Ocena wyników pooperacyjnej radioterapii u chorych na niedrobnokomórkowego raka płuca. Badanie retrospektywne

Podobne dokumenty
S T R E S Z C Z E N I E

Pooperacyjna radioterapia u chorych na niedrobnokomórkowego raka płuca: wyniki badań klinicznych a praktyka kliniczna

Typ histopatologiczny

Rak piersi. Doniesienia roku Renata Duchnowska Klinika Onkologii Wojskowy Instytut Medyczny w Warszawie

Ocena czynników rokowniczych w raku płaskonabłonkowym przełyku w materiale Kliniki Chirurgii Onkologicznej AM w Gdańsku doniesienie wstępne

OD ROZPOZNANIA DO NAPROMIENIANIA. Edyta Dąbrowska

Leczenie skojarzone w onkologii. Joanna Streb, Oddział Kliniczny Onkologii Szpitala Uniwersyteckiego

Lublin, 26 maja, 2015 roku

Dr hab. n. med. Janusz Skowronek

Pułapki z pozycji radioterapeuty GLEJAKI. dr n. med. Milena Szacht Centrum Radioterapii CSK MSWiA w Warszawie

Ingrid Wenzel. Rozprawa doktorska. Promotor: dr hab. med. Dorota Dworakowska

Wydłużenie życia chorych z rakiem płuca - nowe możliwości

RAK PŁUCA NAJCZĘSTSZY NOWOTWÓR ZWIĄZANY Z NAŁOGIEM PALENIA TYTONIU DR N. MED. M. MATECKA NOWAK 21 KWIETNIA 2007

Efektywna kontrola chorych po leczeniu nowotworów jąder

Nowe możliwości pooperacyjnego leczenia uzupełniającego niedrobnokomórkowego raka płuca

RADIOTERAPIA NOWOTWORÓW UKŁADU MOCZOWO PŁCIOWEGO U MĘŻCZYZN DOSTĘPNOŚĆ W POLSCE

Leczenie i przeżycia 5-letnie dolnośląskich kobiet chorych na nowotwory złośliwe piersi z lat

Czy potrzebne jest powołanie w Polsce wyspecjalizowanych ośrodków leczenia chorych na raka jelita grubego ("colorectal units")?

Czy wiemy jak u chorych na raka gruczołu krokowego optymalnie stosować leczenie systemowe w skojarzeniu z leczeniem miejscowym?

Radioterapia w leczeniu raka pęcherza moczowego - zalecenia

Radioterapia stereotaktyczna. Rafal Dziadziuszko Gdański Uniwersytet Medyczny

Analiza skuteczności i bezpieczeństwa leczenia systemowego najczęściej występujących nowotworów

Pracownia Patologii Ogólnej i Neuropatologii, Katedra Pielęgniarstwa, Gdański Uniwersytet Medyczny

Recenzja pracy doktorskiej lek. Bogumiły Szyszki-Charewicz pt. Analiza skuteczności napromieniania przerzutów do mózgu u chorych na czerniaka

Piotr Potemski. Uniwersytet Medyczny w Łodzi, Szpital im. M. Kopernika w Łodzi

Ocena skuteczności preparatów miejscowo znieczulających skórę w redukcji bólu w trakcie pobierania krwi u dzieci badanie z randomizacją

Analizą retrospektywną objęto 86 chorych na raka płaskonabłonkowego szyjki macicy po leczeniu operacyjnym, które otrzymały uzupełniającą radio-

rola i miejsce brachyterapii

Skale i wskaźniki jakości leczenia w OIT

Analysis of infectious complications inf children with acute lymphoblastic leukemia treated in Voivodship Children's Hospital in Olsztyn

Dokąd zmierza radioterapia w raku odbytnicy? Krzysztof Bujko Centrum Onkologii w Warszawie

Artykuł oryginalny Original article

Charakterystyka kliniczna chorych na raka jelita grubego

Nowotwory złośliwe skóry. Katedra Onkologii AM w Poznaniu

Artykuł oryginalny Original article

Rak pęcherza moczowego - chemioterapia jako element leczenia skojarzonego

Rak trzonu macicy. Radioterapia samodzielna lub w skojarzeniu z leczeniem systemowym. Czy są jasne wytyczne?

Podstawy diagnostyki onkologicznej. Podstawy diagnostyki onkologicznej. Marcin Stępie. pień

Rak Płuca Epidemiologia i Czynniki Ryzyka

Artykuł oryginalny Original article

RAK PŁUCA A CHOROBY WSPÓŁISTNIEJĄCE

Założenia i cele. Ogromny postęp, który dokonał się w dziedzinie chirurgii rekonstrukcyjnej w ostatnich dekadach, sprawił, że stało się możliwe

Przerzut raka żołądka do migdałka podniebiennego

VII. ŚWIADCZENIA MEDYCYNY NUKLEARNEJ. LP. Nazwa świadczenia gwarantowanego Warunki realizacji świadczeń

Jerzy Stockfisch 1, Jarosław Markowski 2, Jan Pilch 2, Brunon Zemła 3, Włodzimierz Dziubdziela 4, Wirginia Likus 5, Grzegorz Bajor 5 STRESZCZENIE

Zastosowanie Rapid Arc w Radioterapii Raka Płuca. Marzena Janiszewska

Jak promieniowaniem jonizującym pokonać raka płuca? Anna Wrona Gdański Uniwersytet Medyczny

ONKOLOGIA I RADIOTERAPIA 1 (3) 2008 Opinion article/artykuł poglądowy

typ 3, sporadyczny; Techniki Obrazowe

Rola brachyterapii w leczeniu wznowy miejscowej raka stercza

Pojedynczy guzek płuca

Podstawy radioterapii

Ocena skuteczności i tolerancji pooperacyjnej radiochemioterapii u chorych na raka żołądka w materiale Świętokrzyskiego Centrum Onkologii w Kielcach

Lek. Ewelina Anna Dziedzic. Wpływ niedoboru witaminy D3 na stopień zaawansowania miażdżycy tętnic wieńcowych.

Ośrodki medyczne wykonujące procedury diagnostyczno-terapeutyczne powinny mieć następujące możliwości:

Personalizacja leczenia rozsianego raka nerki.

Rak trzustki - chemioterapia i inne metody leczenia nieoperacyjnego. Piotr Wysocki Klinika Onkologiczna Centrum Onkologii Instytut Warszawa

Brachyterapia w leczeniu raka dna jamy ustnej

Ocena immunologiczna i genetyczna białaczkowych komórek macierzystych

Możliwości radioterapii kiedy potrzebna

Raki HPV (+) ustnej części gardła. Kiedy i jak deeskalować intensywność leczenia? Dr hab. n. med. Tomasz Rutkowski Lek. Dorota Księżniak-Baran

DCIS ROLA RADIOTERAPII U CHORYCH NA RAKA PRZEDINWAZYJNEGO PIERSI. Anna Niwińska

ZBYT PÓŹNE WYKRYWANIE RAKA NERKI ROLA LEKARZA PIERWSZEGO KONTAKTU

BADANIA KONTROLNE CHORYCH NA NOWOTWORY ZŁOŚLIWE

Grzegorz Bielęda Zakład Fizyki Medycznej Wielkopolskie Centrum Onkologii

Czy ponawiane leczenie chirurgiczne przynosi korzyść chorym na raka jajnika?

