Twoja instrukcja użytkownika XEROX WORKCENTRE 5020

Transkrypt

1 Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla XEROX WORKCENTRE Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania

2 Skrót instrukcji: produktów i znaki towarowe innych firm s Xerox zastrzega sobie prawo zmiany informacji w dowolnym czasie bez powiadomienia. Zmiany i aktualizacje techniczne bd dodawane w nastpnych wydaniach dokumentacji. Aby uzyska najnowsze informacje, naley odwiedzi witryn Produkty podlegaj standardowemu prawu i handlu zagranicznego Japonii i/lub przepisów dot. kontroli eksportu w Stanach Zjednoczonych. Jeli chcesz eksportowa niniejszy produkt, musisz uzyska zezwolenie od rzdu japoskiego lub jego agencji oraz zgod od rzdu Stanów Zjednoczonych lub jego agencji dotyczc reeksportu. Produkty podlegaj standardowemu prawu i handlu zagranicznego Japonii i/lub przepisów dot. kontroli eksportu w Stanach przyciski znajdujce si na panelu sterowania urzdzenia oraz klawisze znajdujce si na klawiaturze komputera. < >: W niniejszym rozdziale opisano równie terminy, które zostaly uyte w tym przewodniku uytkownika. Kierunki s uyte w celu okrelenia orientacji obrazów na stronie. LEF (dlusz krawdzi) Ladowanie dokumentów i papieru do urzdzenia od dluszej krawdzi. SEF (krótsz krawdzi) Ladowanie dokumentów i papieru do urzdzenia od krótszej krawdzi. Orientacja LEF Orientacja SEF Kierunek ladowania papieru Kierunek ladowania papieru Okrelenie "papier" jest zenie urzdzenia Przed czyszczeniem produktu naley go wylczy i odlczy od gniazdka zasilania. Naley zawsze uywa materialów przeznaczonych do tego produktu. Stosowanie innych materialów moe pogorszy prac urzdzenia i moe stworzy niebezpieczne sytuacje. Nie stosowa rodków czyszczcych w aerozolu -- w pewnych warunkach mog one mie wlaciwoci wybuchowe lub latwopalne. OSTRZEENIE - Informacja dotyczca bezpieczestwa elektrycznego Naley korzysta wylcznie z przewodu zasilajcego dostarczonego z tym urzdzeniem. Podlczy przewód zasilania bezporednio do gniazda sieci elektrycznej z uziemieniem. Nie stosowa przedluaczy. W przypadku wtpliwoci, czy gniazdo jest uziemione naley skontaktowa si z elektrykiem. Niewlaciwe podlczenie przewodu uziemiajcego urzdzenia moe by przyczyn poraenia elektrycznego. Nie naley umieszcza urzdzenia w miejscu, w którym mona nadepn lub potkn si o przewód zasilania. Nie naley wylcza zabezpiecze elektrycznych i mechanicznych. Nie naley zaslania otworów wentylacyjnych. Nie naley wsuwa adnych przedmiotów do szczelin i otworów urzdzenia. Przewodnik uytkownika Xerox WorkCentre 5016/ Uwagi na temat bezpieczestwa W przypadku wystpienia dowolnego z podanych dalej zdarze wylczy natychmiast zasilanie i odlczy przewód zasilania od gniazda zasilania. Wezwa lokalnego przedstawiciela autoryzowanego serwisu, w celu usunicia problemu. - Urzdzenie wydaje nietypowe dwiki lub zapachy. - Przewód zasilajcy jest uszkodzony lub postrzpiony. - Zabezpieczenie obwodu, bezpiecznik lub inne urzdzenie zabezpieczajce zostalo aktywowane. - Do wntrza urzdzenia dostal si plyn - Urzdzenie zostalo naraone na dzialanie wody - Dowolna cz urzdzenia zostala uszkodzona Odlcz urzdzenie Przewód zasilajcy jest odlczony od tego urzdzenia. Wtyczka przewodu jest podlczona do gniazda z tylu urzdzenia. Aby calkowicie wylczy zasilanie urzdzenia, odlcz przewód zasilajcy od gniazda sieciowego. Informacje na temat bezpieczestwa lasera OSTRONIE: Korzystanie z elementów urzdzenia, wykonywanie ustawie lub procedur w sposób niezgodny z instrukcjami podanymi w niniejszym dokumencie naraa uytkownika na kontakt z niebezpiecznym wiatlem. Pod wzgldem bezpieczestwa lasera, produkt ten spelnia wymogi norm bezpieczestwa ustanowionych przez rzd, pastwowe i midzynarodowe agencje oraz jest certyfikowany jako zgodny z norm Klasy 1 dla produktów laserowych. Produkt ten nie emituje szkodliwego promieniowania laserowego, poniewa promie jest calkowicie oslonity podczas czynnoci obslugowych i konserwacyjnych wykonywanych przez klienta. Informacje na temat bezpieczestwa obslugi Aby zapewni bezpieczestwo obslugi urzdzenia Xerox, naley zawsze przestrzega podanych zalece bezpieczestwa. Czynnoci, które naley wykonywa: Naley zawsze podlcza urzdzenie do prawidlowo uziemionego gniazda sieciowego. W przypadku wtpliwoci naley zleci sprawdzenie gniazda przez elektryka. To urzdzenie musi zosta podlczone do zabezpieczajcego obwodu uziemiajcego. Urzdzenie jest wyposaone we wtyczk z bolcem uziemiajcym. Wtyczk mona podlczy tylko do uziemionego gniazda sieci elektrycznej. Jest to funkcja zabezpieczajca. Aby unikn poraenia prdem elektrycznym, naley skontaktowa si z elektrykiem w celu wymiany gniazda sieci elektrycznej, w przypadku gdy nie mona do niego podlczy wtyczki. Nigdy nie naley korzysta z wtyczki pozbawionej styku uziemiajcego. Zawsze naley przestrzega ostrzee i instrukcji znajdujcych si na urzdzeniu lub z nim dostarczonych. Urzdzenie zawsze musi znajdowa si w miejscu z prawidlow wentylacj i wystarczajc przestrzeni dookola dla umoliwienia serwisu. Wymagane minimum przestrzeni podane jest w instrukcji instalacji. Przewodnik uytkownika Xerox WorkCentre 5016/ Uwagi na temat bezpieczestwa Naley zawsze stosowa materialy przeznaczone dla danego urzdzenia Xerox. Stosowanie niewlaciwych materialów moe pogorszy prac urzdzenia. Przed rozpoczciem czyszczenia urzdzenia naley je odlczy od gniazda sieciowego. Czynnoci, których nie naley wykonywa: Nigdy nie naley korzysta z wtyczki pozbawionej styku uziemiajcego. Nigdy nie naley wykonywa adnych czynnoci konserwacyjnych nieopisanych w dokumentacji uytkownika. Urzdzenie nie powinno by instalowane w miejscach pozbawionych odpowiedniej wentylacji. Aby uzyska wicej informacji, naley skontaktowa si z lokalnym autoryzowanym sprzedawc. Nigdy nie naley otwiera pokryw i oslon przykrconych rubami. Pod takimi pokrywami nie ma elementów wymagajcych obslugi przez uytkownika. Nie umieszcza urzdzenia w pobliu kaloryfera lub innych ródel ciepla. Nigdy nie naley wsuwa adnych przedmiotów do otworów wentylacyjnych urzdzenia. Nigdy nie naley omija ani blokowa zabezpiecze elektrycznych lub mechanicznych. Nigdy nie naley korzysta z urzdzenia, które wydaje nietypowe dwiki lub zapachy. W takich sytuacjach naley natychmiast odlczy przewód zasilajcy od gniazda sieciowego i skontaktowa si z przedstawicielem serwisu firmy Xerox lub firm wiadczc uslugi serwisowe. Informacje na temat konserwacji Nigdy nie naley wykonywa adnych czynnoci konserwacyjnych nieopisanych w dolczonej do urzdzenia dokumentacji uytkownika. Nie naley uywa rodków czyszczcych w aerozolu. Uycie niedozwolonych rodków czyszczcych moe obniy wydajno urzdzenia, a take by niebezpieczne dla uytkownika.

