Wczesna interwencja i wspomaganie rozwoju dziecka z deficytem słuchu



Podobne dokumenty
dla Dzieci (PPTZ-D) prof. Edwarda Ozimka UAM Poznań.

Wczesne rozpoznanie niedosłuchu u dzieci.

Projekt badań przesiewowych dzieci 6 i 7- letnich z zastosowaniem Polskiego Pediatrycznego Testu Zdaniowego PTZ - D Profesora Edwarda Ozimka

OFERTA PRELEKCJI I WARSZTATÓW DLA RODZICÓW I NAUCZYCIELI DZIECI PRZEDSZKOLNYCH

PROGRAM STUDIÓW PODYPLOMOWYCH LOGOPEDIA OGÓLNA

Asymetria funkcjonalna mózgu w badaniach inteligencji i procesów poznawczych dzieci i młodzieży z niedosłuchem.

OFERTA PORADNI PSYCHOLOGICZNO PEDAGOGICZNEJ NR 2 W ŁOMŻY

Wczesne wspomaganie rozwoju dziecka i wychowanie przedszkolne

Uczeń o specjalnych potrzebach edukacyjnych

ROK SZKOLNY 2014/2015 OFERTA PRELEKCJI I WARSZTATÓW DLA RODZICÓW I NAUCZYCIELI DZIECI PRZEDSZKOLNYCH

PROCEDURA ORGANIZOWANIA ZAJĘĆ WCZESNEGO WSPOMAGANIA ROZWOJU DZIECKA. Obowiązująca w Powiatowej Poradni Psychologiczno Pedagogicznej w Walimiu,

Objęcie pomocą psychologiczno- pedagogiczną i logopedyczną dzieci z autyzmem, dzieci niesłyszących i słabosłyszących

Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna ul.kościuszki Turek tel

NOWA SPECJALNOŚĆ KIERUNEK: PEDAGOGIKA 2-LETNIE STUDIA DRUGIEGO STOPNIA (MAGISTERSKIE) WCZESNE WSPOMAGANIE ROZWOJU DZIECKA

Moduł I. Problemy rozwoju i samorealizacji człowieka 40 godz. (10 wykłady, 10 ćwiczenia audytoryjne, 20 ćwiczeń laboratoryjne).

Dokumenty elektroniczne CD-ROM

Projekt utworzenia Zespołu Wczesnego Wspomagania Rozwoju Dziecka przy Przedszkolu Miejskim nr 16 w Pabianicach.

Aktywizowanie pacjenta i jego opiekunów do korzystania z opieki protetycznej

Wczesne wspomaganie rozwoju dziecka i jego rodziny

KONCEPCJA PRACY PORADNI PSYCHOLOGICZNO-PEDAGOGICZNEJ W RYKACH NA LATA

1999r. ukończyła kurs uprawniający do zatrudnienia w charakterze wychowawcy w placówce wypoczynku dla dzieci i młodzieży szkolnej.

w Siemianowicach Śląskich na rok szkolny 2014/2015

Centralne Zaburzenia Przetwarzania Słuchowego (APD/CAPD) Julia Pyttel

OFERTA ZAJĘĆ. PORADNI PSYCHOLOGICZNO- PEDAGOGICZNEJ w Siemianowicach Śląskich. dla uczniów gimnazjum na rok szkolny 2014/2015

PLAN PRACY Poradni Psychologiczno-Pedagogicznej w Białogardzie na rok szkolny

Formy pomocy psychologiczno pedagogicznej oferowanej na terenie poradni:

Akademia Pedagogiki Specjalnej im. Marii Grzegorzewskiej. Kierunek: PEDAGOGIKA SPECJALNA SURDOPEDAGOGIKA

PLAN PRACY PORADNI W ROKU SZKOLNYM 2010/2011 KAŻDY UCZEŃ MA SZANSĘ NA SUKCES TEMATYKA

Konferencja naukowa zorganizowana w ramach obchodów Światowego Dnia Autyzmu. Lublin, 2 kwietnia 2014r

PRZYKŁAD DOBREJ PRAKTYKI

INFORMACJE DOTYCZĄCE REHABILITACJI SŁUCHU I MOWY W SAMODZIELNYM PUBLICZNYM OŚRODKU TERAPII I REHABILITACJI DLA DZIECI W KWIDZYNIE

Plan pracy na rok szkolny 2017/2018

1. Zadania Działu Poradnictwa Dydaktyczno-Wychowawczego.

Surdopedagogika - opis przedmiotu

M I S J A I W I Z J A

CO NOWEGO W NASZEJ PORADNI?!

