Twoja instrukcja użytkownika CANON PIXMA MP282

Transkrypt

1 Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania

2 Skrót instrukcji: (ON) lub rozpocznij drukowanie. Widok z tylu (9) Port USB Podlcz kabel USB, aby polczy urzdzenie z komputerem. Wane Nie naley dotyka metalowej obudowy. Nie naley podlcza ani odlcza kabla USB, gdy urzdzenie drukuje lub skanuje oryginaly z lub do komputera. (10) Zlcze kabla zasilania Podlcz dolczony kabel zasilania. Widok od wewntrz Podstawowe elementy Strona 6 z 737 (11) Pokrywy blokujce kasety z atramentem Blokuj kasety FINE w odpowiednich miejscach. (12) Obsada kaset FINE Zainstaluj kasety FINE. Kaset FINE z atramentem kolorowym naley zainstalowa w szczelinie z lewej strony ( FINE z atramentem czarnym w szczelinie z prawej strony ( ), a kaset ). (13) Kasety FINE (kasety z atramentem) Wymienne kasety zawierajce glowice drukujce i pojemniki z atramentem. Uwaga Szczególowe informacje na temat instalacji kaset FINE mona znale w drukowanym podrczniku: Pierwsze uruchomienie. (14) Modul skanera (pokrywa) Sluy do skanowania oryginalów. Otwórz, aby wymieni kasety FINE lub usun papier zacity wewntrz urzdzenia. Przy otwieraniu modulu skanera (pokrywy) pokrywa dokumentów powinna pozosta zamknita. (15) Podpórka modulu skanera Podtrzymuje otwarty modul skanera (pokryw). Wane Obszar oznaczony na poniszym rysunku symbolem (A) moe zosta zabrudzony rozlanym atramentem. Nie wplywa to na wydajno urzdzenia. Nie naley dotyka obszaru Kontrolka wlczonego zasilania (POWER) jest zgaszona: zasilanie jest wylczone. - Kontrolka wlczonego zasilania (POWER) wieci si na zielono: urzdzenie jest gotowe do drukowania. - Kontrolka wlczonego zasilania (POWER) miga na zielono: trwa inicjalizacja lub wylczanie urzdzenia. - Kontrolka Alarm wieci si lub miga na pomaraczowo: Wystpil bld i drukarka nie jest gotowa do rozpoczcia drukowania. Szczególowe informacje mona znale w czci,,rozwizywanie problemów" podrcznika ekranowego Podrcznik zaawansowany. - Kontrolka wlczonego zasilania (POWER) miga na zielono naprzemiennie z kontrolk Alarm migajc na pomaraczowo: wystpil bld wymagajcy skontaktowania si z centrum serwisowym. Szczególowe informacje mona znale w czci,, Rozwizywanie problemów" podrcznika ekranowego Podrcznik zaawansowany. (2) Ekran LED Wywietla liczb kopii, kod obslugi i stan aktywnoci urzdzenia (np. kod bldu). (3) Przycisk [+] Okrela liczb kopii. (4) Lampki atramentu wiec lub migaj na pomaraczowo w przypadku braku atramentu. Lampka po lewej stronie wskazuje stan kasety FINE z atramentem kolorowym, a lampka po prawej stronie stan kasety FINE z atramentem czarnym. (5) Przycisk Papier (Paper) Sluy do wybrania rozmiaru strony i typu nonika. (6) Przycisk SKANUJ (SCAN) Podstawowe elementy Rozpoczyna skanowanie oryginalu w celu zapisania go na komputerze. Strona 8 z 737 (7) Przycisk Zatrzymaj/Uruchom ponownie (Stop/Reset) Umoliwia anulowanie operacji. Nacinicie tego przycisku powoduje równie anulowanie trwajcego zadania drukowania, skanowania lub kopiowania. (8) Przycisk Kolorowy (Color)* Umoliwia rozpoczcie kopiowania w kolorze. Nacinicie tego przycisku powoduje take zatwierdzenie wybranej pozycji ustawienia. (9) Przycisk Czarny (Black)* Rozpoczyna kopiowanie w czerni i bieli. Nacinicie tego przycisku powoduje take zatwierdzenie wybranej pozycji ustawienia. (10) Przycisk Dopasuj do str. (Fit to Page)/Kontrolka Dopasuj do str. Wlcza funkcj dopasowania do strony. Przy wlczonej funkcji dopasowania do strony wieci si kontrolka Dopasuj do str. (Fit to Page) i moliwe jest automatyczne skopiowanie oryginalu w rozmiarze dopasowanym do wybranego rozmiaru strony. Wylczenie funkcji dopasowania do strony umoliwia wykonywanie kopii o rozmiarze identycznym z oryginalem. (11) Przycisk Konserwacja (Maintenance) Sluy do okrelenia kodu obslugi. (12) Kontrolka Papier Zapala si w celu wskazania rozmiaru strony i typu nonika wybranego za pomoc przycisku (Paper). Papier (13) Kontrolka Alarm wieci lub miga na pomaraczowo, jeli wystpil bld, np. brak papieru lub atramentu. * W programach i podrcznikach przyciski Czarny (Black) i Kolorowy (Color) s wspólnie nazywane przyciskiem Start lub OK. Góra strony Ekran LED i podstawowe operacje Podrcznik zaawansowany Spis treci > Podstawowe informacje o urzdzeniu > Ekran LED i podstawowe operacje Strona 9 z 737 Rozwizywanie problemów C002 Ekran LED i podstawowe operacje Urzdzenie to pozwala wykonywa kopie i czynnoci konserwacyjne bez uycia komputera. W niniejszej czci opisano ekran LED i podstawowe operacje wykonywane przy uyciu panelu operatora. Zazwyczaj przy wlczeniu urzdzenia na ekranie LED jest wywietlana cyfra 1. Ekran LED okrela stan urzdzenia, w nastpujcy sposób. Stan urzdzenia Podczas kopiowania Podczas drukowania, skanowania lub operacji zwizanych z obslug W przypadku wystpienia bldu Liczba kopii (miga) Ekran LED (miga w kolejnoci) Naprzemiennie wywietlany symbol P i numer. Szczególowe informacje na temat kodów bldów zawiera cz Rozwizywanie problemów podrcznika ekranowego Podrcznik zaawansowany. Naprzemiennie wywietlany symbol P i numer. Wystpil bld wymagajcy skontaktowania si z centrum serwisowym. Szczególowe informacje mona znale w czci,, Rozwizywanie problemów" podrcznika ekranowego Przy otwartym module skanera (pokrywie) Podrcznik zaawansowany. (miga) Liczba kopii Przy rozpoczciu kopiowania na ekranie LED wywietlana jest okrelona liczba kopii. Podczas kopiowania liczba na ekranie LED miga i zmniejsza si stopniowo, odzwierciedlajc liczb pozostalych kopii. Kade nacinicie przycisku [ +] powoduje zwikszenie o jeden liczby wywietlanej na ekranie LED. Wywietlenie symbolu F oznacza okrelenie 20 kopii. Nacinij przycisk [ +] ponownie, aby wróci do liczby 1. Ekran LED i podstawowe operacje Strona 10 z 737 Kody obslugi Aby przeprowadzi obslug urzdzenia, naciskaj przycisk (Konserwacja (Maintenance)) do momentu wywietlenia odpowiedniego kodu na ekranie LED, a nastpnie nacinij przycisk Czarny (Black) lub Kolorowy (Color). Kod obslugi Operacja Drukowanie wzoru testu dysz glowicy drukujcej. Patrz Drukowanie testu wzoru dysz glowicy drukujcej Czyszczenie glowicy drukujcej. Dokladne czyszczenie glowicy drukujcej. Czyszczenie glowicy drukujcej Dokladne czyszczenie glowicy drukujcej Wydruk arkusza wyrównywania glowicy drukujcej. Skanowanie arkusza Wyrównywanie glowicy drukujcej Wyrównywanie glowicy drukujcej wyrównywania glowicy drukujcej w celu automatycznego wyrównania glowicy. Wydruk biecych wartoci regulacji poloenia glowicy drukujcej. Czyszczenie rolki podawania papieru. Wyrównywanie glowicy drukujcej Czyszczenie rolki podawania papieru Czyszczenie wntrza urzdzenia. Przelczanie rozmiaru papieru zaladowanego na tyln tac pomidzy A4 a 8,5" x 11" (Letter). Czyszczenie wntrza urzdzenia (czyszczenie przy uyciu plyty dolnej) Przelczanie rozmiaru strony pomidzy A4 a 8,5" x 11" (Letter) (Ustawienie to jest uywane podczas kopiowania).

