Załącznik 2b do SIWZ Szczegółowy przedmiot zamówienia, założenia projektowe oraz zakres oczekiwanej dokumentacji projektowej dla poszczególnych zadań. Nazwa nadana zamówieniu: Wykonanie dokumentacji budowlanej, budowlano wykonawczej, programów konserwatorskich, dokumentacji kosztorysowej, dokumentacji aplikacyjnej w tym Studium Wykonalności oraz analizy popytu dla projektu partnerskiego pn. SKANSENOVA - systemowa opieka nad dziedzictwem w małopolskich muzeach na wolnym powietrzu planowanego do realizacji w ramach osi VIII Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2014-2020 W zakresie: Partnera Projektu Muzeum Okręgowego w Tarnowie, realizującego zamierzenie inwestycyjne pn. Restauracja, konserwacja i rewitalizacja Zagrody Felicji Curyłowej w Zalipiu relokacja zabytkowej Chaty Stefanii Łączyńskiej. Nazwa i adres obiektu budowlanego: Zagroda Felicji Curyłowej w Zalipiu Chata Łączyńskiej Zalipie 135, działka nr 555 33-210 Olesno gm. Olesno, powiat dąbrowski Kody i nazwy zamówienia wg Wspólnego Słownika Zamówień (CPV): USŁUGI PROJEKTOWE CPV: 71220000-6 Usługi projektowania architektonicznego; CPV: 71320000-7 Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania, CPV: 71242000-6 - Przygotowanie przedsięwzięcia i projektu, oszacowanie kosztów. Nazwa i adres zamawiającego: Muzeum Okręgowe w Tarnowie, Rynek 3; 33-100 Tarnów NIP: 873-000-76-51, REGON 850012309 tel.(14) 621 21 49, 638 08 65, Kancelaria-(14) 639 08 64 fax (14) 621 21 49, 638 08 65 w. 11 Strona www: www.muzeum.tarnow.pl, e-mail: rynek@muzeum.tarnow.pl Muzeum wpisane do Państwowego Rejestru Muzeów prowadzonego przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pod numerem DDD-IV/PRM/72/02 z dnia 17.12.2002 rok. Muzeum wpisane do Rejestru Instytucji Kultury Województwa Małopolskiego pod numerem RIK 14/99 z dnia 27.07.1999 rok. Imiona i nazwiska osób opracowujących wytyczne: Wojciech Kiecka specjalista ds. inwestycji; tel. (14) 639 08 65 w. 51 1
1. Opis ogólny przedmiotu zamówienia: 1.1. Lokalizacja Województwo małopolskie, powiat dąbrowski, gm. Olesno miejscowość Zalipie 135; działka nr 555 (obecnie lokalizacja Zalipie 62; działka nr 408). 1.2. Stan własności Budynek przeznaczony do translokacji - tzw. chata Łączyńskiej - własność Muzeum Okręgowego nabycie od osoby fizycznej w 2016 roku, wpis do inwentarza muzealiów MOT pod nr MT-E-BL/2. Działka nr 555 w Zalipiu - wieczyste użytkowanie gruntu do dn. 14.04.2091 r.- decyzja Wojewody MałopolskiegoGG.VIII.7723/IV/1/4/01/DG z dn. 8.02.2001 r.; 1.3. Ogólna charakterystyka lokalizacji W chwili obecnej przedmiotowy obiekt znajduje się w Zalipiu (nr 62) na działce nr 408 i planuje się jego translokację na teren Zagrody Felicji Curyłowej MOT. Działka, na której znajduje się Zagroda położona jest równolegle wzdłuż drogi w formie zwężającego się ku północy klina. Zagrodę stanowi kompleks budynków: dom mieszkalny, obora, stodoła, bróg oraz chata biedniacka. Budynki zagrody usytuowane są w południowej części działki w układzie litery U obora równolegle do drogi, od południa dom mieszkalny, a od północy stodoła. Za stodołą zlokalizowany jest bróg, a dalej za nim chata biedniacka. Teren od strony drogi częściowo ogrodzony płotem drewnianym, którego obecny stan techniczny nie nadaje się do remontu. Dojścia do obiektów nieutwardzone (ścieżki gruntowe). Planuje się zlokalizowanie chaty Łączyńskiej pomiędzy stodołą a chatą biedniacką, co