*ciqgd dcedi iaxl 'znyp' zxin` zlebq qegii

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "*ciqgd dcedi iaxl 'znyp' zxin` zlebq qegii"

Transkrypt

1 lhq l`xyi awri axd *ciqgd dcedi iaxl 'znyp' zxin` zlebq qegii dncwd jxcl `veil'znyp' zlebq dxv lkl'znyp' zlebq ciqgd dcedi'xl zelebqd qegii xaclyeteq dncwd e` dpynd inkg inia dpwez d`xpd lkk ;icnl dnecw 'ig lk znyp' zlitz ly zixgya dxnfc iweqt seqa xn`idl drawp mipe`bd ztewzae, 1 mdl mcew `lys`dlitziwxteyrpeektdcenilmyleazkpymixacymykmle`. 2 zay.xn`nd zkixra ereiq lr wi'v'v y"acnl dce` znyp'`iddpynazxkfpd'xiydzkxa'zercdzg`ly,`"rxgiw-a"rqfiwmigqt'ir,g"e` wlg,cecl mzkn z"ey,(p"wz-g"rz dilhi`) ecxt cec 'x ixac midenze] 'ig lk `vnp`l'iglkznyp'lydfgayc,`edrecidpde":b"rcksc,a"lwziwipel`y,bi'iq dlitzd dpwzp,(g"p'd xhtp,fpky`) odkd lld x"a ikcxn'x zrcle.[!"...xwire llk q"ya xcqd zekld,migqt,ikcxn d`x.dpynd ztewz iptl epiid,dlecbd zqpk iyp` icia i"yx zrc mb efe."dlecbd zqpkiyp`epwzy iglkznyp...ea xneleilreev":dxvwa dpy,dixen,'i"yxl gqt xcq',hcinycleb '` axd ;en q"eq,a"g,dxe`d xtq :d`x) 'ir) ixhien dgny 'x ecinlze,(hi 'nr,b"qyz oqip,[evx-cvx] g-e oeilb,ynge mixyr 'ir) `fiinxeen xfrl`'xe,(286'nr,b"txz bxapxip,br q"eq,gqt zekld,`,ixhie xefgn :mb d`xe.(hvz'nr,a"pyz milyexi,xlyxd n"x zxecdn,gwexl dlitzd xeciq iyexit epiptly 'ig lk znyp'y mixaeqd mpn` yi.dl sirq,gi 'iq,oir aeh z"ey,`"cigd epgp` jcal jle...ig lk znyp' `wqitd wxe,zecxtp zelitz yelyn zegtl dakxed lr dgked oi` mzxaqle ;(xg` mewna jk lr izkx`de) 'xiyd zkxa' `id,'micen.'znyp' zlitz lk ly dzencw zxecdna,`"rqcksc,`lw'iq,iyingwxt,zekxa,s"ixdlr)dpeiepiaxicinlzd`x zkxae lld enk xxean'ig lk znyp' zxin` oi`y...":('d`ceda rxekd' d"c,[m`x] `pliee zligz,cxtq;`"ahixd ia`) iliayl` mdxa`'x azek oke."mipe`bd bdpn `l`,oefnd mipe`bd bdpn `l`...exn`l aiig epi`e,reaw xac epi`y...'ig lk znyp'a...":(iyyd sl`d cl zekxal,iliayl` `"xdl dhiy)"zayd ceakl mitiqen ep`y migay `l` epi`e,l"f dhiy;dty'nr,f"kyz milyexi,xlyxd'n zxecdn,zekxal mipey`x ifpb:jeza,a"r ifpb 'ire.b"kxz `yx`ee,zyleyn dkxa :jeza,my zekxa,[!drhen qegi] zvaewn *

2 dyrpe ixewnd mceri dpzyp miniieqn dlitz iwxt mb jk, 3 dxin` myl eazkp. 5 'iglkznyp'zlitzz`zepnlozipmdipia; 4 dlebqkyeniymda sl`d seq,cxtq ;d"`xd) ield oxd` 'x ixacl deeyde.(10 'nr,`ean,l"pd,mipey`x yexit)"o`ka reaw dpi`e ze`cede migay `ide,zaya xne`y'ig lk znyp'a":(iyingd upiin,mieldzcewt,[xicdn]xbxanaieldaecwgvi'x:jeza,myzekxa,ieldoxd`'x lra,ipyd c"a`xd) c"a` wgvi x"a mdxa` 'x zrc efy,d`xpe.(`w 'nr,c"lxz,'ig lk znyp' zlitz z` xaig in ocyk,dligza ik.(h"lwzz-r"zz'c,qpaext;'leky`d' "eid cenlzd inkg mipey`x rahn,'epit eli`'e 'ig lk znyp'y,il d`xp" :azek `ed,jyndae,(zncewd dxrdd zligza,lirl 'ir ;`"r giw migqta xn`pdn riizqne) :d`x)"...zaya exn`l mipey`x epwzy,il d`xpe":azek `ed,zaya dzxin`l wwfpyk zniwre.(39'nr,d"pyz milyexi,l`epnr'y zxecdn,el'iq,zeycgd mipe`bd zeaeyz xnel dpwzdy,giken mzq 'mipey`x'l 'cenlzd inkg mipey`x' oia dlicand epeyl.d`xpk,mipe`bd,mdixg` mi`adn `l` cenlzd inkgn dpi` 'ig lk znyp' zaya.zayadxn`lebdpdpyndonfaxak,('opgeiiax'd"c,`"rgiwmigqt)'qezzrclmpn` lk znyp' zay meia xnel l"fg epwizy dfe" :ak f ziy`xa,iiga epiax yexit deeyde 'iq,bidpnd xtq,(d"rwzz-e"hwzz'c;cxtq-qpaext) ozp x"a mdxa`'x:mb deeyde."'ig,oilet) xag wifi` wgvi 'x :cer d`xe.`p 'nr,g"lyz milyexi,l`tx 'i zxecdn,hi `"vx;dxrda,`"r p sc,e"hxz[diqext] bxeaqipdei,`k wxt,dpve obn,(b"ixz-h"nwz,a"eh tw- `"eh hrw'nr,b"qyz wxaîipa,my s"ixd lr,dnelrz cibn,aepicn `xity,h"lyzmilyexi,`tx'iq,g"e`,r"eyhlr,b"g,mifx`zia,oiilwcec'x;mydxrdae,`x-x'nr,e"pyzmilyexi,dwxt,uaxrxk,cecîoa`ialdcediaxd;hdxrd,hl'nr 'mlerd bdpn'l zaya 'ig lk znyp' zxin` z` eqgiy yie.my onqpd lkae,1 dxrd lk ebdp,zaya":(dpydlklzeltz xcq,dxez dpyn)m"anxdazekok!`leze,cala."...'epidl'`'iijnyz`jxaziglkznyp':dfgqep['gazyi'=]efdkxaiptlsiqedlmrd ebdpyitkmrdbdpnnwx`l`,minkgzpwzndpi`zaya'iglkznyp'zxin`,epiid,'zelrnd xiy'e 'lecbd lld','zayd meil xiy xenfn' :enk,mixg` dlitz iwxt siqedl ixac,eeledinxi'xeixacaoiadmbjk)mrdbdpnkeixacjyndam"anxddpenmze`,d"lxz yh`wpen,[dlin zekld ixg`] m"anxl dpyd lk zlitz xcq lr,`"g,edinxi,rw'iq,mizrd xtq,(w"zz-n"zz'c;cxtq) ipelvxad dcedi'x el mcwe.(c"r-b"r w sc `nlr ebdpy enk,'ig lk znyp' xninl ypi`l dil iraine" :249 'nr,b"qxz `w`xw ixdy,oiwzi` d`xedc opax inin'ig lk znyp'c meyn,miaeh miniae zezaya dixninl d`xedcopaxinin'ednecwdlitz`id'iglkznyp'ymeyn,xnelk."cenlzaxkfp`id.h"eie zezaya exne`l ebdpy mlerd bdpna feg`l d`p jkitl,mi`xen`d md,'oiwzi` gayc...":dnezq oeyl,(zncewd dxrda) my,ecxt cec'x hwp,el` zerc zyely znerle."...'gazyi'l'xn`y jexa' oia exicqdl mixcqnd e`vn...'ig lk znyp' ly df zizeaxzd dixehqida wxt,hex 'y jka wqr dpexg`le,df oipra zniiw dagx zextq.jli`e7'nr,c"qyzxc`,milyexi,l"fgzextqly lknlvpdl":`"eh[38]'nr,a"lxzaeal,'dxv'jxr,mc`zeclezd`x.'gaylepilr'oebk xg`e,u"ziba`xn`ijkxg`e.'ceroi`'cr'epilr':eilrdxv`azymrtlkxn`i,dxv."...l"pk,'epilr'mrtcerxn`ijk cn oeilb,l`xyi xe`,'dlebqk znyp zxin`') cpiixt 'l axd dpexg`l wqr ef `ibeqa

3 'znyp' zxin` zlebql zeqgiizd ep`vn mitqep zexewnae zelebqd zextqa fegnlmelyaribixy`kyez`ivimcewaiigzijxcl`veidmc`.`:mipte`ipya ezxvnryeeim`yenvrlrlawidxvzraievndmc`.a.efdlitzxn`ievtg.dgnye'dcez lew'a dpxn`i jxcl `veil'znyp' zlebq zeieprxet x`ye zerx zeig,mihqil.dlecb dpkq mikxca dkildd daygp xara xabzdy cgt,zeixad lr cgt elihd aeyi mewnan xzei mikxca migiky eidy mikxca dkildd oi` dxe`kl,df xe`l. 6 dpkqd zrya bxhwn ohydy dricia dlebqayeniylcg`ote`m`ikepiciaoi`y`vnpe,dxvzrx`yk`l`zaygp eze`dllk`lejxcl`veilcgeinote`adqgiizdzelebqdzextqmewnlkn;ef.zelebqdibeqipyoiaoigapep`s`yie`xjkle,cgiellkpydxvzezrx`ya :xn`ixirdon`viyk":'zlqgnw'extqailrdcedi'xixacazxkfpefdlebq ribiyke.'eke'iglkznyp'xnf`f`,melylipeltmewnlrib`yk,ilrlawnipixd xfril` 'x,eia` ly extql ef dlebq siqed et`t dcedi 'x. 7 "excp mlyi melyl gztn ez`va" :exewn oiivl `la,'mitl`l cqg',(g"twz-e"nwz dipqea) et`t ilrlawnipixd:xn`ixirdon`viyxg`e.'eke'dklpeeklawrizia':xn`ixird ccba) xteq miig awri 'x. 8 "'ig lk znyp' xnel ipelt mewnl rib`yk,xcp ila e`iada elld zexewnd ipy lr jnq,'miigd sk' lra,(c"qxz-f"kxz milyexie efdlebqdkiyndjke. 10 itveno`nlq'xdze`wizrdepnnyd`xpke, 9 efdlebq `le ixehqidd dxywda `l,dlebqd'ibeq' ipya oc `l la`,(kx-`ix'nr,[e"qyz fenz] `"iaxd.'mipey`xzekf'eldxenyj`;ciqgddcedi'xldqegizezin`z`wecalcxi xe`,'dlebql znyp zxin`[...] xn`nl dtqed') cpiixt l"x ixacl ztqez azk cltpfex zxin`l mipeyd mipnfd lr.(`"eh `px-`"ehpx'nr,[e"qyzoqip]bnzxaeg,l`xyi znypzlitzlydcnrn:iglkznyp',qxilwl"iaxd:d`x,dlitzadcnrnlre'znyp' ly`nwdxecdn]10-1'nr,(e"pyzoqip)bzxaeg,eldpy,oirnd,'dlitzdlkidaiglk.[20-19'nr,d"pyz milyexi,'`znypc `nei' ezxagna rited exn`n,(gl,anziy`xa)'oeq`ed`xwe,'ebemknripacxi`l,xn`ie'":`,ybie,`negpzd`x df oirke."dpkqd zrya bxhwn ohydy...ebxhwn ohyd jxcl `veidy,cnl z` o`kn.cere,h`v,x"xa;ea,zay,inlyexia,g"pwz iwipel`y,bi sirq,jxcl ez`ivi mcew mikiiyd mipic,zlq gnw,ilr dcedi'x.a"rxgpsc,ip`yw 'i zxecdn ;`"xz iwipel`y,d sirq,iw 'iq,mitl`l cqg,et`t xfril` 'x.ciy'nr,d"qyz milyexi.["cze`,zleqgnw":myowzlyie]`lw"q,iw'iq,g"e`,miigdsk,xteqmiigawri'x xg`" :31 'nr,`"nyz milyexi,itven v"ax zkixra,miwicv izty,itven o`nlq 'x

4 zenqxetnd' zpiga, 11 mxewn epiiv `l mwlgy,mipey mixagn ixtqa lblbzdl.'di`x mikixv mpi` mlypdfoexqg.dlebqdlralyezedfz`ep`vn`ldzrcre`aedyzexewna : 12 a"rz-`"lz mipyd oia xagzpy'mini zcng' xtqa minnepiniciadzyiyjxcajliyk,dflcerdlebq ciqgd i"xn dlawe xirdon`veiyk:elcer.dqitzn cgti `le,dpey`x rbti xy` mipey`xd lk znyp' xne` f`,melyl ipelt mewnl rib`yk ilr lawn ipixd,xn`i. 13 excp mlyi melyl ribiyke.'ig i"xndlaw'`idyyxetnamyxpdpey`xdlr.o`ke`aedzepeyzelebqizy la`."el cer":yxetna xn`p ixdy,g"dixl zqgein dipyd mb dxe`kle,'ciqgd elekk eaexe,hwln `l` epi`y rcei 'mini zcng' xtq ly eizexewna ievnd lk d`xpd lkk,ok`e. 14 oeyl iiepiya minrtle mpeylk mizrl,mixg` zexewnn gewl 'iglkznyp'xne`ipeltmewnlrib`yk,xcpilailrlawnipixd:xn`ixirdon`viy.'mitl`l cqg'e'zlq gnw' mixtql ezpeek."(l"qg,q"w),v"xz milyexi,('jxc' jxr) c zkxrn,sqei awri oexkf,oiihypiaex ozpei ryedi'x d`x xne`if`melylipeltmewnlrib`ykilrlawnipixd,xn`ixirdn`viyk":a"r`lsc qgptjexa'xmya,58dxrd,oldlmbd`xe."excpmlyi,melylribiyk.'iglkznyp' mikxca dkilde zeriqp,uxeey l`ei axd lv` mb dwzred ef dlebq.ril`wqn uiaepiax.54'nr,`"qyzmilyexi,awxt,dklda zcngxtqlyeze`zay',lbet'n:d`x,xagndlyezedfxacazepeydzercdmekiql ixwgn=) a,dizegelye zi`zayd drepzd:exaye melgd:jeza,'zycegn zepeazd:mini 'nr,my,lbet'ir exeaig zepy iabl 'nr,`"qyz,(fi,l`xyi zaygna milyexi,zepine dpen` iaizp,'mini zcnga g"id d`nd ziy`xn zexewn',iayz'i mb d`xe.419 onflleabddvwdpi`a"rzzpymby,wtq`llreawlxyt`":168'nr,c"pyzmilyexi zpya qtcpy xtqn a`y 'mini zcng'y,ccvn `ed xg` mewnae."xtqd ly exeaig.32dxrd,313'nr,my'ir!f"rz,(x"etc) a"vz xinf`,mikxc ikledl zepeke zeltz,(yceg y`xle zayl) `"g,mini zcng,jxcl dciv extql ilxwpit wgvi 'x wizrd (eny melira) epnne.c"rx-b"rq arw sc zexewndne epeyln gkenk,fl 'nr,[`"kwz epxeeila dpey`xl qtcp] `"qyz milyexi,d'v`c,'odizexewne'mini zcng'ay jxcl `veil zelebq':ixn`n d`x.oqgin `ed mdl.2dxrd,2'nr,(h"qyz'dlel`g)58oeilb mqxetn xacd.dnecke"il d`xpe" enk,eny z` odilr myx xagndy ze`wqtd zeaxl dpen` iaizp,'mini zcng xtq ly zexewnd xwgl',iayz'i,`nbecl,d`x,xwgna recie,'mini zcng' ly exeaig znwxa iceqi ew dlbzn..." :110 'nr,c"pyz milyexi,zepine ixene" zepeyld elit`,jkn xzei."zetqeze zehnyda caern hewli `l` epi` eaexy,opeylkzewzrdmdmb,dnecke"eizeaxmyal"fixenxne`dide"e`,"xne`dide"xp `"`'e'ixen'lyoiqgeidzlyly',iayz'i:d`x.mixg`mylrmixacdexn`pmxewnae,b"pyz milyexi,a,dizegelye dlaw ixwg,'mini zcng xtqa miavend miieca 'ixen

