Thomas Becket. St. Third Sunday of Lent MARCH 24, 2019

Transkrypt

1 MARCH 24, 2019 St. Third Sunday of Lent Thomas Becket MASS TIMES Saturday: 4:30pm Sunday: 9:00am & 12:30pm 7:30am & 10:45am Polish Weekdays: 9:00am Mass: Monday, Tuesday, Wednesday & Friday Friday 7:00pm Mass in Polish PARISH PHONE NUMBER (847) PARISH PARISH STAFF Pastor: Rev. Chris Kulig Pastor Emeritus: Rev. John Roller Deacon Couple: Tony and Doreen Jannotta: (847) Administrative Assistant: Krystyna Maciorowski Parish Secretary / Bulletin Editor: Liz Mika: emika@stbmp.org Business Director: Patrick Reynolds: preynolds@stbmp.org Religious Education & Formation: Renata Sosin: (847) rsosin@stbmp.org Music Director: Paula Kowalkowski pkowalkowski@stbmp.org (847) Maintenance: Mariusz Klimek 1321 Burning Bush Lane Mt. Prospect, IL

2 RCIA The Rite of Chris an Ini a on of Adults is a program restored by the 2nd Va can Council that welcomes members into the full faith of the Catholic Church. It is designed for adults, who a er hearing the mystery of Christ proclaimed, consciously and freely seek the living God and enter the way of faith On Holy Saturday we will welcome two new members into our faith community: Zachary Paine and Maurycy Filecki. Please keep them in your prayers. Zachary Paine is currently working with UPS and is studying medical with Harper College. He was born in Idaho on a farm, which taught him a lot of great values such as helping others, be giving, and how to take care of Gods land and animals. Zachary uses his free me on working with a teen support group helping troubled teens, and also aiding with suicide support groups and lines. Working with these groups has led him to believe no one should ever feel alone. A year ago, he met a friend who later became more of a brother. Zachary would o en ques on him on what Catholicism was and was curious about it. His friend invited him to visit St. Thomas Becket. At the age of 23, this was my first me ever stepping foot inside a church. He instantly felt at home. A er speaking with Fr. Chris, Zachary began a ending the RCIA program. It s been a long journey that has kept me excited, interested, and wan ng to embrace the fullness of our Lord to help people, and put God first. Maurycy Filecki is 17 years old and a junior at New Trier High School. During his free me, he likes to play football, soccer, golf, and spend me with friends. He plans on studying business in college and is excited to become a fully ini ated member of the Church. PRZYGOTOWANIE DO SAKRAMENTU MAŁŻEŃSTWA W naszej katolickiej tradycji, związek małżeński jest Sakramentem. Dlatego tak wysoko cenimy małżeństwo i dlatego też przygotowanie do tego Sakramentu jest bardzo ważne. Jednodniowa sesja w jęz. polskim w zakresie wymagań Archidiecezji odbędzie się 6-go kwietnia. Zapraszamy do uczestnictwa nie tylko naszych parafian. W celu zapisania się prosimy o kontakt z biurem parafialnym: EASTER FLOWER COLLECTION March 23/24 KOLEKTA NA KWIATY WIELKANOCNE In Memory of: Ku czci pamięci Requested by : Ofiarodawca: Suggested Offering/ Sugerowana Ofiara $10 $20 Other/Inna: Please print clearly so your loved one s name can be included in an upcoming bulle n. Prosimy wypełnić czytelnie imiona i nazwiska będą wymienione w przyszłym biuletynie. RCIA candidtates at Holy Name Cathedral on Sunday, March 17, l Welcome to St. Thomas Becket Catholic Community

