technika Wagon cysterna typu 911Ra do transportu produktów naftowych w relacji wschód zachód Stanis³aw Kos, Adam Tu³ecki



Podobne dokumenty
Przedstawiamy Państwu ofertę na sprzedaż części do wagonów towarowych.

m OPIS OCHRONNY PL WZORU UŻYTKOWEGO

WZORU UŻYTKOWEGO q Y1

Wyposa enie dodatkowe dla regulatorów ró nicy ciœnieñ i przep³ywu

PRACA DYPLOMOWA. Analiza organizacyjno-ekonomiczna wariantów przewozów Wschód-Zachód ze zmianą szerokości torów DTT 135/02 SM TEMAT PRACY:

UTK podsumowuje sytuacjê kolei w 2011 r

a H - g³êbokoœæ kana³u SÈÈ-GVM B H/V 0 e/ a wysokoœæ przesypu* * ) Vo umowna konstrukcyjna wysokoœæ przesypu na

technika Modernizacja wagonów w DB AG Gerd Achne, Gerd Truckenbrodt

Części do wagonów towarowych.

SYSTEM INFORMACJI GEOGRAFICZNEJ JAKO NIEZBÊDNY ELEMENT POWSZECHNEJ TAKSACJI NIERUCHOMOŒCI**

Romuald Radwan*, Janusz Wandzel* TESTY PRODUKCYJNE PO CZONE ZE WSTÊPNYM ODSIARCZANIEM SUROWEJ ROPY NAFTOWEJ NA Z O U LGM

Przedsiębiorstwo Handlowo Usługowe TOM-KOL. Przedstawiamy Pa?stwu ofert? na sprzeda?y wagonów w?glarek typu:

Przep³ywowy ogrzewacz wody, DDLT 12, DDLT 18, DDLT 21, DDLT 24, DDLT 27 Pin Control

PL B1 B61D 15/00 B65G67/ WUP 12/99 RZECZPOSPOLITA (12)OPIS PATENTOWY (19) PL (11) POLSKA (13) B1

PKP LHS NA NOWYCH SZLAKACH

PL B1. AKADEMIA GÓRNICZO-HUTNICZA IM. STANISŁAWA STASZICA W KRAKOWIE, Kraków, PL BUP 13/14

Przep³ywowy, ciœnieniowy ogrzewacz wody DDLT 18, DDLT 21, DDLT 24 basis

Pojazd podstawowy AT. łączników w automatycznych. Wymaganie to nie dotyczy następuj. łączników. w: - od akumulatora do układu zimnego startu i wyłą

MIÊDZYNARODOWY STANDARD REWIZJI FINANSOWEJ 250 UWZGLÊDNIENIE PRAWA I REGULACJI PODCZAS BADANIA SPRAWOZDAÑ FINANSOWYCH

WZORU UŻYTKOWEGO EGZEMPLARZ ARCHIWALNY. d2)opis OCHRONNY B62D 61/10 ( ) Wiesław Królik, Warka, PL. (22) Data zgłoszenia:

OPIS OCHRONNY PL 61792

Przedsiębiorstwo Handlowo Usługowe TOM-KOL

Projektowanie logistycznych gniazd przedmiotowych

Warszawa, dnia 28 sierpnia 2012 r. Poz. 966 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA TRANSPORTU, BUDOWNICTWA I GOSPODARKI MORSKIEJ 1) z dnia 14 sierpnia 2012 r.

EGfflPLAfiZAfiCfliWALjyF

NACZYNIE WZBIORCZE INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUKCJA INSTALOWANIA

SUW 2000 ważny element interoperacyjności w euroazjatyckich korytarzach transportowych

Si³owniki elektryczne typu 5801 (o ruchu obrotowym) typu 5802 (o ruchu posuwistym)

ZAKRES AKREDYTACJI JEDNOSTKI CERTYFIKUJĄCEJ WYROBY Nr AC 173

Przedsiębiorstwo Handlowo Usługowe TOM-KOL

Maksymalny rozstaw krokwi [cm]

1. Wykładzina gniazda skrętu dla wózków wagonów towarowych UIC Y25 2. Wykładzina ślizgu bocznego dla wózków wagonów towarowych UIC Y25.

Instrukcja monta u i obs³ugi EB PL. Regulator ciœnienia typu Wydanie: czerwiec 2009 (01/09) o zwiêkszonej wydajnoœci powietrza

Wagon 1. Załącznik nr 2 do umowy UM-

Wpływ systemu SUW 2000 na poprawę bezpieczeństwa międzynarodowych łańcuchów dostaw

ZAKRES AKREDYTACJI JEDNOSTKI CERTYFIKUJĄCEJ WYROBY Nr AC 173

ZAKRES AKREDYTACJI JEDNOSTKI CERTYFIKUJĄCEJ WYROBY Nr AC 173

Gazowe grzejniki wody przep³ywowej

Wyznaczanie charakterystyki widmowej kolorów z wykorzystaniem zapisu liczb o dowolnej precyzji

Analiza techniczno-ekonomiczna op³acalnoœci nadbudowy wêglowej elektrociep³owni parowej turbin¹ gazow¹ i kot³em odzyskowym

WPŁYW SYSTEMU SUW 2000 NA POPRAWĘ BEZPIECZEŃSTWA MIĘDZYNARODOWYCH ŁAŃCUCHÓW DOSTAW

Przekrój normalny na prostej i na łuku Linia magistralna jednotorowa i kat. 1: na prostej i w łuku

m OPIS OCHRONNY PL 60303

Wózek specjalny dzieciêcy HIPPO

PRZEGLĄD DOKUMENTACYJNY 2009

Oferta Wykonawcy - oferowane parametry DANE TECHNICZNE 1. Długość całkowita autobusu [mm] /2011/ZP Strona 1

