DZIENNIK URZÊDOWY WOJEWÓDZTWA MA OPOLSKIEGO

Transkrypt

1 DZIENNIK URZÊDOWY WOJEWÓDZTWA MA OPOLSKIEGO Kraków, dnia 17 sierpnia 2007 r. Nr 600 TREŒÆ: Poz.: Str. UCHWA Y RADY GMINY: 3946 z dnia 27 kwietnia 2007 r. w sprawie zmiany bud etu na 2007 rok z dnia 22 maja 2007 r. w sprawie zmiany bud etu na 2007 rok z dnia 29 czerwca 2007 r. w sprawie zmiany bud etu na 2007 rok z dnia 15 maja 2007 r. w sprawie zmian w bud ecie Gminy na rok z dnia 29 czerwca 2007 r. w sprawie zmian w bud ecie Gminy na rok z dnia 18 lipca 2007 r. w sprawie zmian w bud ecie Gminy na rok Uchwa³a Nr IX/70/07 z dnia 27 kwietnia 2007 r. w sprawie zmiany bud etu gminy na 2007 rok. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 i pkt 9 lit. d i art. 61 ust. 2 Ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz.1591 z póÿn. zm.) i art. 184 Ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 249, poz ze zm.) Rada Miejska w Ryglicach uchwala, co nastêpuje: 1 Dokonuje siê przeniesieñ miêdzy dzia³ami: 1) dokonuje siê zwiêkszenia planu wydatków o kwotê z³, w tym: 750 Administracja publiczna o kwotê z³, rozdzia³ Urzêdy Gmin, wydatki maj¹tkowe o kwotê z³. 2) dokonuje siê zmniejszenia planu wydatków o kwotê z³, w tym: 900 Gospodarka komunalna i ochrona œrodowiska o kwotê z³, rozdzia³ Gospodarka œciekowa i ochrona wód, wydatki maj¹tkowe o kwotê z³, jak w za³¹czniku do uchwa³y. 2 Bud et po zmianach wynosi: Dochody z³ Przychody z³ Kredyt z³ Po yczka z³ Razem z³ Wydatki z³ Rozchody z³ Razem z³ 3 Uchwa³a wchodzi w ycie z dniem podjêcia i podlega og³oszeniu w Dzienniku Urzêdowym Województwa Ma³opolskiego.

2 16914 Poz. 3946, 3947 Dokonuje siê przeniesieñ miêdzy dzia³ami: Za³¹cznik do Uchwa³y Nr IX/70/07 z dnia 27 kwietnia 2007 r. Zwiêkszenie z³ Zmniejszenie z³ Administracja publiczna Urzêdy Gmin a) wydatki maj¹tkowe Gospodarka komunalna i ochrona œrodowiska Gospodarka œciekowa i ochrona wód a) wydatki maj¹tkowe Razem: Uchwa³a Nr X/73/07 z dnia 22 maja 2007 r. w sprawie zmiany bud etu na 2007 rok. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 i pkt 9 litera "d" i art. 61 ust. 2 Ustawy z dnia z dnia 8 marca 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz.1591 z póÿn. zm.) oraz art. 82 ust. 1 pkt 2, art. 83 ust. 1, art. 165, art. 168, art. 184, art. 188 ust. 2 Ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 249, poz. 2104, ze zm.) Rada Miejska w Ryglicach uchwala, co nastêpuje: 1 Zmniejsza siê dochody bud etu Gminy o kwotê z³ w dziale: 758 Ró ne rozliczenia o kwotê z³, rozdzia³ Czêœæ równowa ¹ca subwencji ogólnej dla Gmin w 2920 o kwotê z³ jak w za³¹czniku Nr 1. 2 Zmniejsza siê wydatki bud etu Gminy o kwotê z³ w dziale: 600 Transport i ³¹cznoœæ o kwotê z³, rozdzia³ Drogi publiczne gminne, wydatki bie ¹ce o kwotê z³ jak w za³¹czniku Nr 2. 3 Dokonuje siê przeniesieñ miêdzy dzia³ami: 1) dokonuje siê zwiêkszenia planu wydatków o kwotê z³, w tym: 700 Gospodarka mieszkaniowa o kwotê z³, rozdzia³ Gospodarka gruntami i nieruchomoœciami, wydatki maj¹tkowe o kwotê z³, 2) dokonuje siê zmniejszenia planu wydatków o kwotê z³, w tym: 801 Oœwiata i wychowanie o kwotê z³, rozdzia³ Przedszkola, wydatki maj¹tkowe o kwotê z³, 900 Gospodarka komunalna o kwotê z³, rozdzia³ Gospodarka œciekowa i ochrona wód, wydatki maj¹tkowe o kwotê z³, jak w za³¹czniku Nr 3. 4 Zmianie ulegaj¹ planowane przychody z tytu³u kredytów i po yczek w tym: zmniejsza siê kwota planowanego kredytu o z³, a zwiêksza siê kwota planowanej po yczki o z³. Po zmianie planowane kredyty wynosz¹ z³, a planowane po yczki z³, zgodnie z za³¹cznikiem Nr 4. 5 W uchwale bud etowej na 2007 rok Nr VII/50/07 Rady Miejskiej w Ryglicach z dnia 16 marca 2007 r. 1 ust. 3 otrzymuje nowe brzmienie: " 1 ust. 3. Ró nica miêdzy dochodami i wydatkami stanowi planowany deficyt bud etu w kwocie z³, który zostanie pokryty przychodami pochodz¹cymi z zaci¹gniêtych kredytów w kwocie z³ oraz z po yczek w kwocie z³, zgodnie z za³¹cznikiem Nr 4. 6 Przyjmuje siê prognozê sp³aty d³ugu, jak w za³¹czniku Nr Za³¹cznik Nr 7 do uchwa³y bud etowej Nr VII/50/07 z dnia 16 marca 2007 roku dotycz¹cy wydatków maj¹tkowych gminy na 2007 rok otrzymuje brzmienie za³¹cznika Nr 6 do niniejszej uchwa³y. 2. Za³¹cznik Nr 12 do uchwa³y bud etowej Nr VII/50/07 Rady Miejskiej w Ryglicach z dnia 16 marca 2007 roku dotycz¹cy planu przychodów i wydatków Zak³adu Gospodarki Komunalnej w Ryglicach na 2007 rok otrzymuje brzmienie za³¹cznika Nr 7 do niniejszej uchwa³y.

