P-793H v2 Brama szerokopasmowa G.SHDSL.bis z obsługą agregacji linii (bonding) Domyślne dane logowania: Adres IP: http://192.168.1.1 Nazwa użytkownika: user Hasło administratora: 1234 Skrócona instrukcja obsługi Wersja 3.70 Sierpień 2010 Wydanie 1 Copyright 2011. Wszelkie prawa zastrzeżone 1
Zawartość Podstawowe informacje... 3 Panele urządzenia... 3 Połączenie sprzętu... 4 Strona statusu... 5 Konfiguracja połączenia internetowego... 6 Rozwiązywanie problemów... 8 2
Podstawowe informacje P-793H v2 to zabezpieczająca brama szerokopasmowa G.SHDSL.bis. P-793H v2 zapewnia szybki dostęp do internetu lub połączenia typu punkt-punkt z innymi urządzeniami ZyXEL tego samego typu. P-793H v2 może działać jak router albo jako most. Szczegółowe informacje o wszystkich funkcjach urządzenia można znaleźć w instrukcji użytkownika. Panele urządzenia 3
Połączenie sprzętu 1. DSL: użyj dołączonej przejściówki Y i kabli telefonicznych, aby podłączyć port DSL urządzenia P-793H v2 do gniazd telefonicznych, aby uzyskać połączenie typu punktdwa punkty. W przypadku standardowego połączenia z dostawcą usług internetowych albo połączenia typu punkt-punkt można odłączyć jeden z kabli telefonicznych od przejściówki Y i wykorzystać go do połączenia DSL. 2. ETHERNET: za pomocą kabla ethernetowego podłącz komputer do portu ETHERNET w celu przeprowadzenia wstępnej konfiguracji i (lub) zapewnienia dostępu do internetu. 3. POWER: użyj zasilacza dostarczonego wraz z urządzeniem P-793H v2, aby podłączyć odpowiednie źródło prądu do gniazda POWER. Upewnij się, że źródło prądu jest włączone. 4. Naciśnij przycisk POWER. Przyjrzyj się wskaźnikom LED na panelu przednim. Wskaźnik POWER miga, kiedy P-793H v2 uruchamia się, i pozostaje zapalony, kiedy urządzenie jest gotowe do pracy. Wskaźniki DSL1 i DLS2 migają, kiedy P-793H v2 próbuje nawiązać połączenie z dostawcą usług internetowych, i pozostają zapalone, kiedy połączenie zostanie nawiązane. 4
Wskaźnik INTERNET zapala się, kiedy P-793H v2 uzyska dostęp do internetu, i miga, kiedy urządzenie wysyła lub odbiera dane. Wskaźnik ETHERNET świeci w sposób ciągły, kiedy port ETHERNET jest prawidłowo podłączony, i miga, kiedy pojawia się ruch sieciowy. Jeśli któryś z tych wskaźników nie świeci, sprawdź połączenia i upewnij się, że kable nie są uszkodzone. Jeśli wskaźniki nadal nie będą świecić, skontaktuj się ze sprzedawcą urządzenia. Strona statusu 1 W przeglądarce wpisz adres http://192.168.1.1. 2 Wprowadź domyślne hasło user, aby przejść bezpośrednio do ekranu Status. 3 Opis pól znajdujących się na ekranie Status znajdziesz w instrukcji użytkownika. 5
Konfiguracja połączenia internetowego Aby uzyskać dostęp do internetu, musisz mieć konto u dostawcy usług internetowych (ISP) i dysponować odpowiednimi informacjami konfiguracyjnymi. 1 Otwórz przeglądarkę i przejdź pod adres http://www.zyxel.com. P-793H v2 spróbuje wykryć połączenie internetowe. Zaczekaj, aż urządzenie zakończy wykrywanie. Jeśli pojawi się inny ekran, postępuj według wyświetlonych na nim wskazówek. Jeśli strona otworzy się prawidłowo, oznacza to, że urządzenie P-793H v2 jest gotowe do użytku. Jeśli strona nie otworzy się, należy wykonać opisane niżej czynności. Potrzebne będą informacje uzyskane od dostawcy usług internetowych. 2 W przeglądarce wpisz adres http://192.168.1.1. 3 Wprowadź hasło administratora 1234, aby skonfigurować połączenie internetowe i bezprzewodowe oraz ustawienia bezpieczeństwa. Kliknij przycisk Login. 4 Podczas pierwszego logowania zaleca się zmienić hasło domyślne. Aby to zrobić, postępuj według wskazówek wyświetlonych na ekranie. 6
5 Kliknij opcję Go to Wizard Setup, a następnie przycisk Apply. 6 Kliknij pozycję INTERNET SETUP. Zaczekaj, aż P-793H v2 wykryje połączenie DSL. 7 Postępuj według wskazówek kreatora. Nie zmieniaj ustawień domyślnych, jeśli dostawca usług internetowych nie podał odpowiednich informacji. 7
Rozwiązywanie problemów 1 Jeśli nie możesz uzyskać dostępu do programu konfiguracyjnego za pomocą przeglądarki Internet Explorer w systemie Windows XP lub Windows Server 2003, upewnij się, że zezwalasz na wyskakujące okna oraz wykonywanie kodu JavaScript i Java, albo ustaw poziom zabezpieczeń w Internet Explorerze na niższy niż Wysoki (w Internet Explorerze kliknij Narzędzia > Opcje internetowe > Zabezpieczenia > Poziom niestandardowy...). Więcej informacji znajdziesz w dodatku do instrukcji użytkownika. 2 Jeśli nie możesz uzyskać dostępu do internetu, kiedy komputer jest podłączony do portu ETHERNET, wykonaj poniższe czynności. a. Sprawdź wskaźniki na panelu przednim. Jeśli nie świecą one w sposób opisany w rozdziale Połączenia sprzętowe, upewnij się, że urządzenie P-793H v2 jest podłączone prawidłowo. Jeśli to nie pomoże, wyłącz urządzenie, zaczekaj kilka sekund i włącz je ponownie. b. Ponownie wykonaj czynności opisane w rozdziale Konfiguracja połączenia internetowego. Upewnij się, że wprowadziłeś prawidłowe informacje. Na przykład jeśli Twoje konto wymaga podania nazwy i hasła użytkownika, sprawdź, czy wpisałeś je poprawnie. Jeśli nie jesteś pewien, jakiego kapsułkowania należy użyć, skontaktuj się z dostawcą usług internetowych. c. Jeśli używasz nowego konta, skontaktuj się z dostawcą usług internetowych i upewnij się, że konto jest aktywne. Jeśli nadal masz problemy, przeczytaj rozdział Rozwiązywanie problemów w instrukcji użytkownika. Gdzie znaleźć certyfikaty zgodności: 1. Przejdź pod adres http://www.zyxel.com/. 2. Na stronie głównej firmy ZyXEL wybierz z listy rozwijanej swój produkt, aby przejść do poświęconej mu strony. 3. Na stronie produktu wybierz certyfikat, który chcesz obejrzeć. 8
9