Thomas Becket. St. Jezu Ufam Tobie. Divine Mercy Sunday APRIL 28, 2019

Transkrypt

1 APRIL 28, 2019 St. Divine Mercy Sunday Thomas Becket MASS TIMES Saturday: 4:30pm Sunday: 9:00am & 12:30pm 7:30am & 10:45am Polish Weekdays: 9:00am Mass: Monday, Tuesday, Wednesday & Friday Friday 7:00pm Mass in Polish PARISH PHONE NUMBER (847) PARISH PARISH STAFF Pastor: Rev. Chris Kulig Pastor Emeritus: Rev. John Roller Deacon Couple: Tony and Doreen Jannotta: (847) Administrative Assistant: Krystyna Maciorowski Parish Secretary / Bulletin Editor: Liz Mika: emika@stbmp.org Business Director: Patrick Reynolds: preynolds@stbmp.org Religious Education & Formation: Renata Sosin: (847) rsosin@stbmp.org Music Director: Paula Kowalkowski pkowalkowski@stbmp.org (847) Maintenance: Mariusz Klimek Jezu Ufam Tobie 1321 Burning Bush Lane Mt. Prospect, IL

2 28 kwiecień NIEDZIELA MIŁOSIERDZIA BOŻEGO 2:30pm do 3pm Adoracja Najświętszego Sakramentu 3pm Koronka do Miłosierdzia Bożego (dwujęzyczna). Sunday, April 28th is Divine Mercy Sunday. 2:30pm 3pm Adora on of the Blessed Sacrament 3pm Chaplet of Divine Mercy (bilingual). NABOŻEŃSTWO MAJOWE W miesiącu maju wierni swą uwagę poświęcają Matce Bożej. W każdy dzień maja - od poniedziałku do soboty - zapraszamy na godz. 6:30pm do kościoła na wspólną modlitwę. Women's Guild Mee ng All women of the parish are invited to a end our mee ng on Monday, April 29, 2019 at 7pm, in the church hall. Following the business mee ng, we will have a guest speaker. Our guest speaker is Sue Storm, known as "The Angel Lady." Please visit Sue's website at: to learn more. Also, we will have our Wine and Cheese tas ng, for all to enjoy. MAY CROWNING OF MARY Sunday, May 5th at the 9am Mass the St. Thomas Becket Women s Guild will par cipate in the annual crowning of Mary. Members will be assis ng as: lector, ushers, gi bearers and Eucharis c Ministers. All Guild members are encouraged to a end. Annual Calendar Mee ng May 1 Our Parish s Annual Calendar Mee ng will be on Wednesday, May 1st at 7pm in the rectory basement. All parish organiza ons and commi ees should have a representa ve present at this mee ng. Nasze coroczne spotkanie kalendarzowe odbędzie się w środę, 1-go maja o godz. 7 wieczorem. Wszystkie komitety i organizacje parafialne proszone są o wydelegowanie przedstawicieli na to spotkanie. RÓŻA ŻYWEGO RÓŻAŃCA Wymiana tajemnic odbywa się w każdą pierwszą niedzielę miesiąca po Mszy Św. o godz 10:45am. Bardzo prosimy nie zapomnieć przynieść tajemnic na wymianę. FIRST FRIDAY OF THE MONTH MAY 3 PIERWSZY PIĄTEK MIESIĄCA MAJ 3 5:30-7:00pm Adora on / Adoracja 5:30-7pm Confessions / Spowiedź 7pm Mass in Polish / Msza Św. w jęz. polskim 2 l Welcome to St. Thomas Becket Catholic Community

3 8TH ANNUAL MOTHER S DAY BAKE SALE Delicious homemade goodies will be sold a er each Mass on the weekend of May 11/12. This a parish fundraiser so please buy a plate or two for mom or just for yourself!!! Baked dona ons will be accepted on Friday, May 10th from 5:30-8pm and on Saturday, May 11th from 4-7pm in the parish hall. We thank you in advance for your generosity. Hospitality in May will be cancelled due to this fundraiser. W weekend 12 maja Dzień Matki w USA w naszej parafii odbędzie się już 8-ma doroczna sprzedaż SŁODKICH TALERZY. Pyszne domowe wypieki będą dostępne po każdej Mszy Św. Kup talerz lub dwa dla swojej mamy albo dla siebie na deser! Bardzo prosimy o