ul. Żeromskiego 21, 58-200 Dzierżoniów, tel./fax. 74 645 23 33; tel. 74 817 17 15; tel. kom. 609 33 22 60 DOKUMENTACJA TECHNICZNA ROBÓT BUDOWLANYCH Obiekt: Ujęcie wód powierzchniowych na potoku Kłomnica dla celów p.poż. wraz z niezbędną infrastrukturą techniczną na dz. nr 338/3, 530 obręb Rościszów, gm. Pieszyce Inwestor: Gmina Pieszyce ul. Kościuszki 2 58-250 Pieszyce Opracowali: Imię i nazwisko Podpis Projektant br. wodnomelioracyjna Adam Kuchta upr. nr ANF 2/100/83 Projektant br. sanitarna mgr inż. Piotr Furtak upr. nr 331/DOŚ/12 (pieczęć nagłówkowa) Dzierżoniów, wrzesień 2015 r.
Dokumentacja Techniczna Robót Budowlanych 2 SPIS TREŚCI 1. Dane ogólne... 4 2. Przedmiot i lokalizacja inwestycji... 4 3. Charakterystyka zamierzenia inwestycyjnego... 4 4. Bilans powierzchni... 8 SPIS ZAŁĄCZNIKÓW TEKSTOWYCH 1. Uprawnienia i zaświadczenia o przynależności do izby projektantów 2. Decyzja nr 5/2015 o ustaleniu lokalizacji celu publicznego wydana przez Burmistrza Miasta Pieszyce, znak WGPRiIT.6733.0006.5.2015 z dnia 21.08.2015r. 3. Decyzja z dnia 25.09.2015., znak RL.6341.2.19.2015 Starosty Powiatowego w Dzierżoniowie udzielająca pozwolenia wodnoprawnego 4. Uzgodnienie Dolnośląskiego Zarządu Melioracji i Urządzeń Wodnych we Wrocławiu, Oddział w Świdnicy, pismo znak Ś-OME.4601.100.2015 (L.dz. 793/15) z dnia 24.07.2015r. 5. Uzgodnienie Dolnośląskiego Zarządu Melioracji i Urządzeń Wodnych we Wrocławiu, Oddział w Świdnicy, pismo znak Ś-OME.4601.100.2015 (L.dz. 1107/15) z dnia 09.10.2015r. 6. Uzgodnienie rozwiązań projektowych z Rzeczoznawcą do Spraw Zabezpieczeń Przeciwpożarowych. 7. Prospekt producenta SPIS ZAŁĄCZNIKÓW GRAFICZNYCH Lp. Nazwa rys. Nr rys. Skala rys. 1. Mapa orientacyjna 1 1:5000 2. Projekt zagospodarowania terenu 2 1:1000 3. Profil podłużny koryta potoku Kłomnica obejmujący nadbudowę murów 3 1:100/100 4. Zastawka piętrząca rzut i przekroje 4 1:50 5. Klapa zwrotna 5 1:50
Dokumentacja Techniczna Robót Budowlanych 3 OŚWIADCZENIE ZESPOŁU PROJEKTOWEGO Na podstawie artykułu 20 ustęp 4 ustawy z dnia 07 lipca 1994 roku Prawo Budowlane (Dz. U. z 2013r., poz. 1409 z późniejszymi zmianami) oświadczam, że niniejsza dokumentacja techniczna na wykonanie ujęcia wód powierzchniowych na potoku Kłomnica dla celów ppoż. wraz z niezbędną infrastrukturą techniczną na dz. nr 338/3, 530 obręb Rościszów, gm. Pieszyce, sporządzona została zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. Adam Kuchta Projektant specjalność wodno-melioracyjna nr upr. ANF 2/100/83 mgr inż. Piotr Furtak Projektant specjalność instalacje i urządzenia sanitarne nr upr. 331/DOŚ/12
Dokumentacja Techniczna Robót Budowlanych 4 1. Dane ogólne Inwestor: gmina Pieszyce, ul. Kościuszki 2, 58-250 Pieszyce Obiekt: ujęcie wód powierzchniowych na potoku Kłomnica dla celów ppoż. wraz niezbędną infrastrukturą techniczną Adres: dz. nr 338/3, 530 obręb Rościszów, gm. Pieszyce 2. Przedmiot i lokalizacja inwestycji Przedmiotem opracowania jest dokumentacja techniczna na wykonanie ujęcia wód powierzchniowych - zastawki piętrzącej na potoku Kłomnica w miejscowości Rościszów, gm. Pieszyce, do celów ppoż. dla projektowanego budynku Filii Biblioteki Publicznej w Rościszowie Inwestycja zlokalizowana zostanie na działkach ewidencyjnych nr: dz. nr 338/3 obręb Rościszów, gm. Pieszyce, własność Skarbu Państwa w trwałym zarządzie Marszałka Województwa Dolnośląskiego w administracji Dolnośląskiego Zarządu Melioracji i Urządzeń Wodnych we Wrocławiu, Oddział w Świdnicy przy ul. Polna Droga 1, dz. nr 530 obręb Rościszów, gm. Pieszyce, właściciel Miejska Biblioteka Publiczna Centrum Kultury, ul. Kopernika 37, 58-250 Pieszyce. 