Wytyczne postępowania dla lekarzy POZ i lekarzy medycyny pracy w zakresie raka nerki, pęcherza moczowego i prostaty 2011

Ocena ryzyka przerzutów odległych u chorych na raka krtani napromienianych pooperacyjnie

LECZENIE NIEDROBNOKOMÓRKOWEGO RAKA PŁUCA (ICD-10 C 34)

Radioterapia radykalna i paliatywna w szpiczaku plazmocytowym. Dr n. med. Katarzyna Pudełek

Dr hab. n. med. Paweł Blecharz

NOWOTWORY SKÓRY. W USA około 20% populacji zachoruje nowotwory skóry.

FIZYCZNE PODSTAWY RADIOTERAPII ZASADY RADIOTERAPII ŹRÓDŁA PROMIENIOWANIA TERAPEUTYCZNEGO ENERGIA PROMIENIOWANIA RODZAJE PROMIENIOWANIA

Profilaktyka i leczenie czerniaka. Dr n. med. Jacek Calik

Krytyczne czynniki sukcesu w zarządzaniu projektami

Radioterapia w raku żołądka kiedy i jak; ewolucja rekomendacji w kontekście europejskich, amerykańskich i azjatyckich badań klinicznych

Po ASTRO - OUN. 60. Doroczna Konferencja ASTRO, San Antonio

Pooperacyjna chemioterapia niedrobnokomórkowego raka płuca przegląd badań z losowym doborem chorych

Terapeutyczne Programy Zdrowotne 2012 Leczenie glejaków mózgu Załącznik nr 6 do Zarządzenia Nr 59/2011/DGL Prezesa NFZ z dnia 10 października 2011 r.

LECZENIE CHORYCH NA RAKA PIERSI ZE WSPÓŁISTNIEJĄCĄ CIĄŻĄ

przytarczyce, niedoczynność przytarczyc, hipokalcemia, rak tarczycy, wycięcie tarczycy, tyreoidektomia

LIMFADENEKTOMIA W LECZENIU RAKA TRZONU MACICY. Andrzej Bieńkiewicz Oddział Kliniczny Ginekologii Onkologicznej Uniwersytet Medyczny w Łodzi

ONKOLOGIA I RADIOTERAPIA 3 (5) 2008 Original article/artykuł oryginalny

Brachyterapia radykalna nowotworów

lek. Wojciech Mańkowski Kierownik Katedry: prof. zw. dr hab. n. med. Edward Wylęgała

WSKAZANIA DO NAPROMIENIANIA REGIONALNYCH WĘZŁÓW CHŁONNYCH W 4 SYTUACJACH KLINICZNYCH. Anna Niwińska

RAK SZYJKI MACICY INTERNATIONAL JOURNAL OF GYNECOLOGIC CANCER

Czynniki ryzyka przerwania ciągłości torebki

GUZY PODŚCIELISKOWE PRZEWODU POKARMOWEGO. (Gastrointestinal Stromal Tumor (GIST)) Anna Nasierowska-Guttmejer, Katarzyna Guzińska-Ustynowicz

lek. Bartosz Muskała w Zabrzu Rozprawa na stopień doktora nauk medycznych Promotor: prof. dr hab. n. med. Andrzej Paradysz Klinika Urologii

Urologiczne leczenie paliatywne zaawansowanych raków nerki. Dr n. med. Roman Sosnowski Klinika Nowotworów Układu Moczowego, COI, Warszawa

Wyniki leczenia i analiza czynników prognostycznych u dorosłych chorych na mięsaka Ewinga w materiale Centrum Onkologii w Krakowie

Komunikat prasowy. Dodatkowe informacje

CZYNNIKI WPŁYWAJĄCE NA PRZEŻYCIE CHORYCH NA CHŁONIAKI ZŁOŚLIWE

Guzy tylnej jamy czaszki w materiale Oddziału Neurochirurgii Dziecięcej w Poznaniu

LECZENIE NIEDROBNOKOMÓRKOWEGO RAKA PŁUCA (ICD-10 C-34)

Czy chore na raka piersi z mutacją BRCA powinny otrzymywać wstępną. Klinika Onkologii i Radioterapii

Artykuł oryginalny Original article

Joanna Terlikiewicz. Streszczenie. Abstract. Received: Accepted: Published:

Wyniki radioterapii planowanej na podstawie badania PET-CT u chorych na niedrobnokomórkowego raka płuca

Transkrypt:

PRACA ORYGINALNA Elżbieta Chmielewska 1, Zbigniew Jodkiewicz 1, Marek Karwański 2 1 Zakład Radioterapii Centrum Onkologii Instytut im. Marii Skłodowskiej-Curie w Warszawie Kierownik: prof. dr hab. n. med. A. Skowrońska-Gardas 2 Wydział Zastosowań Informatyki i Matematyki Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie Kierownik: dr inż. P. Jałowiecki Ocena wyników pooperacyjnej radioterapii u chorych na niedrobnokomórkowego raka płuca. Badanie retrospektywne Assessment the efficacy of postoperative radiotherapy in the patients with non-small cell lung cancer. Retrospective study Praca została wykonana w ramach własnych badań statutowych Centrum Onkologii Instytutu im. Marii Skłodowskiej- -Curie w Warszawie Abstract Introduction: The basic method of therapy of non-small cell lung cancer is surgery. For a number of years a discussion has gone concerning the indications for postoperative radiotherapy in the case of non-radical surgical treatment. At present, in many centers, the postoperative radiotherapy is recommended for patients with confirmed metastases to mediastinal lymph nodes (pn2) and in case of microscopic or macroscopic features of incomplete surgical margins. The aim of this retrospective study was to assess the results of adjuvant radiotherapy after surgical treatment of non-small cell lung cancer. Material and methods: From December 1993 to October 2005 in the Department of Radiotherapy Centre of Oncology at Wawelska St. in Warsaw, 366 patients (pts) were radically irradiated after surgery. In 192 pts radiotherapy was performed due to incomplete surgical margins, in 174 pts due to metastases to mediastinal lymph nodes in 26 pts both indications coexisted. First and second clinical stage was found in 96 pts: (I 9 pts: 2.4%; II 87 pts: 24%). Stage IIIA was found in 252 pts (69%) and IIIB in 18 pts (5%). Performance status according to Zubrod scale was: 0 in 302 pts (82.5%), 1 in 54 pts (14.8%) and 2 in 10 pts (2.7%). Retrospective analysis of the treatment results was carried out. Survival time and time of occurrence of a local progression were assessed. Survival probability was calculated with the Kaplan-Meier method. Multidimensional analysis of prognostic factors was carried out with the D.R. Cox proportional risk model. Results: In the studied group, one year survival was 78.02 ± 2%, two years, survival was 54.14 ± 2%, an five years, survival was 31.03 ± 2%. The two years, local control was estimated as 45.62% ± 4% and the five years, local control was 27.37 ± 4%. Probability of survival was significantly higher in the pts with better performance status median survival in the groups with Zubrod stage 0 and 1 + 2 were 3.2 and 1.3 years respectively). Patients who received > 50 Gy of irradiation had significantly better life expectancy than others median survival in the groups > 50 Gy and 50 Gy were 4.42 and 2.25 years respectively). Frequency of local recurrence was lower in the group of pts who received > 50 Gy of irradiation, than in remaining pts. Local recurrences were not observed in the pts treated with 3D radiotherapy regimen, but this group of pts received also higher dose of irradiation than others. Multiple survival analysis revealed that dose of irradiation 50 Gy, worse performance status and older age of the patient were independent adverse prognostic indicators. Conclusions: 1. The results of postoperative radiotherapy in his retrospective study were strongly influenced by the dose of irradiation, patients age and performance status. Total radiotherapy dose 50 Gy, older age of the patients and worse performance status (1 + 2) were negative survival indicators. 2. 3D technique of irradiation was combined with the best regional control of the disease. Key words: postoperative radiation therapy, non-small cell lung cancer, survival, local control Pneumonol. Alergol. Pol. 2012; 80, 2: 109 119 Adres do korespondencji: dr n. med. Elżbieta Chmielewska, Centrum Onkologii Instytut im. M. Skłodowskiej-Curie, Zakład Radioterapii, ul. Wawelska 15, 00 973 Warszawa, e-mail: elac@coi.waw.pl Praca wpłynęła do Redakcji: 20.10.2011 r. Copyright 2012 Via Medica ISSN 0867 7077 109

Pneumonologia i Alergologia Polska 2012, tom 80, nr 2, strony 109 119 Streszczenie Wstęp: Podstawową metodą leczenia niedrobnokomórkowego raka płuca jest zabieg chirurgiczny. Od wielu lat trwa dyskusja dotycząca wskazań do pooperacyjnej radioterapii. Aktualnie w wielu ośrodkach jest ona prowadzona u chorych ze stwierdzonymi przerzutami do węzłów chłonnych śródpiersia (pn2) oraz w przypadku mikroskopowo lub makroskopowo niedoszczętnych marginesów chirurgicznych. Celem pracy była retrospektywna ocena wyników pooperacyjnej radioterapii w leczeniu niedrobnokomórkowego raka płuca. Materiał i metody: Od grudnia 1993 roku do listopada 2005 roku w Zakładzie Radioterapii Centrum Onkologii przy ul. Wawelskiej leczono radykalnie napromienianiem po zabiegu chirurgicznym 366 chorych. W 192 przypadkach wskazaniem do radioterapii była niedoszczętność zabiegu operacyjnego, w 174 przypadkach przerzuty do węzłów chłonnych śródpiersia, w tym w 26 przypadkach oba te czynniki jednocześnie. Pierwszy i drugi stopień zaawansowania klinicznego stwierdzono u 96 chorych (I 9 chorych: 2,4%; II 87 chorych: 24%), stopień IIIA stwierdzono u 252 chorych (69%), a IIIB u 18 chorych (5%); 302 (82,5%) chorych było w stopniu sprawności 0 według skali Zubroda, 54 (14,8%) w stopniu 1, 10 (2,7%) w stopniu 2. Przeprowadzono retrospektywną analizę wyników leczenia. Podstawą oceny wyników był czas przeżycia oraz czas do wystąpienia wznowy regionalnej. Prawdopodobieństwo przeżycia obliczano metodą Kaplana-Meiera. Wielowymiarową analizę czynników prognostycznych przeprowadzono, używając modelu proporcjonalnego ryzyka Coxa. Wyniki: W badanej grupie jednoroczne przeżycie wyniosło 78,02 ± 2%, 2-letnie 54,14 ± 2%, a 5-letnie 31,03 ± 2%. Dwuletnią kontrolę miejscową nowotworu oszacowano na 45,62 ± 4%, a 5-letnią na 27,37 ± 4%. Prawdopodobieństwo przeżycia było istotnie wyższe u chorych w lepszym stanie sprawności mediany przeżycia w stopniu 0 i stopniu 1 + 2 wynosiły odpowiednio 2,75 oraz 1,67 roku. Istotnie lepsze rokowanie dotyczyło również chorych, którzy otrzymali dawkę napromieniania > 50 Gy w porównaniu z pozostałymi mediany w grupach > 50 Gy oraz 50 Gy wynosiły odpowiednio 4,42 oraz 2,25 roku. Odsetek wznów regionalnych był niższy u chorych otrzymujących dawkę promieniowania > 50 Gy niż u pozostałych, nawrotów regionalnych nie obserwowano u chorych leczonych metodą napromieniania 3D, jednak chorzy ci przeważnie otrzymywali również wyższą dawkę napromieniania niż pozostali. W analizie jednoczynnikowej wykazano istotne negatywne znaczenie rokownicze: dawki promieniowania 50 Gy, stanu sprawności oraz bardziej zaawansowanego wieku chorych. Dobry stan sprawności (0) posiadał korzystne znaczenie rokownicze. W analizie wieloczynnikowej potwierdzono niezależne niekorzystne znaczenie rokownicze dawki promieniowania 50 Gy i starszego wieku chorych oraz korzystne znaczenie rokownicze dobrego stanu sprawności. Wnioski: 1. Wyniki radykalnej pooperacyjnej radioterapii w badanej grupie chorych zależały od dawki napromieniania oraz od wieku chorych i ich stanu sprawności. Dawka napromieniania > 50 Gy, młodszy wiek chorych oraz ich lepszy stan sprawności były związane z istotnym wydłużeniem przeżycia. 2. Technika 3D umożliwiała uzyskanie najlepszej regionalnej kontroli choroby. Słowa kluczowe: niedrobnokomórkowy rak płuca, przeżycie, kontrola miejscowa Pneumonol. Alergol. Pol. 2012; 80, 2: 109 119 Wstęp W latach 30. XX wieku jedyną metodą radykalnego leczenia chorych na raka niedrobnokomórkowego płuca był zabieg chirurgiczny. Graham i Singer opisali w październiku 1933 roku pierwszą pneumonektomię. W Polsce zabieg ten był wykonany przez Leona Manteuffela Szoege 29 lipca 1947 roku [1]. W chwili obecnej nadal jest to podstawowa metoda leczenia raka niedrobnokomórkowego płuca [2]. Od wielu lat trwa dyskusja dotycząca wskazań do pooperacyjnej radioterapii. Wyniki kolejnych badań dotyczących radioterapii po doszczętnym leczeniu operacyjnym informowały o wzroście ryzyka zgonu u tak leczonych chorych lub pogorszeniu jakości przeżycia [3 7]. Aktualnie pooperacyjna radioterapia jest dyskutowana dla chorych ze stwierdzonymi przerzutami do węzłów chłonnych śródpiersia (pn2), w przypadku niedoszczętnych marginesów chirurgicznych oraz przy przekraczaniu torebek węzłów przez naciek nowotworowy [7, 8]. Te metaanalizy wyraźnie wskazują, że radioterapia nie powinna być leczeniem z wyboru po zabiegu chirurgicznym: 18-procentowy wzrost ryzyka zgonu, niekorzystny wpływ na całkowity czas przeżycia, niejasny dla chorych w III stopniu zaawansowania i dla cechy N2 to wnioski tych prac. Celem obecnej pracy była retrospektywna ocena efektów radioterapii, stosowanej jako metoda uzupełniająca po zabiegu chirurgicznym w leczeniu niedrobnokomórkowego raka płuca w materiale autorów. Materiał i metody W okresie od grudnia 1993 roku do listopada 2005 roku w Zakładzie Radioterapii Centrum Onkologii Instytutu zakwalifikowano do radykalnej pooperacyjnej radioterapii 366 chorych, 73 110