donacje wszelkich wypieków ciast i ciasteczek. Po naszych obfitych comiesięcznych poczęstunkach wiemy, że mamy wiele wspaniałych kucharek. Donacje będą przyjmowane w sali parafialnej: w piątek, 10-go maja pomiędzy 5:30pm i 8pm jak również w sobotę, 11-go maja pomiędzy 4pm i 7pm. Wszelkie pytania prosimy kierować do biura parafialnego: lub do Joli: UWAGA Poczęstunek w maju jest odwołany ze względu na sprzedaż słodkich talerzy. Soup and Bread Thanks Many thanks are due to all the volunteers who made St. Thomas Becket s Lenten Soup and Bread nights a success. The Spiritual Life Commission would first like to thank the cooks who provided the delicious soups each week. They are Mary Ellen Motyka, Eileen Hinchliffe, Mary Richter, Darlene McGrath, Joan Gall, Linda White, Chris ne Montemarque e, Joanne Kudla, Monika Tegos, Judy Nowak, Ken Vacura, Pat Jason, JoRene Anderson, Renata Sosin, Kris Urbanowicz, and Doreen Janno a. (Eileen was our soup hero, providing soup all four weeks.) We also thank Doreen Janno a, Kris Urbanowicz, Pat Jason, JoRene Anderson, and Eileen Hinchliffe for the me they spent preparing and se ng up each evening. Wally s Bakery once again provided bread to go with the soup and deserves special thanks for giving enough to allow several dona ons of bread to Northwest Compass. We can t forget to thank Mariusz Klimek for his help se ng up all the tables and chairs each week. Addi onal thanks to all who made free-will alms offering. $476 was donated on the four evenings and will be given to Viator House, a home for young men awai ng immigra on asylum hearings. And finally a huge thank you goes to our presenters, Paula Kowalkowski, Tony Janno a, Fr. Brost, and Fr. Chris. Their reflec ons truly made this Lent a me of spiritual renewal for all who a ended. April 28, 2019 Divine Mercy Sunday l 3

4 Saturday, May 4, :00 am depart from STB wyjazd z parafii 7:00 am arrive at Na onal Shrine of St. Joseph przyjazd do sanktuarium Św. Józefa 12:15 pm lunch break 6:00 pm depart from Shrine of Our Lady of Good Help wyjazd z Sanktuarium Matki Bożej Dobrej Pomocy 9:30 pm arrive at STB przyjazd do parafii Fee of $75 per person includes coach bus, registra on fee (we will register you!) and a sandwich style lunch. You are welcome to bring some snacks for the day. Opłata w wysokości $75 od osoby pokrywa autobus, rejestracje (my dokonamy rejestracji!) i lunch: kanapka, jabłko... From the Na onal Shrine of St. Joseph at Old St. Joseph Church on the campus of St. Norbert College in De Pere, WI to the Na onal Shrine of Our Lady of Good Help in Champion, WI. The Walk to Mary winds approximately 21 miles from De Pere, WI, along the banks of the Fox River and the Niagara Escarpment to the town of Champion, WI. This one-of-a-kind Pilgrimage proves to be a physical and spiritual test in perseverance for nearly everyone. The route has been customized into segments to suit your comfort and ability. You can easily join-in at any join-in point along the way shorter routes available: 14, 7, 2 miles. Please see their webpage for complete details at: walktomary.com. Ques ons? Mariusz at: , mariusz@taxpol.net or Liz at the parish office: The pilgrimage ends at the shrine, but starts in your heart. PARAFIA ŚW. TOMASZA BECKETA ZAPRASZA NA PIESZĄ PIELGRZYMKĘ: OD JÓZEFA DO MARYI DO JEZUSA Z Narodowego Sanktuarium Św. Józefa w De Pere, WI do Narodowego Sanktuarium Matki Bożej