Przedstawiamy Państwu ofertę na sprzedaż wagonów samowyładowawczych

PREFABRYKOWANE STUDNIE OPUSZCZANE Z ŻELBETU ŚREDNICACH NOMINALNYCH DN1500, DN2000, DN2500, DN3200 wg EN 1917 i DIN V

TOM II. szczegółowe warunki techniczne dla modernizacji lub budowy linii kolejowych. z wychylnym pudłem) TOM II SKRAJNIA BUDOWLANA LINII KOLEJOWYCH

(12) OPIS OCHRONNY WZORU PRZEMYSŁOWEGO

PL B1. POJAZDY SZYNOWE PESA BYDGOSZCZ SPÓŁKA AKCYJNA HOLDING, Bydgoszcz, PL BUP 23/07. RYSZARD MARIA SUWALSKI, Poznań, PL

Wózek do wagonów towarowych z zestawem przestawnym 1435/1520 mm

Pilarki przenośne budowa i eksploatacja

PROJEKT TECHNICZNY POJEMNIKA NA ŚMIECI Z ZABEZPIECZENIAMI PRZECIW NIEDŹWIEDZIOM W RAMACH PROJEKTU NR POIS /10

Klapa regulacyjna i odcinaj¹ca Typ LTR 43

Plan sytuacyjny 1: 500 2,8 2,6 2,7 2,8. Warszawa CentralnaWarszawa Wschodnia R=481,4. Zadanie 2. Obiekty inzynieryjne - wiadukty 2PB/M1.

Zbiornik oleju typ UB...

NOWOCZESNY BRAMOFON DLA WILLI I FIRM Instrukcja monta u V 1.3

R E G U L A M I N. PRACY BOCZNICY KOLEJOWEJ PKP Energetyka S.A. Oddział w Warszawie Paliwa ul. Chłopickiego 50, Warszawa

(12) OPIS PATENTOWY (13) B1 PL B1 (19) PL (11) (51) In tc l7 B61F 7/00. (57) I Wagon towarowy dla kolei normalno- 1szerokotorowej,


Transport pneumatyczny œcinków i odpadów

PL B1. ALREH MEDICAL SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, Warszawa, PL BUP 08/12. ZBIGNIEW ŁUKASIAK, Aleksandrów Łódzki, PL

Badania w celu dopuszczenia wagonu towarowego typu GRANT01A do eksploatacji na bocznicy kolejowej

TASTA Armatura Sp. z o.o.

OKUCIA DO DRZWI Okucia do skrzyd³a biernego Akcesoria do drzwi

EGZEMPLARZ ARCHIWALNY

OPASKI NAPRAWCZE. /Repair Band/Typ 1.

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

PROGRAM CERTYFIKACJI WYROBÓW PCW 005. Proces dopuszczenia do eksploatacji typu / z typem budowli, urządzeń oraz pojazdów kolejowych

EKSPLOATACYJNE METODY ZWIĘKSZENIA TRWAŁOŚCI ROZJAZDÓW KOLEJOWYCH

UWAGA: Ze względu na przeznaczenie dokumentu usunięto w nim wszelkie informacje dotyczące wartości pojazdu, cen wyposażenia, korekt, etc.

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 742

3. BADA IE WYDAJ OŚCI SPRĘŻARKI TŁOKOWEJ

PROGRAM CERTYFIKACJI WYROBÓW PCW 006. Proces dopuszczenia do eksploatacji typu / z typem budowli, urządzeń oraz pojazdów kolejowych

Piece rozp³ywowe. Maschinen- und Vertriebs GmbH & Co.KG

KATALOG CZĘŚCI LOKOMOTYW I WAGONÓW NAJCZĘŚCIEJ TRACONYCH W WYNIKU KRADZIEŻY

WZORU UŻYTKOWEGO. d2)opis OCHRONNY (19) PL (11)62749 EGZEMPLARZ ARCHIWALNY. Zbigniew Kuska, Mysłowice, PL Michał Żydek, Piekary Śląskie, PL

Zalety konstrukcji. Navalsteam (Para)

Zbiorniki buforowe SBP 200, SBP 700 Instrukcja obs³ugi i monta u

(57) 1. Układ ham ulcowy dla pojazdów szynowych z w y- (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) (13) B1 PL B1 B61H 13/00 B60T 13/26 B 6 1 F 7/00

WZORU UŻYTKOWEGO EGZEMPLARZ ARCHIWALNY. d2)opis OCHRONNY. (19) PL (n) Centralny Instytut Ochrony Pracy, Warszawa, PL

(11) (13) B1 (12) OPIS PATENTOWY (19) PL PL B1 B60F 1/04

METODA OCENY KOLEJOWYCH SYSTEMÓW TRANSPORTOWYCH ZE ZMIANĄ SZEROKOŚCI TORÓW

MEPROZET BRZEG. WYPOSAŻENIE PRZEPOMPOWNI ZBIORNIKOWYCH hydrauliczne mechaniczne. Cennik

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY. z dnia 25 stycznia 2002 r. (Dz. U. z dnia 8 lutego 2002 r.)

PLANOVA KATALOG 2012

WZORU Y1 (2?) Numer zgłoszenia: /TJ\ ]ntc]7-

PODNOŚNIK KANAŁOWY WWKR 2

INSTRUKCJA MONTAŻU, UŻYTKOWANIA. i KONSERWACJI. Sp. z o.o. System mocowań: Uwaga: ul. Ziejkowa 5, Gostynin,

Rysunek 4.1. Badania klimatu akustycznego na terenie województwa dolnoœl¹skiego w 2011 r. HA AS

GPD Gumowe wkłady uszczelniaja ce

Zawór odcinaj¹cy grzybkowy

PKP Linia Hutnicza Szerokotorowa sp. z o.o.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia w zakresie dostawy pojazdów drogowo szynowych

Zasady wykonywania próbnych jazd po naprawach. Załącznik nr 20 do Umowy UM.

RUCH KONTROLI WYBORÓW. Tabele pomocnicze w celu szybkiego i dokładnego ustalenia wyników głosowania w referendum w dniu 6 września 2015 r.

PL B1. Platforma transportowa przechylna do przewozu kontenerowego dużych elementów płytowych, zwłaszcza w transporcie kolejowym

Cennik dostępu do obiektów infrastruktury usługowej PKP Intercity S.A. 2017/18

Transkrypt:

Stanis³aw Kos, Adam Tu³ecki Wagon cysterna typu 911Ra do transportu produktów naftowych w relacji wschód zachód Koniecznoœæ usprawnienia przewozów kolejowych w relacji wschód zachód wynika z potrzeb rynkowych. Utrzymuj¹ca siê w ostatnich latach tendencja do wzrostu wymiany handlowej pomiêdzy krajami by³ego Zwi¹zku Radzieckiego i krajami dalekowschodniej Azji (Chiny, Korea) z Europ¹ Zachodni¹ wymusza potrzebê rekonstrukcji systemów transportowych i poszukiwania efektywnych rozwi¹zañ. Szczególna uwaga zostaje zwrócona na transport kolejowy, który jest w stanie spe³niæ wspó³czesne wymogi w zakresie jakoœci i bezpieczeñstwa przewozów. Barier¹ szybkiego rozwoju przewozów s¹ ró ne szerokoœci torów; na obszarach europejskich 1435 mm, a w krajach WNP 1520 mm. Przeprowadzone analizy [1, 2] wskazuj¹, e mo liwe s¹ dwa podstawowe systemy pokonania bariery zmiany szerokoœci torów, mianowicie system prze³adunkowy lub przestawczy. System przestawczy wymaga z³o onych konstrukcji wagonów, które nale y dostosowaæ do wymagañ i warunków eksploatacji zarówno na kolejach normalnotorowych, jak i szerokotorowych (przepisy UIC MPS). Istotne ró nice konstrukcyjne, wynikaj¹ce z obowi¹zuj¹cych przepisów, zwi¹zane s¹ g³ównie z: struktur¹ noœn¹ ostoj¹, zespo³em biegowym wózkiem, uk³adem hamulcowym, ³¹czeniem pojazdów zespo³ami ciêg³owo-zderznymi. Wagon cysterna typu 911Ra jest pierwsz¹ konstrukcj¹ europejsk¹, która spe³nia wymagania kolei normalno- i szerokotorowych. Zbudowany zosta³ przez Wagony Œwidnica S.A. w ramach projektu celowego Komitetu Badañ Naukowych nr 9 9454 95C/2385 [3]. Nale y podkreœliæ, e prace nad t¹ konstrukcj¹ by³y inspiracj¹ do rozpoczêcia prac dotycz¹cych przygotowania wspólnej karty UIC/OS D, precyzuj¹cej warunki konstruowania i eksploatacji wagonów towarowych na liniach 1520/1435 mm. Prowadzone w latach 1996 1998 prace doprowadzi³y do powstania karty o oznaczeniach UIC 430-4 oraz OS D 516 Wagony towarowe komunikacji pomiêdzy sieci¹ kolejow¹ kolei 1435 mm i 1520 mm. Techniczne za³o enia i wymagania dla dopuszczenia wagonów. Charakterystyka wagonu Zbudowane i przebadane dwa 4-osiowe wagony cysterny typu 911Ra (rys. 1) przeznaczone s¹ do przewozu produktów naftowych na kolejach WNP oraz UIC w systemie przewozów przestawczych, polegaj¹cym na wymianie wózków. Przewidziane s¹ do eksploatacji zarówno w przewozach ca³opoci¹gowych, jak i wagonowych. W konstrukcji wagonów zastosowano wiele zespo³ów znormalizowanych lub zunifikowanych, mianowicie: zunifikowany przez UIC-ORE wózek Y25 Ls1d2 (3TN), sprzêg samoczynny LAF 1834, zderzaki kategorii C z amortyzatorem elastomerowym wed³ug UIC 526-1, znormalizowane czêœci i podzespo³y hamulca pneumatycznego i rêcznego (Oerlikon, MTZ), 25 technika Rys. 1. Wagon cysterna typu 911Ra do transportu produktów naftowych w systemie przewozów przestawczych

26 Parametry wymiarowe podczas eksploatacji na sieci WNP w wagonie stosowane s¹ wózki FWS 003W modyfikacja 18-100, zunifikowane czêœci i podzespo³y urz¹dzeñ do nape³niania i opró niania wagonu na kolejach UIC i WNP, zunifikowane elementy wyposa enia zewnêtrznego (stopnie, podesty pomostu hamulcowego i górnego, drabinki, wsporniki latarñ sygna³owych, uchwyty, haki holownicze, tablice opisowe, itp.). Parametry techniczno-eksploatacyjne Charakterystykê techniczno-eksploatacyjn¹ wagonu typu 911Ra opisuj¹ parametry zestawione w tablicy 1 (parametry wymiarowe) oraz tablicy 2 (parametry eksploatacyjne). Podana w tablicy 2 masa wagonu 29,5 t ±3% stanowi poziom maksymalny; w zale noœci od przyjêtej wersji wynikaj¹cej z rodzaju przewozów i relacji transportowej mo e byæ ona zmniejszona o oko³o 1 t. Tablica 1 Koleje WNP Koleje UIC [mm] D³ugoœæ wagonu miêdzy osiami sprzêgniêcia sprzêgów LAF 1834 15 320 D³ugoœæ wagonu ze zderzakami 15 270 D³ugoœæ ostoi z czo³ownicami 14 100 Rozstaw osi czopów skrêtu 10 300 Zewnêtrzna szerokoœæ ostoi w osiach belek skrêtowych 2430 Wysokoœæ wagonu 4618 Szerokoœæ wagonu 3100 Œrednica wewnêtrzna zbiornika 2900 D³ugoœæ zbiornika 12 870 Gruboœæ blach walczaka zbiornika w dolnej czêœci 8 w górnej czêœci 7 Gruboœæ blach dennic 8 Opis techniczny wagonu Ostoja Ostojê wagonu stanowi uk³ad belek po³¹czonych za pomoc¹ spawania, na którym montowane s¹ zespo³y ciêg³owo- -zderzne, zbiornik, wyposa enie hamulca oraz inne elementy i zespo³y. Podstawowymi elementami sk³adowymi ostoi s¹: belka grzbietowa, ostojnice, czo³ownice i belki skrêtowe. Do belek skrêtowych przykrêcone s¹ œrubami zunifikowane przez UIC czopy skrêtu wed³ug rysunku X-075200-1-11. Belka grzbietowa, o przekroju skrzynkowym, wykonana jest z dwóch ceowników 300 wed³ug PN-86/H-93403, pokrytych blach¹ górn¹ i doln¹ dla zwiêkszenia sztywnoœci. Na koñcach belki grzbietowej, do ceowych profili, przynitowane s¹ opory przednie i tylne, przeznaczone do zabudowy sprzêgu samoczynnego LAF 1834. Na wewnêtrznych œciankach skrajnych czêœci ceowników belki grzbietowej znajdu- Wybrane dane eksploatacyjne Tablica 2 Koleje WNP UIC Szerokoœæ toru [mm] 1520 1435 Prêdkoœæ konstrukcyjna [km/h] 120 Prêdkoœæ eksploatacyjna w stanie pró nym [km/h] 120 w stanie ³adownym [km/h] 100 Masa w³asna (tara) [t] 29,5 ± 3% Pojemnoœæ ca³kowita zbiornika [m 3 ] 80,6 Stopieñ nape³nienia zbiornika [%] 97,0 Pojemnoœæ u yteczna zbiornika [m 3 ] 78,2 Gêstoœæ przewo onych towarów [t/m 3 ] d 15 0,75 Maksymalna ³adownoœæ wagonu [t] 60,5 Nacisk zestawu ko³owego na oœ [t] 22,5 W³az do nape³niania i rewizji zbiornika DN 500 Zawór centralny do opró niania do³em DN 200 DN 150 Boczne kurki kulowe z przy³¹czami M130 6 DN 100 Wahad³o gazowe z zaworem napowietrzaj¹co- -podciœnieniowym DN 100 z zaworem klapowym DN 80 z przy³¹czem ko³nierzowym DN 80 Zawór bezpieczeñstwa dwustronnego dzia³ania typu 910R DN 80 Otwarcie zaworu przy nadciœnieniu [MPa] >0,15 Otwarcie zaworu przy podciœnieniu [MPa] >0,02 Powierzchnia grzejna ogrzewania parowego [m 2 ] 40,0 Nadciœnienie nasyconej pary wodnej do zasilania rur grzejnych w zbiorniku [MPa] 0,4 j¹ siê wymienne nak³adki, które zabezpieczaj¹ œrodniki ceowników przed wycieraniem przez amortyzatory sprzêgu. W czêœci œrodkowej belki grzbietowej znajduj¹ siê dwie ³apy s³u ¹ce do mocowania zbiornika. Do koñców belki grzbietowej przyspawane s¹ czo³ownice, o konstrukcji spawanej, wykonane z blachy, których koñce s¹ podparte ostojnicami biegn¹cymi przez ca³¹ d³ugoœæ ostoi. Belka skrêtowa jest konstrukcj¹ spawan¹ o przekroju skrzynkowym ze zmienn¹ wysokoœci¹ na d³ugoœci. Do dolnej blachy belki skrêtowej przykrêcone s¹ œlizgi, którymi ostoja opiera siê podczas ruchu wagonu o œlizgi boczne wózków. W osiach belek skrêtowych, do dolnych pó³ek ostojnic, przyspawane s¹ wsporniki i p³yty z blachy eberkowej, stanowi¹ce miejsce oparcia ³ap podnoœników przy podnoszeniu wagonu. Do budowy ostoi przewidziano stal 18G2AS PN-86/ /H-84018 o gwarantowanej udarnoœci w temperaturze 60 C (wymagania MPS).

27 Wózki Z dwóch mo liwych wariantów oparcia nadwozia wagonu na wózkach (czop kulisty koleje UIC, czop p³aski koleje WNP) wybrano rozwi¹zanie stosowane na kolejach UIC. Bior¹c pod uwagê fakt, e elementy po³¹czenia i oparcia wagonu na wózkach musz¹ byæ zgodne z kart¹ UIC 510-1, z której wynika, e gniazdo czopa skrêtu powinno mieæ kszta³t kulisty o promieniu R = 190 mm i wk³adkê z tworzywa sztucznego oraz usprê ynowane œlizgi oparæ bocznych, zastosowano zamiennie wózki typu: FWS 003W 1520 mm, bêd¹ce modyfikacj¹ rosyjskiego wózka 18-100 koleje WNP, 3TN (Y25 Ls1d2) 1435 mm, zunifikowane przez UIC-ORE koleje UIC. Wózek typu FWS 003W (rys. 2), o rozstawie osi zestawów ko³owych 1850 mm, zapewnia jazdê z prêdkoœci¹ 100 km/h, przy nacisku osi na szyny 22,5 t. Wózek ma belkê bujakow¹ ze sprê ystymi œlizgami bocznymi i kulistym gniazdem z wk³adk¹ z tworzywa sztucznego, wspó³pracuj¹cym z kulistym czopem skrêtu, przykrêconym do ostoi, oraz specjalne ciêg³o wed³ug karty UIC 430-3, umo liwiaj¹ce szybkie zdalne odblokowanie sworznia ³¹cz¹cego wózek z ostoj¹, bez koniecznoœci wchodzenia pod wagon. Do eksploatacji na kolejach UIC, o szerokoœci toru 1435 mm, wagon jest wyposa ony w wózki typu 3TN (Y25 Ls1d2) zunifikowane przez UIC-ORE (rys. 3). zatorem 73ZWE (rys. 4). Przy zastosowaniu na liniach kolei WNP oraz UIC zespo³ów ciêg³owo-zderznych z amortyzatorem 73ZWE i uniwersaln¹ g³owic¹ sprzêgu LAF nie s¹ wymagane adne czynnoœci demonta owo-monta owe w punktach przestawczych. Amortyzator 73ZWE jest oryginaln¹ konstrukcj¹ spe³niaj¹c¹ wymagania w zakresie parametrów konstrukcyjno-eksploatacyjnych jednej i drugiej kolei. W wagonie mo na równie zastosowaæ rozwi¹zanie umo liwiaj¹ce czêœciow¹ wymianê zespo³ów ciêg³owo-zderznych [3]. Jego zastosowanie wymaga zgody zarz¹dów ko- Uk³ad hamulcowy W wagonie zastosowano dwa oddzielne uk³ady hamulcowe, dzia³aj¹ce niezale nie od siebie, spe³niaj¹ce w pe³nym zakresie wymagania systemów hamowania MTZ-Oerlikon. Zespo³y ciêg³owo-zderzne Wprowadzono uniwersaln¹ g³owicê sprzêgow¹, umo liwiaj¹c¹ po³¹czenie wagonów zarówno z g³owic¹ sprzêgu SA-3 kolei WNP, jak i ze sprzêgiem œrubowym UIC, opracowan¹ przez francusk¹ firmê Les Apparails Ferroviaires (LAF) [3]. G³owica ta jest w wagonie sprzêgniêta na sta³e z amorty- Rys. 2. Zmodyfikowany wózek kolei 1520 mm typu 18-100 wed³ug rys. FWS 003W Rys. 3. Wózek standardowy UIC typu Y25 Ls1d2 (oznaczenie polskie 3TNb) na tor szerokoœci 1435 mm

28 lejowych na wjazd wagonów z nietypowymi niektórymi zespo³ami. Przy obecnej tendencji œcis³ego przestrzegania wymagañ ka dej z kolei, zgoda taka mo e byæ trudna do uzyskania. W wariancie tym przewiduje siê zastosowanie na kolejach UIC specjalnego sprzêgu œrubowego UIC/WNP typu FWS 002S, montowanego zamiast g³owicy LAF i sprzêgniêtego z amortyzatorem 73ZWE (rys. 5). Zbiornik Zbiornik wagonu sk³ada siê z walczaka o œrednicy wewnêtrznej 2900 mm, spawanego z blach o gruboœci 8 mm w czêœci dolnej i 7 mm w czêœci górnej oraz dwóch den elipsoidalnych 2900 8 mm wed³ug PN-75/M-35412. Do budowy zbiornika zastosowano blachy wykonane ze stali 18G2A/E555 odmiany S wed³ug PN-86/H-84018, o gwarantowanej udarnoœci KCU 30 J/cm 2 w temperaturze 213 K (MPS). P³aszcz zbiornika ma dolne tworz¹ce pochylone pod k¹tem 1 w kierunku centralnych zaworów spustowych, dla umo liwienia pe³nego roz³adunku przewo onego medium ze zbiornika. Obs³uga wagonu Wymiana wózków Proces wymiany wózków w punkcie przestawczym z toru 1435 mm na 1520 mm obejmuje nastêpuj¹ce operacje: ustawienie wagonu cysterny na stanowisku podnoszenia, wyluzowanie w wagonie hamulca powietrznego, roz³¹czenie sprzêgów hamulcowych i podwieszenie ich na wspornikach, podstawienie belek podnoœników pod oznakowane wsporniki na wagonie, odblokowanie sworzni czopów skrêtu ³¹cz¹cych wózek z nadwoziem, specjalnym ciêg³em wed³ug karty UIC 430-3, z bocznej strony wózka, bez koniecznoœci wchodzenia pod wagon, roz³¹czenie po³¹czenia uziemiaj¹cego nadwozie z wózkami, roz³¹czenie poziomych ciêgie³ hamulcowych od dÿwigni hamulcowych na wózkach 3TNb ciêg³a konstrukcyjnie s¹ przystosowane do szybkiego i ³atwego ³¹czenia przek³adni dÿwigowej hamulca z hamulcem wózka, podwieszenie poziomych ciêgie³ hamulcowych hamulca UIC do ostoi wagonu, podniesienie nadwozia a do wyjœcia sworzni czopów skrêtu nad gniazda w wózkach, wytoczenie wózków spod wagonu typu 3TNb (rys. 3), przy wykorzystaniu urz¹dzeñ bêd¹cych na wyposa eniu danego punktu przestawczego, wtoczenie pod wagon wózków typu FWS 003W kolei 1520 mm (rys. 2) wózki maj¹ belki bujakowe ze sprê- ystymi œlizgami bocznymi i kulistym gniazdem z wk³adk¹ z tworzywa sztucznego, wspó³pracuj¹cym z kulistym czopem skrêtu przykrêconym do ostoi wagonu, po³¹czenie ciêgie³ uk³adu hamulcowego kolei 1520 mm z ciêg³ami hamulcowymi na wózkach FWS 003W, zabezpieczenie czopów skrêtu, po³¹czenie z³¹cza uziemiaj¹cego nadwozie z wózkami. W przypadku przestawiania wagonu z toru szerokoœci 1520 mm na 1435 mm, proces technologiczny przebiega w odwrotnej kolejnoœci. Rys. 4. Rozwi¹zanie konstrukcyjne zabudowy, w wagonie cysternie typu 911Ra, uniwersalnej g³owicy sprzêgowej firmy LAF 1 - g³owica LAF 1834, 2 - aparat poch³aniaj¹cy z amortyzatorem elastomerowym 73ZWE, 3 - zderzak UIC, 4 - specjalny sprzêg œrubowy LAF Nape³nianie i opró nianie Armatura nape³niaj¹co-opró niaj¹ca zbiornik spe³nia wymagania WNP i UIC 573. Nape³nienie zbiornika przewo onym medium na kolejach WNP nastêpuje gór¹ przez w³az o œrednicy DN 500, a na kolejach UIC mo e nastêpowaæ przez w³az DN 500 lub przez kurki kulowe boczne DN 100 i zawór centralny DN 150, sprzêgniêty z wahad³em gazowym. Pokrywa w³azu dociœniêta jest do króæca za pomoc¹ 4 odchylnych œrub oczkowych M24 i uszczelniona uszczelk¹ z kauczuku nitrylowego. Opró nienie zbiornika odbywa siê: Na kolejach WNP grawitacyjnie do³em przez centralny zawór spustowy DN 200, którego grzybek z uszczelk¹ z kauczuku MFQ-DIN/ISO-1629 jest napêdzany wrzecionem z ko³em, spe³niaj¹cym rolê pokrêt³a, usytuowanym na górze zbiornika.