3 Wlczenie funkcji zapobiegania cieraniu atramentu. Patrz cz,,papier jest zaplamiony/zadrukowana powierzchnia jest zarysowana" w czci Rozwizywanie problemów podrcznika ekranowego: Podrcznik zaawansowany. Kody bldów W przypadku wystpienia bldu, na ekranie LED wywietlany jest naprzemiennie symbol E i numer wskazujcy kod bldu. np. E, 1, 6 (miga w kolejnoci) Uwaga Szczególowe informacje na temat kodów bldów zawiera cz Rozwizywanie problemów podrcznika ekranowego Podrcznik zaawansowany. Wywietlenie kodu bldu zawierajcego symbol P oznacza moliwo wystpienia bldu wymagajcego skontaktowania si z centrum serwisowym. Szczególowe informacje mona znale w czci,, Rozwizywanie problemów" podrcznika ekranowego Podrcznik zaawansowany. Ekran LED i podstawowe operacje Strona 11 z 737 Góra strony Kopiowanie Podrcznik zaawansowany Spis treci > Kopiowanie Strona 12 z 737 Rozwizywanie problemów Kopiowanie Poza standardowym kopiowaniem mona wykonywa powikszone lub pomniejszone kopie oryginalu dopasowane do rozmiaru strony oraz kopie wydrukowanych zdj bez obramowa. Kopiowanie dokumentów Przelczanie rozmiaru strony pomidzy A4 a 8,5" x 11" (Letter) Kopiowanie zdj Kopiowanie z dopasowaniem do strony Góra strony Kopiowanie dokumentów Podrcznik zaawansowany Spis treci > Kopiowanie > Kopiowanie dokumentów Strona 13 z 737 Rozwizywanie problemów C021 Kopiowanie dokumentów W tej czci opisano procedur kopiowania dokumentu rozmiaru A4 lub Letter na papierze zwyklym. Opis obslugi mona znale w procedurze obslugi na stronie referencyjnej. Naley przygotowa: Oryginaocznie kopiowanie. W przypadku wybrania jakoci,,szybka" urzdzenie przyjmuje priorytet szybkoci, nie jakoci. Aby zapewni priorytet jakoci, nacinij przycisk Kolorowy (Color) lub Czarny (Black) przez czas krótszy ni 2 sekundy. Spowoduje to kopiowanie z jakoci,, Standardowa". Wane Nie otwieraj pokrywy skanera i nie przesuwaj zaladowanego oryginalu do momentu zakoczenia kopiowania. Kopiowanie dokumentów Uwaga Aby anulowa kopiowanie, nacinij przycisk Zatrzymaj/Uruchom ponownie (Stop/Reset). Strona 16 z 737 Przelczanie rozmiaru strony pomidzy A4 a 8,5" x 11" (Letter) Istnieje moliwo przelczenia rozmiaru papieru zaladowanego na tyln tac pomidzy A4 a 8,5" x 11" (Letter). Ustawienie to jest przydatne, jeli zazwyczaj ladujesz na tyln tac papier rozmiaru Letter, nawet jeli na panelu operatora wybrano ustawienie,,a4" lub odwrotnie. 1. Naciskaj przycisk symbolu d. (Konserwacja) do momentu pojawienia si na wywietlaczu 2. Nacinij przycisk Czarny (Black), aby wybra format A4, lub przycisk Kolorowy (Color), aby wybra format 8,5" x 11" (Letter). Uwaga W przypadku przelczenia rozmiaru papieru na A4 lub 8,5" x 11" (Letter) zaladuj papier wybranego rozmiaru niezalenie od wskaza na panelu operatora. - Przy ustawionym rozmiarze A4 zaladuj papier zwykly A4 lub papier foto. - Przy wybranym rozmiarze 8,5" x 11" (Letter) zaladuj papier zwykly rozmiaru Letter lub papier foto. Góra strony Kopiowanie zdj Podrcznik zaawansowany Spis treci > Kopiowanie > Kopiowanie zdj Strona 17 z 737 Rozwizywanie problemów C023 Kopiowanie zdj W niniejszej czci opisano procedur kopiowania wydrukowanego zdjcia na papierze fotograficznym 10 x 15 cm/4" x 6". Naley przygotowa: Wydrukowane zdjcia. Papier fotograficzny do drukowania. Patrz Zgodne typy noników. 1. Przygotuj si do kopiowania zdjcia. (1) Wlcz zasilanie. Patrz Panel operacyjny. (2) Zaladuj papier. Patrz Ladowanie papieru zwyklego/papieru fotograficznego. W tym przykladzie na tyln tac zostal zaladowany papier fotograficzny 10 x 15 cm / 4" x 6". (3) Delikatnie otwórz tac wyjciow papieru oraz przedluenie tacy wyjciowej. (4) Zdjcie naley umieci na plycie szklanej. Patrz Ladowanie oryginalów. 2. Rozpocznij kopiowanie. (1) Naciskaj przycisk [ +] w celu okrelenia liczby kopii. Patrz krok 2 w czci Kopiowanie dokumentów. (2) Naciskaj przycisk Papier (Paper), aby okreli rozmiar strony i typ nonika. Kontrolka Papier wskazuje wybrany rozmiar strony i typ nonika. W tym przykladzie wybrano papier fotograficzny rozmiaru 10 x 15 cm lub 4" x 6". Uwaga Mona wybra nastpujce rozmiary strony i typy nonika. - Papier zwykly A4 lub 8,5" x 11" - Papier foto A4 lub 8,5" x 11" - Papier foto 10 x 15 cm lub 4" x 6" Niezalenie od rozmiaru wywietlonego na panelu operatora istnieje moliwo przelczenia rozmiaru papieru zaladowanego na tyln tac pomidzy A4 a 8,5" x 11" Kopiowanie zdj (Letter).zwizywanie problemów C041 Zapisywanie zeskanowanych danych na komputerze W niniejszej czci opisano procedur skanowania oryginalów za pomoc panelu operatora i zapisywania ich na komputerze przy uyciu programu MP Navigator EX. Opis dziala zwizanych ze skanowaniem oryginalów przy uyciu komputera mona znale w podrczniku ekranowym: Podrcznik zaawansowany. Wane Naley pamita, e firma Canon nie ponosi odpowiedzialnoci za uszkodzenia i utrat danych, niezalenie od przyczyny zdarzenia, nawet w trakcie okresu gwarancyjnego. Przygotowanie do skanowania przy uyciu panelu operacyjnego Przed rozpoczciem skanowania oryginalów naley sprawdzi, czy spelnione zostaly nastpujce warunki: Czy jest zainstalowane niezbdne oprogramowanie (sterowniki MP Drivers i program MP Navigator EX)? Jeli sterowniki MP Drivers i program MP Navigator EX nie zostaly zainstalowane lub je usunito, mona je zainstalowa z dysku CD Instalacyjny dysk CD-ROM (Setup CD-ROM). Aby zainstalowa sterowniki MP Drivers i program MP Navigator EX, wybierz w trybie Instalacja niestandardowa (Custom Install) pozycje MP Drivers i MP Navigator EX. Czy ustawienia dotyczce zapisywania zeskanowanych danych s okrelone w programie MP Navigator EX? W przypadku zapisywania zeskanowanych danych na komputerze przy uyciu panelu operacyjnego, ustawienia zapisu danych mona okreli, korzystajc z opcji Preferencje (Preferences) programu MP Navigator EX. Szczególowe informacje na temat tych ustawie mona znale w podrczniku ekranowym Podrcznik zaawansowany. Czy skanowany oryginal spelnia wymagania dotyczce oryginalów umieszczanych na plycie szklanej? Szczególowe informacje mona znale w czci Zgodne typy oryginalów. Czy urzdzenie zostalo prawidlowo podlczone do komputera? Naley sprawdzi, czy urzdzenie i komputer zostaly ze sob prawidlowo polczone. Zapisywanie zeskanowanych danych na komputerze 1. Przygotuj si do skanowania. (1) Wlcz zasilanie. Patrz Panel operacyjny. (2) Umie oryginal na plycie szklanej. Patrz Ladowanie oryginalów. Uwaga Skanowanie moe nie by poprawne, jeli znaki lub linie zapisano lub nakrelono za pomoc jasnokolorowego pisaka lub zakrelacza.

