ÁÒ ØÝØÙØ ÞÝ Æ ÅÁà ËÁ Á Á ÈÊ ÏÇ ÆÁ ÌÏÇ Ä ÃÌÊ Æ ÃÏ Á¹Â ÆÇÏ ÅÁ ÊÇÏ À ËÌÊÍÃÌÍÊ È ÊÁÇ Æ À ÍÌÇÊ Ê Ì À ÁÄÁÌ ÂÆ Ï Ó Þ Ñ ÖÞ Ë Ð ÏÖÓ Û Û ½
|
|
- Szczepan Borowski
- 6 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 ÁÒ ØÝØÙØ ÞÝ ÆÅÁà ËÁÁ Á ÈÊÏÇÆÁÌÏÇ ÄÃÌÊÆ ÃÏÁ¹ÂÆÇÏÅÁÊÇÏÀ ËÌÊÍÃÌÍÊ ÈÊÁÇÆÀ ÍÌÇÊÊÌ ÀÁÄÁÌÂÆ ÏÓÞÑÖÞ ËÐ ÏÖÓÛ Û ½
2 ÒÝ ÒÓÒÖ Ò ÙÒØÓÒ Ò ÛÖØØÒ Ø ÙÑ Ó Ò¹ ÙÐÖ ÙÒØÓÒ Ó ÙÒØÓÒ Ñ Ó ÖØ ÙÑÔ Ò Ó «ÖÒØÐ ÙÒØÓÒº Ì Ð Ø ØÛÓ ÓÑÔÓÒÒØ Ö Ð ¹ Ð Ò ÑØÑØ Ò Ó Û Ù Ò ÔÝ º ÇÒ Ø ÓØÖ Ò Ø ÒÙÐÖ ÓÑÔÓÒÒØ ÛÐÝ ÖÖ Ò ÔÝ ÔØÓÐÓÐ Ò ØÓØÐÐÝ ÚÓ Ò Ù º ÔÖÒÔÐ ØÑ Ó Ø Ý ØØ Ø Ð Ø ÓÔÒÓÒ ØÓØÐÐÝ ÚÓ Ó ÑÖØº ÒÓØ º ÅÒÐÖÓØ Ì ÖØÐ ÓÑØÖÝ Ó ÆØÙÖ
3 ËÔ ØÖ ½ ÃÛÞ¹ÒÓÛÝÑÖÓÛ ØÖÙØÙÖÝ ÔÖÓÝÞÒ Ã¹Â˵ ½º½ ÝÒÑ Ã¹ÂË ½º¾ ÈÖÞÛÓÒØÛÓ ÐØÖÝÞÒ Ã¹ÂË ½¼ ¾ Ð ÞÒÒ ÛÞ ½½ ÏÝÒ ÔÖ ½ º½ ÏÑ ÓÒÓÒÓÛ ÒÓÛÝÑÖÓÛÓ ÛÞ¹ÖÝ ÞØÙ ØÝÔÙ ÓÒÓ ÂùÃ̵ ½ º¾ ÈÖÓÙÖÝ ÒÙÑÖÝÞÒ ½ º ÅÙÐØÖØÐÒÓ ÛÑ ÓÒÓÒÓÛÝ ÂùÃÌ ½ º ÈÓÑÒÓ ÔÐÒ ÂùÃÌ ¾½ º ÝÒÑ ÒÖÒÝ ÔÖÓÝÞÒÝ ÙÛ ØÓÑÛ ¾ ºº½ ÏÝÑÖ ÖØÐÒÝ ¾ ºº¾ ÅÙÐØÖØÐÒÓ ÛÑ ÓÒÓÒÓÛÝ ¾ º ºº ÏÛÓ ÛØÓÖÛ Û ÒÝ ½ ÈÖÞÛÓÒØÛÓ ÄÒÙÖ ÙÓÐÒÓÒÝ ÙÔÖ ØÝÔÙ ÓÒÓ ÍË̵ ºº½ ÈÖÞÛÓÒØÛÓ ÄÒÙÖ ÔÔÖÞÛÓÒÓÛÝ ÙÓÐÒÓÒÝ Ù¹ ÔÖ ØÝÔÙ ÓÒÓ ÈÍË̵ ¾ ÌÞÝ ÈÓ ÙÑÓÛÒ Ä Ø ÔÙÐ ØÒÓÛÝ ÔÖÞÑÓØ ÖÓÞÔÖÛÝ ÐØÝÒ ÓØ º½ ÙÒ ÔÖÛ¹ÓÖ ÓÛ º¾ ÒÐÞ ÑÙÐØÖØÐÒ ¾ ËÔ ÐØÖØÙÖÝ ½
4 ËÔ ÛÝÖÒÝ ÖØÛ ØÓ ÓÛÒÝ ÓÞÒÞ ÏÝÖÒ ÖØÝ Ã¹ÂË ÛÞ¹ÒÓÛÝÑÖÓÛ ØÖÙØÙÖ ÔÖÓÝÞÒ ÂùÃÌ ÒÓÛÝÑÖÓÛÝ ÛÞ¹ÖÝ ÞØ ØÝÔÙ ÓÒÓ ÈÏ ÔÓÖÝÓÛÝ ÛÝÑÖ ÖØÐÒÝ Åá ÝÒÑÞÒ ÑÔ ÐÛ Ï ÛÑÓ ÓÒÓÒÓÛ ÍÏÏ ÙÒÓÖÑÓÛÒÝ ÛØÓÖ Û ÒÝ Ù ÞÓØÝ ËÖ Ù ÖÖÒÝ Ù ÖÞÓÛÝ Ç Ù ÓØÓÒÐÒÝ Ù ÓÓÒÐÒÝ Ë Ù ËÚÖÒ È̹ŠÔÖÓ ØÝ Ù ÌÙ¹ÅÓÖ ³ Å Ù ÑÞÓÛÝ Æ Ù ÒÐÓÛÝ Ê¹Ë Ù ÊÙÒßËÔÖÓ Ù ÞÖÓÛÝ ÊÏÏ ÖÓÞÝ ÞÐÓÐÞÓÛÒݵ ÛØÓÖ Û ÒÝ ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒ ÏÏ ÞÐÓÐÞÓÛÒÝ ÛØÓÖ Û ÒÝ ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒ ÃÏÏ ÖÝØÝÞÒÝ ÛØÓÖ Û ÒÝ ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒ ÍËÌ ÙÓÐÒÓÒ ÙÔÖ ØÝÔÙ ÓÒÓ ÈÄ ÔÖÞÛÓÒØÛÓ ÄÒÙÖ ÈÍËÌ ÔÔÖÞÛÓÒÓÛ ÙÓÐÒÓÒ ÙÔÖ ØÝÔÙ ÓÒÓ Å ÓÖÑÐÞÑ ÒÐÞÝ ÑÙÐØÖØÐÒ ÀÂÃÈË Å ÞÔÖÓÔÓÒÓÛÒÝ ÔÖÞÞ ÀÐ Ý ÂÒ Ò ÃÒÓ«ÈÖÓ ËÖÑÒ ¾
5 À Ô ÑÐØÓÒÒ ÙÙ Ô Ò Ô Ò¹ØÓ ØÓÑÙ ÏÝÖÒ ÓÞÒÞÒ Ù Ò ÛÝÝÐÒ Þ ÔÓÓ Ò ÖÛÒÓÛ Ò¹ØÓ ØÓÑÙ Ñ Ò Ñ Ò¹ØÓ ØÓÑÙ ÒÒ ½ Ø ÓÞÝÛÒ ÔÖ Ý ØÓ ÑÞÝ Ò¹ØÝÑ Ò ½µ¹Ñ ØÓÑÑ ÒÒ ¾ Ø ÓÞÝÛÒ ÔÖ Ý ØÓ ÑÞÝ Ò¹ØÝÑ Ò ¾µ¹Ñ ØÓÑÑ Ð Ò Ò¹ØÝ ÛÞ ÒÓÛÝÑÖÓÛ ÛÞ¹ Ü Þ ÓÛØ ÐÞÝ ÖÞÞÝÛ Ø Ü Ü Þ ÙÑÓÛ ÐÞÝ ÖÞÞÝÛ Ø Ü É ÔÖÑØÖ ÔÖÓÝÞÒÓ ÞÛÒÝ Ø ÔÖÑØÖÑ ÛÞ¹ÔÖÓÝÞÒÓµ ÒÒ ½ ÞÛÝÑÖÓÛ ÓÐÓ ÑÞÝ Ò¹ØÝÑ Ò ½µ¹ÝÑ ÛÞÑ ÒÓÛÝÑÖÓÛ ÛÞ¹ ÑÖÞ ÝÒÑÞÒ Ë Ð µ ÓÛØ ÞÖÓÓ ÛÑ ÓÒÓÒÓÛÓ Øº ÙÑ ÞÖÓÓ Û ÞÝ Ø Ð ÔÓÔ Ñ ÓÒÓÒÓÛÝ Û Æ ÞÖÓÓ ¹ØÓ ÔÓÔ Ñ ÓÒÓÒÓÛÓ Üµ ÒÙÒÓÖÑÓÛÒ ÙÒ ÖÓÞÙ ÛÖØÓ Û ÒÝ ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒ Þ ÐÞ ØÒÛ Ó Þ ØÓ Û ÒÝ Å ÔÒÝ ÒÖÛÒÓ Å ¾ Ü Ýµ ÒÙÒÓÖÑÓÛÒ ÙÒ ÖÓÞÙ ÛÖØÓ Û ÒÝ ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒ Þ ÐÞ ØÒÛ Ó Þ ØÓ Û ÒÝ Å ÔÒÝ ÒÖÛÒÓ Å Ý Üµ Ö Ò Üµ Ü Æµ Þ Æ ÛÖØÓ ÖÓ٠ݵ Ö Ò Ýµ Ý Æµ Þ Æ ÛÖØÓ ÖÓ٠ܵ ÙÒÓÖÑÓÛÒ ÙÒ ÖÓÞÙ ÛÖØÓ Û ÒÝ ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒ Ò ÖРܵ ܵ Æ ÐÞ ØÓÑÛ Æ Ýµ ÙÒÓÖÑÓÛÒ ÙÒ ÖÓÞÙ ÛÖØÓ Û ÒÝ ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒ ÞÛÞÒ Þ ÙÒ Ýµ ÖРݵ ݵ Æ ÐÞ ØÓÑÛ Æ Üµ ÙÒÓÖÑÓÛÒ ØÓ ØÒÛ ÓÒÓÒÓÛÝ Üµ ܵ Æ Ýµ ÙÒÓÖÑÓÛÒ ØÓ ØÒÛ ÓÒÓÒÓÛÝ Ýµ ݵ Æ Å ÑÖ ÔÖÓÐ ØÝÞÒ