Elżbieta Chmielewska i wsp., Ocena wyników pooperacyjnej radioterapii kobiety (19,9%) i 293 mężczyzn (80,1%), w wieku 34 78 lat (śr. 60 lat). Charakterystykę kliniczną badanej grupy chorych przedstawiono w tabeli 1. Ocenę stanu ogólnego analizowanej grupy chorych prowadzono według 5-stopniowej skali sprawności Zubroda. W omawianej grupie było 302 chorych w stopniu 0 (82,5%), 54 w stopniu 1 (14,8%), 10 w stopniu 2 (2,7%). Stopień zaawansowania klinicznego nowotworu oceniano według klasyfikacji TNM (tumor, nodes, metastases). W analizowanej grupie stwierdzono następujące stopnie zaawansowania klinicznego: I 9 chorych (2,5%), II 87 chorych (24%), stopień IIIA stwierdzano u 252 chorych (69%), a IIIB u 18 chorych (5%). Do badania włączono 3 przypadki cechy N3 w postaci przerzutów do węzłów chłonnych wnęki po stronie przeciwnej. Guz o średnicy do 5 cm stwierdzono u 155 chorych (42,3%), pomiędzy 5 a 8 cm u 205 chorych (56,0%) i u 6 chorych (1,6%) był większy od 8 cm. U 56 chorych (15,3%) stwierdzano współistniejące choroby nienowotworowe, które były kontrolowane. U 66 chorych przeprowadzono leczenie cytostatykami, u wszystkich na bazie cisplatyny. U 41 chorych w tej grupie leczenie było prowadzone po zabiegu chirurgicznym, u 25 chorych przed zabiegiem. Leczenie cytostatykami prowadzono w każdym przypadku poza Centrum Onkologii. U wszystkich chorych wykonano resekcję miąższu płucnego: u 9 (2,5%) wykonano resekcję klinową, u 235 (64,2%) lobektomię, u 122 (33%) pneumonektomię. Do napromieniania kwalifikowani byli chorzy po nieradykalnym zabiegu lub z cechą N2. Nieradykalność oceniano cechą R1 i R2. Cecha R1 dotyczyła nacieku mikroskopowego w linii cięcia w każdej lokalizacji: ściana oskrzela, kikut, naczynie krwionośne, a cecha R2 określała pozostawienie nacieku makroskopowego; 192 chorych (52,5%) poddano radykalnej radioterapii ze względu na cechy nacieku w linii cięcia chirurgicznego (93 przypadki cechy R1 i 99 przypadków cechy R2), 174 chorych (47,5%) z powodu cechy N2 w ocenie histopatologicznej materiału pooperacyjnego. W I stopniu zaawansowania cecha R1 wystąpiła u 4 chorych, a cecha R2 u 5 chorych. W II stopniu zaawansowania u 41 chorych stwierdzono cechę R1, a u 46 chorych cechę R2. Chorzy w III stopniu zaawansowania prezentowali cechę R1 w 43 przypadkach, a cechę R2 w 48 przypadkach. Do pooperacyjnej radioterapii kwalifikowano chorych w dobrym stanie ogólnym, bez obniżenia masy ciała powyżej 10% w ciągu ostatnich 6 miesięcy, z negatywnym wywiadem co do niestabilnej choroby wieńcowej, niewydolności krążenia Tabela 1. Charakterystyka pacjentów Table 1 Characteristics of the patients Cecha n % Płeć Męska 293 80,1 Żeńska 73 19,9 Wiek Średnia 60,2 Przedział 34 78 Stopień sprawności wg WHO (Zubrod) 0 302 82,5 1 54 14,8 2 10 2,7 Zaawansowanie wg TNM T 1 27 7,4 T 2 183 50,0 T 3 126 34,4 T 4 20 5,5 N 0 81 22,1 N 1 118 32,2 N 2 174 47,5 N 3 3 0,8 Rozpoznanie histopatyczno-patologiczne Rak płaskonabłonkowy 219 59,8 Rak gruczołowy 115 31,4 Rak wielkokomórkowy 19 5,2 Rak niedrobnokomórkowy (nieokreśl.) 13 3,6 Stopień zaawansowania klinicznego I 9 2,5 II 87 24 IIIA 252 69 IIIB 18 5 Rodzaj zabiegu operacyjnego Klinowa resekcja 9 2,5 Lobektomia 235 64,2 Pneumonektomia 122 33 WHO World Health Organization; TNM tumor, nodes, metastases wymagającej hospitalizacji w ciągu ostatnich 6 miesięcy oraz przebytego w ciągu ostatnich 6 miesięcy zawału serca. Byli to chorzy bez istotnego upośledzenia czynności płuc (wskaźniki objętościowe spirometrii wyższe niż 50% wartości należnej). Leczenie napromienianiem rozpoczynano 4 6 tygodni po operacji. Obszar napromieniany obejmował lożę po guzie z najbliższymi stacjami węzłowymi albo obszar śródpiersia w przypadku cechy N2. Napromienianie było frakcjonowane konwencjonalnie, 2 Gy dziennie, 5 razy w tygodniu. Chorych napromieniano techniką 2D: w warunkach Co (60 166 chorych), w warunkach przyspieszacza o energii 4 15 MEV (143 chorych), techniką mieszaną (30 chorych) oraz techniką 3D (27 chorych). Charakterystykę tych grup przedstawiono w tabeli 2. Chorzy leczeni w warunkach Co-60 byli napromieniani dwoma polami przeciwległy- 111

