Klapa regulacyjna i odcinaj¹ca Typ LTR 43

Transkrypt

1 Klapa regulacyjna i odcinaj¹ca Typ LTR 43 Zastosowanie Klapa regulacyjna o szczelnym zamkniêciu przeznaczona dla wysokich ciœnieñ, z potrójnym mimoœrodem, dla przemys³u procesowego i instalacji. 3 do 80 DN 80 do 2000 Ciœnienie nominalne ANSI Class 150 do 2500 PN 10 do 400 Temperatura 196 do 1000 C Klapa regulacyjna i odcinaj¹ca typu LTR 43, z potrójnym mimoœrodem i zerowym przeciekiem w obu kierunkach przep³ywu przy pe³nej ró nicy ciœnieñ. Materia³ korpusu klapy ze stali wêglowej ze stali nierdzewnej z materia³ów specjalnych Wykonania korpusu do zabudowy miêdzyko³nierzowej typu Lug (armatura koñcowa) z podwójnym ko³nierzem z koñcówkami do wspawania Materia³ pierœcienia gniazda z materia³u 316 SS / lamelki grafitowe z materia³u 316 SS, stellitowanego z wype³nionego PTFE z materia³ów specjalnych Klapy mo na wyposa yæ w ró ne si³owniki, ustawniki pozycyjne, zawory elektromagnetyczne i inne urz¹dzenia dodatkowe. Rys. 1 Klapa dla wysokich ciœnieñ, typ LTR 43, w wykonaniu z podwójnym ko³nierzem, œrednica nominalna 10, ANSI Class 1500, z si³ownikiem pneumatycznym i ustawnikiem pozycyjnym Wykonania Wykonanie standardowe Typ LTR 43 Klapa w wykonaniu do zabudowy miêdzyko³nierzowej zgodnie z normami API 609 i DIN Inne wykonania Korpus w wykonaniu Lug spe³niaj¹cy wymagania norm API 609 i DIN Korpus z podwójnym ko³nierzem zgodnie z normami BS 5155 / ISO 5752 D³ugoœæ zabudowy zgodnie z normami ANSI B i DIN Wykonanie "fire-safe" zgodnie z normami BS 6755 czêœæ 2, API 607 i API 6FA Wykonanie dla niskich temperatur do 196 C Wykonanie dla wysokich temperatur do C Inne materia³y korpusu i elementów wewnêtrznych: stal dupleksowa, br¹z, monel, incoloy, hastelloy B und C, tytan i cyrkon Rys. 2 Klapa regulacyjna typu LTR 43 o szczelnym zamkniêciu, w wykonaniu "Lug", z uszczelnieniem metal na metal, z napêdem rêcznym Karta zbiorcza zaworów z grzybem obrotowym T 8200 Wydanie kwiecieñ 2006 (03/04) Karta katalogowa T 9923 PL

2 Sposób dzia³ania Kierunek przep³ywu medium przez klapê jest dowolny. Wspó³czynnik przep³ywu zale y od k¹ta otwarcia tarczy klapy, a w zwi¹zku z tym z wielkoœci¹ wolnej przestrzeni pomiêdzy tarcz¹ i korpusem. Uszczelnienie klapy regulacyjnej ma miejsce na styku zamontowanego w korpusie pakietu lamelek metalowo-grafitowych (gniazda) i metalowej krawêdzi tarczy (LTR 43-1) lub wkrêcanego metalowego pierœcienia gniazda (LTR 43-2). Gniazdo jest przy tym elastycznie dociskane do tarczy lub pierœcienia gniazda. Dziêki zastosowaniu potrójnego mimoœrodu minimalizowane s¹ si³y tarcia. Po³o enie bezpieczeñstwa Si³owniki pneumatyczne mog¹ byæ wykonane dla jednego z dwóch po³o eñ bezpieczeñstwa, które zostanie osi¹gniête w przypadku odci¹ enia ciœnieniowego si³ownika lub zaniku energii zasilania. brak energii zasilania zawór ZAMKNIÊTY w przypadku zaniku energii zasilaj¹cej klapa regulacyjna zostaje zamkniêta. brak energii zasilania - zawór OTWARTY w przypadku zaniku energii zasilaj¹cej klapa regulacyjna zostaje otwarta. Rys. 4 Klapa typu LTR 43-1 z masywn¹ tarcz¹ Rys. 3 Geometria klapy typu LTR 43 Rys. 5 Klapa typu LTR 43-2 z pierœcieniem gniazda nakrêcanym na tarczy Tabela 1 Dane techniczne 3 do 80 DN 80 do DN 2000 Ciœnienie nominalne ANSI Class 150 do 2500 PN 10 do 420 Konstrukcja korpusu D³ugoœæ zabudowy do zabudowy miêdzyko³nierzowej typu Lug z podwójnym ko³nierzem zgodnie z normami API, ANSI lub DIN Gniazdo lamelki metalowo/grafitowe stellitowane PTFE Charakterystyka K¹t otwarcia. max. 80 (90 ) Stosunek regulacji > 50 : 1 Dopuszczalne ciœnienie robocze zob. wykres ciœnienia i temperatury Zakres temperatury 196 do 1000 C 196 do 1000 C 196 do 220 C Przeciek zgodnie z norm¹ DIN EN badanie P12, klasa przecieku A 2 T 9923 PL