6 ÐÞ ÒÛÝÑÖÒ ÓÖÐ ÞÓØÝ ÔÓÞ ÓÒ ÖÛÒ ½ Ô ¾ Õ ÛÝÑÖ ÊÒÝ³Ó µ ÛÝÑÖ ÖØÐÒÝ ÓÔÓÛÝ ÛÝÒÓÛ ÐÓÛÒ Ë Ð µ µ ÔÓÖÝÓÛÝ ÛÝÑÖ ÖØÐÒÝ ÛÝÒ ÐÓÛÒ Ë Ð µ «ÛÝÒ ÐÓÐÒÓ ÔÖÛ ÐÓÛÒ ÙÒ Üµ Ð٠ݵ ÙÒ ØÓ ÖÓÞÙ ÛÝÒÛ «Ò ÔÖÞÞÐ «ÑÒ «ÑÜ «ß ÛÑÓ ÑÙÐØÖØÐÒ ÞÛÝÑÖÓÛ ÔÓÑÒÓ ÔÐÒ ÔÖÞÝÔ Ò Ò ØÓÑ Õ Ë Ðµ ÙÒ ÖÓÞÙ ÑÖÝ ÔÖÓÐ ØÝÞÒ Õ ØÓ ÐÞÝ ÖÞÞÝÛ Ø ËßÔÓÖÝ ÖØÐ ÙÐÑ Ó ÖÓÞÑÖ ÐÒÓÛÝ Ð Å Äµ ÔÖÛ ÞÝ ÑÓÑÒØ ÖÓ Óµ ÙÒÓÖÑÓÛÒÓ Ä¹ØÓ ÛØÓÖ Û ÒÓ ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒ Ë Å Äµ ÖÙ ÑÓÑÒØ Ý ÔÖ µ ÙÒÓÖÑÓÛÒÓ Ä¹ØÓ ÛØÓÖ Û ÒÓ ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒ Ö Äµ ÞÖÙÓÛÒÝ ÐÓÖÞ ÔÖØÝÝÔ Ä¹ØÓ ÛØÓÖ Û ÒÓ ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒ Ä ÓÔÖ ÄÒÙÖ Ä ÔÖÞÛÓÒØÛÓ ÄÒÙÖ Å È ÐÑÒØÖÒ ÑÖÞ ÔÖÞ Ð ÔÓÝÒÞ ÖÖÝ ÔÓØÒÙ ÍËÌ ÐÙ ÈÍËÌ Å Ð ½µ Ø È Ð ½µ Ø ÑÖÞ ÔÖÞ Ð ÍËÌ ÈÍËÌ ÖÞÙ Ð ½µ¹Ó ŵ ÛÝÖÞ Þ ¹ØÓ ÛÖ Þ ¹Ø ÓÐÙÑÒÝ ÑÖÞÝ Å Èµ ÛÝÖÞ Þ ¹ØÓ ÛÖ Þ ¹Ø ÓÐÙÑÒÝ ÑÖÞÝ È Ð ½ Ê Å Ð ½µ Ø µ ½½ Ð ÍË̵ ÐÙ Ê È Ð ½µ µ ½½ Ð ÈÍË̵ Ð ½ ÁÑ Å Ð ½µ Ø µ ½½ ÐÙ ÁÑ È Ð ½µ Ø µ ½½ Í Üµ ¹ØÝ ÛÐÓÑÒ ÞÝ ÞÛ ÖÙÓ ÖÞÙ Ñ Ñ ØÝÛÒ ÒÓÒ ÔÖ٠ܵ Úµ ØÓ ØÒÛ ÓÒÓÒÓÛÝ Þ ÒÓÛÒ ÞÐ ÒÓ Üµ Úµ Ü ÆÜµ ܵ ÐÑ Þ Æ ¼ ¼ ÓÞÒÞ ÆÜÆ ¼ ¼ ÆÜ ÖÓÞÞÐÞÓ ÛÝÞÒÞÒ ØÒÛ ÓÒÓÒÓÛÝ Ø
7 ½ ÃÛÞ¹ÒÓÛÝÑÖÓÛ ØÖÙØÙÖÝ ÔÖÓÝÞÒ Ã¹Â˵ ÞÝÞÒ ÓÑØÖÝÞÒ ÛÛÓ ØÖÙØÙÖ ÔÖÓÝÞÒÝ ÔÖÞÑÓØÑ ÒØÒ ÝÛ¹ ÒÝ ØÓÖØÝÞÒÝ ÔÖÝÑÒØÐÒÝ ½ß¾ º ÊÓÞÛ Ø ÞÞÒÝ ÞÝ ØÓ ØÝÑÙÐÓÛÓ ÓÖÝ ÛÞ¹ÖÝ ÞØÛ ½ ÓÖÞ Ò ØÖÙØÙÖÝ ÔÖÞ ØÖÞÒÒ ÛÛÓ ÞÝÞÒÝ ¾ß ÛÝØÛÓÖÞÒ ÑØÓÑ ÔØ ÑÓÐÙÐÖÒ ÓÖÞ ÒÒÝÑ ÛÝ ÓÓ ÞÛÒ ÓÛ¹ ÒÝÑ ØÒÓÐÓÑ ÔÖÓÝÞÒÝ ÙÔÖ ÔÔÖÞÛÓÒÓÛÝ ¹ Ý ÒÓÛÝÑ ÖÓÞÑ ÑØÖÛ Ò ÛÝ ØÔÙÝ Û ÔÖÞÝÖÓÞ Û ÛÖÙÒ ÒØÙÖÐÒݺ ÈÖÞ ØÖÞÒÒÝ ÖÓÞ ØÓÑÛ Û ØÖÙØÙÖÞ ÔÖÓÝÞÒ Ëµ Ò Ø