29 Do nasady zaworu zamocowany jest króciec spustowy DN 200, zakoñczony specjalnie wyprofilowanym przy³¹czem. Przy³¹cze to zamkniête jest zag³uszk¹ z uszczelk¹ z kauczuku NBR-DIN/ISO-1629, zawieszon¹ na odchylnym jarzmie. Napêd wrzeciona centralnego zaworu spustowego jest sprzê ony ze wskaÿnikiem ZAMKNIÊTY OTWARTY, widocznym z obu stron wagonu z poziomu toru. Na kolejach UIC grawitacyjnie do³em przez centralny zawór spustowy DN 150, którego grzybek z uszczelk¹ z kauczuku NBR-DIN/ISO-1629 jest napêdzany wrzecionem z ko³em, spe³niaj¹cym rolê pokrêt³a, usytuowanym na górze zbiornika. Do nasady zaworu jest zamocowany trójnik spustowy zakoñczony dwoma kurkami kulowymi DN 100 z przy³¹czami gwintowymi M130 6 mm. Napêd wrzeciona centralnego zaworu spustowego jest sprzê ony ze wskaÿnikiem ZAMKNIÊTY OTWARTY, widocznym z obu stron wagonu z poziomu toru. Zbiornik ma wahad³o gazowe umo liwiaj¹ce nape³nianie i opró nianie w sposób hermetyczny, bez zanieczyszczenia atmosfery oparami produktu: z zaworem napowietrzaj¹co-podciœnieniowym DN 100, z zaworem zwrotnym klapowym DN 80, z przy³¹czem ko³nierzowym DN 80. Otwarcie centralnego zaworu spustowego DN150 powoduje automatyczne otwarcie zaworu napowietrzaj¹cego w wahadle gazowym. Zbiornik zaopatrzony jest w zawór bezpieczeñstwa dwustronnego dzia³ania, otwieraj¹cy siê przy nadciœnieniu >0,15 MPa i podciœnieniu >0,02 MPa. Dla u³atwienia roz³adunku, wewn¹trz zbiornika zainstalowane jest ogrzewanie parowe systemu nurnikowego, sk³adaj¹ce siê z dwóch ga³êzi. W sk³ad ka dej ga³êzi wchodzi po 5 rurowych elementów grzejnych. ¹czna powierzchnia grzejna ogrzewania wynosi 40 m 2. Ka dy element grzejny sk³ada siê z dwóch rur w³o onych jedna w drug¹. Rur¹ wewnêtrzn¹ 33,7 4 mm dop³ywa para grzewcza, która rozprê aj¹c siê powraca rur¹ zewnêtrzn¹ 108 4 mm, oddaj¹c swoje ciep³o. Rys. 5. Rozwi¹zanie konstrukcyjne zabudowy, w wagonie cysternie typu 911Ra, specjalnego haka ciêg³owego wed³ug rysunku FWS 002S 1 - specjalny hak ciêg³owy, 2 - aparat poch³aniaj¹cy z amortyzatorem elastomerowym 73ZWE, 3 - zderzak UIC, 4 - klin po³¹czenia sprzêgu z aparatem poch³aniaj¹cym, 5 - prowadnik haka sprzêgu œrubowego Perspektywy eksploatacji Wstêpne analizy [4] wskazuj¹ na celowoœæ wprowadzenia wagonu cysterny typu 911Ra do przewozu ropy naftowej w korytarzu transportowym Gdañsk Odessa. Podejmowanie i prowadzenie dzia³añ zmierzaj¹cych do utworzenia korytarza transportowego Morze Ba³tyckie Morze Czarne, zosta³o usankcjonowane memorandum podpisanym 15 grudnia 1999 r. przez Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej RP i Ministra Transportu Ukrainy. Dla transportu kolejowego zosta³y przyjête dwa warianty: 1) Gdynia/Gdañsk Warszawa Lublin Dorohusk/Jagodin Kowel Zdo³buniw Kazatin Winnica merynka Odessa (Iljicziwsk), 2) Gdynia/Gdañsk Warszawa/Bydgoszcz S³awków Hrubieszów/Izow Kowel Zdo³buniw Kazatin Winnica merynka Odessa (Iljicziwsk). W przypadku drugiego wariantu za³o ono mo liwoœæ wykorzystania szerokotorowej Linii Hutniczo-Siarkowej i po- ³¹czenia jej z sieci¹ 1435 mm w rejonie S³awkowa. Realizacja podjêtego przedsiêwziêcia bêdzie wymaga³a modernizacji i rozbudowy istniej¹cej oraz budowy nowej infrastruktury kolejowej i portowej. Szczególnie istotna jest infrastruktura w punktach zmiany szerokoœci torów 1520/ /1435 mm, która zw³aszcza dla przejœcia Dorohusk Jagodin wymaga powa nych nak³adów inwestycyjnych. W tablicy 3 zestawiono podstawowe dane charakteryzuj¹ce oba warianty korytarza transportowego Gdañsk