Dobrej Pomocy w Champion, WI. Spacer do Maryi jest około 21 mil długi wzdłuż brzegów rzeki Fox. Ta jedyna w swoim rodzaju Pielgrzymka okazuje się być fizycznym i duchowym testem wytrwałości dla prawie każdego. Trasa ma punkty gdzie pielgrzymi mogą się dołączyć według swego komfortu i możliwości 14, 7, 2 mile. Szczegółowe informacje w jęz. polskim można znaleźć na stronie internetowej: Na pytania odpowiada Mariusz , mariusz@taxpol.net lub Elżbieta w biurze parafialnym. Pielrzymka kończy się w sanktuarium, ale zaczyna się w Twoim sercu. WALK TO MARY PILGRIMAGE - MAY 4, PIESZA PIELGRZYMKA Last name First name(s) Nazwisko Imię (imiona) Phone # nr. telefonu X $ (per person) = $ Please make your check payable to St. Thomas Becket 4 l Welcome to St. Thomas Becket Catholic Parish Community

5 ST. THOMAS BECKET 50 th ANNIVERSARY CELEBRATION NAME PHONE # ADDRESS: CITY, STATE, ZIP DONATE AN AD / OGŁOSZENIE We would like to include family well wishes and pictures / personal parish story / adver sements in the 50 th Anniversary Pictorial Book: deadline APRIL 30, Pragniemy dołączyć życzenia / zdjęcie rodzinne / reklamę swojego biznesu do Pamiętnika 50-lecia Full Page $150 /pełna strona Half Page $100 / pół strony Quarter Page $75 / ćwierć strony Wszystkie strony są o wymiarze 8.5 "X 11" i są kolorowe. Prosimy o przesłanie pożądanej strony w formacie PDF pocztą elektroniczną do Elżbiety: emika@stbmp.org. All pages are 8.5 X 11 and in color. It is preferred that you submit your desired ad in a PDF format by to: Liz: emika@stbmp.org SPONSORSHIP PACKAGES / Dowód wdzięczności dla sponsorów GOLD SPONSOR $1000 and over includes: 2 ckets to the Dinner Gala on October 12, 2019 (value $250) 1 engraved brick for our Memory Garden 4 X 8 (value $75) Name listed in the Parish Pictorial Book, parish bulle ns and website ZŁOTY SPONSOR $1,000 i więcej obejmuje: 2 bilety na Bankiet 12-go października 2019 (wartości $250) 1 cegiełka do naszego Ogrodu Pamięci 4 x 8 (wartości $75) Imię i nazwisko wymienione w Pamiętniku, biuletynach parafialnych i na stronie internetowej SILVER SPONSOR $500 and over includes: 1 cket to the Dinner Gala on October 12, 2019 (value $125) 1 engraved brick for our Memory Garden 4 X 8 (value $75) Name listed in the Parish Pictorial Book, parish bulle ns and website SREBRNY SPONSOR- $500 i więcej obejmuje: 1 bilet na Bankiet 12-go października 2019 (wartości $125) 1 cegiełka do naszego Ogrodu Pamięci 4 x 8 (wartości $75) Imię i nazwisko wymienione w Pamiętniku, biuletynach parafialnych i na stronie internetowej BRONZE SPONSOR $250 and over includes: 1 engraved brick for our Memory Garden 4 X 8 (value $75) Name listed in the Parish Pictorial Book, parish bulle ns and website BRĄZOWY SPONSOR $250 i więcej obejmuje: 1 cegiełka do naszego Ogrodu Pamięci 4 x 8 (wartości $75) Imię i nazwisko wymienione w Pamiętniku, biuletynach parafialnych i na stronie internetowej Wording on the brick: 13 characters on each line space counts as a character. Tekst na cegiełke: 13 liter na każdej linijce - przerwa liczy się jako litera. Please make all checks payable to St. Thomas Becket. Payments can be made on-line: STTHOMASBECKETMP.ORG GIVE CENTRAL - DONATE th ANNIVERSARY... April 28, 2019 Divine Mercy Sunday l 5

6 Register for Religious Educa on Wednesdays at 6:15 PM available now online or in the office We offer a wonderful Religious Educa on Program for students in grades one through Confirma on. In our classes, we cover what Catholics believe, how they pray and how they serve. We also have some fun! We invite you to register for the coming school year. This is a sequen al program, with different material covered each year, so it is important that students are enrolled each year they are in grade school. There is also a home school op on for some grade levels. For more informa on, contact Cathy Crino, Director of Religious Educa on, at ccrino@stemily.org or at St. Emily OR Renata Sosin at rsosin@stbmp.org or at St. Thomas Becket. Vaca on Bible School 2019 July 22 to July 26 9:00 AM to 12:00 PM at St. Emily We invite students entering kindergarten through fi h grade in the fall to join us with St. Paul in Athens for a great adventure. Students entering sixth grade and up, as well as adults, are welcome as guides. Check it all out at Northwest Suburban Catholic Senior Network - 20th Annual Senior Day Sponsored by Vicariate 1DEF Ministry Commission Rejoicing: Happiness & Fulfillment in Life Presented by Father Bri o Berchmans No ma er what we do, we are all seeking happiness. And yet, happiness seems to be so elusive. In this talk, Fr. Bri o outlines a simple approach to living our lives to the fullest. Drawing insights from posi ve psychology, spiritual life and common wisdom, he a empts to provide concrete steps to live more fully our everyday lives. Where: St. Zachary Church When: Friday, June 14, 2019 Time: Doors open at 9:30 a.m. Presenta on from 10:00 to 11:15 a.m. Box lunch to follow. Coffee, juice, bagels & donut holes served at 9:30 a.m. Cost: $10.00, non-refundable please make the checks payable to St. Thomas Becket. Fill out the form below and submit with your check to the rectory A n: Senior Day. Final deadline is June 3, unless all seats are filled before June 3. No reserva ons taken a er June 3, Contact: Lorry (847) if you have ques ons. Thank you. ************************************************************************** Northwest Suburban Catholic Senior Network - 20th Annual Senior Day Name(s): Phone 6 l Welcome to St. Thomas Becket Catholic Community

7 St. Thomas Becket Parish MANNA Please return completed form by May 5, Orders will be ready for pick up on the weekend of May 12, NAME Phone # Product % QTY Total Aeropostale 10% $ Amazon.com $ % $ Amazon.com $ % $ AMC Theatres Single Ticket $ % $ AMC Theatres 8% $ American Eagle Outfitters Angelo Caputo's Market 10% $ 3% $ Apple itunes 5% $ Applebee's 8% $ Banana Republic 14% $ Barnes & Noble 8% $ Bath & Body Works 13% $ Bed Bath & Beyond 7% $ Best Buy 4% $ Binny's Beverage Depot 3% $ Bloomingdale's 12% $ BP $ % $ Buca di Beppo 8% $ Buffalo Wild Wings 8% $ Build-A-Bear Workshop 8% $ Buona Beef $ % $ Burger King $ % $ Burlington 8% $ Cheesecake Factory 5% $ Children's Place 12% $ Chili's Grill & Bar 11% $ Chipotle Mexican Grill 10% $ Claire's $ % $ Classic Cinemas $10.00 Columbia Sportswear $ % $ 12% $ Product % QTY Total Container Store 9% $ CVS Pharmacy 6% $ Dairy Queen $ % $ Darden 8% $ Restaurants Dave & Buster's 13% $ Dick's Sporting 8% $ Goods Disney 3% $ Dunkin' Donuts 3% $ $10.00 Dunkin' Donuts 3% $ Famous Footwear 8% $ Fannie May Candies 25% $ $10.00 Foot Locker 8% $ Gap 14% $ Golden Nugget Gordon Food Service Store % $ 4% $ Great Clips 8% $ Hallmark 4% $ Home Depot % $ Home Depot 4% $ IHOP 8% $ itunes $ % $ itunes 5% $ J. Crew 13% $ Jewel Osco $ % $ Jewel Osco 4% $ Jo-Ann Fabric and Craft Stores 6% $ Kohl's $ % $ Kohl's 4% $ Lettuce Entertain 12% $ You Restaurants Loews Cineplex 8% $ Lord & Taylor $25 8% $ Lowe's $ % $ Product Lowe's 4% $ Macy's 10% $ Mariano's 4% $ Meijer 3% $ Menards $ % $ Menards 3% $ Noodles & Comp $10 8% Oberweis $ % $ Olive Garden Outback Steakhouse P.F. Chang's China Bistro 8% $ 8% $ 8% $ Panera Bread $ % $ PetSmart 5% $ Regis Salons 8% $ Sam's Club $ % $ Sam's Club 2.5% $ Sam's Club $ % $ Sephora $25 5% $ Shell 2% $ Shell $ % $ Starbucks $ % $ Starbucks 7% $ Steak 'n Shake $ % $ T.J. Maxx/Marshalls/ HomeGoods Taco Bell $10 5% 7% $ Target 2.5% $ TGI Fridays 9% $ ULTA 4% $ Visa Five Back Gift Card $ % $ Visa Five Back 1.25% $ Gift Card $100 Walgreens $ % $ Walgreens 5% $ Walmart 2.5% $ Wendy's $ % $ Whole Foods Market % QTY Total 3% $ Make Checks Payable to: St. Thomas Becket # of cards TOTAL $ April 28, 2019 Divine Mercy Sunday l 7

8 COMING UP THIS WEEK Sunday, April 28, :30pm Adoration 3pm Divine Mercy Chaplet Bilingual MANNA-order form in the bulletin Monday, April 29, pm Women s Guild meeting Tuesday, April 30, pm Men s Club Veterans visit Wednesday, May 1, :30pm Nabożeństwo Majowe 7pm Calendar meeting 7pm Choir Thursday, May 2, :30pm SPRED 6:30pm Nabożeństwo Majowe 7pm First Communion rehearsal Friday, May 3, :30pm Adoration & Confessions 6:30pm Nabożeństwo Majowe 7pm Mass (P) 7:30pm Gorzkie Żale Saturday, May 4, pm Baptism (P) 6:30pm 6:30pm Nabożeństwo Majowe MANNA-place your orders Sunday, May 5, am May Crowning 9:30am Baptismal Prep (P) 11:45am Wymiana Tajemnic 12:30pm First Communion 2:30pm Polish School First Communion MANNA-place your orders MASS TIME 4:30pm 7:30am 9:00am MINISTRY SCHEDULE FOR MAY 4/5 PRESIDER Rev. Michal Lewon Rev. Michal Lewon Rev. Chris Kulig 10:45am Rev. Michal Lewon 12:30pm Rev. Chris Kulig MUSIC/ CANTOR Paula Kasia LECTOR EUCHARISTIC MINISTERS Lorry N. Edyta W. Allan K. Margaret M. Maggie B. Lorry N. Adam W. Lucyna S. Bernadetta B. Marzena Z. Lucyna S. Halina S. Paula Beverly Choir Darlene M. Helen B. Pat R. Mary L. Linda M. Lee M. Adam W. Beata K. Jan K. Beata K. Christine K. Agnieszka A. Maureen Deb S O / K Each Sunday Budget $ 7,800 April 14 $ 7,676 April 21 $ 28,826 April E-Give $ 3,099 YTD Budget $ 341,366 YTD Actual Collec on $ 319,047 Sarah W. Gail L. John W. Michelle W. SACRISTAN Lee M. Halina S. JoRene A. Jan K. Second collec on next weekend will be for the Building Fund. Druga kolekta w następny weekend przeznaczona będzie na utrzymanie budynków parafialnych. Bogdan Z. ALTAR BREAD AND WINE TABERNACLE CANDLE Deceased loved ones are remembered in a special way by dona ng in their name for the weekly Altar Bread and Wine or the Tabernacle Candle. Specific family occasions, such as wedding anniversaries, birthdays, bap sms can also be honored. Suggested dona on is $30 for each. Please contact the parish office to select a date: or Liz at: emika@stbmp.org Ofiara na Chleb i Wino używane podczas Mszy Św. oraz na wieczną lampkę przy tabernakulum może być złożona ku czci pamięci zmarłej bliskiej osoby. Donacje będzie można również składać na inne rodzinne okazje tak jak, rocznicę ślubu, urodziny, chrzest, itp... Sugerowana ofiara jest $30. Prosimy o kontakt z biurem parafialnym w celu wybrania daty: lub do Elżbiety: emika@stbmp.org. 8 l Welcome to St. Thomas Becket Catholic Parish Community