5 dpey`xl qtcp) yheg yxid iav 'xl 'dxyi jxc' xtqn el` zelebq izy ewzred zcng' xtq xwga zeax wqery iwqpilitz mdxa` l`eny axd.(f"pz `cxita egwlp 'jxcl `veil' zecreind 'mini zcng'a zelebqd lky `vne wca,'mini. 15 oeyle oepbq iiepiya,'dxyi jxc'n izy zeriten'dxyi jxc'a.dwzrda mieqn iepiyl zrcd z` zzl epilry `l` dcedi'xlyenyyxetnamyxpodnzg`lrwxe,mipeyzenewnipyael`zelebq dlebqd.ef xg` efa el` zelebq izy enyxp eay 'mini zcng'n dpeya,ciqgd jxcajledyin:ciqgi"xndlaw":a"rqfhsca'dxyijxc'adqtcpdpey`xd dlebqd eli`e."dqitzn d`xi `le `vni xy` mipey`xd minn epini cia dzyi,dqepne dweca dlaw" :a"rq `k sca,mitc dying ly xegi`a dqtcp dipyd xne`ip`f`ipeltmewnlribzykilrlawnipixd,xn`ixirdonmc``viyk lr."(dqepneweca=)n"eadfe.excpmlyimylribiyke,'eke'jxaziglkznyp' xewn dilr myxp `l mbe,ciqgd dcedi 'x dxewny xn`p `l dpexg`d dlebqd.xg` xewn z` dricend zxzek dtqep 'dxyi jxc' xtqay zelebqd on zeaxa lk oi` dpexg`d dlebqa mle`.xagnd hwil mdn zexewna myxpy itk,dlebqd,(e"hyz) 8,zextqd zxewiaa zepiga,'zcner dpira dnelrzde',mely 'b ; 'nr.87'nr zelebqd.`i `,ozne `yn zkqn,'miciqg zpyn'a dxewny dpey`xd dlebql hxt.('qeqlraekxldvxzyke'd"c)c"rcr('dzre'd"c)a"rseqarwscamd'jxcl`veil' ickjxclz`vlqeqlraekxldvxzyk":oebk,minecmipiprazelebqe`aedmynd`ld jxcl `veil zelebq' ixn`na."mia yxtn"a zwqerd dixg`ly efe,"epnn letz `ly df zexewnd ipy z` izeeyd,3-2 'nr,(13 dxrd,lirl) 'odizexewne 'mini zcng'ay,'dxyijxc'xtqnmiwzrenjxcl`veilzelebqdryzjeznrayikiz`xde,dfznerl rbepd lka ipriiqe ipxfry lr iwqpilitz `"yxl izcez dpezp o`ke.oeyle mewn iepiya.ekxck,mipt xe`nae zeiaala'mini zcng'l xtq'n ze`wqt xtqn ztqeza,'mini zcng'ay jxcl `veil zelebqd xexv lk z` xry,dxyi jxc extql (f"pwz-d"vz) milyexin mdxa` x"a oae`x 'x wizrd,'dxikf 'my'e,mini zcng `ed 'i"g'."i"ge my" :zelebqd xexv zligza yxetn jk) zelebqd :el` zelebq izy ze`vnp odipia,(okl mcew epnn wizrdy[dxikf xtq]'f"q'l qgiizn xy` mipey`xd minn epini cia dzyiy jxca jliyk,ciqgd i"xn dlawe,cer dleb'q",ilr lawn ipixd,xn`i xird on `veiyk,xg'` oip'r.dqitzn cgti `le,dpey`x rbti "excp mlyi,melyl ribiyke.'eke 'ig lk znyp' xne` f` melyl ipelt mewnl rib`yk dpey`xl qtcp df 'dxyi jxc' xtq.(`"r dt sc,g"nwz epxeeil,zelebqd xry),`"r bv-`"r ar mitca ef d`veda ievnd 'zelebqd xry'e,e"nwz-d"nwz iwipel`ya jxcl`veilzelebqdlk.d"kxzmilyexi,zelebqdxtqmyaenvriptaoknxg`lqtcp,milyexi) adc`a wgvi 'x ly extqa,xewnd znlrda,ewzred 'dxyi jxc'ay,hrna elv` eyazypy) eipeiv llek,aq-q'nr,c"pxz milyexi,adf dlebq,(f"yz-k"xz.('i"g' mewna'i"z' enk 15 53

6 ,jxca leykn lkn lvpdl" :zxzekd dpzp diptly `wqtd mcewy `l`,zxzek zxzekdze`lrjnq'minizcng'lray,xnelokzidxrydjxca. 16 "l"fi"yxn mzdl `kdne,ezwzrda dhnyp o"iy ze`dy `l`,i"yxl dlebqd z` zqgiind dlebqd dqgei jkae,i"x eze`l'ciqgd' x`ez aaxzyd dkixrd ly mieqn alya zxqg dpi` ef dxryd. 17 'mini zcng' xagn lr dced` zenc,ciqgd dcedi 'xl zcng' zecind ax xtql ezkixre xnegd hewil zk`lny reci ixdy,zexazqd ly ebeg ipa etzzyd epnn micakp miwlgae,mipy zexyr dkynzp 'mini jezn ze`wqt zwzrd dzid wprd zxivi zkixr ziy`xy zpzep zrcd. 18 xagnd `veik mileala erx`y xazqne,iteqd mnewna eaved okn xg`ly,miax mixtq.dkixrickjezefa epidciqgddcedi'xldlebqdqegiiyxexa,e`lm`oiadpekpizxrydm`oia okidn'mini zcng' lra- 19 z`fxikfn`l'minizcng'lyexewnm`ik.drhen 'dxyi jxc'n dewizrd `le) ef dlebq e`iady mixg` zexewnay,cer dn?drny,oilet) `w`xwnliyrd'xldqgei`id(edfi`rceiipi`oiicryxg`xewnn`l` dpey`xl xe` d`xy, 20 'mc` zeclez' ly inipep`d exagn azek jk!(c"kz-p"y :t"z zpya ieewl`fa drayjxcdongwxirluegnjzeida":dlebqdidef.a"r`ksc,fpz`cxit,dxyijxc."...'mler jlne miig midl` `ed,zn` midl` 'de' :df xen` hwlzy cerae,mipa` dze`a zexzeke zeybcd oeivl zipiite` dxev efe,milebr miixbeq jeza eqtcp zexzekd.dtewz :'minizcng'xagnrtyedmdnzexewndlr,(415'nr[12dxrd,lirl]my)lbet'nd`x xtqd.'mini zcng' ly ipbtqîixqend otd lr dnzeg z` driahd fpky` iciqg zextq" xkfpd `finxbn xfrl` 'x z`e 'miciqg xtq' z`,ciqgd dcedi 'x z` xikfdl daxn z`yokziie,ztviptbqlyefndxingn'minizcng'lyezwiqtyyi.'gwexd'kmizrl ziprz xizn 'mini zcng',lynl.fpky` iciqg zrtydl qgiil yi zipeviwd dxnegd xagn z` d`iady daiqdy okzi mb."ztv ilaewn axwa bedp did `ly xac,zaya z` yhyhle zeeqdl ick `id,ciqgd dcedi 'xl dlebqd z` qgiil 'mini zcng' xtqlyzexewndxwgl',iayz'i:d`x.extqlkiptlrekxcoke,wizrdmdnzexewnd 'ixen `"`'e'ixen' ly oiqgeid zlyly',l"pd; 'nr,(14 dxrd,lirl)'mini zcng.(my,lirl)'mini zcng xtqa miavend miieca.418'nr,(12dxrd,lirl)lbet'n:d`x m`e,dlebqlkxewn z` oiivl'dxyi jxc' xagnly ekxc,xen`k.xg`qegii lk`le.zinipep` dlebqd dzid eizexewna s`y rnyn,dqegii z` myx `l zigkepd dlebqd lr qtcpy `l`,(p"y zpy iptl xhtp) mlrgn my lra edil` 'xl mpn` qgein df xtq zeax zetqed ea yiy d`xp epkezne,ezxiht xg`l dpy miyelye d`nk dpey`xl.(c"kz zpya xhtpy liyrd 'x iaxl zqgeind ef dlebq oebk) xzei zexge`n zetewzn zexwie zelern zelebqe zelert `vnz ea.mc` zeclez xtq df" :xn`p xtqd xrya mipya opin xa mizny e`,zexex` zetykn icia miweyrd rxf zeigdle,zexwr miypl iazkn ehwlp...zexaer mdilr xy` zeaiq x`ye `yia `pire ditk ileg zaiqn,zexvw

7 lawnippd:xn`ie,dfefndlrecigipijxcdlreziagztn[e]z`vmcew eze`d`exyke.'iglkznyp'xn`iif`z'ipeltmewnd`x`yk,xcpailr. 21 liyrdx"xednoe`bdn.`xinbcr'iglkznyp'xn`icin,mewn ey`xa."...y"a'il` x"xden d"d mlerd lka minqxetnde milecbd milaewnd ly ycew,ipyd myîlra l`ei 'x dpeknd,hyn`fn oextliid ixe` x"a l`ei 'x znkqd dqtcp ehwlp zelebqe zelertd el`y dpn`p zecrl,ici mzeg,ihr zpen` dide" :cirnd d"d `a` ia` iazkne l"f y"a 'il` x"xden lecbd laewnd ly oyi uaewn evawzpe aey qtcp xtqd."m"yd iyp` eid mdipy xy`,y"a l`ei x"xden lecbd laewnd.zetqep zeax minrte c"vz sx`cyxnlieea.micenr ipeiv oi` ef dxecdna.a"eh [31] 'nr,a"lxz aeal,'jxc' jxr,mc` zeclez zeclezezerenysqe`)dxezdzkepgxtqa(xewndoeivmr)efdlebqd`aeddfxewnn qxhpew,q"xz aewxhrit,(yxribfn od`fxr jiprd jepg 'x z`n,`w`xwn liyrd 'x dxecdn,`ean,liyrd'xiaxdxve`,xqlyoerny'xlyextqamyne.`"r`psc,oexg` l`wfgi iav 'x dwizrd 'dxezd zkepg'n.a"heq bl 'nr,e"pyz wxaîipa,ziyily aewxhrit,wicvl iav,oieel yxid iav'x ly extql xaegn) wicv zia ezxagnl od`flkin,[liyrd 'x iaxd] d"xxd mya 'mc` zeclez' xtqa azke" :(dxrda,`"r `t sc,r"xz,xcpa ilr lawn ippd :xn`ie,dfefnd lr eci gipi,jxcl ezia gztn ez`v mcewc znyp'xn`icin,mewndeze`d`exyke.'iglkznyp'xen``if`ipeltmewnd`x`yk 'mc`zeclez'xtqnzexiyimixacdz`wizrd`lyd`xpke."l"kr.`xinbcr'iglk efdlebq.`idxrdyix,a"rhrsc,myeixacad`x,'dxezdzkepg'aymwzrdn`l` dwizrdy d`xpke,xrhiil oerny axd ly extqa dxewn oeiv ila d`aed df geqipae cer" :gpw 'nr,f"hyz oilwexa,zelebqd xecn,ycg hewli d`x.l"pd zexewnd cg`n rib`yk,xcpilailrlawnipixd:dfefndlrecigipiyk,xn`imb...[jxcl`veil]dlebq."mildzaclfiixenfnxnele.'eycwmya'cr'znyp'zltzmyxnel,ipeltfegnl,`nbecl,d`x.oexg`d xeca ef dlebq drcep'dxezd zkepg'ay'oexg` qxhpew'ny,d`xpe milebrd miixbeqd) en 'nr,zetqed,p"yz wxaîipa,`"g,epax zegx`,uiaxed '` axd zeldw' lra,iwqaipw l`xyi awri 'x] x"en il xn` :ilv` aezk iz`vn cer :(xewna melylxefg`e`lvp`yk,xnelyi dxvzra :l"flryrd'xiaxdmya,l"wevf['awri ila 'znyp' cib` :xne`e,bdep `ed oky,x"en il xn`e.'znyp' cib`,(mikxca rqepyk) 'x]oe`bdx"en``xtiq":ap'nr,`"qyzwxaîipa,minkgyeny,onbxa'`d`xe."xcp ly eia`n dlaw ecia yiy el xn`y,`"hily mipe`bd cg` mya `"hily [iav xi`n on lvpiy dryay envr lr lawi dpkqa `vnpd mc`y,l"vf odk xi`n iax - j"yd lkaef'dlaw'lrfxfndidl"vf'awrizeldw'lraepaxe.'eke'iglkznyp'xn`idpkqd :iwqaipw g"xbdn dxrd dpyi cenrd ileya."clil xaynd lr zayeid dy`l hxtae,zr lyeaxz`silgdxtqnd,epiid."(dxezd zkepga `aene) liyrd'x mya `ed dlawd",c dxrd seq,eh wxt,zcleid zxez,oiihyxalif wgvi axd :cer d`xe.eia`a j"yd.ev'nr,b"nyz wxaîipa s` zxn`pd zxg` dlebq dievn,okl mcew zexey dnk,my,mc` zeclez xtqa,ab` 'dlrleb:ikdxn`zedfefndlrjcigipz,eziagztnjxcl`vzyk":dfefndcil`id zxg` dlebql."...abype wicv uexi ea 'd my fer lecbn,dyri `ede eilr ghae jkxc 21 55

8 , 22 miizedn mpi` mpn`y,mihxt dyelya'dxyi jxc'ay gqepdn dpey df gqep dlebqdlydxwir,miptlklr.epnndwzred`ldlebqdycirdl`l`mdaoi`e.ciqgd dcedi'xl dqgei `l odizyae,zexeqnd izya ievn : 23`exqlx`wn xi`n x"a oerny'x qitcdy,'gxe` xaer' xtqa mb jke,xcpailrlawnippd:xen`e,dfefndlrjcigipz,jziagztnjz`vmcew,excp miiwl xdfi ok`.'ig lk znyp' xne` ip` (ipelt) mewn d`x`yk x["]xedn oe`bdn dlaw.`xinb cr'znyp' xn`i cin mewn eze` d`xiyke. 24 l"vf liyrd dpey`xl qtcp) 'dxikf xtq' lra,xpniq dixkf 'x ly epeyl zhidxn mpn` :o"anxl dlebqd z` qgiin `edy oiadl ozip,(h"qz zpya,dkw xenfn t"f eilr xen`e gln gw,jxcl jlzyk :l"f oa"nxdn dlaw.lvpze,mdipia e` aie` iptl glnd jlyde,'eke 'mighead zelrnd xiy' mewnl rib`yk ilr lawn ipixd :xn`i xirdn `viyk :cer dlaw.weca mewnlribiyke.'zenevrzal`d'cr'eke'iglkznyp'cib`ip`f`,ipel't. 25 weca.excp miiwi,ipel't 'iq,miwl` zelrtn :mb d`x,jxcl d`ivid mcew dfefnd cil dxn`py jxca dxinyl.`"r ft sc,g"ixz[diqext] bxeaqpdei,dnz z` ze`xl yi m`e ;dfefnd lreci z` gipdlyi m` ;dxin`d mewn :miepiydmdel`...dfefndlrecigipi,eziagztnez`vmcew":'mc`zeclez'a.eil`ribdle`cridmewn,xird on mc` `viyk" :'dxyi jxc'ae."...mewn eze` d`exyke...zipelt mewn d`x`yk."...excpmlyimylribiyke...ipelt mewnlribzyk ilr lawn ipixd:xn`i.83'nr,f"vxz otxeehp`,dtexi`a ixard qetcd zeclez,bxacixt c"g:d`x mipegae mihweln ze`ltp [!]zlebq,[lecb zevn xtq xeviwl gtqp] gxe` xaer xtq xtq.xewna milebrd miixbeqd.a"r brw sc,b"kwz `exqlx`w,bi sirq,mi`texd ixtqn dpey`xlqtcpy,oilaelnaildcedix"ailztpawri'xl'xyidjxc'ndwzrd`eddf `exqlx`wn xi`n x"a oerny'xe,(q"z oilxa:miiepiye zehnydae) e"z zpy `w`xwa zixw,'gxe`xaerxtqxagnxaca',iel-meldi'y:d`x)elynzetqedmreqitcdexfg zelebqd sqe`a dpi`y epiptly `wqtd `id odn zg`e,(252 'nr,[b"vxz] i,xtq,a"rck-a"rcsc:xtqdonyilyk)'xyidjxc'acakpwlgqtezdjxcl`veilzebdpdde xtqa mitc ipeiv oi`.[zebdpd] `"r fn-`"r en,a"r gk-`"r ek sc ;[zelebq] `"r hk 'nr,`"nyz milyexi,epytp g`d,ieng mdxa` 'x wizrd'gxe` xaer' xtqn.(ixewnd ilrlawnippd:xen`edfefndlrjcigipzjziagztnjxcljz`vmcew":`ize`,bp.'iglkznyp'xne`ip`(mewndxikfi,jlildvex`edxy`)ipeltmewnlrib`ykxcpa dlaw.`xinbcr'iglkznyp'xn`icinmewndeze`d`xiyke,excpmiiwlxdfiok`."b"i oniq gxe` xaer liyrd x"xdn oe`bdn milyexi ;a"r n sc,h"qz bxeand,jxcd zlitz oipr,dxikf xtq,xpniq dixkf 'x

