Thomas Becket. St. Third Sunday in Ordinary Time JANUARY 27, 2019

Transkrypt

1 JANUARY 27, 2019 St. Third Sunday in Ordinary Time Thomas Becket MASS TIMES Saturday: 4:30pm Sunday: 9:00am & 12:30pm 7:30am & 10:45am Polish Weekdays: 9:00am Mass: Monday, Tuesday, Wednesday & Friday Friday 7:00pm Mass in Polish PARISH PHONE NUMBER (847) PARISH PARISH STAFF Pastor: Rev. Chris Kulig Pastor Emeritus: Rev. John Roller Deacon Couple: Tony and Doreen Jannotta: (847) Administrative Assistant: Krystyna Maciorowski Parish Secretary / Bulletin Editor: Liz Mika: emika@stbmp.org Business Director: Patrick Reynolds: preynolds@stbmp.org Religious Education & Formation: Renata Sosin: (847) rsosin@stbmp.org Music Director: Paula Kowalkowski pkowalkowski@stbmp.org (847) Maintenance: Mariusz Klimek 1321 Burning Bush Lane Mt. Prospect, IL

2 Dear Parishioners and Friends of St. Thomas Becket, Last Friday, the Church celebrated the Feast of the Conversion of St. Paul the Apostle, the great apostle, whose life drama cally changed when he met Jesus Christ. St. Paul s wri ngs are very beau ful and prac cal for our daily life, just as his long sentences delight and thrill many lectors who read his le ers during Masses. Today, on this third Sunday in Ordinary Time the same apostle Paul brings an image of the body to an analogy of the dynamic of the body of the church. As a body is one though it has many parts, and all the parts of the body, though many, are one body, so also Christ. St. Paul sees connec on in the body and in the church poin ng out to unity and diversity, the Spirit of Christ living and transforming us, and the responsibility we have for one another. As the world around us changes, as we change as people, as me goes by so quickly, and as we ended the Holy Season of Christmas, I want to thank the many hands, feet, and heads for making this Christmas season so wonderful in our parish. Thanks to all liturgical ministers: lectors, eucharis c ministers, ushers, servers and sacristans for sharing their faith, their me, and their efforts to make our worship a holy offering. Special thanks to our music directors and all the cantors, instrumentalists and choirs. You all are truly a blessing to this parish. Also, a great big thank you to all who decorated the church for Christmas. I received many compliments on how beau ful and invi ng our worship space looked and felt. In addi on, thank you to the heads and hands which organized and took care of the New Year s Eve parish fundraiser. It was a wonderful event enjoyed by all. We are many parts, but we are a united family of St. Thomas Becket Parish. St. Paul also wrote: If one part suffers, all the parts suffer with it; if one part is honored, all the parts share its joy. Last week in our bulle n, I presented financial informa on regarding our campaign To Teach Who Christ Is. I am grateful and thankful for all your dona ons. I pray for blessings upon you daily, for your open heart and support towards renewing our church space. However, I am fearful that I will have to reach into our savings to make our renova ons happen. The star ng date is May 15th of this year, and unfortunately, we are behind close to $50,000 because of unfulfilled pledges (past due accounts). I understand that family financial circumstances change but we as a parish need to move forward. I will be contac ng families who are behind on their pledges for the last 2-3 years. Please remember that new pledges or one- me dona ons are always accepted. I truly believe that a miracle can happen, and we will prevail, and Fr. Frank Wachowski s dream of a vibrant, and joyful faith community will con nue for many genera ons to come. St. Thomas Becket is a truly special place because of the generosity and wholeheartedness of all the good people who call it home. Many blessings to all. STB ADULT CHOIR EMILY PLAYS AT THE 4PM CHRISTMAS EVE MASS 2 l Welcome to St. Thomas Becket Catholic Community

