Uchwała Nr LVIII/696/10 Rady Miejskiej w Dębicy z dnia 10 września 2010r

Uchwała Nr LVIII/696/10 Rady Miejskiej w Dębicy z dnia 10 września 2010r w sprawie zmiany budŝetu Miasta Dębicy na 2010r Na podstawie art.18 ust.2 pkt 4 i pkt.9 lit.d, pkt.10 ustawy z dnia 8 marca 1990r o samorządzie gminnym (Dz.U.z 2001r Nr 142 poz.1591 z póź.zm) oraz art.211-212, art.214, art.217, art.235-236 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009r o finansach publicznych (Dz.U.Nr 157 poz.1240) Rada Miejska w Dębicy uchwala co następuje : 1 W uchwale nr V/785/2010 z dnia 23 lutego 2010r Kolegium Regionalnej Izby Obrachunkowej w Rzeszowie w sprawie ustalenia budŝetu miasta Dębica na 2010r, zmienionej przez Radę Miejską w Dębicy uchwałami w sprawie zmiany budŝetu miasta Dębicy : nr XLVI/618/10 z dnia 18 marca 2010r, nr XLVI/619/10 z dnia 23 marca 2010r, nr LI/647/10 z 30 kwietnia 2010r, nr LVI/664/10 z 17 czerwca 2010r oraz nr LVII/667/10 z 16 lipca 2010r wprowadza się następujące zmiany : 1) zwiększa się dochody budŝetu miasta na 2010r o kwotę 299.633 zł, dokonując jednocześnie zmiany tabeli nr 1 Dochody budŝetowe na 2010r, 750 75095 Pozostała działalność - dochody bieŝące 117 000 0970 wpływy z róŝnych opłat 117 000 RAZEM ADMINISTRACJA PUBLICZNA 117 000 754 75478 Usuwanie skutków klęsk Ŝywiołowych - dochody bieŝące 27 000 2010 dotacje celowe otrzymane z budŝetu państwa na realizację zad.bieŝących z zakresu administ.rządowej oraz innych zadań zleconych gminie ustawami 27 000 756 75616 Wpływy z pod.rolnego,pod.leśnego,pod.od spadków i darowizn,pod.od czynności cywilnopr. oraz pod.i opłat lokalnych od osób fizycznych - dochody bieŝące 91 000 0430 wpływy z opłaty targowej 91 000 RAZEM DOCHODY OD OSÓB PRAWNYCH,OD OSÓB FIZ. I OD INNYCH JEDN. NIEPOSIAD.OSOB.PRAW.ORAZ WYDATKI ZWIĄZ.Z ICH POBOREM 91 000 758 75801 Część oświatowa subwencji ogólnej dla jst. - dochody bieŝące 64 633 2920 subwencje ogólne z budŝetu państwa 64 633 RAZEM RÓśNE ROZLICZENIA 64 633 OGÓŁEM DOCHODY 299 633 2) zmniejsza się dochody budŝetu miasta na 2010r o kwotę 330.700 zł, dokonując jednocześnie zmiany tabeli nr 1 Dochody budŝetowe na 2010r, Zmniejszenie 600 60016 Drogi publiczne gminne - dochody majątkowe 330 700 6330 dotacje celowe otrzymane z budŝetu państwa na realizację inwestycji i zakupów inwestycyjnych własnych gmin 330 700 RAZEM TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ 330 700 OGÓŁEM DOCHODY 330 700

