PROTOKÓŁ KONTROLI ARCHIWUM ZAKŁADOWEGO. Urząd Gminy Darłowo ul. ojca Damiana Tynieckiego Darłowo

Podobne dokumenty
PROTOKÓŁ KONTROLI ARCHIWUM ZAKŁADOWEGO Urzędu Gminy Trzebiechów ul. Sulechowska 2; Trzebiechów

Archiwum Państwowe w Poznaniu

ARCHIWUM PAŃSTWOWE m. st. WARSZAWY Warszawa, ul. Krzywe Koło 7 tel ; fax

PROTOKÓŁ KONTROLI PR08LEMOWE~' POSTĘPOWANIA Z DOKUMENTACJĄ DOTYCZĄCĄ WYWŁASZCZEŃ NIERUCHOMOŚCI. (nazwa i adres kontrolowanej jednostki)

PROTOKÓŁ KONTROLI. Nazwa jednostki. Leszek Heinzel

KONTROLI ARCHIWUM ZAKŁADOWEGO

PROTOKÓŁ KONTROLI ARCHIWUM ZAKŁADOWEGO

Archiwum Państwowe Bydgoszcz ul. Dworcowa 65

Nowy Rynek 8; Murowana Goślina

.. PROTOKÓŁK01~t~~~I~~(Wf

PROTOKOL KONTROLI ARCHIWUM ZAKLADOWEGO. Starostwo Powiatowe w Piotrkowie Tryb. al. 3 Maja Piotrkow Tryb.

ZARZĄDZENIE NR 37/W/2016 WÓJTA GMINY PIASKI. z dnia 16 sierpnia 2016 r.

PROTOKÓŁ KONTROLI PRZESTRZEGANIA PRZEPISÓW O NARODOWYM ZASOBIE ARCHIWALNYM I ARCHIWACH

PROTOKÓŁ KONTROLI PRZESTRZEGANIA PRZEPISÓW O NARODOWYM ZASOBIE ARCHIWALNYM I ARCHIWACH

ZARZĄDZENIE NR 29/W/2016 WÓJTA GMINY PIASKI. z dnia 1 lipca 2016 r.

PROTOKÓŁ KONTROLI ARCHIWUM ZAKŁADOWEGO

Protokól kontroli archiwum zakladowego Urzedu Gminy Dubicze Cerkiewne ul. Glówna Dubicze Cerkiewne

PROTOKÓŁ KONTROLI PROBLEMOWEJ ARCHIW UM ZAKŁADOW EGO Urzędu Skarbowego w Kętrzynie. ul. Powstańców Warszawy Kętrzyn

Archiwum Państwowe Bydgoszcz ul. Dworcowa Sekretariat Fax

ZARZĄ DZENIE NR 34/07 Wójta Gminy Przytuł y z dnia 5 listopada 2007 roku

ZARZĄDZENIE NR 42/2013 WÓJTA GMINY WIELGIE

PROTOKÓŁ KONTROLI ARCHIWUM ZAKŁADOWEGO

Informacje o jednostce

INSTRUKCJA W SPRAWIE ORGANIZACJI I ZAKRESU DZIAŁANIA SKŁADNICY AKT. w Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej. w Milanowie

ZARZĄDZENIE Nr 6/2006. Wójta Gminy Sadlinki. w sprawie wprowadzenia instrukcji archiwalnej w Urzędzie Stanu Cywilnego w Sadlinkach

ZARZĄDZENIE NR 3/2017R. KIEROWNIKA GMINNEGO OŚRODKA POMOCY SPOŁECZNEJ W POSTOMINIE. z dnia 8 lutego 2017 r.

1. Określa się harmonogram przekazywania dokumentacji do archiwum zakładowego stanowiący załącznik Nr 1 do niniejszego zarządzenia.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia

Instrukcja o organizacji i zakresie działania archiwizacji dokumentacji Szkoły Podstawowej Nr 56 w Lublinie I. POSTANOWIENIA OGÓLNE

Jedynym warunkiem przyjęcia na kurs jest ukończone 18 lat, nieważne jakie masz dotychczasowe wykształcenie!