3. Charakterystyka zamierzenia inwestycyjnego Zgodnie z art. 29, ust 1, pkt. 14 oraz ust. 2, pkt. 5 ustawy Prawo Budowlane z dnia 7 lipca 1994 roku (t.j. Dz. U. z 2013r., poz. 1409 z późniejszymi zmianami) pozwolenia na budowę nie wymaga budowa obiektów budowlanych piętrzących wodę o wysokości piętrzenia poniżej 1 m poza rzekami żeglownymi oraz poza obszarem parków narodowych, rezerwatów przyrody i parków krajobrazowych oraz ich otulin jak również wykonanie utwardzenia powierzchni gruntu na działkach budowlanych. Projektowana zastawka piętrząca będzie miała na celu spiętrzenie wód w korycie potoku Kłomnica maksymalnie do 1,00m celem zapewnienia 100m 3 wód na cele przeciwpożarowe dla projektowanego budynku Filii Biblioteki Publicznej w Rościszowie. Zgodnie z 3, ust. 1, pkt. 1 Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 lipca 2009r. w sprawie przeciwpożarowego zaopatrzenia
Dokumentacja Techniczna Robót Budowlanych 5 w wodę oraz dróg pożarowych (Dz. U nr 124, poz. 1030), zapewnienie przeciwpożarowego zaopatrzenia w wodę do zewnętrznego gaszenia pożaru jest wymagane dla jednostek osadniczych o liczbie mieszkańców przekraczającej 100 osób, niestanowiących zabudowy kolonijnej, a także znajdujących się w ich granicach: budynków użyteczności publicznej i zamieszkania zbiorowego oraz obiektów budowlanych produkcyjnych i magazynowych. Zgodnie z 5 ust. 1, pkt. 1 dla budynku o kubaturze brutto do 5000m 3 i o powierzchni wewnętrznej do 1000m 2 wymagana ilość wody dla celów przeciwpożarowych do zewnętrznego gaszenia pożaru wynosi 100m 3 zapasu wody w przeciwpożarowym zbiorniku wodnym Rościszów nie posiada sieci wodociągowej, więc nie ma możliwości wykonania hydrantu z dostarczeniem wody do celów ppoż. z sieci wodociągowej. Okoliczne budynki mieszkalne zaopatrywane są w wodę z własnych ujęć (studnie). 4, ust. 5, pkt. 2 w/w rozporządzenia zezwala na wykonanie w odległości nie większej niż 250m od chronionego obiektu punktu czerpania wody przy naturalnym lub sztucznym zbiorniku wodnym o pojemności zapewniającej odpowiedni zapas wody albo na cieku wodnym o stałym przepływie wody nie mniejszym niż 20dm 3 /s przy najniższym stanie wód. Punkt czerpania wody musi spełniać wymagania określone w 4, ust. 6 i 7, tj. źródło wody powinno umożliwiać pobieranie wody z głębokości nie większej niż 4m i być wyposażone w studzienkę ssawną zabezpieczoną przed zamuleniem i zamarzaniem, stanowisko czerpania wody wraz z dojazdem oraz winno być zabezpieczone przed przypadkowym wpadnięciem do nich ludzi i zwierząt. Zastawka piętrząca projektowana jest w celu stałego magazynowania 100m 3 wody do celów przeciwpożarowych. Nadmiar niespiętrzonej wody będzie swobodnie przepływał nad zastawką. Projektowana zastawka wykonana zostanie z desek drewnianych obsadzonych w ceownikach przymocowanych do murów oporowych oraz w dwuteowniku zlokalizowanym w osi koryta potoku. Dwuteownik zostanie obetonowany w dnie potoku. Parametry projektowanej zastawki: wysokość piętrzenia do 1,0 m szerokość zastawki jak parametry koryta w miejscu posadowienia, ok. 4,50m