3 Drodzy parafianie i przyjaciele Św. Tomasza Becketa, W zeszły piątek Kościół obchodził święto Nawrócenia Św. Pawła Apostoła, wielkiego apostoła, którego życie dramatycznie zmieniło się gdy spotkał Jezusa Chrystusa. Listy Św. Pawła są piękne i praktyczne w naszym codziennym życiu, a równocześnie ich długie zdania zachwycają wielu lektorów, którzy czytają je podczas Mszy. Dzisiaj, w trzecią niedzielę zwykłego okresu, ten sam apostoł Paweł przedstawia nam analogię ciała do dynamiki ciała Kościoła. "Podobnie jak jedno jest ciałem, choć składa się z wielu członków, a wszystkie członki ciała, mimo iż są liczne, stanowią jedno ciało, tak też jest i z Chrystusem." Św. Paweł porównuje podobieństwo ciała i kościoła, podkreślając jedność i różnorodność, Ducha Chrystusa żyjącego i przemieniającego nas i odpowiedzialność za siebie nawzajem. Świat wokół nas zmienia się szybko, my zmieniamy się jako ludzie, czas płynie szybko, już właśnie zakończyliśmy okres Świąt Bożego Narodzenia i jesteśmy w okresie czasu zwykłego. Pragnę podziękować wielu dłoniom, stopom i głowom, dzięki którym okres świąteczny był tak wspaniały w naszej parafii. Dziękuję służbie liturgicznej: lektorom, szafarzom euchar s i, marszałkom, ministrantom i zakrys anom za dzielenie się swoją wiarą, czasem i wysiłkami aby nasze liturgie były świętymi ofiarami. Specjalne podziękowania dla naszych dyrektorów muzyki i kantorów, instrumentalistów i chórom. Wszyscy jesteście prawdziwym błogosławieństwem dla tej parafii. Również wielkie podziękowania dla wszystkich, którzy udekorowali kościół na Boże Narodzenie. Otrzymałem wiele komplementów na temat tego, jak pięknie wyglądała nasza świątynia i wprowadzała w modlitewny i świąteczny nastrój. Dziękuję również głowom i rękom impezy Sylwestrowej za ich wszelką pracę i trud włożony w organizacje dobrej i udanej zabawy. Jesteśmy wieloma częściami, ale jesteśmy zjednoczoną rodziną parafii Św. Tomasza Becketa. Ponownie, jak napisał Św. Paweł: "Gdy cierpi jeden członek, współcierpią wszystkie inne członki; podobnie gdy jeden członek się raduje, współradują się wszystkie członki. W ubiegłym tygodniu, w naszym biuletynie przedstawiłem informacje finansowe dotyczące kampani Uczyć Kim Jest Chrystus. Jestem bardzo wdzięczny za wszystkie donacje. Ofiaruje Was w moich codziennych modlitwach za Wasze otwarte serca i wsparcie odnowy naszej świątyni. Obawiam się jednak, że będę musiał sięgnąć do oszczędności aby dokonać remontu. Remont rozpoczynamy 15-go maja tego roku i niestety mamy blisko $50,000 niespełnionych deklaracji. Rozumiem, że sytuacje finansowe rodzin zmieniają się, ale my jako parafia musimy posuwać się do przodu. Będę kontaktował się z rodzinami, które mają niespełnione deklaracje nawet przez ostatnie 2-3 lata. Proszę pamiętać, iż nowe zobowiązania lub jednorazowe ofiary są zawsze akceptowane. Wierzę, że cuda istnieją i że dobrniemy do celu, i że marzenie ks. Wachowskiego na pełną życia, radości i wiarą wypełnioną wpólnotę przetrwa na wiele przyszłych pokoleń. Parafia Św. Tomasza Becketa jest naprawdę wyjątkowym miejscem ze względu na wspaniałomyślność i serdeczność wszystkich dobrych ludzi, którzy nazywają ją domem. Wiele błogosławieństw dla wszystkich. KIDS CHOIR ks. Krzysztof Kulig CHÓR EFFATHA RODZINA LEJA KOLENDUJE PRZED PASTERKĄ January 27, 2019 Third Sunday in Ordinary Time l 3