:.~I:;~~';':;;':~:;:~,~rj\~? ';?3.:7:~7~2S:;

PROTOKÓŁ KONTROLI ARCHIWUM ZAKŁADOWEGO

WYŻSZA SZKOŁA BEZPIECZEŃSTWA z siedzibą w Poznaniu INSTRUKCJA ARCHIWALNA

Muzeum Regionalne w Siedlcach. Tytuł teczki

EGZAMIN POTWIERDZAJĄCY KWALIFIKACJE W ZAWODZIE Rok 201 CZĘŚĆ PISEMNA

INSTRUKCJA ARCHIWALNA

INSTRUKCJA ARCHIWALNA DLA URZĘDU GMINY PARCHOWO

ZARZĄDZENIE NR 12/2015R. KIEROWNIKA GMINNEGO OŚRODKA POMOCY SPOŁECZNEJ W POSTOMINIE. z dnia 2 lipca 2015r.r.

Data zniszczenia lub przekazania do arch. państwowego Kat. akt. Liczba teczek

WZÓR FORMULARZA SPISU ZDAWCZO - ODBIORCZEGO

Wystąpienie pokontrolne

ARCHIWUM PAŃSTWOWE m.st. WARSZAWY

W przypadku kiedy szkoła nie posiada JRWA przyjmuje klasyfikację zawartą w poniższej tabeli.

EGZAMIN POTWIERDZAJĄCY KWALIFIKACJE W ZAWODZIE Rok 2019 CZĘŚĆ PRAKTYCZNA

PROTOKÓŁ KONTROLI ARCHIWUM ZAKŁADOWEGO Urzędu Stanu Cywilnego w Lubsku Plac Wolności 1, Lubsko

ARCHIWUM PANSTWOWE m. st. WARSZAWY

ZARZĄDZENIE NR 2 BURMISTRZA MIROSŁAWCA. z dnia 8 stycznia 2014 r.

Warszawa, dnia 26 sierpnia 2013 r. Poz ZARZĄDZENIE Nr 23/MON MINISTRA OBRONY NARODOWEJ. z dnia 26 sierpnia 2013 r.

AU EGZAMIN POTWIERDZAJĄCY KWALIFIKACJE W ZAWODZIE Rok 2019 CZĘŚĆ PRAKTYCZNA

Instrukcja Archiwalna. Postanowienia ogólne

w sprawie organizacji i zakresu działania archiwum zakładowego w Urzędzie Gminy w Płoskinia

PODSTAWA PROGRAMOWA CZĘŚĆ PISEMNA

EGZAMIN POTWIERDZAJĄCY KWALIFIKACJE W ZAWODZIE Rok 2018 CZĘŚĆ PISEMNA

Nasz znak: OIV Państwowe w Łodzi przesyła, w załączeniu, wystąpienie pokontrolne

ORGANIZACJI I ZAKRESU DZIAŁANIA SKŁADNICY AKT W SPECJALNYM OŚRODKU SZKOLNO WYCHOWAWCZYM W DĘBOWEJ ŁĄCE

INSTRUKCJA ORGANIZACJI I ZAKRESU DZIAŁANIA SKŁADNICY AKT POWIATOWEGO CENTRUM POMOCY RODZINIE W SOKOŁOWIE PODLASKIM

ZATWIERDZAM: WZÓR INSTRUKCJA. o organizacji i zakresie działania Składnicy Akt. Warszawa

I. Podsumowanie i ocena działalności Komendanta Powiatowego PSP w Goleniowie.

... tytuł teczki ( hasło klasyfikacyjne z wykazu akt)

Instrukcja w sprawie organizacji i zakresu działania składnicy akt Miejskiego Oświatowego Zespołu Ekonomicznego w Tarnobrzegu

Tryb przyjmowania i załatwiania spraw ZESPÓŁ SZKÓŁ USŁUGOWYCH INSTRUKCJA W SPRAWIE ORGANIZACJI I ZAKRESU DZIAŁANIA ARCHIWUM ZAKŁADOWEGO

Instrukcja organizacji i działania składnicy akt (archiwum szkolnego) Zespołu Publicznego Gimnazjum i Szkoły Podstawowej w Chwaszczynie

INSTRUKCJA O ORGANIZACJI I ZAKRESIE DZIAŁANIA SKŁADNICY AKT. Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych Nr 2 w Kępnie

Warszawa, dnia 29 października 2015 r. Poz. 44 ZARZĄDZENIE NR 23 MINISTRA SPRAW WEWNĘTRZNYCH 1) z dnia 29 października 2015 r.