Pneumonologia i Alergologia Polska 2012, tom 80, nr 2, strony 109 119 Tabela 2. Charakterystyka chorych poddanych różnym technikom napromieniania Table 2. Characteristics of the patients subjected to various irradiation techniques Technika Stopień sprawności Suma Stopień zaawansowania 0 1 2 I II IIIA IIIB Co-60 139 24 3 166 1 38 123 4 Przyspieszacz 128 13 2 143 7 33 93 10 Technika mieszana 15 10 5 30 0 10 17 3 3D 20 7 0 27 1 6 19 1 mi, w warunkach przyspieszacza polami prostymi do dawki 44 Gy, a następnie skośnymi, opracowanymi na podstawie badania komputerowego do dawki wyższej, technika mieszana polegała na napromienianiu polami prostymi do dawki 44 Gy fotonami Co-60, a następnie skośnymi, omijającymi rdzeń kręgowy do łącznej dawki 50 Gy w warunkach przyspieszacza, techniką 3D wielkopolową, polami opracowanymi przez zespół fizyków, zawsze w warunkach przyspieszacza. Po 2000 roku wprowadzono leczenie konformalne, trójwymiarowe, według stałych kryteriów, stosując jednoetapowo techniki wielopolowe, wiązkami koplanarnymi, opracowywanymi na podstawie badania komputerowego uwzględniającego gęstość różnych tkanek. Trójwymiarowe planowanie leczenia pozwala maksymalnie oszczędzać zdrowe tkanki i podać znacznie większą dawkę całkowitą na wybrany obszar. Jednorodność dawki w planie leczenia wahała się w zakresie 95 107% dla klinicznej objętości tarczowej (CTV, clinical target volume) oraz 85 110% dla planowanej objętości tarczowej (PTV, planning target volume). Dla raka płuca narządy krytyczne napromieniano do dawek dopuszczalnych, czyli płuca do 37% objętości, nie przekraczano dawki 20 Gy, serce do 66% objętości, nie przekraczano dawki 60 Gy, przełyk do 30% objętości, nie przekraczano dawki 50 Gy dla chorych otrzymujących chemioterapię i 60 Gy dla chorych nieleczonych cytostatykami. Rdzeń kręgowy z marginesem 4 mm nie otrzymywał dawki większej niż 50 Gy. Weryfikacja poprawności leczenia polegała na wykonywaniu XVI (X-ray volume imaging) przy pierwszej i trzeciej frakcji, a następnie raz w tygodniu. Korekta następowała w przypadku niezgodności powyżej 5 mm. W badanej grupie 318 chorych otrzymało dawkę całkowitą 50 Gy; 26 chorych otrzymało 60 Gy, a pozostali (22 chorych) 52 58 Gy. Badania kontrolne analizowanej grupy chorych prowadzone były co 3 miesiące. W sytuacji podejrzenia wznowy regionalnej w badaniu RTG klatki piersiowej wykonywano tomografię komputerową klatki piersiowej. W przypadku podejrzenia obecności przerzutów odległych wykonywano, w zależności od wskazań klinicznych USG jamy brzusznej, tomografię komputerową głowy lub badanie radiologiczne i ewentualnie scyntygrafię kości. Źródłem dla analizy materiału klinicznego były historie chorób. Obserwację zamknięto 30 czerwca 2010 roku. U każdego chorego uzyskano informację o tym, czy żyje lub jeśli zmarł, o dacie zgonu. Informację o zgonie uzyskiwano od rodziny chorego bądź z administracyjnych baz danych. Podstawą oceny wyników leczenia był czas przeżycia. Był on liczony od daty rozpoczęcia napromieniania do daty zgonu lub ostatniej informacji o tym, że chory żyje. Prawdopodobieństwo przeżycia obliczano metodą Kaplana-Meiera. Przyjęto poziom ufności statystycznej a = 0,05. Założenia modelu weryfikowano metodami graficznymi. Przeprowadzono wielowymiarową analizę zależności wyników leczenia od wieku, stopnia sprawności chorego, zaawansowania klinicznego, metody i dawki napromieniania, używając modelu proporcjonalnego ryzyka Coxa. Ostateczny kształt modelu osiągnięto na drodze krokowej eliminacji zmiennych, dla których poziom krytyczny testu był większy od jednej dziesiątej (p > 0,1). Wyniki W trakcie obserwacji stwierdzono cechy wznowy regionalnej w 128 przypadkach (34,9%), przerzuty odległe w 72 przypadkach (19,67%), wznowę regionalną i przerzuty w 10 przypadkach (2,7%). Przerzuty do mózgu pojawiły się w 23 przypadkach, do kości w 22 przypadkach i do węzłów nadobojczykowych w 12 przypadkach. Pozostałe pojedyncze przypadki to przerzuty do nadnerczy, drugiego płuca i wątroby razem u 15 chorych. W 10 przypadkach przerzutów związanych z nawrotem miejscowym były to przerzuty do kości (4 chorych), do węzłów nadobojczykowych (4 chorych) i do drugiego płuca (2 chorych); 156 chorych (42,6%) nie prezentowało cech choroby w momencie zamknięcia analizy. 112