3 16915 Poz Bud et po zmianach wynosi: Dochody: z³ Przychody z³ kredyty z³ po yczki z³ Razem: z³ Wydatki: z³ Rozchody z³ Razem: z³ Zmniejsza siê plan dochodów bud etu Gminy o kwotê z³. Wykonanie uchwa³y powierza siê Burmistrzowi Ryglic. 10 Uchwa³a wchodzi w ycie z dniem podjêcia i podlega og³oszeniu w Dzienniku Urzêdowym Województwa Ma³opolskiego. Za³¹cznik 1 do Uchwa³y Nr X/73/07 z dnia 22 maja 2007 r. Zmniejszenie z³ Ró ne rozliczenia Czêœæ równowa ¹ca subwencji ogólnej dla Gmin Subwencje ogólne z bud etu pañstwa Razem: Zmniejsza siê plan wydatków bud etu Gminy o kwotê z³. Za³¹cznik 2 do Uchwa³y Nr X/73/07 z dnia 22 maja 2007 r. Zmniejszenie z³ Transport i ³¹cznoœæ Drogi publiczne gminne a) wydatki bie ¹ce Razem: Dokonuje siê przeniesieñ miêdzy dzia³ami: Za³¹cznik 3 do Uchwa³y Nr X/73/07 z dnia 22 maja 2007 r. Zwiêkszenie z³ Zmniejszenie z³ Gospodarka mieszkaniowa Gospodarka gruntami i nieruchomoœciami a) wydatki maj¹tkowe Oœwiata i wychowanie Przedszkola a) wydatki maj¹tkowe Gospodarka komunalna i ochrona œrodowiska Gospodarka œciekowa i ochrona wód a) wydatki maj¹tkowe Razem:

4 16916 Poz Plan przychodów i rozchodów bud etu Gminy na rok 2007 Za³¹cznik 4 do Uchwa³y Nr X/73/07 z dnia 22 maja 2007 r. A. DOCHODY z³ B. WYDATKI (B1 + B2) z³ B z³ B2. Wydatki maj¹tkowe z³ C. NADWY KA/DEFICYT A B z³ F. FINANSOWANIE (P R) z³ P. Przychody bud etu ogó³em: z³ z tego: Klasyfikacja przychodów z tego: 952 Przychody z zaci¹gniêtych po yczek i kredytów na rynku krajowym w tym: kredyty z³ po yczki z³ Razem R. Rozchody bud etu ogó³em z³ Kwota z³ Klasyfikacja przychodów 992 Sp³aty otrzymanych krajowych po yczek i kredytów ogó³em, w tym: Po yczka Wojewódzki Fundusz Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej Kwota z³ Kredyty Bank Millenium z³ BSR Ryglice z³ PKO S.A. Tarnów z³ Bank Ochrony Œrodowiska z³ 1.2 Za³¹cznik 5 do Uchwa³y Nr X/73/07 z dnia 22 maja 2007 r. Prognoza sp³aty d³ugu w latach r. Lp. Treœæ Rok 2007 Rok 2008 Rok 2009 Rok 2010 Rok 2011 Rok 2012 Rok Dochody bud etu Wydatki bud etu, w tym: Koszty obs³ugi d³ugu Nadwy ka/deficyt (1 2) Sfinansowanie (5 6) Przychody bud etu razem, w tym: Zaci¹gane kredyty Zaci¹gane po yczki Inne przychody (wolne œrodki finansowe)

5 16917 Poz Lp. Treœæ Rok 2007 Rok 2008 Rok 2009 Rok 2010 Rok 2011 Rok 2012 Rok Rozchody bud etu ( ) Rozchody bud etu zwi¹zane z finansowaniem d³ugu Sp³ata rat po yczek Sp³ata rat kredytów Kwota zad³u enia wg stanu na pocz¹tek roku Kwota zad³u enia bud etu Gminy na koniec roku (stan zad³u enia na pocz¹tek roku ( ) WskaŸnik zad³u enia (8:1) Sp³ata zobowi¹zañ bud etowych ( ) WskaŸnik obci¹ enia bud etu sp³atami (10:1) , , , , , , , , , , , , ,4 Za³¹cznik 6 do Uchwa³y Nr X/73/07 z dnia 22 maja 2007 r. Plan wydatków maj¹tkowych na 2007 r. Kwota z³ Jednostka realizuj¹ca Rolnictwo i ³owiectwo Infrastruktura wodoci¹gowa i sanitacyjna wsi projekt wodoci¹gowania Gminy budowa wodoci¹gu Bistuszowa Uniszowa Ryglice Transport i ³¹cznoœæ Drogi publiczne powiatowe budowa chodnika Ryglice Tuchów 161 mb budowa chodnika Ryglice Piastowska Podkarpacka 351 mb Drogi publiczne gminne zakup zagêszczarki Drogi wewnêtrzne droga w m. Kowalowa Koœció³ parking w m. Wola Lubecka szko³a koœció³ 200 m 2 w m. ZalasowaPodlesie 500 mb Usuwanie skutków klêsk ywio³owych odbudowa placu w centrum Lubczy 2000 m 2 odbudowa drogi gminnej na Dêbosia w m. Wola Lubecka 800 mb odbudowa drogi gminnej ul. Piastowska w miejscowoœci Ryglice mb odbudowa drogi gminnej ul. Brzechwy w miejscowoœci Ryglice 500 mb odbudowa drogi gminnej ul. Po³udniowa w miejscowoœci Zalasowa 680 mb odbudowa drogi gminnej na Bucze Górne w miejscowoœci Uniszowa 800 mb odbudowa drogi na Star¹ Wieœ w m. Wola Lubecka 1000 mb Gospodarka mieszkaniowa Gospodarka gruntami i nieruchomoœciami termomodernizacja starego budynku komunalnego w Zalasowej termomodernizacja i wymiana stolarki okiennej w budynku Urzêdu Miejskiego w Ryglicach przebudowa p³yty rynku w Ryglicach wykonanie podjazdu dla niepe³nosprawnych Oœrodek Zdrowia Lubcza projekt i wykonanie zmiany przeznaczenia budynku wiejskiego w Lubczy (wewn¹trz budynku)