3 Naley korzysta wylcznie z materialów eksploatacyjnych i rodków czyszczcych wymienionych w dokumentacji uytkownika. Wszystkie te materialy naley przechowywa w miejscu niedostpnym dla dzieci. Nie naley otwiera pokryw i oslon przykrconych rubami. Pod takimi pokrywami nie ma elementów wymagajcych konserwacji lub obslugi przez uytkownika. Nie naley prowadzi konserwacji bez uprzedniego przeszkolenia przez autoryzowanego lokalnego sprzedawc, chyba e procedura konserwacji jest szczególowo opisana w instrukcji uytkownika. Informacje na temat ozonu Podczas normalnej pracy urzdzenie wydziela ozon. Wytworzony ozon jest ciszy od powietrza, a jego ilo zaley od nakladu kopiowanych prac. Urzdzenie naley zainstalowa w pomieszczeniu o dobrej wentylacji. W celu uzyskania dalszych informacji na temat ozonu naley zamówi publikacj firmy Xerox pt. Facts About Ozone (numer katalogowy 610P64653). W Stanach Zjednoczonych lub Kanadzie naley w tym celu zadzwoni pod numer W innych krajach naley si skontaktowa z lokalnym przedstawicielem firmy Xerox. Przewodnik uytkownika Xerox WorkCentre 5016/ Uwagi na temat bezpieczestwa Informacje dotyczce materialów eksploatacyjnych Materialy eksploatacyjne naley przechowywa zgodnie z instrukcjami podanymi na opakowaniu lub zbiorniku. Wysypany toner mona uprztn za pomoc zmiotki lub wilgotnej szmatki. Nigdy nie naley do tego celu uywa odkurzacza. Butelk z tonerem naley przechowywa w miejscu niedostpnym dla dzieci. Jeeli dziecko przypadkowo polknie toner, powinno go wyplu, nastpnie przepluka usta wod i wypi pewn ilo wody. Konieczny jest w takiej sytuacji jak najszybszy kontakt z lekarzem. Naley uwaa, aby nie rozsypa toneru podczas dosypywania go do kasety bbna. Jeli toner si rozsypie, naley unika wdychania go oraz kontaktu z nim odziey, skóry, oczu i ust. Jeli toner rozsypie si na skór lub odzie, naley go zmy wod z mydlem. Jeli drobiny toneru dostan si do oczu, naley je przemywa du iloci wody przez co najmniej 15 minut a do ustpienia podranienia. Jeeli to konieczne, naley skontaktowa si z lekarzem. Jeeli dojdzie do inhalacji drobin toneru, naley przej do miejsca, w którym powietrze jest wolne od toneru, i przepluka usta wod. Jeeli dojdzie do polknicia toneru, naley go wyplu, nastpnie przepluka usta wod i wypi du ilo wody. Konieczny jest w takiej sytuacji jak najszybszy kontakt z lekarzem. Emisja czstotliwoci radiowych (urzdzenie cyfrowe klasy A) Unia Europejska OSTRZEENIE: W celu umoliwienia pracy tego urzdzenia bezporednio w pobliu sprztu przemyslowego, naukowego i medycznego (ISM), zewntrzne promieniowanie sprztu ISM musi zosta ograniczone lub naley podj specjalne rodki lagodzce jego wplyw. Zmiany lub modyfikacje tego sprztu, które nie s upowanione przez Xerox Corporation, mog spowodowa utrat prawa uytkownika do obslugi tego urzdzenia. OSTRZEENIE: Jest to produkt klasy A. W rodowisku domowym produkt moe emitowa zaklócenia radiowe, a w takim przypadku moe wystpi konieczno zastosowania przez uytkownika odpowiednich rodków zaradczych. USA UWAGA: Urzdzenie zostalo przetestowane i jest zgodne z ograniczeniami dotyczcymi urzdze cyfrowych klasy A zgodnie z czci 15 przepisów FCC. Te ograniczenia zapewniaj zachowanie wystarczajcej ochrony przed szkodliwym promieniowaniem podczas obslugi urzdzenia w rodowisku komercyjnym. Urzdzenie wytwarza, wykorzystuje i moe emitowa energi o czstotliwoci radiowej oraz - jeeli nie jest zainstalowane i uywane zgodnie z instrukcj obslugi moe powodowa szkodliwe zaklócenia w lcznoci radiowej. Uytkowanie urzdzenia w obszarze mieszkalnym moe spowodowa wystpienie zaklóce. Uytkownik jest zobowizany do usunicia tych zaklóce na wlasny koszt. Zmiany lub modyfikacje tego sprztu, które nie s upowanione przez Xerox Corporation, mog spowodowa utrat prawa uytkownika do obslugi tego urzdzenia. Przewodnik uytkownika Xerox WorkCentre 5016/ Informacje dotyczce regulacji prawnych Certyfikat bezpieczestwa produktu Niniejszy produkt uzyskal certyfikaty standardów bezpieczestwa wydane przez poniej wymienione instytucje. Instytucja TUV Rheinland CQC Standard UL st (2003) (Stany Zjednoczone/ Kanada) IEC Wydanie 1 (2001) Niniejsze urzdzenie zostalo wyprodukowane z wykorzystaniem zarejestrowanego systemu jakoci ISO9001. Informacje dotyczce regulacji prawnych Certyfikaty w Europie (CE) Znak CE umieszczony na tym produkcie symbolizuje deklaracj firmy XEROX dotyczc zgodnoci z nastpujcymi obowizujcymi dyrektywami Unii Europejskiej wedlug stanu z podanych dat: 12 grudnia 2006 r. : dyrektywa Rady 2006/95/WE ze zmianami. Zblianie prawa krajów czlonkowskich Unii Europejskiej odnoszcego si do sprztu niskonapiciowego. 15 grudnia 2004 r.: dyrektywa Rady 2004/108/WE ze zmianami. Zblianie prawa krajów czlonkowskich UE odnoszcego si do kompatybilnoci elektromagnetycznej. 9 marca 1999 r.: dyrektywa Rady 99/5/WE dotyczca kocowych urzdze radiowych i telekomunikacyjnych i wzajemnego rozpoznania zgodnoci. Peln deklaracj zgodnoci cile okrelajc odpowiednie dyrektywy i odnone normy mona otrzyma od przedstawiciela firmy XEROX Limited. Zgodno z normami ochrony rodowiska USA ENERGY STAR Firma Xerox, która jest partnerem programu ENERGY STAR, wykazala, e podstawowa konfiguracja produktu spelnia wymogi programu ENERGY STAR pod wzgldem energooszczdnoci. ENERGY STAR i ENERGY STAR MARK s znakami towarowymi zastrzeonymi w Stanach Zjednoczonych. Program ENERGY STAR Office Equipment jest wspóln inicjatyw rzdów Stanów Zjednoczonych, Unii Europejskiej i Japonii oraz przemyslu urzdze do przetwarzania obrazu, która ma na celu promowanie energooszczdnych kopiarek, drukarek, faksów i urzdze wielofunkcyjnych. Zredukowanie zuycia energii sluy walce ze smogiem, kwanymi deszczami i dlugotrwalymi zmianami klimatu poprzez zmniejszenie emisji przy produkcji energii elektrycznej. Przewodnik uytkownika Xerox WorkCentre 5016/ Nielegalne kopiowanie Nielegalne kopiowanie Kopiowanie niektórych dokumentów moe by nielegalne w Twoim kraju. Osoby winne wykonywania takich kopii mog podlega karze grzywny lub wizienia. Banknoty walutowe Banknoty i czeki bankowe Bankowe i rzdowe obligacje i papiery wartociowe Paszporty i dokumenty tosamoci Materialy chronione prawem autorskim lub znakami towarowymi bez zgody ich wlacicieli Znaczki pocztowe i inne rodki platnicze Lista ta nie jest pelna i nie ponosimy odpowiedzialnoci za jej kompletno i cislo. W przypadku wtpliwoci naley skonsultowa si ze swoim prawnikiem. Recykling i pozbywanie si baterii Baterii naley si pozbywa zgodnie z lokalnie obowizujcymi przepisami. Firma Xerox ponownie wykorzysta akumulatory zastosowane w tym produkcie po jego zwrocie, aby odzyska rzadkie zasoby.