Ò ÔÖÓ¹ ÝÞÒÝ Ò Ø ÒÙÔÓÖÞÓÛÒÝ ½ º ÈÓÐ Ë ØÒÓÛ ÛÞ¹ÒÓÛÝÑÖÓÛ ØÖÙ¹ ØÙÖÝ ÔÖÓÝÞÒ Ã¹Â˵ Û ØÖÝ ÖÓÞ Ñ Ý Ø ÒÓÖ ÓÛÝ ÒÐÓ ÓÛÝ ÛÞÙ ÒÓ ÖÙÒÙ ¾ º ÐØÓ Ã¹ÂË ÓÓÛÓ ÒÓÛÝÑ ØÖÙØÙÖÑ ÔÖÞ ØÖÞÒÒÝÑ Û ¹ ÞÝ ØÓ ÔÓÒÛ Ò ØÖÒ ÐÝÒ ÒÞÑÒÒÞ ÖÝ ÞØÝµ Ò ØÖÙØÙÖÐÒ ÒÙÔÓÖÞÓÛÒ Þµº Ò ÛÛÓ ÞÝÞÒÝ Ã¹ÂË Ø Û Ò Þ ÐÙ ÔÓÛÓÛº Æ ØÓØÒ ÞÝ Þ Ò Ñ ÖØÖ ÔÓÞÒÛÞÝ Ø ÞÛÞÒÝ Þ ÔÓ ØÛÓÛÝÑ Ð ØÓÖ Ã¹ÂË ÔÝØ¹ ÒÑ ØÖÑÒ ØÝÞÒÝ ÒÔÖÓÝÞÒÝ ÖÓÞ Ñ Ý ÛÔÝÛ Ò ÛÛÓ ÞÝÞÒ ÖÓÞÔØÖÝÛÒÝ ÙÛ ÈÖÝ ÓÔÓÛÞ Ò Ø ÔÓ ØÛÓÒ ÔÝØÒ ÒÔÓØÝ Þ¹ ÒÞ ØÖÙÒÓ ÑØÓÓÐÓÞÒ ÛÝÑ ØÓ ÓÛÒ Ò ØÒÖÓÛÝ ÑØÓº Â Ø ØÓ ÓÒ ÛÒ ÞÑÒ ØÖÒ ÐÝÒ ÒÞÑÒÒÞÓ Ó ÛÝÐÙÞ ÔÓ ÙÛÒ ØÛÖÞÒÑ ÐÓº ÐØÓ ÖÓÞÔØÖÝÛÒ ÞÒÒ Ò Ø ØÖÝÛÐÒ Ò Ó Û ¹ ÞÝÛ ÑÓÝ Ó ÛÞ¹ÒÓÛÝÑÖÓÛ ÒØÙÖº ÃÛÞ¹ÒÓÛÝÑÖÓÛ ÙÝ ÔÖÓÝÞÒ ØÖÙØÙÖÑ ÛÐÓÛÖ ØÛÓÛÝÑ ÞÓ¹ ÓÒÝÑ Þ Ó ÒÑÒ Û Ö ÒÝ ÒÛ ÛÖ ØÛµ º Á ÖÓÞ ÛÞÙ ÛÝÖÒÓ ÖÙÒÙ ÒÙ ØÖÑÒ ØÝÞÒ ÖÐ ÞÛÒ ÖÙ ÔÓ ØÛÒ ØÖ ÔÓÞÛÐ ÓÒ ØÖÙÓÛ ÖÙÖÒÝÒ Ò Ã¹Â˺ ÈÖÞÝÓÛÓ ØÖÙØÙÖ ØÝÔÙ ÓÒÓ Ï Ð ÖÞÙ Ð ¾ ÓØÖÞÝÑÙÑÝ ØÓ Ù Ó Û ÒÛ ÛÖ ØÛ ÓÖÝÛÝ ÖÓÐ ÓÑÖ ÐÑÒØÖÒݵ Ò ØÔÙ ÖÙ ÔÓ ØÛÒ ÓÒ ØÖÙ ÖÙÖÒÝÒ Ï Ð Ñ ÔÓ Ø Ï ¼ Ï ½ Ï ¾ Ï ½ Ï ¼ Ï Ï ¾ Ï ½ Ï Ï Ï ¾ Ï Ï Ï Ï Ð Ï Ð ½ Ï Ð ¾ Í ÝØÝ ÞÔ Ï Ð Ï Ð ½ Ï Ð ¾ Ò ÓÞÒÞ ÑÒÓ Ò ÐÞ ÓÒØÒ ÞÓ Òµ ÓÔÖ Ù Ó ÞÒ Û ÙÛ ÞÒÛ ÒÝ ÔÖÞÞ Ï Ð ¾ Ï Ð ½ Û Ò ÒÓÛÝ Ù Ï Ð Û ØÖÝÑ Ò ÛÝ ØÔÙ Û ÞÒÝÑ ÔÓÖÞÙ ÐÒÓÛÝѺ ½ Ⱥ º ËØÒÖØ ÛÖÞ Þ Û ÔÔÖÓÛÒÑ ÞÔÖÓÔÓÒÓÛ ÑÓÐ ØÖÙØÙÖÝ ÔÖÞ ØÖÞÒÒ Ð¹ ÒÝ ÛÞ¹ÖÝ ÞØÛ ÓÔÖØÝ Ò ÞÓ ÒÙ Ó ÛÞ¹ÔÖÓÝÞÒÝÑ ÖØÖÞ ÙÒ ØÓ Ñ Ýº ¾ Ï ÐØÖØÙÖÞ õöóû ØÓ ÓÛÒÝ Ø ÖÛÒ ØÖÑÒ ØÖÑÒ ØÝÞÒ ØÖÙØÙÖÝ Ùݵ ÔÖÓÝÞÒº Â Ø ØÓ ØÒÖÓÛ ÓÔÖ ØÓ ÓÛÒ Û ÞÝ ÔÖÓÖÑÓÛÒ ÛÝ ÓÓ ÔÓÞÓÑÙ È Ð ÐÔ µ ÙÑÓ ÐÛ ÔÓÞÒ Û ÐÙ Û Þ ÐÞÝ ÒÝ ØÝÔÙ ÙÓÛÓ Û Ò Ùº ½µ ¾µ