Dokumentacja Techniczna Robót Budowlanych 6 Zastawka posadowiona zostanie na płycie fundamentowej wykonanej z betonu hydrotechnicznego B25. Parametry płyty długość 1,30m, głębokość 0,80m. Dno potoku na odcinku 2,60 m od zastawki w górę potoku zaprojektowane zostało do umocnienia brukiem kamiennym o gr. 20cm na zaprawie cementowej. Od wody górnej umocnienie z bruku zabezpieczone zostanie palisadą drewnianą φ10-20 cm o dł. 150cm. Za zastawką zaprojektowano nieckę wypadową z bruku kamiennego o gr. 20cm na zaprawie cementowej wraz z gurtem betonowym z betonu hydrotechnicznego B25. Długość niecki 1,38m. Niecka zaprojektowana ze spadkiem 2% w kierunku zastawki. Gurt betonowy wystający ponad dno niecki o 0,3m. Głębokość gurtu 0,80m, długość 0,40m. Powyższe parametry zgodne z rys. nr 4 zastawka piętrząca rzut i przekroje. Na działce ewidencyjnej nr 530 obręb Rościszów projektuje się stanowisko czerpania wody na cele ppoż., w skład którego wejdzie komora ujęcia wody (ujęcie boczne wraz ze schodami ułatwiającymi dostęp do projektowanej zastawki), studzienka ssawna do poboru wody dla celów ppoż. oraz rurociąg φ200 doprowadzający wodę z ujęcia bocznego do studzienki ssawnej. Studnia ssawna do poboru wody dla celów ppoż. projektowana jest jako betonowa o średnicy wewnętrznej 1200mm. Studnia wyposażona zostanie w dwie rury wyjściowe dla wozu strażackiego. Wysokość posadowienia rur zgodnie z rysunkiem nr 4. Studnia od góry zamykana pokrywą żeliwna typu lekkiego. Jako zabezpieczenie studni przed przemarzaniem ściany studni winny być ocieplone styropianem o gr. 8cm + tynk cienkowarstwowy. Rurociąg doprowadzający wodę z komory ujęcia wody do studni ssawnej oraz rurociąg w studni ssawnej, winny być na wlotach zabezpieczone koszem ssawnym. Wysokość posadowienia dna kosza ssawnego od dna komory ujęcia wody oraz od dna studni 20cm Teren działki nr 530 o powierzchni ok. 237m 2 utwardzony zostanie kruszywem łamanym o uziarnieniu 0/31,5, gr. 15 cm. W miejscu lokalizacji projektowanego terenu utwardzonego w chwili obecnej jest hałda ziemi porośnięta trawą. Przed przystąpieniem do realizacji terenów utwardzonych, teren przeznaczony pod ich realizację należy wyrównać oraz wykorytować w celu przygotowania pod wykonanie
Dokumentacja Techniczna Robót Budowlanych 7 poszczególnych warstw konstrukcyjnych. Projektowane tereny utwardzone składać się będą z następujących warstw konstrukcyjnych: warstwa wierzchnia wykonana wg normy PN-S-96025 kruszywo łamane o uziarnieniu 0/31,5, gr. 15cm warstwa pospółki (kruszywo naturalne) stabilizowanej cementem Rm=2,5MPa, gr. 30cm Nawierzchnię terenów utwardzonych od strony potoku oraz wiaty przystankowej obramować krawężnikiem betonowym 15x30cm ustawianym na ławie betonowej C12/15 z oporem. W związku z budową zastawki piętrzącej wykonana zostanie nadbudowa obustronnych murów oporowych koryta potoku Kłomnica na długości 18m. Projektowana rzędna nadbudowanej korony murów oporowych ok. 399,48 m n.p.m. Nadbudowa w najwyższej części