4 Ponowne wykorzystanie ma na celu recykling materialów i odzyskanie energii. Recykling i pozbywanie si produktu Wszystkie kraje, Ameryka Pólnocna - USA i Kanada Firma Xerox prowadzi program zwrotu sprztu oraz jego ponownego wykorzystania/ recyklingu na calym wiecie. W celu okrelenia, czy dany produkt firmy Xerox jest objty tym programem, naley si skontaktowa z przedstawicielem handlowym firmy Xerox (pod numerem ASK-XEROX). Szczególowe informacje dotyczce programów ochrony rodowiska prowadzonych przez firm Xerox mona uzyska na stronie Przy pozbywaniu si produktu firmy Xerox naley pamita, e moe on by wyposaony w lampy z rtci oraz zawiera olów, nadchlorany i inne substancje, których utylizacja moe podlega przepisom dotyczcym ochrony rodowiska. Zawarto tych zwizków jest w pelni zgodna z midzynarodowymi przepisami obowizujcymi w momencie wprowadzenia produktu na rynek. W celu uzyskania informacji dotyczcych recyklingu i pozbywania si produktu naley si skontaktowa z lokalnymi wladzami. Uytkownicy na terenie Stanów Zjednoczonych mog take zajrze na stron internetow Stowarzyszenia Przemyslu Elektronicznego (Electronic Industries Alliance): < eiae.org>. Nadchloran -- produkt moe zawiera jeden lub wiksz liczb elementów zawierajcych nadchlorany, np. baterie. Mog one podlega specjalnym procedurom obslugi. Zajrzyj na stron: Przewodnik uytkownika Xerox WorkCentre 5016/ Recykling i pozbywanie si produktu Unia Europejska WEEE - gospodarstwa domowe Uycie tego oznaczenia na urzdzeniu stanowi potwierdzenie, e nie naley pozbywa si go wraz z innymi odpadami domowymi. Zgodnie z prawodawstwem europejskim urzdzenia elektryczne i elektroniczne po zakoczeniu eksploatacji musz by oddzielone od odpadów domowych. Prywatne gospodarstwa domowe na terenie krajów czlonkowskich Unii Europejskiej mog bezplatnie zwraca urzdzenia elektryczne i elektroniczne w wyznaczonych punktach. W celu uzyskania szczególowych informacji naley skontaktowa si z lokalnymi instytucjami. W niektórych krajach czlonkowskich podczas zakupu nowego urzdzenia mona da od sprzedawcy bezplatnego przyjcia starego sprztu. W celu uzyskania szczególowych informacji naley skontaktowa si ze sprzedawc. Przed zlomowaniem urzdzenia naley skontaktowa si z lokalnym sprzedawc lub przedstawicielstwem firmy Xerox w celu uzyskania informacji dotyczcych zwrotu. WEEE - firmy Uycie tego oznaczenia na urzdzeniu stanowi potwierdzenie, e naley si go pozby zgodnie z procedurami obowizujcymi w danym kraju. Zgodnie z prawodawstwem europejskim pozbywanie si urzdze elektrycznych i elektronicznych po zakoczeniu eksploatacji musi by zgodne z obowizujcymi procedurami. Gospodarstwa domowe na terenie krajów czlonkowskich Unii Europejskiej mog bezplatnie zwraca urzdzenia elektryczne i elektroniczne w wyznaczonych punktach. W celu uzyskania szczególowych informacji naley skontaktowa si z lokalnymi wladzami odpowiedzialnymi za usuwanie odpadów. Przewodnik uytkownika Xerox WorkCentre 5016/ Opis produktu Niniejszy rozdzial zawiera opis wszystkich komponentów urzdzenia, wyjanienie sposobu jego wlczania i wylczania oraz informacje dotyczce uytkowania papieru makulaturowego. Komponenty urzdzenia W niniejszym rozdziale opisano komponenty urzdzenia oraz ich funkcje. Widok z przodu Nr 1 Komponent Oslona lewa Funkcja W razie wystpienia zacicia papieru w urzdzeniu i podczas wymiany materialów eksploatacyjnych naley otworzy t pokryw. Wicej informacji na temat usuwania zaci papieru mona znale w punkcie "Zacicia papieru" (str.106). Wicej informacji na temat wymiany materialów eksploatacyjnych mona znale w punkcie "Wymiana materialów eksploatacyjnych" (str.114). Przewodnik uytkownika Xerox WorkCentre 5016/ Komponenty urzdzenia Nr 2 Komponent Taca boczna Funkcja Mona do niej ladowa papier w rozmiarze zarówno standardowym, jak i niestandardowym. Obsluguje noniki specjalne, takie jak papier gruby lub inne noniki specjalne, których nie mona zaladowa do tacy 1 ani tacy 2. Wicej informacji na temat obslugiwanych typów papieru oraz pojemnoci tacy bocznej mona znale w punkcie "Obslugiwane rozmiary i typy papieru" (str. 42). 3 4 Klapka przedluajca Pokrywa dostpowa 1 Obsluguje papier, który jest ladowany do tacy bocznej. Przed zaladowaniem papieru na tac boczn naley rozsun t klapk. W celu usunicia zacicia papieru w tacy 1 lub tacy 2 albo ich pobliu naley otworzy t pokryw. Wicej informacji na temat usuwania zaci papieru mona znale w punkcie "Zacicia papieru" (str.106). 5 Pokrywa dostpowa 2 W celu usunicia zacicia papieru w tacy 2 lub jej pobliu naley otworzy t pokryw. Uwaga Pokrywa dostpowa 2 jest czci opcjonalnej tacy papieru 2. Wicej informacji na temat usuwania zaci papieru mona znale w punkcie "Zacicia papieru" (str.106). 6 Podajnik dokumentów Automatycznie podaje dokumenty ladowane do zeskanowania w zadaniu kopiowania lub skanowania. Uwaga Podajnik dokumentów moe nie by zamontowany, w zalenoci od uywanego modelu urzdzenia. 7 Pulpit sterowania Sklada si z wywietlacza, schematu urzdzenia (wizualizacja), przycisków i wskaników. Wicej informacji na temat pulpitu sterowania mona znale w punkcie "Pulpit sterowania" (str.21) Taca wyjciowa Oslona przednia Zatrzask lewej oslony Taca 1 Kopie i wydruki s umieszczane na tej tacy, wydrukiem skierowanym w dól. Aby wymieni kaset bbna lub doda toneru, naley otworzy t oslon. Aby otworzy lew oslon, naley pocign za ten zatrzask. Laduje papier w rozmiarze standardowym. Mieci do 250 kartek zwyklego papieru. Wicej informacji na temat obslugiwanych formatów papieru i pojemnoci tacy mona znale w punkcie "Obslugiwane rozmiary i typy papieru" (str.42). 12 Taca papieru 2 (opcjonalna) Jest dodatkow tac, która moe by wykorzystywana jako taca 2. Laduje papier w rozmiarze standardowym. Mieci do 500 kartek zwyklego papieru. Uwaga Taca papieru 2 jest akcesorium opcjonalnym. Wicej informacji na temat obslugiwanych formatów papieru i pojemnoci tacy mona znale w punkcie "Obslugiwane rozmiary i typy papieru" (str.42). 13 Stojak (opcjonalny) Poziomuje i stabilizuje urzdzenie w celu optymalnego dzialania. Dolczone kóleczka umoliwiaj latwe przesuwanie urzdzenia. Uwaga Stojak jest akcesorium opcjonalnym Zlcze interfejsu USB Zlcze przewodu zasilania Wlcznik zasilania Umoliwia podlczenia kabla USB do urzdzenia. Umoliwia podlczenie kabla przewodu zasilania do urzdzenia. Wlcza i wylcza zasilanie urzdzenia. Przewodnik uytkownika Xerox WorkCentre 5016/ Komponenty urzdzenia Widok wewntrzny Nr Komponent Pokrywa dokumentów Szyba dokumentów Modul utrwalajcy Kaseta bbna Funkcja T pokryw naley zamkn podczas skanowania dokumentu na szybie dokumentu.

5 Tutaj umie dokument, zadrukowan stron w dól. Rozprowadza toner na papierze przez nagrzewanie i dociskanie. Nie dotyka tej jednostki. Moe by bardzo gorca. Zawiera toner i fotoprzewodnik uywany do rozprowadzania toneru. Modul druku dwustronnego Umoliwia kopiowanie i drukowanie po obu stronach papieru. Uwaga Modul druku dwustronnego moe nie by zamontowany, w zalenoci od uywanego modelu urzdzenia. Przewodnik uytkownika Xerox WorkCentre 5016/ Komponenty urzdzenia Widok z tylu Nr 22 Komponent Etykieta informacyjna Funkcja Zawiera informacje dotyczce maszyny. Przewodnik uytkownika Xerox WorkCentre 5016/ Pulpit sterowania Pulpit sterowania W niniejszym rozdziale opisano komponenty pulpitu sterowania oraz ich funkcje. Wywietlacz Wywietla liczb kopii, powikszenie, kod bldu, status urzdzenia lub wartoci liczbowe. Wywietlacz Przycisk/wskaniki <stanu wywietlacza> Nacinij ten przycisk, aby przelczy wywietlacz midzy wskazaniem liczby kopii i powikszeniem. Wskanik wieci si okrelajc, które wskazanie jest aktualnie wywietlane. Gdy urzdzenie znajduje si w trybie ustawie papieru, naciskaj ten przycisk, aby przewija list rozmiarów papieru. Przycisk <Stan wywietlacza> Uwaga Aby przej do trybu ustawie papieru, nacinij przycisk <Podawanie papieru> i przytrzymaj go przez cztery sekundy. Wicej informacji na temat przycisku <Podawanie papieru> mona znale w punkcie "Przycisk <Podawanie papieru>" (str. 24). Przycisk <Kopiowanie> Nacinij ten przycisk, aby przelczy urzdzenie w tryb kopiowania. Przycisk wieci si, gdy urzdzenie jest gotowe do kopiowania. Przycisk <Kopiowanie> Przewodnik uytkownika Xerox WorkCentre 5016/ Pulpit sterowania Przycisk <Skanowanie> Nacinij ten przycisk, aby przelczy urzdzenie w tryb skanowania. Przycisk wieci si, gdy urzdzenie jest gotowe do skanowania. Gdy urzdzenie przechodzi w tryb skanowania, na wywietlaczu pojawia si komunikat [Scn]. Przycisk <Skanowanie> Klawiatura numeryczna Przyciski numeryczne Przyciski numeryczne slu do wprowadzania liczby kopii, hasla i innych wartoci liczbowych. Przycisk <C (wyczy)> Naciskaj ten przycisk, aby usun niepoprawnie wprowadzon warto liczbow. Uwaga W niniejszej instrukcji ten przycisk jest oznaczony jako przycisk <C>. Przycisk <C> Przyciski numeryczne Przycisk <Logowanie/Wylogowanie> Nacinij i przytrzymaj ten przycisk przez cztery sekundy, aby przej do trybu ustawie systemowych, w którym mona skonfigurowa ustawienia systemowe. Uwaga Gdy urzdzenie znajduje si w trybie pojedynczego konta lub trybie wielu kont, w celu przejcia do trybu ustawie systemowych przed naciniciem tego Przycisk <Logowanie/Wylogowanie> przycisku naley najpierw si zalogowa. Wicej informacji na temat sposobu logowania si do urzdzenia mona znale w punkcie "Tryb pojedynczego konta" (str.70) oraz "Tryb wielu kont" (str.71). Wicej informacji na temat ustawie systemowych mona znale w punkcie "Ustawienia systemu" (str.128). Przycisk <Oszczdzanie energii> Funkcja oszczdzania energii jest automatycznie aktywowana w okresach nieaktywnoci urzdzenia w celu ograniczenia zuycia energii. Wicej informacji na temat funkcji oszczdzania energii mona znale w punkcie "Oszczdzanie energii" (str.34). Przycisk <Oszczdzanie energii> Przewodnik uytkownika Xerox WorkCentre 5016/ Pulpit sterowania Przycisk <Kasuj wszystko> Nacinij ten przycisk, aby anulowa poprzednio wybrane funkcje i przywróci domylne wartoci dla funkcji. Przycisk <Kasuj wszystko> Przycisk <Stop> Nacinij ten przycisk, aby anulowa zadanie. Przycisk <Stop> Przycisk <Start> Nacinij ten przycisk, aby rozpocz kopiowanie lub skanowanie oraz potwierdzi wprowadzone wartoci. Przycisk <Start> Przycisk <Skanowanie zakoczone> Ten przycisk mona wybra w przypadku uywania szyby dokumentów oraz korzystania z pewnych funkcji kopiowania, takich jak Sortuj, 2-stronne i N-obok-siebie. Wskanik obok przycisku <Skanowanie zakoczone> miga po zeskanowaniu pierwszego dokumentu. Urzdzenie umoliwia skanowanie kolejnego dokumentu, gdy ten przycisk miga. Po zeskanowaniu ostatniego dokumentu nacinij ten przycisk. Przycisk <Skanowanie zakoczone> Przewodnik uytkownika Xerox WorkCentre 5016/ Pulpit sterowania Przycisk <Podawanie papieru> Przycisk <Podawanie papieru> ma nastpujce dwie funkcje. Wybór tacy Nacinij ten przycisk, aby wybra tac papieru do zadania kopiowania. Na schemacie urzdzenia (wizualizacja) pokazana jest aktualnie wybrana taca. Kilkakrotnie naciskaj ten przycisk do momentu podwietlenia wybranej tacy na schemacie. Sekwencja przelczania: Taca 1 i taca 2 (Automatyczny wybór papieru), taca 1, taca 2, taca boczna Taca 1 i taca 2 (Automatyczny wybór papieru) Urzdzenie automatycznie wybiera papier, który jest zaladowany do tacy 1 lub tacy 2. Uwaga Ta opcja jest dostpna tylko wtedy, gdy uywany jest podajnik dokumentów przez urzdzenie wyposaone w opcjonaln tac papieru 2. Gdy opcja Automatyczny wybór papieru (menu nr 7) jest wlczona w ustawieniach systemowych, ta opcja jest automatycznie wybierana, gdy dokument jest ladowany do podajnika dokumentów. Wicej informacji na temat ustawie systemowych mona znale w punkcie "Ustawienia systemu" (str.128). Przycisk <Podawanie papieru> Taca 1 Powoduje uycie papieru zaladowanego do tacy 1. Taca 2 Powoduje uycie papieru zaladowanego do tacy 2. Uwaga Ta opcja jest dostpna wylcznie w przypadku zamontowania w urzdzeniu tacy papieru 2 (opcjonalnej). Taca boczna Powoduje uycie papieru zaladowanego do tacy bocznej. Przewodnik uytkownika Xerox WorkCentre 5016/ Pulpit sterowania Wejcie w tryb ustawie papieru Wcinij i przytrzymaj ten przycisk, aby wej w tryb ustawie papieru. Po zaladowaniu papieru na tace, musisz wej w tryb ustawie papieru, aby okreli rozmiar i kierunek zaladowanego papieru. Gdy urzdzenie znajduje si w trybie ustawie papieru, naciskaj przycisk <stanu wywietlacza>, aby przelcza midzy rozmiarami papieru. Poniej przedstawiono sekwencj przelczania. Przedstawia komunikaty pojawiajce si na wywietlaczu z opisem przedstawianych rozmiarów papieru (w nawiasach). Sekwencja przelczania: cale: 11L (8,5 x 11" LEF), 11 (8,5 x 11" SEF), 134 (8,5 x 13,4" SEF), A3 (A3 SEF), A4L (A4 LEF), A4 (A4 SEF), b4 (B4 SEF), b5l (B5 LEF), b5 (B5 SEF), 55 (5,5 x 8,5" SEF), A5 (A5 SEF), 17 (11x 17" SEF), 14 (8,5 x 14" SEF), 13 (8,5 x 13" SEF) mm: A4L (A4 LEF), A4 (A4 SEF), b4 (B4 SEF), b5l (B5 LEF), b5 (B5 SEF), C8 (8K SEF), 16L (16K LEF), 16S (16K SEF), A5 (A5 SEF), 17 (11 x 17" SEF), 14 (8,5 x 14" SEF), 13 (8,5 x 13" SEF), 11L (8,5 x 11" LEF), 11 (8,5 x 11" SEF), 55 (5,5 x 8,5" SEF), A3 (A3 SEF) Uwaga Moesz przelcza jednostki miary pomidzy systemem metrycznym a calami, gdy urzdzenie jest w trybie ustawie systemowych (menu nr 15).