9 MASS TIMES Saturday: 4:30pm Sunday: READINGS OF THE WEEK 9:00am & 12:30pm 7:30am & 10:45am Polish Weekdays: 9:00am Mass: Monday, Tuesday, Wednesday & Friday Friday 7:00pm Mass in Polish Readings for the week of April 28, 2019 Sunday: Acts 5:12-16/Ps 118:2-4, 13-15, [1]/Rv 1:9-11a, 12-13, 17-19/ Jn 20:19-31 Monday: Acts 4:23-31/Ps 2:1-3, 4-7a, 7b-9 [cf. 11d]/Jn 3:1-8 Tuesday: Acts 4:32-37/Ps 93:1ab, 1cd-2, 5 [1a]/Jn 3:7b-15 Wednesday: Acts 5:17-26/Ps 34:2-3, 4-5, 6-7, 8-9 [7a]/Jn 3:16-21 St. Joseph the Worker: Gn 1:26--2:3 or Col 3:14-15, 17, 23-24/Ps 90:2, 3-4, 12-13, 14 and 16 [cf.17b]/mt 13:54-58 Thursday: Acts 5:27-33/Ps 34:2 and 9, 17-18, [7a]/Jn 3:31-36 Friday: 1 Cor 15:1-8/Ps 19:2-3, 4-5 [5]/ Jn 14:6-14 Saturday: Acts 6:1-7/Ps 33:1-2, 4-5, [22]/Jn 6:16-21 Next Sunday: Acts 5:27-32, 40b-41/ Ps 30:2, 4, 5-6, 11-12, 13 [2a]/Rv 5:11-14/ Jn 21:1-19 or 21:1-14 Observances for the week of April 28 Sunday: 2nd Sunday of Easter (Divine Mercy Sunday) Monday: St. Catherine of Siena, Virgin & Doctor of the Church Tuesday: St. Pius V, Pope Wednesday: St. Joseph the Worker Thursday: St. Athanasius, Bishop & Doctor of the Church; Na onal Day of Prayer Friday: Sts. Philip and James, Apostles Next Sunday: 3rd Sunday of Easter; Cinco de Mayo Give Central On line dona on system accessible through our website: homasbecketmp.org Catholic Cemeteries: www:catholiccemeterieschicago.org Child and Youth Protec on website: h ps://heal.archchicago.org/ PARISH PHONE NUMBER (847) PARISH FAX NUMBER (847) PARISH stthomasbecket@stbmp.org PARISH WEBSITE PARISH OFFICE HOURS Monday/Tuesday/Wednesday/ Friday 8:00am - 4:00pm Thursday 8:00am - 2:00pm Saturday Sunday Closed Closed INFORMACJE PARAFIALNE Parafia Świętego Tomasza Becketa zaprasza całą wspólnotę polskojęzyczną do wspólnej modlitwy i nabożeństw. Msze Św. w jęz. polskim niedziela: 7:30am i 10:45am piątek: 7:00pm w jęz. angielskim sobota: 4:30pm niedziela: 9:00am i 12:30pm Parish Mission Statement We, the parish family of St. Thomas Becket, are a community of believers united in Christ, who dedicate ourselves to proclaim the Good News and foster a sense of belonging. As we gather together in prayer and worship, we draw our nourishment from His word and the Bread of His Table. With shared responsibility we go forth to serve and affirm our sisters and brothers. Guided by the Holy Spirit, we strive to build the Kingdom of God within and beyond our parish. My, Parafia Świętego Tomasza Becketa, jesteśmy wspólnotą wiernych zjednoczonych w Chrystusie, którzy troszczymy się o Boże dziedzictwo i z oddaniem głosimy Dobrą Nowinę. We wspólnym gromadzeniu się i modlitwie, karmimy się Jego Słowem i Chlebem z Jego Stołu. Z poczuciem wspólnego obowiązku podążamy w służbie naszym braciom i siostrom. Pod przewodnictwem Ducha Świętego dążymy do budowania Królestwa Bożego wewnątrz i poza naszą parafią. Sunday, April 28, :30am Elżbieta i Jakub Długi zmarli z rodziny Długi i Klimczak Elżbieta i Józef Majerczak zmarli z rodziny Majerczak i Wicherek Stanisława Zwijacz Kamil Jackowski SPECIAL: Maria Theisen-urodziny SPECIAL: Barbara i Stanisław 41 rocznica ślubu 9:00am Margaret Mary McCarthy Camille Chmela Grace Kellerhals 10:45am Małgorzata Leśniakowski Bogumił Nowak dusze w czyścu 12:30pm Władysław Baran Monday, April 29, :00am deceased STB parishioners Tuesday, April 30, :00am for all STB Parishioners Wednesday, May 1, :00am Rev. Frank Wachowski Thursday, May 2, 2019 NO MASS OR SERVICE Friday, May 3, :00am deceased STB parishioners 7:00pm Stefania i Edward Herdzik Saturday, May 4, :30pm Helen Rey Margaret Konkey Sunday, May 5, :30am Stanisław i Krystyna Stawczyk Kathleen Paleczny-Colvin Stanisława Zwijacz SPECIAL: Dominik, Maya, Luca- 2 urodziny trojaczków 9:00am Margaret Mary McCarthy Lydia Acevedo Camille Chmela 10:45am Bogumił Nowak dusze w czyścu cierpiące 12:30pm Władysław Baran April 28, 2019 Divine Mercy Sunday l 9