Ryzyko dysleksji. Problemy i wstępne diagnozowanie dziecko małe (3-4 lata)

w Siemianowicach Śląskich w roku szkolnym 2014/2015

Publiczna Biblioteka Pedagogiczna w Poznaniu Filia w Śremie PROPONUJE

Akademia Kariery MZPPP w Kielcach Grzegorz Ślęzak Kierownik Projektu

Dolnośląskie Kuratorium Oświaty Narada Wizytatorów

Eksperta porady. Terapia ucznia w ramach indywidualizacji nauczania (199042)

PORADNI PSYCHOLOGICZNO - PEDAGOGICZNEJ W JĘDRZEJOWIE. dla Przedszkoli, Szkół i Placówek z terenu działania Poradni

(materiał wykorzystany na kursie e-learningowym nt. Rozpoznawanie ryzyka dysleksji )

Fundacja Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy. Uniwersytet Medyczny w Poznaniu RAPORT. z realizacji

Wczesne Wspomaganie Rozwoju Dziecka. (informator dla rodziców) Jeśli Państwa Dziecko jest niepełnosprawne, lub obserwujecie

PROGRAM ZAJĘĆ REWALIDACYJNYCH DLA PAWŁA ROMAŃCZUKA UCZNIA KLASY I NA LATA SZKOLNE

Jak dokumentować realizację wczesnego wspomagania rozwoju dziecka?

Blok: Terapia i wspieranie rozwoju dzieci i młodzieży Metoda SI we wspomaganiu rozwoju. Wprowadzenie do zagadnienia.

Nowe narzędzia do diagnozowania ryzyka dysleksji oraz zaburzeń językowych oferta szkoleń Pracowni Testów IBE

OFERTA PORADNI PSYCHOLOGICZNO-PEDAGOGICZNEJ W BIERUNIU I FILII W LĘDZINACH NA ROK SZKOLNY 2018/2019

wnosciami-039.html , 07:30

ZASADY KORZYSTANIA Z POMOCY PSYCHOLOGICZNO-PEDAGOGICZNEJ W SZKOLE PODSTAWOWEJ NR 218

ARKUSZ WIELOSPECJALISTYCZNEJ OCENY FUNKCJONOWANIA UCZNIA

WCZESNA INTERWENCJA I WSPOMAGANIE ROZWOJU MAŁEGO DZIECKA WARSZTATY LIDIA WITAK-ŚWIATŁOWICZ

Wsparcie uczniów zagrożonych niedostosowaniem społecznym w środowisku lokalnym

Zespół wczesnego wspomagania rozwoju. Specjalny Ośrodek Szkolno - Wychowawczy dla Dzieci Słabowidzących w Warszawie

MATERIAŁY Z KURSU KWALIFIKACYJNEGO

REGULAMIN ORGANIZOWANIA WCZESNEGO WSPOMAGANIA ROZWOJU DZIECI W ODDZIALE I W PUNKCIE PRZEDSZKOLNYM DZIAŁAJĄCYCH PRZY SZKOLE PODSTAWOWEJ W GŁOBINIE

Zapraszamy logopedów, pedagogów, pedagogów specjalnych, psychologów i wszystkich zainteresowanych obszarem logopedii do zapoznania się z programem.

ROCZNY PLAN PRACY. Poradni Psychologiczno Pedagogicznej we Wrześni. w roku szkolnym 2016/2017

Wczesne Wspomaganie Rozwoju Dziecka. (informator dla rodziców)

PRZEDMIOTY KIERUNKU Pedagogika GODZINY ZAJĘĆ I ROK w tym: Semestr I Semestr II

TERAPIA LOGOPEDYCZNA. Terapią logopedyczną objęte są dzieci z zaburzeniami mowy.