8 Ï ÓØÝÞ ÓÛÝ ÔÖ ØÓÖØÝÞÒÝ ÒÛ ÙÛ ÔÓÛÓÒÓ ÒÓÛÝѹ ÖÓÛÝÑ ÛÞ¹ÖÝ ÞØÓÑ ØÝÔÙ ÓÒÓ ¾ ¹ ÙÓÐÒÓÒÝÑ ÓÑ ÓÒÓ ß½¼ ÓÖÞ ÒÒÝÑ ØÝÔÓÑ ÒÓÛÝÑÖÓÛÝ ÔÖÓÝÞÒÝ ÓÒ ØÖÙ¹ ÓÛÒÝ Þ ÛÙ ÐÙ Û Þ ÐÞÝ ÒÛ ½½ß½ º ÈÖÞÑÓØÑ ÝÝ ÔÖÞ Û ÞÝ ØÑ ÛÛÓ ÛÑ ÐØÖÓÒÓÛÝ ÙÒ ÐÓÛÝ ÐØÖÓÒÛ Û ÖÑ ÑÓÐ ÐÒÓ ÛÞÒ ¾ ß½½ ½¾ßÑ Ó ½ ß ½ ½ ÔÖÞÛÓÒØÛ ÐØÖÝÞÒÓ ½ ÝÒÑ Ö ØÓÑÛ ½ß½ ÑÒØÝÞÒ ¾¼ ØÖÒ Ñ Ð Ù ØÝÞÒÝ ¾½ ÐØÖÓÑÒØÝÞÒÝ ¾¾ º Ï ÒÓ ÞÝÞÒ Ã¹ÂË ÒÓ Þ ÔÓÑÓ ÑØÓ ÒÙÑÖÝÞÒÝ Ñ ½¼ ½½ ½¾ ½ ½ ½ ½ ß ½ß ßÒ ½ ½ ßÐ ¾¼ ¾½ ¾¾ Õ Ö ÑØÓ ØÓÖ ÙÛ ÝÒÑÞÒÝ ÓÔÖØÝ Ò ÓÖÑÐÞÑ ÝÒÑÞÒÝ ÑÔ ÐÛ Åáµ ¾ ÞÔÖÓÒÓÛÒÝÑ ÔÖÞÞ ÅØÓ ÃÓÑÓØÓ ÄÓ Ã¹ ÒÓ«Ó ÌÓÒ ÃÃ̵ Û ¾ ØÓ ÓÛÒÝÑ ÑÞÝ ÒÒÝÑ Û ß Ð ½½ Ñ Ò Ó Ö ½¾ ½ ½ ½ ¾ ½ß Ñ Ô Ö ½ ½ ¾¼ Ô ¾¾ ÖÙÔÝ ÖÒÓÖÑÐÞÝÒ ½½ Õ ½¾ ½ ½ ½ ÑØÓ ÒÐØÝÞÒÝ ÖÙÒÙ ÔÖØÙÖÝÒÓ ½¼ ½ ½ ¾ ½ ½ ¾ º ÓÖ ÔÓ ÙÛ ÞÖÛÒÓ Ó ÐÞ ÔÖ ÞÖ ØÑØÝÞÒÝ ÑÓ Ò ÑÛ Ó ÔÓÛÒÙ Û Ó ØØÒ ÐØ Û ÖÑ ÞÝ Ò ÓÛÝÑÖÓÛÝ ÙÛ ÒÓÛ ÞÞÒÝ ØÖ ÒÐ ÓÝ ÓÖÐ ÑÒÑ ÞÝ ÛÞ¹ÒÓÛÝÑÖÓÛÝ ØÖÙØÙÖ ÔÖÓÝÞÒݺ ÙØÓÖ ÔÓ Ò Ò ÝÒÑ Ã¹ÂË ÔÓÒÛ Ø ØÓ ÒØÖ ÙÝ ÔÖÓ¹ ÐÑ ÔÓÞÒÛÞÝ ØÖÑÙ Û ÔÖÞ ÞÓ Ò ÔÓÛÓÒÓ Ó ØØÞÒ ÛÐ ÙÛº ÈÖÞ¹ ÔÖÓÛÞ ÖÛÒ Ò ÛÛÓ ÐØÖÝÞÒÝ ÛÝÖÒÝ Ã¹Â˺ ÛÒ Ð ÔÖ ÞÓ ØÝ ÓÖÑÙÓÛÒ Û Ò ØÔÒÝÑ ÖÓÞÞк ÈÖÞ ØÛÓÒ ÞÓ ØÒ ØÖÞ ÖØÓ ÞÛÖØÓ ÙØÓÖÖØÙº Ï ÖÓÞÞ ½º½ ½º¾ ÓÓÒÒÓ ÔÖÞÐÙ ÐØÖØÙÖÝ Þ ÞÖ Ù ÓÔÓÛÒÓ ÝÒÑ ÔÖÞÛÓÒØÛ ÐØÖÝÞÒÓ ÔÖÓÝÞÒÝ ØÖÙØÙÖ Ó ÓÒ ÓÒ ÛÝÑÖÓÛÓº Ï ÖÓÞÞÐ ÖÙÑ ÓÖÑÙÓÛÒÓ ÔÓ ØÛÓÛ Ð ÓÖÞ ÞÞÓÛ ÞÒÒ ØÖ ÝÝ ÔÖÞÑÓØÑ º ÊÓÞÞ ØÖÞ Ø ÔÓÛÓÒÝ ÔÖÞÒØ ÓØÖÞÝÑÒÝ ÛÝÒÛ ÓÔÙÐÓÛÒÝ Û ÔÖ È½ ßȽ º ÌÞÝ ÔÖÞÑÓØÑ ÖÓÞÞÙ º ÈÓ ÙÑÓÛÒ ÔÖ ÔØÝÛÝ Ð ÞÝ ÔÖÞ ØÛÓÒÓ Û ÖÓÞÞÐ º ÊÓÞÞ ÞÛÖ Ô ÓÔÙÐÓÛÒÝ ÔÖ È½ ßȽ Ý ÔÖÞÑÓØÑ ÖÓÞÔÖÛÝ ÐØÝÒº Ï ÖÓÞÞÐ ÞÑ ÞÞÓÒÓ ÓØ ÑØÑØÝÞÒº ÊÖØ ÞÑÝ Ô ÐØÖØÙÖÝ õöóûº Ý ÓÒ ØÖÙ ØÝ ÙÛ ÔÖÞ ØÛÓÒÓ ÞÞÓÛÓ Û ÖÓÞÞÐ ºº ÏÝÖÒ ÛÙ ÒÓÛ Ã¹ÂË ÓÑÒÒ Ó ÓÒÓ ÓÑÛÓÒÓ Û ÖÓÞÞÐ ºº Æ ÓÒ ÔÖÞÑÓØÑ Ð ÞÝ ÖÓÞÛ º ÝØÓÛÒÓ ÝÒ ÒÖÞ ÖÔÖÞÒØØÝÛÒ ÔÙк ÈÖ ¾ Ø ÖØÝÙÑ ÔÖÞÐÓÛÝÑ ÔÓÛÓÒÝÑ ØÑÙ ÓÖÑÐÞÑÓÛº ÈÖ ØÒÓÛ ÓÖÓ ÐØÝÒÝ ÝØÓÛÒ Û ÙØÓÖÖ Û ÔÓ Ø È Þ ½ ¾ ½º