4 2. Nacinij przycisk SKANUJ (SCAN), aby rozpocz skanowanie. Uruchomi si aplikacja MP Navigator EX, a zeskanowane dane zostan zapisane na komputerze zgodnie z okrelonymi w niej ustawieniami. Po zakoczenia skanowania zdejmij oryginal z plyty szklanej. Wane Zapisywanie zeskanowanych danych na komputerze Gdy urzdzenie przeprowadza operacj, nie naley wylcza zasilania. Nie naley podlcza ani odlcza kabla USB, gdy urzdzenie skanuje oryginaly. Nie otwieraj pokrywy skanera i nie przesuwaj zaladowanego oryginalu do momentu zakoczenia skanowania. Strona 23 z 737 Uwaga Poprawne skanowanie poloenia lub rozmiaru oryginalu zaley od typu oryginalu. W takim przypadku patrz podrcznik ekranowy: Podrcznik zaawansowany, a nastpnie zmie ustawienia Typ dokumentu (Document Type) i Rozmiar dokumentu (Document Size) w programie MP Navigator EX, aby dopasowa je do skanowanego oryginalu. Nastpnie ponownie zeskanuj oryginal. Po pojawieniu si ekranu wyboru programu: Po wykonaniu kroku 2 moe zosta wywietlony ekran wyboru programu. Jeli pojawi si ekran wyboru programu, wybierz pozycj MP Navigator EX Ver4.0 i kliknij przycisk OK. Aby automatycznie uruchamia aplikacj MP Navigator EX bez wywietlania ekranu wyboru programu, postpuj zgodnie z ponisz procedur. - W przypadku systemu Windows 7 lub Windows Vista patrz temat,,dla uytkowników systemu Windows" w sekcji,, Rozwizywanie problemów" w podrczniku ekranowym Podrcznik zaawansowany. - W przypadku systemu Windows XP na ekranie wyboru programu wybierz program MP Navigator EX Ver4.0 jako uytkowan aplikacj i zaznacz pole wyboru Zawsze uywaj tego programu do otwierania tego typu plików (Always use this program for this action), a nastpnie kliknij przycisk OK. Góra strony Drukowanie z poziomu komputera Podrcznik zaawansowany Spis treci > Drukowanie z poziomu komputera Strona 24 z 737 Rozwizywanie problemów Drukowanie z poziomu komputera W tej sekcji opisano procedur drukowania dokumentów i fotografii przy uyciu komputera. Program Easy-PhotoPrint EX dolczony do urzdzenia ulatwia drukowanie zdj wykonanych aparatem cyfrowym. Drukowanie zdj (Easy-PhotoPrint EX) Korzystanie z rónych funkcji programu Easy-PhotoPrint EX Drukowanie dokumentów Drukowanie stron sieci Web (Easy-WebPrint EX) Uruchamianie rónych aplikacji Solution Menu EX Easy-WebPrint EX Góra strony Drukowanie zdj (Easy-PhotoPrint EX) Podrcznik zaawansowany Spis treci > Drukowanie z poziomu komputera > Drukowanie zdj (Easy-PhotoPrint EX) Strona 25 z 737 Rozwizywanie problemów C051 Drukowanie zdj (Easy-PhotoPrint EX) Wydrukuj dane obrazów zapisane na komputerze przy uyciu programu Easy-PhotoPrint EX dolczonego do urzdzenia. W niniejszej czci opisano procedur drukowania zdj na papierze fotograficznym 10 x 15 cm / 4" x 6". Szczególowe informacje na temat programu Easy-PhotoPrint EX mona znale w podrczniku ekranowym Podrcznik zaawansowany. Uwaga Jeli program Easy-PhotoPrint EX nie zostal zainstalowany lub zostal usunity, mona go zainstalowa z dysku CD Instalacyjny dysk CD-ROM (Setup CD-ROM). Aby zainstalowa program Easy-PhotoPrint EX, wybierz opcj Easy-PhotoPrint EX z menu Instalacja niestandardowa (Custom Install). 1. Przygotuj si do drukowania. (1) Upewnij si, e urzdzenie jest wlczone. Patrz Panel operacyjny. (2) Zaladuj papier. Patrz Ladowanie papieru zwyklego/papieru fotograficznego. W tym przykladzie na tyln tac zostal zaladowany papier fotograficzny 10 x 15 cm / 4" x 6". (3) Delikatnie otwórz tac wyjciow papieru oraz przedluenie tacy wyjciowej. 2. Uruchom aplikacj Easy-PhotoPrint EX przy uyciu programu Solution Menu EX. (1) Uruchom program Solution Menu EX. Patrz Solution Menu EX. Kliknij tutaj: Solution Menu EX (Wydruk fotograficzny (Photo Print)) w menu Wydruk (2) Kliknij przycisk fotograficzny (Photo Print). Po uruchomieniu aplikacji Easy-PhotoPrint EX zostanie wywietlony ekran czynnoci funkcji Wydruk fotograficzny (Photo Print). Uwaga Oprócz drukowania fotografii dostpne s funkcje tworzenia albumów, kalendarzy i Drukowanie zdj (Easy-PhotoPrint EX) innych elementów fotograficznych. Patrz Korzystanie z rónych funkcji programu Easy-PhotoPrint EX. Strona 26 z Wybierz zdjcie do wydrukowania. (1) Wybierz folder, w którym zapisano zdjcia. (2) Kliknij obraz do wydrukowania. Liczba kopii jest wywietlana jako,,1", a wybrany obraz jest wywietlany w obszarze wybranych obrazów (A). Istnieje moliwo wybrania jednoczenie kilku obrazów. Uwaga Aby wydrukowa kilka kopii, klikaj przycisk kopii. (strzalka w gór) w celu zmiany liczby Aby anulowa wybór, kliknij obraz w obszarze wybranych obrazów (A), a nastpnie (Usu zaimportowany obraz (Delete Imported Image)) (B). Mona take (strzalka w dól), aby zmniejszy liczb kopii do zera. klikn przycisk Mona take poprawi i uwydatni wybrany obraz. Szczególowe informacje mona znale w podrczniku ekranowym Podrcznik kliknij ikon zaawansowany. Mona przechwyci i wydrukowa obraz z wideo.. Korzystanie z rónych funkcji programu Easy-PhotoPrint EX Patrz (3) Kliknij przycisk Wybierz papier (Select Paper). 4. Wybierz zaladowany papier. (1) Upewnij si, e w polu Drukarka (Printer) wybrana jest poprawna nazwa urzdzenia. (2) Wybierz rozmiar i typ zaladowanego papieru w opcjach Rozmiar papieru (Paper Size) i Typ nonika (Media Type). W tym przykladzie wybrano ustawienie 10x15cm 4"x6" (4"x6" 10x15cm) w opcji Rozmiar papieru (Paper Size) i typ zaladowanego papieru fotograficznego w opcji Typ nonika (Media Type). Uwaga W przypadku wybrania nieprawidlowego typu nonika urzdzenie moe nie zapewni odpowiedniej jakoci wydruku. Drukowanie zdj (Easy-PhotoPrint EX) (3) Kliknij przycisk Uklad/Wydruk (Layout/Print). Strona 27 z Wybierz uklad i rozpocznij drukowanie. (1) Wybierz uklad zdjcia. W tym przykladzie wybrano opcj Bez obram. (cala strona) (Borderless (full)). Zostanie wywietlony podgld fotografii w wybranym ukladzie, aby potwierdzi wynik drukowania. Uwaga Mona zmieni orientacj lub przyci fotografie, które maj by wydrukowane. Szczególowe informacje na temat korzystania mona znale w podrczniku ekranowym Podrcznik zaawansowany. (2) Kliknij przycisk Drukuj (Print). Uwaga Aby anulowa trwajce zadanie drukowania, nacinij przycisk Zatrzymaj/Uruchom ponownie (Stop/Reset) na panelu urzdzenia lub kliknij opcj Anuluj drukowanie (Cancel Printing) w oknie monitora stanu drukarki. Aby wywietli okno monitora stanu drukarki, kliknij ikon drukarki na pasku zada. W systemie Windows Vista lub Windows XP kliknij ikon Canon XXX Printer (gdzie,, XXX" jest nazw urzdzenia) na pasku zada. Góra strony Korzystanie z rónych funkcji programu Easy-PhotoPrint EX Podrcznik zaawansowany Rozwizywanie problemów Strona 28 z 737 Spis treci > Drukowanie z poziomu komputera > Drukowanie zdj (Easy-PhotoPrint EX) > Korzystanie z rónych funkcji programu Easy-PhotoPrint EX C052 Korzystanie z rónych funkcji programu Easy-PhotoPrint EX W niniejszej czci opisano kilka przydatnych funkcji programu Easy-PhotoPrint EX.

5 Szczególowe informacje mona znale w podrczniku ekranowym Podrcznik zaawansowany. Tworzenie wlasnych wydruków Przy uyciu wlasnych zdj mona utworzy album lub kalendarz. Album Kalendarz (Calendar) Naklejki (Stickers) Wydruk ukladu (Layout Print) Tworzenie obrazów nieruchomych z wideo Mona przechwytywa klatki wideo i tworzy nieruchome obrazy. Góra strony Drukowanie dokumentów Podrcznik zaawansowany Spis treci > Drukowanie z poziomu komputera > Drukowanie dokumentów Strona 29 z 737 Rozwizywanie problemów C053 Drukowanie dokumentów W tej czci opisano procedur drukowania dokumentu A4 na papierze zwyklym. Szczególowe informacje mona znale w podrczniku ekranowym Podrcznik zaawansowany. Uwaga Poszczególne dzialania mog róni si w zalenoci od uywanej aplikacji. Szczególowe informacje na temat poszczególnych dziala mona znale w instrukcji obslugi aplikacji. Zrzuty ekranów przedstawione w niniejszej sekcji dotycz systemu operacyjnego Windows 7 Home Premium (nazywanego w dalszej czci dokumentu,,windows 7") Upewnij si, e urzdzenie jest wlczone. Patrz Panel operacyjny. Zaladuj papier. Patrz Ladowanie papieru zwyklego/papieru fotograficznego. W tym przykladzie na tyln tac zaladowano zwykly papier A Delikatnie otwórz tac wyjciow papieru oraz przedluenie tacy wyjciowej. Utwórz (lub otwórz) dokument do wydruku przy uyciu odpowiedniej aplikacji. Otwórz okno ustawie sterownika drukarki. (1) Wybierz polecenie Drukuj (Print) z menu Plik (File) lub paska polece aplikacji. Zostanie wywietlone okno dialogowe Drukuj (Print). (2) Upewnij si, e jest wybrana prawidlowa nazwa urzdzenia. Uwaga Jeli jest wybrana inna nazwa drukarki, kliknij i wybierz odpowiedni nazw. (3) Kliknij przycisk Preferencje (Preferences) (lub Wlaciwoci (Properties)). 6. Okrel wymagane ustawienia wydruku. (1) Wybierz dla opcji Najczciej uywane ustawienia (Commonly Used Settings) ustawienie Dokument biznesowy (Business Document). Uwaga Drukowanie dokumentów W przypadku wybrania z listy Najczciej uywane ustawienia (Commonly Used Settings) obiektu drukowania, takiego jak Dokument biznesowy (Business Document) czy Drukowanie fotografii (Photo Printing), elementy w obszarze Funkcje dodatkowe (Additional Features) s wybierane automatycznie. Pojawiaj si równie ustawienia odpowiednie dla danego obiektu, takie jak typ nonika czy jako wydruku. Strona 30 z 737 (2) Sprawd wywietlone ustawienia. W tym przykladzie powinny by wybrane ustawienia Papier zwykly (Plain Paper) dla opcji Typ nonika (Media Type), Standardowa (Standard) dla opcji Jako wydruku (Print Quality) i A4 dla opcji Rozmiar papieru drukarki (Printer Paper Size). Uwaga W przypadku okrelenia dwóch lub wikszej liczby kopii w polu Kopie (Copies) drukowane strony bd sortowane. Te ustawienia mona zmieni. Jednak w przypadku zmiany ustawienia Rozmiar papieru drukarki (Printer Paper Size) naley sprawdzi, czy ustawienie opcji Rozmiar strony (Page Size) na karcie Ustawienia strony (Page Setup) odpowiada ustawieniu okrelonemu w aplikacji. Szczególowe informacje mona znale w podrczniku ekranowym Podrcznik zaawansowany. W przypadku wybrania nieprawidlowego typu nonika urzdzenie moe nie zapewni odpowiedniej jakoci wydruku. (3) Kliknij przycisk OK. Uwaga Jeli chcesz uzyska szczególowe informacje na temat funkcji sterownika drukarki, kliknij przycisk Pomoc (Help) lub Instrukcje (Instructions), aby wywietli pomoc online lub podrcznik ekranowy Podrcznik zaawansowany. Przycisk Instrukcje (Instructions) jest wywietlany na kartach Szybki start (Quick Setup), Glówny (Main) i Obsluga (Maintenance), o ile na komputerze zainstalowano podrczniki ekranowe. Zmienionym ustawieniom mona nada nazw i doda je do listy Najczciej uywane ustawienia (Commonly Used Settings). Szczególowe informacje mona znale w podrczniku ekranowym Podrcznik zaawansowany. Jeli jest zaznaczone pole wyboru Zawsze drukuj z uyciem biecych ustawie (Always Print with Current Settings), biece ustawienia bd stosowane od nastpnego zadania drukowania. W niektórych aplikacjach ta funkcja moe by niedostpna. Aby wywietli podgld i potwierdzi wynik drukowania, zaznacz pole wyboru Wywietl podgld przed rozpoczciem drukowania (Preview before printing). W niektórych aplikacjach funkcja podgldu moe by niedostpna. Szczególowe ustawienia drukowania mona okreli na karcie Glówny (Main) lub Ustawienia strony (Page Setup). Podrcznik Szczególowe informacje mona znale w podrczniku ekranowym zaawansowany. Drukowanie dokumentów Strona 31 z Rozpocznij drukowanie. Kliknij przycisk Drukuj (Print) (lub OK), aby rozpocz drukowanie. Uwaga W przypadku drukowania na kopertach wywietlany jest komunikat dotyczcy sposobu ich ladowania. Komunikat ten przestaje by wywietlany w przypadku zaznaczenia pola wyboru Nie pokazuj wicej tego komunikatu. (Do not show this message again.). Szczególowe informacje na temat ustawie dotyczcych drukowania kopert mona znale w czci Ladowanie kopert. Aby anulowa trwajce zadanie drukowania, nacinij przycisk Zatrzymaj/Uruchom ponownie (Stop/Reset) na panelu urzdzenia lub kliknij opcj Anuluj drukowanie (Cancel Printing) w oknie monitora stanu drukarki. Aby wywietli okno monitora stanu drukarki, kliknij ikon drukarki na pasku zada. W systemie operacyjnym Windows Vista (nazywanym w dalszej czci dokumentu,,windows Vista") lub Windows XP kliknij ikon Canon XXX Printer (gdzie,, XXX" jest nazw urzdzenia) na pasku zada. Jeli linie proste s drukowane krzywo lub wyniki drukowania s niezadowalajce pod innym wzgldem, naley wyrówna pozycj glowicy drukujcej. Patrz cz Wyrównywanie glowicy drukujcej. Góra strony Drukowanie stron sieci Web (Easy-WebPrint EX) Podrcznik zaawansowany Rozwizywanie problemów Strona 32 z 737 Spis treci > Drukowanie z poziomu komputera > Drukowanie stron sieci Web (Easy-WebPrint EX) C054 Drukowanie stron sieci Web (Easy-WebPrint EX) Aplikacja Easy-WebPrint EX umoliwia szybkie i latwe drukowanie stron sieci Web wywietlanych za pomoc programu Internet Explorer. Strony sieci Web mona wydrukowa z uyciem funkcji automatycznego dopasowania ich rozmiaru do szerokoci papieru bez przycinania ich brzegów. Innym sposobem jest wywietlenie podgldu i wybranie danych stron do wydruku. Program Easy-WebPrint EX wymaga przegldarki Internet Explorer w wersji 7 lub nowszej. Wane Niedozwolone jest reprodukowanie i edytowanie prac chronionych prawami autorskimi bez pisemnej zgody ich wlaciciela, z wyjtkiem uytku osobistego, domowego lub innego, w ograniczonym zakresie okrelonym przez prawo autorskie. Ponadto reprodukowanie lub edytowanie zdj innych osób moe stanowi naruszenie ich praw w zakresie ochrony wizerunku. Uwaga Informacje dotyczce instalowania i uruchamiania programu Easy-WebPrint EX mona znale w czci Easy-WebPrint EX.

6 Funkcja wycinków umoliwia np. wycinanie wybranych elementów stron sieci Web i edytowanie ich przed wydrukowaniem. Szczególowe informacje dotyczce dzialania programu Easy-WebPrint EX mona znale w pomocy online. Kliknij ikon Easy-WebPrint EX (A) na pasku narzdzi, a nastpnie z menu rozwijanego wybierz opcj Pomoc (Help), aby wywietli pomoc online. Drukowanie stron sieci Web (Easy-WebPrint EX) Strona 33 z 737 Góra strony Uruchamianie rónych aplikacji Podrcznik zaawansowany Spis treci > Drukowanie z poziomu komputera > Uruchamianie rónych aplikacji Strona 34 z 737 Rozwizywanie problemów C055 Uruchamianie rónych aplikacji W tej czci opisano program Solution Menu EX umoliwiajcy uruchamianie programów dolczonych do urzdzenia. Ponadto w czci tej mona znale informacje o aplikacji Easy-WebPrint EX slucej do drukowania stron sieci Web. Solution Menu EX Solution Menu EX jest aplikacj zapewniajc szybki dostp do innych programów dolczonych do urzdzenia, podrczników i dokumentacji produktu online. Uwaga Program Solution Menu EX, podrcznik ekranowy i inne aplikacje mona zainstalowa z dysku CD Instalacyjny dysk CD-ROM (Setup CD-ROM) (jeli jeszcze nie zostaly zainstalowane lub je odinstalowano). Aby zainstalowa dane pozycje, naley je wybra w oknie Instalacja niestandardowa (Custom Install). Menu s wywietlane w obszarze menu kategorii na ekranie glównym programu Solution Menu EX. Kliknij menu w obszarze menu kategorii, aby wywietli ikony funkcji dostpnych w tym menu, w obszarze ikon funkcji ekranu glównego. Liczba i typy ikon lub menu wywietlanych na ekranie glównym mog róni si w zalenoci od urzdzenia i regionu. * Poniszy ekran odnosi si do systemu Windows 7. (A) Ekran glówny (B) Obszar ikon funkcji (C) Obszar menu kategorii (D) Akcesoria pulpitu (E) Menu skrótów, do którego mona doda ikony czsto uywanych funkcji (F) Ikona akcesoriów umoliwiajca wywietlanie ekranu glównego, pokazywanie lub ukrywanie menu skrótów itd. Wydruk fotograficzny (Photo Print) Drukowanie zdj wykonanych aparatem cyfrowym. Uycie skanera (Use Scanner) Skanowanie fotografii i dokumentów. Usl.sieciowa firmy Canon (Canon Web Service) Pobieranie treci i materialów z witryny sieci Web do drukowania. Uruchamianie rónych aplikacji Pomoc i ustawienia (Help & Settings) Wywietlanie pomocy online programu Solution Menu EX lub podrcznika ekranowego urzdzenia. Konfigurowanie programu Solution Menu EX lub urzdzenia. Strona 35 z 737 Uruchamianie aplikacji (Start Application) Uruchamianie dolczonych aplikacji, np. Easy-PhotoPrint EX i My Printer. Program My Printer umoliwia wywietlenie okna ustawie sterownika drukarki i uzyskiwanie informacji o czynnociach wymaganych w przypadku wystpienia problemów dotyczcych dzialania urzdzenia. Zakupy online (Online Shopping) Zakupy materialów eksploatacyjnych, np. atramentu, w witrynie sieci Web. Informacje (Information) Moliwo znajdowania przydatnych informacji o urzdzeniu. Uwaga Uzyskanie dostpu do witryny sieci Web zawierajcej przydatne informacje lub inne materialy wymaga aktywnego polczenia komputera z Internetem. Szczególowe informacje dotyczce dzialania programu Solution Menu EX mona znale w pomocy online. Wybierz menu Pomoc i ustawienia (Help & Settings), a nastpnie kliknij przycisk (Solution Menu EX -- Pomoc (Solution Menu EX's Help)), aby wywietli pomoc online. Uruchamianie aplikacji za pomoc programu Solution Menu EX Program Solution Menu EX umoliwia uruchamianie aplikacji oraz uzyskiwanie bezporedniego dostpu do ich funkcji. Ponisza procedura umoliwia uruchomienie programu Solution Menu EX i wybranie jednej z funkcji aplikacji Easy-PhotoPrint EX, np. Wydruk fotograficzny (Photo Print). 1. Uruchom program Solution Menu EX. Kliknij dwukrotnie ikon (Solution Menu EX) na pulpicie. Kliknij tutaj: Solution Menu EX Uwaga O ile nie zmieniono ustawienia domylnego, program Solution Menu EX jest uruchamiany automatycznie podczas uruchamiania komputera. Aby uruchomi program Solution Menu EX z menu Start, wybierz kolejno polecenia Wszystkie programy (All Programs), Canon Utilities, Solution Menu EX, a nastpnie polecenie Solution Menu EX. Jeli po uruchomieniu programu Solution Menu EX nie zostanie wywietlony jego ekran glówny, kliknij prawym przyciskiem myszy ikon akcesoriów Wywietl ekran glówny (Show Main Screen). i wybierz polecenie 2. Wybierz funkcj aplikacji, któr chcesz uruchomi. (1) Kliknij menu Wydruk fotograficzny (Photo Print). (2) Kliknij przycisk (Wydruk fotograficzny (Photo Print)). Po uruchomieniu aplikacji Easy-PhotoPrint EX zostanie wywietlony ekran czynnoci funkcji Wydruk fotograficzny (Photo Print). Uruchamianie rónych aplikacji Strona 36 z 737 Uwaga Oprócz drukowania fotografii dostpne s funkcje tworzenia albumów, kalendarzy i innych elementów fotograficznych. Szczególowe informacje dotyczce dzialania programu Easy-PhotoPrint EX i funkcji w nim dostpnych zawiera cz Drukowanie zdj (Easy-PhotoPrint EX). Easy-WebPrint EX Zainstalowanie aplikacji Easy-WebPrint EX powoduje wywietlenie dodatkowego paska narzdzi w oknie programu Internet Explorer. Pasek narzdzi jest dostpny przy kadym uruchomieniu programu Internet Explorer. Uwaga Instalowanie aplikacji Easy-WebPrint EX Jeli nie zainstalowano programu Easy-WebPrint EX, wskazówki dotyczce jego instalacji mog pojawi si w obszarze powiadomie paska zada. Aby zainstalowa program Easy-WebPrint EX, kliknij wywietlone wskazówki i wykonaj instrukcje wywietlane na ekranie. Ponadto moesz zainstalowa program Easy-WebPrint EX z dysku CD Instalacyjny dysk CD-ROM (Setup CD-ROM). Aby zainstalowa program Easy-WebPrint EX, wybierz opcj Easy-WebPrint EX w trybie Instalacja niestandardowa (Custom Install). Zainstalowanie programu Easy-WebPrint EX wymaga zainstalowania na komputerze programu Internet Explorer 7 lub nowszego oraz polczenia komputera z Internetem. Góra strony Ladowanie papieru/oryginalów Podrcznik zaawansowany Spis treci > Ladowanie papieru/oryginalów Strona 37 z 737 Rozwizywanie problemów Ladowanie papieru/oryginalów W tej czci opisano typy papierów i oryginalów, które mona zaladowa do urzdzenia, sposób ladowania papieru na tyln tac, a take sposób ladowania oryginalów do skopiowania lub zeskanowania. Ladowanie papieru Ladowanie papieru zwyklego/papieru fotograficznego Ladowanie kopert Zgodne typy noników Niezgodne typy noników Ladowanie oryginalów Ladowanie oryginalów Zgodne typy oryginalów Góra strony Ladowanie papieru Podrcznik zaawansowany Spis treci > Ladowanie papieru/oryginalów > Ladowanie papieru Strona 38 z 737 Rozwizywanie problemów C073 Ladowanie papieru Ladowanie papieru zwyklego/papieru fotograficznego Ladowanie kopert Zgodne typy noników Niezgodne typy noników Ladowanie papieru zwyklego/papieru fotograficznego Wane Papier zwykly przycity do mniejszego rozmiaru, takiego jak 10 x 15 cm / 4" x 6", 101,6 x 203,2 mm / 4" x 8", 13 x 18 cm / 5" x 7" lub 55 x 91 mm / 2,16" x 3,58" (wizytówka), w celu wykonania wydruku próbnego moe spowodowa zacicie papieru.

7 Uwaga W przypadku drukowania fotografii zaleca si korzystanie z oryginalnych papierów fotograficznych firmy Canon. Szczególowe informacje na temat oryginalnych papierów firmy Canon mona znale w czci Zgodne typy noników. Mona korzysta ze standardowego papieru do kopiarek. Informacje na temat zgodnych rozmiarów i gramatur papieru dla tego urzdzenia mona znale w czci Zgodne typy noników. 1. Przygotuj papier. Wyrównaj krawdzie papieru. Jeli papier jest zwinity, wyprostuj go. Uwaga Przed zaladowaniem papieru naley dokladnie wyrówna jego krawdzie. Zaladowanie papieru bez wyrównania krawdzi moe spowodowa jego zacicie. Jeli papier jest zwinity, naley wygi go delikatnie w przeciwnym kierunku, trzymajc za przeciwlegle rogi a do momentu calkowitego wyprostowania. Szczególowe informacje na temat wyrównywania zwinitego papieru zawiera cz,, Rozwizywanie problemów" podrcznika ekranowego Podrcznik zaawansowany. 2. Zaladuj papier. (1) Otwórz podpórk papieru, podnie j i odchyl do tylu. (2) Delikatnie otwórz tac wyjciow papieru oraz przedluenie tacy wyjciowej. Ladowanie papieru Strona 39 z 737 (3) Przesu prowadnice papieru (A), aby je otworzy i zaladuj papier na rodek tylnej tacy, STRON PRZEZNACZON DO ZADRUKOWANIA SKIEROWAN DO SIEBIE. (4) Przesu prowadnice papieru (A), aby wyrówna je z obiema krawdziami stosu papieru. Prowadnic papieru nie naley dosuwa na sil. W przeciwnym razie papier moe zosta zaladowany niepoprawnie. Wane Papier naley ladowa w orientacji pionowej (B). Ladowanie papieru w orientacji poziomej (C) moe spowodowa jego zacicie. Ladowanie papieru Strona 40 z 737 Uwaga Nie naley ladowa arkuszy papieru powyej wskanika limitu pojemnoci (D). Uwaga Podczas pobierania papieru urzdzenie moe powodowa halas. Po zaladowaniu papieru W przypadku kopiowania naley wybra rozmiar i typ zaladowanego papieru za pomoc panelu operatora urzdzenia. Patrz Kopiowanie. W przypadku drukowania z uyciem komputera naley wybra rozmiar i typ zaladowanego papieru, korzystajc z opcji Rozmiar papieru drukarki (Printer Paper Size) i Typ nonika (Media Type) w sterowniku drukarki. Wicej informacji mona znale w czci Drukowanie dokumentów. Góra strony Ladowanie kopert Podrcznik zaawansowany Spis treci > Ladowanie papieru/oryginalów > Ladowanie papieru > Ladowanie kopert Strona 41 z 737 Rozwizywanie problemów C074 Ladowanie kopert Mona drukowa na kopertach rozmiaru DL (Europa) i #10 (USA). Adres jest automatycznie obracany i drukowany zgodnie z orientacj koperty okrelon przez sterownik drukarki. Wane Drukowanie na kopertach jest moliwe tylko przy uyciu komputera. Nie naley uywa nastpujcych kopert. Mog powodowa zacicie lub nieprawidlowe dzialanie urzdzenia. - Koperty z wytlaczanymi lub przetworzonymi powierzchniami - Koperty z podwójnymi skrzydelkami (lub przyklejanymi skrzydelkami) - Koperty, których pokryte klejem skrzydelka s ju wilgotne i klejce Uwaga W przypadku drukowania na kopertach wywietlany jest komunikat dotyczcy sposobu ich ladowania. Komunikat ten przestaje by wywietlany w przypadku zaznaczenia pola wyboru Nie pokazuj wicej tego komunikatu. (Do not show this message again. ). 1. Przygotuj koperty. Docinij wszystkie cztery rogi kopert, aby je splaszczy. Jeli koperty s zwinite, chwy przeciwlegle rogi i delikatnie odegnij je w przeciwn stron. Jeli róg koperty jest zwinity, rozprostuj go. Docinij przedni krawd koperty i wyprostuj jej zgicia za pomoc dlugopisu. Na powyszych rysunkach przedstawiono widok krawdzi wiodcej koperty z boku. Wane Koperty mog si zaci w urzdzeniu, jeli nie s wyprostowane lub ich krawdzie nie s wyrównane. Upewnij si, e zagicia lub nierównoci nie przekraczaj 3 mm (0,1 cala). 2. Zaladuj koperty. (1) Otwórz podpórk papieru. Ladowanie kopert Nie podno podpórki papieru. Strona 42 z 737 (2) Delikatnie otwórz tac wyjciow papieru oraz przedluenie tacy wyjciowej. (3) Przesu prowadnice papieru (A), aby je otworzy i zaladuj koperty na rodek tylnej tacy, STRON ADRESOW SKIEROWAN DO SIEBIE. Klapka koperty powinna znajdowa si na dole, po lewej stronie. Jednoczenie mona zaladowa maksymalnie 10 kopert. (4) Przesu prowadnice papieru (A), aby wyrówna je z obiema krawdziami kopert. Prowadnic papieru nie naley dosuwa na sil. W przeciwnym razie koperty mog by podawane nieprawidlowo. (B) Strona tylna (C) Strona adresowa Uwaga Nie naley ladowa kopert powyej wskanika limitu pojemnoci (D). Ladowanie kopert Strona 43 z Okrel ustawienia sterownika drukarki. (1) Wybierz opcj Koperta (Envelope) z listy Najczciej uywane ustawienia (Commonly Used Settings) na karcie Szybki start (Quick Setup). (2) Wybierz ustawienie Koperta DL (DL Env.) lub Koperta Commercial #10 (Comm. Env. #10) w oknie Ustawienie rozmiaru koperty (Envelope Size Setting). (3) Wybierz ustawienie Pejza (Landscape) w polu Orientacja (Orientation). Wane Jeli rozmiar koperty i jej orientacja nie zostan okrelone poprawnie, adres zostanie wydrukowany odwrotnie lub odwrócony o 90 stopni. Uwaga Podczas pobierania kopert urzdzenie moe powodowa halas. Jeli adres zostal wydrukowany odwrotnie, otwórz okno ustawie sterownika drukarki, wybierz opcj Koperta (Envelope) w obszarze Najczciej uywane ustawienia (Commonly Used Settings), a nastpnie zaznacz pole wyboru Obró o 180 stopni (Rotate 180 degrees) w obszarze Funkcje dodatkowe (Additional Features). Szczególowe informacje na temat ustawie sterownika drukarki mona znale w czci Drukowanie dokumentów. Góra strony Zgodne typy noników Podrcznik zaawansowany Rozwizywanie problemów Strona 44 z 737 Spis treci > Ladowanie papieru/oryginalów > Ladowanie papieru > Zgodne typy noników C075 Zgodne typy noników Aby uzyska najlepsze wyniki, wybierz papier przeznaczony do danych celów. Firma Canon oferuje róne rodzaje papieru zwikszajce przyjemno drukowania, na przyklad naklejki oraz papier do druku zdj dokumentów. Zalecamy uywanie oryginalnego papieru firmy Canon do druku wanych zdj. Typy noników Papiery dostpne w handlu Papier zwykly (w tym papier z makulatury) - Ustawienia opcji Typ nonika (Media type) Sterownik drukarki: Papier zwykly (Plain Paper) - Limit pojemnoci papieru Tylna taca: okolo 100 arkuszy - Limit pojemnoci tacy wyprowadzania papieru Okolo 50 arkuszy Uwaga W przypadku niektórych typów papieru lub warunków pracy (bardzo wysoka lub bardzo niska temperatura lub wilgotno) podawanie papieru przy maksymalnej pojemnoci moe okaza si niemoliwe. W takim przypadku naley zmniejszy liczb arkuszy papieru ladowanych jednoczenie do mniej ni polowy limitu ladowania papieru (z wyjtkiem papieru z makulatury, którego limit nie zmienia si). Ten rodzaj papieru moe by uywany do kopiowania w przypadku okrelenia typu nonika za pomoc przycisku Papier (Paper) na panelu operacyjnym.

8 Mona ladowa jedynie zwykly papier formatu A4 lub Letter. Koperty - Ustawienia opcji Typ nonika (Media type) Sterownik drukarki: Koperta (Envelope) - Limit pojemnoci papieru Tylna taca: 10 kopert - Limit pojemnoci tacy wyprowadzania papieru Przed rozpoczciem drukowania ciglego zalecane jest usunicie z tacy wyprowadzania papieru zadrukowanej uprzednio koperty, aby unikn rozmycia kolorów i odbarwienia papieru. Oryginalne papiery firmy Canon Szczególowe informacje dotyczce strony do zadrukowania oraz uwagi dotyczce zastosowania papieru mona znale w instrukcji obslugi dostarczonej z papierem. Informacje na temat rozmiarów strony dostpnych w przypadku kadego typu oryginalnego papieru marki Canon mona znale w naszej witrynie internetowej. Uwaga Numer modelu oryginalnego papieru firmy Canon jest widoczny w nawiasach. W niektórych krajach lub regionach niektóre typy oryginalnego papieru marki Canon mog by niedostpne w sprzeday. W Stanach Zjednoczonych papier nie jest sprzedawany wedlug numeru modelu. Mona jednak zakupi papier o odpowiedniej nazwie. Do druku fotografii: Photo Paper Pro Platinum <PT-101> Zgodne typy noników - Ustawienia opcji Typ nonika (Media type) Sterownik drukarki: Photo Paper Pro Platinum Strona 45 z 737 Glossy Photo Paper,,Everyday Use" <GP-501> *1 - Ustawienia opcji Typ nonika (Media type) Sterownik drukarki: Glossy Photo Paper Photo Paper Glossy <GP-502> *1 - Ustawienia opcji Typ nonika (Media type) Sterownik drukarki: Glossy Photo Paper Photo Paper Plus Glossy II <PP-201>*1 - Ustawienia opcji Typ nonika (Media type) Sterownik drukarki: Photo Paper Plus Glossy II Photo Paper Plus Semi-gloss <SG-201> *1 - Ustawienia opcji Typ nonika (Media type) Sterownik drukarki: Photo Paper Plus Semi-gloss Matte Photo Paper <MP-101> - Ustawienia opcji Typ nonika (Media type) Sterownik drukarki: Matte Photo Paper - Limit pojemnoci papieru Tylna taca: 10 arkuszy formatu A4, Letter/8,5 x 11 cali, 13 x 18 cm / 5 x 7 cali i 20 x 25 cm / 8 x 10 cali 20 arkuszy formatu 10 x 15 cm / 4 x 6 cali - Limit pojemnoci tacy wyprowadzania papieru Zalecane jest usunicie wydrukowanych wczeniej arkuszy z tacy wyprowadzania papieru przed rozpoczciem drukowania ciglego w celu uniknicia rozmycia kolorów i odbarwienia papieru. Ten rodzaj papieru moe by uywany do kopiowania w przypadku okrelenia typu nonika za pomoc przycisku Papier (Paper) na panelu operacyjnym. Mona wybra tylko papier fotograficzny formatu A4 lub Letter lub papier fotograficzny formatu 10 x 15 cm / 4 x 6 cali. *1 Uwaga W przypadku ladowania wikszej liczby arkuszy papieru strona przeznaczona do zadruku moe zosta pobrudzona lub papier moe nie by podawany prawidlowo. W takiej sytuacji arkusze naley ladowa pojedynczo (oprócz papieru Matte Photo Paper <MP-101>). Do druku dokumentów biznesowych: High Resolution Paper <HR-101N> - Ustawienia opcji Typ nonika (Media type) Sterownik drukarki: High Resolution Paper - Limit pojemnoci papieru Tylna taca: 80 arkuszy - Limit pojemnoci tacy wyprowadzania papieru 50 arkuszy Do tworzenia wlasnych wydruków: Nadruki na koszulk <TR-301> - Ustawienia opcji Typ nonika (Media type) Sterownik drukarki: Nadruki na koszulk (T-Shirt Transfers) Naklejki fotograficzne <PS-101> Zgodne typy noników - Ustawienia opcji Typ nonika (Media type) Sterownik drukarki: Glossy Photo Paper Strona 46 z Limit pojemnoci papieru Tylna taca: 1 arkusz - Limit pojemnoci tacy wyprowadzania papieru Zalecane jest usunicie wydrukowanych wczeniej arkuszy z tacy wyprowadzania papieru przed rozpoczciem drukowania ciglego w celu uniknicia rozmycia kolorów i odbarwienia papieru. Uwaga Ustawienia drukowania mona latwo okreli za pomoc programu Easy-PhotoPrint EX znajdujcego si na dysku CD Instalacyjny dysk CD-ROM (Setup CD-ROM). Naley zainstalowa go na komputerze. Rozmiary stron Dostpne s nastpujce rozmiary stron. Rozmiary standardowe: Letter (215,9 x 279,4 mm / 8,5 x 11 cali) Legal (215,9 x 355,6 mm / 8,5 x 14 cali) A5 (148 x 210 mm / 5,83 x 8,27 cala) A4 (210 x 297 mm / 8,27 x 11,69 cala) B5 (182 x 257 mm / 7,17 x 10,12 cala) 4" x 6" (10 x 15 cm / 4 x 6 cali) 4" x 8" (101,6 x 203,2 mm / 4 x 8 cali) 5" x 7" (13 x 18 cm / 5 x 7 cali) 8" x 10" (20 x 25 cm / 8 x 10 cali) L (89 x 127 mm / 3,5 x 5 cali) 2L (127 x 178 mm / 5 x 7,01 cala) Hagaki (100 x 148 mm / 3,94 x 5,83 cala) Hagaki 2 (200 x 148 mm / 7,87 x 5,83 cala) Koperta Commercial #10 (104,6 x 241,3 mm / 4,12 x 9,5 cala) Koperta DL (110 x 220 mm / 4,33 x 8,66 cala) Choukei 3 (120 x 235 mm / 4,72 x 9,25 cala) Choukei 4 (90 x 205 mm / 3,54 x 8,07 cala) Youkei 4 (105 x 235 mm / 4,13 x 9,25 cala) Youkei 6 (98 x 190 mm / 3,86 x 7,48 cala) Card (55 x 91 mm / 2,16 x 3,58 cala) Wide (101,6 x 180,6 mm / 4 x 7,1 cala) Rozmiary niestandardowe: Istnieje take moliwo okrelenia rozmiaru niestandardowego, w nastpujcym zakresie: Minimalny rozmiar: 55 x 91 mm / 2,17 x 3,58 cala Maksymalny rozmiar: 215,9 x 676 mm / 8,5 x 26,61 cala Gramatura papieru Od 17 do 28 funtów/od 64 do 105 g/m 2 (z wyjtkiem oryginalnego papieru firmy Canon) Nie naley uywa ciszego ani lejszego papieru (z wyjtkiem oryginalnego papieru firmy Canon), poniewa moe to spowodowa zacicie nonika w urzdzeniu. Uwagi dotyczce przechowywania papieru Z opakowania naley wyjmowa tylko wymagan liczb arkuszy, bezporednio przed drukowaniem. Aby unikn zwinicia papieru, podczas przerw w drukowaniu naley wyj nieuywany papier z tylnej tacy, wloy go z powrotem do opakowania i przechowywa poziomo. Ponadto podczas przechowywania naley unika wysokiej temperatury, wilgoci i bezporedniego wiatla slonecznego. Uwagi dotyczce papieru uywanego do drukowania bez Zgodne typy noników Strona 47 z 737 obramowania na calej stronie Podczas pelnostronicowego drukowania bez obramowania nie jest moliwe drukowanie dwustronne. Nie mona uywa papieru o rozmiarze A5, B5 i Legal oraz kopert przy pelnostronicowym drukowaniu bez obramowa. Pelnostronicowe drukowanie bez obramowania na papierze zwyklym jest moliwe tylko w przypadku drukowania z komputera. Jednak jako wydruku moe by gorsza. Zaleca si uywanie papieru zwyklego przy próbnych wydrukach. Góra strony Niezgodne typy noników Podrcznik zaawansowany Rozwizywanie problemów Strona 48 z 737 Spis treci > Ladowanie papieru/oryginalów > Ladowanie papieru > Niezgodne typy noników C076 Niezgodne typy noników Nie naley stosowa typów papieru wymienionych na poniszej licie. Zastosowanie takiego papieru nie tylko daje niezadowalajce rezultaty, lecz take powoduje zacicia papieru i niewlaciwe dzialanie urzdzenia. Papier poskladany, wygity lub pomarszczony Papier wilgotny Papier zbyt cienki (o gramaturze poniej 17 funtów/64 g/m 2) Papier zbyt gruby (o gramaturze powyej 28 funtów/105 g/m 2, z wyjtkiem oryginalnego papieru firmy Canon) Papier cieszy ni pocztówka, w tym papier zwykly lub z notesu przycity do mniejszego rozmiaru (w przypadku drukowania na papierze o rozmiarze A5 lub mniejszym) Pocztówki Pocztówki z naklejon fotografi lub naklejk Koperty z podwójnymi skrzydelkami (lub przyklejanymi skrzydelkami) Koperty z wytlaczanymi lub przetworzonymi powierzchniami Koperty, których pokryte klejem skrzydelka s ju wilgotne i klejce Jakikolwiek typ papieru z otworami Papier o ksztalcie innym ni prostoktny Papier spity zszywkami lub sklejony Papier z materialem samoprzylepnym Papier ozdobiony elementami blyszczcymi itp.

9 Góra strony Ladowanie oryginalów Podrcznik zaawansowany Spis treci > Ladowanie papieru/oryginalów > Ladowanie oryginalów Strona 49 z 737 Rozwizywanie problemów C077 Ladowanie oryginalów Ladowanie oryginalów Zgodne typy oryginalów Ladowanie oryginalów Zaladuj oryginaly do kopiowania lub skanowania na plyt szklan. Wane Po zaladowaniu oryginalu i przed rozpoczciem kopiowania lub skanowania naley si upewni, e pokrywa dokumentów jest zamknita. W przypadku skanowania z komputera przy uyciu aplikacji konieczne jest skorzystanie z innej metody ladowania oryginalów. Szczególowe informacje mona znale w podrczniku ekranowym Podrcznik zaawansowany. 1. Umie oryginal na plycie szklanej. (1) Otwórz pokryw dokumentów. Wane Na pokrywie dokumentów nie naley kla adnych przedmiotów. Spadn one do tylnej tacy po otwarciu pokrywy dokumentów, powodujc awari urzdzenia. (2) Umie oryginal na plycie szklanej STRON PRZEZNACZON DO ZESKANOWANIA SKIEROWAN W DÓL. Wyrównaj naronik oryginalu ze znacznikiem wyrównania. Wane W przypadku umieszczania oryginalu na plycie szklanej naley pamita o nastpujcych zaleceniach. - Na plycie szklanej nie wolno umieszcza przedmiotów o wadze przekraczajcej 4,4 funta/2 kg. - Oryginalów umieszczonych na plycie szklanej nie naley dociska z sil odpowiadajc ciarowi przekraczajcemu 4,4 funta/2 kg. Niezastosowanie si do powyszych zalece moe spowodowa nieprawidlowe dzialanie skanera lub pknicie plyty szklanej. Urzdzenie nie jest w stanie zeskanowa zacienionego obszaru (A) (1 mm/0,04 cala od krawdzi plyty szklanej). Ladowanie oryginalów Strona 50 z 737 W celu zapewnienia najwyszej jakoci wydruku urzdzenie umoliwia zachowanie marginesów na wszystkich krawdziach nonika. Rzeczywisty obszar wydruku to obszar ograniczony tymi marginesami. (B) 3 mm / 0,12 cala (C) 5 mm / 0,2 cala (D) 3,4 mm / 0,13 cala (6,4 mm / 0,25 cala w przypadku papieru o rozmiarze Letter lub Legal) (E) 3,4 mm / 0,13 cala (6,3 mm / 0,25 cala w przypadku papieru o rozmiarze Letter lub Legal) 2. Delikatnie zamknij pokryw dokumentów. Góra strony Zgodne typy oryginalów Podrcznik zaawansowany Rozwizywanie problemów Strona 51 z 737 Spis treci > Ladowanie papieru/oryginalów > Ladowanie oryginalów > Zgodne typy oryginalów C079 Zgodne typy oryginalów Mona skopiowa lub zeskanowa nastpujce oryginaly. Typy oryginalów: Czasopisma, gazety i dokumenty tekstowe Wydrukowane zdjcia, karty, wizytówki lub dyski (BD/DVD/CD itd.) Rozmiar (szer. x dl.): Maks. 216 x 297 mm / 8,5 x 11,7 cala Uwaga W przypadku ladowania na plyt szklan grubego oryginalu, takiego jak ksika, mona zaladowa go po zdjciu z urzdzenia pokrywy dokumentów. Szczególowe informacje na temat zdejmowania i zakladania pokrywy dokumentów mona znale w podrczniku ekranowym Podrcznik zaawansowany. Góra strony Okresowa konserwacja Podrcznik zaawansowany Spis treci > Okresowa konserwacja Strona 52 z 737 Rozwizywanie problemów Okresowa konserwacja Niniejsza sekcja zawiera opis metody wymiany pustych kaset FINE, czyszczenia urzdzenia w przypadku niskiej jakoci wydruków oraz dziala, jakie naley podj w przypadku nieprawidlowego podawania papieru. Gdy wydruk staje si blady lub kolory s niewlaciwe Drukowanie testu wzoru dysz glowicy drukujcej Analiza testu wzoru dysz Czyszczenie glowicy drukujcej Dokladne czyszczenie glowicy drukujcej Wyrównywanie glowicy drukujcej Wymiana kasety FINE Procedura wymiany Sprawdzanie stanu atramentu Czyszczenie urzdzenia Czyszczenie rolki podawania papieru Czyszczenie wntrza urzdzenia (czyszczenie przy uyciu plyty dolnej) Czyszczenie wystpów wewntrz urzdzenia Góra strony Gdy wydruk staje si blady lub kolory s niewlaciwe Podrcznik zaawansowany Rozwizywanie problemów Strona 53 z 737 Spis treci > Okresowa konserwacja > Gdy wydruk staje si blady lub kolory s niewlaciwe C093 Gdy wydruk staje si blady lub kolory s niewlaciwe Jeli wydruki s zamazane lub kolory nie s drukowane prawidlowo, oznacza to najprawdopodobniej zatkanie dysz glowicy drukujcej (kasety FINE). Ponisza procedura umoliwia wydrukowanie testu wzoru dysz glowicy drukujcej, sprawdzenie stanu dysz oraz wyczyszczenie glowicy drukujcej. Jeli linie proste s drukowane krzywo lub rezultaty drukowania s niezadowalajce pod innym wzgldem, pomóc moe wyrównanie glowicy drukujcej. Wane Kaset FINE nie naley przemywa ani przeciera. Moe to spowodowa problemy z kasetami FINE. Uwaga Przed wykonaniem czynnoci konserwacyjnych Sprawd, czy w kasecie FINE znajduje si atrament. Patrz Sprawdzanie stanu atramentu. Sprawd, czy kasety FINE zostaly poprawnie zainstalowane. Patrz Procedura wymiany. Sprawd, czy usunito pomaraczow tam ochronn ze spodu kasety FINE. Patrz Procedura wymiany. Jeli kontrolka Alarm wieci si lub miga na pomaraczowo, patrz cz,, Rozwizywanie problemów" podrcznika ekranowego: Podrcznik zaawansowany. Podniesienie jakoci wydruku w ustawieniach sterownika drukarki moe poprawi jako wydruku. Szczególowe informacje mona znale w podrczniku ekranowym Podrcznik zaawansowany. Gdy wydruki s zamazane lub nierówne: Krok 1 Patrz Drukowanie testu wzoru dysz glowicy drukujcej. Patrz Analiza testu wzoru dysz. Jeli nie s drukowane linie lub wzór zawiera poziome biale smugi: Po przeprowadzeniu procedury czyszczenia glowicy drukujcej wydrukuj i przeanalizuj wzór testu dysz. Krok 2 Patrz Czyszczenie glowicy drukujcej. Jeli dwukrotne wyczyszczenie glowicy drukujcej nie rozwie problemu: Krok 3 Patrz Dokladne czyszczenie glowicy drukujcej. Jeli problem nie ustpi, naley wylczy urzdzenie i po uplywie 24 godzin ponownie przeprowadzi dokladne czyszczenie glowicy. Jeli problem pozostal nierozwizany: Krok 4 Patrz Wymiana kasety FINE. Gdy wydruk staje si blady lub kolory s niewlaciwe Uwaga Jeli po wymianie kasety typu FINE problem nadal nie zostal rozwizany, skontaktuj si z centrum Strona 54 z 737 serwisowym. Jeli wydruki s nierówne, na przyklad linie proste s drukowane krzywo: Patrz cz Wyrównywanie glowicy drukujcej. Uwaga Czynnoci konserwacyjne mona wykona take przy uyciu komputera. Szczególowe informacje mona znale w podrczniku ekranowym Podrcznik zaawansowany. Góra strony Drukowanie testu wzoru dysz glowicy drukujcej Podrcznik zaawansowany Rozwizywanie problemów Strona 55 z 737 Spis treci > Okresowa konserwacja > Gdy wydruk staje si blady lub kolory s niewlaciwe > Drukowanie testu wzoru dysz glowicy drukujcej C094 Drukowanie testu wzoru dysz glowicy drukujcej Aby ustali, czy atrament jest prawidlowo dozowany z dysz glowicy drukujcej, naley wydrukowa wzór testu dysz.