6 16918 Poz Kwota z³ Jednostka realizuj¹ca wykonanie studni przy budynku komunalnym w Lubczy projekt odnowy spichlerza w Ryglicach wykup gruntu pod zbiornik retencyjny w Joninach Administracja publiczna Urzêdy Gmin objêcie dodatkowych udzia³ów w Spó³ce Komunalnej " Dorzecze Bia³ej" Bezpieczeñstwo publiczne i ochrona p. po arowa Komendy wojewódzkie Policji zakup samochodu Ochotnicze Stra e Po arne modernizacja budynku OSP Joniny c.d. modernizacja budynku OSP Wola Lubecka c.d przebudowa gara u w Kowalowej Pozosta³a dzia³alnoœæ monitoring centrów wsi: Zalasowa, Lubcza Oœwiata i wychowanie Szko³y Podstawowe rozbudowa SP Bistuszowa budowa hali sportowej w Zalasowej brojekt hali sportowej Wola Lubecka plac przed budynkiem SP Lubcza zakup kot³a co SP Joniny zakup kserokopiarki SP Kowalowa Przedszkola termomodernizacja budynku Przedszkola w Ryglicach Gimnazja zakup i monta sprzêtu nag³aœniaj¹cego hala sportowa Ryglice monta radiowêz³a PG Ryglice SP Lubcza SP Joniny SP Kowalowa PG Ryglice PG Ryglice Gospodarka komunalna i ochrona œrodowiska Gospodarka œciekowa i ochrona wód kanalizacja c.d. Ryglice Galia Górna, Dolna, Podkoœciele projekt kanalizacji Ryglice, Joniny, Kowalowa kanalizacja Bistuszowa Uniszowa Ryglice zakup ci¹gnika z wozem asenizacyjnym Oœwietlenie ulic placów i dróg wykonanie oœwietlenia Zalasowa ul. Tuchowska i K. Wielkiego projekt oœwietlenia Zalasowa Wola Lubecka Lubcza Kultura fizyczna i sport Ochrona zabytków i opieka nad zabytkami odnowienie figury œw. Floriana w Ryglicach Kultura fizyczna i sport Obiekty sportowe wykup gruntów pod stadion w Ryglicach Razem:

7 16919 Poz. 3947, 3948 Za³¹cznik 7 do Uchwa³y Nr X/73/07 z dnia 22 maja 2007 r. Wydatki Stan œrodków obrotowych na koniec roku bud etowego w tym wp³ata do bud etu nadwy ki œrodków obrotowych ( 2370) Ogó³em Uchwa³a Nr XI/79/07 z dnia 29 czerwca 2007 r. w sprawie zmiany bud etu na 2007 roku. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 i pkt 9 litera d i art. 61 ust. 2 Ustawy z dnia z dnia 8 marca 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz z póÿn. zm.) i art. 82, art. 165, art. 168, art. 184, art. 188 ust. 2 oraz art. 195 ust. 2 Ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 249, poz. 2104, ze zm.) Rada Miejska w Ryglicach uchwala, co nastêpuje: 1 Plan przychodów i wydatków Zak³adu Gospodarki Komunalnej w Ryglicach na 2007 rok Przychody w tym dotacja z bud etu Ogó³em Lp. Kwota Stan œrodków obrotowych na pocz¹tek roku bud etowego Nr podzia³ki Gospodarka mieszkaniowa Gospodarka Gruntami i nieruchomoœciami alnoœæ us³ugowa Cmentarze Gospodarka komunalna i ochrona œrodowiska Gospodarka œciekowa i ochrona wód Ogó³em 1. Zwiêksza siê plan dochodów bud etu gminy o kwotê z³ w dziale: 700 Gospodarka mieszkaniowa o kwotê z³; w rozdziale Gospodarka gruntami i nieruchomoœciami o kwotê z³ w 0750 o kwotê z³, w 0870 o kwotê 472 z³, w 0910 o kwotê 25 z³, w 0970 o kwotê z³, 750 Administracja publiczna o kwotê z³; w rozdziale Urzêdy Wojewódzkie o kwotê 91 z³ w 0830 o kwotê 91 z³, w rozdziale Urzêdy Gmin o kwotê z³ w 0920 o kwotê 388 z³, w 0970 o kwotê z³, 754 Bezpieczeñstwo publiczne i ochrona przeciwpo arowa o kwotê 407 z³; w rozdziale Ochotnicze stra e po arne o kwotê 407 z³ w 0970 o kwotê 407 z³, 756 Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek nie posiadaj¹cych osobowoœci prawnej oraz wydatki zwi¹zane z ich poborem o kwotê 896 z³; w rozdziale Wp³ywy z podatku rolnego, leœnego, podatków od spadków i darowizn, podatku od czynnoœci cywilnoprawnych oraz podatków i op³at lokalnych od osób fizycznych o kwotê 896 z³ w 0910 o kwotê 896 z³, 758 Ró ne rozliczenia o kwotê z³; w rozdziale Ró ne rozliczenia finansowe o kwotê z³ w 0920 o kwotê z³, 852 Pomoc spo³eczna o kwotê z³; w rozdziale Œwiadczenia rodzinne, zaliczka alimentacyjna oraz sk³adki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia spo³ecznego o kwotê z³ w 0920 o kwotê 500 z³, w 0970 o kwotê z³, jak w za³¹czniku Nr 1 uchwa³y. 2. Zmniejsza siê plan dochodów bud etu Gminy o kwotê z³ w dziale: 756 Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek nie posiadaj¹cych osobowoœci prawnej oraz wydatki zwi¹zane z ich poborem o kwotê z³; w rozdziale Wp³ywy z podatku rolnego, leœnego, podatków od spadków i darowizn, podatku od czynnoœci cywilnoprawnych oraz podatków i op³at lokalnych od osób fizycznych o kwotê z³ w 0320 o kwotê z³, jak w za³¹czniku Nr 1 uchwa³y.