Elżbieta Chmielewska i wsp., Ocena wyników pooperacyjnej radioterapii W całej leczonej grupie zanotowano jedynie 67 przypadków zauważalnego odczynu popromiennego w postaci pieczenia w przełyku i zaczerwienienia skóry: 10 w grupie leczonej przyspieszaczem, 52 w grupach leczonych Co-60 i techniką mieszaną oraz 5 w grupie leczonej techniką 3D. W badanej grupie mediana czasu przeżycia wynosiła 2,33 roku (2 2,9), średnia 4,3 roku, jednoroczne przeżycie wyniosło 78,02 ± 2%, 2-letnie przeżycie 54,14 ± 2%, a 5-letnie 31,03 ± 2%. Dwuletnią kontrolę miejscową nowotworu oszacowano na 45,62 ± 4%, a 5-letnią na 27,37 ± 4%. Uzyskane wyniki przedstawiono na rycinach 1 i 2. Przeprowadzono analizę potencjalnych czynników prognostycznych, za które przyjęto: dawkę napromieniania, wiek chorego, stopień sprawności w skali Zubroda, zaawansowanie kliniczne, cechę T i N oraz wielkość guza. W grupie chorych, którzy otrzymali dawkę promieniowania > 50 Gy stwierdzono istotnie lepsze rokowanie niż u pozostałych. Mediany czasu przeżycia w grupach > 50 Gy oraz 50 Gy wynosiły odpowiednio: 4,42 oraz 2,25 roku (tab. 3). Krzywe przeżycia całkowitego oraz do wystąpienia wznowy regionalnej w zależności od dawki promieniowania przedstawiono na rycinach 3a i 3b. W grupie chorych w dobrym stanie sprawności (0) obserwowano istotnie dłuższe przeżycie niż wśród chorych w gorszym stanie sprawności (1 + 2). Mediany czasu przeżycia w tych grupach wynosiły odpowiednio: 2,75 roku oraz 1,67 roku (tab. 3). Krzywe przeżycia chorych w zależności od stanu sprawności przedstawiono na rycinie 4. Analiza przeżycia w zależności od stopnia zaawansowania choroby nie wykazała istotnych różnic mediany czasu przeżycia wynosiły odpowiednio 2,67 i 2,16 roku (tab. 3, ryc. 5). W grupie chorych młodszych (34 53 lata) obserwowano znamiennie dłuższy czas przeżycia niż u pozostałych chorych (ryc. 6). Rycina 2. Prawdopodobieństwo przeżycia bez cech choroby w grupie 366 chorych poddanych pooperacyjnej radioterapii Figure 2. Disease-free survival probability in the group of 366 patients subjected to post-operative radiotherapy Tabela 3. Mediany czasu przeżycia (lata) chorych w zależności od wybranych parametrów klinicznych i dawki napromieniania Table 3. Medians of survival time (years) of the patients according to selected clinical parameters and irradiation dose Parametr Liczba chorych Mediana 95% CI Rycina 1. Prawdopodobieństwo przeżycia całkowitego w grupie 366 chorych poddanych pooperacyjnej radioterapii Figure 1. Total survival probability in the group of 366 patients subjected to post-operative radiotherapy I + II 96 2,67 2,2 3,4 III (A + B) 270 2,16 1,6 2,83 Zubrod 0 302 2,75 2,17 3,42 Zubrod (1 + 2) 64 1,67 1,5 2,25 Dawka 50 Gy 318 2,25 1,92 2,75 Dawka > 50 Gy 48 4,42 2,25 7,83 Wiek [34 53] 97 4,58 2,25 6,41 [54 60] 80 2,12 1,58 2,83 [61 67] 98 1,95 1,5 2,66 [68 78] 91 2,58 1,83 4,1 CI (confidence interval) przedział ufności 113

Pneumonologia i Alergologia Polska 2012, tom 80, nr 2, strony 109 119 Rycina 3. A prawdopodobieństwo przeżycia bez cech wznowy regionalnej po radioterapii w grupach: 50 Gy i > 50 Gy. B prawdopodobieństwo przeżycia całkowitego w zależności od dawki napromieniania w grupach: 50 Gy i > 50 Gy Figure 3. A regional recurrence-free survival probability according to irradiation dose in the groups: 50 Gy and > 50 Gy. B survival probability according to irradiation dose, in the groups: 50 Gy and > 50 Gy Jednym z ocenianych parametrów był wpływ rodzaju radioterapii na stopień regionalnej kontroli choroby oraz przeżycie. Cechy nawrotu regionalnego dotyczyły 97 chorych (58,4%) leczonych techniką Co-60, 21 (14,7%) chorych leczonych przyspieszaczem i 33% chorych leczonych techniką mieszaną. Nie obserwowano natomiast nawrotu regionalnego w technice 3D. Najlepsze rokowanie, jakkolwiek nieznamienne statystycznie, uzyskano w grupie chorych napromienianych techniką 3D (ryc. 7). Badano wpływ czynników rokowniczych na czas przeżycia metodą analizy jedno- i wieloczynnikowej (tab. 4). Starszy wiek chorych oraz dawka napromieniania 50 Gy stanowiły niezależne niekorzystne czynniki rokownicze, natomiast stopień sprawności był niezależnym pozytywnym czynnikiem rokowniczym. 114

Elżbieta Chmielewska i wsp., Ocena wyników pooperacyjnej radioterapii Rycina 4. Prawdopodobieństwo przeżycia całkowitego w zależności od stopnia sprawności według skali Zubroda w grupie 366 chorych poddanych pooperacyjnej radioterapii Figure 4. Survival probability according to performance status (Zubrod scale) in the group of 366 patients subjected to post-operative radiotherapy Rycina 5. Prawdopodobieństwo przeżycia w zależności od stopnia zaawansowania w grupie 366 chorych poddanych pooperacyjnej radioterapii Figure 5. Survival probability according to stage of disease in the group of 366 patients subjected to post-operative radiotherapy Omówienie Od wielu lat toczy się debata na temat zasadności radioterapii u chorych operowanych z powodu niedrobnokomórkowego raka płuca. Jeśli chodzi o radioterapię pooperacyjną to większość wyników badań potwierdza brak wskazań do jej stosowania w sytuacji doszczętnej resekcji [7, 8, 10]. Metaanaliza oparta na wynikach 9 badań randomizowanych wykazała negatywny 115

Pneumonologia i Alergologia Polska 2012, tom 80, nr 2, strony 109 119 Rycina. 6. Prawdopodobieństwo przeżycia dla różnych grup wiekowych Figure 6. Survival probability according to age Rycina 7. Prawdopodobieństwo przeżycia w zależności od techniki napromieniania Figure 7. Survival probability according to irradiation technique wpływ pooperacyjnej radioterapii na przeżycia i wzrost ryzyka zgonu u tak leczonych chorych, szczególnie w I i II stopniu zaawansowania klinicznego [7 9, 11]. Na podstawie tego badania w wielu ośrodkach nie stosuje się radioterapii po doszczętnej resekcji. Niemniej wielu autorów wskazuje na możliwość takiego leczenia w sytuacji zabiegu doszczętnego dla chorych ze stwierdzonymi przerzutami do węzłów chłonnych śródpiersia (cecha pn2) [5, 10]. W tych badaniach wykazano 7-procentową poprawę przeżyć 2-letnich, szczególnie w sytuacji cechy N2 stwierdzonej po zabiegu operacyjnym i dla pozostałych guzów w III stopniu zaawansowania. Potwierdzono również korzystny wpływ chemioterapii pooperacyjnej na przeżycie poprzez zmniejszenie odsetka przerzutów odległych i wykazano poprawę rokowania po zastosowaniu radioterapii dla chorych z cechą N2 w grupie poddanej chemioterapii adjuwantowej [12 15]. W wielu ośrodkach przyjętym postępowaniem jest napromienianie chorych po zabiegu operacyjnym w sytuacji, gdy stwierdza się cechę pn2 lub R1 czy R2. Literatura potwierdza, że może ono zniszczyć subkliniczne ogniska nowotworu, co poprawia jakość kontroli miejscowej guza po zabiegu i przeżycia odległe [7, 11, 16]. Średnie przeżycie chorych ze wznową po zabiegu chirurgicznym, w sytuacji makro- lub mikroskopowej niedoszczętności zabiegu, wynosi 9 miesięcy, więc uzasadnione jest stosowanie pooperacyjnej radioterapii w celu wyeliminowania nawrotu miejscowego [17, 18]. W materiale autorów wskazaniem do pooperacyjnej radioterapii były u połowy chorych niedoszczętność zabiegu, a u połowy cecha pn2. W większości przypadków radioterapia była stosowana jako samodzielne leczenie. Tylko 66 chorych (18%) otrzymało leczenie cytostatykami. 116