9 xewn eze`n ztqep dlaw xeqnl ezpeeky oiadl ozip ze`wqitd zekinqn zpyn'dxyi jxc') inzqd xewnl sqeezn df qegi 26!o"anxd- okl mcew yxetnd qegile,(t"z zpyn 'mc` zeclez') `w`xwn liyrd 'x iaxd mya xewnl,(f"pz.'mini zcng'ay drhend zniyxa xtqn 28`picenn ebieex mdxa`'x. 27 iying qegi epzgzn`a yi oiicre 'xlyepa,(ifpky`)`ixelmgpn'xnrnyh"nzzpyoeygxnycegay,eizepexkf :dxen`d dlebqd z`,w"f awri mlyd mkgd z'lrn ly epa] `ixel mgpn 'x x"denk mkgdn izrny 29 oinipa x"xdenka awri x"xdenk mlyd mkgd z'lrn ly eqib,a`f cneryk `ede,jxcd zglvdl,lecb mc`n lawy, 30 [odk dcedi x"xdnk znyp' zexwl eilr lawl,xird d`exy cer lk `viy elit`e,xird gzta divil`b) uiytil izay 'x dwizrd 'dxikf xtq'n.hkz 'nr,h"qyz wxaîipae.a"r k sc,g"qxz yh`wpen,l sirq,c zkxrn,l`xyi zelebq extql (h"txz-d"xz sc,`"rxzaewxhrit,'jxc'jxr,j`lndl`tx,bxapfexdcedilcei'x`edxg`wizrn rib`yk,ilrlawnip[i]xd:jxcdzltzxg`xn`iydlebq,dwegxjxcljledd":`"rbi fegnlribixy`ke.'zenevrzal`d'cr'iglkznyp'skizmyxnel,melyaipeltmewnl gipi xy`k,ezia gztn ez`v mcew ok xn`iy e`.(dxikf) excp z` skiz miiwi evtg jxcl jledd zlawy aiign epi` 'dxikf xtq' mpn`."dze` wypl dfefnd lr eci z` e`") eixac meiq mb.`wec "dwegx jxc" xikfn epi` mbe,jxcd zlitz ixg` xn`iz lcei'xe,"xn`i xirdn `viyk" xkfp my,'dxikf xtq'n mpi`("dze` wypl...ok xn`iy xaer' e` 'mc` zeclez' xtq) mixg` zexewnn - oitiwra e` oixyina - ea`y bxapfex.('gxe` izyzeievnea,a"r`ksc,'dxyijxc'nzexiyiwizrd'dxikfxtq'xagny,mpn`okzi dipyde,"l"f o"anxdn dlaw" dilr yxtzpe cenrd y`xa dqtcp dpey`xd,el` zelebq dwecadlaw"wx`l`dxne`mydilryxtzp`le,eteqadqtcp('iglkznyp'zlebq) zecixtnd zelebqd yely lr blcn `edyk odizy z` wizrd'dxikf xtq' lrae."dqepne eze`l zqgein ef dlawy xnel ezpeekoi` zn`ae,"cerdlaw" azk jk meyne,odipia jxc'n'znyp'zlebqz`wizrd'dxikfxtq'yxaclmiilbx.oklmcew`iadepnnxewn miievndmihxtdyelymze`z`xikfn`edik,'mc`zeclez'lyeizexewnn`le'dxyi dxrdl jenqa,lirl'ir.'mc` zecleza'y dlebqd zxeqna mpi`y'dxyi jxc' zxeqna.dae 22.'dxyi jxc'ay zeinzqdn ewlgl yi,('lecb mc`') inipep` epid df qegi mby zexnl,x"cyk minrt yely l"egl z`vl ul`p j`,milyexil dlr (a"qz zpya) eini seqa,l`xyi ux` igely,ixri '` :d`x.(daehpna xhtp da) c"rz,r"z,f"qz-c"qz :mipya , 'nr,`"iyz milyexi l"i`x zeclezl',xrkilhqpiw f"`n axd znlyd `ide,i"dzka d`ixw dpi` dlind seq.17dxrd,bv'nr,(h"nyz oqip) b,zepetv,'milyexil eziilre oaie`n odkd.oeilba sqep xbqend

10 lireidfy,dnyjled`edymewndd`xiyskz,eteqley`xn,elek'iglk. 31 ekxc gilvdle,rx xac lkn lvpdl mixt`'xlyepa)odkddcedidix`'xlyeig`oa`edifpky``ixelmgpn'x mdxa` 'x dpde. 32 w"f awri 'x ly eqib,('mixt` xry' z"ey lra,oaie`n odkd lega,oklmcewdpyndlrnlodkdi"`xnefdlebqrnyxak`edy,xtqnebieex x"dnk ly eitn izrny jke": 33 milyexin odkd i"`x ayyk,g"nz zekeq crend ebieex `"xl drcep ef dlebqy micnl ep`vnp. 34 "dqepne weca `edy odk dcedi odkd i"`xn drny dligz.(mgpn 'x epiig`e i"`x) miaexw dgtyn ipa ipyn mgpn 'xn dlebqd xac z` aey rney `ed dpyk xg`le,milyexin eaeya zclen) dtexi`ay xg`ne.'milyexin gily' dpkn `ed eze`,ifpky` `ixel dilhi`a s`e,ef dlebq lr el` mipya eprny `l oiicr (`ixel n"xe odkd i"`x ipy ly mnya d`ian (dilhi` oa) ebieex `"x did `l ok `lnl`y,drcep `l lra 'lecb mc`' eze`y xacl miilbx, 35 enewnl erlwpy dgtyn dze` ipa n"xe odkd i"`x derny epnne,milyexia `nye,l`xyi ux`a ievn did dlebqd. 36`ixel s`yoiiprne.enyaawp`lj`,'lecbmc`'myadlebqdz`xqn`ixeln"x drcep xak da,dilhi`ae l`xyi ux`a zeax mipy dyry-(e"qwz-c"tz) `"cigd zedbda e`aed eixac.'l`xyi ilecb' mya z`f xqen - 'lecb mc`' mya dlebqd iyxy' xtql (c"qwz 'tp,dilhi`-qipez) x`wpl` mdxa` 'x ecici zetqede,l`xyi ilecbn laiwy,[`"cigd] l"pd axd xn`e":(f"nxd,zekf dyn'xl)'zenyd milyexi) iying xtq,zepetq,'ebieex mdxa` iax ly eziaa miaye mixaer',dpf 'i,bv 'nr,(29 dxrd,lirl)xrkilhqpiw f"`n axd wizrd mixacd z`.ftx 'nr,(`"kyz.i"dzk melv t"r mdibde.17 dxrdae,my,xrkilhqpiw f"`n axd d`x.my,xrkilhqpiw f"`n axd'ir.my,dpf'i xexaj`,dlebqdz`xikd,ebieex`"xlyeaxedilhi`oa,zekfdyn'xyjenqad`x z`fxqendid`lok`lm`y,eaxndrny`lcinlzdemiaxadrcep`loiicr`idy.`ixel n"xe odkd i"`x mya migily' enry dfe `ixel n"x z` dpknd,ebieex `"x ly epeyl zehytk izhwp f"`n axd ly exe`ial s` mpn`.milyexin mnvra e`ay,rnyn.'milyexin e`a mnvr mdy `le milyexi iayei zegilya e`ay" :(17 dxrd,my) xrkilhqpiw ayyke,odkd i"`x drny myy.milyexin dlebqd xewny xazqn oiicr,"milyexin,ebieex `"x ipf`a dlblib oexg`de,`ixel n"x epiig`le ebieex `"xl dxqn dtexi`l.efdlebqeldlibxakececyrci`ld`xpky

11 ok aezk `vn jk xg`ye.jxca wfp mey el rx`i `ly el ghaen 37 ok xcepdy. 39 "e"xp xkfpd axdn izlaw o`k cr.milecb mya, 38 cg` xtqa ly eaxe enewn oa,(g"pz-r"y,daehpn-mcxhyn`) zekf dyn'xy riztn dnk wgvi 'xl dqgiin `ed mle`e,'zenyd iyxy' extqa ef dlebq `ian,ebieex `"x :(a"ly-c"vx;l"fix`d) `ixel z`ixwxne`edfefndlrecigipndpey`xa.d"dlfi"x`ditkdieldxcq itlkeiptjtedeecixiqijkxg`e,'jxcajzklae'crdpey`xdyxt,rny lkiptaxn`ijkxg`...minrtmiyely'mydiziewjzreyil'xne`emrd elit`e,'ig lk znyp' xne` ipelt mewnl rib`yky xcep ipixd :dcrd. 40 cigia dne,ebieex`"xecinlzitndlebqdxacz`rnyf"nxyxnelozipcg`cvn l`xyi ux` igily e`iady dreny dze`y,yexita `ed dlib - ecinlz mzqy rnympn`m`,ipycvn.'lecbmc`'eze``edî`ede,l"fix`dnzxeqn`l`dpi` idndaxddenzlyi,eaxldxqnjke,dxne`myadlebqdzrenyz`ebieex`"x. 41 eizepexkf zniyxa drenyd lra z` xizqdl el dnxby daiqd f"nxlyecinlz.i"x`dmyaf"nxlyextqadlebqddazkpdligz:mekiql dlebqd d`aed xeyr xearke,l`xyi ux`n d`xpk 'lecb mc`' mya d`ian 'xldtewzdze`azqgein`idaeye,o"anxmyalewdrnypjkljenq.mzqa 42 a"rz-f"pz mipyd oia,ipiae ipia.`w`xwn liyrd e` dbbya,dlebqd dqgei.ciqgd dcedi'xl,oecfa zaaeq dilry,(jenqa oldl 'ir) 'zenyd iyxy' xtqd seba dievnd epizlebql ezpeek.x`wpl` `"x ztqed xikfdl `la ea ynzydy `"cigl minrt dnk ep`vn xaky.'mini zcng' `edî`ed `ny axd :d`x.eilr `viy ze`zayd frl llba,cala dfinxa exikfd xzeid lkle,eny z` bn 'iq,grxz-frxz 'nr,(g"qyz oqip) k,oexeyi,'(a) mixteqe mixtq lr',xteq g"i 'iq,dkwz-ckwz 'nr,(g"qyz oqip) cl zxaeg,l`ivawn,'mixteqe mixtq lr',l"pd=],a"qyzmilyexi,dsirqe'iq,`"gc"eiwlg,`"cigdibdpn,x`nr'xaxd:deeyde.[a.`"ehfn'nr axd'.grx 'nr,h"pyz milyexi,c sirq,a oniq,h ze`,zenyd iyxy,zekf dyn 'x.bsirqseq,yxetnamyxkfpd,`"cigd`ed'e"xpxkfpd mdxa`'xik,f"nxicinezipazkeezenck`vi`ldfxtqyoiivlyi.my,zenydiyxy,mixg` minkg lye f"nx ly miazk dnk jezn c"qwz-c"nwz mipyd oia ekxr x`wpl`.drenydlraedinxaclkazrclxyt`i`yote`a,ezrcnmicg`mixacsiqede eze`nm``aehoiirlyie,dlebqdihxtamiiepiyyiebieex`"xlyepeyla,z`fcere.mixacd e`vi xewn leabd`ida"rzzpye.'minizcng'jxerdgwlepnn,'dxyijxc'zqtcdzpy`idf"pz.12 dxrd lirl'ir,'mini zcng' zaizkl oezgzd

12 dxv lkl'znyp' zlebq,`eaz`lydxvlkldlebqdz`zqgiindef,'znyp'zlebqlydipydrlvd,dipqea) et`t xfril` 'x lv` d`aed, 43 lecb meqxtl zepexg`d mipya dzkfy znyp' gayy, 44 ciqgd i"xn epicia dlaw":'mitl`l cqg' extqa(g"twz-e"nwz znyp'xneldpnnlevipdidiykyenvrlrmc`dlawl,dxvlklrlbeqn'iglk. 45 "miaxelevpeae.dxyriptadxnflewedceza'iglk minxebdcg``ed-ef'dlaw'loey`xdxewndepi`et`txfril`'xyzexnl awri'x:oebk,eiwizrnnm`eenvrepnnm`,extqndewizrdmiaxik,dzvetzl laan miig sqei'xe, 46 'miigd sk' lra(c"qxz-f"kxz,milyexi-ccba) xteq miig.(d"nyz-h"pxz)'awri zeldw' lra,iwqaipw l`xyi awri'x ita dzid dxeby ef dlebq lyezckpz`milegdzialegwlyzra,n"yz[zpya]":uiaxed`"xecinlz xtqn jk elawiymymi`vnpdlklxn`e,mygkepdidl"wevfx"ene,dlecbzpkeqndzidyx"en dzcila dzywdyk,d"r izbefl oke.milegd zian d`ixa xefgzyk'znyp' cibdl mdilr cle dxeyk clzyk dnvr lr lawzy x"en xn`,dpkqa dzide,h"ie`l 'igzy iza z` jynacibzye`,gqtcrxn`m`,weicaxkefipi`)meilka'znyp'gqtcrcibzy`ixa,melgdnc`nyyge,dpype,aeh`lmelgmlgizgtynnedyinmrt.(meilk,dpyivg jxradidf`cr)gqtcrdigim`eilrlawiy,x"enxn`e.dlegmbdidyiptn,dnecnk 'znyp' xnel xcpîila lawl xne` x"en,r"l,dxv lka.'znyp' gqta cibiy,(dpy ivg 'nr,p"yz wxaîipa,f-c 'iq,'mileg lr dltz' wxt,`"g,epax zegx`) "epnn elvpiyk ila'znyp' zxin` zlaw lireny,x"en il xn`e":siqed jyndae.(xewna miixbeqd;cly d`xpke.(en'nr,`wlglzetqed,my)"ezlvdl,dxva`edyeziaipancg`xear,xcp,b"nyz wxaîipa,c dxrd seq,eh wxt,zcleid zxez,oiihyxalif wgvi axd oeekzd eil`,xcpila,dilrlawzdzcilmxhy,zcleilklurin`"hilyxecdilecbncg`e":ev'nr."'gazyi'ay''ddz`jexa'cr,'znyp'lkz`xn`zmelyaclzyky iaxn" :zeazd iy`x z` egzt (d`ad dxrd 'ir) dycgd dxecdna.oey`x qetca jk."ciqgd dcedi,ip`yw 'i zxecdn ;`"r fqw sc,`"xz iwipel`y,c w"q,`tx 'iq,g"e`,mitl`l cqg 'x,epa iciîlr `"xz iwipel`ya dpey`xl xe`l `vi xtqd.aqy 'nr,d"qyz milyexi eqtcpy miycg bdpne dkld ipiipr siqed dlde,zr dze`a milyexia xxebzdy,dcedi.dpey ze`a,ciqgdi"xnepiciadlaw":b"rdqsc,d"qxzmilyexi,gw"q,`tx'iq,g"e`,miigdsk levipdidiyk,envrlrmc`dlawl,`eaz`lydxvlklrlbeqn'iglkznyp'gayy "my,l"qg.miax elevp eae,dxyr ipta dxnf lewe dceza 'ig lk znyp' xnel dpnn xeztl laewn meik.'mitl`lcqg'`ede,mcewzexeydnkoiivy,"cze`l"qg"lezpeek] sqeiaxdhhivlynljk.eaetilgdemiaxeyazypokle'mdxa`lcqg'el`zeaziy`x,(jenqa'ir)igyi`oan(ckw'nr,h"pyz,mdxa`lxekf,'iglkznypzlitz')bxeavpib,dxyr ipta dxnf lewe dceza':siqen,mdxa`l cqg,xewna":miraexn miixbeqa siqede :epexzty xaqe,l"qg:'miigd sk'a oiievnd z` d`x `ed d`xpd lkk."'miax elevp eae iqprh,`w 'iq,a"g,g"e`,mixt` zeaax z"ey) hlapixb mixt` 'x mb.mdxa`l cqg,mewnlkn":xzidoiaazek,zaya'znyp'xn``lyinaocd,(`"heqeqw'nr,g"lyz

13 `vnp 48 ef dlebql oey`xd xewnd mle`. 47 'ig yi` oa' lra(h"qxz-c"vwz,ccba) my melira dpey`xl qtcpe a"rz-`"lz mipyd oia azkpy,'mini zcng' xtqa zwelgna iepye ze`zaya ceyg ezeid s` lre,xinf`a a"vz-`"vz mipya exagn :eaxn`pjk.ce`ndlecbdvetzldkf zepeekde m'icegid i"r mdita ii`eap x'eac biydl myd iyp` ekf efefrae 49 d'fepb d'cng xt'qa jxe`a eplv` miaezkk,'ig lk znyp' oewz xtya lr lbeqn `ed mby,d"r c'iqgd i"xd z`n epicia dlawe.c'egiid xrya znyp'xneldpnnlevip`diyky,envrlrmc`dlawl,`az`lydxvlk weca `ede.miaxelevpeevetpeae.dxyriptadxnfl'ewaedceza'iglk. 50 ilv` dqepne,mdxa`l cqg xtqa azk ik,dxyrîdpeny zltz xg` exne`l ecia zeyxd dvex m` `ly dxv lk lr lbeqn 'ig lk znyp' gayy,ciqgd i"xn epicia dlaw,(c ze`=) c"` (!lewe :l"v) lke dceza 'ig lk znyp' xnel dpnn lvpiyk envr lr mc`d lawl,`eaz ehhiv`likxexayzexnl'l"kr'azek`ed."l"kr.miaxelevp eae,dxyriptadxnf.[...'mdxa`lcqg'xtqjezn eilry,mixetkd meia ixw d`xy mc`l dvrk mb ef dlebq xikfn xteq miig awri 'x,lcdip`mbaezk`":epeylefe.(`"rqgt`nei'ir)dzinn"dlekdpydlkb`ci"xn`p `ay`hglr`nilydaeyzaxefgimeideze`aikheytik,`ede.c"qaild`xpydn ozie,eny zeize` oipnk oeict dyrie,xyt` m`,skiz leahi mixetkd mei i`venae.ecil 'iglkznyp'xn`i`idddpydmelyzaik,dxyriptaeilrlawie.minyi`ximiiprl myke.(`"r dp sc,b"vxz milyexi,`i w"q,ehxz 'iq,g"e`,miigd sk) "...dxyr ipta 'ir,iwqaipwi"ixbdp mbjk,zilebqdxvnlvpdlickefdlebqaynzydxteqg"ixy.43 dxrd lirl :dp'nr,[g"pxzmilyexi:x"etc]c"ygmilyexi,bze`,zeclezzyxt,adpy,igyi`oa lrlbeqn `ede.dnirpa exne`ljixve,c`n dlerne xwi `ed 'iglkznyp'cdf gay" 'iglkznyp'lydfgaydxvdnezlvdxg`xnelxcpxeciy,dacnermc`ydxvlk."...l"f ciqgd i"x mya y"nke,el lireie aiigzdl,dlebqd oirxb ik.dxvdn lvpiy xg`l `wec 'znyp' xnel zeaiigzdl izpeek xn`na jka izkx`de.xzei minecw zexewna xkfp,dxvd on lvpiyk d"awdl diceda.miaezkay cgein xikfnd,xagndlyepeincixt`l`epi`yyeglyie,mlerndfxtqqtcp`lrecidlkk.46'nr,c"iyzmilyexi,xtqznelrz,ixri'`:d`x.extqaminrtdnkednkxtqdz` ;c"rx-b"rq fw sc,a"vz xinf`,`i wxt,zay,(yceg y`xle zayl) `"g,mini zcng efdxecdn)a"rxrsc,`"g,[xzeia d`ixwddxecdnd `id] b"kwz d`ivipie zxecdna znelrz,ixri'`:d`x!"ziyily mrt qtcp":azkp xryay zexnl,ziriayd dxecdn `id,'mini zcng' ly ziyingd dxecdnay,oiiv` feixewk.(91 'nr,c"iyz milyexi,xtq i"x`d z`n epicia dlawe" :(!)l"fix`l zerha dlebqd dqgei,c"kwz-a"kwz epxeeil,[ycewzayl]`"g,mini zcng)"...`az `ly dxvlklrlbeqn `edmby,d"rciqgd cebipaizin`dgqepdlrcnllickdaoi`yxexae.(a"rq`vsc,a"kwzepxeeil,`iwxt oi` mlerny cer dn.ciqgd i"xl dlebqd z` zqgiind,xtqd ly dpey`xd d`vedl

14 l`xyi'xl'dbibg inly' xtql eizetqeda oei`g mdxa`'x l"end wizrd epnn miig 'x wizrde `a wizrnd one, 51 (f"hwz-n"z,milyexi-xinf`) if`bl` awri (`"kwz-d"qz,i"`-xi'bl`) y`iir dcedi'x mb. 52 (g"kxz-g"nwz,xinf`) i'b`l`t 53 'dcedi dhn' exeagl ef dlebq wizrd ilr dcedi 'x mb jke,'mini zcng' jezn,'epiax' :minrtle,'yecwd epiax'k aexl `l`,'ciqg' x`eza l"fix`d z` dpkn xagnd yi` oxn','midl`d yi`','`ltend xe`','`ltend xe` epiax','yecwd epixen','epixen' ozep df xtq oi`e.'yecwd axd','axd','yecwd oxn','idl`d oxn','c`n `xep midl`d 'x,ciqgd dcedi'x,('zeaald zeaeg' lra) dcewtîoa` iiga'xl `l`'ciqg' x`ezd z`,('dnkg ziy`x' lra) y`cieîic edil`'x,uari sqei'x,('daeyz ixry' lra) icpexib dpei dyn'x,uawl`dnly'x,mikexa ieldmdxa`'x,('meidxcq'lra)xiknîoa`dyn'x 'xe,('mdxa`l cqg' lra) i`lef` mdxa`'x,ep`tn r"nx,ep`fpelîic mgpn'x,l`ixewîic yibcdl ie`x.(2007,13 dqxb,'ipxezd xehilwzd' zpkezn izilrd el` mihxt) odkd miig lewa ericeie mdipinl miyecigd iytgn e`eai `ny,ynn da oi`y zexnl,ef zerh...'!l"fix`dndlecbdlebq':drexz jke..." :al'nr,g"pyz milyexi ;a"r bx sc,p"wz iwipel`y,zixgy zltz,dbibg inly lrlbeqn`edmby,d"rciqgdi"xdz`nepiciadlawe...`"it,minizcngxtqaazk `"g,mini zcnga miievn my eixac lke."...envr lr mc`d lawl `az `ly dxv lk mdxa`'xlyeizetqedn`idef`wqt.a"r-`"rrsc,b"kwzd`ivipie,`iwxt,(zayl) dpey oteba eqtcp(g"pyz milyexi) dycgd dxecdnae,milebr miixbeqa eqtcpy oei`g if`bl` awri l`xyi 'xy,oiivl aeyg.(11 'nr,`ean,g"pyz milyexi,xeav inly 'ir) lbet'ir,exaig`edymixne`yie)'minizcng'xtqz`qetcdzial`iadexciq`ed zeaxwqerd,iwqpilitz`"yxicicilyezrcmbefe;197dxrd,416'nr,[12dxrd,lirl] mixacdz``iad`lz`fzexnle,ahidxtqdz`xikd`ed,xne`ied.(xtqdxwga.oei`g `"xl mgipde extqa :`"r `w - a"rq w sc,dipy mitc zxitq,a"ixz xinf`,y`xl miig,i'b`l`t miig 'x dcet'dfdoeylkxnel['iglkznyp'=]dfdgayaowzpcmircminzze`ltn`pd`xe",d`ltpdlebqokmb,`edgaymylenvrcvne,'dwevedxvzrlkamgxnedperelivne axde 'mini zcng' xtqa azkck,micedil cenri dlvde geixc,miig ze`vez epnn ik lbeqn`edmby,l"fciqgdi"xz`nepiciadlawe:epeyldfe...a"rc"pc'dbibginly' xrvnl e`,'mini zcng' xtqa sc xtqn oiivn epi`y jkne."...`az `ly dxv lk lr,cala 'dbibg inly'a ef `wqt d`x i'b`l`t g"xy d`xp,elbxdk,dnecke wxt xtqn dlebq `ian i'b`l`t miig'x.epiive siqed,'mini zcng' `ed xewndy oiiev myy llbae 'iq,miigdzxzrextqd`x.dwizrdokidnxexa`lmyepeylne,xg`xtqa,dxvwa,ef znyp'xneleilrlawimb...`eaz`lydxvlklr":gky'nr,c"ygwxaîipa,f-esirq,ap mbenvrlrlawlyiysqepo`k,mpn`]"dxvdnedlivimydyk,dxyralldde'iglk miaezkay ixn`na oipra izkx`de;'y`xl miig' extqa `zily xac,lldd zxin` z` deeyd dzr zrle.dax `pryed meiae dxvn dlvda 'lecbd lld xcq' zxin` zece`.[56dxrd,oldle`aedy,'i"zkcg`xtq'mya`pge`l`tx'xixacl 'nr,f"pyzmilyexi;`"rcrsc,b"nwzepxeeil,`txq"x,g"e`,`"g,dcedidhn:d`x.a"eh atw

15 oniz) gl`v sqei x"a `igi 'xe 54 (g"pwz zpya eqitcd) 'zlq gnw' extqa. 56 miaxa dlebqd dvetp mdne, 55 'miig ur' eyexita(d"qwz-d"rz zcng' xtqa epiid,dxewna dlebqd z` e`xy mitq`nde mixagnd mby okzi, 57 dtexi`a gxfnd zecr inkg oia cgeina dlecb drtyde dvetz el dzidy'mini znyp'zxin`":c"rarsc,g"pwz iwipel`y,zayzltz ipic,zlqgnw,ilrdcedi 'x dxvdon`viyky,envrlrmc`dlawl,`eaz`lydxvlklrlbeqn`ed'eke'iglk `ede,miax elevip eae.dxyr ipta dxnf lewe dceza 'ig lk znyp' xnel dpnn levipe."l"f ciqgd dce`i x"xd k"k.ilv` dqepne weca,c"pxzmilyexi,`"g,miigurxtqmr`"rionizycwdzeldwlkbdpnkl`lkz:d`x.a"rlwsc,'znyp'yexit zekld) k'iq,xivwd hwl,(t"wz-d"vz,i"`-ael) oetlk mdxa`'x wizrd'dcedi dhn'n dxvlklrlbeqn`edy,l"fciqgdi"xndlaw":fkx'nr,a"pyzc"ng,ersirq,(zay dxnf lewe dceza 'znyp' xn`i dpnn levip didiyk,mc`d eilr lawi[y],`eaz `ly dhn'a,l"fy`iiri"xdnazkok.dqepne weca`ede.miaxelevip eae,'eke dxyr ipta gnw'n.k"yiie,hc`xa dcedi xfril` axd icici ipptd df xewnl."`tx oniq,'dcedi sc,f"kxzepxeeil,mildzlrciecldldzeyexita`it`qenigmdxa`'xwizrd'zlq `vnpxy`dxvdonlvpixy`xg`c,eilrlawi.dxvdonlvpdldlebq":hi'iq,a"rerw dxyr ipta,dyecw dnirpae dxexa dtya,dxnf lewe dceza 'ig lk znyp' xnel da dcediepiaxmynzlqgnwxtqaazkjk.dqepneweca`ede,miaxelevpdfae.miyp` ea",l`y miig eqxhpewa `plieen iwqpel xy` l`eny'x wizrd epnne."l"wevf ciqgd ixtqne w"defne miyxcne q"yn mihweln,mildz ixenfn cenln zelrn miying x`eai cg` xag xy`,c[i]ecl dldz [yexit mr milidz] xtqn...izwzrd xy` i"ke miwicv exar'l`y miig' qxhpewn.h"qxz `pliee,"h"q[`]itqen ig mdxa`...milyexi ipaxn "mixg` mixtqn mipiipr dfi`" ztqede miiepiya,'mildz ixenfn cenln zelrn' mze` cxtp qxhpewk,d"txz `ax'b,`"g,(iaxr mebxze xe`ia mr mildz) zeldz `xep xtql mixagnl xewnk yniy 'zlq gnw' xtq.e"txz dax'b,mildza aey qtcpe.sc eh oa vsc,v"xzmilyexi,pzkxrn,sqeiawrioexkf,oiihypiaexozpeiryedi'x:enk,mitqep av sc,'dxv' jxr,v sirq,v zkxrn,miclid d`xn extqa `pge` l`tx 'x azke.a"r xn`idkezaiexyxy`dxvdonlvpiyxg`c,eilrlawi,`zwredxvlkonlvpdl":a"r.ziqepne dwecadlebq`ide.miyp`dxyripta dxnflewe dceza,elek,'iglkznyp' `"xixacy,24dxrd,lirld`x,mle`e]"'epytpg`d'.ciqgdi"xmyn'zleqgnw'axd 'xixacjynd,ab`.efdlebqlr`lejxcl`veilwxmiaeqp'epytpg`d'extqaieng xy`dleg:epeyldfe,aezkiz`vni"zkxg`xtqae":ce`nmipiprnmy`pge`l`tx ixd:gqepddfamc`ipa'biptaxn`i,eilrzayeinezrca`edm`,eilegeilrciaki zial e` zqpkd zial dpey`x mrt lv` xy`k,df iilegn mew`yk ilr lawn ip` dyrn dide.mc` ipa dxyr ipta lecbd lldd xne`,`veike iaxrn lzekl e` yxcnd seq,lirl deyde."`txzpe jk dyre,dpwz el oi` exn` mi`texd inkgy,dleg cg`a.[52dxrd zexeca laewnl oey`xd xewndy,`nbeck oiiv`,xtqd ly ezrtyd aex z` yigndl ick xtqd',oiiycpen'i:d`x.'mini zcng' xtq `ed,i"ayx xhtp xnera b"l-ay mipexg`d.fqw-eqw'nr,(h"qyz fenz) f oeilb,h"yrad lkid,'zeciqgd ilecbe mini zcng

16 aeyg mle`e. 58 eilr `viy ze`zayd frl zngn enya mixacd z` `iadln eyyg ep`vn `l oiicr(jxcl `veil wx zpeeknd) dpey`xd dlebqdn dpeya ik,yibcdl zcng'a ixrfnd wlgl zkiiy ef dlebqy okzi jkitle, 59 ef dlebql xzei mecw xewn,bi 'iq,g"e`,cecl mzkn,(p"wz-g"rz,i"`-mipwla) ecx`t cec 'x azek,`nbecl,jk oky,rcz.`nei dilek dixnilc i`ele...df 'znyp' xcqe" :c"r ck sc,a"lwz iwipel`y jke."'ig lkznyp' xcqxneli"ydeplviykyxeciy dxvzra `edy inl,aezk `vnp t"ax `ed=] l"f x"en``":(t"xz-c"lxz) ril`wqn uiaepiax qgpt jexa'x mya xn`p mb.dreyile dlvdl lbeqne lecb oipr `ed'ig lk znyp' zxin`y,xne` did[l"pd,uiaepiax myd elxefriyk eilr lawi,jxca jled e` dreyil jxvp e` dxv zra `edy in,xn`e "dreyildlecbdlebq`ede.'iglkznyp'xn`ieigl`ldicedegayozidxvdonlvpiy xagndlraaxdx"en``lymibdpneze`gqep'wlg,jexarxf,uiaepiaxqgptjexa'x) ux`,odkd mdxa` axd azek oexg`d xecae.(a"rx-`"rq hl sc,h"iyz dcixelt,'l"f,dxenb dlaw eilr lawi":(g sirq,'dlegl mipipre zepwz') p'nr,g"kyz milyexi,zayep oke,'gazyi' seqay zeklne my znizg ila,'ig lk znyp' dnirpa `xwi `txzi m`y wizrd d`xpk la`.exewn oiivn epi` xagnd."...zqpkd ziaa dxyr iptl 'lecbd lld' 'lecbdlld'mbxnelaiigzidlegdyxkfpmyik,'miigdzxzr',i'b`l`tg"xlyextqn.'mini zcng'a `zily xac,(52 dxrd,lirl'ir) zcng'n `"g zqtcd zpy,a"vz zpy cr eqtcpy zelebq ivaw zwicaa izlnr zeax xge`nd lkl ezaizk dniizqp'mini zcng'y zexnle.ef dlebq mda iz`vn `le,'mini awri l`xyi 'x) xicdnd ea siqed `ny izyyg oiicr,(12 dxrd,lirl 'ir) f"rz zpya el`e.zxaecnd dlebqd dllkp odn zg`ay,ze`wqt el`îi`(51 dxrd lirl'ir;if`bl` yeny :(mz`ved xcqk miznyx) mizwcae ef dpy mcew eqtcpy il mirecid mixtqd z`etx,ifixgl` dcedi 'x ;(d"z `w`xw zxecdna izynzyd) a"iy dhipeiaq,mildz dnly'x;(zexg`zelebqe"lf`xfroa`nzelebq":a"r8-`"r6sc)a"iy`xxit,dieebd dcedi 'x ;(zepey zelebq eqtcp oexg`d sca) f"ky dhipeiaq,dcedi hay,`bxieeîoa`,xyid jxc,ail dcedi x"a ilztp awri 'x;d"py d`ivipie,mixyi ceq,dpicenîic dix` xge`n.q"z oilxa,'gxe` xaer xyid jxc' mya,iniptd excq iepiya,qtcp] e"z `w`xw,xaep`drhpozp'x;[cala'gxe`xaer'mya(zepeyzetqedmr)ze`veddnkeqtcpxzei ;(izynzyd efa) `"lz mcxhyn`,zetqed mr,dipy dxecdnae,a"kz b`xt,oeiv ixry ilran milaewn mde,jxcd lr `veiy inl mikiiyd...ze`ltp [!]dlebq") jxcd zelitz yxnliee,("...dpeeka mze` eyriy in lkl...miqepne miweca mixac dkeza yie...dlawd ai-a"rcmitca cgeina)n"z m`cxihyn`,ux`jxczkqn,qa izay 'x;e"lz sx`c ipy xeviw,oiihytr lkin l`igi 'x ;f"pz `cxit,dxyi jxc,yheg yxid iav 'x ;(a"r zxecdna izynzyd.e"pz `cxit:zetqed mr dipy dxecdn) b"pz `cxit,zixad zegel q"zoilxa,miigiwgyexitmrjexrogly,u"kontiewl`izewidyn'x;(c"ygmilyexi gnyi' xagn,ix`eeilw l`eny l`xyi'xn owlg,zepey zelebqe zelitz jli`e gtw scn) ly ztqez owlge,[miiepiya,(e"ty `w`xw) dpey`xd d`vedd jezn] r"ey lr 'l`xyi a"r kw sca zelebqd ze`vnp ea,`"vwz a`wlicq zxecdn zgpen iptl ;u"k w"inx,uiytilmiig'x;e"qzj`avlef,ohwaehmy,odkdaildcedix"aypiaoinipa'x;(jli`e,'ze`etx zelebq'a eqtcpe ekezn ehwlp zelebqdn wlg] b"qz j`avlef,miig jxc ail dcedi x"a ypia oinipa 'x ;h"qz bxeand,dxikf xtq,xpniq dixkf 'x ;[c"neyg

17 edylkxewnnzwzrenefdlebqmbye`,xagndlyzixewndezxez`idy'mini.epipirn mlrpy ciqgd dcedi'xl zelebqd qegii xnel zeaiigzdd `ed odipia ifkxnd oeincdy,epiptl zeavip zenec zelebq izy zcng'lra-calacg`xagniciaciqgddcedi'xleqgeiodizye,'iglkznypzexewna zxkfp (jxcl `veil) dpey`xdy `ed odipia ixwird lcadd.'mini ep`vn `l (dxv lkl) dipyd z`e,(g"dixl mda zqgein dpi` j`) xzei minecw,wetwt `lle mzieedk 'mini zcng' ixac z` lawp m` mb,dpde.mecw xewna zrcd z` zzl epilr,ciqgd dcedi 'x icin e`vi el` zelebq izy ok`y mikqpe lv` dpey`xl erited zelebqdy cr g"dix zxihtn dpy ze`n yngk exar cvik xkfe fnx oi` `eld?eyxcn ziaa drited ycewd gex ike ;'mini zcng' lra zepyxta miwqer mdn miaxy,fpky` iciqg ly miaxd mdixtqa el` zelebql wxt `ed ixwird oaikxny el` zelebq xekf`l mi`zn mewn, 60 heitde dlitzd dcedi'xmyadxeyadd`vi icxtq xeaign `wecy dcaerd ddenz xzei.dlitz eal zy,qxilw ail dcedi axd,epxec ixagnn cg`,ok`e.ifpky`d ciqgd ciqgd dcedi 'x ixtqa mi`vnp mpi` ciqgd dcedi iax ly el` mixac eicinlz ixtqa `le,fpky` iciqg ixtq x`ya `l oke,dzr epicia xy` ipipra zcgein zxeqn lr xg` mewna epkx`d xake.'rexf xe`'de'gwex'd :ef zeiziral gqt awri 'x ;t"z ieewl`f,mc` zeclez ;e"rz sx`c yxnxdliee,onipa zgzn`,odkd zelebq,xdef ixn`n yexit") d`xi xtq;a"tz `eewl`f,gqt gaf,`eewlefn wgvi x"a zcearle dxezl zexyi zebdpde zelebq xtq" :el-bl sc,c"tz oilxa,("...zexyi zebdpde zxecdna izynzyd) d"tz ieewl`f,miwl` zelrtn;"qetcl ycgn `aed...ez`xile i"i.g"tz hx`t oxdic,mineze mixe`;(g"ixz bxeaqipdei zepryedl eiyexit) a"pyz milyexi,xlyxd'n zxecdn,gwexl dlitzd xecq iyexit:oebk iheite zepryedl zelitzd zeceqe inrh :efa oi`y dn efa yiy,zexecdn izya eqtcp yexit',obeaplpvw l"n axd;a"qyz oilwexa,cltpfex i"x zxecdn,gwexl dxez zgny,g"pyz milyexi,l`tx dliy iax oe`bdl oexkf xtq,'`fiinxbn xfrl` iaxl zepryedd milyexi,xlyxd'n zxecdn,fpky` iciqg xecqe `fiinxbn dnly epiax xeciq;(r-bk'nr dniyxl sxvl ozipe.b"kyz-h"vxz milyexi,jaxe` `"` zxecdn,myead zbexr;a"lyz dxecdna] e"qyz-d"qyz wxaîipa,op`nbelw i"x zxecdn,v"y uxid 'x xeciq z` mb ynzydy meyn,['drc ux`d d`ln xeciq' :exrya azkp,k"y obpidih,dpey`xd mipenh oiicr myxcn zian miax miazky s`e.dlitzl fpky` iciqg ly mdiyexita izxarmixg`miaxlre,xe`d`xmdncakpwlgyoexg`dxecaepikfmle`,ciîiazka cegia,cidîiazkn cg`a dx`yp ef zxeqn weicay okzi m` oin`dl dyw jkitle,i"zka.xe` e`x dlitzde heitd zepyxta miwqerd mixeaigd ziaxny 60 65

18 enk,fpky` iciqg ly mnyn cxtq inkg icia z`vnpd dizepeke dlitz. 61 mnvr fpky` ipal dreci dpi`e,cere ihp`wxd ixtqa,iiga epiax ixtqa "...dlitz ipipra zcgein zxeqn lr" qxilw axd ly ezriaw,izxkd ahinl `l oiicr d`xpd lkk ("xg` mewna epkx`d xake") `yepa eixac. 62 dpekp dpi` dlrji`dnzmbip`.lirlczedinzdz`ayiilezlekiam`wteqnip`e,enqxet mikenqd cxtq inkg ixtqay fpky` zeciqgn ze`aend z` zeeydl ezrca yxtddy,mixge`n micxtq mixeaigay ze`aenl - ciqgd dcedi 'x ly epnfl. 63 dpy ze`n rax`k `ed mdipia,ig lk znyp...lr mipexg`e mipey`x ly mzxezn :`znypc `nei,qxilw l"i axd lklr,'iglkznyp'lzxaegcgiiyzexnly,eilripdinz]20-19'nr,d"pyzmilyexi dlebqd zxkfda wtzqde,odizexewnae zexen`d zelebqd izya oc `le hrnk,dipiipr :ig lk znyp') ezxagn ly `xza dxecdna.[!cala 'miigd sk' z` dxewnke dipyd,[e"pyz oqip] b zxaeg,eldpy,oirnd,'dlitzd lkida ig lk znyp zlitz ly dcnrn,il reciy dnk cr,ciqgd dcedi iax ly el` mixac" :miiepiya mixacd eazkp,(6 'nr lreyexita`lemiciqgxtqa`l,dzrepiciaxy`ciqgddcediiaxixtqa`vnpepi`."...fpky` iciqg ixtq x`ya iz`vn `l oke,dxezd 'xnzexeqndaex.zexewndoganamicnermpi`dfoipraqxilwaxdixaclk,izrcl dcedi 'x e`l ok` - mixge`nd cxtq inkg lv` zeine`zta zeritend ciqgd dcedi mixge`n zexewny myk,dbbya e` oecfa `ed eil` qegiide,ediilr mizg ciqgd o`k oi`e.minecw zexewna oxkf `vnp `ly zepeyne zepey zelebq o"anxl miqgiin lyoaexaexyixg`ltepqxilwl"ixzriawlydceqi.mecilikynde,jkaoeclmewnd - iiga epiaxe ih`pwx mgpn 'x ixtqa e`aedy fpky` iciqge g"dix mya zexeqnd zxezl zexewn' mya cgein xn`n izazk jk myle,epicil eribdy mdiazka oiz`vn zepeilbn cg`a aexwa xe` ze`xl xen`d,'iiga epiaxe ih`pwx ixtqay fpky` iciqg.'oirnd' wqr`"p'dzpyaymirceiep`.zereci opi`dee`lg'o iiga 'xlyezxihteezcilzepy mgpn 'x iig zepy mb.'t'd zpyn xge`i `l xhtpy xryl ozipe,dxezd lr eyexita 'r'd zpya xhtpe'i'd zpy zeaiaq clep `ed,zercd zg`l.wiiecna mireci mpi` ih`pwx,dix`îzia'n;80-55'nr,g"pyz milyexi,laewnd ih`pwx mgpn'x,lci`'n:d`x) jxrl hrn mixg`nd yie.( 'nr,[gpyz] fq,uiaxz,'ih`pwx mgpn laewnd ly ezedf' b"nqdxeviwlr,b"nqdlrmixac',rnyî`zn"i:d`x)d"w-'k'dmipydoial,epnfz` 'xa mdxa`'xl] lecb zeevn xtq xeviw,[xicdn] uiaexed'i:jeza,'mixeviwd zextq lre oezpy,'ihpwxn mgpn'x iwqt',l`epnr'y;17 dxrd,19'nr,d"qyz milyexi,[mixt` d`nd seqa xak,oc 'i zrcl.(` gtqp, 'nr,[g"qyz] dkjxk,ixard htynd ikxer mle`,zcgein daihgk miiwzdl fpky` iciqg ly ceqd zxez dlcg('q'd=) b"id ceqd zxez ly ixehqidd dlxeb' exn`n d`x.mzextqa ax yeniy eyr mdipinl mivaw zezcd zeclezae dlawa mixwgn,(mikxer) mixg`e jaxe` `"`:jeza,'fpky` iciqg ly cg` xeca z`fxg`lyi zn`a j`.hv-ft'nr,f"kyz milyexi,mely myxblmiyben drclcgeinae,zercdizyle.206dxrd,253'nr,116'nr,my,lci`'n:d`x,miipye`.cxtq ipan mixge`n mixagnl iiga'xe ih`pwx n"x z` zeeydl oi`y xexa,dpexg`d

19 dlebqd z` mb qgiil 'mini zcng' lra z` d`iady daiqd ipnn dnlrzp xnel xyt` i` ef dlebq iabl.ciqgd dcedi 'xl (dxv lkl zcreind) dipyd j`,mecw xewn lk dl ep`vn `l xen`k ik, 64 dwzrda zerhn raep qegiidy,ezerh xg` xxbp ciqgd dcedi'xl dpey`xd dlebqd z` qgiiy ixg`y xazqn lyeizexewnxg`gexhloi`yoaenk.dldnecddipyddlebqdz`mbelqgiie z`zepylealzexixyamixacslqlnyyg`lyreciyixg`,'minizcng'lra dcay xac qgiiln ecran rpni dn,dzrn ;raw gxe`a eizereny ilra zeny?ciqgd dcedi'xl eailn z` zelzl xagnd ywia.ciqgd dcedi 'xl dlebqd qegii jipira lw idi l`e cgein qgi did mlerne f`n ik, 65 dzvetz z` xiabdl ick deab oli`a ezlebq ok`y- giked dteqe. 66 ciqgd dcedi'x ly eizexfbe eizepwzl l`xyi zevetz aexa `aivi.'ciqgd dcedi 'x z`eev' lr ecitwd `ly zenewna mb dlawzp dlebqd!`iny inya `xeibe `rx`a dcedi epiax" :l`xyi ux`a oniz ipa ipax ilecbn,ia`vx wgvi axd azek jk ipiipra mdn wlge,dpkq yygn mixac dnkn rpnil eize`eeva xidfd ciqgd el` mixacn erpnp `le,eize`eev enqxtzp `l oniza epizelidwae...oi`eyip odilr ecitwd `ly 'd`eev'd zexdf`n dnk dpen `ede. 67 "...xwire llk mzlefe zeklda mye" :enk,mdilr ecitwd oky ez`eevn mixac yiy siqed j`,oniza,u"ixdn,oixz`c dix`n mb dze` dlrdy,ciqgd i"xn dlebq iz`ad...dpkq.lvpixy`kmiyp`dxyripta'iglkznyp'xnelenvrlrlawidxva`vnpdy hegyl `ly g"dix z`eevl yg'dcez gaf'a u"ixdny,c"qa izx`ia...dpin lirle g"dixl zn`a miqgeind mixac xagn eze`l eaxrzp jk. 68 "...haye zaha fee`.xzeia wtwetn mdil` eqegiiy mixac mr xaclyeteq iciaciqgddcedi'xldpey`xleqgei'iglkznyp'zxin`lyzelebqdizy.jenqldnlreqegiloi`e,'minizcng'xagn.18dxrdcil,lirld`x.7dxrd,cix'nr(5dxrd,lirl)cpiixtl"x:d`x.88-78'nr,b"qyzmilyexi,ehwxt,`ean,`,ytpdesebdzxiny,xpxli"iaxd:d`x wxaîipa,f sirq,dx 'iq,(`,xfrd oa`) e"g,xvewnd jexr ogly,ia`vx wgvi axd.gny'nr,a"qyz.hny-gny'nr,`k dxrd,my

zihxwqic dwihnzna ziteq dpiga

zihxwqic dwihnzna ziteq dpiga 2 jezn 1 cenr zihxwqic dwihnzna ziteq dpiga xeqpn wite`z :dvxnd f"qyz '` :xhqnq 290107 :jix`z zery 2 1 2 :dpigad jyn ` :cren :mipgapl ze`xed ly dpr,zel`y yely likn 'a wlg zecewp 30 ly daeg zg` dl`y likn

Bardziej szczegółowo

zkxrna elawzp ,obznxemilyexi.wilbl`eny.a-`mikxk.q"yzzpycreqetcdziy`xn ( ).f"qyz-e"qyz

zkxrna elawzp ,obznxemilyexi.wilbl`eny.a-`mikxk.qyzzpycreqetcdziy`xn ( ).fqyz-eqyz zkxrna elawzp zeaeyzde zel`yd zextql itxbeilaia xve`.ycgd zeaeyzd qxhpew,obznxemilyexi.wilbl`eny.a-`mikxk.q"yzzpycreqetcdziy`xn (02-9931014).f"qyz-e"qyz,dkld ipiiprl sqep daxwa zxve`,epini cre mipe`bd

Bardziej szczegółowo

ly eileblb :xnh`q 'minkgl cre zia' uaew xecd iwa`n rwx lr i`pw zrîazk

ly eileblb :xnh`q 'minkgl cre zia' uaew xecd iwa`n rwx lr i`pw zrîazk oiwpd mzi` axd ly eileblb :xnh`q 'minkgl cre zia' uaew xecd iwa`n rwx lr i`pw zrîazk dncwd zegepninlr - zepey`x mipy mixtq zexewia- dnedn ly dzligz dxrqd uext zeaebzd yh`wpen-flra zwelgn-rwxa jxerdoalyekeqkq

Bardziej szczegółowo

SUPPLEMENT. xekf zyxt zayl

SUPPLEMENT. xekf zyxt zayl Vol. 2 No. 29 d"qyz xekf zyxt `xwie zyxt SUPPLEMENT A discussion of the laws and customs of xekf zyxt reproduced from lew jiitev by Rabbi Mordechai Eliyahu, oeivl oey`x xekf zyxt zayl dlibnn daeyg xekf

Bardziej szczegółowo

SUPPLEMENT. IS THE devn OF xtey TO HEAR xtey OR TO BLOW xtey A DISCUSSION BY RABBI BAKSHI-DORON, CHIEF SEPHARDIC RABBI OF ISRAEL

SUPPLEMENT. IS THE devn OF xtey TO HEAR xtey OR TO BLOW xtey A DISCUSSION BY RABBI BAKSHI-DORON, CHIEF SEPHARDIC RABBI OF ISRAEL Vol. 2 No. 3 c"qyz daey zay epif`d zyxt SUPPLEMENT IS THE devn OF xtey TO HEAR xtey OR TO BLOW xtey A DISCUSSION BY RABBI BAKSHI-DORON, CHIEF SEPHARDIC RABBI OF ISRAEL.ck oniq `"g - a` oipa xtey zriwz

Bardziej szczegółowo

xtqd lr l"f al 'text ixacl daebz "lecb ly elecib" zexrde zeaebz

xtqd lr lf al 'text ixacl daebz lecb ly elecib zexrde zeaebz zexrde zeaebz xtqd lr l"f al 'text ixacl daebz * "lecb ly elecib" `edy d`xp.ezxiht xg`l miizpy al 'text ixac z` mqxt "oirnd" jxer ayg`edydnzxin`lezyibllek,d`vxddze`aal'textxn`ydnmrddcfn `"lai"oirnd"jxermbel"fal'textmbmle`.zecaerzxzqdi`le"zn`dlk"l

Bardziej szczegółowo

:miyp yely ieyp didy in oipra miaiynl daeyze ipy wlg

:miyp yely ieyp didy in oipra miaiynl daeyze ipy wlg one` l`xyi 'text :miyp yely ieyp didy in oipra miaiynl daeyze ipy wlg xtieli"xxn`n.f dncwd- wi'viaeleq `"x xn`n.g?dwihnzn.h wi'viaeleq `"x yexit.i xacseq.`i `ean.` zxreynd dwelgd zhiy xe`iz:"dn".a oifge`

Bardziej szczegółowo

o"xl qgeind dxezd xtq oiipra cer dketd c"eia i"cvde

oxl qgeind dxezd xtq oiipra cer dketd ceia icvde oilad onlf dnly 'text axd o"xl qgeind dxezd xtq oiipra cer dketd c"eia i"cvde dncwd xtqd zaizk onf z` zxg`n 14Îongt zwica ycgzdy qenletd dketd c"eia i"cvd oiipra o"xl qgeiy dxezd xtqa l"vf c"agn x"enc`d

Bardziej szczegółowo

l`xyi ux` zxez :zekxa 'dkld ipipt' xtq

l`xyi ux` zxez :zekxa 'dkld ipipt' xtq lbfiy wgvi l`xyi ux` zxez :zekxa 'dkld ipipt' xtq dgizt dkxad lr ze`ivnd zrtyd.` dreawdcinyioiclka`l-miiaihwiiaeqmipiipr.a icnxzeioiyyegoi`.b zeicxtqe zeifpky` dwiqt zehiy cegi`.c ze`ivna miiepiy llbae

Bardziej szczegółowo

ceqid oxwl wew d"i`xd ly eqgi

ceqid oxwl wew di`xd ly eqgi oiwpd mzi` axd ceqid oxwl wew d"i`xd ly eqgi ceqidoxwajnez'l"pdy`xacnerdikreci'?ceqidoxwll"wwoiadn f"txz zpyn fexka seifd ceqid oxwa dkinz ly dzernyn h"txzn izkldd azknd xvlnonlfxqi`axdmrszeynfexk meiq

Bardziej szczegółowo

dnex ipa bdpnk xefgnd ly dycg dxecdn

dnex ipa bdpnk xefgnd ly dycg dxecdn mdixteqe mixtq lr cec mdxa` x"c 1 dnex ipa bdpnk xefgnd ly dycg dxecdn iagxa zepey zelidwa xzeia uetp did(xefgnd:oldl) `nex ipa bdpnk xefgn ini rvn`n i"zka zewzrd ecxy xefgndn.miipiad ini ziy`xn cer dilhi`

Bardziej szczegółowo

"awri xia`l zepkyna mewn `vn` xy` cr"

awri xia`l zepkyna mewn `vn` xy` cr ipeyxb dixny "awri xia`l zepkyna mewn `vn` xy` cr" -'axdfkxn'zaiyiy`xzpedkel"vftewyoernyiax * zecaere zexeqn dncwd 'axd fkxn' zaiyi ceqii ux`l zelrl tewy axd ly mipey`x zepeiqp 'axd fkxn' zaiyi zegztzd

Bardziej szczegółowo

zinewn zigiyn zelirt e`

zinewn zigiyn zelirt e` zi`zay drepz :oniza f"kz zerxe`n zinewn zigiyn zelirt e` ux`ne mixvnn eribdy iav izay iciqg ly zexbi`ae migelya dyxtd ziy`x,dxe`kl day efl dkenqd dpya epiidc,d"kz zpya xak d`xpk,oniza mipey zenewnl l`xyi

Bardziej szczegółowo

zkxrna elawzp mdizegxe`,fpky` inkg ly mzxezl dpy xtq.d"ryzd.epzyexi zqpkd zia ibdpn gel llek.zexiwqe mixwgn,zepexkfe zexeqn,mdibdpne

zkxrna elawzp mdizegxe`,fpky` inkg ly mzxezl dpy xtq.dryzd.epzyexi zqpkd zia ibdpn gel llek.zexiwqe mixwgn,zepexkfe zexeqn,mdibdpne zkxrna elawzp inkgn cg`l oencw yexit mr.'xilwd ipenhn' a`a dryzl zepiw ipy i"tr dpey`xl xe`l `vei.xilwd xfrl` iax zepiw lr fpky`a mipey`xd l`paxa`dlyeaxaehmyoa`sqei'xyexitmr.dycgdxecdn.ciiazk,'mipey`xd

Bardziej szczegółowo

gegld zkxa oiipra xewneloi`e`xaqa`ed,gegldiaeraielzxacdywlgnd? `ivend .dkxa `la yixtdl xingdl oekpe aehe,dlg odn

gegld zkxa oiipra xewneloi`e`xaqa`ed,gegldiaeraielzxacdywlgnd? `ivend .dkxa `la yixtdl xingdl oekpe aehe,dlg odn ` gegld zkxa oiipra zkxa odilr jxal oi` mlerl?zepefngegldlrjxalepibdpnx`eaiea xewneloi`e`xaqa`ed,gegldiaeraielzxacdywlgnd? `ivend oiyixtnoi`yepibdpn?dcerqdjezaolk`lxingdloekpeaeh?izkld.dkxa `la yixtdl

Bardziej szczegółowo

zxge`n zecre zncwen zecr ziad xda zicedi zegkepl

zxge`n zecre zncwen zecr ziad xda zicedi zegkepl xiac l`xd zxge`n zecre zncwen zecr ziad xda zicedi zegkepl `iypd`iigxamdxa`iaxixac.` g"a`xixaczpadazeyibizy.a mheytneixacz``ivedloi`.b uieexedl`eny'xlyezecr.c mekiq.d `iypd`iigxamdxa`iaxixac.` `ed.mipey`xdztewzziy`xal`xyiinkgndid`iypd`iigxamdxa`'x

Bardziej szczegółowo

icm dl ixn`e,ifi` il `ni`

icm dl ixn`e,ifi` il `ni` wpxt l`ixe` icm dl ixn`e,ifi` il `ni` ekxevlkoaenepi`wiecndornynxy`,zeicenlzmilnizyaoecpdfxn`na mc`lyenykmze`miyxtndyiy`eddl`milnizylszeynd.micneldlkl.* eiepikk e` ifi` ly mpeyla dze` `evnl ozip.daig iepik

Bardziej szczegółowo

gqt oaxw zaxwd onf lr crend leg zyecw lre

gqt oaxw zaxwd onf lr crend leg zyecw lre zexrde zeaebz gqt oaxw zaxwd onf lr crend leg zyecw lre `"aaez w"dr mlyexi,a"ryz oqip'h.c"qa.`"hily'oirnd' zkxrn'akl.d`pda,mincewd zepeilibd lk mb enk,izlaiwy oexg`d oeilibd xear dcez :xirdl zeyx ywa`

Bardziej szczegółowo

e` 'gn :dhlewt my :ihxt

e` 'gn :dhlewt my :ihxt e` 'gn :dhlewt 'qn :'cehq :ihxt :dgtyn :zexexa zeize`a o`k jly zipexhwl`d zaezkd z` meyxl `p,ipexhwl` x`eca ef ogana jz`vez z` lawl jpevxa m` EMAIL: 26..2006, 104011, "n2 ilxbhpi`e il`ivpxtic oeayg" a

Bardziej szczegółowo

gqta ond ziilzl xewnd

gqta ond ziilzl xewnd zexrde zeaebz gqta ond ziilzl xewnd oqip oirnd]"gqta z`ltd jizexeab une`" lr exn`na wifpexa'n megp'text Îipiae gqta erx`e heita epnpy mi`ltp miyrn dxyr oiiv[jli`e 16'nr,h"qyz iyxece.gqtaondziilzlxexaxewnoi`":siqedmy5dxrdae,ondziilzmbmd."[ai,dryedi,gqtdzxgnn=]'zxgnnondzeayie'weqtafnxjkle`vnmifnx?cvik!xzq`zlibnazyxetngqtaondziilzixde?xexaxewnoi`mpn`d

Bardziej szczegółowo

* `prd onlf dnly 'x wcwcnd lr cer

* `prd onlf dnly 'x wcwcnd lr cer * `prd onlf dnly 'x wcwcnd lr cer dyry yeniyd lr o`nvk axd ly et` dxg 'oirnd' ly oexg`d oeilba.` `le,'d"fx'dpeknd`prdonlfdnly'xl"'x"x`ezamcewxn`na'oirnd'jxer iryx ipy' x`eza aep`hq wgvie d"fx miwcwcnd

Bardziej szczegółowo

oncixt dcedi `ny mixkfpd mitca aezkk zekldd gqep `id "`nw `xecdn".extqa xagn lihny my mi`ad miaezkyde miiepiyd jq `id

oncixt dcedi `ny mixkfpd mitca aezkk zekldd gqep `id `nw `xecdn.extqa xagn lihny my mi`ad miaezkyde miiepiyd jq `id v oncixt dcedi `ny `l` ztxv inkg lv` m"anxd zerc xekfi` `l :rahnd ly ipyd cva weqrp ep` lecbd axd",dyn epax ly eyxcn zial wcv "dxen dnly" epax iyexit zrbd xypd" xeaig itc lr ygxzn ezernyn z` oegal miywan

Bardziej szczegółowo

d wxt hk oniq b wlg xfril` uiv z"ey.eixg` eipale el eiepina wifgdl dxxy wifgnle qpxtl dwfg yi m`

d wxt hk oniq b wlg xfril` uiv zey.eixg` eipale el eiepina wifgdl dxxy wifgnle qpxtl dwfg yi m` b wxt ilyn xtq :L A l xÿs i i zf v ne g M W Y l ` i z xfy i p A (`) :K l Eti qfi mflẅ e mi I g zfp WE mi nï K xÿ` i M (a) :L A l gel l r m a z M Li zfx B x B l r m x Wẅ L ªa f r i l ` z n ` e c q g (b)

Bardziej szczegółowo

תשובות לקושיות על התכלאל "עץ חיים" החדש [ח"א]

תשובות לקושיות על התכלאל עץ חיים החדש [חא] א,(a"ryz'd lel`,`vz ik w"yven) gqep" z`veda) `"hily ia`vx i"xbd ly miireayd mixeriyd cg`a [oey`x wlg] ycgd miig ur l`lkzd zkixra epizhiy lr dywd.my mipiipr cer lre,(e"id cetgn aiby iax icici i"r,"oniz

Bardziej szczegółowo

Gdyńskim Ośrodkiem Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa

Gdyńskim Ośrodkiem Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa W Z Ó R U M O W Y z a w a r t a w G d y n i w d n i u 2 0 1 4 r po m i d z y G d y s k i m O r o d k i e m S p o r t u i R e k r e a c j i j e d n o s t k a b u d e t o w a ( 8 1-5 3 8 G d y n i a ), l

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów Z n a k s p r a w y G C S D Z P I 2 7 1 0 4 52 0 1 5 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A W y k o n a n i e p o m i a r ó w i n s t a l a c j i e l e k t r y c

Bardziej szczegółowo

:oetlh xtqnl zeptl `p qxhpewd ipipr lkl (416) :liin-i`a e` dgnya dplawzz zexrd

:oetlh xtqnl zeptl `p qxhpewd ipipr lkl (416) :liin-i`a e` dgnya dplawzz zexrd :oetlh xtqnl zeptl `p qxhpewd ipipr lkl (416)789-5500 :liin-i`a e` morkais@yahoo.com dgnya dplawzz zexrd :lv` miqxhpewd lk z` `evnl xyt` kuntros.wordpress.com dncwd xe`d inia od,dfd meid cre icern ize`

Bardziej szczegółowo

'l`xyi za zxdh' xtq lr

'l`xyi za zxdh' xtq lr mdixteqe mixtq lr xaexht mdxa` dyn axd 'l`xyi za zxdh' xtq lr dlryk"waxd.d"dlvf`"efgdoxnnzcgeindaxiwll"vf`pdkonlwaxddkf ` ilretixaglyipgexdbidpndminidmze`adidg"vxzzpyseqadipnxbndvx` l"vfxfermiig'xoe`bleptel`i"b`tixag.`aqxtkaeayiizdyl`xyizceb`

Bardziej szczegółowo

zxeqne zepin` il`xa l`ix` axd dncwd

zxeqne zepin` il`xa l`ix` axd dncwd il`xa l`ix` axd zxeqne zepin` ycwen xn`nd ixen ia` znyp ielirl l"vf il`îxa edil` ikcxn axd dncwd 'lecb oli`a dlzd' 'mdxa` obn'd ziiyew?fepbl dnl oexg`d xeca zehnydl ze`nbec mekiq dncwd ode dpen`d mlera

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2.

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2. Z n a k s p r a w y G O S I R D Z P I 2 7 1 0 3 12 0 1 4 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f O b s ł u g a o p e r a t o r s k aw r a z z d o s t a w» s p r

Bardziej szczegółowo

:oetlh xtqnl zeptl `p qxhpewd ipipr lkl (416) :liin-i`a e` dgnya dplawzz zexrd

:oetlh xtqnl zeptl `p qxhpewd ipipr lkl (416) :liin-i`a e` dgnya dplawzz zexrd :oetlh xtqnl zeptl `p qxhpewd ipipr lkl (416)789-5500 :liin-i`a e` morkais@yahoo.com dgnya dplawzz zexrd :xz`a miqxhpewd lk z` `evnl xyt` kuntros.wordpress.com To dedicate a future edition of this qxhpew

Bardziej szczegółowo

2 7k 0 5k 2 0 1 5 S 1 0 0 P a s t w a c z ł o n k o w s k i e - Z a m ó w i e n i e p u b l i c z n e n a u s ł u g- i O g ł o s z e n i e o z a m ó w i e n i u - P r o c e d u r a o t w a r t a P o l

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa w Gdyni Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa w Gdyni Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów Z n a k s p r a w y G C S D Z P I 2 7 1 03 7 2 0 1 5 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A W y k o n a n i e r e m o n t u n a o b i e k c i e s p o r t o w y mp

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2.