Nauczyciel XXI wieku I n f o r m a t o r /

Wydział Nauk Historycznych i Pedagogicznych, Instytut Pedagogiki, Zakład Edukacji Osób z Niepełnosprawnością 4. Kod przedmiotu / modułu

z dnia r. w sprawie organizowania wczesnego wspomagania rozwoju dzieci

nazwa szkoły/placówki, w których jest zorganizowany zespół wczesnego wspomagania

SZKOŁA PONADGIMNAZJALNA

Ryzyko dysleksji. Problemy i wstępne diagnozowanie dziecko małe (3-4 lata)

SPECJANY OŚRODEK SZKOLNO-WYCHOWAWCZY W PUŁAWACH

Terapia pedagogiczna i socjoterapia WSB Poznań we współpracy z NODN EURO CREATOR Piła - Studia podyplomowe

Wsparcie dziecka w wieku przedszkolnym szansą na lepszy start w szkole

Opracowała: Monika Haligowska

OFERTA PORADNI PSYCHOLOGICZNO PEDAGOGICZNEJ W KOZIENICACH NA ROK SZKOLNY 2015/2016

ZGŁOSZENIE PRAKTYKI*

OPIS PRZEDMIOTU / MODUŁU KSZTAŁCENIA (SYLABUS)

PRZEDMIOTY/MODUŁY KIERUNKU PEDAGOGIKA OGÓŁEM. Forma oceny. samodzielna praca. z bespośrednim udziałem. nauczyciela akademickiego.

INTERWENCJA TERAPEUTYCZNA W PRZYPADKU OPÓŹNIONEGO ROZWOJU MOWY U DZIECKA W WIEKU PRZEDSZKOLNYM

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA EDUKACJI NARODOWEJ

DIAGNOZA I TERAPIA FUNKCJI WZROKOWYCH IMPULS - SYSTEM AUTORSKI PROGRAM

Wspomaganie przedszkoli, szkół i placówek przez Poradnię Psychologiczno Pedagogiczną w Augustowie dobre praktyki

PROJEKT AKADEMIA KARIERY OD POMYSŁU DO REALIZACJI...

STATUT ZESPOŁU PORADNI NR 3 W LUBLINIE

Odbiorca- dzieci i młodzież

DLA MATEUSZA WYPYCHA UCZNIA KLASY I (II LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCE W ŁUKOWIE) NA LATA SZKOLNE

Dokumenty wydawane na podstawie przepisów prawa oświatowego przez poradnie psychologiczno-pedagogiczne.

SZKOŁA DOBRYCH PRAKTYK

Podstawy audiologii i foniatrii Kod przedmiotu

SYLABUS/OPIS PRZEDMIOTU

Wyjątkowa publikacja na rynku! Dlaczego PEWNY START?

Wspomaganie procesu kształcenia uczniów ze SPE przez Poradnie Psychologiczno- Pedagogiczne

Księgarnia PWN: Deborah Deutsch Smith - Pedagogika specjalna. T. 2. Spis treści

OPIS PRZEDMIOTU / MODUŁU KSZTAŁCENIA (SYLABUS) 1. Nazwa przedmiotu / modułu w języku polskim

Sieć Kształcenia Specjalnego. koordynator Małgorzata Gadomska

PROGRAM PRACY Z UCZNIEM/UCZENNICĄ ZAJĘĆ KOREKCYJNO-KOMPENSACYJNYCH NOWA JAKOŚĆ EDUKACJI W PYSKOWICACH

OFERTA PORADNI PSYCHOLOGICZNO PEDAGOGICZNEJ NR 5 POZNAŃ STARE MIASTO

Żabno, dnia r.

Program specjalizacji. w dziedzinie SURDOLOGOPEDII

OFERTA ZAJĘĆ. PORADNI PSYCHOLOGICZNO-PEDAGOGICZNEJ w Siemianowicach Śląskich. dla nauczycieli w roku szkolnym 2017/2018

Transkrypt:

Wczesna interwencja i wspomaganie rozwoju dziecka z deficytem słuchu 9 października 2013 roku w Zespole Szkół nr 5 im. Jana Pawła II przy ul. Elsnera 5 odbyła się konferencja naukowo szkoleniowa pt. Wczesna interwencja i wspomaganie rozwoju dziecka z deficytem słuchu, zorganizowana przez Zespół Poradni nr 3 w Lublinie (Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna Nr 6 oraz Specjalistyczna Poradnia Wczesnej Diagnozy i Rehabilitacji). Konferencja była skierowana do szeroko rozumianej grupy praktyków specjalistów: psychologów, pedagogów, logopedów, nauczycieli, pracowników służby zdrowia i innych zainteresowanych osób, które w swojej pracy koncentrują się na udzielaniu pomocy małym dzieciom z uszkodzonym narządem słuchu. Problematyka konferencji wynikała z potrzeby wymiany poglądów dotyczących różnych, czasem odmiennych podejść do zagadnienia wczesnej interwencji i wczesnego wspomagania rozwoju dziecka z uszkodzonym słuchem. Zagadnienia stanowiły przedmiot refleksji teoretycznej, jak też prezentacji dowodów praktycznych.

Celem konferencji była popularyzacja wiedzy o wczesnym rozpoznawaniu niedosłuchu u dzieci, metodach diagnozowania, wpływie uszkodzenia słuchu na różne aspekty rozwoju dziecka, interwencji terapeutycznej. Nie bez powodu tytuł konferencji wzbudzał duże zainteresowanie ze strony grona zainteresowanych osób, co przełożyło się na dużą frekwencję. Chęć uczestnictwa formalnie zgłosiło około 300 osób z województwa lubelskiego. Inauguracji konferencji dokonała Dyrektor Zespołu Poradni nr 3 w Lublinie dr Bożena Cioch. Podziękowała wszystkim przybyłym gościom za obecność i przedstawiła w skrócie program konferencji. Konferencja zawierała 3 moduły: aspekty medyczne, aspekty psychologiczno pedagogiczne oraz wspomaganie i terapię. Pierwszy referat pt. Wczesne rozpoznanie niedosłuchu u dzieci został wygłoszony przez prof. dr hab. med. Grażynę Mielnik Niedzielską, która jest krajowym konsultantem w Dziedzinie Otolaryngologii Dziecięcej oraz Kierownikiem Katedry i Kliniki Otolaryngologii Dziecięcej, Foniatrii i Audiologii Uniwersytetu Medycznego w Lublinie. Podkreśliła, że w Polsce są przeprowadzane badania przesiewowe słuchu u noworodków, które podlegają określonym kryteriom, dzięki temu istnieją efektywne metody wykrycia wady oraz metody terapeutyczne i rehabilitacyjne. Takie badania wprowadzają proces, który ma wdrożyć wczesną diagnostykę i rehabilitację narządu słuchu przed 6 miesiącem życia. Skuteczność etapu diagnostyki słuchu zależy w dużym stopniu od zaangażowania rodziców, pediatrów oraz lekarzy pierwszego kontaktu. Kolejny referat został przedstawiony przez dr n. med. Małgorzatę Mueller Malesińską, która jest konsultantem wojewódzkim w Dziedzinie Audiologii i Foniatrii z Kliniki Audiologii i Foniatrii Instytutu Fizjologii i Patologii Słuchu w Warszawie. Poruszyła ona zagadnienia powiązane z diagnostyką przyczynową zaburzeń słuchu u dzieci ze szczególnym uwzględnieniem badań genetycznych. Jak się okazuje, niedosłuch jest najczęstszym zaburzeniem narządów zmysłu u człowieka. U małego dziecka następstwem niedosłuchu jest brak rozwoju mowy i wszystkie wynikające z tego konsekwencje. Utrata słuchu prowadzi często do izolacji społecznej i może mieć dramatyczny wpływ na wiele aspektów życia, jeżeli zostanie zbyt późno podjęta właściwa interwencja. Podkreśliła, że w Polsce mamy obecnie najlepsze standardy wczesnego wykrywania i leczenia zaburzeń słuchu u dzieci. Jednak często zapominamy, że niedosłuch nie jest jednostką chorobową samą w sobie, a jedynie objawem. Następny referat został poświęcony neurologicznym aspektom opóźnionego rozwoju mowy, wygłoszony przez dr n. med. Magdalenę Chrościńską Krawczyk, która jest neurologiem dziecięcym i pediatrą w Klinice Neurologii Dziecięcej DSK im. prof. Antoniego Gębali w Lublinie. Zwróciła uwagę, że w codziennej praktyce neurologa dziecięcego zaburzenia rozwoju mowy stanowią bardzo istotny problem. Dlatego wcześniej postawiona prawidłowa diagnoza neurologiczna daje szansę na ukierunkowanie i właściwe przeprowadzenie procesu terapeutycznego.