9 ½º½ ÝÒÑ Ã¹ÂË ÈÓÒÖ ÔÖ ÔÓÛÓÒ ÝÒÑ Ö ØÓÑÛ ÔÖÓÝÞÒÝ ØÖÙØÙÖ Ò ÓÛݹ ÑÖÓÛÝ ÓØÝÞÝÝ ÒÓÛÝÑÖÓÛÓ ÛÞ¹ÖÝ ÞØÙ ØÝÔÙ ÓÒÓ ÂùÃ̵ ¾¹ ½ß ßÐ ½ ½ß Þ ÑÐØÓÒÒÑ ÖÑÓÒÞÒÝÑ À Ô Ï ÔÖ ØÝ ÞÒÓ Æ Ò½ Ô ¾ Ò ½ ¾Ñ Ò ¾ Æ Ò½ ÒÒ ½ Ù Ò Ù Ò ½ µ ¾ µ Ø ÔÖ Ý Ø ÞÑÓÙÐÓÛÒ ÛÞ¹ÔÖÓÝÞÒ Ñ Ò Ñ ¼ Ó ÓÔÓÛ ÛÞ¹ÔÖÓÝÞÒÑÙ ÑÓÒÓØÓÑÓÛÑÙ ÙÓÛ ØÓÑÛ ½ß ßÐ ½ Ø ÔÖ Ý Ø Ò ½Ò ÒÒ ½ ¼ ÛÞ¹ÔÖÓÝÞÒÓ ÛÔÖÓÛÞÒÓ Þ ÔÓ¹ ÑÓ ÑÓÙÐ Ñ ØÓÑÛ ½ ½ Ó ÓÔÓÛ ÑÓÐÓÛ ÒÖÒÓ ØÓÔÙ ÛÞ¹ÔÖÓÝÞÒÓº ÈÖÞ ÔÖÞÒØ ÛÝÒÛ ÛÛº ÔÖ ÐÓÛÝÑ ÛÝ ÖØ ÔÖÞ ØÛÒ Ó¹ ÑØÖ ÑÓÒÓØÓÑÓÛÝ ÒÖÒÝ ÛÞ¹ÔÖÓÝÞÒÝ ÙÛ ØÓÑÛº ÅÓÒÓØÓÑÓÛÝ Ù ØÝÔÙ ÓÒÓ ØÛÓÖÞ ØÓÑÝ ÖÓÞÓ ÓÒ Û ÛÞ Ð Ò ¹ ÒÓÛÝÑÖÓÛ ÛÞ¹ Þ ØÓ ÓÛÒÓ ÞÔ ÞÛÝÑÖÓÛݵ Ð Ò Ò ½ Ò ¼ Ò ½ ¾ µ Þ Ü ÓÞÒÞ Þ ÓÛØ Ü ¼ ½ Ô Ø ÐÞ ÒÛÝÑÖÒ ÓÖÐ ¾ ÞÓØÝ ÔÓÞ ÓÒº ÃÛÞ¹ ØÝÔÙ µ ÞÔÖÓÔÓÒÓÛ ËØÒÖØ Þ Û ÔÔÖÓÛÒÑ Û ÞÛÞÙ Þ ÛÝ ÙÒØ ÔÖÞÞ Ò ÓÒÔ ØÙØÙÖÝ ÔÖÞ ØÖÞÒÒ ÛÞ¹ÖÝ ÞØÛ ØÖ ÓÔÖ Ò ÞÓ ÒÙ Ó ÛÞ¹ÔÖÓÝÞÒÝÑ ÖØÖÞ ÔÖÞ ØÖÞÒÒÓ ÖÓÞÙ Ñ Ý Û ¹ ÐÒÝ ÛÞ¹ÖÝ ÞØº Ð ÒÓ µ ÑÓ Ò Ò ÖÛÒÓÛ Ò ÔÓ Ø Ð Ò Ò ½ ½ µ ½ Ò Ò ½ ¾ µ ¾ Þ Ü ÓÞÒÞ Þ ÙÑÓÛ Üº ÖÐ µ ÛÝÒ ÖÓÞ Ñ Ý Ø ÙÒ ÛÞ¹ÔÖÓÝÞÒ ÔÓÒÛ Ø ÙÑ Û ÔÖÓÝÞÒÝ ÙÒ ØÖÝ ØÓ ÙÒ ÓÖ Û ÖÛÒÝ ½ ½ Ø ÐÞ ÒÛÝÑÖÒº ¾ Ï ÖÓÞÞÐ º½ ÞØÝØÙÓÛÒÝÑ ÙÒ ÔÖÛ¹ÓÖ ÓÛ ÞÒÙ ÒÞÒ ¹ Ò ØÓ ÓÛÒÝ ØÙØ ÔÓº ÇÞÝÛÒ ØÓÑÛ Ý ÒÐ ÞÝÑ Ñ ÓÖÐ Ø ÓÛ ÒÒ ½ ¼ ½ É ½ ÒÒ ½ µµ µ ÞÐ Ò Ó ÞÛÝÑÖÓÛ ÓÐÓ Ò ½Ò ÔØÖÞ ÛÞÖ µµ ÑÞÝ ÒÑ ÛÞÑ µ Þ ¼ Ø ÑÖ ÓÞÝÛ ÒÐ ÞÝ Û É Ø ÔÖÑØÖÑ ÛÞ¹ÔÖÓÝÞÒÓº Ï ÔÖÞÝÔÙ ÔÖÓÝÞÒÝ ÙÛ ØÓÑÛ Ò Ý ØÖÙØÙÖÑ ÛÞ¹ÔÖÓÝÞÒÝÑ Þ Ù ÝÛÒ Ò ÓÖÐÒ É ÒÞÛ ÔÖÑØÖ ÔÖÓÝÞÒÓº