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2. Z n a k s p r a w y G O S i R D Z P I 2 7 1 0 3 62 0 1 4 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A Z a p e w n i e n i e z a s i l a n i ea n e r g e t y c z ne g o

Bardziej szczegółowo

oglyheg iwqp`ipxeh degl iy ,mih dwix`,mwexîofg zilb,lhxa l`xyi qixtiy iwie,hxal`îhxettx dcr,biieevpfex dice`lw milyexia zixard dhiqxaipe`d mikxer

oglyheg iwqp`ipxeh degl iy ,mih dwix`,mwexîofg zilb,lhxa l`xyi qixtiy iwie,hxal`îhxettx dcr,biieevpfex dice`lw milyexia zixard dhiqxaipe`d mikxer oglyheg iwqp`ipxeh degl iy mikxer,mih dwix`,mwexîofg zilb,lhxa l`xyi qixtiy iwie,hxal`îhxettx dcr,biieevpfex dice`lw zeclez xwgl fkxnd mzeaxze oilet icedi milyexia zixard dhiqxaipe`d xfy onlf fkxn icedid

Bardziej szczegółowo

`"hily epaxe epxenn ireay xeriy devz zyxt. mixet zekld

`hily epaxe epxenn ireay xeriy devz zyxt. mixet zekld d g"ryzd devz zyxt `"hily epaxe epxenn ireay xeriy devz zyxt mixet zekld xekf zyxt zekld oey`xa,dxez ixtq ipy mi`iven,mixet iptly zay `idy dixg`ly zaya jldyrxy`z`xekf"zyxt`xewexihtnddleripyae,reaydzyxtami`xew.[`](hi-fi,dk

Bardziej szczegółowo

milyexia qpit n"ix lr mxgd oncixt cec iax eqib mr eixywe

milyexia qpit nix lr mxgd oncixt cec iax eqib mr eixywe oiwpd mzi` milyexia qpit n"ix lr mxgd oncixt cec iax eqib mr eixywe dncwd 'dkxa wnr' qxhpew 'zecrd zegel' iazkn dyxta oncixt c"xd ly ezcnr xac seq migtqp dncwd,qpit lkin l`igi 'x cbpk zenxg ipy milyexia

Bardziej szczegółowo

A4 Klub Polska Audi A4 B6 - sprężyny przód (FWD/Quattro) Numer Kolory Weight Range 1BA / 1BR 1BE / 1BV

A4 Klub Polska Audi A4 B6 - sprężyny przód (FWD/Quattro) Numer Kolory Weight Range 1BA / 1BR 1BE / 1BV Audi A4 B6 - sprężyny przód E0 411 105 BA żółty niebieski różowy 3 E0 411 105 BB żółty niebieski różowy różowy 4 E0 411 105 BC żółty zielony różowy 5 E0 411 105 BD żółty zielony różowy różowy 6 E0 411

Bardziej szczegółowo

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA Z n a k s p r a w y G C S D Z P I 2 7 1 0 2 02 0 1 5 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A U s ł u g a d r u k o w a n i a d l a p o t r z e b G d y s k i e g o

Bardziej szczegółowo

,m"anxd zpyna ycegd icr zwica el qgeind d"x zkqnl cenlzl yexitd zl`ye

,manxd zpyna ycegd icr zwica el qgeind dx zkqnl cenlzl yexitd zl`ye xhl`e iy axd,m"anxd zpyna ycegd icr zwica el qgeind d"x zkqnl cenlzl yexitd zl`ye dncwd?m"anxdixacawcwclyidnkcr.` zexkfpd zedinzl zeaeyz.a m"anxdiazklkjnqlrmicrdzwicaziibeqzwica.b dnexcle`dpetvl,dngdxg`le`dngdiptl:dipyedpey`xdl`y.c

Bardziej szczegółowo

mixa` g"nx qxhpew a wlg,zeny yneg lr

mixa` gnx qxhpew a wlg,zeny yneg lr mixa` g"nx qxhpew a wlg,zeny yneg lr [icewt - glya zyxt] z`n xrfiiw dpg dyn ehpexeh,c"ryz zah :oetlh xtqnl zeptl `p qxhpewd ipipr lkl (416)789-5500 :liin-i`a e` morkais@yahoo.com dgnya dplawzz zexrd This

Bardziej szczegółowo

I n f o r m a c j e n a t e m a t p o d m i o t u k t ó r e m u z a m a w i a j» c y p o w i e r z y łk p o w i e r z y l i p r o w a d z e p o s t p

I n f o r m a c j e n a t e m a t p o d m i o t u k t ó r e m u z a m a w i a j» c y p o w i e r z y łk p o w i e r z y l i p r o w a d z e p o s t p A d r e s s t r o n y i n t e r n e t o w e j, n a k t ó r e j z a m i e s z c z o n a b d z i e s p e c y f i k a c j a i s t o t n y c h w a r u n k ó w z a m ó w i e n i a ( j e e ld io t y c z y )

Bardziej szczegółowo

l`xyi xe` iy Ô Î ÏÚ Î

l`xyi xe` iy Ô Î ÏÚ Î iy Ô Î ÏÚ Î uiaexcpc l`xyi axd scdlewainlyexidixeriycibn cxr,'adfn micngpd' q"gn e` 'micyk xe`' ly ixehqidd xz`d zii`xl dxenyd zcgein dkxa yi m`d e` epini oa y` oyakl epncfz m` mb Û?epia` mdxa` ly dnglnd

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów Z n a k s p r a w y G C S D Z P I 2 7 1 0 33 2 0 1 7 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f U s ł u g i s p r z» t a n i a o b i e k t ó w G d y s k i e g o C e

Bardziej szczegółowo

l`xyi ux`a "gxf`zdl" leki l"eg oa m`d?ipy aeh mei rvn`a

l`xyi ux`a gxf`zdl leki leg oa m`d?ipy aeh mei rvn`a mdxa` l`kin x"c axd l`xyi ux`a "gxf`zdl" leki l"eg oa m`d?ipy aeh mei rvn`a dncwd m"xdn eaxe y"`xd zwelgn 'zegxf`zd'd zl`yl dxfga- zwelgnd xaqd "zeynyd oial i`vwz`c ebin":m"xdn ly ezhiy xaqd 'xary meid

Bardziej szczegółowo

i`gei xa oerny iax,xi`i oa qgpt iax "mixyi zliqn"e

i`gei xa oerny iax,xi`i oa qgpt iax mixyi zliqne on`p dcedi x"c i`gei xa oerny iax,xi`i oa qgpt iax "mixyi zliqn"e dncwd zeiwpd zcine qgpt iax miqipa cnelnd ciqgd qgpt iax "mixyi zliqn"a oneuiie i"ayx ly eizexn` mekiq dncwd ly `ziixaa ynzyn ely "mixyi

Bardziej szczegółowo

qpw yixedl leki oald i"x ixacle.xeht qpw la` mbte zyea `l` dyxeil mlyl aiig

qpw yixedl leki oald ix ixacle.xeht qpw la` mbte zyea `l` dyxeil mlyl aiig zeaezk Ð mekiql zeaeyze zel`y dlre.aiige zexba dyer dpi` e` a`l aeigd zrwtne zexba dyer dnvr dzin m`d `ax wtzqp.'ewiz'a oi` jkld qpw yixen mc` oi` (:an oldl `xnbd i"tr) i"x ixacl Ð xawa xba yiy cvd itl.`

Bardziej szczegółowo

`"hily epaxe epxenn ireay xeriy. ayie zyxt. xxea zekld jynd

`hily epaxe epxenn ireay xeriy. ayie zyxt. xxea zekld jynd ayie zyxt c `"hily epaxe epxenn ireay xeriy f"ryz ayie zyxt xxea zekld jynd,lke`d jezn zleqtd xxea df ixd,xzl`l dndal dlik`dl zleqtd xexal dvexe,zleqte lke` eiptl yi m`.bi.[`] zleqt jezn lke` xxea dil

Bardziej szczegółowo

- '...`zelia` eilr lg `lc meyn mzd,yxete devn zlira lrea ipzwc `nili`,`lew i`n'

- '...`zelia` eilr lg `lc meyn mzd,yxete devn zlira lrea ipzwc `nili`,`lew i`n' ,eipta - '...dhnd zrvde qekd zbifnn ueg dlral dyer dcp dlral dyer dy`y zek`ln lk'.xzeny d`xp eipta `ly la`,xac lbxdl yegl yiy dvigx `la s`y,ea rbzy `l la`,ugex `edyk min jetyl,yexit - 'eilbxe eici eipt

Bardziej szczegółowo

d`elb zxeze zecyd zxeza dxfg zel`y

d`elb zxeze zecyd zxeza dxfg zel`y d`elb zxeze zecyd zxeza dxfg zel`y? R lrn miwixt-i`d minepiletd mdn (1 :mipiievnd zecyd lrn miwixt-i` mi`ad minepiletd ik egiked (2 Q( 2) lrne Q lrn X 3 3 (`) Q lrn X 4 + 1 (a) Q lrn X 3 5X 2 + 2X + 1

Bardziej szczegółowo

?"il` 'dl in" edizzn xn` ok` m`d

?il` 'dl in edizzn xn` ok` m`d onle` dix` x"c?"il` 'dl in" edizzn xn` ok` m`d f`e,"!il`'dlin":(ek,alzeny)fixkd`edlbrddyrnz`dynd`xxy`k drcddvetpzexecxak.lbrlmieegzyndz`ebxdmde"ielipalkeil`etq`ie" dk efddrcde,"il`'dlin" cxndzligzafixkdi`penygdedizznmb

Bardziej szczegółowo

`"hily epaxe epxenn ireay xeriy izewega - xda zyxt

`hily epaxe epxenn ireay xeriy izewega - xda zyxt b g"ryzd izewega-xdazyxt `"hily epaxe epxenn ireay xeriy izewega - xda zyxt w"ay mei zliah meizyecwlzaylilzyecwoiayilecbyxtdik,zaydmeixweaaleahljixv.` [ zex`de mipeir].[`] dxizi dyecw `idy zay,f"txz'ibamdel`zeny'fe,oidda'bdeoitl`a

Bardziej szczegółowo

zegiy ihewl uwn lcprnmgpnx"enc` jzelrda bk k wlg zegiy ihewl ly zegiyd itl caerne mbxezn (iytg mebxz) vuxpv q caur, vdtukv od`qxe`ipy מליובאוויטש

zegiy ihewl uwn lcprnmgpnxenc` jzelrda bk k wlg zegiy ihewl ly zegiyd itl caerne mbxezn (iytg mebxz) vuxpv q caur, vdtukv od`qxe`ipy מליובאוויטש yhiee`aeil Ð miciqgd xve` Ð 'ixtq zyecw ceakn lcprnmgpnxenc` od`qxe`ipy מליובאוויטש b jzelrda bk k wlg ly d itl caerne mbxezn (iytg mebxz) C ici lr xe`l `vei wgvi iel oekn 'a cag xtk שנת שנת חמשת חמשת

Bardziej szczegółowo

iliiw zgqep a"dx`,mit,(daniel J. Kleitman),onhiilw l`ipc 'text oeipkha ihnznd oecrena dpzipy d`vxd zerlvde,micewcew

iliiw zgqep adx`,mit,(daniel J. Kleitman),onhiilw l`ipc 'text oeipkha ihnznd oecrena dpzipy d`vxd zerlvde,micewcew iliiw zgqep a"dx`,mit,(daniel J. Kleitman),onhiilw l`ipc 'text oeipkha ihnznd oecrena dpzipy d`vxd opeazp ep`.mipey micewcew ly bef `id rlv lk.zerlv zerlvde,micewcew micewcewd :zeveaw izyn akxen sxb zxne`

Bardziej szczegółowo

oeiv mrp cxe,on`p acp,oeqlcpn `xfr,jeh l`kin

oeiv mrp cxe,on`p acp,oeqlcpn `xfr,jeh l`kin oeiv mrp cxe,on`p acp,oeqlcpn `xfr,jeh l`kin :mikxerd aaeg l`wfgi :zkxrnd xikfn c"ryz Û a Û hr dpy l`xyi zeclez xwgl oerax milyexi Û zil`xyid zixehqidd dxagd okezd mixtqd oex`l zexe`pd iazk zqpkda wxt

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2.

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2. Z n a k s p r a w y G O S I R D Z P I 2 7 1 0 5 32 0 1 4 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f W y k o n a n i e p r z e g l» d ó w k o n s e r w a c y j n o -

Bardziej szczegółowo

SUPPLEMENT. milwy zyxt zayl

SUPPLEMENT. milwy zyxt zayl Vol. 2 No. 28 d"qyz milwy zyxt 'a xc` yceg y`x icewt zyxt SUPPLEMENT A discussion the laws and customs of lwyd zivgn reproduced from lew jiitev by Rabbi Mordechai Eliyahu, oeivl oey`x milwy zyxt zayl mixet

Bardziej szczegółowo

`"hily epaxe epxenn ireay xeriy ayie zyxt. dyxta xdefd ixn`n

`hily epaxe epxenn ireay xeriy ayie zyxt. dyxta xdefd ixn`n c"ryz `"hily epaxe epxenn ireay xeriy ayie zyxt a dyxta xdefd ixn`n oiba,awric Dilr Exar oiwia dom dnk [`] d`xe `a a"r h"rw ziy`xa,ifg DiwlEgn wgxzie rxd xvi `EddA waczi `lc `Y bxhwn ohyd ik,ewlgn wgxzie

Bardziej szczegółowo

. oclefdcediaxd;uiaewxaxi`naxd;exitqxfril`oerny'textaxd

. oclefdcediaxd;uiaewxaxi`naxd;exitqxfril`oerny'textaxd : okeza 2 3 8 25 39 45 60 61 64 65 73 90 95 107 II.......................jxerd/zeycgzd......... l"vfmieaqweasqeiaxd/'one`dnlyoekn'znwdl...... cleepx` dyn/ jxcay dpicnde l"vf iwqpiyec iav sqei axd oli`xale`yaxd/zixeaivdmzelirtoibadxezoiclxeaivixgapzcnrd.......

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2.

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2. Z n a k s p r a w y G O S I R D Z P I 2 70 1 3 7 2 0 1 4 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f U d o s t p n i e n i e w r a z z r o z s t a w i e n i e m o g

Bardziej szczegółowo

(` `) dlibn zeklda m"anxa zex`de mixexia

(` `) dlibn zeklda manxa zex`de mixexia 529 ixaev xe`n (` `) :okez m"anxd zbvd.` m"anxd itl d`ixwd ly aeigd ipnf mdn.a dpwz ine dpwzd iznn `"ahixe i"yx zwelgn.b i"yxde `"ahixd zwelgna m"anxd zrc.c m"anxd itl dlibnd z`ixw ly aeigd xcb.d dneg

Bardziej szczegółowo

ipy wxt,c"qa `n sc iepind zrya meiw icr jixv dfay,dkledl zegilye dlawl zegily oia wlgny (`"ayxd k"ke.eh,b

ipy wxt,cqa `n sc iepind zrya meiw icr jixv dfay,dkledl zegilye dlawl zegily oia wlgny (`ayxd kke.eh,b ipy wxt,c"qa `n sc mixe`ae zexrd dglye Ð glye.gily dyer `idy cnln Ð dglye.gily dyer `edy cnln Ð glye' lr cxtp ieaix ekxvedy xacd mrh lr ecnr miyxtnd Ð 'gily dyer gilydy cnln Ð.dy`d zegily lre yi`d zegily

Bardziej szczegółowo

ipy h"ei rvn`a hilgdy l"eg oa oiipra cer ux`d ayezl jetdl

ipy hei rvn`a hilgdy leg oa oiipra cer ux`d ayezl jetdl zexrde zeaebz ipy h"ei rvn`a hilgdy l"eg oa oiipra cer * ux`d ayezl jetdl :exagn ly eizeriawn dnka oecl yi izrcle,oiipra xn`nd z` iz`xw ebn' oicl heytd mrhd,(65 'nr) xn`na e`aedy mipey`xd eazky itk.` dnvrzayaokedyt"r`zayaxrnoked`lyxacy,dpkdoicmeyn`ed'i`vwz`c

Bardziej szczegółowo

miyp yely ieyp didy in oipra daebz

miyp yely ieyp didy in oipra daebz one` l`xyi 'text miyp yely ieyp didy in oipra daebz diyexite `ibeqd:(d-`) dgizt oifge` mipyl oiibeq ienic:(`i-e) oey`x xry oifge`dyelyoic:(ai)ipyxry miwqetde mipey`xd,`xnbd:(eh-bi) iyily xry mekiq diyexite

Bardziej szczegółowo

1 3. N i e u W y w a ć w o d y d o d o g a s z a n i a g r i l l a! R e k o m e n d o w a n y j e s t p i a s e k Z a w s z e u p e w n i ć s i

1 3. N i e u W y w a ć w o d y d o d o g a s z a n i a g r i l l a! R e k o m e n d o w a n y j e s t p i a s e k Z a w s z e u p e w n i ć s i M G 4 2 7 v.1 2 0 1 6 G R I L L P R O S T O K Ą T N Y R U C H O M Y 5 2 x 6 0 c m z p o k r y w ą M G 4 2 7 I N S T R U K C J A M O N T A 7 U I B E Z P I E C Z N E G O U 7 Y T K O W A N I A S z a n o w

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów Z n a k s p r a w y G C S D Z P I 2 7 1 01 82 0 1 5 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A P r o m o c j a G m i n y M i a s t a G d y n i a p r z e z z e s p óp

Bardziej szczegółowo

dltzd z` oiadl SUPPLEMENT An Introduction to the Three Weeks f"qyz qgpit zyxt zay Vol. 4 No. 43

dltzd z` oiadl SUPPLEMENT An Introduction to the Three Weeks fqyz qgpit zyxt zay Vol. 4 No. 43 Vol. 4 No. 43 f"qyz qgpit zyxt zay SUPPLEMENT An Introduction to the Three Weeks The following excerpts from the ealk xtq provide an introduction to the Three weeks. You may find it rewarding to note the

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów Z n a k s p r a w y G C S D Z P I 2 7 1 07 2 0 1 5 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f U s ł u g i s p r z» t a n i a o b i e k t Gó w d y s k i e g o C e n

Bardziej szczegółowo

Technika Próżniowa. Przyszłość zależy od dobrego wyboru produktu. Wydanie Specjalne.

Technika Próżniowa. Przyszłość zależy od dobrego wyboru produktu. Wydanie Specjalne. Technika Próżniowa Przyszłość zależy od dobrego wyboru produktu Wydanie Specjalne www.piab.com P6040 Dane techniczne Przepływ podciśnienia Opatentowana technologia COAX. Dostępna z trójstopniowym wkładem

Bardziej szczegółowo

"heicd `xwp edyere xacd on xehtd lk" dkeq zevna

heicd `xwp edyere xacd on xehtd lk dkeq zevna xbvn cec axd "heicd `xwp edyere xacd on xehtd lk" dkeq zevna dgxihe`xeqi`zexnldkeqzevnmeiw dzkldkdevndz`miiwnzrkj`,xehtdid dgxih zngn xrhvnd len minybd zngn xrhvnd "heicd`xwpedyerexacdonxehtdlk"oipradgnyepaxzrc

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2.