8 16920 Poz Zwiêksza siê plan wydatków bud etu Gminy o kwotê z³ w dziale: 600 Transport i ³¹cznoœæ o kwotê z³; w rozdziale Drogi publiczne gminne o kwotê z³, wydatki bie ¹ce o kwotê z³, 700 Gospodarka mieszkaniowa o kwotê z³; w rozdziale Gospodarka gruntami i nieruchomoœciami o kwotê z³, wydatki bie ¹ce o kwotê z³, 750 Administracja publiczna o kwotê z³; w rozdziale Urzêdy Gmin o kwotê z³, wydatki bie ¹ce o kwotê z³, 757 Obs³uga d³ugu publicznego o kwotê z³; w rozdziale Obs³uga papierów wartoœciowych, kredytów i po yczek jednostek samorz¹du terytorialnego o kwotê z³, wydatki bie ¹ce o kwotê z³, w tym wydatki na obs³ugê d³ugu publicznego o kwotê z³, 852 Pomoc spo³eczna o kwotê z³; w rozdziale Œwiadczenia rodzinne, zaliczka alimentacyjna oraz sk³adki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia spo³ecznego o kwotê z³, wydatki bie ¹ce z³, jak w za³¹czniku Nr 2 do uchwa³y. 2. Zmniejsza siê plan wydatków bud etu gminy o kwotê 598 z³ w dziale: 754 Bezpieczeñstwo publiczne i ochrona przeciwpo arowa o kwotê 598 z³; w rozdziale Ochotnicze stra e po arne o kwotê 598 z³, wydatki bie ¹ce o kwotê 598 z³, jak w za³¹czniku Nr 2 do uchwa³y Wskutek zmian w planie dochodów i wydatków zwiêksza siê deficyt bud etu Gminy o kwotê 1 z³, z kwoty z³ do kwoty z³. 2. Zwiêksza siê plan przychodów bud etowych o kwotê 1 z³, z kwoty z³ do kwoty z³. Przychody stanowiæ bêd¹: kredyty w kwocie z³, po yczki w kwocie z³, wolne œrodki finansowe w kwocie 1 z³, jak w za³¹czniku Nr 3 do uchwa³y. 4 Przyjmuje siê prognozê sp³aty d³ugu, jak w za³¹czniku Nr 4 do uchwa³y. 5 Za³¹cznik Nr 7 do uchwa³y bud etowej Nr VII/50/07 Rady Miejskiej w Ryglicach z dnia 16 marca 2007 roku dotycz¹cy wydatków maj¹tkowych Gminy na 2007 rok otrzymuje brzmienie za³¹cznika Nr 5 do niniejszej uchwa³y. 6 Bud et po zmianach wynosi: Dochody: z³ Przychody z³ kredyty z³ po yczki z³ wolne œrodki finansowe 1 z³ Razem: z³ Wydatki: z³ Rozchody z³ Razem: z³ 7 Wykonanie uchwa³y powierza siê Burmistrzowi Ryglic. 8 Uchwa³a wchodzi w ycie z dniem podjêcia i podlega og³oszeniu w Dzienniku Urzêdowym Województwa Ma³opolskiego. Za³¹cznik Nr 1 do uchwa³y Nr XI/79/07 z dnia 29 czerwca 2007 r. 1. Zwiêksza siê plan dochodów bud etu Gminy o kwotê z³. 2. Zmniejsza siê plan dochodów bud etu Gminy o kwotê z³. Zwiêkszenie z³ Zmniejszenie z³ Gospodarka mieszkaniowa Gospodarka gruntami i nieruchomoœciami Dochody z najmu i dzier awy sk³adników maj¹tkowych Skarbu Pañstwa, jednostek samorz¹du terytorialnego lub innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze Wp³ywy ze sprzeda y sk³adników maj¹tkowych Odsetki od nieterminowych wp³at z tytu³u podatków i op³at Wp³ywy z ró nych dochodów Administracja publiczna Urzêdy Wojewódzkie Wp³ywy z us³ug

9 16921 Poz Zwiêkszenie z³ Zmniejszenie z³ Urzêdu Gmin Pozosta³e odsetki Wp³ywy z ró nych dochodów Bezpieczeñstwo publiczne i ochrona przeciwpo arowa Ochotnicze stra e po arne Wp³ywy z ró nych dochodów Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek nie posiadaj¹cych osobowoœci prawnej oraz wydatki zwi¹zane z ich poborem Wp³ywy z podatku rolnego, leœnego, podatków od spadków i darowizn, podatku od czynnoœci cywilnoprawnych oraz podatków i op³at lokalnych od osób fizycznych Podatek rolny Odsetki od nieterminowych wp³at z tytu³u podatków i op³at Ró ne rozliczenia Ró ne rozliczenia finansowe Pozosta³e odsetki Pomoc spo³eczna Œwiadczenia rodzinne, zaliczka alimentacyjna oraz sk³adki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia spo³ecznego Pozosta³e odsetki Wp³ywy z ró nych dochodów Razem Za³¹cznik Nr 2 do uchwa³y Nr XI/79/07 z dnia 29 czerwca 2007 r. 1. Zwiêksza siê plan wydatków bud etu Gminy o kwotê z³. 2. Zmniejsz siê plan wydatków bud etu Gminy o kwotê 598 z³. Zwiêkszenie z³ Zmniejszenie z³ Transport i ³¹cznoœæ Drogi publiczne gminne a) wydatki bie ¹ce Gospodarka mieszkaniowa Gospodarka gruntami i nieruchomoœciami a) wydatki bie ¹ce Administracja publiczna Urzêdy Gmin a) wydatki bie ¹ce Bezpieczeñstwo publiczne i ochrona przeciwpo arowa Ochotnicze stra e po arne a) wydatki bie ¹ce Obs³uga d³ugu publicznego Obs³uga papierów wartoœciowych, kredytów i po yczek jednostek samorz¹du terytorialnego a) wydatki bie ¹ce w tym wydatki na obs³ugê d³ugu publicznego