3 SOUP AND BREAD SUPPERS A light supper of soup and bread is served in the hall at 6:30pm followed by a presenta on at 7pm. March 26, 2019 Fr. Corey Brost April 9, 2019 Fr. Chris Kulig SOUP AND BREAD SIGN-UP The Spiritual Life Commission is again sponsoring Soup and Bread nights on Tuesday evenings at 6:30pm. A er supper we will be having short spiritual talks. We once again ask for dona ons of soup from our parishioners so that we may offer this simple supper free of charge sign-up poster is in the lobby. Bread is donated by Wally s Market, so no bread dona ons are needed. So that we fulfill the Lenten prac ce of both fas ng and almsgiving, we will also collect a free-will dona on each evening to be given to help support Viator House at Maryville. Please plan to join your fellow parishioners for Soup and Bread, conversa on, and spiritual enrichment. REKOLEKCJE WIELKOPOSTNE W JĘZ. POLSKIM ks. Łukasz Buksa - W POSZUKIWANIU JEZUSA Niedziela, 30 marzec podczas Mszy Św. o godz. 7:30am i 10:45am Poniedziałek, 1 kwiecień o godz. 7pm PO MSZY OGÓLNA NAUKA STANOWA DLA MĘŻCZYZN I ADORACJA Wtorek, 2 kwiecień o godz. 7pm PO MSZY OGÓLNA NAUKA STANOWA DLA KOBIET I ADORACJA ROZPOCZĄŁ SIĘ II RODZINNY KONGRES EWANGELIZACYJNY W POSZUKIWANIU JEZUSA. W RAMACH WYDARZENIA: SPOTKANIA, WARSZTATY, REKOLEKCJE, DNI REFLEKSJI I KONCERTY. KONGRES JEST SKIEROWANY DO POLSKIEJ SPOŁECZNOŚĆI W ACHIDIECEZJI CHICAGO. CELEM KONGRESU JEST STWORZENIE PRZESTRZENI, W KTÓREJ MOŻNA DOŚWIADCZYĆ MOCY PRZYJAŹNI Z BOGIEM. PROGRAM MA COŚ DLA KAŻDEGO: KSIĘDZA, KATECHETY, RODZICÓW I DZIADKÓW. SPOTKANIA ODBYWAJĄ SIĘ W RÓŻNYCH PARAFIACH. W NASZEJ PARAFII 5 KWIECIEŃ (6-9PM) KATECHECI I RODZICE. SZCZEGÓŁY NA STRONIE INTERNETOWEJ: FRIDAYS IN LENT - PIĄTKI W WIELKIM POŚCIE: 9:00am - Mass in English 9:30am - Sta ons of the Cross in English 6:15pm to 6:45pm - Confessions 6:20pm - Stacje Drogi Krzyżowej 7:00pm - Msza Św. w jęz. Polskim 7:30pm - Gorzkie Żale Msza Św. w jęz. angielskim Stacje Drogi Krzyżowej w jęz. angielskim Spowiedź Sta ons of the Cross in Polish Mass in Polish Lamenta ons in Polish March 24, 2019 Third Sunday of Lent l 3

4 INTRUCTIONS FOR PAGE #5 PLEASE NOTE: All completed adver sing dona on forms must be received by APRIL 15, 2019 to be included in the PICTORIAL BOOK. Ads will s ll be accepted a er April 15th but will only appear in the bulle ns (Sept. 28th and Oct. 12th) and on our webpage (Sept. 1 to Oct. 31). All pages are 8.5 X 11 and in color. Samples are below. It is preferred that you submit your desired ad in a PDF format by to: s homasbecket@stbmp.org Payments can be made on-line via our website: STTHOMASBECKETMP.ORG Choose: GIVE CENTRAL - DONATE th ANNIVERSARY BUTTON and complete the transac on. You can also return this form to the parish office, along with your check and your camera-ready ad, as you would like it to appear. If not, please a ach desired text, artwork, photo and/or business card. We will create an ad for you. The photo you send will not be returned unless requested. Your check should be made payable to St. Thomas Becket. Ques ons? Please call or emika@stbmp.org. INSTRUKCJE DO STRONY #5 UWAGA: Wypełnione formularze muszą zostać dostarczone do biura parafialnego do 15-go kwietnia 2019 aby były umieszczone w Pamiętniku. Reklamy/donacje będą nadal akceptowane po 15-tym kwietnia, ale pojawią się tylko w biuletynach (28 września i 12 października) oraz na naszej stronie internetowej (od 1 września do 31 października). Wszystkie strony mają wymiar 8.5 "X 11" i są kolorowe. Przykłady znajdują się poniżej. Prosimy o przesłanie pożądanej strony w formacie PDF pocztą elektroniczną na adres: emika@stbmp.org. Płatności można dokonać elektronicznie za pośrednictwem naszej strony internetowej: STTHOMASBECKETMP.ORG Wybierz: GIVE CENTRAL - DONATE th ANNIVERSARY... Można również zwrócić ten formularz do biura parafialnego wraz z czekiem i gotową stroną będzie zeskanowana do Pamiętnika. Jeśli nie ma takich możliwości, można dołączyć tekst, zdjęcie lub wizytówkę skomponujemy stronę. Dołączone zdjęcie nie zostanie zwrócone, chyba że będzie to zaznaczone. Czek należy wypisać na St. Thomas Becket. Na pytania odpowiada Elżbieta: lub emika@stbmp.org. As Founding Members, we remember baptising our children and watching them receive their sacraments. To us, this parish means... God Bless St. Thomas Becket on the 50th Anniversary The Jones family 50 LAT PARAFII ŚW. TOMASZA BECKETA GRATULACJE! MAREK S AUTO SHOP 123 MAIN ST MOUNT PROSPECT NAPRAWIAMY WSZELKIE MODELE MAREK KŁOS WŁAŚCICIEL Congratulations St. Thomas Becket Catholic Church On Your 50th Anniversary! Smith Family: Johnny, Sarah, Tony, Laura, Sam, Emily, John EMILY S NAILS Z okazji 50-tej rocznicy powstania parafii Św. Tomasza Becketa składamy serdeczne gratulacje i życzymy wszelkiego Bożego Błogosławieństwa na dalsze lata. Rodzina Kowalskich: Marian i Zofia Tomasz i Aneta, Maya i Tomuś 4 l Welcome to St. Thomas Becket Catholic Community

5 ST. THOMAS BECKET 50 th ANNIVERSARY CELEBRATION NAME PHONE # ADDRESS: CITY, STATE, ZIP DONATE AN AD / OGŁOSZENIE We would like to include family well wishes and pictures / personal parish story / adver sements in the 50 th Anniversary Pictorial Book: (samples on page #4) Pragniemy dołączyć życzenia / zdjęcie rodzinne / reklamę swojego biznesu do Pamiętnika 50-lecia: (przykłady na str #4) Full Page $150 /pełna strona Half Page $100 / pół strony Quarter Page $75 / ćwierć strony SPONSORSHIP PACKAGES / Dowód wdzięczności dla sponsorów GOLD SPONSOR $1000 and over includes: 2 ckets to the Dinner Gala on October 12, 2019 (value $250) 1 engraved brick for our Memory Garden 4 X 8 (value $75) Name listed in the Parish Pictorial Book, parish bulle ns and website ZŁOTY SPONSOR $1,000 i więcej obejmuje: 2 bilety na Bankiet 12-go października 2019 (wartości $250) 1 cegiełka do naszego Ogrodu Pamięci 4 x 8 (wartości $75) Imię i nazwisko wymienione w Pamiętniku, biuletynach parafialnych i na stronie internetowej SILVER SPONSOR $500 and over includes: 1 cket to the Dinner Gala on October 12, 2019 (value $125) 1 engraved brick for our Memory Garden 4 X 8 (value $75) Name listed in the Parish Pictorial Book, parish bulle ns and website SREBRNY SPONSOR- $500 i więcej obejmuje: 1 bilet na Bankiet 12-go października 2019 (wartości $125) 1 cegiełka do naszego Ogrodu Pamięci 4 x 8 (wartości $75) Imię i nazwisko wymienione w Pamiętniku, biuletynach parafialnych i na stronie internetowej BRONZE SPONSOR $250 and over includes: 1 engraved brick for our Memory Garden 4 X 8 (value $75) Name listed in the Parish Pictorial Book, parish bulle ns and website BRĄZOWY SPONSOR $250 i więcej obejmuje: 1 cegiełka do naszego Ogrodu Pamięci 4 x 8 (wartości $75) Imię i nazwisko wymienione w Pamiętniku, biuletynach parafialnych i na stronie internetowej Wording on the brick: 13 characters on each line space counts as a character. Tekst na cegiełke: 13 liter na każdej linijce - przerwa liczy się jako litera. more informa on on page #4 więcej informacji na str #4 March 24, 2019 Third Sunday of Lent l 5