wyniesie 50cm ponad wysokość istniejących murów oporowych. Nadbudowa murów jest warunkiem wskazanym w uzgodnieniu Dolnośląskiego Zarządu Melioracji i Urządzeń Wodnych we Wrocławiu Oddział w Świdnicy, pismo znak Ś-OME.4601.100.2015 z dnia 24.07.2015r. Z uwagi na możliwość wystąpienia, przy długotrwałych intensywnych opadach deszczu, wysokiego stanu wód w korycie potoku, w celu ochrony przed zalewem terenu dz. nr 533 obręb Rościszów, zaprojektowano montaż klapy zwrotnej na ujściu koryta rowu istniejącego na dz. nr 533. Klapa zamontowana zostanie na lewostronnym murze oporowym potoku, zgodnie z rys. nr 5 klapa zwrotna. Przed przystąpieniem do prac związanych z wykonaniem zastawki piętrzącej konieczne jest wykonanie odmulenia dna potoku Kłomnica na odcinku min. 23m od miejsca projektowanej zastawki w górę potoku oraz min. 3m od zastawki w dół potoku. Zastawka piętrząca oraz działania towarzyszące prowadzone w działce potoku winny być prowadzone z uwzględnieniem warunków uzgodnienia wydanego przez Dolnośląski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych we Wrocławiu, Oddział w Świdnicy, pismo znak Ś-OME.46.01.100.2015 (L.dz.793/15) z dnia 24.07.2015r. Dla przedmiotowej inwestycji Inwestor uzyskał pozwolenie wodnoprawne Starosty Dzierżoniowskiego, pismo znak RL.6341.2.19.2015 z dnia 25.09.2015. Inwestycja uzgodniona została również z rzeczoznawcą do spraw zabezpieczeń przeciwpożarowych.
Dokumentacja Techniczna Robót Budowlanych 8 4. Bilans powierzchni powierzchnia działki nr 338/3 3163 m 2 powierzchnia działki nr 530 1198 m 2 istniejąca wiata przystankowa (dz. nr 530) 11 m 2 Projektowany teren utwardzony o nawierzchni z kruszywa łamanego 0/31,5 (dz. nr 530) projektowane odejście boczne komora ujęcia wody (dz. nr 530) Projektowane zejście umożliwiające dostęp do zastawki (dz. nr 530) 237 m 2 2,55 m 2 3,60 m 2 projektowana zastawka (dz. nr 338/3) 5,85 m 2 projektowane umocnienie dna potoku przed zastawką 11,70 m 2 projektowana niecka wypadowa 6,20 m 2 projektowany gurt betonowy 1,80 m 2
Dokumentacja Techniczna Robót Budowlanych 9
Dokumentacja Techniczna Robót Budowlanych 10
Dokumentacja Techniczna Robót Budowlanych 11
Dokumentacja Techniczna Robót Budowlanych 12
Dokumentacja Techniczna Robót Budowlanych 13
Dokumentacja Techniczna Robót Budowlanych 14
Dokumentacja Techniczna Robót Budowlanych 15
Dokumentacja Techniczna Robót Budowlanych 16
Dokumentacja Techniczna Robót Budowlanych 17
Dokumentacja Techniczna Robót Budowlanych 18
Dokumentacja Techniczna Robót Budowlanych 19
Dokumentacja Techniczna Robót Budowlanych 20
Dokumentacja Techniczna Robót Budowlanych 21
Dokumentacja Techniczna Robót Budowlanych 22
Dokumentacja Techniczna Robót Budowlanych 23
Dokumentacja Techniczna Robót Budowlanych 24
Dokumentacja Techniczna Robót Budowlanych 25
LOKALIZACJA PROJEKTOWANEJ INWESTYCJI EcoPro Ochrona Środowiska, Budownictwo Wodne Obiekt Inwestor Stadium Temat Budowa ujęcia wód z potoku Kłomnica do celów ppoż. dz. nr 530, 338/3 obręb Rościszów, gm. Pieszyce Gmina Pieszyce ul. Kościuszki 2, 58-250 Pieszyce DTRB Mapa orientacyjna Projektant br. wodno-mel. Adam Kuchta up. nr ANF 2/100/83 Projektant mgr inż. Piotr Furtak br. sanitarnej upr. nr 331/DOŚ/12 09.2015r. Skala 1:5000 Rys. Nr 1