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2. Z n a k s p r a w y G O S I R D Z P I 2 7 1 0 2 32 0 1 4 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f O b s ł u g a o p e r a t o r s k a u r a w i s a m o j e z d n

Bardziej szczegółowo

2 p. d p. ( r y s. 4 ). dv dt

2 p. d p. ( r y s. 4 ). dv dt M O D E L O W A N I E I N Y N I E R S K I E n r 4 7, I S S N 1 8 9 6-7 7 1 X N U M E R Y C Z N Y O P I W Y S T R Z E L E N I A S I A T K I S P R O C E S U W A S P E K C I E I N T E R A K C J I D Y N A

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa w Gdyni Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa w Gdyni Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów Z n a k s p r a w y G C S D Z P I 2 7 1 0 2 8 2 0 1 5 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f W y k o n a n i e ro b ó t b u d o w l a n y c h w b u d y n k u H

Bardziej szczegółowo

zaya xf` zcled xeqi` lr l"vf jaxrie` f"yxbd ly ezpyna

zaya xf` zcled xeqi` lr lvf jaxrie` fyxbd ly ezpyna oxew mgpn onlf axd zaya xf` zcled xeqi` lr l"vf jaxrie` f"yxbd ly ezpyna jxa` f` didy) l"vf jaxrie` onlf dnly 'x oe`bd mqxit d"vxz zpya.` xeqi`yiygikedldziidxtqdlyzixwirdezxhn."y`ixe`n"extqz`(xirv t"vxbd

Bardziej szczegółowo

`"hily epaxe epxenn ireay xeriy `yp zyxt zereay lil xcq

`hily epaxe epxenn ireay xeriy `yp zyxt zereay lil xcq b h"ryzd `"hily epaxe epxenn ireay xeriy `yp zyxt zereay lil xcq jixv t"kre,dlecb dgnyae dyecw dnirpa elltzie zereayd bg axra ziaxr zlitz lltzdl exg`i,xyt` m`.[`] zeninz zereay dray eidiy ick,i`ce dlil

Bardziej szczegółowo

z d n i a 2 3. 0 4.2 0 1 5 r.

z d n i a 2 3. 0 4.2 0 1 5 r. C h o r ą g i e w D o l n o l ą s k a Z H P I. P o s t a n o w i e n i a p o c z ą t k o w e U c h w a ł a n r 1 5 / I X / 2 0 1 5 K o m e n d y C h o r ą g w i D o l n o l ą s k i e j Z H P z d n i a

Bardziej szczegółowo

`"hily daiyid y`x epxenn ireay xeriy zehn zeiyxt

`hily daiyid y`x epxenn ireay xeriy zehn zeiyxt b zehn zeiyxt h"ryzd `"hily daiyid y`x epxenn ireay xeriy zehn zeiyxt mixvnd oia ini zebdpd crfenzlf"ioiaymini `"kmdemixvndoiaoipr:k"dryal"fi"x`depiaxazk xg` zela`a zayl,[a] ytp lra lkl c`n `ed xyke aeh

Bardziej szczegółowo

'ezena igd `ed' eaiaqe-iwqa'vicxai"nlrwil`iaz`vxdlyfepbdgqepd. onvled xpa`

'ezena igd `ed' eaiaqe-iwqa'vicxainlrwil`iaz`vxdlyfepbdgqepd. onvled xpa` onvled xpa` 'ezena igd `ed' eaiaqe-iwqa'vicxai"nlrwil`iaz`vxdlyfepbdgqepd ekf xak iwqa'vicxa sqei dkin oial wil`ia ongp miig oia miakxend miqgid wxtaecwnzdymdnemkldn`elnz`llebleywiaymdn-micg`mixe`izl ipy

Bardziej szczegółowo

:oetlh xtqnl zeptl `p qxhpewd ipipr lkl (416) :liin-i`a e` dgnya dplawzz zexrd

:oetlh xtqnl zeptl `p qxhpewd ipipr lkl (416) :liin-i`a e` dgnya dplawzz zexrd :oetlh xtqnl zeptl `p qxhpewd ipipr lkl (416)789-5500 :liin-i`a e` morkais@yahoo.com dgnya dplawzz zexrd :xz`a miqxhpewd lk z` `evnl xyt` kuntros.wordpress.com To dedicate a future edition of this qxhpew

Bardziej szczegółowo

2 ), S t r o n a 1 z 1 1

2 ), S t r o n a 1 z 1 1 Z a k r e s c z y n n o c i s p r z» t a n i a Z a ł» c z n i k n r 1 d o w z o r u u m o w y s t a n o w i» c e g o z a ł» c z n i k n r 5 d o S p e c y f i k a c j i I s t o t n y c h W a r u n k ó w

Bardziej szczegółowo

ixaca :i oldl x`ean oke.mixteq ixaca s` cenll xyt` `xaqn aiegnd xnege-lwy df itl d`xpe.y"r,`piax

ixaca :i oldl x`ean oke.mixteq ixaca s` cenll xyt` `xaqn aiegnd xnege-lwy df itl d`xpe.yr,`piax d sc Ð oiyecw zy` (`"tx dax) ux` jxc zkqna oke...d`iaa zipwpy dy`,sqka zipwp d`iaa zipwp wnera mewn el oi` xnege-lwdc,y"eri...dzaa xeq` `diy oic epi` da xeq` ip`y yi` zekxaa dfl `nbec],mnrh wner oianl

Bardziej szczegółowo

1inxbc `pic. inxbc `pica minkge xi`n 'x zwelgn xe`ia.` wxt

1inxbc `pic. inxbc `pica minkge xi`n 'x zwelgn xe`ia.` wxt gi ux` ipvip 202 `"hily qpbn ryedi axd axd fkxn zaiyia n"x 1inxbc `pic :okez inxbc `pica minkge xi`n 'x zwelgn xe`ia ± ` wxt oenn exwiry xac xe`ia ± a wxt exiag oenn wifna minelyz ixcb ± b wxt inxbc `pica

Bardziej szczegółowo

rahn, tsnu"r hux; hmje abhturxtvi uhfuj vdsuk cnhbxe _,enwd tumr vjxhsho "tumr vjxhshow khuctuuhya Fcus esua, 077 thxygri Ptreuuhh cruekhi' b/h/

rahn, tsnur hux; hmje abhturxtvi uhfuj vdsuk cnhbxe _,enwd tumr vjxhsho tumr vjxhshow khuctuuhya Fcus esua, 077 thxygri Ptreuuhh cruekhi' b/h/ 077 thxygri Ptreuuhh cruekhi' b/h/ humt ktur gk hsh ngrf, ab, vevk ab, jna, tkpho acg ntu, aaho u,ag kcrhtv "tumr vjxhshow uhfuj vdsuk cnhbxe _,enwd abhturxtvi Nkhuctuuhya zmuekkvwv bcdwn zhwg Fcus esua,

Bardziej szczegółowo

`"hily epaxe epxenn ireay xeriy ybie zyxt

`hily epaxe epxenn ireay xeriy ybie zyxt b g"ryzd `"hily epaxe epxenn ireay xeriy ybie zyxt zay zekld y"ra dk`ln ziiyr.[`] zeipnfzeryadvgnezeryryz`edydlrnledphwdgpnonfnzayaxradk`lnzeyrlxeq`.` aezkloebki`xrjxcdze`dyerm`la`rawjxcdk`lnddyerykwxepiid,y"xradk`lnzeyrlexq`c`d.a.[a]

Bardziej szczegółowo

hyta mixe`ae zexrd cvik,zeywdl yi Ð '...edn cg` qek jezl owgne zeheq izyl zelibn izy azk `ax ira'

hyta mixe`ae zexrd cvik,zeywdl yi Ð '...edn cg` qek jezl owgne zeheq izyl zelibn izy azk `ax ira' zeezyd mdl yi,dfd mlera 'milw'd miyrnd =} (fhw 'nr,b-'ipaeqi iawr oer') oxd` iax zpyn dnkg oipr epyi,inyb oipr `idy,zivivae.`id zg` Ð zenlerd lka dnkgdy,mipeilrd zenlerl {ceakd `qkl jiiyd {dnecl dnecle

Bardziej szczegółowo

zeibeq izyl ycegn ixehqid xe`ia :`lbixc `zay

zeibeq izyl ycegn ixehqid xe`ia :`lbixc `zay uiaepiax cec ozp x"c axd * zeibeq izyl ycegn ixehqid xe`ia :`lbixc `zay ongp ax edpipb`,`zelb yix ial erlwi` `ped ax xa daxe `cqg ax `le dil exn` `le ewizy`,migth drax` dpnn oiblten diiepy dkeqa op`devnigelyop`:dilexn`?ediizrnynopaxedaxecd:edlxn`.icin

Bardziej szczegółowo

ilnxkd lape cec ` zekfaxwiraxekfwxtd.ilnxkdlapececdyrnawqer`"nyxtqadkwxt `iandidydyrnncecz`e,ceclyeqrkndlraz`dlivdy,libia`lydznkg

ilnxkd lape cec ` zekfaxwiraxekfwxtd.ilnxkdlapececdyrnawqer`nyxtqadkwxt `iandidydyrnncecz`e,ceclyeqrkndlraz`dlivdy,libia`lydznkg ` zekfaxwiraxekfwxtd.ilnxkdlapececdyrnawqer`"nyxtqadkwxt `iandidydyrnncecz`e,ceclyeqrkndlraz`dlivdy,libia`lydznkg z` mb dgihan `id zepncfd dze`ayk, 1 dlgd mxha cer ezekln lr oaxeg.dly dcizr dx`de":dze`x`znenvr`iapd-libia`lydzenclxy`azewtqdaxdoi`

Bardziej szczegółowo

`"hily daiyid y`x epxenn ireay xeriy zehn zeiyxt

`hily daiyid y`x epxenn ireay xeriy zehn zeiyxt b zehn zeiyxt h"ryzd `"hily daiyid y`x epxenn ireay xeriy zehn zeiyxt mixvnd oia ini zebdpd xykeaehbdpn,[`] a`adryzcrfenzlf"ioiaymini`"kmdemixvndoiaoipr:k"dryal"fi"x`depiaxazk.`.ziad oaxg lr ynn dika zekale,minid

Bardziej szczegółowo

S.A RAPORT ROCZNY Za 2013 rok

S.A RAPORT ROCZNY Za 2013 rok O P E R A T O R T E L E K O M U N I K A C Y J N Y R A P O R T R O C Z N Y Z A 2 0 1 3 R O K Y u r e c o S. A. z s i e d z i b t w O l e ~ n i c y O l e ~ n i c a, 6 m a j a 2 0 14 r. S p i s t r e ~ c

Bardziej szczegółowo

מסכת מגילה תוכן הסוגיות בקצרה בעריכת יוסף בן ארזה יוצא לאור בהשתתפות מכון עיון הדף שע"י כולל עיון הדף ת.ד הר נוף, ירושלים

מסכת מגילה תוכן הסוגיות בקצרה בעריכת יוסף בן ארזה יוצא לאור בהשתתפות מכון עיון הדף שעי כולל עיון הדף ת.ד הר נוף, ירושלים תוכן הסוגיות בקצרה (והמסתעף) מסכת מגילה בעריכת יוסף בן ארזה Dafyomi Advancement Forum of Kollel Iyun Hadaf 140-32 69 Ave. Flushing, N.Y. 11367 Fax: (206) 2020-DAF [323] Tel: 00 (972 2) 651-5004 (aft.)

Bardziej szczegółowo

`"hily epaxe epxenn ireay xeriy jlie-miavp zeiyxt. dpyd y`x zlitz

`hily epaxe epxenn ireay xeriy jlie-miavp zeiyxt. dpyd y`x zlitz b f"ryzd jlie-miavp zeiyxt `"hily epaxe epxenn ireay xeriy jlie-miavp zeiyxt dpyd y`x zlitz df heit mixne` oi`e (m"anxdlyexeciptlcxtqnofgmdxa`iaxexaigy) "dphw zeg`" heita migzet oey`xd lila.`.[`] dizellwedpydlkzaeyxneljiiy`lelenz`dpyddzlkxakcmeyn,dpydy`xlyipylila

Bardziej szczegółowo

zay ly sqenay zepey ze`gqep xe`iaa

zay ly sqenay zepey ze`gqep xe`iaa xtedwa l`ixab sqei axd zay ly sqenay zepey ze`gqep xe`iaa izernyn `edy,zay ly sqen zlitz ly zepeyd ze`gqepd oia lcad miiw gqepa.eycew zay z` d"awd epl ozp mday mipeyd mialyd zpadl ce`n :`ed oeyld fpky`

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów Rozdział 3. Przedmiot zamówienia

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów Rozdział 3. Przedmiot zamówienia Z n a k s p r a w y G O S I R D Z P I 2 7 1 0 1 0 2 0 1 4 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f S p r z» t a n i e i u t r z y m a n i e c z y s t o c i g d y

Bardziej szczegółowo

Opis i zakres czynności sprzątania obiektów Gdyńskiego Centrum Sportu

Opis i zakres czynności sprzątania obiektów Gdyńskiego Centrum Sportu O p i s i z a k r e s c z y n n o c is p r z» t a n i a o b i e k t ó w G d y s k i e g o C e n t r u m S p o r t u I S t a d i o n p i ł k a r s k i w G d y n i I A S p r z» t a n i e p r z e d m e c

Bardziej szczegółowo

oencwd xe`nd on enlbzpy md,ycgl cizr wize cinlzy dn elit`e,dxeza yecig oi` jk.dxezay

oencwd xe`nd on enlbzpy md,ycgl cizr wize cinlzy dn elit`e,dxeza yecig oi` jk.dxezay ar sc Ð oiyecw oencwd xe`nd on enlbzpy md,ycgl cizr wize cinlzy dn elit`e,dxeza yecig oi` jk.dxezay zelylzydd lka d`elne ux`d htyn.(x"a) 'mlerd z` `xeae dxeza hian d"awd did jk...' xy` dxezd zeize`a wewg

Bardziej szczegółowo

9 6 6 0, 4 m 2 ), S t r o n a 1 z 1 1

9 6 6 0, 4 m 2 ), S t r o n a 1 z 1 1 O p i s p r z e d m i o t u z a m ó w i e n i a - z a k r e s c z y n n o c i f U s ł u g i s p r z» t a n i a o b i e k t ó w G d y s k i e g o O r o d k a S p o r t u i R e ks r e a c j i I S t a d i

Bardziej szczegółowo

'mler `xea eppre' zlitz ly dzxin` onf minyb zxivr zripnl

'mler `xea eppre' zlitz ly dzxin` onf minyb zxivr zripnl liie xfril` axd 'mler `xea eppre' zlitz ly dzxin` onf minyb zxivr zripnl dgizt efdlitzlydxewn?dfd onfa minyb zxivr onfa zeiprz xcq miniiwn m`d el` zelitze zeiprz ly ozedn minyb zxivr zripnl dlitzd zxin`

Bardziej szczegółowo

`"hily epaxe epxenn ireay xeriy izewega - xda zyxt

`hily epaxe epxenn ireay xeriy izewega - xda zyxt b f"ryz izewega-xdazyxt `"hily epaxe epxenn ireay xeriy izewega - xda zyxt oeiq yceg ibdpn,ezy`e `ed ziprz eilr lawie,epz`xwl mi`ad miyecwd minid ceakl dxdh dewna leahl jixv oeiq g"x axra.` ipipra,mipad

Bardziej szczegółowo

`"hily epaxe epxenn ireay xeriy xetk. xetik mei ibdpne zekld

`hily epaxe epxenn ireay xeriy xetk. xetik mei ibdpne zekld b g"ryzd xetk `"hily epaxe epxenn ireay xeriy xetk xetik mei axr zextkd bdpn xkfpd bdpnd,dxtkd ly bdpn:l"fe k"drya y"nk zextkd bdpn zeyrl jixv,xwead zxeny`a xetik mei axra.` zlebpxze,mixkfdziadipancg`lkloalcg`lebpxzgweldide,eniiwlc`nxdfpl"fixendidmipe`bdixtqa,xkf`edile`xkfcg`lebpxz,mipywtqndilrhegyizxaerndy`le,zeawpdziadzepanzg`lkldpalzg`

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2.

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2. Z n a k s p r a w y G O S I R D Z P I 2 7 1 03 3 2 0 1 4 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f U d o s t p n i e n i e t e l e b i m ó w i n a g ł o n i e n i

Bardziej szczegółowo