PROTOKÓŁ KONTROLI ARCHIWUM ZAKŁADOWEGO Szkoły Podstawowej nr 6 im. RomualdaTraugutta ul. Czwartaków Lublin

Warszawa, dnia 21 grudnia 2015 r. Poz. 95 ZARZĄDZENIE NR 98 KOMENDANTA GŁÓWNEGO STRAŻY GRANICZNEJ. z dnia 21 grudnia 2015 r.

PROTOKÓŁ KONTROLI ARCHIWUM ZAKŁADOWEGO

Zarządzenie Nr 327/2016 Burmistrza Obornik z dnia 01 lutego 2016 r.

INFORMACJE DLA OSÓB PROWADZĄCYCH ARCHIWA ZAKŁADOWE I. PODSTAWOWE AKTY PRAWNE REGULUJĄCE ZASADY POSTĘPOWANIA Z DOKUMENTACJĄ:

INSTRUKCJA ARCHIWALNA WYŻSZEJ SZKOŁY FINANSÓW I ZARZADZANIA W BIAŁYMSTOKU

PROTOKÓŁ KONTROLI PRZESTRZEGANIA PRZEPISÓW O NARODOWYM ZASOBIE ARCHIWALNYM I ARCHIWACH

ZARZĄDZENIE NR 93 KOMENDANTA GŁÓWNEGO STRAŻY GRANICZNEJ. z dnia 20 listopada 2017 r.

Instrukcja archiwalna

ZARZĄDZENIE Nr 45 MINISTRA SPRAW WEWNĘTRZNYCH I ADMINISTRACJI. z dnia 20 maja 2008 r.

Organizacja i zakres działania Działu Zasobów Archiwalnych Politechniki Gdańskiej

INSTRUKCJA ARCHIWALNA UNIWERSYTETU PRZYRODNICZEGO W POZNANIU

INSTRUKCJA ARCHIWALNA

I N S T R U K C J A O ORGANIZACJI I ZAKRESIE DZIAŁANIA ARCHIWUM ZAKŁADOWEGO URZĘDU GMINY WIĄZOWNA

EGZAMIN POTWIERDZAJĄCY KWALIFIKACJE W ZAWODZIE

Instrukcja organizacji i zakres działania Archiwum Zakładowego Urzędu Miejskiego w ZAWIERCIU

Wystąpienie pokontrolne

WYSTĄPIENIE POKONTROLNE

INSTRUKCJA W SPRAWIE ORGANIZACJI I ZAKRESU DZIAŁANIA SKŁADNICY AKT GMINNEGO ZESPOŁU OBSŁUGI EKONOMICZNO - ADMINISTRACYJNEJ SZKÓŁ W MIŃSKU MAZOWIECKIM

Pani Grażyna Wisiecka Kierownik Ośrodka Pomocy Społecznej w Zatorach

Przygotowanie dokumentacji do przekazania do archiwum zakładowego. Prowadzący: dr Ewa Perłakowska

... (pieczec archiwum panstwowego)

PROTOKÓŁ KONTROLI ARCHIWUM ZAKŁADOWEGO

I. POSTANOWIENIA OGÓLNE

Jednolity Rzeczowy Wykaz Akt. Anna Domalanus

Wystąpienie pokontrolne

Zarządzenie Nr 14/2017 Dyrektora Szkoły Podstawowej nr 5 im. Polskiej Macierzy Szkolnej w Czeladzi. z dnia 02 listopada 2017 r.

Zarządzenie Nr 491/OU/2015 Prezydenta Miasta Słupska z dnia 13 lipca 2015 roku. w sprawie Instrukcji obrotu drukami ścisłego zarachowania.

Pani Małgorzata Woźniak Kierownik Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej ul. Pl. Wolności Gielniów

Warszawa, dnia 19 lutego 2014 r. Poz. 153

POWIATOWEGO CENTRUM POMOCY RODZINIE W ŚRODZIE WIELKOPOLSKIEJ

INSTRUKCJA GIMNAZJUM NR 1 IM. MICHAŁA JANASA W PACANOWIE. Organizacji i zakresu działania składnicy akt P A C A N Ó W U L.

EGZAMIN POTWIERDZAJĄCY KWALIFIKACJE W ZAWODZIE

Zarządzanie dokumentacją po nowelizacji przepisów prawa archiwalnego -

EGZAMIN POTWIERDZAJĄCY KWALIFIKACJE W ZAWODZIE Rok 2018 CZĘŚĆ PISEMNA

Transkrypt:

PROTOKÓŁ KONTROLI ARCHIWUM ZAKŁADOWEGO Urząd Gminy Darłowo ul. ojca Damiana Tynieckiego 2 76-150 Darłowo (nazwa i adres kontrolowanej jednostki organizacyjnej) Podstawę prawną przeprowadzanej kontroli stanowią: art. 21 ust.2 oraz art. 28 pkt. 4 ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach (Dz.U. 2002r., Nr 171, poz. 1396 ze zmianami). I. Informacje wstępne 1. Kontrolę przeprowadziła w dniu 13. 07. 2005r. mgr Maria Hankiewicz - Kierownik Oddziału IV Archiwum Państwowego w Koszalinie (imię i nazwisko stanowisko służbowe kontrolującego) nr upoważnienia do kontroli 1/2005 w obecności przedstawiciela jednostki kontrolowanej pani Anny Wolszczak - Zastępcy Kierownika Urzędu (imię i nazwisko, stanowisko służbowe) 2. Jednostka kontrolowana została utworzona w 01. 07. 1991 r. na podstawie ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (data i pełna nazwa aktu prawnego) obecnie kieruje nią Franciszek Kupracz - Wójt Gminy Darłowo (imię i nazwisko z określeniem pełnej nazwy zajmowanego stanowiska) organem nadrzędnym lub nadzorującym jednostki jest Wojewoda Zachodniopomorski Rada Gminy Darłowo oraz 3. Statut, regulamin organizacyjny kontrolowanej jednostki. Statut -Uchwała Nr W95/2003 Rady Gminy Darłowo z dnia 25 kwietnia 2003r Regulamin Organizacyjny - Zarządzenie nr 315/2003 Wójta Gminy Darłowo z dnia 31 grudnia 2003r. (z.e zmianami) (daty i pełne nazwy aktów prawnych) 4. Zmiany organizacyjne w przeszłości: do czerwca 1991r. istniał Urząd Miasta i Gminy Darłowo do 1990 jako toap, a następnie jako jednostka samorządowa, na mocy uchwały Rady Miejskiej powstał Urząd Gminy jako samodzielna jednostka (poprzednie nazwy z podaniem dat granicznych)

5. Jednostka kontrolowana jest od 1999r (data i nazwa aktu prawnego) w stanie likwidacji, upadłości, przekształcenia - nie 6. Ostatnią kontrolę archiwum państwowe przeprowadziło w dniu 11.05. 2000r 7. Archiwum zakładowe było także kontrolowane w dniach - przez - 8. W jednostce kontrolowanej obowiązują przepisy kancelaryjno-archiwalne uzgodnione z archiwum państwowym a) instrukcja kancelaryjna, wprowadzona Rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 1999r. (Dz. U. nr 112, poz. 1319 - Instrukcja Kancelaryjna dla Organów Gmin i Związków Międzygminnych) ze zmianami (Dz. U. nr 69, poz. 636 z 2003r.) b) jednolity rzeczowy wykaz akt wprowadzony Rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 10 marca 2003r (Dz. U. nr 69, poz. 636) (data i pełny tytuł) c) instrukcja archiwalna wprowadzona zarządzeniem Wójta Gminy Darłowo z dnia 14. 12. 1999r (data i pełny tytuł) d) inne normatywy kancelaryjno-archi walne - (nazwa, data i tytuł normatywu) II. Ustalenia kontroli 1. Stosowanie przepisów kancelaryjno-archiwalnych, szczególnie w zakresie poprawności klasyfikacji i kwalifikacji dokumentacji oraz kompletności i regularności przekazywania jej do archiwum zakładowego. W latach 1991-1999 Urząd stosował jeden komplet przepisów kancelaryjno-archiwalnych, a od 2000r. obowiązują nowe. Urząd stosował i stosuje jednolite rzeczowe wykazy akt, poprawnie klasyfikując i kwalifikując swą dokumentację. Komórki organizacyjne przekazują swe akta kat. A do archiwum w miarę regularnie. Dokumentacja niearchiwalna przekazywana jest przez komórki organizacyjne również w miarę regularnie. 2. Zbiór dokumentacji **). W archiwum zakładowym jest przechowywana: a) dokumentacja własna: - aktowa: kategorii A w ilości (269ja.) 10,12 mb, z lat 1991-2003 kategorii B w ilości 33,79 mb, z lat 1980-2004 w tym akta, kategorii B-50 3,72 mb, z lat 1980-2004 nierozpoznana w ilości - mb, z lat -