Elżbieta Chmielewska i wsp., Ocena wyników pooperacyjnej radioterapii Tabela 4. Parametry o znaczeniu prognostycznym (analiza jedno- i wieloczynnikowa) Table 4. Significant prognostic parameters (uni- and multivariate analysis) Analiza jednoczynnikowa Analiza wieloczynnikowa Czynnik HR 95% CI P Czynnik HR 95% CI p Wiek 1,013 1,0 1,027 0,057 Wiek 1,016 1,003 1,03 0,019 Dawka Dawka 50 Gy 1,561 1,044 2,333 0,03 50 Gy 1,497 1,005 2,231 0,047 Stopień sprawności 0,668 0,49 0,91 0,0106 Stopień sprawności 0,636 0,46 0,87 0,005 HR hazard ratio; CI (confidence interval) przedział ufności Analiza badanej grupy chorych poddanych pooperacyjnej radioterapii potwierdziła wyniki badań publikowanych w zakresie przeżyć odległych. Wahają się one od 48% do 70% dla przeżyć 2-letnich [6 8, 19]. W grupie chorych badanych przez autorów 2-letnie przeżycie wyniosło 54,14 ± 2%, a 5-letnie 31,03 ± 2%. Spośród analizowanych czynników największy wpływ na rokowanie w badanej grupie chorych posiadały: wiek, stan sprawności i całkowita dawka promieniowania. Istotnie lepsze rokowanie dotyczyło chorych młodszych, w stopniu sprawności 0 oraz tych, którzy otrzymali dawkę większą niż 50 Gy. Dawka przekraczająca 50 Gy i młodszy wiek chorego były niezależnymi korzystnymi czynnikami rokowniczymi. Według danych przedstawionych w piśmiennictwie skuteczne są dawki całkowite w granicach 55 60 Gy [10, 11, 15, 16]. Wprowadzenie nowoczesnych metod planowania radioterapii, dozymetrii i realizacji samego procesu napromieniania umożliwia bezpieczne podanie wyższych dawek. Ograniczenie obszaru napromieniania, technika planowania 3D i kojarzenie z cytostatykami to dalsze próby rozwiązania tego problemu [17 19]. Spośród różnych technik napromieniania największą skuteczność w badanej grupie chorych, wydawała się mieć technika 3D. Niska liczebność grupy chorych leczonych techniką 3D w obecnej pracy (27 chorych) nie upoważnia do formułowania ostatecznych wniosków na temat jej skuteczności. W badanym materiale zdecydowana większość chorych była leczona techniką 2D (339 chorych, w tym 30 techniką mieszaną). Rozkład dawki w tej technice tłumaczy fakt, że duża część materiału nie została wystarczająco napromieniona, co może być przyczyną wznowy (ryc. 8 i 9). Dane zawarte w piśmiennictwie podają, że najpoważniejszym niepowodzeniem u chorych leczonych radioterapią pooperacyjną są przerzuty odległe. W niniejszym materiale była to wznowa miejscowa. Najważniejszym czynnikiem wpływającym na dużą częstość wznów miejscowych była w badanej grupie chorych zbyt niska dawka całkowita napromieniania, która u 318 chorych (86,8%) wynosiła 50 Gy. Wykazano, że fakt otrzymania dawki > 50 Gy wiązał się z tendencją do wydłużenia czasu do wznowy regionalnej i istotnym wydłużeniem czasu przeżycia w badanej grupie chorych. Dawki napromieniania były stosowane w materiale autorów niniejszej pracy, zgodnie z zaleceniami obowiązującymi w tamtym okresie [20, 21]. W ostatnich latach stosowana jest w ośrodku autorów pracy dawka całkowita 60 Gy. Piśmiennictwo podaje różny odsetek wznów miejscowych po pooperacyjnej radioterapii: od 11% [10, 11] do 41% [5] przy dawce całkowitej 54 Gy. Duży odsetek nawrotów miejscowych w materiale autorów był obserwowany we wszystkich technikach napromieniania, poza metodą 3D. W tej właśnie grupie nie obserwowano w żadnym przypadku cech wznowy regionalnej. Dwóch chorych napromienianych techniką 3D zmarło z powodu przerzutów do mózgu, a jeden z powodu zawału. Pozostali żyją bez nawrotu choroby. Liczba wznów miejscowych w badanym materiale była zdecydowanie większa dla promieniowania Co-60 niż dla energii przyspieszacza (58,4% v. 14.7%) Analiza kształtu izodoz dla promieniowania Co-60 oraz dla przyspieszacza tłumaczy duży procent nawrotów miejscowych dla energii Co-60. Obszar guza w połowie grubości przekroju chorego nie był objęty w pełni izodozą (ryc. 8). Dostosowanie tego kształtu do przekroju masy guza wymagałoby stosowania znacznie większych pól wlotowych, co niesie ryzyko napromieniania większego obszaru tkanek zdrowych. Takich ograniczeń nie wymaga energia przyspieszacza, gdzie izodozy znacznie dokładniej obejmują masę guza (ryc. 9). Wyniki te mają znaczenie tylko historyczne, gdyż w pooperacyjnej radioterapii nie stosuje się już w ośrodku autorów pracy aparatów kobaltowych. 117

Pneumonologia i Alergologia Polska 2012, tom 80, nr 2, strony 109 119 Rycina 8. Rozkład izodoz dla promieniowania Co-60 Figure 8. Isodoses for Co-60 irradiation Rycina 9. Rozkład izodoz dla promieniowania przyspieszacza Figure 9. Isodoses for accelerator irradiation Ryc.ina 10. Rozkład izodoz dla techniki 3D Figure 10. Isodoses for 3D technique Optymalny rozkład izodoz ma miejsce w technice 3D (ryc. 10). Ponieważ w chwili obecnej wiele ośrodków posiada nowoczesną aparaturę do trójwymiarowego planowania leczenia i elektroniczne urządzenia obrazów portalowych, wydaje się, że radioterapia raka płuca ze szczególnym uwzględnieniem ruchomości tego narządu, może być prowadzona z intencją poprawy zysku terapeutycznego i ograniczenia toksyczności leczenia. Niektórzy autorzy podają, że zastosowanie komputerowego planowania leczenia jest przyczyną średnio aż 35% zmian techniki leczenia w zakresie klatki piersiowej (26 67%) [22, 23]. Na podstawie wyników przeprowadzonej analizy nasuwa się stwierdzenie, że w wyselekcjonowanej grupie chorych (młodych i w dobrym stanie sprawności) celowe wydaje się dążenie do podwyższania całkowitych dawek promieniowania przy zapewnieniu pełnej odtwarzalności trójwymiarowego planu leczenia, oszczędzającego tkanki zdrowe i narządy krytyczne. Wnioski 1. Wyniki radykalnej pooperacyjnej radioterapii w badanej grupie chorych zależały od dawki napromieniania oraz od wieku chorych i ich stanu sprawności. Dawka napromieniania > 50 Gy, młodszy wiek chorych oraz ich lepszy stan sprawności były związane z istotnym wydłużeniem przeżycia. 2. Technika 3D umożliwiała uzyskanie najlepszej regionalnej kontroli choroby. 118

Elżbieta Chmielewska i wsp., Ocena wyników pooperacyjnej radioterapii Konflikt interesów Autorzy nie zgłaszają konfliktu interesów. Piśmiennictwo 1. Manteuffel L. Przypadek pneumonectomii w raku płuca (Sprawozdanie z Posiedzenia Naukowego Warszawskiego Towarzystwa Chirurgicznego z dnia 11.XII 1947). Pol. Przegl. Chir. 1948; 20: 662 668. 2. Pfannschmidt J., Muley T., Bulzebruck H., Hoffmann H., Dienemann H. Prognostic assessment after surgical resection for NSCLC: experiences in 2083 patients. Lung Cancer 2007; 55: 371 377. 3. Ohta Y., Waseda R., Minato H. i wsp. Surgical results in T2N0M0 NSCLC patients with large tumors 5 cm or greater in diameter: what regulates outcomes? Ann. Thorac. Surg. 2006; 82: 1180 1184. 4. Rami-Porta R., Wittekind C., Goldstraw P. International Association for the Study of Lung cancer (IASLC) Staging Committee. Complete resection in lung cancer surgery: Proposed definition. Lung Cancer 2005; 49: 25 33. 5. Kelsey C.R., Light K.L., Marks L.B. Patterns of failure after resection of non-small-cell lung cancer: implications for postoperative radiation therapy volume. Int. J. Radiat. Oncol. Biol. Phys. 2006; 65: 1097 1105. 6. Voltolini L., Rapicetta C., Luzzi L. i wsp. Lung cancer with chest-wall involvement. Predictive factors for long-term survival after surgical resection. Lung Cancer 2006; 52: 359 364. 7. PORT Metaanalysis Trialists Group. Postoperative radiotherapy in non-small-cell lung cancer: systematic review and metaanalysis of individual patient data from nine randomized controlled trials. Lancet 1998; 352: 257 263. 8. PORT Metaanalysis Trialists Group. Postoperative radiotherapy for non-small-cell lung cancer. Cochrane Database of Systematic Reviews, 2005, Issue 2, Art. N:CD 002142. DOI 10 1002/ /14651858. CD 002142.pub 2. 9. Machtay M., Lee J.H., Shrager J.B. i wsp. Risk of death from intercurrent disease is not excessively increased by modern postoperative radiotherapy for high-risk resected non-small cell lung cancer. J. Clin. Oncol. 2001; 19: 3912 3017. 10. Philips P., Rocmans P., Vanderhoeft P. i wsp. Postoperative radiotherapy after pneumonectomy: impact of modern treatment facilities. Int. J. Radiat. Oncol. Biol. Phys. 1991; 20: 525 529. 11. Burdett S., Steward L. Postoperative radiotherapy in non-small cell lung cancer: update of an individual patient data metaanalysis. Lung Cancer 2005; 47: 81 83. 12. Duillard J., Rosel R., DeLena M. i wsp. Impact of radiation on survival after complete resection of non-small-cell lung cancer: descriptive analysis in the randomized adjuvant chemotherapy trial, ANITA 1 Int. J. Radiat. Oncol. Biol. Phys. 2006; 66: S2. 13. Berghmans T., Paesmans M., Meert A.P. i wsp. Survival improvement in resectable non-small-cell lung cancer withneo)adjuvant chemotherapy: Results of a metaanalysis of the literature. Lung Cancer 2005; 49: 13 23. 14. Bradley J.D., Paulus R., Graham M.V. i wsp. Phase II trial of postoperative adjuvant Paclitaxel/Carboplatin and thoracic radiotherapy in resected stage II and IIIA non-small-cell lung cancer: promising long-term results of the Radiation Therapy Oncology Group RTOG 9705. J. Clin. Oncol. 2004; 23: 3452 3461. 15. The International Adjuvant Lung Cancer Trial Collaborative Group. Cisplatin-based adjuvant chemotherapy in patients with completely resected non-small-cell lung cancer. N. Engl. J. Med. 2004; 350: 351 360. 16. Jassem J. The role of radiotherapy in lung cancer: where is the evidence? Radioth. Oncol. 2007; 83: 2003 2014. 17. Kowalska T. Badania nad skutecznością pooperacyjnej teleradioterapii chorych na niedrobnokomórkowego raka płuca. Rozprawa habilitacyjna, Kraków 2000. 18. Lally B.E., Zelterman D., Calasanto J.M. i wsp. Postoperative radiotherapy for stage II or III non-small-cell lung cancer using the surveillance, epidemiology and end-results database. J. Clin. Oncol. 2006; 24: 2998 3006. 19. Kępka L., Bujko K. Pooperacyjna radioterapia u chorych na niedrobnokomórkowego raka płuca: wyniki badań klinicznych a praktyka kliniczna. Pneumonol. Alergol. Pol. 2007; 75: 256 260. 20. Scotti V., Meattini I., Saieva C. i wsp. Post-operative radiotherapy in N2 non-small cell lung cancer: a retrospective analysis of 175 patients. Radioth. Oncol. 2010; 96: 84 89. 21. Kirsh M.M., Sloan H. Mediastinal metastases in bronchogenic carcinoma: influence of postoperative irradiation cell type and location. Ann. Thorac. Surg. 1982; 33: 459 463. 22. Senan S., De Ruysscher D., Giraud P. i wsp. Literature based recommendations for treatment planning and execution in high- -dose radiotherapy for lung cancer. Radioth. Oncol. 2004; 71: 139 146. 23. Tepper J.E., Padical T.N. The role of computed tomography in treatment planning. W: Bleehen N.M., Glatsein E., Haybitte J.L. (red.). Radiation therapy planning. New York, NY: Marcel Dekker, Inc. 1983: 139 158. 119