10 ÙÛ ÑÝ ÓÐÓ Ò ½Ò Ø ÛÙÛÖØÓÓÛ Ò ½ Ò ½Ò ½ ½ ½ Ð Ò ½ Ò ½ ½ Ò ½ Ð Ò ¼ Ò ½ µ ÙÛ Ò ÞÛÞ µ Ø ÔÖ Ý Ø ÒÒ ½ ÖÛÒ ÛÙÛÖØÓÓÛ ½¼ º Ï ÑÓÐÙ ÒÖÒÓ Ù ÓÒÓ Þ ÔÖÓÝÞÒ ÒÓÛÝѹ ÖÓÛ µ Ø ÓÖÓÛÒ ÛÞ¹ÔÖÓÝÞÒ ÛÓÑ ÖÓÞÑ ØÓÑÛ Ó Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ µ ÓÖÞ ÔÖÞÝÑÙ ÙÔÖ ÞÞ ÞÓ Ò ½½ ÒÒ ½ ¼ ÓÒ Øº ÔÒÒ ÛÞÛ ÛÞ¹ µ ØÓÑÑ ÓÓÒÙ ÞÓÒ Þ Ò ØÔÙ ÖÙ Ò ½ Ò Ñ Ð ¼ Ñ Ò µ Ò ½ Ò Ñ Ð ½ ÏÖØÓ Û ØÝÑ Ñ Ù ÔÖÞÝÔÓÑÒ Ð É ¼ ÒÓÛÝÑÖÓÛÝ ÓÞÓÒÝ ÖÝ ÞØ Ñ ÛÑÓ ÓÒÓÒÓÛ Ïµ ÛÞ¹ ÛØÓÖÝ Û Ò ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒ Þ¹ ÐÓÐÞÓÛÒ ¾ ¾ º ÆØÓÑ Ø ÛÑÓ ÓÒÓÒÓÛ ÒÙÔÓÖÞÓÛÒÝ ÓÞÓÒÝ ÒÓÛÝÑÖÓÛÝ ØÖÙØÙÖ Ø ÔÙÒØÓÛ Ø ÙÑ ÐØ Öµ ÛØÓÖÝ Û Ò ÞÐÓÐÞÓÛÒ ¾ Ó Û ÔÖÞÝÔÙ ÛÑ ÐØÖÓÒÓÛÓ ÓÔÓÛ ÐÓÐÞ ÒÖ ÓÒ ¾ º ÌÖÞ ÔÖÞ ØÛÓÒ ÞÓ ØÒ ÛÝÖÒ ÛÝÒ ÔÖ ÝØÓÛÒÝ Ò ÔÓÞØÙ ØÓ ÔÓ¹ ÖÓÞÞÙ ØÖÝ ÔÖÞÑÓØÑ ÝÝ ÛÛÓ ÔØÖÐÒ ÛÑ ÛÞÙÞ ÐÑÒØÖ¹ ÒÝ ÑÐØÓÒÒÙ µ Þ É ¼º ËØÓ Ù ÑØÓÝ Û ÔÓÑÒÒ Ò Û ØÔ ÖÓÞÞÙ ½ ØÛÖÞÓÒÓ ÑÞÝ ÒÒÝÑ ½º ÏÑ ÓÒÓÒÓÛ ÂùÃÌ ÓØÑ ÖØÐÒÝÑ ½ß ½ ½ß ØÝÔÙ ÞÓÖÙ ÒØÓÖ ¾ º Ë ÓÖÐÒ ÑÒÑ ÒÙÐÖÒÝ ÔÓÒÛ ÑÖ Ä ¹ Ù³ ¼ Ø ÖÛÒ ÞÖÙ Û ÔÖÞÝÔÙ Ò ÓÞÓÒÓ Ù ½¾ º ¾º ÏÝÓÛÒ ÙÒ ØÓ ØÒÛ ÓÒÓÒÓÛÝ ½ ØÖ Ð ÞÑÝ ÒÞÝÛÐ ÙÒ ÖÓÞÙ ÓÞÒÞÐ Ñ ÖØÖ ÙÒ ÒØÓÖ ½ ½ß ½ ½ º º ÏÖØÓ Û Ò ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒ ÓÔÓÛ ÑÐØÓÒÒÓÛ µ ÖÓÞÓ ÓÒ ÒÒÓÖÓÒ Û ÛÑ ÓÒÓÒÓÛÝÑ ½ ½ º ÈÖÞÛ ØÓ Û ØÝÑ ÙÒ ÖÓÒ ÒÒÓ ØÒ ÔÖÞÝÖÓ ØÝ ÓÒÒØÖÓÛÒ ½¼ Ï ÒÓ Û ÒÖÒÝ ØÝÔÙ µ ÞÓ ØÝ ÞÞÓÛÓ ÔÖÞÒÐÞÓÛÒ Û ÔÖ ¾ º ½½ ÓÒ Þ ÔÓÒ ÔÖÞÞ Ý ÓÒ ¾ Ð Ý ÒÓÛÝÑÖÓÛÝ ÙÛ ÒÙÔÓÖÞÓÛÒÝ ÑÓÐ ÑÓÒÓØÓÑÓÛÓ ÒÖÒÓ Ù ÓÒÓ Ó ÖÛÒÓÛ Ò Û Ò ÛÛÓ ÔØÖÐÒÝ ÛÑ ÓÒÓÒÓÛÓº Â Ø Ø ÛØÝ Ý ÙÛÞÐÒÑÝ ØÝÐÓ ÓÞÝÛÒ ÑÞÝ ÒÐ ¹ ÞÝÑ Ñº ÓÒ ÓÞÝÛ ÑÞÝ Ò ØÔÒÝÑ ØÓÑÑ ÞÒÓ Û ÔÓÑÒÒ ÖÛÒÓÛ ÒÓº ½¾ á Ý ÓÛ ÑØÑØÝÞÒÝ Ø Û ÒÓ ÔÖÞÔÖÓÛÞÓÒÓ Ð ÛÑ ÐØÖÓÒÓÛÓ Ù Ó¹ ÒÓ Û ÖÑ ÑÓÐÙ ÐÒÓ ÛÞÒ ¾ º Ï ÔÖÞÝÔÙ ÛÑ ÓÒÓÒÓÛÝ Û ÞÙ Ò ØÓ ÛÝÒ Û ÞÝ Ø ÔÖÞÔÖÓÛÞÓÒÝ ÓØÝÞ ÝÑÙÐ ÓÑÔÙØÖÓÛÝ ÓØÝÞÝ ÙÛ ÓÞÓÒݺ ½ Ï ÐØÖØÙÖÞ ÒÐÓ ÒÞÝÛÒ Ø ÓÒ ÒØÖØ Ò ØÝ Ó ØØ ÁÇ˵º ½ ÆÞÝÛÒ Û ÐØÖØÙÖÞ ÞÝÞÒ Ø Ð ÖÒ
11 Ò ÖÞ ÔÓÔ Ñ ÓÒÓÒÓÛݺ Ï ØÝÑ Ò ÑÓ Ò ÑÛ Ó Ó ÓÐÛÓ ÎÒ ÀÓÚ³ ÙÒ ½ º ÈÖÞÖÛÝ ÒÖØÝÞÒ Ð Ò ÓÞÓÒÓ Ù Ó¹ ÖÛÓÛÒ Û ÛÑ Û ÓÛÓÐÒ Ð ½ º Ï ØÝÑ ÓÒØ ÒÐ Ý ÞÛÖ ÙÛ Ò ÛÝÒ ÔÖÝ Þ ÞÒÓ ÐÓÐÒ Û ÒÓ ÐÓÛÒ ÛÑ ÒÖØÝÞ¹ ÒÝ ÑÓÐÓÛÝ ÑÐØÓÒÒÛ ÐÒÓ ÛÞÒ ÓÖÞ ÑÐØÓÒÒÙ ÖÑÓÒÞ¹ ÒÓ µ ÑÓÒÓØÓÑÓÛÓ ÙÙ ÓÒÓº ÈÓ ÙÙ ÑØÓÑ ÖÙÔÝ ÖÒÓÖÑÐÞÝÒ ÓÖÑÐÞÑÑ ÑÔ ÝÒÑÞÒÝ ¾ ÓÖÞ Þ ØÒÒ ÓÔÓÛÒÓ ÝÐÙ ÖÒÞÒÓ ÛÝÔÖÓÛÞÓÒ ÝÒÑÞÒ ÑÔÝ ÐÛ Åáµ ÔÓÞÒÓ ÛÑ ÐØÖÓÒÓÛ ÓÒÓÒÓÛ ÐÙ ÔÖÞÝ ÛÞÖÓ ÐÞÝ Æ ØÓ¹ ÑÛ Û ÙÙ ÐÞ ÓÒÓ Ð µ Û Ò ØÔÙÝ ÔÓ Ë Ð µ Ð ½ Ƶ ÓÒ Ø Ð µ µ Þ Æµ Ø ÞÖÓÓ ¹ØÓ ÔÓÔ Ñ ÒÖØÝÞÒÓ Ë Ð µ Ø ÙÑ ÞÖÓ¹ Ó Û ÞÝ Ø ÔÓÔ Ñ ÛÝÒ ¼ ÓÖÐ ÐÓÐÒ ÔÖÛÓ ÐÓÛÒ Û¹ Ñ ÒÖØÝÞÒÓº ÏÖØÓ ÞÐ Ý Ó ÔÖÑØÖÛ ÑÓÐÙ ÑÐØÓÒÒÙ ÐÒÓ ÛÞÒ Ð Ò ÞÐ Ý Ó Ó ÒÖ Û Òݺ Ï ØÑ ÔÖÞÝÔÙ ÑÛ ÛÑ ÐØÖÓÒÓÛ ÐÙ ÒÓÖÓÒº ÏÑ ÓÒÓÒÓÛ ÑÓÒÓØÓÑÓÛÓ ¹ Ù ÓÒÓ ÐÙ ÒÒÓÖÓÒ ÔÓÒÛ ÛÝÒ ÐÓÛÒ Ø ÙÒ ÔÖÑØÖÛ Ñ ÝÑÐÒ ÛÖØÓ Û Ò ÑÐØÓÒÒÙ µº ÏÝÒ Ø Û ÞÙ ÞÒÒ ÐÓÛÒ ÛÑ ÓÒÓÒÓÛÝ Ã¹ÂË Ø ØÖÙÒ Þ ½ Ó ÒÐÓÞÒÓ ÔÖÓÐÑÙ Û ÔÖÞÝÔÙ ÛÑ ÐØÖÓÒÓÛݺ º ÏØÓÖÝ Û Ò ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒ ÂùÃÌ Ñ ÔÓÖÒ ÖØÖ Ñ¹ ÞÝ ÛØÓÖÑ ÖÓÞÝÑ ÞÐÓÐÞÓÛÒÝѵ ÞÐÓÐÞÓÛÒÝÑ ½ß ½ ½ º Ï Þ Ù ØÝÞÒ ÛÑ ÓÒÓÒÓÛÓ ÛØÓÖÝ Û Ò ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒ Ñ ÖØÖ ØÒÛ ÖÓÞݺ Ð ÞÓ ØÒ ÓÓÒÒÝ ÖØ ÔÖÞÐ ÒÒÝ ÞÒ ØÖ ÝÝ ÔÖÞÑÓØÑ ÛÞÒ ÞÝ ÔÖ ÓØÝÞÝÝ ÝