WYKRYWANIE MINIMALNEJ CHOROBY RESZTKOWEJ W OSTREJ BIA ACZCE LIMFOBLASTYCZNEJ U DZIECI



Podobne dokumenty
Personalizacja leczenia w hematoonkologii dziecięcej

Monitorowanie i walidacja minimalnej choroby resztkowej metodą cytometrii przepływowej w ostrej białaczce limfoblastycznej u dzieci

Ocena immunologiczna i genetyczna białaczkowych komórek macierzystych

IMMUNOFENOTYPOWA DIAGNOSTYKA CH ONIAKÓW NIEZIARNICZYCH U DZIECI

ALGORYTM FENOTYPOWANIA BLASTÓW W OSTRYCH BIAŁACZKACH DZIECIĘCYCH ALGORHYTHM OF BLASTS PHENOTYPING IN ACUTE CHILDREN S LEUKEMIAS

STANDARDOWE OZNACZANIE IMMUNOFENOTYPU KOMÓREK BIAŁACZKOWYCH W ROZPOZNAWANIU I MONITOROWANIU OSTREJ BIAŁACZKI SZPIKOWEJ (OBS)

Charakterystyka kliniczna, immunofenotypowa i genetyczna ostrej białaczki limfoblastycznej niemowląt

Immunologia komórkowa

CYTOMETRIA PRZEP YWOWA W DIAGNOSTYCE IMMUNOFENOTYPOWEJ OSTRYCH BIA ACZEK

LECZENIE CHORYCH NA OSTRĄ BIAŁACZKĘ LIMFOBLASTYCZNĄ (ICD-10 C91.0)

Rejestr przeszczepieñ komórek krwiotwórczych szpiku i krwi obwodowej oraz krwi pêpowinowej

Maciej Korpysz. Zakład Diagnostyki Biochemicznej UM Lublin Dział Diagnostyki Laboratoryjnej Samodzielny Publiczny Szpital Kliniczny Nr 1 w Lublinie

Wyniki przeszczepiania komórek hematopoetycznych od dawcy niespokrewnionego

Lek. Dominika Kulej. Przebieg kliniczny a wyjściowy status białek oporności wielolekowej w leczeniu ostrej białaczki limfoblastycznej u dzieci

PRZEWLEKŁĄ BIAŁACZKĘ SZPIKOWĄ I OSTRĄ BIAŁACZKĘ SZPIKOWĄ

CHŁONIAKI ZŁOŚLIWE U DZIECI

Prace oryginalne Original papers

Projektowanie procesów logistycznych w systemach wytwarzania

Steelmate - System wspomagaj¹cy parkowanie z oœmioma czujnikami

Analiza czynników prognostycznych w ostrej białaczce limfoblastycznej u dzieci leczonych w regionie kujawsko-pomorskim w latach

Białaczka limfatyczna

Zagro enia fizyczne. Zagro enia termiczne. wysoka temperatura ogieñ zimno

Dziennik Urzêdowy. przestrzennego wsi Damas³awek. 1) lokalizacjê tylko przedsiêwziêæ okreœlonych w niniejszej. nastêpuje:

Powszechność nauczania języków obcych w roku szkolnym

Centralny Rejestr Niespokrewnionych Dawców Szpiku i Krwi Pêpowinowej

Twierdzenie Bayesa. Indukowane Reguły Decyzyjne Jakub Kuliński Nr albumu: 53623

NARODOWY PROGRAM ZWALCZANIA CHORÓB NOWOTWOROWYCH.

Analysis of infectious complications inf children with acute lymphoblastic leukemia treated in Voivodship Children's Hospital in Olsztyn

Promotor: prof. dr hab. Katarzyna Bogunia-Kubik Promotor pomocniczy: dr inż. Agnieszka Chrobak

SPIS TRESCI ZNAK TOWAROWY WSTEP CENNIK KONTAKT CHRON SWOJA MARKE. Kamelot radzi:

Młodzieńcze spondyloartropatie/zapalenie stawów z towarzyszącym zapaleniem przyczepów ścięgnistych (mspa-era)