Po krótkiej przerwie kawowej głos zebrał lek. med. Leszek Walentynowicz, kierownik ds. Medycznych Qpharma. Przedstawił temat pt. Specyficzne trudności w uczeniu się, opóźnienia w rozwoju mowy czy jest między nimi wspólny mianownik?. Poruszył również zagadnienie badanie Oxford-Durham, które obecnie jest najbardziej dokładnym i szeroko zakrojonym badaniem nad kwasami tłuszczowymi i ich związkiem ze specyficznymi trudnościami w uczeniu się i zachowaniem u dzieci. Zaprezentował działanie preparatu eye q, który jest przeznaczony dla grupy mającej opóźnienie w rozwoju mowy, zaburzenia koncentracji, uwagi i nadpobudliwość psychoruchowej. Po otworzeniu kolejnego panelu poświęconego aspektom psychologiczno pedagogicznego głos zabrała Dyrektor Zespołu Poradni nr 3 w Lublinie dr Bożena Cioch, która przedstawiła i omówiła zadania specjalistycznej poradni w zakresie wczesnej interwencji i wspomagania rozwoju dziecka. Zaakcentowała różnice między tymi modelami pomocy w Polsce i Europie oraz omówiła korzyści dla rozwoju dziecka i rodziny. Kolejnym ekspertem była prof. Maria Panasiuk, surdopsycholog, recenzent krajowy MEN ds. środków dydaktycznych w Szkolnictwie Specjalnym oraz pracownik Wyższej Szkoły Społeczno Przyrodniczej i Wyższej Szkoły Ekonomii i Innowacji w Lublinie. Profesor wygłosiła referat pt. Psycho pedagogiczne wspomaganie i rozwoju myślenia dzieci z deficytem słuchu. Diagnoza i terapia. Zaprezentowała badania poziomu myślenia przez analogię (Test Analogii) u dzieci z dysfunkcją słuchową przydatnej do prac diagnostyczno rewalidacyjnych dla specjalistów, psychologów, pedagogów, logopedów, nauczycieli szkolnictwa integracyjnego i specjalnego, nie tylko na poziomie surdologicznym, ale obejmujące także inne rodzaje niepełnosprawności dziecięcej. Następny temat dotyczył wpływu jednostronnej głuchoty na rozwój dziecka, który został podjęty przez pracowników: mgr Grażynę Gwizdę, psychologa Kliniki Otolaryngologii Dziecięcej, Foniatrii i Audiologii DSK im. prof. Antoniego Gębali w Lublinie oraz przez prof. dr hab. med. Grażynę Mielnik Niedzielską. Dokonano oceny wpływu konsekwencji jednostronnego uszkodzenia narządu słuchu na funkcjonowanie procesów poznawczych dzieci, ocenę deficytów spowodowanych jednostronnym uszkodzeniem narządu słuchu oraz zrozumienia neuropsychologicznych mechanizmów zmian zachodzących w centralnym układzie nerwowym u osoby z uszkodzonym narządem słuchu. Stwierdzono, że strona niedosłuchu ma istotny wpływ na przebieg procesów poznawczych. Dzieci z niedosłuchem prawostronnym osiągają istotnie niższe wyniki w skali słownej w stosunku do dzieci z niedosłuchem lewostronnym, a te z kolei osiągają istotnie niższe wyniki w zakresie analizy i syntezy wzrokowej, pamięci wzrokowej oraz niższe wyniki w zakresie wyobraźni przestrzennej i koordynacji wzrokowo-ruchowej. Kolejny referat został wygłoszony przez mgr Ewę Kurkowską, surdologopedę z Kliniki Otolaryngologii i Dziecięcej, Foniatrii i Audiologii w Lublinie pt. Centralne zaburzenia przetwarzania słuchowego u dzieci.zwróciła uwagę, że zaburzenie percepcji słuchowej uniemożliwiają dziecku właściwy dostęp do informacji dźwiękowej, w wyniku czego mogą