techniczna: kategorii A w ilości - mb, - jedn. inw., - j.a., z lat kategorii B w ilości - mb, - jedn. inw., - j.a., z lat - nierozpoznana w ilości - mb, - rysunków, z lat - elektronika na nośnikach magnetycznych i optycznych kategorii A w ilości - mb, z lat - kategorii B w ilości - mb, z lat - nierozpoznana w ilości - mb, z lat - - kartograficzna kategorii A w ilości - jedn. inw., - j.a. (arkuszy), z lat - kategorii B w ilości - jedn. inw., - j.a. (arkuszy), z lat - nierozpoznana w ilości - arkuszy, z lat - _ - audiowizualna: nagrania kat. A w ilości - jedn. inw., - czasu nagrań, z lat - kat. B w ilości - jedn. inw.(nagrań), - czasu nagrań z lat nierozpoznana w ilości - pudełek, z lat - inne w ilości - sztuk, z lat - fotografie: kategorii A w ilości - jedn. inw., - negatywów, - pozytywów, z lat - kategorii B w ilości jedn. inw., - sztuk, z lat - nierozpoznana w ilości - sztuk, z lat - inne w ilości - sztuk, z lat - filmy: kategorii A w ilości - tytułów tematów), - sztuk, sztuk mat. wyjś., z lat - kategorii B w ilości - tytułów (tematów), - sztuk, z lat - nierozpoznana, w ilości - sztuk, z lat - inne w ilości - sztuk, z lat - Bliższe informacje o zbiorze dokumentacji: W archiwum przechowywana jest dokumentacja własna. Materiał archiwalny Rady jej Komisji i Zarządu z lat 1991-2002 jest w zasadzie oprawiony w formie książkowej, tylko niewiele teczek nie posiada takiej oprawy. W archiwum znajdują się także akta kat. A Urzędu Gminy, teczki są opisane i zewidencjonowane. Dokumentacja niearchiwalna jest zewidencjonowana, a teczki posiadają pełen opis zewnętrzny. Akta kat. B-50 to obok akt osobowych, również inne kwalifikowane zgodnie z obowiązującym wykazem akt do tej kategorii, część pochodzi z lat 1980-1991 (0,85 mb.). a) dokumentacja odziedziczona po: (należy podać nazwy zespołów akt i daty skrajne, ilość mb, jednostek archiwalnych lub inwentarzowych, w podziale na kategorię A i kategorię B, a także -jeśli zachodzi potrzeba -rodzaje dokumentacji jak w punktach II.2.a.) - b) dokumentacja zdeponowana /obca/, (jak w punkcie II.2.b) -