30 Odessa. Uzyskanie podanych wartoœci wskaÿników wymaga³o bêdzie prac inwestycyjnych dla zapewnienia nacisków na oœ 225 kn (tory 1435 mm) i 250 kn (1520 mm) na ca³ej d³ugoœci korytarza. Podana wartoœæ masy poci¹gu na sieci szerokotorowej 5400 t jest zwi¹zana z przyjêt¹ koncepcj¹ logistyki przewozów. Oszacowania wymagaj¹ potrzeby przewozowe ropy i produktów ropopochodnych transportem kolejowym. W 1998 r. transportem kolejowym przewieziono 13,4 mln t, co stanowi ok. 40% importowanej ropy i wyprodukowanych w kraju produktów naftowych. Szacuje siê wstêpnie, e pocz¹wszy od 2001 r. do chwili oddania do eksploatacji ropoci¹gu przewozy ropy w korytarzu Gdañsk Odessa mog¹ wzrastaæ w granicach 1,0 1,2 mln t rocznie [5]. Podstawowym wskaÿnikiem charakteryzuj¹cym intensywnoœæ wykorzystania wagonu towarowego, pozwalaj¹cym na obliczenie ilostanu niezbêdnego do przemieszczenia okreœlonej masy ³adunku, jest wspó³czynnik obrotu wagonu. W swej podstawowej formie [6] wyra a siê on zale noœci¹: 1 K c K c K c W = W p t ³ + W p t o + + + n p t p + n z t z 24 V t V h V t gdzie: W p wspó³czynnik pracy miejscowej, t ³ œredni czas trwania operacji ³adunkowych, t o czas postoju wagonu na stacji pracy loco, K c kurs ca³kowity wagonu towarowego, V t œrednia prêdkoœæ techniczna, V h œrednia prêdkoœæ handlowa, n p œrednia liczba stacji przejœcia, t p œredni czas postoju wagonu poza poci¹giem, n z œrednia liczba stacji zmian lokomotyw, œredni czas zmiany lokomotywy. t z Dla korytarza transportowego Gdañsk Odessa wspó³czynnik obrotu wagonu mo na okreœliæ nastêpuj¹co: 1 W = (n n t n + t o1 + n z t z + 2t sz + 2t og + 2t no + n r t r + t o2 )η 24 Oznaczenia parametrów i oszacowanie ich wartoœci dla wariantu I korytarza Gdañsk Odessa podano w tablicy 4. Przyjêto nastêpuj¹ce za³o enia: przewozy realizowane s¹ w systemie wahad³owym, poci¹g na linii szerokotorowej liczy 60 wagonów, a na normalnotorowej 30 wagonów, wagon cysterna typu 911Ra przystosowany do przewozów wschód zachód o poj. 80 m 3, Charakterystyka a korytarza transportowego Gdañsk Odessa Tablica 3 Wariant trasy Szerokoœæ oœæ toru [mm] D³ugoœæ linii [km] Nacisk [kn/oœ] Prêdk rêdkoœæ handlowa [km/h] Masa poci¹gu [t] 1. Gdañsk Dorohusk Odessa 1435 700 225 45 2700 1520 820 250 35 5400 2. Gdañsk S³awków Odessa 1435 600 225 45 2700 1520 1200 250 35 5400 Parametry do obliczenia wspó³czynnika a obrotu wagonów w korytarzu Gdañsk Odessa Parametr Oznaczenie Wartoœæ Tablica 4 Wartoœæ obliczona [godz.] Liczba partii na³adunkowych n n 10 po 6 wagonów Czas na³adunku t n 40 min 7 Czas przygotowawczo-zakoñczeniowy na stacji pocz¹tkowej t o1 10 Liczba stacji zmian lokomotywy n z 2 Czas zmiany lokomotywy t z 1 godz. 2 Czas przejazdu po torze 1520 mm t sz Odleg³oœæ = 820 km, V h = 35 km/h 24 Czas obs³ugi w punkcie przestawczym t og Wymiana wózków na zapadni 7 Czas przejazdu po torze 1435 mm t no Odleg³oœæ = 700 km, V h = 45 km/h 16 Liczba partii roz³adunkowych n r 10 Czas roz³adunku t r 30 min 6 Czas postoju na stacji koñcowej t o2 12 Wspó³czynnik zak³óceñ η 1,2 Wspó³czynnik obrotu Wp = 160 godz. 7 dni