10 16922 Poz Zwiêkszenie z³ Zmniejszenie z³ Pomoc spo³eczna Œwiadczenia rodzinne, zaliczka alimentacyjna oraz sk³adki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia spo³ecznego a) wydatki bie ¹ce Razem: Plan przychodów i rozchodów bud etu Gminy na rok 2007 A. DOCHODY z³ B. WYDATKI (B1 + B2) z³ B z³ B2. Wydatki maj¹tkowe z³ C. NADWY KA/DEFICYT A B z³ F. FINANSOWANIE (P R) z³ P. Przychody bud etu ogó³em: z³ Za³¹cznik Nr 3 do uchwa³y Nr XI/79/07 z dnia 29 czerwca 2007 r. z tego: Klasyfikacja przychodów 952 Przychody z zaci¹gniêtych po yczek i kredytów na rynku krajowym w tym: kredyty z³ po yczki z³ Przychody z tytu³u innych rozliczeñ krajowych wolne œrodki finansowe 1 z³ Razem Kwota z³ z tego: R. Rozchody bud etu ogó³em z³ Klasyfikacja przychodów 992 Sp³aty otrzymanych krajowych po yczek i kredytów ogó³em, w tym: Po yczka Wojewódzki Fundusz Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej Kredyty Bank Millenium z³ BSR Ryglice z³ PKO S.A. Tarnów z³ Bank Ochrony Œrodowiska z³ Kwota z³

11 16923 Poz Za³¹cznik Nr 4 do uchwa³y Nr XI/79/07 z dnia 29 czerwca 2007 r. Prognoza sp³aty d³ugu w latach r. Lp. Treœæ Rok 2007 Rok 2008 Rok 2009 Rok 2010 Rok 2011 Rok 2012 Rok Dochody bud etu Wydatki bud etu, w tym: Koszty obs³ugi d³ugu Nadwy ka/deficyt (1 2) Sfinansowanie (5 6) Przychody bud etu razem, w tym: Zaci¹gane kredyty Zaci¹gane po yczki Inne przychody (wolne œrodki finansowe) Rozchody bud etu ( ) Rozchody bud etu zwi¹zane z finansowaniem d³ugu Sp³ata rat po yczek Sp³ata rat kredytów Kwota zad³u enia wg stanu na pocz¹tek roku Kwota zad³u enia bud etu gminy na koniec roku (stan zad³u enia na pocz¹tek roku ( ) WskaŸnik zad³u enia (8 : 1) Sp³ata zobowi¹zañ bud etowych ( ) WskaŸnik obci¹ enia bud etu sp³atami (10 : 1) , , , , , , , , , , , , ,5 Za³¹cznik Nr 5 do uchwa³y Nr XI/79/07 z dnia 29 czerwca 2007 r. Plan wydatków maj¹tkowych na 2007 r. Kwota z³ Rolnictwo i ³owiectwo Infrastruktura wodoci¹gowa i sanitacyjna wsi projekt wodoci¹gowania Gminy budowa wodoci¹gu Bistuszowa Uniszowa Ryglice Transport i ³¹cznoœæ Drogi publiczne powiatowe budowa chodnika RygliceTuchów 161 mb budowa chodnika Ryglice Piastowska Podkarpacka 351 mb Drogi publiczne gminne zakup zagêszczarki Drogi wewnêtrzne droga w m. Kowalowa Koœció³ parking w m. Wola Lubecka szko³a koœció³ 200 m 2 w m. ZalasowaPodlesie 500 mb

12 16924 Poz Kwota z³ Usuwanie skutków klêsk ywio³owych odbudowa placu w centrum Lubczy 2000 m 2 odbudowa drogi gminnej na Dêbosia w m. Wola Lubecka 800 mb odbudowa drogi gminnej ul. Piastowska w miejscowoœci Ryglice mb odbudowa drogi gminnej ul. Brzechwy w miejscowoœci Ryglice 500 mb odbudowa drogi gminnej ul. Po³udniowa w miejscowoœci Zalasowa 680 mb odbudowa drogi gminnej na Bucze Górne w miejscowoœci Uniszowa 800 mb odbudowa drogi na Star¹ Wieœ w m. Wola Lubecka 1000 mb Gospodarka mieszkaniowa Gospodarka gruntami i nieruchomoœciami termomodernizacja starego budynku komunalnego w Zalasowej termomodernizacja i wymiana stolarki okiennej w budynku Urzêdu Miejskiego w Ryglicach przebudowa p³yty rynku w Ryglicach wykonanie podjazdu dla niepe³nosprawnych Oœrodek Zdrowia Lubcza projekt i wykonanie zmiany przeznaczenia budynku wiejskiego w Lubczy (wewn¹trz budynku) wykonanie studni przy budynku komunalnym w Lubczy projekt odnowy spichlerza w Ryglicach wykup gruntu pod zbiornik retencyjny w Joninach Administracja publiczna Urzêdy Gmin objêcie dodatkowych udzia³ów w Spó³ce Komunalnej "Dorzecze Bia³ej" Bezpieczeñstwo publiczne i ochrona p. po arowa Komendy wojewódzkie Policji zakup samochodu Ochotnicze Stra e Po arne modernizacja budynku OSP Joniny c.d. modernizacja budynku OSP Wola Lubecka c.d przebudowa gara u w Kowalowej Pozosta³a dzia³alnoœæ monitoring centrów wsi: Zalasowa, Lubcza Oœwiata i wychowanie Szko³y Podstawowe rozbudowa SP Bistuszowa budowa hali sportowej w Zalasowej projekt hali sportowej Wola Lubecka plac przed budynkiem SP Lubcza zakup kot³a co SP Joniny zakup kserokopiarki SP Kowalowa Przedszkola termomodernizacja budynku Przedszkola w Ryglicach Gimnazja zakup i monta sprzêtu nag³aœniaj¹cego hala sportowa Ryglice monta radiowêz³a PG Ryglice Gospodarka komunalna i ochrona œrodowiska Gospodarka œciekowa i ochrona wód kanalizacja c.d. Ryglice Galia Górna, Dolna, Podkoœciele projekt kanalizacji Ryglice, Joniny, Kowalowa kanalizacja Bistuszowa Uniszowa Ryglice zakup ci¹gnika z wozem asenizacyjnym Oœwietlenie ulic placów i dróg wykonanie oœwietlenia Zalasowa ul Tuchowska i K. Wielkiego projekt oœwietlenia ZalasowaWola Lubecka Lubcza Kultura fizyczna i sport Ochrona zabytków i opieka nad zabytkami odnowienie figury œw. Floriana w Ryglicach