4 New hymnals in polish have been ordered for the parish. These will replace the hymnals currently in pews as well as PAN Z WAMI. Below is a dona on form if anyone is interested with helping to offset the costs. ŚPIEWNIKI PARAFIALNE Piękne nowe śpiewniki-modlitewniki w jęz. polskim zostały zakupione dla naszej parafii. Zastąpią one teraźniejsze śpiewniki jak również PAN Z WAMI. To zaoszczędzi nam rocznie ponad $3,000. Śpiewniki są w twardych okładkach i zawierają obrzędy Mszy, pieśni na wszystkie pory roku kościelnego, jak również wiele modlitw za wstawiennictwem Św. Jana Pawła II. Drukarnia BIBLOS w Tarnowie wydrukowała śpiewniki i są już w drodze do nas. Koszt śpiewników wyniósł nas $7,000. Tak jak kiedy wymienialiśmy angielskie śpiewniki dwa lata temu, tak również teraz oferujemy opcje złożenia ofiary aby pokryć ich koszty. Sugerowana ofiara jest $15. Ofiary można składać ku czci bliskich zmarłych lub na jakiekolwiek inne okazje. Poniżej znajduje się wzór wklejki do śpiewników. Bardzo prosimy dostarczyć donacje pocztą lub bezpośrednio do biura parafialnego do końca lutego. Kto dobrze śpiewa i czyni to z pobożnością, ten modli się podwójnie. Św. Hieronim MÓDLMY SIĘ I ŚPIEWAJMY KU CZCI: ADAM KULIG DONACJA ZŁOŻONA PRZEZ SYNA: KS. KRZYSZTOF KULIG MÓDLMY SIĘ I ŚPIEWAJMY Z OKAZJI: 50-ta ROCZNICA ŚLUBU JAN I ZOFIA KWIATKOWSKI DONACJA ZŁOŻONA PRZEZ CÓRKĘ: ELŻBIETA GÓRNY ********************************************* OFIARA NA ŚPIEWNIK-MODLITEWNIK Prosimy o zwrot czytelnie wypełnionej formy do biura parafialnego do 28-go lutego. W intencji: Ofiarodawca: Numer telefonu (w razie pytań): 4 l Welcome to St. Thomas Becket Catholic Community

5 FIRST FRIDAY OF THE MONTH February 1 PIERWSZY PIĄTEK MIESIĄCA 1 luty 5:30-7:00pm Adora on of the Blessed Sacrament Adoracja Najświętszego Sakramentu 5:30-7pm Confessions / Spowiedź Św. 7pm Mass in Polish Msza Św. w jęz. polskim RÓŻA ŻYWEGO RÓŻAŃCA Wymiana tajemnic odbywa się w każdą pierwszą niedzielę miesiąca po Mszy Św. o godz 10:45am. Bardzo prosimy nie zapomnieć przynieść tajemnic na wymianę. Wszystkie pytania prosimy kierować do Beaty: DONATION STATEMENTS Tax le ers with your contribu ons to the parish in 2018 will be mailed out by January 31st. These will be for households with contribu ons of $250 and over. Statements for dona ons under $250 will be issued by request. Please call the parish office with any ques ons that you might have: God bless you for your generosity to our parish. Listy z donacjami do podatków na rok 2018 będą rozesłane do 31-go stycznia. Rodziny z datkami $250 i zwyż otrzymają je automatycznie. Listy za donacje poniżej $250 będą wystawiane na żądanie, prosimy o kontakt z biurem parafialnym: Z oczywistych powodów, donacje luźnej gotówki nie mogą być uwzględnione w sprawozdaniu, tylko ofiary dokonane za pomocą kopert lub przez nasz elektroniczny program składania ofiar. Bóg zapłać za hojność do naszej parafii. Święto Objawienia Pańskiego Matki Boskiej Gromnicznej przypada w tym roku w sobotę, 2-go lutego. Gromnice będziemy święcić w piątek, 1-go lutego podczas Mszy Św. o godz. 7pm oraz w niedzielę, 3-go lutego podczas Mszy Św. w jęz. polskim. Prosimy przynieść swoje gromnice. Nowe gromnice, w cenie $8, są dostępne w przedsionku kościoła po Mszach Św. lub w biurze parafialnym podczas tygodnia. Men s Club Super Bowl event February 3 rd All squares are $50 or $60 for two people on that square. All the ckets will have to be sold to have an early bird drawing, if you win, the square will be reimbursed to you. Bar will be open, snacks on the tables and dinner at hal ime. What more can you get for the price?? Tickets will be available a er the Masses. Get your square early. Numbers will be drawn once the squares are all gone. This is a fund raiser and the payout is $1,000 for the final score plus $200 a quarter. Please contact Al Kulikowski with any ques ons: dadchgo@comcast.net. Bilety na Super Bowl Party - 3-go lutego - są dostępne przez biuro parafialne 1 osoba $50 para $60.Otwarty bar, gorący obiad, mecz na dwóch ekranach, szansa wygrania głównej nagrody $1,000 i $200 po kwartale 1, 2 i 3. Klub Mężczyzn serdecznie zaprasza wszystkich. January 27, 2019 Third Sunday in Ordinary Time l 5

6 Saint Blaise Feastday: February 3 Patron of throat illnesses Saint Blaise was the bishop of Sebastea and a doctor. The first known record of the saint's life comes from the medical wri ngs of Aë us Amidenus, where he is recorded as helping with pa ents suffering from objects stuck in their throat. Many of the miraculous aspects of St. Blaise's life are wri en of 400 years a er his martyrdom in the "Acts of St. Blaise." Saint Blaise is believed to begin as a healer then, eventually, became a "physician of souls." He then re red to a cave, where he remained in prayer. Blessing of throats will take place a er each Mass on the weekend of February 3rd. Św. Błażeja: 3 lutego Patron chorób gardła Święty Błażej był biskupem Sebastei i lekarzem. Pierwszy znany zapis życia świętego pochodzi z pism medycznych Aë usa Amidenusa, gdzie jest opisany jako niosący pomoc pacjentom cierpiącym na przedmioty tkwiące w gardle. Wiele cudownych aspektów z życia Św. Błażeja zostało napisane 400 lat po jego męczeństwie w "Dziełach Św. Błażeja". Święty Blaise zaczynał wtedy jako uzdrowiciel i ostatecznie stał się "lekarzem dusz". Swoje ostatnie lata spędził w jaskini na modlitwie. Błogosławieństwo gardła odbędzie się po każdej Mszy Św. 3-go lutego. Our Deacon Couple Tony & Doreen Janno a are working with immigrants sponsored by St. Viator s Catholic community in Arlington Heights. St. Viator s has a house of hospitality for young immigrant men from Guatemala, Somalia, Nigeria, Pakistan, and more. It s come to their a en on that a vehicle is needed for these young men to travel daily to school (downtown Chicago, or Harper), and to places of employment. If you can help locate a vehicle, please give them a call or . Thank you so much for ministering to those in need. Blessings be yours in the New Year, Tony & Doreen Janno a (847) home Cell-Tony Cell-Doreen St. Thomas Becket Church l Welcome to St. Thomas Becket Catholic Parish Community

7 St. Thomas Becket Parish MANNA Please return completed form by February 3, Orders will be ready for pick up on the weekend of February 10, NAME Phone # Product % QTY Total Aeropostale 10% $ Amazon.com $ % $ Amazon.com $ % $ AMC Theatres Single Ticket $ % $ AMC Theatres 8% $ American Eagle Outfitters Angelo Caputo's Market 10% $ 3% $ Apple itunes 5% $ Applebee's 8% $ Banana Republic 14% $ Barnes & Noble 8% $ Bath & Body Works 13% $ Bed Bath & Beyond 7% $ Best Buy 4% $ Binny's Beverage Depot 3% $ Bloomingdale's 12% $ BP $ % $ Buca di Beppo 8% $ Buffalo Wild Wings 8% $ Build-A-Bear Workshop 8% $ Buona Beef $ % $ Burger King $ % $ Burlington 8% $ Cheesecake Factory 5% $ Children's Place 12% $ Chili's Grill & Bar 11% $ Chipotle Mexican Grill 10% $ Claire's $ % $ Classic Cinemas $10.00 Columbia Sportswear $ % $ 12% $ Product % QTY Total Container Store 9% $ CVS Pharmacy 6% $ Dairy Queen $ % $ Darden 8% $ Restaurants Dave & Buster's 13% $ Dick's Sporting 8% $ Goods Disney 3% $ Dunkin' Donuts 3% $ $10.00 Dunkin' Donuts 3% $ Famous Footwear 8% $ Fannie May Candies 25% $ $10.00 Foot Locker 8% $ Gap 14% $ Golden Nugget Gordon Food Service Store % $ 4% $ Great Clips 8% $ Hallmark 4% $ Home Depot % $ Home Depot 4% $ IHOP 8% $ itunes $ % $ itunes 5% $ J. Crew 13% $ Jewel Osco $ % $ Jewel Osco 4% $ Jo-Ann Fabric and Craft Stores 6% $ Kohl's $ % $ Kohl's 4% $ Lettuce Entertain 12% $ You Restaurants Loews Cineplex 8% $ Lord & Taylor $25 8% $ Lowe's $ % $ Product Lowe's 4% $ Macy's 10% $ Mariano's 4% $ Meijer 3% $ Menards $ % $ Menards 3% $ Noodles & Comp $10 8% Oberweis $ % $ Olive Garden Outback Steakhouse P.F. Chang's China Bistro 8% $ 8% $ 8% $ Panera Bread $ % $ PetSmart 5% $ Regis Salons 8% $ Sam's Club $ % $ Sam's Club 2.5% $ Sam's Club $ % $ Sephora $25 5% $ Shell 2% $ Shell $ % $ Starbucks $ % $ Starbucks 7% $ Steak 'n Shake $ % $ T.J. Maxx/Marshalls/ HomeGoods Taco Bell $10 5% 7% $ Target 2.5% $ TGI Fridays 9% $ ULTA 4% $ Visa Five Back Gift Card $ % $ Visa Five Back 1.25% $ Gift Card $100 Walgreens $ % $ Walgreens 5% $ Walmart 2.5% $ Wendy's $ % $ Whole Foods Market % QTY Total 3% $ Make Checks Payable to: St. Thomas Becket # of cards TOTAL $ January 27, 2019 Third Sunday in Ordinary Time l 7

8 COMING UP THIS WEEK Sunday, January 27, 2019 MANNA-order form in the bulletin Super Bowl ticket sale Monday, January 28, 2019 Tuesday, January 29, 2019 Wednesday, January 30, pm Choir Thursday, January 31, 2019 Friday, February 1, :30-7pm Adoration & Confessions 7pm Mass (P) Saturday, February 2, 2019 MANNA-place your orders Sunday, February 3, :30am Baptismal Prep (P) 11:45am Wymiana Tajemnic 4-10pm Super Bowl Party MANNA-place your orders ALTAR BREAD AND WINE & TABERNACLE CANDLE Deceased loved ones are remembered in a special way by dona ng in their name for the weekly Altar Bread and Wine or the Tabernacle Candle. Specific family occasions, such as wedding anniversaries, birthdays, bap sms can also be honored. Suggested dona- on is $30 for each. Please contact the parish office to select a date or Liz at: emika@stbmp.org Ofiara na Chleb i Wino używane podczas Mszy Św. oraz na wieczną lampkę przy tabernakulum może być złożona ku czci pamięci zmarłej bliskiej osoby. Donacje będzie można również składać na inne rodzinne okazje tak jak, rocznicę ślubu, urodziny, chrzest, itp... Sugerowana ofiara jest $30. Prosimy o kontakt z biurem parafialnym w celu wybrania daty: lub do Elżbiety: emika@stbmp.org. MASS TIME 4:30pm 7:30am 9:00am MINISTRY SCHEDULE FOR FEB 2/3 PRESIDER Rev. John Roller Rev. Chris Kulig Rev. Chris Ciaston 10:45am Rev. Chris Kulig 12:30pm Rev. Robert Pajor MUSIC/ CANTOR Paula K. Beverly H. Choir LECTOR EUCHARISTIC MINISTERS Pete S. Margaret M. Mary L. Patty W. Allan K. Lorry N. Adam W. Adam S. Lukasz B. Anna C. Marzena Z. Bernadetta B. Paula K. Linda K. Brian G. John K. Pat R. Gail M. Marie V. Krystyna M. Adam W. Beata K. Jan K. Antonina S. Beata K. Agnieszka N. Paula K. Beverly H. S O / K Each Sunday Budget $ 7,800 January 20 $ 9,091 January E-Give $ 2,743 YTD Budget $ 234,844 YTD Actual Collec ons $ 224,489 Darlene M. Grzegorz K. Marlena K. Bogdan Z. SACRISTAN Darlene M. Dariusz B. JoRene A. Jan K. Second collec on next weekend will be for the Building Fund. Druga kolekta w następny weekend przeznaczona będzie na utrzymanie budynków parafialnych. Linda W. ******************************************************** Give Central On line dona on system accessible through our website: homasbecketmp.org Donacje drogą elektroniczną: homasbecketmp.org givecentral 8 l Welcome to St. Thomas Becket Catholic Parish Community

9 MASS TIMES Saturday: 4:30pm Sunday: READINGS OF THE WEEK 9:00am & 12:30pm 7:30am & 10:45am Polish Weekdays: 9:00am Mass: Monday, Tuesday, Wednesday & Friday Friday 7:00pm Mass in Polish Readings for the week of January 27 Sunday: Neh 8:2-4a, 5-6, 8-10/ Ps 19:8, 9, 10, 15 [cf. Jn 6:63c]/1 Cor 12:12-30 or 12:12-14, 27/ Lk 1:1-4; 4:14-21 Monday: Heb 9:15, 24-28/Ps 98:1, 2-3ab, 3cd-4, 5-6 [1a]/Mk 3:22-30 Tuesday: Heb 10:1-10/Ps 40:2 and 4ab, 7-8a, 10, 11 [8a and 9a]/ Mk3:31-35 Wednesday: Heb 10:11-18/ Ps 110:1, 2, 3, 4 [4b]/Mk 4:1-20 Thursday: Heb 10:19-25/Ps 24:1-2, 3-4ab, 5-6 [cf. 6]/Mk 4:21-25 Friday: Heb 10:32-39/Ps 37:3-4, 5-6, 23-24, [39a]/Mk 4:26-34 Saturday: Mal 3:1-4/Ps 24:7, 8, 9, 19 [8]/Heb 2:14-18/Lk 2:22-40 or Luke 2:22-32 Next Sunday: Jer 1:4-5, 17-19/ Ps 71:1-2, 3-4, 5-6, [cf. 15ab]/1 Cor 12:31-13:13 or 1 Cor 13:4-13/ Lk 4:21-30 Observances for the week of January 27, 2019 Sunday: 3rd Sunday in Ordinary Time Monday: St. Thomas Aquinas, Priest & Doctor of the Church Thursday: St. John Bosco, Priest Saturday: The Presenta on of the Lord; World Day for Consecrated Life Next Sunday: 4th Sunday in Ordinary Time Catholic Cemeteries: www:catholiccemeterieschicago.org Give Central On line dona on system accessible through our website: homasbecketmp.org PARISH PHONE NUMBER (847) PARISH FAX NUMBER (847) PARISH stthomasbecket@stbmp.org PARISH WEBSITE PARISH OFFICE HOURS Monday/Tuesday/Wednesday/ Friday 8:00am - 4:00pm Thursday Saturday Sunday 8:00am - 2:00pm Closed Closed INFORMACJE PARAFIALNE Parafia Świętego Tomasza Becketa zaprasza całą wspólnotę polskojęzyczną do wspólnej modlitwy i nabożeństw. Msze Św. w jęz. polskim niedziela: 7:30am i 10:45am piątek: 7:00pm w jęz. angielskim sobota: 4:30pm niedziela: 9:00am i 12:30pm Parish Mission Statement We, the parish family of St. Thomas Becket, are a community of believers united in Christ, who dedicate ourselves to proclaim the Good News and foster a sense of belonging. As we gather together in prayer and worship, we draw our nourishment from His word and the Bread of His Table. With shared responsibility we go forth to serve and affirm our sisters and brothers. Guided by the Holy Spirit, we strive to build the Kingdom of God within and beyond our parish. My, Parafia Świętego Tomasza Becketa, jesteśmy wspólnotą wiernych zjednoczonych w Chrystusie, którzy troszczymy się o Boże dziedzictwo i z oddaniem głosimy Dobrą Nowinę. We wspólnym gromadzeniu się i modlitwie, karmimy się Jego Słowem i Chlebem z Jego Stołu. Z poczuciem wspólnego obowiązku podążamy w służbie naszym braciom i siostrom. Pod przewodnictwem Ducha Świętego dążymy do budowania Królestwa Bożego wewnątrz i poza naszą parafią. Sunday, January 27, :30am Jadwiga Nieścier oraz zmarli z rodzin Nieścier i Piwowarczyk SPECIAL: Mateusz-25 urodziny SPECIAL: Maria i Marian - 40 rocznica ślubu 9:00am Camille Chmela Margaret Mary McCarthy 10:45am Stanisław Filipiak Ks. Prałat Józef Kocoł Krzysztof Kogut Antoni Pawełko Stefania i Witold Zawacki Krzysztof Siemek SPECIAL: Benedykt Gil o zdrowie SPECIAL: Kasia, Sylvia i Patryk urodziny SPECIAL: Irena Miron o zdrowie SPECIAL: Robert urodziny 12:30pm deceased members of STB parish Monday, January 28, :00am Francis Cardinal George Tuesday, January 29, :00am Adam Kulig Wednesday, January 30, :00am Adeline & Joe Osso Thursday, January 31, 2019 NO MASS OR SERVICE Friday, February 1, :00am Stella Janowski 7:00pm zmarli rodzice, mąż, teściowie, krewni i dusze w czyścu cierpiące Stefania i Edward Herdzik Saturday, February 2, :30pm Maia & Mitch Bandur Sunday, February 3, :30am Richard Balka 9:00am Camille Chmela Margaret Mary McCarthy Lydia Acevedo 10:45am Krzysztof Kogut 12:30pm Madeline Fote Helena Arciszewski Richard Twaróg Tony Gaber "Grace is nothing else but a certain beginning of glory in us." -- St. Thomas Aquinas January 27, 2019 Third Sunday in Ordinary Time l 9

10 T R O P, B W Please call the rectory to make arrangements: S P Friday: 6:15pm-6:45pm, Saturday: 3:30-4:15pm. First Fridays of the month: 5:30pm-6:45pm and ADORATION: 5:30 6:45pm REJESTRACJA DO PARAFII, SAKRAMENT CHRZTU I MAŁŻEŃSTWA Prosimy o kontakt z biurem parafialnym w celu ustalenia daty: PreCana - przygotowanie do Sakramentu Małżeństwa - obowiązkowe. Kurs w języku polskim w naszej parafii odbędzie się w dniu 6-go kwietnia 2019r. SAKRAMENT POKUTY Piątek: 6:15pm-6:45pm i Sobota: 3:30pm- 4:15pm. PIERWSZE PIĄTKI MIESIĄCA Spowiedź i Adoracja Najświętszego Sakramentu: 5:30pm-6:45pm Msza Św. w jęz. polskim: 7pm If you are a vic m of domes c violence, or know someone who is, and need help, please contact one of these numbers: *WINGS 24 hr. Hotline and Counseling Services and Emergency Shelter at (847) *Na onal Domes c Violence Hotline 24 hr. (800) *Na onal Da ng Abuse Helpline (866) * In an Emergency dial 911 An invita on to high school and middle school students and their parents: Crossing the Line - What's OK? What's Not? Zapraszamy na prelekcje dotyczącą związków pomiędzy nastolatkami: co jest normalne i na jakie alarmujące rzeczy zwracać uwagę. Informacja spotkania powyżej. WHY DO WE DO THAT? CATHOLIC TRADITIONS EXPLAINED Ques on: This month, we had the March for Life and the Week of Prayer for Chris an Unity. What does the Church have to say about having respec ul conversa ons between people who disagree? Answer: Chris ans are not removed from the world and its conflicts. Indeed, Jesus sends us "to the ends of the earth" (Acts 1:8). Due to the complex nature of the human experience, the pressures of cultures that don't share Chris an values, and the difficulty of living the Gospel, even people of good will have conflicts! The Church has disagreements within herself. This has been the case from the beginning. In the le ers of Paul, we see him wri ng to churches who disagree on how to best live the Gospel in everyday life. And different teachers went to ci es a er Paul and some mes preached conflic ng messages on who Jesus was. When we encounter people who disagree with us - on topics large and small - we must remember basic Chris an values. Respect and compassion are cri cally important. We need to be good listeners to grasp another person's perspec ve. This dialogue doesn't mean we compromise our values or deny the truth. We may s ll disagree, but our conversa on can be a lot more civil if we try to understand each other! 10 l Welcome to St. Thomas Becket Catholic Parish Community

11 Contact Jeff Hansen to place an ad today! or (800) x2683 JOHN S ROOFING, INC Roofing Gutters Siding Soffit Fascia Insured Free Estimates State Farm Auto Home Business Life Health Mowimy Po Polsku ask for Ewa Bernie Majewski - Agent 800 E. Northwest Highway, Suite 101 Mt. Prospect, IL Bus bernie.majewski.bzr3@statefarm.com MIDWEST OBGYN & MIDWIFERY Poloznictwo i Ginekologia Comprehensive HealthCare for Women Elk Grove Village Park Ridge Phone: (847) Mariusz Koziol, MD SKAJA TERRACE FUNERAL HOME Family Owned & Operated Pre-Need Arrangements 7812 N. Milwaukee Ave W. Route 14 Niles Crystal Lake (847) (815) JOHN W. GLUECKERT, President Family Owned & Operated 1520 N. ARLINGTON HEIGHTS ROAD ARLINGTON HEIGHTS Central Continental Bakery 4th Generation Polish-American Fancy Continental Tortes & Pastries Sweet Table Coffee Cakes Breads Wedding Cakes Birthday Cakes Photo Cakes 101 S. Main Street, Mount Prospect, IL bakery@centralcontinental.com Like us on facebook and find our daily and weekly specials. MICHAEL G. DURBIN, D.D.S., M.S. ORTHODONTIST DIPLOMATE - AMERICAN BOARD OF ORTHODONTICS New Patients Welcome 1355 E. GOLF RD. DES PLAINES, IL (847) Known for Affordable Excellence in Personal Service Family Owned and Operated Since E. Rand Rd. Mt. Prospect (847) N. Central Chicago (773) ibuildinc.com Residential & Commercial Ascot Prime Meats Family Owned Specialty Meat Market For Over 40 Years Open 7 Days a Week We re a Cut Above the Rest 5 N. Wolf Rd. Prospect Heights NE Corner of Camp McDonald & Wolf Rd Newly Remodeled DIANA PRZECZKOWSKI, MRP REALTOR, Broker Partner Cell: (224) Work: (847) diana.d13@gmail.com Let s discuss turning your vision into reality 3D Design Concepts Custom Homes Kitchens & Baths Additions (847) N. Milwaukee Ave. Wheeling Mon-Fri 11am-4am Sunday 12pm-3am - Family Owned Since *Come try our new menu with Executive Chef - Mark Claxton Families Welcome! MENTION THIS AD FOR A 10% DISCOUNT For ad info. call St. Thomas Becket, Mt. Prospect, IL. B 4C

12 Jimmy s Family Restaurant Serving Breakfast, Lunch & Dinner Mon-Thurs: 8am-10pm Fri 8am-11pm Sat 7am-11pm Sun 7am-9pm 10% DISCOUNT with this coupon 1440 Rand Road, Des Plaines St. Thomas Becket Orthodontist 421 W. Prospect Ave. Mount Prospect Illinois CatholicMatch.com/IL Obstetrics & Gynecology Poloznictwo i Ginekologia Michal Szczupak, M.D. 800 W. Biesterfield Rd. Wimmer, #408 Elk Grove Village, IL Dempster, St. #506 Park Ridge, IL Phone Fax Ruben Tree Service RESIDENTIAL & COMMERCIAL TREE REMOVAL TRIMMING TREE PLANTING MULCH & STUMP GRINDING & GUTTERS GUARANTEED LOW RATES FULLY INSURED FREE ESTIMATES Izabela Krawiec, Attorney at Law (312) Helping you through life s transitions Family Law Prenuptial Adoption Estate Planning - Mówie Po Polsku - CENTRAL PLUMBING COMPANY, INC. Since Generations of Plumbers Repairs & Remodeling Water Heaters Disposals Sump Pumps Rodding Specializing in Catholic Items E Euclid Ave Mt Prospect Illinois CatholicMatch.com/IL USŁUGI KRAWIECKIE Tailoring Services N Elmhurst Rd Prospect Hts, IL Tom Ryan - Kevin Ryan IL LIC # PL16019 LIC # Ask for the Parish Discount! Additional Discount For Senior Citizens 55 Years or Older! 2.75% Credit Card Convenience Fee Little Villa Restaurant & Pizzeria Funeral Luncheons * Showers Communion Parties Rehearsal Dinners * Catering Available -Parishioners Discount on Banquets N Wolf Road, Des Plaines Mary Ryberg Personal Travel Concierge O: F: mary@thereisatimetotravel.com Maureen P. Meersman Attorney At Law (847) E. Northwest Hwy Mount Prospect, IL For ad info. call St. Thomas Becket, Mt. Prospect, IL. A 4C