10 T R O P, B W Please call the rectory to make arrangements: S P Friday: 6:15pm-6:45pm, Saturday: 3:30-4:15pm. First Fridays of the month: 5:30pm-6:45pm and ADORATION: 5:30 6:45pm REJESTRACJA DO PARAFII, SAKRAMENT CHRZTU I MAŁŻEŃSTWA Prosimy o kontakt z biurem parafialnym w celu ustalenia daty: PreCana - przygotowanie do Sakramentu Małżeństwa - obowiązkowe. Kurs w języku polskim w naszej parafii odbędzie się w dniu: 6 kwiecień 2019r. SAKRAMENT POKUTY Piątek: 6:15pm-6:45pm i Sobota: 3:30pm- 4:15pm. PIERWSZE PIĄTKI MIESIĄCA Spowiedź i Adoracja Najświętszego Sakramentu: 5:30pm-6:45pm, Msza Św. w jęz. polskim: 7pm If you are a vic m of domes c violence, or know someone who is, and need help, please contact one of these numbers: *WINGS 24 hr. Hotline and Counseling Services and Emergency Shelter at (847) *Na onal Domes c Violence Hotline 24 hr. (800) *Na onal Da ng Abuse Helpline (866) * In an Emergency dial 911 Come join us and become part of the Broken Mary story when Kevin Ma hew s comes to St. Raymond s to present Broken Mary - A Journey of Hope. Kevin will discuss his personal faith journey and what has happened since finding a broken statue of Mary by a dumpster. Monday, April 29th at 7:00 pm at St. Raymond de Penafort Church. Judy Czurylo: or womensclub@st-raymond.org ADORERS NEEDED! ST. JAMES in Arlington Heights is opening a new 24/7 ADORATION CHAPEL on June 9th. Adorers are needed to fill spots around the clock. Sign up at: stjamesah.org. For more informa on please regkastner@gmail.com or call Regina: To make our Mass me more prayerful and sacred for all, please try to observe these simple rules. Abyśmy wszyscy mogli pobożnie i z należytym szacunkiem uczestniczyć we Mszy Św., przypominamy i prosimy serdecznie o przestrzeganie poniżej wkazanych reguł. WHY DO WE DO THAT? CATHOLIC TRADITIONS EXPLAINED Ques on: Where did the feast of Divine Mercy come from? Answer: If you were born well before the year 2000, you know the feast of Divine Mercy has not always been celebrated in the Church. In the early 1900s, a young Polish nun began receiving private revela ons. Jesus appeared to her during her mes of prayer, speaking a message of mercy and love for the world. She received a set of prayers - the Divine Mercy Chaplet - and the request to have a feast day established to remind the Church of the mercy of God. St. Faus na died in 1938, on the cusp of war and in the midst of one of the most violent centuries in the history of the world. Her story and her diaries began circula ng in Poland and beyond. It quickly became apparent that this was a holy young women, and the cause for her canoniza on opened. In the year 2000, she was canonized by the first-ever Polish pope, St. John Paul II. On her canoniza on day, he established the second Sunday of Easter as Divine Mercy Sunday, "a perennial invita on to the Chris an world to face, with confidence in divine benevolence, the difficul es and trials that mankind with experience in the years to come." 10 l Welcome to St. Thomas Becket Catholic Parish Community

11 Contact Jeff Hansen to place an ad today! or (800) x2683 JOHN S ROOFING, INC Roofing Gutters Siding Soffit Fascia Insured Free Estimates State Farm Auto Home Business Life Health Mowimy Po Polsku ask for Ewa Bernie Majewski - Agent 800 E. Northwest Highway, Suite 101 Mt. Prospect, IL Bus bernie.majewski.bzr3@statefarm.com MIDWEST OBGYN & MIDWIFERY Poloznictwo i Ginekologia Comprehensive HealthCare for Women Elk Grove Village Park Ridge Phone: (847) Mariusz Koziol, MD SKAJA TERRACE FUNERAL HOME Family Owned & Operated Pre-Need Arrangements 7812 N. Milwaukee Ave W. Route 14 Niles Crystal Lake (847) (815) JOHN W. GLUECKERT, President Family Owned & Operated 1520 N. ARLINGTON HEIGHTS ROAD ARLINGTON HEIGHTS Central Continental Bakery 4th Generation Polish-American Fancy Continental Tortes & Pastries Sweet Table Coffee Cakes Breads Wedding Cakes Birthday Cakes Photo Cakes 101 S. Main Street, Mount Prospect, IL bakery@centralcontinental.com Like us on facebook and find our daily and weekly specials. MICHAEL G. DURBIN, D.D.S., M.S. ORTHODONTIST DIPLOMATE - AMERICAN BOARD OF ORTHODONTICS New Patients Welcome 1355 E. GOLF RD. DES PLAINES, IL (847) Known for Affordable Excellence in Personal Service ibuildinc.com Residential & Commercial Family Owned and Operated Since E. Rand Rd. Mt. Prospect (847) N. Central Chicago (773) Newly Remodeled DIANA PRZECZKOWSKI, MRP REALTOR Cell: (224) Work: (847) diana.p@dreamtown.com Let s discuss turning your vision into reality 3D Design Concepts Custom Homes Kitchens & Baths Additions (847) N. Milwaukee Ave. Wheeling Mon-Fri 11am-4am Sunday 12pm-3am - Family Owned Since *Come try our new menu with Executive Chef - Mark Claxton Families Welcome! MENTION THIS AD FOR A 10% DISCOUNT For ad info. call St. Thomas Becket, Mt. Prospect, IL. B 4C

12 Jimmy s Family Restaurant Serving Breakfast, Lunch & Dinner Mon-Thurs: 8am-10pm Fri 8am-11pm Sat 7am-11pm Sun 7am-9pm 10% DISCOUNT with this coupon 1440 Rand Road, Des Plaines St. Thomas Becket Orthodontist 421 W. Prospect Ave. Mount Prospect Illinois CatholicMatch.com/IL Obstetrics & Gynecology Poloznictwo i Ginekologia Michal Szczupak, M.D. 800 W. Biesterfield Rd. Wimmer, #408 Elk Grove Village, IL Dempster, St. #506 Park Ridge, IL Phone Fax Izabela Krawiec, Attorney at Law (312) Helping you through life s transitions Family Law Prenuptial Adoption Estate Planning - Mówie Po Polsku - CENTRAL PLUMBING COMPANY, INC. Since Generations of Plumbers Repairs & Remodeling Water Heaters Disposals Sump Pumps Rodding Tom Ryan - Kevin Ryan IL LIC # PL16019 LIC # Ask for the Parish Discount! Additional Discount For Senior Citizens 55 Years or Older! 2.75% Credit Card Convenience Fee Specializing in Catholic Items E Euclid Ave Mt Prospect Little Villa Restaurant & Pizzeria Funeral Luncheons * Showers Communion Parties Rehearsal Dinners * Catering Available -Parishioners Discount on Banquets N Wolf Road, Des Plaines Illinois CatholicMatch.com/IL IVONA LOJKO Broker Associate Parishioner (847) ilojko@gmail.com MOWIE PO POLSKU BUYING, SELLING & INVESTING SUBURBAN 330 E. Northwest Hwy Mt. Prospect USŁUGI KRAWIECKIE Tailoring Services N Elmhurst Rd Prospect Hts, IL Maureen P. Meersman Attorney At Law (847) E. Northwest Hwy Mount Prospect, IL For ad info. call St. Thomas Becket, Mt. Prospect, IL. A 4C