13 16925 Poz. 3948, 3949 Kwota z³ Kultura fizyczna i sport Obiekty sportowe wykup gruntów pod stadion w Ryglicach Razem: Uchwa³a Nr VII/43/07 z dnia 15 maja 2007 r. w sprawie zmian w bud ecie Gminy na rok Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 Ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (t.j.: Dz. U. z 2001 r. Nr 142 poz z póÿn. zm.) oraz art. 165, art. 184 Ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 249, poz z póÿn. zm.) Rada Gminy Su³oszowa uchwala, co nastêpuje: 1 1. Dokonuje siê zmian w planie dochodów bud etu zgodnie z za³¹cznikiem Nr Dokonuje siê zmian w planie wydatków bud etu zgodnie z za³¹cznikiem Nr Za³¹cznik Nr 3 do uchwa³y bud etowej Gminy Su³oszowa Nr V/25/07 otrzymuje brzmienie zgodne z za³¹cznikiem Nr 3 do niniejszej uchwa³y i okreœla: 1) planowany deficytu bud et na rok 2007 w wysokoœci ,00 z³; 2) Ÿród³a finansowania deficytu w postaci przychodów pochodz¹cych z: a) nadwy ki bud etowej z lat ubieg³ych w kwocie ,00 z³, b) sp³aty po yczki udzielonej w kwocie z³, c) wolne œrodki z rozliczenia po yczek w kwocie z³; 3) przychody bud etu ogó³em w kwocie ,00 z³; 4) rozchody bud etu w kwocie z³. 2 Wykonanie uchwa³y powierza siê Wójtowi Gminy. 3 Uchwa³a wchodzi w ycie z dniem podjêcia. Za³¹cznik Nr 1 do Uchwa³y Nr VII/43/07 z dnia 15 maja 2007 r. 1. Planowane dochody bud etu zwiêksza siê o kwotê 7.415,00 z³. Wa niejsze Ÿród³a Planowana kwota z³. 900 GOSPODARKA KOMUNALNA Dotacje otrzymane z funduszy celowych na realizacjê zadañ bie ¹cych jednostek sektora finansów publicznych 7 415, ,00 Za³¹cznik Nr 2 do Uchwa³y Nr VII/43/07 z dnia 15 maja 2007 r. 1. Planowane wydatki bud etu zwiêksza siê o kwotê ,00 z³. Planowana kwota z³ INFORMATYKA Pozosta³a dzia³alnoœæ w tym dotacje

14 16926 Poz Planowana kwota z³ EDUKACYJNA OPIEKA WYCHOWAWCZA Pomoc materialna dla uczniów GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA ŒRODOWISKA Gospodarka odpadami Oœwietlenie ulic, placów i dróg , , ,00 2. Planowane wydatki bud etu zmniejsza siê o kwotê z³ ROLNICTWO I OWIECTWO Infrastruktura wodoci¹gowa i sanitacyjna wsi Wydatki maj¹tkowe TRANSPORT I CZNOŒÆ Drogi publiczne powiatowe Wydatki maj¹tkowe Za³¹cznik Nr 3 do Uchwa³y Nr VII/43/07 z dnia 15 maja 2007 r. Plan przychodów i rozchodów bud etu Gminy na rok 2007 A. B. B1. B2. C. D. D1. z tego: D2. z tego: DOCHODY WYDATKI Wydatki maj¹tkowe WYNIK (A B), (deficyt) FINANSOWANIE (D1 D2) PRZYCHODY OGÓ EM D.1.1. kredyty i po yczki w tym: D na realizacjê programów i projektów realizowanych z udzia³em œrodków pochodz¹cych D.1.2. sp³ata po yczek udzielonych D.1.3. nadwy ka z lat ubieg³ych w tym: D œrodki na pokrycie deficytu D.1.4. papiery wartoœciowe w tym: D na realizacjê programów i projektów realizowanych z udzia³em œrodków pochodz¹cych D.1.5. Obligacje samorz¹dowe D na realizacjê programów i projektów realizowanych z udzia³em œrodków pochodz¹cych D.1.6. prywatyzacja maj¹tku j.s.t. D.1.7. inne Ÿród³a w tym: D œrodki na pokrycie deficytu ROZCHODY OGÓ EM D.2.1. Sp³ata kredytów i po yczek w tym: D na realizacjê programów i projektów realizowanych z udzia³em œrodków pochodz¹cych D.2.2. po yczki (udzielone) D.2.3. lokaty w bankach , , , , , , , , ,