3 Tabela 2 Materia³y Wykonanie ANSI DIN Korpus ASTM A 216 WCB A 351 CF8M WN WN Tarcza Wa³ek Pierœcieñ gniazda (klapa LTR 43-2, zob. rys. 5) Gniazdo Pokrywa i pierœcieñ podtrzymuj¹cy D³awik o ysko (2 szt.) D³awnica ASTM A 216 WCB A 351 CF8M 17-4PH 316 SS 316 SS utwardzone lamelki ltt metalowo-grafitowe stellitowane PTFE stal wêglowa lub 316 SS 316 SS br¹z 316 SS utwardzone stellit grafit PTFE Tabela 3 Wartoœci wspó³czynnika K V Obliczenie wartoœci wspó³czynnika: C V = K V* 1,17 Tabela 3a Typ LTR 43 dla ANSI 150 / PN 25 ANSI 150 / PN Tabela 3b Typ LTR 43 dla ANSI 300 / PN 50 ANSI 300 / PN T 9923 PL

4 ANSI 300 / PN Tabela 3c Typ LTR 43 dla ANSI 600 / PN 100 ANSI 600 / PN Tabela 3d Typ LTR 43 dla ANSI 900 / PN 160 ANSI 900 / PN T 9923 PL

5 Tabela 4a Dane do obliczenia przep³ywu K¹t nastawy F L 0,75 0,74 0,65 0,65 0,60 0,55 0,55 x T 0,50 0,40 0,35 0,35 0,30 0,25 0,25 Tabela 4b Wartoœci wspó³czynnika x Fz K¹t nastawy x Fz 0,30 0,27 0,25 0,20 0,15 0,12 0,10 Tabela 4c Zakresy ciœnienia i temperatury (dla korpusu zaworu wykonanego z materia³u WN Ciœnienia w barach ANSI Temperatura w C Cl Cl Cl Dane dla ciœnienia ANSI Class 900 do 2500, inne materia³y i temperatury powy ej 500 C po z³o eniu zapytania % Rys. 6 Charakterystyka przep³ywu Rys. 7 Klapa z utwardzonym pierœcieniem uszczelniaj¹cym 5 T 9923 PL

6 Tabela 5 Momenty obrotowe w Nm p w barach cal mm B B A A L Rys. 8 Rysunki wymiarowe korpusu do zabudowy miêdzyko³nierzowej i w wykonaniu Lug 6 T 9923 PL

7 B A Rys. 9 Rysunek wymiarowy korpusu z podwójnym ko³nierzem LF Tabela 6 Wymiary w mm klapy typu LTR 43 Œrednica nominalna cal mm ANSI Class 150 / PN 25 A mm B mm L mm LF mm ANSI Class 300 / PN 50 A mm B mm L mm LF mm ANSI Class 600 / PN 100 A mm B mm L mm po z³o eniu zapytania LF mm ANSI Class 900 / PN 160 A mm B mm L mm wiêksze œrednice po z³o eniu zapytania LF mm ANSI Class 1500 / PN 250 A mm B mm L mm wiêksze œrednice oraz wykonanie ANSI Class 2500 po z³o eniu zapytania LF mm T 9923 PL

8 Opcje: Rys. 10 Uszczelnienie d³awnicy spe³niaj¹ce wymagania przepisów TA-Luft Rys. 11 Element przed³u aj¹cy dla zastosowañ w niskiej i wysokiej temperaturze Tekst zamówienia i specyfikacja zaworu Klapa regulacyjna typu LTR 43-1 W DN... PN... Specyfikacja-> Typ zaworu LTR 43-1 LTR 43-2 masywna tarcza pierœcieñ uszczelniaj¹cy nakrêcony na tarczy 2 Wykonanie korpusu W do zabudowy miêdzyko³nierzowej L armatura koñcowa Lug F korpus ko³nierzowy 3 Materia³ korpusu 1 A 216 WCB / WN * 2 A 351 CF8M / WN * 4 Materia³ tarczy 1 A 216 WCB / WN (pierœcieñ gniazda klapy LTR 43-2 z materia³u WN )* 2 A 351 CF8M / WN * 5 Materia³ gniazda 1 lamelki metalowo-grafitowe 2 stellitowane 3 PTFE 6 Materia³l wa³ka PH* 2 WN * 3 WN chromowane na twardo* 4 WN utwardzane* 7 o ysko wa³ka 1 br¹z SS utwardzone 3 stellit * lub materia³ o porównywalnych w³aœciwoœciach 8 Uszczelnienie d³awnicy 1 grafit 2 PTFE 3 grafit/grafit (dociskane sprê yn¹ z przy³¹czem komory zaporowej) 4 PTFE/PTFE (dociskane sprê yn¹ z przy³¹czem komory zaporowej) 9 DN 10 Ciœnienie nominalne przeciwko³nierz, PN Si³ownik dwustronnego lub jednostronnego dzia³ania Po³o enie bezpieczeñstwa (tylko w wykonaniu zawór OTW. lub o jednostronnym dzia³aniu) zawór ZAMK. Powietrze zasilaj¹ce bar Ró nica ciœnieñ bar Temperatura C Wyposa enie dodatkowe ustawnik pozycyjny, wy³¹cznik graniczny, zawór elektromagnetyczny Zmiany techniczne zastrze one DF 04/06 SAMSON Sp. z o.o. AUTOMATYKA I TECHNIKA POMIAROWA Warszawa Al. Krakowska 197 Tel. (0 22) Fax (0 22) SAMSON AG MESS- UND REGELTECHNIK D Frankfurt am Main 1 Weismüllerstraße 3 Postfach Tel. (0 69) T 9923 PL