wymaga jednak przeniesienia istniejącego brogu oraz szamba wybieralnego (wraz z odcinkiem kanalizacji). Planowana inwestycja zlokalizowana jest na terenie nie objętym miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, obiekty wraz z gruntem podlegają ochronie konserwatorskiej - wpis do Rejestru Zabytków nr A-124 z 07.06.1977 roku. 1.4. Ogólna charakterystyka obiektu dom mieszkalny jednotraktowy - wzniesiony w 1886 roku, eksponat kubaturowy zakupiony w 2016 roku przez MOT. Przedmiotowy budynek jest chałupą drewnianą szeroko frontową o asymetrycznym układzie jednotraktowym wybudowaną w 1886 roku. Budynek parterowy niepodpiwniczony ze strychem nieużytkowym. Bryła budynku o regularnym kształcie, z dachem dwuspadowym. 1.5. Charakterystyczne parametry określające wielkość obiektu 1.5.1. Budynek mieszkalny: 2
powierzchnia zabudowy - 80,60 m 2 powierzchnia użytkowa - 73,50 m 2 kubatura budynku - 298,22 m 3 liczba kondygnacji - jedna nadziemna 1.5.2. Ogrodzenie: długość - około 260,00 mb 1.5.3. Działka nr 555: powierzchnia działki - 1.631,64 m 2 powierzchnia zabudowy istniejących obiektów - 301,16 m 2 zieleń - 1.330,48 m 2 1.6. Ogólna ocena stanu technicznego obiektu dom mieszkalny - ogólny stan konstrukcyjny zadowalający, elewacja zewnętrzna nosi ślady licznych zniekształceń, odwarstwień i złuszczeń, stolarka okienna i drzwiowa - zły stan techniczny (częściowe braki ). W drewnianych elementach stropu i ścian występują szkodniki. Wewnątrz piece popękane. Malatury zewnętrzne i wewnętrzne (ściany, sufity, stolarka) w złym stanie technicznym. 1.7. Charakterystyka planowanych robót konserwatorskich, budowlanych, remontowych i instalacyjnych a) chata Łączyńskiej: ostrożne rozebranie istniejącej chaty wg ponumerowanych elementów; przewiezienie wszystkich elementów działkę nr 555 do Zagrody Felicji Curyłowej; odkrywki elementy budynku do wykonania opinii mykologicznej; wykonanie fundamentu chaty; montaż ścian chaty z belek drewnianych; wymiana skorodowanych elementów nie nadających się do ponownego zamontowania na nowe oraz impregnacja, konserwacja i malowanie, dodatkowo impregnacja środkiem grzybobójczym i owadobójczym; montaż stropu i konstrukcji dachu chaty; wymiana skorodowanych elementów nie nadających się do ponownego zamontowania na nowe oraz impregnacja, konserwacja i malowanie, dodatkowo impregnacja środkiem grzybobójczym i owadobójczym; krycie dachu chaty nową dachówką na wzór istniejącej; wymiana podłoży i wykonanie nowych podłóg drewnianych; remont pieców z konserwacją malowideł; remont ewentualnie wymiana (odtworzenie) drewnianej stolarki okiennej skrzynkowej; montaż stolarki okiennej i drzwiowej; tynkowanie ścian z zewnątrz i wewnątrz tynkiem glinianym na słomie i trzcinie; odtworzenie zdobień i malatur chaty wcześniej szczegółowo zinwentaryzowanych; wymiana instalacji elektrycznej (należy pozostawić elementy instalacji pokryte malaturami do renowacji); montaż instalacji niskoprądowych (CCTV, SAP, SSWiN) do podłączenia do istniejącej instalacji (obiekty zagrody). b) pozostałe elementy: przeniesienie istniejącego szamba ze względu na planowaną lokalizację zabytkowej Chaty Łączyńskiej; wyposażenie obiektu w lekką przenośną pochylnią aluminiową dla zniwelowania różnicy poziomów; opracowanie zagospodarowania terenu przeniesienie brogu, szamba, usytuowanie chaty Łączyńskiej; 3