3.2 Warunki meteorologiczne

Leki immunomodulujące-przełom w leczeniu nowotworów hematologicznych

Przygotowały: Magdalena Golińska Ewa Karaś

IV. UK ADY RÓWNAÑ LINIOWYCH

Kompensacyjna funkcja internatu w procesie socjalizacji dzieci i m³odzie y upoœledzonych umys³owo

Diagnostyka zakażeń EBV

Wytyczne Województwa Wielkopolskiego

Rys Mo liwe postacie funkcji w metodzie regula falsi

Nowotwory układu chłonnego

Charakterystyka i częstość występowania koekspresji w ostrych białaczkach u dzieci

IN VITRO DRUG RESISTANCE IN CHILDHOOD MATURE B-CELL ACUTE LYMPHOBLASTIC LEUKEMIA

Ostra białaczka limfoblastyczna (ALL)

Nowy program terapeutyczny w RZS i MIZS na czym polega zmiana.

Zmiany cytogenetyczne a pozostałe czynniki prognostyczne u dzieci z ostrą białaczką limfoblastyczną badanie jednoośrodkowe

lek. Jacek Krzanowski

Gra yna Œwiderska BIOZ. w budownictwie. poradnik

Wytyczne Menad era Funduszy Powierniczych

Komentarz technik dróg i mostów kolejowych 311[06]-01 Czerwiec 2009

NON-HODGKIN S LYMPHOMA

IL-4, IL-10, IL-17) oraz czynników transkrypcyjnych (T-bet, GATA3, E4BP4, RORγt, FoxP3) wyodrębniono subpopulacje: inkt1 (T-bet + IFN-γ + ), inkt2

PROCEDURA OCENY RYZYKA ZAWODOWEGO. w Urzędzie Gminy Mściwojów

Zawory elektromagnetyczne typu PKVD 12 20

LECZENIE PRZEWLEKŁEJ BIAŁACZKI SZPIKOWEJ (ICD-10 C 92.1)

ustawêz dnia 21 listopada 2008 r. o pracownikach samorz¹dowych,

NARODOWY PROGRAM ZWALCZANIA CHORÓB NOWOTWOROWYCH WDROŻENIE PROGRAMU KONTROLI JAKOŚCI W DIAGNOSTYCE OSTREJ BIAŁACZKI U DZIECI

LECZENIE PRZEWLEKŁEJ BIAŁACZKI SZPIKOWEJ (ICD-10 C 92.1)

(wymiar macierzy trójk¹tnej jest równy liczbie elementów na g³ównej przek¹tnej). Z twierdzen 1 > 0. Zatem dla zale noœci

Sugerowany profil testów

Regulamin Krêgów Harcerstwa Starszego ZHR

Epidemiologia weterynaryjna

LECZENIE PRZEWLEKŁEJ BIAŁACZKI SZPIKOWEJ (ICD-10 C 92.1)

LECZENIE CHORYCH NA PRZEWLEKŁĄ BIAŁACZKĘ SZPIKOWĄ (ICD-10 C 92.1)

MINISTERSTWO ZDROWIA DEPARTAMENT POLITYKI ZDROWOTNEJ NARODOWY PROGRAM ZWALCZANIA CHORÓB NOWOTWOROWYCH

Migotanie przedsionków problemem wieku podeszłego. Umiarawiać czy nie w tej populacji? Zbigniew Kalarus

Centralny Rejestr Niespokrewnionych Dawców Szpiku i Krwi Pêpowinowej

PROGRAM NAUCZANIA PRZEDMIOTU FAKULTATYWNEGO NA WYDZIALE LEKARSKIM I ROK AKADEMICKI 2012/2013 PRZEWODNIK DYDAKTYCZNY

Wytyczne Województwa Dolnoœl¹skiego

DZIA 4. POWIETRZE I INNE GAZY

Przewlekła białaczka limfocytowa

Rozp. w sprawie pobierania, przechowywania i przeszczepiania

Współczesne nowoczesne budownictwo pozwala na wyrażenie indywidualnego stylu domu..

N O W O Œ Æ Obudowa kana³owa do filtrów absolutnych H13

Rekompensowanie pracy w godzinach nadliczbowych

VRRK. Regulatory przep³ywu CAV

Dobór niespokrewnionych dawców szpiku w 2013 roku

Odkrywanie wiedzy z danych przy użyciu zbiorów przybliżonych. Wykład 3

Prof. dr hab. med. Wojciech Młynarski Klinika Pediatrii, Onkologii i Hematologii I Katedra Pediatrii UM w Łodzi ul. Sporna 36/50, Łódź.

Znaczenie prognostyczne minimalnej choroby resztkowej ocenianej metodą cytometrii przepływowej w ostrej białaczce szpikowej

TÜV Rheinland Polska. Nowy Znak. Odpowiadamy na Pañstwa pytania.

Wyniki leczenia ostrej białaczki limfoblastycznej u dzieci za pomocą protokołu ALL IC BFM Badanie jednoośrodkowe

Przetwornica napiêcia sta³ego DC2A (2A max)

LECZENIE PRZEWLEKŁEJ BIAŁACZKI SZPIKOWEJ (ICD-10 C 92.1)

SYSTEM IDENTYFIKACJI

tróżka Źródło:

Ethernet VPN tp. Twój œwiat. Ca³y œwiat.

Oznaczenie Hevylite polega na rozpoznaniu epitopów pomiędzy stałymi regionami ciężkich i lekkich łańcuchów. lg oznacza lgg, A lub M.

Wytyczne Województwa Pomorskiego

SPIS TREŒCI. Przedmowa przewodnicz¹cego Rady Naukowej Czasopisma Aptekarskiego... 21

Badania osobniczej promieniowrażliwości pacjentów poddawanych radioterapii. Andrzej Wójcik

System Identyfikacji Wizualnej i Werbalnej dla Kampanii promuj¹cej produkt turystyki biznesowej miasta Katowice - Ksiêga Marki

Dobór niespokrewnionych dawców szpiku w 2011 roku

Automatyczne Systemy Infuzyjne

gdy wielomian p(x) jest podzielny bez reszty przez trójmian kwadratowy x rx q. W takim przypadku (5.10)

Innowacja. Bezpieczeñstwo INSTRUKCJA ZABUDOWY ZAWÓR PRZEKA NIKOWY

Skiaskopia. Metody badania: Refrakcja obiektywna to pomiar wady wzroku za pomoc¹ skiaskopii (retinoskopii) lub refraktometru.

BADANIE CHOROBY RESZTKOWEJ U CHORYCH NA SZPICZAKA MNOGIEGO. CZ. I. BADANIE ZA POMOC CYTOMETRII PRZEP YWOWEJ

ROLA CYTOMETRII W DIAGNOSTYCE I MONITOROWANIU CH ONIAKÓW (LYMPHOMA)*

INSTRUKCJA OBS UGI KARI WY CZNIK P YWAKOWY

Transkrypt:

POSTÊPY WYKRYWANIE BIOLOGII MINIMALNEJ KOMÓRKI CHOROBY RESZTKOWEJ TOM 35 2008 SUPLEMENT W OSTREJ BIA ACZCE... NR 24 (141146) 141 WYKRYWANIE MINIMALNEJ CHOROBY RESZTKOWEJ W OSTREJ BIA ACZCE LIMFOBLASTYCZNEJ U DZIECI DETECTION OF MINIMAL RESIDUAL DISEASE IN ACUTE LYMPHOBLASTIC LEUKEMIA IN CHILDREN Tomasz SZCZEPAÑSKI 1, Anna PITUCH-NOWOROLSKA 2, Bogdan MAZUR 3 1 Katedra i Klinika Pediatrii, Hematologii i Onkologii Dzieciêcej Œl¹skiego Uniwersytetu Medycznego, 2 Zak³ad Immunologii Klinicznej, Polsko-Amerykañski Instytut Pediatrii Collegium Medicum Uniwersytetu Jagielloñskiego, 3 Katedra i Zak³ad Mikrobiologii i Immunologii Œl¹skiego Uniwersytetu Medycznego Streszczenie: Wykrywanie choroby resztkowej metod¹ cytometrii przep³ywowej jest oparte o okreœlenie immunofenotypu komórek bia³aczkowych w okresie diagnostycznym ze szczególnym uwzglêdnieniem zaburzeñ iloœciowych i jakoœciowych ekspresji determinant. Najwiêksze znaczenie ma wykrywanie choroby resztkowej w okresie uzyskania pierwszej remisji. Omówiono o równie szczegó³owo problemy z ocen¹ choroby resztkowej i interpretacj¹ uzyskanych wyników w ostrej bia³aczce limfoblastycznej z linii limfocytu B i T. Summary: Detection of minimal residual disease (MRD) in acute lymphoblastic leukemia with flow cytometry is based on precise description of leukemia cell at diagnosis including aberrant expression of determinants. The important clinical significance of MRD is in time of obtaining the first remission of acute leukemia. The problems with MRD assay and interpretation of results in acute lymphoblastic B and T leukemia are discussed. Okreœlenie minimalna choroba resztkowa MRD (ang. minimal residual disease) dotyczy komórek bia³aczkowych, które w iloœci œladowej przetrwa³y stosowane leczenie przeciwnowotworowe. Do wykrywania ich obecnoœci w ostrej bia³aczce limfoblastycznej ALL (ang. acute lymphoblastic leukemia) stosuje siê dwie metodyki molekularn¹ i cytometryczn¹. W cytometrii przep³ywowej poszukiwanie MRD wymaga technik zwanych technikami populacji œladowych (rare events technique), dziêki którym mo na wykrywaæ komórki bia³aczkowe z czu³oœci¹ 1: 10000 1: 100000 (10 4 do 10 5 ). Do wykazania obecnoœci komórek stanowi¹cych œladow¹ populacjê potrzebne s¹ odpowiednie techniki u³atwiaj¹ce poszukiwania

142 T. SZCZEPAÑSKI, A. PITUCH-NOWOROLSKA, B. MAZUR pojedynczych komórek. Istniej¹ mo liwoœci zagêszczenia tych populacji komórkowych, które potencjalnie zawieraj¹ w sobie poszukiwane komórki jest to mo liwoœæ ograniczania (bramkowania) okreœlonych populacji komputerowo po zbiorze wysokiej liczby komórek (np. 500 0001000 000) lub wstêpnego sortowania i analizy wysortowanej populacji. Zalet¹ metody komputerowego ograniczania badanych populacji lub ich selekcjonowania na podstawie ekspresji determinant restrykcyjnych dla danej populacji komórek jest to, e oceniamy ca³y materia³ przy okazji badaj¹c szpik w danej fazie leczenia chorego. Wad¹ jest koniecznoœæ opracowywania zbiorów du ych, co mo e spowolniæ pracê komputera. Ze wzglêdu na specyfikê metodyki cytometrii przep³ywowej, dla pewnoœci wykrycia MRD konieczna jest obecnoœæ zgrupowania co najmniej 1020 komórek o immunofenotypie bia³aczkowoswoistym. St¹d nawet przy wprowadzeniu do cytometru miliona komórek, maksymalna czu³oœæ metody nie przekroczy 10 5, a najczêœciej oscyluje wokó³ 10 4. Metoda komputerowego ograniczania badanych populacji jest w chwili obecnej najczêœciej stosowan¹ technik¹ wykrywania MRD w ALL z zastosowaniem cytometrii przep³ywowej. Zalet¹ metody wstêpnego sortowania jest zmniejszenie iloœci badanego materia³u do populacji zawieraj¹cej poszukiwane komórki. Wad¹ metod wykorzystuj¹cych sortowanie jest czasoch³onnoœæ, koniecznoœæ posiadania sortera (i zwi¹zany z tym du y koszt badania) i co najwa niejsze mo liwoœæ zgubienia, uszkodzenia poszukiwanych komórek, co w efekcie prowadzi do fa³szywie negatywnego wyniku badania. Dlatego metoda ta nie znalaz³a do tej pory powszechniejszego zastosowania w prospektywnych badaniach nad MRD w ALL. Obowi¹zuj¹ca klasyfikacja immunologiczna ALL wyró nia dwie g³ówne jednostki chorobowe, tj. ALL z komórek prekursorowych limfocytów B (BCP-ALL) i ALL z komórek prekursorowych limfocytów T (T-ALL), a w ich obrêbie szereg podtypów (tab. 1 i 2). Okreœlenia immunofenotypów dokonuje siê na podstawie standardowych zestawów przeciwcia³ z wykorzystaniem wielokolorowej cytometrii przep³ywowej. TABELA 1. Charakterystyka immunofenotypowa ALL z komórek Markery TdT CD10 CD19 CD20 CD22 CyCD79 P re-b CyIg µ SmVpre-B λ 5 SmIg-CD79 CD34 HLA-DR pro-b-all common AL L pre-b-all prekursorowych limfocytów B a transitional-pre-b-al L Symbole: <10% bia³aczek wykazuje ekspresjê; 2575% bia³aczek wykazuje ekspresjê; a >75% bia³aczek wykazuje ekspresjê,. ~5% pacjentów z pre-b-all ma " transitional pre-b- ALL", któr¹ definiuje siê w sytuacji jednoczesnej ekspresji pre-b CyIg µ i powierzchniowe j e kspresji na b³onie komórkowej kompleksu pre-b (pre-b SmIg µ -D79) bez ekspresji dojrza³yc h ³ añcuchów lekkich κ lub λ

WYKRYWANIE MINIMALNEJ CHOROBY RESZTKOWEJ W OSTREJ BIA ACZCE... 143 TABELA 2. Charakterystyka immunofenotypowa ALL z komórek prekursorowych limfocytów T Markers TdT CD1 CD2 CyCD3 SmCD3 CD8 CD8 CD8 CD8 CD5 CD7 TCR ab TCR gd HLA-DR immature T-ALL prothymocytic (pre-t-all) immature thymocytic common thymocytic T-ALL S m CD3 m CD3 S mature T-ALL Poszukiwanie komórek bia³aczkowych wœród populacji prawid³owych komórek hematopoetycznych ró ni siê dla dwóch g³ównych podtypów. Do elektronicznego bramkowania poszukiwanych populacji wykorzystuje siê ekspresjê determinant restrykcyjnych dla danej linii limfoidalnej. Ich obecnoœæ mo na wykazaæ zarówno w cytoplazmie (CD3 dla T-ALL i CD79a, CD22 dla BCP-ALL), jak i na powierzchni komórek (odpowiednio CD3 ilub CD7 dla T-ALL lub CD19, CD22 dla BCP-ALL). Dobór przeciwcia³ zale y od podstawowego immunofenotypu komórek bia³aczkowych okreœlonego przy rozpoznaniu choroby. Wykrywanie choroby resztkowej jest mo liwe dziêki temu, e w porównaniu do prawid³owych komórek prekursorowych limfocytów, limfoblasty bia³aczkowe wykazuj¹ zaburzenia ekspresji determinant na powierzchni komórek (brak lub dodatkowa ekspresja), co okreœla siê mianem immunofenotypu bia³aczkowo-swoistego b¹dÿ nietypowego. Podzia³ immuno-fenotypów nietypowych obejmuje immunofenotypy niepe³ne, ko-ekspresjê, asynchroniê i fenotypy ektopowe. W BCP-ALL wystêpuj¹ nastêpuj¹ce immunofenotypy atypowe: niepe³ny najczêstsz¹ form¹ tego zaburzenia immunofenotypu jest brak ekspresji CD45 (zw³aszcza izoformy CD45RA) czy HLA-DR, ale mo na równie czasami stwierdziæ ni sz¹ ekspresjê CD19 (zmiany iloœciowe); nadmierna ekspresja antygenu, np. hiperekspresja CD10 lub CD58; ko-ekspresje ekspresja determinant dodatkowych z innych linii (np. determinant mieloidalnych na co najmniej 20% komórek bia³aczkowych); ten typ zaburzeñ immunofenotypu jest najczêstszy; immunofenotyp asynchroniczny równoczesne wystêpowanie determinant typowych dla wczesnych etapów ontogenezy komórek danej linii i determinant 60%70% 30%40% Symbole: <10% bia³aczek wykazuje ekspresjê; 1025% bia³aczek wykazuje ekspresjê; 2575% bia³aczek wykazuje ekspresjê; >75% bia³aczek wykazuje ekspresjê

144 T. SZCZEPAÑSKI, A. PITUCH-NOWOROLSKA, B. MAZUR TABELA 3. Przyk³adowe zestawien ie przeciwcia³ dla wykazania obecnoœci choroby resztkowej w ostrej bia³aczce limfoblastycznej z komórek prekursorowych limfocytów B i T z wykorzystaniem 4 fluorochromów Immunofenotyp ALL z komórek prekursorowych limfocytów B (BCP-ALL) ALL z komórek prekursorowych limfocytów T (T-ALL) Poszukiwanie choroby resztkowej CD19CD34CD10CD58 CD19CD34CD10TdT CD19CD34CD10CD38 CD19CD34CD10CD45 CD19CD34CD10CD22 CD19CD20CD34CD10 CD19CD34CD10CD13 (lub CD33, CD15) CD19CD34CD10CD66c CD19CD45CD9CD34 CD19CD45CD10CD20 CD19CD34CD10NG2 CD3CD5CD34CD7 CD3CD5cytCD3TdT CD3CD7cytCD3TdT CD3CD5CD99CD7 typowych dla dojrza³ych etapów, np. dla limfocytu B bêdzie to stwierdzenie ekspresji CD20 na komórkach CD45, czy ekspresji CD34 i ³añcuchów immunoglobulin na tych samych komórkach; immunofenotyp ektopowy ekspresja bia³ka NG2 (normalnie niewystêpuj¹cego na komórkach hematopoetycznych) na komórkach BCP-ALL z rearan acj¹ genu MLL. W dobie wieloparametrycznej cytometrii przep³ywowej do monitorowania MRD w BCP-ALL wykorzystuje siê zaburzenia iloœciowe, tj. zmienion¹ ekspresjê determinant typowych, np. CD19, CD20, CD22, CD10, CD38, TdT itd. Komórki bia³aczkowe zajmuj¹ puste przestrzenie (empty space), pomiêdzy prawid³owymi komórkami prekursorowymi limfocytów B. Tabela 3 zawiera przyk³adowe zestawienia przeciwcia³ do monitorowania MRD z wykorzystaniem 4 fluorochromów. W T-ALL wykrywanie MRD jest mo liwe u oko³o 90% pacjentów dziêki zastosowaniu jednoczesnego monitorowania ekspresji TdT i antygenów T-komórkowych (tab. 3). U zdrowych ludzi jednoczesn¹ ekspresjê TdT i markerów T-komórkowych stwierdza siê wy³¹cznie na tymocytach w grasicy, komórki o takim fenotypie s¹ niezmiernie rzadkie w szpiku kostnym i krwi obwodowej. Jeœli ju stwierdzi siê jednoczesn¹ ekspresjê TdT i markerów T-komórkowych, z regu³y dotyczy to CD2 ilub CD7, natomiast ekspresja TdT i CD3, CD4, CD5 czy CD8 jest bia³aczkowo-swoista. W T- ALL mo liwe jest równie monitorowanie MRD poprzez wykrywanie za pomoc¹ cytometrii przep³ywowej asynchronicznej ekspresji antygenów (np. CD34 CD3 ) czy nadmiernej ekspresji antygenów (np.cd7, CD99 ). Podobnie jak w BCP-ALL wieloparametryczna cytometria przep³ywowa wykazuje, e blasty T-ALL zajmuj¹ puste przestrzenie pomiêdzy normalnymi komórkami prekursorowymi limfocytów T. ¹czne

WYKRYWANIE MINIMALNEJ CHOROBY RESZTKOWEJ W OSTREJ BIA ACZCE... 145 zastosowanie ró nych immunofenotypów bia³aczkowo-swoistych pozwala na wykrywanie MRD praktycznie u wszystkich pacjentów z T-ALL. Jednym z potencjalnych problemów monitorowania MRD u pacjentów z ALL metod¹ cytometrii przep³ywowej jest ewolucja fenotypu komórek bia³aczkowych w trakcie leczenia. Dlatego aby zapobiec wynikom fa³szywie ujemnym, powinno siê monitorowaæ u ka dego z pacjentów co najmniej dwa immunofenotypy bia³aczkowo-swoiste. Monitorowanie MRD na wczesnym etapie leczenia ALL dostarcza znamiennej informacji prognostycznej, nadrzêdnej w stosunku do wszystkich klasycznych czynników prognostycznych, takich jak: wiek przy rozpoznaniu choroby, liczba blastów we krwi, immunofenotyp, obecnoœæ aberracji chromosomowych, odpowiedÿ na profazê sterydow¹. Prospektywne badania w dzieciêcej ALL wykaza³y, e najistotniejsz¹ informacjê dostarcza wykrywanie MRD w szpiku kostnym przy zakoñczeniu leczenia indukuj¹cego remisjê. Rokowanie u dzieci, u których nie stwierdza siê MRD przy zakoñczeniu indukcji, jest bardzo dobre i obecnie rozwa a siê u nich zmniejszenie intensywnoœci leczenia. Natomiast dzieci z wysokimi poziomami MRD przy zakoñczeniu indukcji wymagaj¹ intensyfikacji leczenia czy nawet eksperymentalnego zastosowania nowych leków, zw³aszcza jeœli wysokie poziomy MRD utrzymuj¹ siê w trakcie leczenia konsoliduj¹cego remisjê. Równie istotne znaczenie prognostyczne ma monitorowanie MRD u dzieci z ALL wysokiego ryzyka poddawanych allogenicznemu HSCT i u pacjentów po wznowie ALL. Ponadto wykazano, e poprzez monitorowanie MRD mo na uzyskaæ znamienn¹ informacjê prognostyczn¹ u doros³ych pacjentów z ALL standardowego ryzyka. Ci¹g³y pomiar MRD u pacjentów z ALL wykazuje, e sta³e obni anie wartoœci MRD do zera zwi¹zane jest z pomyœlnym rokowaniem, natomiast utrzymywanie siê wysokich wartoœci MRD z regu³y prowadzi do wznowy choroby. Ci¹g³e monitorowanie MRD z regu³y wykazuje wzrost jej wartoœci przed klinicznymi objawami wznowy choroby. Jednak e, czasokres pomiêdzy ponownym pojawieniem siê lub wzrostem wartoœci MRD i wznow¹ choroby mo e byæ zbyt krótki na zastosowanie skutecznego leczenia re-indukuj¹cego remisjê. Nale y podkreœliæ, e brak MRD przy zakoñczeniu leczenia nie jest równoznaczny z pe³nym wyleczeniem pacjenta. Pomimo wysokiej czu³oœci technik do wykrywania MRD, brak MRD nie jest równoznaczny z pe³n¹ eliminacj¹ klonu bia³aczkowego, poniewa ka da z analiz bada tylko niewielk¹ frakcjê komórek szpiku kostnego. Wyniki badañ prospektywnych opartych na du ych grupach pacjentów wykaza³y utrzymywanie siê MRD przy zakoñczeniu leczenia u oko³o 10% pacjentów; u wiêkszoœci pacjentów z MRD dosz³o w póÿniejszym okresie do wznowy ALL. Tak wiêc, ci¹g³e monitorowanie MRD w ALL ma mniejsze znaczenie i mo e mieæ wartoœæ kliniczn¹ jedynie dla pacjentów wykazuj¹cych wzglêdnie opóÿnion¹ odpowiedÿ na leczenie. Poniewa szereg analiz potwierdzi³o znamiennoœæ prognostyczn¹ MRD przy zakoñczeniu leczenia indukuj¹cego remisjê, rozpoczêto szereg prospektywnych programów leczenia ALL, g³ównie u dzieci, których podstawowym elementem jest modyfikacja leczenia w zale noœci od wielkoœci MRD. To dopiero pozwoli odpowiedzieæ na pytanie, czy poprzez czulsze monitorowanie leczenia z zastosowaniem wiedzy o MRD mo na bêdzie poprawiæ wyniki leczenia ALL.

146 T. SZCZEPAÑSKI, A. PITUCH-NOWOROLSKA, B. MAZUR LITERATURA [1] BENE MC, CASTOLDI G, KNAPP W, LUDWIG WD, MATUTES E, ORFAO A, VAN'T VEER MB. Proposals for the immunological classification of acute leukemias. European Group for the Immunological Characterization of Leukemias (EGIL). Leukemia 1995; 9: 17831786. [2] BOROWITZ MJ, PULLEN DJ, SHUSTER JJ, VISWANATHA D, MONTGOMERY K, WILLMAN CL, CAMITTA B. Minimal residual disease detection in childhood precursor B-cell acute lymphoblastic leukemia. Leukemia 2003; 17: 15661572. [3] CAMPANA D. Determination of minimal residual disease in leukaemia patients. Review. Brit J Haematol 2003; 121: 823838. [4] CAMPANA D, COUSTAN-SMITH E. Minimal residual disease studies by flow cytometry in acute leukemia. Acta Haematol 2004; 112: 815. [5] COUSTAN-SMITH E, BEHM FG, SANCHEZ J, BOYETT JM, HANCOCK ML, RAIMONDI SC, RUB- NITZ JE, RIVERA GK, SANDLUND JT, PUI CH-H, CAMPANA D. Immunological detection of minimal residual disease in children with acute lymphoblastic leukaemia. Lancet 1998; 351: 550554. [6] DWORZAK MN, FRITISCH G, FLEISCHER C, PRINTZ D, FROSCHL G, BUCHINGER P, MANN G, GADNER H. Multiparameter phenotype mapping of normal and post-chemotherapy B lymphopoiesis in pediatric bone marrow. Leukemia 1997; 11: 12661273. [7] GAIPA G. BASSO G, MAGLIA O, LEONI V, CAZZANIGA G, BUGARIN C, VELTRONI M, MICHELOT- TO B, RATEI R, COLIVA T, VALSECCHI MG, BIONDI MN. Drug-induced immunophenotypic modulation in childhood ALL. Leukemia 2005; 19: 4956. [8] LUCIO P, PARREIRA A, VAN DEN BEEMD MW, VAN LOCHEM EG, VAN WERING ER, BAARS E, PORWIT-MACDONALD A, BJORKLUND E, GAIPA G, BIONDI A, ORFAO A, JANOSSY G, VAN DON- GEN JJM, SAN MIGUEL JF. Flow cytometric analysis of normal B cell differentiation: a frame of reference for the detection of minimal residual disease in precursor-b-all. Leukemia 1999; 13: 419427. [9] PORWIT-MACDONALD A, BJORKLUND E, LUCIO P, VAN LOCHEM EG, MAZUR J, PARREIRA A, VAN DEN BEEMD MW, VAN WERING ER, BAARS E, GAIPA G, BIONDI A, CIUDAD J, VAN DONGEN JJM, SAN MIGUEL JF, ORFAO A. BIOMED-1 concerted action report: flow cytometric characterization of CD7 cell subsets in normal bone marrow as a basis for the diagnosis and follow-up of T cell acute lymphoblastic leukemia (T-ALL). Leukemia 2000; 14: 816825. [10] SZCZEPAÑSKI T. Why and how to quantify minimal residual disease in acute lymphoblastic leukemia? Leukemia 2007; 21: 622626. [11] SZCZEPAÑSKI T, VAN DER VELDEN VH, VAN DONGEN JJM. Flow-cytometric immunophenotyping of normal and malignant lymphocytes. Clin Chem Lab Med 2006; 44: 775796. [12] VAN WERING ER, BEISHUIZEN A, ROEFFEN ET, VAN DER LINDEN-SCHREVER BE, VERHO- EVEN MA, HAHLEN K, HOOIJKAAS H, VAN DONGEN JJM. Immunophenotypic changes between diagnosis and relapse in childhood acute lymphoblastic leukemia. Leukemia 1995; 9: 15231533. Tomasz Szczepañski Katedra i Klinika Pediatrii, Hematologii i Onkologii Dzieciêcej Œl¹skiego Uniwersytetu Medycznego, ul. 3 Maja 1315, 41-800 Zabrze E-mail: szczep57@poczta.onet.pl Anna Pituch-Noworolska Zak³ad Immunologii Klinicznej, Polsko-Amerykañski Instytut Pediatrii Collegium Medicum Uniwersytetu Jagielloñskiego Ul. Wielicka 265, 30-663 Kraków E-mail: mipituch@cyf-kr.edu.pl Bogdan Mazur Katedra i Zak³ad Mikrobiologii i Immunologii Œl¹skiego Uniwersytetu Medycznego ul. Jordana 19, 41-808 Zabrze E-mail: bmazur@slam.katowice.pl