występować u niego nieprawidłowości w mówieniu, komunikowaniu się, a także w nauce szkolnej (problemy z pisaniem, czytaniem, liczeniem, nauką języków obcych). Po przerwie obiadowej rozpoczął się ostatni panel poświęcony wspomaganiu i terapii dziecka z deficytem słuchu. Pierwszy głos w tej dyskusji zabrała Bogusława Bagłaj, pedagog specjalny, Menedżer ds. Promocji i Marketingu NOWA SZKOŁA. Zaprezentowała pomoce dydaktyczne stymulujące rozwój motoryki, ćwiczenia słuchu werbalnego, rozwoju mowy biernej i czynnej, rozwijania słownictwa i budowania poprawnej gramatycznie mowy dialogowej w pracy z dziećmi z deficytem słuchu. Kolejny głos zabrała Dyrektor Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego dla Dzieci i Młodzieży Niesłyszącej i Słabo Słyszącej im. Jana Pawła II w Lublinie mgr Anna Stasiak, która wygłosiła referat pt. Jak pomóc najmłodszemu dziecku z wadą słuchu. Z doświadczeń surdopedagogów Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego dla Dzieci i Młodzieży Niesłyszącej i Słabo Słyszącej im. Jana Pawła II w Lublinie. Po przedstawieniu sposobów zajmowania się edukacją i rehabilitacją mowy oraz słuchu najmłodszych dzieci został zaprezentowany film z pracy nauczyciela z dzieckiem w procesie rehabilitacji mowy oraz słuchu. Następny temat poświęcony systemom wspomagania dzieci z wadami słuchu został wygłoszony przez lek. med. Beatę Skrzyńską Sękowską, Prezesa Zarządu audionova. Podkreśliła, że zapewnienie warunków do prawidłowego rozwoju niesłyszącego dziecka wymaga, aby zastosowane urządzenia wspomagające słyszenie mowy umożliwiły, jak najlepsze słyszenie otaczających dźwięków, a przede wszystkim mowy, prezentując korzyści stosowania urządzeń FM. Na zakończenie konferencji zgromadzeni mogli wysłuchać osoby, która od urodzenia nie słyszy, komunikuje się z otoczeniem płynną mową werbalną, o bardzo bogatym zasobie słownictwa. Wystąpił mgr Paweł Kasprzak, absolwent ekonomii Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II i wieloletni prezes Koła Naukowego Studentów Niesłyszących i Słabo Słyszących Surdus Loquens. Zaprezentował praktyczne przykłady z życia akademickiego, które mogły być cennymi wskazówkami dla nauczycieli, pedagogów czy wykładowców, którzy spotykają w swojej pracy osoby z uszkodzonym narządem słuchu. Podkreślił, że osobom tym nie jest łatwo kształcić się, dlatego potrzebują odpowiedniego wsparcia ze strony grona pedagogicznego, jak i środowiska, w którym się znajdują dzięki temu są w stanie wykorzystać niepowtarzalną szansę, by móc radzić sobie w społeczeństwie tak, jak osoby słyszące. Uroczystego zamknięcia konferencji dokonała dr Bożena Cioch, mówiąc, iż ufa, że konferencja pozwoliła zebranym zrozumieć sytuację rodziców dziecka z uszkodzonym słuchem, poszerzyć wiedzę i niezbędne informacje do prowadzenia wczesnej interwencji i wczesnego rozpoznania niedosłuchu u dzieci oraz udzielania pomocy rodzinie. Konferencja pokazała też możliwość korzystania z osiągnięć medycyny, rehabilitacji i edukacji, będąc okazją do interesującej wymiany doświadczeń. Jak się okazuje, takie konferencje są potrzebne specjalistom z różnych dziedzin, pracującym z dziećmi z deficytem słuchu, w celu uświadamiania, jak bardzo poważny

problem społeczny istnieje we współczesnym świecie. Zapotrzebowanie i zainteresowanie tą dziedziną jest dość spore, dlatego warto organizować i przychodzić na takie konferencje poświęcone tej tematyce, jak również propagować aktualną wiedzę na temat problematyki uszkodzeń słuchu. Można również posłuchać krótki materiał zrealizowany przez Radio Lublin, który został umieszczony na stronie Radia Lublin Paweł Kasprzak Materiał pobrany ze strony: www.niepelnosprawni.lublin.pl