ewentualne badania dendrologiczne i wycinka drzew. UWAGA! Inwestor posiada decyzję o ustaleniu lokalizacji celu publicznego znak G.6733.A.13.2015 dla inwestycji polegającej na przeniesieniu zabytkowej chaty Stefanii Łączyńskiej z działki 408 w miejscowości Zalipie do Zagrody Felicji Curyłowej Filii Muzeum Etnograficznego w Tarnowie, działka nr 555 w miejscowości Zalipie, gm, Olesno oraz postanowienie WUOZ z dnia 15.03.2016 roku nr OZT.5171.1.2016.MSz w sprawie uzgodnienia powyższej decyzji o lokalizacji celu publicznego. 1.8. Ogólny zakres przedmiotowy zamówienia Przedmiotem zamówienia jest: a/. wykonanie: Inwentaryzacji architektonicznej obiektu - szt.6, Projektu architektoniczny translokacji obiektu - szt.6, Programu prac konserwatorskich dla obiektu szt. 6, Projektu instalacji elektrycznej dla obiektu z uwzględnieniem uporządkowania instalacji na działce szt. 6, Projekt instalacji niskoprądowych - CCTV, SAP, SSWiN /uzgodnenie w NIMiOZ/ - szt.6, Projekt zagospodarowania działki (do pozwolenia na budowę)- szt. 6, Kosztorysu inwestorskiego - szt.3, Przedmiaru robót - szt.3, Specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót oraz programu BIOZ - szt. 3 b/. uzyskanie: Decyzji o pozwoleniu na budowę/zgłoszenia robót remontowych, Pozwolenia konserwatora zabytków (pozwolenie powinno być ważne na okres 3 lat). c/. dostarczenie płyt CD/DVD zawierającej materiały wymienione w pkt 1.8.a w wersji PDF i wersji edytowalnej (WORD, EXEL itp.). Przedmiotem zamówienia jest także: opracowanie aktualnej mapy do celów projektowych uzyskanie stosownych opinii i pozwoleń wynikających z przepisów prawa, Dokumentacja projektowa powinna być sporządzona w oparciu o aktualne przepisy prawa obowiązujące w przedmiotowym zakresie. 4
Załącznik nr A do załącznika 2b Opis techniczny obiektu: Dom mieszkalny jednotraktowy - Konstrukcja ścian wieńcowa (zrębowa), złożona z poziomo ułożonych długich belek (okrąglaków i połowizn) połączonych w narożach (węgłach) na obłap z wystającymi końcami belek tzw. ostatkami. Budynek posadowiony bezpośrednio na gruncie. Budynek nie posiada fundamentu i izolacji poziomej. Instalacja elektryczna przestarzała w złym stanie technicznym. Dach dwuspadowy o drewnianej konstrukcji krokwiowo-jętkowej pokryty obecnie dachówką ceramiczną. Wiatrownice (deski nabite na łaty wzdłuż szczytowych krokwi) wykończone misternym ażurem, a w miejscu ich styku zakończone ozdobnymi sterczynami. Wszystkie drzwi w budynku są drewniane, ale mają różnorodne kształty i konstrukcje. Występują tu drzwi sponowe (do poziomych żerdek przybite pionowe deski) i płycinowe. Drzwi zewnętrze posiadają dodatkowo tzw. świetliki małe, trójdzielne okienko nad drzwiami, którego funkcją było doświetlenie pomieszczenia. Okna umieszczone są w pomieszczeniach mieszkalnych na ścianie frontowej (3 okna), na szczytowej (1 okno) i tylnej (1 okno). Wszystkie okna o konstrukcji skrzynkowej z czteropolowym podziałem. Dom na zewnątrz bielony wapnem z dodatkiem ultramaryny i przyozdobiony barwnymi malaturami o motywach kwiatowych. Malatury wykonane są: między oknami i wokół nich a także w postaci fryzów pod dachem i na szalunkowych deskach dachowych (ściany szczytowe domu). Ściany wewnątrz domu bielone i pokryte barwnymi malaturami o motywach kwiatowych. Malatury nanoszone były na tragarze, pod obrazami w formie girlandów, zapełniały wolne przestrzenie na ścianach (m. in. nad drzwiami, nad łóżkiem, na suficie, na drzwiach, na piecu, na sprzętach, itp.). 5