać z elementów rozbieralnych. Tauron Ciepło z dnia r. znak: PN-U/JF/840/09/2014 Brak urządzeń teletechnicznych na trasie zaprojektowanej budowy. 12. Podsumowanie - zalecenia końcowe. Pracownicy wykonujący roboty winni być przeszkoleni przez pracodawcę w zakresie bhp i w zakresie prawidłowej pracy i mieć doświadczenie na innych poprzednio prowadzonych budowach str. 13

14 Należy przygotować instrukcję określającą zachowanie pracowników w przypadku wystąpienia zagrożeń. Roboty budowlano-montażowe należy prowadzić pod nadzorem osób uprawnionych ze ścisłym przestrzeganiem przepisów - Prawa budowlanego, BHP, obowiązujących PN oraz zasadami wiedzy technicznej oraz zgodnie z ogólnymi warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano-wykonawczych. 13. Spis rysunków Numer Nazwa rysunku Skala rysunku 1 Projekt zagospodarowania terenu 1:500 2 Profil podłużny drogi 1:100/ Przepust pod drogą 1:50 4 Ścianka oporowa przepustu rurowego 1:50 5 Przekrój poprzeczny drogi A 1:50 6 Przekrój poprzeczny drogi B 1:50 7a,b Profil podłużny kanalizacji deszczowej 1:200/100 8 Studzienka kanalizacyjna 1:25 str. 14

15 14. Oświadczenia projektantów O Ś W I A D C Z E N I E Dot.: Budowa ul. Wańkowicza wraz z przepustem nad ciekiem wodnym na dz. nr 2078/138 w Mysłowicach. W nawiązaniu do art.20 ust 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo Budowlane (Dz. U. z 2013r, poz. 1409) oświadczam, że ww. projekt w zakresie drogowym opracowany został w sposób zgodny z wymaganiami aktualnych norm, przepisów oraz z zasadami wiedzy technicznej. Projektant:... str. 15

16 O Ś W I A D C Z E N I E (Część sanitarna) Dot.: Budowa ul. Wańkowicza wraz z przepustem nad ciekiem wodnym na dz. nr 2078/138 w Mysłowicach. W nawiązaniu do art.20 ust 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo Budowlane (Dz. U. z 2013r, poz. 1409) oświadczam, że ww. projekt w zakresie sanitarnym opracowany został w sposób zgodny z wymaganiami aktualnych norm, przepisów oraz z zasadami wiedzy technicznej. Projektant:... str. 16

17 15. Oświadczenia sprawdzających O Ś W I A D C Z E N I E Dot.: Budowa ul. Wańkowicza wraz z przepustem nad ciekiem wodnym na dz. nr 2078/138 w Mysłowicach. W nawiązaniu do art.20 ust 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo Budowlane (Dz. U. z 2013r, poz. 1409) oświadczam, że ww. projekt w zakresie drogowym opracowany został w sposób zgodny z wymaganiami aktualnych norm, przepisów oraz z zasadami wiedzy technicznej. Sprawdzający:... str. 17

18 O Ś W I A D C Z E N I E (Część sanitarna) Dot.: Budowa ul. Wańkowicza wraz z przepustem nad ciekiem wodnym na dz. nr 2078/138 w Mysłowicach. W nawiązaniu do art.20 ust 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo Budowlane (Dz. U. z 2013r, poz. 1409) oświadczam, że ww. projekt w zakresie sanitarnym opracowany został w sposób zgodny z wymaganiami aktualnych norm, przepisów oraz z zasadami wiedzy technicznej. Sprawdzający:... str. 18