31 w punkcie przestawczym nastêpuje wymiana wózków na zapadni, wagon wyposa ony w zintegrowane zespo³y ciêg³owo- -zderzne (producent: KAMAX Kañczuga). Analizuj¹c dane zawarte w tablicy 4 mo na stwierdziæ, e s¹ trzy podstawowe grupy czasu zwi¹zane z: 1) na³adunkiem i roz³adunkiem, 2) przejazdem, 3) obs³ug¹ w punkcie przestawczym. Ka da z tych grup mo e byæ obiektem odrêbnej analizy pozwalaj¹cej na ocenê jej wp³ywu na wspó³czynnik obrotu wagonu. Istotnym jest np. okreœlenie jak wp³ywa metoda zmiany szerokoœci toru na wartoœæ wspó³czynnika obrotu, a tym samym na zdolnoœci przewozowe korytarza transportowego Gdañsk Odessa. Obliczony wspó³czynnik obrotu wagonów pozwala na okreœlenie zapotrzebowania na wagony do przewozu ropy naftowej w korytarzu Gdañsk Odessa na poziomie 400 wagonów rocznie. ¹cznie do 2005 r. nale a³oby wprowadziæ do eksploatacji ok. 1200 wagonów. Podsumowanie W wyniku realizacji przedsiêwziêcia powsta³ œrodek transportowy (wagon cysterna typu 911Ra) o unikalnej konstrukcji, spe³niaj¹cy z³o one wymagania dwóch systemów kolejowych: normalno- i szerokotorowego. Wagon ten jest urzeczywistnieniem strategii realizacji przewozów przestawczych w relacji wschód zachód. Wstêpna ocena techniczno-ekonomiczna wariantów realizacji przewozów wschód zachód wskazuje, e koszty jednostkowe przewozu produktów naftowych przy wykorzystaniu cysterny typu 911Ra s¹ znacznie ni sze od kosztów wariantu stosowanego obecnie. Zwiêkszenie zysku, przy œredniej odleg³oœci przewozu 1500 km, wynosi ok. 2300 z³ na jeden wagon, a przy poci¹gu z³o onym z 30 wagonów 69 000 z³. Pozytywne wyniki badañ homologacyjnych dowodz¹ s³usznoœci przyjêtych za³o eñ, rozwi¹zañ konstrukcyjnych oraz stosowanych procesów technologicznych. Na szczególne podkreœlenie zas³uguje fakt, e ca³okszta³t wykonanych prac badawczo-rozwojowych pozwoli³ na powstanie wagonu, który jest jedyn¹ konstrukcj¹ w Europie w pe³ni spe³niaj¹c¹ wymagania kolei normalno- i szerokotorowych w zakresie wytrzyma³oœci, eksploatacji i bezpieczeñstwa. Opracowana konstrukcja jest pewnym wzorcem, na bazie którego mog¹ powstaæ wagony o innym przeznaczeniu (wagony kryte, platformy itp.). Nale y równie zauwa yæ niewymierne aspekty przedsiêwziêcia: zainicjowanie prac nad opracowaniem wspólnej karty UIC/ /OS D dotycz¹cej œrodka transportowego do eksploatacji na torach 1435 i 1520 mm, spe³nienie kryteriów bezpieczeñstwa i ekologii przewozów materia³ów niebezpiecznych zgodnie z Dyrektyw¹ Rady Wspólnot Europejskich 93C/7303, wagon mo e zostaæ wpuszczony na sieæ kolei zachodnich, przeprowadzenie badañ dynamiki wagonu wed³ug karty UIC-518 i spe³nienie jej wymagañ pozwala na eksploatacjê wagonu po jej wprowadzeniu, bez koniecznoœci badañ uzupe³niaj¹cych, przewóz materia³ów niebezpiecznych w relacji wschód zachód bez koniecznoœci prze³adowywania ³adunku. Powstanie wagonu do przewozów wschód zachód stwarza okreœlon¹ sytuacjê wyjœciow¹: potwierdzona badaniami przydatnoœæ eksploatacyjna wagonu na kolejach UIC i WNP (CNTK Warszawa, VNII T Moskwa), pozytywna opinia kompetentnych instytucji (GIKDT Warszawa, MPS Moskwa), ³adunki, które mo na przewoziæ, brak barier technologicznych i produkcyjnych, okreœlona efektywnoœæ przewozu. Natomiast sytuacja docelowa, to eksploatacja wagonu na torach kolei pañstw WNP. Koñczy siê tutaj rola naukowców i in ynierów, a otwiera siê pole do stworzenia klimatu i odpowiednich dzia³añ polityków. Literatura [1] Praca zbiorowa: Analiza organizacyjno-ekonomiczna wariantów przewozów produktów naftowych ze zmian¹ szerokoœæ torów przy wykorzystaniu cystern 911Ra. Projekt celowy KBN nr 9 9454 95C/2385. Praca nr M-8/867/95. IPSz PK. Kraków 1995. [2] Tu³ecki A.: Techniczno-organizacyjne problemy zmiany szerokoœci torów 1520/1435 mm w europejskich korytarzach transportowych wschód zachód. Konferencja Naukowo-Techniczna Wykorzystanie kolejowych przejœæ granicznych pomiêdzy Ukrain¹ i Polsk¹ w aspekcie europejskich korytarzy transportowych. Materia³y konferencyjne. Kielce Ameliówka Cedzyna, 11 12 czerwca 1996. [3] Praca zbiorowa: Wagon cysterna do transportu produktów naftowych w systemie przewozów przestawczych. Projekt celowy KBN nr 9 9454 95C/2385. Raport merytoryczny. IPSz PK. Kraków, listopad 1998. [4] Tu³ecki A.: Perspektywy wykorzystania rozwi¹zañ technicznych dla systemów transportowych wschód zachód. XIV Konferencja Naukowa Pojazdy Szynowe 2000. Materia³y konferencyjne. Kraków Ar³amów, 9 13.10.2000. [5] Tu³ecki A.: Mo liwoœci przewozowe w korytarzu transportowym Gdañsk Odessa. XIV Konferencja Przewozy materia³ów niebezpiecznych. Materia³y konferencyjne. Mr¹gowo, 4 5.04.2000. [6] Engelhard J., Wardacki W., Zalewski P.: Transport kolejowy organizacja, gospodarowanie, zarz¹dzanie. KOW. Warszawa 1995. Autorzy Stanis³aw Kos Wagony Œwidnica S.A. dr in. Adam Tu³ecki Instytut Pojazdów Szynowych Politechniki Krakowskiej