6 Wicej informacji mona znale w punkcie "Ustawienia systemu" (str.128). Wicej informacji na temat okrelania rozmiaru i kierunku papieru zaladowanego na tac mona znale w punkcie "Okrelanie rozmiaru i orientacji papieru zaladowanego na tace" (str.51). Schemat maszyny (wizualizacja) Schemat maszyny (wizualizacja) sklada si ze wskaników. Wskaniki migaj lub wiec przedstawiajc status urzdzenia. Wicej informacji na temat schematu urzdzenia (wizualizacji) mona znale w punkcie "Schemat urzdzenia (wizualizacja)" (str.93). Z podajnikiem dokumentów Bez podajnika dokumentów Przewodnik uytkownika Xerox WorkCentre 5016/ Pulpit sterowania Kopiowanie - Funkcje Przycisk <Zmienne Powikszenie> Naciskaj przyciski < > i < >, aby ustawi powikszenie w zakresie 50 do 200% w krokach co 1%. Aktualnie wybrana warto powikszenia pojawia si na wywietlaczu. Uwaga Nacinicie tych przycisków powoduje automatyczne przelczenie wywietlacza na wskazywanie wartoci powikszenia. Przycisk < >i< > Przycisk <Zmniejszenie/Powikszenie> Nacinij ten przycisk w celu wyboru wartoci powikszenia. Aktualnie wybrana warto powikszenia pojawia si na wywietlaczu. Uwaga Nacinicie tych przycisków powoduje automatyczne przelczenie wywietlacza na wskazywanie wartoci powikszenia. Jednostki mog by przelczane midzy metrycznymi i w calach, gdy maszyna jest w trybie ustawie systemowych (menu nr 15). Ponisze opcje zmieniaj si zalenie od wybranej jednostki miar. Wicej informacji na temat ustawie systemowych mona znale w punkcie "Ustawienia systemu" (str.128). Przycisk <Zmniejszenie/Powikszenie> Gdy wybran jednostk miary jest cal 200% Zwiksza dokument o 200%. 5,5 x 8,5" 129% Zwiksza dokument o 129,4%. 5,5 x 8,5" 78% Zmniejsza dokument o 78,5%. 8,5 x 14" 50% Zmniejsza dokument o 50%. 11 x 17" 5,5 x 8,5" 8,5 x 11" 8,5 x 11", 8,5 x 11" 11 x 17" 11 x 17" Przewodnik uytkownika Xerox WorkCentre 5016/ Pulpit sterowania Zadane ustawienie % Zwiksza lub zmniejsza dokument o zadan warto. Uwaga Moesz okreli zadan warto powikszenia, gdy urzdzenie znajduje si w trybie ustawie systemowych (menu nr 8). Wicej informacji mona znale w punkcie "Ustawienia systemu" (str. 128). Domylna warto powikszenia wynosi 64%. 100% Wykonuje kopie oryginalu w tym samym rozmiarze. Auto% Urzdzenie automatycznie wybiera powikszenie w oparciu o rozmiar dokumentu oryginalnego i rozmiar papieru w wybranej tacy. Uwaga T opcj mona wybra tylko podczas uywania podajnika dokumentów. Gdy wybrana jednostka miary jest metryczna 200% Zwiksza dokument o 200%. A5 A3 141% Zwiksza dokument o 141,4%. A5 70% Zmniejsza dokument o 70,7%. A3 50% Zmniejsza dokument o 50%. A3 A5 A4, A4 A5, B4 B5 A4, A4 A3, B5 B4 Zadane ustawienie % Zwiksza lub zmniejsza dokument o zadan warto. Uwaga Moesz okreli zadan warto powikszenia, gdy urzdzenie znajduje si w trybie ustawie systemowych (menu nr 8). Wicej informacji mona znale w punkcie "Ustawienia systemu" (str.128). Domylna warto powikszenia wynosi 82%. 100% Wykonuje kopie oryginalu w tym samym rozmiarze. Auto% Urzdzenie automatycznie wybiera powikszenie w oparciu o rozmiar dokumentu oryginalnego i rozmiar papieru w wybranej tacy. Uwaga T opcj mona wybra tylko podczas uywania podajnika dokumentów. Przewodnik uytkownika Xerox WorkCentre 5016/ Pulpit sterowania Przycisk <Janiej/Ciemniej> Nacinij przycisk < > lub < zaczernienie kopii. >, aby wybra <Janiej/Ciemniej> Najjaniejsze Zaczernienie kopii zmniejsza si do najjaniejszego poziomu. Janiejsze Zaczernienie kopii zmniejsza si. Normalne Zaczernienie kopii pozostaje takie samo jak na oryginalnych dokumentach. Ciemniejsze Zaczernienie kopii zwiksza si. Najciemniejsze Zaczernienie kopii zwiksza si do najciemniejszego poziomu. Przycisk <Rozmiar oryginalu> Korzystajc z funkcji N-obok-siebie, nacinij ten przycisk, aby wybra oryginalny rozmiar dokumentu. Wicej informacji na temat funkcji N-obok-siebie mona znale w punkcie "Funkcje kopiowania 4-obok-siebie/2obok-siebie (kopiowanie wielu stron na jednej kartce papieru)" (str. 59). Wane Ten przycisk jest aktywny tylko podczas <Rozmiar oryginalu> uywania szyby dokumentów w polczeniu z funkcj N-obok-siebie. Przycisk jest nieaktywny podczas uywania podajnika dokumentów, poniewa rozmiar dokumentu oryginalnego jest w takim wypadku wykrywany automatycznie. Jednostki mog by przelczane midzy metrycznymi i w calach, gdy maszyna jest w trybie ustawie systemowych (menu nr 15). Ponisze trzy opcje zmieniaj si zalenie od wybranej jednostki miar. Gdy wybran jednostk miary jest cal 11 x 17" SEF, 8,5 x 13" SEF, 8,5 x 14" SEF Wybierz t opcj, jeeli rozmiar i orientacja oryginalnego dokumentu to 11 x 17" SEF, 8,5 x 13" SEF, 8,5 x 14" SEF przy wykorzystaniu funkcji N-obok-siebie. 8,5 x 11" SEF Wybierz t opcj, jeeli rozmiar i orientacja oryginalnego dokumentu to 8,5 x 11" SEF. 8,5 x 11" LEF Wybierz t opcj, jeeli rozmiar i orientacja oryginalnego dokumentu to 8,5 x 11" LEF. Przewodnik uytkownika Xerox WorkCentre 5016/ Pulpit sterowania Gdy wybrana jednostka miary jest metryczna A3 SEF, B4 SEF Wybierz t opcj, jeeli rozmiar i orientacja oryginalnego dokumentu to A3 SEF, B4 SEF. A4 SEF, B5 SEF Wybierz t opcj, jeeli rozmiar i orientacja oryginalnego dokumentu to A4 SEF lub B5 SEF. A4 LEF, B5 LEF Wybierz t opcj, jeeli rozmiar i orientacja oryginalnego dokumentu to A4 LEF lub B5 LEF. Przycisk <N-obok-siebie/Kopiowanie dokumentów tosamoci> Nacinij ten przycisk, aby wybra funkcj Nobok-siebie lub Kopiowanie dokumentów tosamoci. Uwaga Po wybraniu funkcji N-obok-siebie, warto powikszenia jest zablokowana i nie moe by zmieniana rcznie. <N-obok-siebie/Kopiowanie dokumentów tosamoci> Kopiowanie dokumentów tosamoci Kopiuje dokumenty tosamoci (Karty ID) na jednej stronie karki papieru. Wicej informacji na temat funkcji Kopiowanie dokumentów tosamoci mona znale w punkcie "Kopiowanie dokumentów tosamoci (kopiowanie dokumentów w ksztalcie kart identyfikacyjnych na kartk papieru)" (str. 65). 4-obok-siebie Kopiuje cztery strony oryginalu na jednej kartce papieru. Wicej informacji na temat funkcji N-obok-siebie mona znale w punkcie "Funkcje kopiowania 4-obok-siebie/2-obok-siebie (kopiowanie wielu stron na jednej kartce papieru)" (str.59). 2-obok-siebie Kopiuje dwie strony oryginalu na jednej kartce papieru. Wicej informacji na temat funkcji N-obok-siebie mona znale w punkcie "Funkcje kopiowania 4-obok-siebie/2-obok-siebie (kopiowanie wielu stron na jednej kartce papieru)" (str.59). Wyl. Wylcza funkcje N-obok-siebie i Kopiowanie dokumentów tosamoci.