6 The Biggest Lie in the History of Chris anity In his newest book "The Biggest Lie in the History of Chris anity", Ma hew Kelly describes many THE lies people haves been spreading about Jesus, his followers and Chris anity in general. Nevertheless, the biggest lie, we Chris an believe is the most epic one - the lie that holiness is not possible. God wants every one of us to live holy lives, grow in character and virtue, and became the best version of ourselves. But for many holiness seems to be reserved only for some like John Paul II, Mather Teresa of Calcu a, or Sister Faus na Kowalska. We do not have me to think about holiness. We are too busy (Ch. 6). Addi onally, holiness has a bad reputa on and people fear it as a miserable and tortuous life that involves dying to yourself, wearing a hair shirt or even martyrdom. Pa M. Armstrong in her book "Holy Hacks" points out that wearing a hair shirt is not a mandatory religious accessory and dying to self does not have to be a slaughter. Many saints paved their lives with li le things (she call them "holy hacks") which are the simple opportuni es to integrate holiness into everyday life without making a show, inconvenience others or turning our lives upside down. Kind word, small sacrifice or fast, sincere complement or pause to pray are only few examples that can expand our holiness (Ch. 1). Ma hew Kelly calls those li le opportuni es "a Holy Moment" - a moment when you are being the person God created you to be, when you make yourself available to God, when you set aside self-interest and bring the most good to the most people in that me. Every good act, every Holy Moment can be replicated. "Holy hacks" or "holy moments" have a power to change us (and make us holy) as well as change the world along the way. I wish you many such moments this Lenten Season. Największe kłamstwo w historii chrześcijaństwa W swojej najnowszej książce The Biggest Lie in History of Chris anity Ma hew Kelly opisuje wiele kłamstw, które ludzie rozpowszechniali na temat Jezusa, jego wyznawców i ogólnie chrześcijaństwa. Niemniej jednak największe kłamstwo, w które my jako chrześcijanie wierzymy to to że świętość nie jest możliwa. Bóg chce, aby każdy z nas żył świętym życiem, wzrastał w cnotach i stał się najlepszą wersją siebie. Ale dla wielu świętość wydaje się być zarezerwowana tylko dla wybranych, takich jak Jan Paweł II, Matka Teresa z Kalkuty lub Siostra Faustyna Kowalska. Nie mamy czasu myśleć o świętości. Jesteśmy zbyt zajęci (Roz. 6). Dodatkowo, świętość ma złą reputację i ludzie obawiają się jej jako żałosnego i smutnego życia, które wymaga umierania dla siebie, noszenia włosienicy a nawet męczeństwa. Pa M. Armstrong wskazuje w swojej książce Holy Hacks, że noszenie włosienicy nie jest obowiązkiem religijnym a umieranie dla siebie nie musi zawsze wyciskać krew. Wielu świętych utorowało swoje święte życie drobnymi rzeczami - świętymi hackami, które są prostymi sposobami włączenia świętości w codziennym życiu bez niepotrzebnej niedogodności dla innych lub przewrócenia życia do góry nogami. Dobre słowo, małe poświęcenie lub post, szczery komplement lub pauza na modlitwę to tylko kilka przykładów, które moga rozwijać naszą świętość (Roz. 1). Ma hew Kelly nazywa takie małe możliwości Świętą chwilą - czyli chwilą/momentem, kiedy stajemy się najlepszą wersją siebie, gdy otwieramy się na Boga i kiedy odkładamy na drugi plan własną korzyść by przynieść najwięcej dobra innym. Każdy dobry czyn, nawet najmniejszy, każdy Święty Moment może być powtórzony. Święte hacki lub święte chwile mają moc zmiany nas (i uczynienia nas świętymi), jak również zmiany świata. Życzę wielu takich świętych chwil w Wielkim Poście Renata Sosin TV MASS FOR THE HOMEBOUND WJYS ch. 62 at 10 a.m. WCUU ch at 6:30 a.m. WMEU ch at 6:30 a.m May the Lord walk beside you to comfort you. May the Lord walk above you to watch over you. May the Lord walk behind you to keep you safe. May the Lord walk before you to show you the way. 6 l Welcome to St. Thomas Becket Catholic Parish Community

7 LENTEN CONFESSIONS AT STB April 6-8pm No confessions on Saturday, April 13 April 7pm St. Raymond mul -parish WIELKOPOSTNA SPOWIEDŹ 12 kwiecień 6-8pm UWAGA: ze względu na spowiedź, NIE będzie Drogi Krzyżowej, Mszy Św. i Gorzkich Żali W piątek, 12-go kwietnia nie będzie spowiedzi w sobotę 13-go kwietnia On Monday, March 18, 2019, the Women's Guild enjoyed their annual St. Joseph's Table potluck dinner. The members of the Guild brought delicious meatless entrees, salads and fruit to share. Deacon Tony Janno a blessed the table of food. Helen Bollman was nominated as Woman of the Year, for her vital service and leadership to St. Thomas Becket Parish. A special cake was served in her honor. Congratula ons Helen! It was a very enjoyable evening. SPOWIEDŹ ŚW. POZA NASZĄ PARAFIĄ W JĘZ. POLSKIM St. Raymond w Mount Prospect 8 kwiecień 7pm St. John Brebeuf w Niles 10 kwiecień 6:30-9pm St. John Evangelist w Streamwood 11 kwiecień 5-8pm St. Thomas Villanova w Pala ne 14 kwiecień 2:30-5pm CONGRATULATIONS to Kay and Bill Proksa whose son STEVE PROKSA was re-appointed to the Board of Advisors of Catholic Chari es of Archdiocese of Chicago for the next 3 years! March 24, 2019 Third Sunday of Lent l 7

8 COMING UP THIS WEEK Sunday, March 24, 2019 Monday, March 25, :45am Bereavement meeting Tuesday, March 26, :30pm Bread & Soup Supper Wednesday, March 27, pm Choir Thursday, March 28, :30pm SPRED Friday, March 29, am Mass (E) 9:30am Stations of the Cross 6:15pm Confessions 6:20pm Stacje Drogi Krzyżowej 7pm Mass (P) 7:30pm Gorzkie Żale Saturday, March 30, 2019 MANNA order form in bulletin Sunday, March 31, :30am & 10:45am Rekolekcje MANNA order form in bulletin DUCHOWA ADOPCJA DZIECKA POCZĘTEGO 25 marzec jest dniem świętości życia i w tym dniu podejmujemy adopcję dziecka poczętego przez dziewięć miesięcy przez modlitwę, odmawianie różańca i spełnianie dobrowolnych dodatkowych praktyk w intencji dziecka i jego rodziców. Zachęcamy w włączenie się w to dzieło. Więcej informacji i modlitwy na broszurach w przedsionku kościoła. MINISTRY SCHEDULE FOR MARCH 30/31 MASS TIME 4:30pm 7:30am 9:00am PRESIDER Rev. Chris Kulig Rev. Łukasz Buksa Rev. Chris Kulig 10:45am Rev. Łukasz Buksa 12:30pm Rev. Chris Kulig MUSIC/ CANTOR Paula K. Linda K. Choir S O / K LECTOR Each Sunday Budget $ 7,800 March 10 $ 6,162 March 17 $ 6,054 March E-Give $ 2,663 YTD Budget $301,139 YTD Actual Collec on $282,396 EUCHARISTIC MINISTERS Mary K. Patty W. Allan K. Mira L. Lorry N. Lee M. Adam W. Dariusz B. Marta P. Lucyna S. Piotr J. Anna C. Paula K. Linda K. Adam W. Paula K. Deb Scott S. Pat R. Daisy K. Bob D. Margaret P. Kathy S. Małgorzata P. Halina W. Małgorzata P. Krzysztof T. Agnieszka N. Jeff P. Michelle W. Marlena K. Grzegorz K. SACRISTAN Lee M. Lucyna S. Joanne K. Ryszard G. Linda W. Second collec on next weekend will be for the Religious educa on prosgram and for catholic schools. Druga kolekta w następny weekend przeznaczona będzie na program nauczania religii i na szkoły katolickie. 8 l Welcome to St. Thomas Becket Catholic Parish Community ALTAR BREAD AND WINE TABERNACLE CANDLE Deceased loved ones are remembered in a special way by dona ng in their name for the weekly Altar Bread and Wine or the Tabernacle Candle. Specific family occasions, such as wedding anniversaries, birthdays, bap sms can also be honored. Suggested dona on is $30 for each. Please contact the parish office to select a date: or Liz at: emika@stbmp.org.

9 MASS TIMES Saturday: 4:30pm Sunday: READINGS OF THE WEEK 9:00am & 12:30pm 7:30am & 10:45am Polish Weekdays: 9:00am Mass: Monday, Tuesday, Wednesday & Friday Friday 7:00pm Mass in Polish Readings for the week of March 24 Sunday: Ex 3:1-8a, 13-15/Ps 103:1-2, 3-4, 6-7, 8, 11 [8a]/ 1 Cor 10:1-6, 10-12/Lk 13:1-9 Monday: Is 7:10-14; 8:10/ Ps 40:7-8, 8b-9, 10, 11 [8a, 9a]/ Heb 10:4-10/Lk 1:26-38 Tuesday: Dn 3:25, 34-43/Ps 25:4-5ab, 6 and 7bc, 8-9 [6a]/Mt 18:21-35 Wednesday: Dt 4:1, 5-9/Ps 147:12-13, 15-16, [12a]/Mt 5:17-19 Thursday: Jer 7:23-28/Ps 95:1-2, 6-7, 8-9 [8]/Lk 11:14-23 Friday: Hos 14:2-10/Ps 81:6c-8a, 8bc-9, 10-11ab, 14 and 17 [cf. 11 and 9a]/Mk 12:28-34 Saturday: Hos 6:1-6/Ps 51:3-4, 18-19, 20-21ab [cf. Hos 6:6]/Lk 18:9-14 Next Sunday: Jos 5:9a, 10-12/ Ps 34:2-3, 4-5, 6-7 [9a]/2 Cor 5:17-21/ Lk 15:1-3, Observances for the week of March 24 Sunday: 3rd Sunday of Lent Monday: The Annuncia on of the Lord Next Sunday: 4th Sunday of Lent "God speaks silently, God speaks in your heart; if your heart is noisy, cha ering, you will not hear." Caryll Houselander Give Central On line donation system accessible through our website: Catholic Cemeteries: www:catholiccemeterieschicago.org Child and Youth Protection website: PARISH PHONE NUMBER (847) PARISH FAX NUMBER (847) PARISH stthomasbecket@stbmp.org PARISH WEBSITE PARISH OFFICE HOURS Monday/Tuesday/Wednesday/ Friday 8:00am - 4:00pm Thursday Saturday Sunday 8:00am - 2:00pm Closed Closed INFORMACJE PARAFIALNE Parafia Świętego Tomasza Becketa zaprasza całą wspólnotę polskojęzyczną do wspólnej modlitwy i nabożeństw. Msze Św. w jęz. polskim niedziela: 7:30am i 10:45am piątek: 7:00pm w jęz. angielskim sobota: 4:30pm niedziela: 9:00am i 12:30pm Parish Mission Statement We, the parish family of St. Thomas Becket, are a community of believers united in Christ, who dedicate ourselves to proclaim the Good News and foster a sense of belonging. As we gather together in prayer and worship, we draw our nourishment from His word and the Bread of His Table. With shared responsibility we go forth to serve and affirm our sisters and brothers. Guided by the Holy Spirit, we strive to build the Kingdom of God within and beyond our parish. My, Parafia Świętego Tomasza Becketa, jesteśmy wspólnotą wiernych zjednoczonych w Chrystusie, którzy troszczymy się o Boże dziedzictwo i z oddaniem głosimy Dobrą Nowinę. We wspólnym gromadzeniu się i modlitwie, karmimy się Jego Słowem i Chlebem z Jego Stołu. Z poczuciem wspólnego obowiązku podążamy w służbie naszym braciom i siostrom. Pod przewodnictwem Ducha Świętego dążymy do budowania Królestwa Bożego wewnątrz i poza naszą parafią. Sunday, March 24, :30am Stanisława Zwijacz Janina Kasperek Irena i Józef Lisek Stanisław Lizak Anna i Józef Kogut Kazimiera Moczybroda Kamil Jackowski SPECIAL: Leszek o zdrowie 9:00am Margaret Mary McCarthy Camille Chmela 10:45am Małgorzata Leśniakowski Jadwiga Dziekońska Bogumił Nowak Krystyna i Jarosław Karos Irena Rytel dusze w czyścu Jan Wiśniewski Kazimierz Zalewski Michał Kmiotek Józefa Mrowca i syn Zbigniew Helena i Marian Konopko SPECIAL: Irena Miron o zdrowie SPECIAL: Izabela Kwietniewski- 18 urodziny SPECIAL: Bożena i rodzina Boże Bł. SPECIAL: Władysław Mrowca-urodziny 12:30pm Józef Piwowarczyk Władysław Baran Monday, March 25, :00am Francis Cardinal George Tuesday, March 26, :00am Fr. James Ouletta Wednesday, March 27, :00am Fr. Ralph Mollan Thursday, March 28, 2019 NO MASS OR SERVICE Friday, March 29, :00am Adeline & John Osso 7:00pm Teresa Janowski Saturday, March 30, :30pm Ann & Sam Pacenti Milton Bouvier Dale Starzyk Rev. Frank Wachowski 99th B-day Sunday, March 31, :30am Stanisława Zwijacz Kamil Jackowski SPECIAL: Leszek o zdrowie 9:00am Margaret Mary McCarthy Camille Chmela 10:45am Małgorzata Leśniakowski Jadwiga Dziekońska Maria Kretowicz SPECIAL: Irena Miron o zdrowie 12:30pm Dolores Yurkowski Anna Lupa SPECIAL: Bill & Darlene McGrath 60th wedding anniversary March 24, 2019 Third Sunday of Lent l 9

10 T R O P, B W Please call the rectory to make arrangements: S P Friday: 6:15pm-6:45pm, Saturday: 3:30-4:15pm. First Fridays of the month: 5:30pm-6:45pm and ADORATION: 5:30 6:45pm REJESTRACJA DO PARAFII, SAKRAMENT CHRZTU I MAŁŻEŃSTWA Prosimy o kontakt z biurem parafialnym w celu ustalenia daty: PreCana - przygotowanie do Sakramentu Małżeństwa - obowiązkowe. Kurs w języku polskim w naszej parafii odbędzie się w dniu: 6 kwiecień 2019r. SAKRAMENT POKUTY Piątek: 6:15pm-6:45pm i Sobota: 3:30pm- 4:15pm. PIERWSZE PIĄTKI MIESIĄCA Spowiedź i Adoracja Najświętszego Sakramentu: 5:30pm-6:45pm, Msza Św. w jęz. polskim: 7pm If you are a vic m of domes c violence, or know someone who is, and need help, please contact one of these numbers: *WINGS 24 hr. Hotline and Counseling Services and Emergency Shelter at (847) *Na onal Domes c Violence Hotline 24 hr. (800) *Na onal Da ng Abuse Helpline (866) * In an Emergency dial 911 WHY DO WE DO THAT? CATHOLIC TRADITIONS EXPLAINED Ques on: Our Catholic grade school is doing a penance service this Lent. Do young children really need to go to Confession? How much sin can they really have? Answer: Ask any mom about her children, and see how many would say she has a brood of perfect angels! Parents know that kids do things that are wrong? and they o en know they're doing it! Even toddlers have a sense of right and wrong. The Church recognizes that their minds and consciences are not yet fully developed, however, and typically waits un l age seven to offer the sacrament of Confession. Around that age and beyond, most young people, when asked, can easily explain why something is wrong. Confession for children is an excellent way to help them reflect on their ac ons and accept responsibility for their behavior. It helps them to grow in their understanding of sin and how it affects others. This helps them to form their consciences and make be er choices in the future. Most importantly, they learn the value of forgiveness, both given and received. Rather than singling out what's wrong, Confession offers hope and a new start! Children can grow in understanding God's uncondi onal love and develop a sense of inner dignity that transcends their failings. Not bad for five minutes and an "Our Father" or two! 10 l Welcome to St. Thomas Becket Catholic Parish Community

11 Contact Jeff Hansen to place an ad today! or (800) x2683 JOHN S ROOFING, INC Roofing Gutters Siding Soffit Fascia Insured Free Estimates State Farm Auto Home Business Life Health Mowimy Po Polsku ask for Ewa Bernie Majewski - Agent 800 E. Northwest Highway, Suite 101 Mt. Prospect, IL Bus bernie.majewski.bzr3@statefarm.com MIDWEST OBGYN & MIDWIFERY Poloznictwo i Ginekologia Comprehensive HealthCare for Women Elk Grove Village Park Ridge Phone: (847) Mariusz Koziol, MD SKAJA TERRACE FUNERAL HOME Family Owned & Operated Pre-Need Arrangements 7812 N. Milwaukee Ave W. Route 14 Niles Crystal Lake (847) (815) JOHN W. GLUECKERT, President Family Owned & Operated 1520 N. ARLINGTON HEIGHTS ROAD ARLINGTON HEIGHTS Central Continental Bakery 4th Generation Polish-American Fancy Continental Tortes & Pastries Sweet Table Coffee Cakes Breads Wedding Cakes Birthday Cakes Photo Cakes 101 S. Main Street, Mount Prospect, IL bakery@centralcontinental.com Like us on facebook and find our daily and weekly specials. MICHAEL G. DURBIN, D.D.S., M.S. ORTHODONTIST DIPLOMATE - AMERICAN BOARD OF ORTHODONTICS New Patients Welcome 1355 E. GOLF RD. DES PLAINES, IL (847) Known for Affordable Excellence in Personal Service Family Owned and Operated Since E. Rand Rd. Mt. Prospect (847) N. Central Chicago (773) ibuildinc.com Residential & Commercial Ascot Prime Meats Family Owned Specialty Meat Market For Over 40 Years Open 7 Days a Week We re a Cut Above the Rest 5 N. Wolf Rd. Prospect Heights NE Corner of Camp McDonald & Wolf Rd Newly Remodeled DIANA PRZECZKOWSKI, MRP REALTOR Cell: (224) Work: (847) diana.p@dreamtown.com Let s discuss turning your vision into reality 3D Design Concepts Custom Homes Kitchens & Baths Additions (847) N. Milwaukee Ave. Wheeling Mon-Fri 11am-4am Sunday 12pm-3am - Family Owned Since *Come try our new menu with Executive Chef - Mark Claxton Families Welcome! MENTION THIS AD FOR A 10% DISCOUNT For ad info. call St. Thomas Becket, Mt. Prospect, IL. B 4C

12 Jimmy s Family Restaurant Serving Breakfast, Lunch & Dinner Mon-Thurs: 8am-10pm Fri 8am-11pm Sat 7am-11pm Sun 7am-9pm 10% DISCOUNT with this coupon 1440 Rand Road, Des Plaines St. Thomas Becket Orthodontist 421 W. Prospect Ave. Mount Prospect Illinois CatholicMatch.com/IL Obstetrics & Gynecology Poloznictwo i Ginekologia Michal Szczupak, M.D. 800 W. Biesterfield Rd. Wimmer, #408 Elk Grove Village, IL Dempster, St. #506 Park Ridge, IL Phone Fax Izabela Krawiec, Attorney at Law (312) Helping you through life s transitions Family Law Prenuptial Adoption Estate Planning - Mówie Po Polsku - CENTRAL PLUMBING COMPANY, INC. Since Generations of Plumbers Repairs & Remodeling Water Heaters Disposals Sump Pumps Rodding Tom Ryan - Kevin Ryan IL LIC # PL16019 LIC # Ask for the Parish Discount! Additional Discount For Senior Citizens 55 Years or Older! 2.75% Credit Card Convenience Fee Specializing in Catholic Items E Euclid Ave Mt Prospect Little Villa Restaurant & Pizzeria Funeral Luncheons * Showers Communion Parties Rehearsal Dinners * Catering Available -Parishioners Discount on Banquets N Wolf Road, Des Plaines Illinois CatholicMatch.com/IL IVONA LOJKO Broker Associate Parishioner (847) ilojko@gmail.com MOWIE PO POLSKU BUYING, SELLING & INVESTING SUBURBAN 330 E. Northwest Hwy Mt. Prospect USŁUGI KRAWIECKIE Tailoring Services N Elmhurst Rd Prospect Hts, IL Maureen P. Meersman Attorney At Law (847) E. Northwest Hwy Mount Prospect, IL For ad info. call St. Thomas Becket, Mt. Prospect, IL. A 4C