3. Zbiór dokumentacji obejmuje ogółem 43,91 mb, w tym: -kategoria A 10,12 mb, z lat 1991-2003 - kategoria B 33,79 mb, z lat 1980-2004 w tym: - kategoria B 50 3,72 mb, z lat 1980-2004 4. Stan zbioru (skomentować dane zawarte w punktach 2 i 3, w porównaniu ze stanem z poprzedniej kontroli określić stan fizyczny zbioru dokumentacji). Stan fizyczny całości zbioru jest dobry. 5. Materiały archiwalne podlegające przejęciu przez archiwum państwowe (podać podstawę prawną przejęcia). Ustawa z dnia 14 lipca 1983r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach (Dz. U. 2002r. nr 171, poz. 1396 ze zmianami) - 6. Stan uporządkowania zbioru dokumentacji ( w szczególności układ akt, kwalifikacja do kategorii archiwalnych, opisy teczek, prawidłowość zewidencjonowania i znakowania teczek sygnaturami archiwalnymi, kompletność materiałów archiwalnych). Materiał archiwalny własny jest uporządkowany. Akta Rady jej Komisji i Zarządu są w większości oprawione introligatorsko, a pozostałe będą oprawione w bieżącym roku. Materiał archiwalny wytworzony przez komórki Urzędu jest uporządkowany, teczki aktowe mają poprawny opis zewnętrzny. Dokumentacja niearchiwalna jest właściwie opisana. Teczki akt kat. A jak i kat. B posiadają właściwą ewidencję. Kwalifikacja do kategorii jest poprawna. Części dokumentacji niearchiwalnej upłynęły już terminy przechowywania w archiwum zakładowym i archiwistka przygotowuje ją do brakowanie (prośba o zgodę na brakowanie wpłynie do AP w Koszalinie do końca lipca 2005r.). 7. Dokumentacja przechowywana w archiwum zakładowym była porządkowana w - r. po zasięgnięciu opinii archiwum państwowego - tak - nie* przez: - -, w sposób (prawidłowy, nieprawidłowy)*, 8. Ewidencja Jednostka kontrolowana prowadzi następujące środki ewidencyjne: a) wykaz spisów zdawczo-odbiorczych - tak - hie*), b) spisy zdawczo-odbiorcze - tak - riic*), w podziale na kat. A i kat. B - tak - nie *), c) spisy materiałów archiwalnych przekazywanych do Archiwum Państwowego -tak -nie *), d) spisy brakowanej dokumentacji niearchiwalnej - tak - nie *), e) ewidencję wypożyczeń - tak - rłic*), f) inne środki ewidencyjne - 9. Ocena prowadzenia ewidencji: jest prowadzona właściwie. 10. Miejsca przechowywania dokumentacji poza lokalem archiwum zakładowego: w komórkach organizacyjnych. 11. Udostępnianie akt (terminowość zwrotów akt, stan fizyczny udostępnianych akt): udostępniane akta są zwracane terminowo i w dobrym stanie fizycznym.

12. Brakowanie dokumentacji niearchiwalnej odbywa się nieregularnie, za zezwoleniem Archiwum Państwowego, ostatnio 16.07.2003r (data) Jednostka kontrolowana nie ma zezwolenia generalnego na brakowanie - 13. Przekazanie materiałów archiwalnych do Archiwum Państwowego w Koszalinie miało ostatnio miejsce w... r. 14. Kierownikiem archiwum zakładowego, osobą odpowiedzialną za jego prowadzenie jest pani Anna Wolszczak prowadzi archiwum w ramach obowiązków służbowych, posiada wykształcenie średnie oraz ukończony w 1999r. kurs archiwalny. W archiwum zatrudnieni są także: na pełnym etacie.-.. osoba (y), na pół etatu...-...osoba (y), w innej formie - osoba (y), posiadająca (e) ukończony, nieukończony*) w...- r. kurs archiwalny stopnia - 15. Warunki pracy w archiwum zakładowym są w miarę dobre. 16. Lokal archiwum zakładowego (usytuowanie, ilość pomieszczeń, powierzchnia, wyposażenie, zabezpieczenie przed kradzieżą, pożarem i innymi ujemnymi czynnikami). Archiwum zakładowe to pomieszczenie o powierzchni 11,00 m 2 mieszczące się w piwnicy budynku Urzędu. Wyposażenie to regały drewniane i metalowe, biurko, krzesło, gaśnica. Drzwi zabezpieczone. Pomieszczenie jest zabezpieczone przed pożarem i innymi ujemnymi czynnikami. 17. Inne ustalenia kontroli: (m.in. oświadczenia przedstawicieli kontrolowanej jednostki udzielane ustnie) - 18. Wykonanie zaleceń pokontrolnych z poprzednio przeprowadzonej kontroli przez archiwum państwowe. Wydano cztery zalecenia, które zrealizowano. III. Zalecenia wynikające z ustaleń bieżącej kontroli zostaną przekazane odrębnym pismem.

Załączniki: Protokół sporządzono w 2 egz. egz. nr 1 - jednostka kontrolowana egz. nr 2 - AP w Koszalinie *) niepotrzebne skreślić **) wpisać znak "-", jeżeli brak jest danych