2 3) zmniejsza się wydatki budŝetu miasta na 2010r o kwotę 2.099.881zł, dokonując jednocześnie zmiany tabeli nr 2 Wydatki budŝetowe na 2010r, Zmniejszenia 600 60002 Infrastruktura kolejowa - wydatki majątkowe 20 000 1) inwestycje i zakupy inwestycyjne 20 000 6050 wydatki inwestycyjne jednostek budŝetowych 20 000 - Udział w finansowaniu przedsięwzięcia pn."rewitalizacja linii kolejowej nr 25 Łódź Kaliska-Dębica odcinek Tarnobrzeg (Ocice)-Mielec-Dębica" 20 000 60014 Drogi publiczne powiatowe - wydatki majątkowe 170 000 1) inwestycje i zakupy inwestycyjne 170 000 6050 wydatki inwestycyjne jednostek budŝetowych 170 000 - Rozbudowa układu komunikacyjnego - ul.rzeszowska w D-cy na odcinku od ul.tysiąclecia do Sandomierskiej 170 000 60016 Drogi publiczne gminne - wydatki majątkowe 594 270 1) inwestycje i zakupy inwestycyjne 594 270 6050 wydatki inwestycyjne jednostek budŝetowych 594 270 - Budowa ul.bonara i Ludowej 4 270 - Budowa ul.mickiewicza wraz z mini rondem w D-cy 590 000 RAZEM TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ 784 270 700 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomościami - wydatki bieŝące 26 396 1) wydatki jednostek budŝetowych, związane z realizacją ich statutowych zadań 26 396 4590 kary i odszkodowania wypłacane na rzecz osób fizycznych 26 396 RAZEM GOSPODARKA MIESZKANIOWA 26 396 710 71004 Plany zagospodarowania przestrzennego - wydatki bieŝące 50 810 1) wydatki jednostek budŝetowych, 50 810 a) wynagrodzenia i składki od nich naliczane 50 810 4170 wynagrodzenia bezosobowe 50 810 RAZEM DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA 50 810 801 80101 Szkoły podstawowe 1 104 405 WYDATKI BIEśĄCE 104 405 1) wydatki jednostek budŝetowych, 104 405 a) wynagrodzenia i składki od nich naliczane 104 405 4010 wynagrodzenia osobowe pracowników 74 405 4110 składki na ubezpieczenia społeczne 30 000 WYDATKI MAJĄTKOWE 1 000 000 1) inwestycje i zakupy inwestycyjne 1 000 000 6059 wydatki inwestycyjne jednostek budŝetowych 1 000 000 - Budowa placówki o charakterze centrum eduk.-sportowym na Oś.Kępa w D-cy 1 000 000 80110 Gimnazja - wydatki bieŝące 85 000 1) wydatki jednostek budŝetowych, 85 000 a) wynagrodzenia i składki od nich naliczane 85 000 4010 wynagrodzenia osobowe pracowników 85 000 RAZEM OŚWIATA I WYCHOWANIE 1 189 405 900 90078 Usuwanie skutków klęsk Ŝywiołowych wydatki majątkowe 24 000 1) inwestycje i zakupy inwestycyjne 24 000 6050 wydatki inwestycyjne jednostek budŝetowych 24 000 - Odbudowa potoku Kawęckiego-bocznego przy ul.partyzantów 24 000 90095 Pozostała działalność - wydatki bieŝące 25 000 1) wydatki jednostek budŝetowych związane z realizacją ich statutowych zadań, 25 000 4300 zakup usług pozostałych 25 000 RAZEM GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA ŚRODOWISKA 49 000 OGÓŁEM WYDATKI 2 099 881

3 4) zwiększa się wydatki budŝetu miasta na 2010r o kwotę 2.068.814 zł, dokonując jednocześnie zmiany tabeli nr 2 Wydatki budŝetowe na 2010r, 600 60011 Drogi publiczne krajowe - wydatki majątkowe 40 000 1) inwestycje i zakupy inwestycyjne 40 000 6050 wydatki inwestycyjne jednostek budŝetowych 40 000 - Budowa dróg serwisowych wzdłuŝ ul.lwowskiej wraz z przebudową skrzyŝowań I zjazdów do ul.gajowej i Leśnej 40 000 60016 Drogi publiczne gminne - wydatki majątkowe 287 800 1) inwestycje i zakupy inwestycyjne 287 800 6050 wydatki inwestycyjne jednostek budŝetowych, 287 800 - Przebudowa ul.kawęczyńskiej-bocznej od ul. Leśnej 48 800 - Budowa ronda na ul.piaski, Fredry i Kraszewskiego 5 000 - Budowa kanalizacji deszczowej w ul.brzegowej 229 000 - Budowa kanalizacji deszczowej w ul.gawrzyłowskiej za obwodnicą 5 000 60078 Usuwanie skutków klęsk Ŝywiołowych - wydatki majątkowe 110 000 1) inwestycje i zakupy inwestycyjne 110 000 6050 wydatki inwestycyjne jednostek budŝetowych, 110 000 - Regulacja potoku Gawrzyłowskiego od ul.rzeszowskiej do Świętosława 110 000 RAZEM TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ 437 800 700 70004 RóŜne jednostki obsługi gospodarki mieszkaniowej - wydatki majątkowe 980 000 1) inwestycje i zakupy inwestycyjne 980 000 6050 wydatki inwestycyjne jednostek budŝetowych 980 000 - Przebudowa i nadbudowa budynku na mieszkania przy ul.kwiatkowskiego 4 980 000 RAZEM GOSPODARKA MIESZKANIOWA 980 000 710 71014 Opracowania geodezyjne i kartograficzne - wydatki bieŝące 26 396 1) wydatki jednostek budŝetowych, związane z realizacją ich statutowych zadań 26 396 4610 koszty postępowania sądowego i prokuratorskiego 26 396 RAZEM DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA 26 396 750 75095 Pozostała działalność - wydatki bieŝące 117 000 1) wydatki jednostek budŝetowych, związane z realizacją ich statutowych zadań 117 000 4210 zakup materiałów i wyposaŝenia 90 000 RAZEM ADMINISTRACJA PUBLICZNA 117 000 754 75478 Usuwanie skutków klęsk Ŝywiołowych - wydatki bieŝące 27 000 1) wydatki jednostek budŝet, związane z realizacją ich statutowych zadań 27 000 801 80101 Szkoły podstawowe - wydatki bieŝące 34 633 1) wydatki jednostek budŝetowych, związane z realizacją ich statutowych zadań 34 633 4210 zakup materiałów i wyposaŝenia 5 000 4270 zakup usług remontowych 29 633 80104 Przedszkola - wydatki bieŝące 189 405 1) dotacja na zadania bieŝace 189 405 2540 dotacja podmiotowa z budŝetu dla niepublicznej jednostki systemu oświaty 189 405