15 16927 Poz. 3949, 3950 D.2.4. wykup papierów wartoœciowych w tym: D na realizacjê programów i projektów realizowanych z udzia³em œrodków pochodz¹cych D.2.5. wykup obligacji samorz¹dowych w tym: D na realizacjê programów i projektów realizowanych z udzia³em œrodków pochodz¹cych D.2.6. inne cele 3950 Uchwa³a Nr IX/50/07 z dnia 29 czerwca 2007 r. w sprawie zmian w bud ecie Gminy na rok Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 Ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (t.j.: Dz. U. z 2001 r. Nr 142 poz z póÿn. zm.) oraz art. 165, art. 184 Ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 249, poz z póÿn. zm.) Rada Gminy Su³oszowa uchwala, co nastêpuje: 1 1. Dokonuje siê zmian w planie dochodów bud etu zgodnie z za³¹cznikiem Nr Dokonuje siê zmian w planie wydatków bud etu zgodnie z za³¹cznikiem Nr Za³¹cznik Nr 3 do uchwa³y bud etowej Gminy Su³oszowa Nr V/25/07 otrzymuje brzmienie zgodne z za³¹cznikiem Nr 3 do niniejszej uchwa³y i okreœla: 1) planowany deficytu bud et na rok 2007 w wysokoœci ,41 z³; 2) Ÿród³a finansowania deficytu w postaci przychodów pochodz¹cych z: a) nadwy ki bud etowej z lat ubieg³ych w kwocie ,41 z³, b) sp³aty po yczki udzielonej w kwocie z³, c) wolne œrodki z rozliczenia po yczek w kwocie z³; 3) przychody bud etu ogó³em w kwocie ,41 z³; 4) rozchody bud etu w kwocie z³. 2 Wykonanie uchwa³y powierza siê Wójtowi Gminy. 3 Uchwa³a wchodzi w ycie z dniem podjêcia. Za³¹cznik Nr 1 do Uchwa³y Nr IX/50/07 z dnia 29 czerwca 2007 r. 1. Planowane dochody bud etu zwiêksza siê o kwotê 7.00 z³. Wa niejsze Ÿród³a Planowana kwota z³. 758 RÓ NE ROZLICZENIA Pozosta³e odsetki Za³¹cznik Nr 2 do Uchwa³y Nr IX/50/07 z dnia 29 czerwca 2007 r. 1. Planowane wydatki bud etu zwiêksza siê o kwotê ,41 z³. Planowana kwota z³ TRANSPORT I CZNOŒÆ Drogi publiczne powiatowe Wydatki maj¹tkowe Drogi wewnêtrzne , , ,41

16 16928 Poz Planowana kwota z³ GOSPODARKA MIESZKANIOWA Gospodarka gruntami i nieruchomoœciami Wydatki maj¹tkowe GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA ŒRODOWISKA Gospodarka œciekowa i ochrona wód KULTURA I OCHRONA DZIEDZICTWA NARODOWEGO Domy i oœrodki kultury, œwietlice i kluby w tym: dotacje Planowane wydatki bud etu zmniejsza siê o kwotê z³. Planowana kwota z³ ROLNICTWO I OWIECTWO Infrastruktura wodoci¹gowa i sanitacyjna wsi Wydatki maj¹tkowe BEZPIECZEÑSTWA PUBLICZNE I OCHRONA PRZECIWPO AROWA Ochotnicze stra e po arne Za³¹cznik Nr 3 do Uchwa³y Nr IX/50/07 z dnia 29 czerwca 2007 r. Plan przychodów i rozchodów bud etu Gminy na rok 2007 A. B. B1. B2. DOCHODY WYDATKI Wydatki maj¹tkowe , , , ,00 C. D. D1. z tego: WYNIK (A B), (deficyt) FINANSOWANIE (D1 D2) PRZYCHODY OGÓ EM D.1.1. kredyty i po yczki w tym: D na realizacjê programów i projektów realizowanych z udzia³em œrodków pochodz¹cych D.1.2. sp³ata po yczek udzielonych D.1.3. nadwy ka z lat ubieg³ych w tym: D œrodki na pokrycie deficytu D.1.4. papiery wartoœciowe w tym: D na realizacjê programów i projektów realizowanych z udzia³em œrodków pochodz¹cych D.1.5. Obligacje samorz¹dowe D na realizacjê programów i projektów realizowanych z udzia³em œrodków pochodz¹cych D.1.6. prywatyzacja maj¹tku j.s.t. D.1.7. inne Ÿród³a w tym: D œrodki na pokrycie deficytu , , , , ,