10 Powered by TCPDF ( Uwaga Jeli pozostaly poziom atramentu jest niski, wzór testu dysz nie zostanie wydrukowany prawidlowo. Wymie kasety FINE, w których pozostalo niewiele atramentu. Patrz Wymiana kasety FINE. Naley przygotowa: arkusz zwyklego papieru formatu A4 lub Letter Upewnij si, e urzdzenie jest wlczone. Zaladuj arkusz zwyklego papieru formatu A4 lub Letter na tyln tac. Delikatnie otwórz tac wyjciow papieru oraz przedluenie tacy wyjciowej. Wydrukuj test wzoru dysz glowicy drukujcej. (1) Nacinij przycisk (Konserwacja (Maintenance)), aby wywietli symbol A. (2) Nacinij przycisk Czarny (Black) lub Kolorowy (Color). Test wzoru dysz glowicy drukujcej zostanie wydrukowany. 5. Przeanalizuj test wzoru dysz. Patrz Analiza testu wzoru dysz. Góra strony Analiza testu wzoru dysz Podrcznik zaawansowany Rozwizywanie problemów Strona 56 z 737 Spis treci > Okresowa konserwacja > Gdy wydruk staje si blady lub kolory s niewlaciwe > Analiza testu wzoru dysz C095 Analiza testu wzoru dysz Przeanalizuj test wzoru dysz glowicy drukujcej i wyczy glowic drukujc, jeli to konieczne. 1. Sprawd, czy s wydrukowane wszystkie linie wzoru (1) i czy nie wystpuj na nim poziome biale smugi (2). (1) Sprawd, czy wzór zawiera wszystkie linie. Jeli nie, konieczne jest przeprowadzenie czyszczenia. Patrz Czyszczenie glowicy drukujcej. (A) Dobrze (B) le (brakuje niektórych linii) (2) Sprawd, czy wzór nie zawiera poziomych bialych smug. Jeli nie, konieczne jest przeprowadzenie czyszczenia. Patrz Czyszczenie glowicy drukujcej. (A) Dobrze (B) le (wystpuj poziome biale smugi) Góra strony Czyszczenie glowicy drukujcej Podrcznik zaawansowany Rozwizywanie problemów Strona 57 z 737 Spis treci > Okresowa konserwacja > Gdy wydruk staje si blady lub kolory s niewlaciwe > Czyszczenie glowicy drukujcej C096 Czyszczenie glowicy drukujcej Procedur czyszczenia glowicy drukujcej naley przeprowadzi w przypadku brakujcych linii lub wystpowania poziomych bialych smug na wydrukowanym wzorze. Czyszczenie powoduje udronienie dysz w celu przywrócenia prawidlowego stanu glowicy drukujcej. Czyszczenie glowicy wie si ze zuyciem atramentu, tak wic procedur t naley przeprowadza tylko wtedy, gdy jest to konieczne Upewnij si, e urzdzenie jest wlczone. Wyczy glowic drukujc. (Konserwacja (Maintenance)) do momentu pojawienia si (1) Naciskaj przycisk na wywietlaczu symbolu H. (2) Nacinij przycisk Czarny (Black) lub Kolorowy (Color). Urzdzenie rozpocznie czyszczenie glowicy drukujcej. Przed zakoczeniem procedury czyszczenia glowicy drukujcej nie naley wykonywa adnych innych czynnoci. Procedura trwa w przyblieniu od 1 do 2 minut. 3. Sprawd pozycj glowicy drukujcej. Po zakoczeniu czyszczenia ekran LED powraca do trybu gotowoci do kopiowania. Aby sprawdzi stan glowicy drukujcej, wydrukuj test wzoru dysz glowicy drukujcej. Patrz Drukowanie testu wzoru dysz glowicy drukujcej. Uwaga Jeli problem nie ustpi po dwukrotnym wyczyszczeniu glowicy drukujcej, naley przeprowadzi dokladne czyszczenie glowicy. Patrz Dokladne czyszczenie glowicy drukujcej. Góra strony Dokladne czyszczenie glowicy drukujcej Podrcznik zaawansowany Rozwizywanie problemów Strona 58 z 737 Spis treci > Okresowa konserwacja > Gdy wydruk staje si blady lub kolory s niewlaciwe > Dokladne czyszczenie glowicy drukujcej C097 Dokladne czyszczenie glowicy drukujcej Jeli wyczyszczenie glowicy drukujcej nie spowoduje podniesienia jakoci, naley przeprowadzi dokladne czyszczenie glowicy. Procedura dokladnego czyszczenia glowicy drukujcej zuywa wiksz ilo atramentu ni zwykle czyszczenie, w zwizku z czym naley przeprowadza j tylko wówczas, gdy jest to konieczne Upewnij si, e urzdzenie jest wlczone. Przeprowad dokladne czyszczenie glowicy drukujcej. (Konserwacja (Maintenance)) do momentu pojawienia si (1) Naciskaj przycisk na wywietlaczu symbolu y. (2) Nacinij przycisk Czarny (Black) lub Kolorowy (Color). Urzdzenie rozpocznie dokladne czyszczenie glowicy drukujcej. Przed zakoczeniem procedury dokladnego czyszczenia glowicy drukujcej nie naley wykonywa adnych innych czynnoci. Trwa to okolo 2 minuty. 3. Sprawd pozycj glowicy drukujcej. Po zakoczeniu dokladnego czyszczenia ekran LED powraca do trybu gotowoci do kopiowania. Aby sprawdzi stan glowicy drukujcej, wydrukuj test wzoru dysz glowicy drukujcej. Patrz Drukowanie testu wzoru dysz glowicy drukujcej. Jeli problem nie ustpi, naley wylczy urzdzenie i po uplywie 24 godzin ponownie przeprowadzi dokladne czyszczenie glowicy. Jeli problem nadal nie zostanie rozwizany, wymie kaset FINE na now. Patrz Wymiana kasety FINE. Jeli po wymianie kasety typu FINE problem nadal nie zostal rozwizany, skontaktuj si z centrum serwisowym. Góra strony Wyrównywanie glowicy drukujcej Podrcznik zaawansowany Rozwizywanie problemów Strona 59 z 737 Spis treci > Okresowa konserwacja > Gdy wydruk staje si blady lub kolory s niewlaciwe > Wyrównywanie glowicy drukujcej C098 Wyrównywanie glowicy drukujcej Jeli linie proste s drukowane krzywo lub rezultaty drukowania s niezadowalajce pod innym wzgldem, naley wyrówna pozycj glowicy drukujcej. Uwaga Jeli pozostaly poziom atramentu jest niski, arkusz wyrównywania glowicy drukujcej nie zostanie wydrukowany prawidlowo. Wymie kasety FINE, w których pozostalo niewiele atramentu. Patrz Wymiana kasety FINE. Naley przygotowa: arkusz zwyklego papieru formatu A4 lub Letter (w tym papier z makulatury).* * Naley pamita, aby uywany papier byl bialy i czysty z obu stron Upewnij si, e urzdzenie jest wlczone. Zaladuj arkusz zwyklego papieru formatu A4 lub Letter na tyln tac. Delikatnie otwórz tac wyjciow papieru oraz przedluenie tacy wyjciowej. Wydrukuj arkusz wyrównywania glowicy drukujcej. (1) Naciskaj przycisk (Konserwacja), a pojawi si symbol u (male,,u"). (2) Nacinij przycisk Czarny (Black) lub Kolorowy (Color). Zostanie wydrukowany arkusz wyrównywania glowicy drukujcej. Wyrównywanie glowicy drukujcej Strona 60 z 737 Wane Nie dotykaj adnej zadrukowywanej czci arkusza wyrównywania glowicy drukujcej. Uwaaj, aby nie zabrudzi arkusza wyrównywania glowicy drukujcej. Jeli arkusz jest zabrudzony lub pomarszczony, moe zosta zeskanowany nieprawidlowo. 5. Aby wyrówna poloenie glowicy drukujcej, zeskanuj arkusz wyrównywania glowicy drukujcej. (1) Zaladuj arkusz wyrównywania glowicy drukujcej na plyt szklan. ustaw znak Zaladuj arkusz wyrównywania glowicy drukujcej STRON ZADRUKOWAN SKIEROWAN W DÓL i. w lewym górnym rogu arkusza równo ze znacznikiem wyrównania (2) Ostronie zamknij pokryw dokumentów, upewnij si, e na ekranie LED jest widoczny symbol U (due,,u") i nacinij przycisk Czarny (Black) lub Kolorowy (Color).