4 801 80110 Gimnazja 40 980 WYDATKI BIEśĄCE 30 000 1) wydatki jednostek budŝetowych, związane z realizacją ich statutowych zadań 30 000 4210 zakup materiałów i wyposaŝenia 10 000 4270 zakup usług remontowych 20 000 WYDATKI MAJĄTKOWE 10 980 1) inwestycje i zakupy inwestycyjne 10 980 6050 wydatki inwestycyjne jednostek budŝetowych 10 980 - Sala gimnastyczna GM nr 2 ul.łysogórska 10 980 RAZEM OŚWIATA I WYCHOWANIE 265 018 852 85212 Świadczenia rodzinne, świadczenie z fund.alimentacyjnego oraz skł. na ubezp. emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego - wydatki bieŝące 20 000 1) wydatki jednostek budŝetowych, związane z realizacją ich statutowych zadań 20 000 4210 zakup materiałów i wyposaŝenia 2 000 4260 zakup energii 8 000 4300 zakup usług pozostałych 5 000 4370 opłaty z tyt.zakupu usług telekom.świadczonych w stacjonarnej sieci telefonicznej 5 000 85214 Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe - wydatki bieŝące 36 000 1) świadczenia na rzecz osób fizycznych, 36 000 3110 świadczenia społeczne 36 000 RAZEM POMOC SPOŁECZNA 56 000 900 90078 Usuwanie skutków klęsk Ŝywiołowych wydatki majątkowe 66 600 1) inwestycje i zakupy inwestycyjne 66 600 6050 wydatki inwestycyjne jednostek budŝetowych 66 600 - Odbudowa potoku Kawęckiego przy ul.partyzantów 500 - Odbudowa potoku Kawęckiego przy ul.zdrojowej 66 100 90095 Pozostała działalność - wydatki majątkowe 73 000 1) inwestycje i zakupy inwestycyjne 73 000 6050 wydatki inwestycyjne jednostek budŝetowych 73 000 - Regulacja potoku Kawęckiego i Kawęckiego-bocznego 30 000 - Zadaszenie targowiska miejskiego przy ul.kraszewskiego 43 000 RAZEM GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA ŚRODOWISKA 139 600 926 92601 Obiekty sportowe - wydatki majątkowe 20 000 1) inwestycje i zakupy inwestycyjne 20 000 6050 wydatki inwestycyjne jednostek budŝetowych 20 000 - Rozbudowa i przebud. obiektu hali basenów i lodowiska w D-cy- etap I i etap II 20 000 RAZEM KULTURA FIZYCZNA I SPORT 20 000 OGÓŁEM WYDATKI 2 068 814 5) w tabeli nr 5 Dochody i wydatki związane z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej zleconych gminie dokonuje się poniŝszej zmiany : DOCHODY 754 75478 Usuwanie skutków klęsk Ŝywiołowych - dochody bieŝące 27 000 2010 dotacje celowe otrzymane z budŝetu państwa na realizację zad.bieŝących z zakresu administ.rządowej oraz innych zadań zleconych gminie ustawami

WYDATKI 5 754 75478 Usuwanie skutków klęsk Ŝywiołowych - wydatki bieŝące 27 000 1) wydatki jednostek budŝetowych, związane z realizacją ich statutowych zadań 27 000 6) w załączniku nr 1 do uchwały nr V/785/2010 z dnia 23 lutego 2010r Kolegium Regionalnej Izby Obrachunkowej w Rzeszowie w sprawie ustalenia budŝetu miasta Dębica na 2010r pn. Dotacje udzielane z budŝetu miasta Dębica na 2010r wprowadza się zmiany jak w załączniku nr 1 do niniejszej uchwały, 7) w załączniku nr 2 do uchwały nr V/785/2010 z dnia 23 lutego 2010r Kolegium Regionalnej Izby Obrachunkowej w Rzeszowie w sprawie ustalenia budŝetu miasta Dębica na 2010r pn. Plan dochodów własnych jednostek budŝetowych oraz wydatków nimi finansowanych wprowadza się zmiany jak w załączniku nr 2 do niniejszej uchwały. 2 BudŜet miasta na 2010r, po zmianach określonych w 1 będzie równy : 1. Dochody budŝetu miasta ogółem 127.689.190 zł, 2. Wydatki budŝetu miasta ogółem 139.820.648 zł, 3. Przychody budŝetu w kwocie 22.414.300 zł stanowią : - kredyt bankowy 20.000.000 zł - wolne środki z lat ubiegłych 2.414.300 zł 4. Rozchody budŝetu w kwocie 10.282.842 zł obejmują : - spłatę rat poŝyczek 622.842 zł - spłatę rat kredytów 6.660.000 zł - wykup obligacji serii H 3.000.000 zł 3 Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta. Uchwała wchodzi w Ŝycie z dniem podjęcia. 4 Przewodniczący Rady Miejskiej w Dębicy Jan Borek