17 16929 Poz. 3950, 3951 D2. z tego: ROZCHODY OGÓ EM D.2.1. Sp³ata kredytów i po yczek w tym: D na realizacjê programów i projektów realizowanych z udzia³em œrodków pochodz¹cych D.2.2. po yczki (udzielone) D.2.3. lokaty w bankach D.2.4. wykup papierów wartoœciowych w tym: D na realizacjê programów i projektów realizowanych z udzia³em œrodków pochodz¹cych D.2.5. wykup obligacji samorz¹dowych w tym: D na realizacjê programów i projektów realizowanych z udzia³em œrodków pochodz¹cych D.2.6. inne cele Uchwa³a Nr X/60/07 z dnia 18 lipca 2007 r. w sprawie zmian w bud ecie Gminy na rok Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 Ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (t.j.: Dz. U. z 2001 r. Nr 142 poz z póÿn. zm.) oraz art. 165, art. 184 Ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 249, poz z póÿn. zm.) Rada Gminy Su³oszowa uchwala, co nastêpuje: 1 1. Dokonuje siê zmian w planie dochodów bud etu zgodnie z za³¹cznikiem Nr Dokonuje siê zmian w planie wydatków bud etu zgodnie z za³¹cznikiem Nr Za³¹cznik Nr 3 do uchwa³y bud etowej Gminy Su³oszowa Nr V/25/07 otrzymuje brzmienie zgodne z za³¹cznikiem Nr 3 do niniejszej uchwa³y i okreœla: 1) planowany deficytu bud et na rok 2007 w wysokoœci ,41 z³; 2) Ÿród³a finansowania deficytu w postaci przychodów pochodz¹cych z: a) nadwy ki bud etowej z lat ubieg³ych w kwocie ,41 z³, b) sp³aty po yczki udzielonej w kwocie 6.75 z³, c) wolne œrodki z rozliczenia po yczek w kwocie z³; 3) przychody bud etu ogó³em w kwocie ,41 z³; 4) rozchody bud etu w kwocie z³. 2 Wykonanie uchwa³y powierza siê Wójtowi Gminy. 3 Uchwa³a wchodzi w ycie z dniem podjêcia. Za³¹cznik Nr 1 do Uchwa³y Nr X/60/07 z dnia 18 lipca 2007 r. 1. Planowane dochody bud etu zwiêksza siê o kwotê z³ TRANSPORT I CZNOŒÆ Dotacje otrzymane z funduszy celowych na realizacjê zadañ bie ¹cych jednostek sektora finansów publicznych DOCHODY OD OSÓB PRAWNYCH. OD OSÓB FIZYCZNYCH I OD INNYCH JEDNOSTEK NIEPOSIADAJ CYCH OSOBOWOŒCI PRAWNEJ ORAZ WYDATKI ZWI ZANE Z ICH POBOREM Rekompensaty utraconych dochodów w podatkach i op³atach lokalnych RÓ NE ROZLICZENIA Pozosta³e odsetki Planowana kwota z³ , , , ,00

18 16930 Poz Za³¹cznik Nr 2 do Uchwa³y Nr X/60/07 z dnia 18 lipca 2007 r. 1. Planowane wydatki bud etu zwiêksza siê o kwotê 46,06 z³. Planowana kwota z³ TRANSPORT I CZNOŒÆ Drogi wewnêtrzne Za³¹cznik Nr 3 do Uchwa³y Nr X/60/07 z dnia 18 lipca 2007 r. Plan przychodów i rozchodów bud etu Gminy na rok 2007 A. B. B1. B2. C. D. D1. z tego: D2. z tego: DOCHODY WYDATKI Wydatki maj¹tkowe WYNIK (A B), (deficyt) FINANSOWANIE (D1 D2) PRZYCHODY OGÓ EM D.1.1. kredyty i po yczki w tym: D na realizacjê programów i projektów realizowanych z udzia³em œrodków pochodz¹cych D.1.2. sp³ata po yczek udzielonych D.1.3. nadwy ka z lat ubieg³ych w tym: D œrodki na pokrycie deficytu D.1.4. papiery wartoœciowe w tym: D na realizacjê programów i projektów realizowanych z udzia³em œrodków pochodz¹cych D.1.5. Obligacje samorz¹dowe D na realizacjê programów i projektów realizowanych z udzia³em œrodków pochodz¹cych D.1.6. prywatyzacja maj¹tku j.s.t. D.1.7. inne Ÿród³a w tym: D œrodki na pokrycie deficytu ROZCHODY OGÓ EM D.2.1. Sp³ata kredytów i po yczek w tym: D na realizacjê programów i projektów realizowanych z udzia³em œrodków pochodz¹cych D.2.2. po yczki (udzielone) D.2.3. lokaty w bankach D.2.4. wykup papierów wartoœciowych w tym: D na realizacjê programów i projektów realizowanych z udzia³em œrodków pochodz¹cych D.2.5. wykup obligacji samorz¹dowych w tym: D na realizacjê programów i projektów realizowanych z udzia³em œrodków pochodz¹cych D.2.6. inne cele , , , , , , , , ,

19 16931

20 16932 Wydawca: Wojewoda Ma³opolski Redakcja: Wydzia³ Prawny i Nadzoru Ma³opolskiego Urzêdu Wojewódzkiego w Krakowie, Kraków, ul. Basztowa 22, p. 216, tel. (12) mcac@malopolska.uw.gov.pl Redakcja udziela wszelkich informacji dotycz¹cych aktów prawnych og³aszanych w Dzienniku Urzêdowym Województwa Ma³opolskiego. Sk³ad, druk i kolporta : Poligraficzny Zak³adu Obs³ugi Ma³opolskiego Urzêdu Wojewódzkiego, Kraków, ul. Basztowa 22, tel. (12) pbed@malopolska.uw.gov.pl Egzemplarze bie ¹ce i z lat ubieg³ych (do wyczerpania nak³adu) mo na nabywaæ na podstawie nades³anego zamówienia w Dziale Poligraficznym Zak³adu Obs³ugi Ma³opolskiego Urzêdu Wojewódzkiego w Krakowie, Kraków, ul. Basztowa 22. Instytucje, urzêdy i osoby fizyczne zainteresowane prenumerat¹ proszone s¹ o listowne zg³oszenie zamówienia do koñca roku poprzedzaj¹cego rok prenumeraty, zawieraj¹cego numer NIP, oraz zgodê na wystawienie faktury VAT bez podpisu na adres: Poligraficzny Zak³adu Obs³ugi MUW, Kraków, ul. Basztowa 22 Reklamacje z powodu nieotrzymania poszczególnych numerów zg³aszaæ nale y telefonicznie na nr: (12) do u Poligraficznego Zak³adu Obs³ugi Ma³opolskiego Urzêdu Wojewódzkiego, Kraków, ul. Basztowa 22 do 10 dni po otrzymaniu nastêpnego kolejnego numeru, zg³oszenie po tym terminie nie bêdzie uwzglêdnione. Drukowano na polecenie Wojewody Ma³opolskiego w Zak³adzie Obs³ugi Ma³opolskiego Urzêdu Wojewódzkiego, Kraków, ul. Basztowa 22 tel. (12) , Zam. 2171/Wr/08/07 ISSN Cena egz. poza prenumerat¹ 13,91 z³ brutto