7 Przewodnik uytkownika Xerox WorkCentre 5016/ Pulpit sterowania Przycisk <Typ oryginalu> Nacinij ten przycisk, aby wybra typ oryginalnego dokumentu. <Typ oryginalu> Foto Odpowiedni do kopiowania dokumentów zawierajcych wylcznie fotografie. Foto i Tekst Odpowiedni do kopiowania dokumentów zawierajcych tekst oraz fotografie. Tekst Odpowiedni do kopiowania dokumentów zawierajcych wylcznie tekst. Przycisk <2-stronne> Nacinij ten przycisk, aby wybra, czy kopiowanie ma by wykonywane po jednej stronie arkusza, czy po obu jego stronach. Uwaga Funkcja 2-stronne jest dostpna tylko wtedy, gdy w urzdzeniu jest zamontowany modulu druku dwustronnego. Przycisk <2-stronne> 2-stronne Powoduje tworzenie kopii dwustronnych (kopie s drukowane po obu stronach arkusza). 1-stronne Powoduje tworzenie kopii jednostronnych (kopie s drukowane jednej stronie arkusza). Przewodnik uytkownika Xerox WorkCentre 5016/ Pulpit sterowania Poniszy diagram zawiera informacje na temat tego, jak zaladowa dokument oryginalny na szyb dokumentów lub do podajnika dokumentów w przypadku wykonywania kopii dwustronnych. Orientacja papieru na tacy Jak skanowa Pionowo Podajnik dokumentów Wyjcie kopii LEF Szyba dokumentów Jak skanowa Poziomo Podajnik dokumentów Wyjcie kopii Szyba dokumentów Orientacja papieru na tacy Jak skanowa Pionowo Podajnik dokumentów Wyjcie kopii SEF Szyba dokumentów Jak skanowa Poziomo Podajnik dokumentów Wyjcie kopii Szyba dokumentów Przewodnik uytkownika Xerox WorkCentre 5016/ Pulpit sterowania Przycisk <Wyjcie kopii> Nacinij ten przycisk, aby wybra, czy kopie maj by sortowane. Przycisk <Wyjcie kopii> Sortowanie Gdy wybrana jest opcja 1-stronne Powoduje utworzenie okrelonej liczby zestawów kopii w tej samej kolejnoci, jaka wystpuje w dokumencie oryginalnym. Gdy wybrana jest opcja 2-stronne Powoduje utworzenie okrelonej liczby zestawów kopii w tej samej kolejnoci, jaka wystpuje w dokumencie oryginalnym. Kopie s wykonywane po obu stronach arkuszy. Uwaga Funkcja 2-stronne jest dostpna tylko wtedy, gdy w urzdzeniu jest zamontowany modulu druku dwustronnego. Bez sortowania Gdy wybrana jest opcja 1-stronne Powoduje utworzenie kopii w stosach w zalenoci od liczby kopii w kadym zestawie. Gdy wybrana jest opcja 2-stronne Powoduje utworzenie kopii w stosach w zalenoci od liczby kopii w kadym zestawie. Kopie s wykonywane po obu stronach arkuszy. Uwaga Funkcja 2-stronne jest dostpna tylko wtedy, gdy w urzdzeniu jest zamontowany modulu druku dwustronnego. Przewodnik uytkownika Xerox WorkCentre 5016/ Wlczanie i wylczanie Wlczanie i wylczanie Niniejszy rozdzial zawiera opis sposobów wlczania i wylczania urzdzenia oraz wyjanienie zasad dzialania funkcji oszczdzania energii. Urzdzenie jest gotowe do pracy w cigu 27 sekund po wlczeniu. Czas potrzebny do nagrzania urzdzenia moe si róni w zalenoci od konfiguracji urzdzenia i warunków pracy. Urzdzenie automatycznie wlcza funkcj oszczdzania energii podczas nieaktywnoci w celu zminimalizowania zuycia energii. Zalecane jest wylczenie urzdzenia po zakoczeniu dnia pracy lub jeeli nie jest ono wykorzystywane przez dluszy okres. Wane Wylczenie urzdzenia moe spowodowa utrat aktualnie przetwarzanych danych. Wicej informacji na temat funkcji oszczdzania energii mona znale w punkcie "Oszczdzanie energii" (str.34). Wlczanie Nastpujca procedura opisuje sposób wlczania zasilania urzdzenia. 1. Przelcz wlcznik zasilania w poloenie [ ]. Uwaga Jeeli urzdzenie jest gotowe do pracy, na wywietlaczu pojawia si [1]. Jeeli podczas nagrzewania urzdzenia próbowano wykona zadanie, zostanie ono wykonane po przygotowaniu urzdzenia do pracy. Wylczanie Nastpujca procedura opisuje sposób wylczania zasilania urzdzenia. Wane Wylczenie urzdzenia moe spowodowa utrat aktualnie przetwarzanych danych. 1. Przed wylczeniem urzdzenia upewnij si, e wszystkie zadania zostaly wykonane. Wane Nigdy nie wylczaj urzdzenia w nastpujcych przypadkach: - Podczas odbioru danych - Podczas drukowania - Podczas kopiowania - Podczas skanowania 2. Przelcz wlcznik zasilania w poloenie [ ]. ] Wane Po przelczeniu w poloenie [ odczekaj kilka sekund przed wyjciem wtyczki przewodu zasilajcego z gniazdka elektrycznego, a urzdzenie calkowicie si wylczy. Po wylczeniu urzdzenia naley odczeka kilka minut przed ponownym jego wlczeniem. Przewodnik uytkownika Xerox WorkCentre 5016/ Wlczanie i wylczanie Oszczdzanie energii Urzdzenie jest wyposaone w funkcj oszczdzania energii w celu zminimalizowania zuycia energii podczas nieaktywnoci. Gdy urzdzenie jest nieaktywne przez okrelony czas, aktywuje si funkcja oszczdzania energii. Oszczdzanie energii odbywa si dwuetapowo: w trybie niskiego zuycia energii i w trybie upienia. Urzdzenie najpierw wchodzi w tryb niskiego zuycia energii, jeeli pozostaje nieaktywne przez zadany okres czasu. Nastpnie wchodzi w tryb upienia w celu dalszego ograniczenia zuycia energii. Tryb niskiego zuycia energii Gdy urzdzenie wchodzi w tryb niskiego zuycia energii, redukuje zasilanie modulu utrwalajcego. Przejcie urzdzenia w tryb niskiego zuycia energii moe nie by zauwaalne, poniewa na zewntrz nie ma adnych oznak tego stanu. Gdy urzdzenie znajduje si w trybie niskiego zuycia energii, nie s wymagane adne specjalne czynnoci w celu skorzystania z urzdzenia. Urzdzenie po prostu wychodzi z tego trybu po naciniciu dowolnego przycisku na pulpicie sterowania lub po przeslaniu zadania drukowania lub skanowania. Moesz okreli czas do uaktywnienia funkcji oszczdzania energii, gdy urzdzenie znajduje si w trybie ustawie systemowych (menu nr 11). Wicej informacji mona znale w punkcie "Ustawienia systemu" (str.128). Tryb upienia Po wejciu urzdzenia w tryb upienia, zuycie energii przez urzdzenie jest jeszcze bardziej ograniczone. Gdy urzdzenie znajduje si w tym trybie, wywietlacz ganie i podwietla si przycisk <Oszczdzanie energii>. Aby wyj z trybu upienia i korzysta z urzdzenia, nacinij przycisk <Oszczdzanie energii>. Moesz okreli czas do uaktywnienia funkcji oszczdzania energii, gdy urzdzenie znajduje si w trybie ustawie systemowych (menu nr 12). Wicej informacji mona znale w punkcie "Ustawienia systemu" (str.128). Wyjcie z trybu upienia Urzdzenie wychodzi z trybu upienia w nastpujcych dwóch przypadkach: Po naciniciu przycisku <Oszczdzanie energii> Po odebraniu przez urzdzenie zadania drukowania lub skanowania Nastpujca procedura opisuje sposób rcznego wyjcia z trybu upienia. 1. Nacinij przycisk <Oszczdzanie energii>. Przycisk <Oszczdzanie energii> Przewodnik uytkownika Xerox WorkCentre 5016/ Papier makulaturowy Papier makulaturowy Wykorzystanie papieru makulaturowego pozytywnie wplywa na rodowisko bez utraty wydajnoci.

8 Xerox zaleca uywanie papieru makulaturowego o zawartoci 20% materialu przetworzonego, który mona zakupi w firmie Xerox lub u innych dostawców materialów biurowych. Po wicej informacji dotyczcych innych rodzajów papieru makulaturowego naley zwróci si do przedstawiciela Xerox lub odwiedzi stron internetow Przewodnik uytkownika Xerox WorkCentre 5016/ Instalowanie sterowników Niniejszy rozdzial zawiera informacje dotyczce instalacji sterowników drukowania i skanowania oraz aplikacji skanera na komputerze. Jeli kabel USB zostal ju podlczony do urzdzenia i do komputera oraz jeli wywietla si okno dialogowe instalatora, zamknij okno dialogowe instalatora, odlcz kabel USB i wykonaj ponisz procedur. Instalowanie sterownika drukowania oraz sterownika skanowania (sterownik TWAIN) Ponisza procedura opisuje, w jaki sposób zainstalowa sterowniki drukowania i skanowania na komputerze. Wane Musisz zalogowa si na komputerze na koncie uytkownika posiadajcego prawa administratora. 1. Odlcz kabel USB od urzdzenia i od komputera. Wane Jeli kabel USB zostal ju podlczony do urzdzenia i do komputera oraz jeli wywietla si okno dialogowe instalatora, zamknij okno dialogowe instalatora za pomoc przycisku anulowania, odlcz kabel USB i wykonaj kolejny krok poniszej procedury. 2. Wló plyt CD-ROM ze sterownikiem WorkCentre 5016/5020 do napdu CD-ROM komputera. Uwaga W przypadku uywania systemu Windows Vista, w zalenoci od ustawie zabezpiecze, po wykonaniu kroku 2 moe zosta wywietlone inne okno dialogowe z prob o potwierdzenie uruchomienia programu [WorkCentre 5016/5020 CD-ROM AutoRun]. Wybierz opcj uruchomienia programu, aby wywietli okno dialogowe [WorkCentre 5016/5020 CD-ROM AutoRun] i przej do kroku Kliknij [Jzyk], aby wybra odpowiedni jzyk. Jzyk zostanie przelczony na wybrany. Uwaga Mona wybra jzyk w zalenoci od uywanego modelu urzdzenia lub regionu uytkowania. 4. Kliknij przycisk [Zainstaluj wszystkie sterowniki]. Uwaga Wybór opcji [Zainstaluj wszystkie sterowniki] pozwala zainstalowa jednoczenie sterownik drukowania i skanowania. Aby zainstalowa tylko jeden sterownik, wybierz opcj [Zainstaluj sterownik drukarki] lub [Zainstaluj sterownik skanera]. Zostaje wywietlone okno dialogowe z komunikatem. Przewodnik uytkownika Xerox WorkCentre 5016/ Instalowanie sterownika drukowania oraz sterownika skanowania (sterownik TWAIN) 5. Kliknij przycisk [Tak], aby przeprowadzi instalacj sterownika drukowania i skanowania. Uwaga Wybór opcji [Nie] powoduje zamknicie okna dialogowego. Pojawia si okno dialogowe [Umowa licencyjna]. 6. Uwanie przeczytaj umow licencyjn, zaznacz opcj [Akceptuj], aby zaakceptowa postanowienia umowy licencyjnej, nastpnie kliknij przycisk [Instaluj]. Uwaga Wybór opcji [Nie akceptuj] i kliknicie przycisku [Anuluj] powoduje zamknicie okna dialogowego [Umowa licencyjna]. Nastpnie moe zosta wywietlone okno dialogowe ostrzegajce, e instalowane oprogramowanie nie przeszlo testów Windows. W celu zainstalowania oprogramowania wybierz opcj kontynuowania instalacji. Aby nie instalowa oprogramowania, wybierz opcj zatrzymania instalacji. W przypadku uywania systemu Windows Vista, w zalenoci od ustawie zabezpiecze, po wykonaniu kroku 6 moe zosta wywietlone inne okno dialogowe, z prob o potwierdzenie kontynuowania instalacji sterowników drukarki i skanera. Wybierz opcj kontynuowania instalacji, aby przej do kroku Pojawia si okno dialogowe z prob o podlczenie przewodu USB. Kliknij przycisk [OK]. Okno dialogowe zostaje zamknite. 8. Podlcz kabel USB do urzdzenia i do komputera. Uwaga W przypadku uywania systemu Windows Vista, kroki od 9 do 14 zostan wykonane automatycznie, bez wywietlania okna dialogowego kreatora. System wywietli komunikat o zakoczeniu instalacji. Upewnij si, e ikona drukarki i skanera zostaly utworzone w odpowiednich folderach. 9. Pojawia si okno dialogowe kreatora instalacji sterownika skanowania. Zaznacz opcj [Nie, nie tym razem] i kliknij przycisk [Dalej]. Przewodnik uytkownika Xerox WorkCentre 5016/ Instalowanie sterownika drukowania oraz sterownika skanowania (sterownik TWAIN) 10. Zaznacz opcj [Zainstaluj oprogramowanie automatycznie] i kliknij przycisk [Dalej]. Uwaga Jeli po tej czynnoci zostanie wywietlone okno dialogowe ostrzegajce o tym, e instalowane oprogramowanie nie przeszlo testów umoliwiajcych uzyskanie logo systemu Windows, mona nie instalowa oprogramowania, wybierajc opcj zatrzymania instalacji, a nastpnie wybierajc opcje [Usu sterownik drukarki] i [Usu sterownik skanera] w oknie dialogowym [WorkCentre 5016/5020 CD-ROM AutoRun], aby calkowicie usun oprogramowanie. Aby zainstalowa oprogramowanie, wybierz opcj kontynuowania instalacji. Rozpoczyna si instalacja sterownika skanowania. 11. Instalacja sterownika skanowania zostala zakoczona. Kliknij przycisk [Zakocz]. Zamyka si okno dialogowe kreatora instalacji sterownika skanowania. 12. Pojawia si okno dialogowe kreatora instalacji sterownika drukowania. Zaznacz opcj [Nie, nie tym razem] i kliknij przycisk [Dalej]. Przewodnik uytkownika Xerox WorkCentre 5016/ Instalowanie sterownika drukowania oraz sterownika skanowania (sterownik TWAIN) 13. Zaznacz opcj [Zainstaluj oprogramowanie automatycznie] i kliknij przycisk [Dalej]. Uwaga Jeli po tej czynnoci zostanie wywietlone okno dialogowe ostrzegajce o tym, e instalowane oprogramowanie nie przeszlo testów umoliwiajcych uzyskanie logo systemu Windows, mona nie instalowa oprogramowania, wybierajc opcj zatrzymania instalacji, a nastpnie wybierajc opcje [Usu sterownik drukarki] i [Usu sterownik skanera] w oknie dialogowym [WorkCentre 5016/5020 CD- ROM AutoRun], aby calkowicie usun oprogramowanie. Aby zainstalowa oprogramowanie, wybierz opcj kontynuowania instalacji. Rozpoczyna si instalacja sterownika drukowania. 14. Instalacja sterownika drukowania zostala zakoczona. Kliknij przycisk [Zakocz]. Pojawia si okno dialogowe kreatora instalacji sterownika drukowania. 15. Kliknij przycisk [Zakocz] w oknie dialogowym [WorkCentre 5016/5020 CD-ROM AutoRun]. Okno dialogowe [WorkCentre 5016/ 5020 CD-ROM AutoRun] zostaje zamknite. Uwaga Aby usun sterownik drukowania, wybierz opcj [Usu sterownik drukarki] w oknie dialogowym [WorkCentre 5016/5020 CD-ROM AutoRun]. Aby usun sterownik skanowania, wybierz opcj [Usu sterownik skanera] w oknie dialogowym [WorkCentre 5016/5020 CD-ROM AutoRun]. Przewodnik uytkownika Xerox WorkCentre 5016/ Instalowanie aplikacji skanera (Button Manager) Instalowanie aplikacji skanera (Button Manager) Ponisza procedura opisuje, w jaki sposób zainstalowa aplikacj Button Manager na komputerze. Wane Przed zainstalowaniem aplikacji Button Manager naley zainstalowa sterownik TWAIN. 1. Wló plyt CD-ROM ze sterownikiem WorkCentre 5016/5020 do napdu CD-ROM komputera.

9 Uwaga W przypadku uywania systemu Windows Vista, w zalenoci od ustawie zabezpiecze, po wykonaniu kroku 1 moe zosta wywietlone inne okno dialogowe z prob o potwierdzenie uruchomienia programu [WorkCentre 5016/5020 CD-ROM AutoRun]. Wybierz opcj uruchomienia programu, aby wywietli okno dialogowe [WorkCentre 5016/5020 CD-ROM AutoRun] i przej do kroku Kliknij przycisk [Zainstaluj aplikacj Button Manager]. 3. Kliknij przycisk [Dalej], aby dokona instalacji aplikacji Button Manager. Pojawia si okno dialogowe [Umowa licencyjna]. 4. Wybierz opcj [Akceptuj warunki Umowy licencyjnej] i kliknij przycisk [Dalej]. Przewodnik uytkownika Xerox WorkCentre 5016/ Instalowanie aplikacji skanera (Button Manager) 5. Wybierz ciek folderu, w którym maj zosta zainstalowane pliki. Jeli chcesz zainstalowa pliki w lokalizacji domylnej, kliknij przycisk [Dalej]. Aby zainstalowa pliki w innej lokalizacji, kliknij przycisk [Zmie], aby wybra inn lokalizacj. Rozpoczyna si proces instalacji. 6. Instalacja zostala zakoczona. Kliknij przycisk [Zakocz]. Okno dialogowe kreatora instalacji zostaje zamknite. 7. Kliknij przycisk [Zakocz] w oknie dialogowym [WorkCentre 5016/5020 CD-ROM AutoRun]. Okno dialogowe [WorkCentre 5016/ 5020 CD-ROM AutoRun] zostaje zamknite. Uwaga Aby usun aplikacj Button Manager, wybierz kolejno [Start] > [Panel sterowania] > [Dodaj lub usu programy], a nastpnie wybierz aplikacj Button Manager i kliknij przycisk [Usu]. (Poniewa w tej procedurze usuwania programu Button Manager uyto systemu Windows XP, moe by ona nieodpowiednia w zalenoci od uywanego systemu operacyjnego. Aby uzyska wicej informacji zapoznaj si z podrcznikiem systemu operacyjnego.) Przewodnik uytkownika Xerox WorkCentre 5016/ Ladowanie papieru Niniejszy rozdzial zawiera opis rozmiarów i typów papieru, który moe by stosowany w urzdzeniu oraz dostarcza informacje dotyczce ladowania papieru na tace i umieszczania papieru na tacach. Obslugiwane rozmiary i typy papieru W niniejszej sekcji opisano rozmiary i typy papieru, które mona stosowa w urzdzeniu, oraz wyjaniono podstawowe zasady dotyczce przechowywania papieru i ladowania go na tace. Uycie papieru, który nie zostal wymieniony, moe skutkowa zaciciami papieru, obnieniem jakoci drukowania lub usterkami urzdzenia. Jeli chcesz uy innego papieru ni jest zalecany przez firm Xerox, skontaktuj si z Xerox Welcome Center. Wane Wydrukowany obraz moe blakn, jeli papier zaabsorbowal wilgo z powietrza. W celu uzyskania dalszych informacji na temat blaknicia wydrukowanych obrazów skontaktuj si z Xerox Welcome Center. Obslugiwane rozmiary papieru Ponisza tabela pokazuje obslugiwane typy papieru, tj. pojemno tacy i rozmiary papieru na tacy. Taca Papieru Taca 1 Waga g/m2 Ilo 250 arkuszy (70 g/m2) Rozmiar papieru B5 LEF, B5SEF, A4 LEF, A4 SEF, 8,5 x 11" LEF, 8,5 x 11" SEF, 8,5 x 13" SEF, 8,5 x 13,4" SEF, 8,5 x 14" SEF, B4 SEF, 16K LEF, 16K SEF, 8K SEF, A3 SEF, 11 x 17" SEF B5 LEF, B5SEF, A4 LEF, A4 SEF, 8,5 x 11" LEF, 8,5 x 11" SEF, 8,5 x 13" SEF, 8,5 x 13,4" SEF, 8,5 x 14" SEF, B4 SEF, 16K LEF, 16K SEF, 8K SEF, A3 SEF, 11 x 17" SEF A4 LEF, A4 SEF, A3 SEF, B5 LEF, B5 SEF, B4 SEF, 8K SEF, 16K LEF, 16K SEF, 8,5 x 11" LEF, 8,5 x 11" SEF, 8,5 x 13" SEF, 8,5 x 13,4" SEF, 8,5 x 14" SEF, 11 x 17" SEF, 5,5 x 8,5" SEF, A5 SEF, Niestandardowy rozmiar papieru (szeroko: 139,7-297,0 mm; dlugo: 182,0-431,8 mm) Taca g/m2 500 arkuszy (70 g/m2) Taca boczna g/m2 50 arkuszy (70 g/m2) Przewodnik uytkownika Xerox WorkCentre 5016/ Obslugiwane rozmiary i typy papieru Obslugiwane typy papieru Ponisza tabela pokazuje typy papieru, które s obslugiwane w kadej tacy oraz w module druku dwustronnego. Typ papieru Zwykly Papier makulaturowy Folia Etykiety Ciki Gramatura (g/m2) Taca 1 O O X O X Taca 2 O O X O X Taca boczna O O O O O Modul druku dwustronnego O* O X X X O: Dostpny X: Niedostpny *: Gramatura papieru to g/m2 w przypadku modulu druku dwustronnego Przechowywanie i postpowanie z papierem Przechowywanie papieru Przechowuj papier w suchych warunkach. Papier, który wchlonl wilgo moe spowodowa zacicia papieru i obnienie jakoci obrazu. Po usuniciu oryginalnego opakowania trzymaj nieuywany papier zawinity. Aby zredukowa wilgo, w miejscu przechowywania papieru zastosuj odpowiednie rodki prewencyjne, np. umie osuszacz (absorber wilgoci). Papier powinien by przechowywany na plaskiej powierzchni w celu zabezpieczenia przed pofaldowaniem i pogiciem. Ladowanie papieru na tace Przed zaladowaniem na tac wyrównaj krawdzie stosu arkuszy papieru. Nie uywaj papieru, który jest pofaldowany, pogity, zmity lub zniszczony. Nie laduj do jednej tacy arkuszy o rónych rozmiarach. Folie oraz arkusze etykiet mog powodowa zacicie, gdy arkusze sklej si ze sob. Przed zaladowaniem takich typów papieru dokladnie je przekartkuj. Podczas duej iloci druku folii, wyjmuj arkusze z tacy wyjciowej po wydrukowaniu mniej wicej kadych 20 arkuszy, aby zapobiec przywieraniu ich do siebie. Ladowanie na tac arkuszy etykiet z odklejonymi lub odcitymi etykietami moe spowodowa zacicie. Przewodnik uytkownika Xerox WorkCentre 5016/ Ladowanie papieru na tace Ladowanie papieru na tace W niniejszej czci opisano sposób ladowania papieru na tace. Papier zaladowany na tace Po zaladowaniu papieru na tace, musisz rcznie wybra rozmiar i orientacj papieru w urzdzeniu. Wicej informacji na temat ustawiania rozmiaru i orientacji papieru mona znale w punkcie "Okrelanie rozmiaru i orientacji papieru zaladowanego na tace" (str.51). Automatyczny wybór tacy Jeli w czasie wykonywania zadania kopiowania skoczy si papier, ta funkcja umoliwia automatyczny wybór tacy alternatywnej, na której znajduje si papier o takim samym rozmiarze i orientacji. Aby uy tej funkcji, w ustawieniach systemu wlcz Automatyczny wybór tacy (menu nr 6). Jeli na dwóch tacach znajduje si papier o takim samym rozmiarze i orientacji, urzdzenie wybierze tac w zalenoci od priorytetu ustawionego w ustawieniach systemowych - Priorytet tacy (menu nr 2). Wicej informacji na temat konfigurowania ustawie systemowych mona znale w punkcie "Ustawienia systemu" (str.128). Uwaga Automatyczny wybór tacy nie obejmuje tacy bocznej. Ladowanie papieru na tac 1 Gdy w urzdzeniu skoczy si papier na tacy 1 w trakcie kopiowania lub drukowania, na schemacie urzdzenia (wizualizacji) miga wskanik tacy 1 i na wywietlaczu jest widoczny kod bldu. Kopiowanie lub drukowanie zostanie automatycznie wstrzymane, dopóki na tac 1 nie zostanie zaladowana odpowiednia ilo papieru. Ponisza procedura opisuje, w jaki sposób ladowa papier na tac 1.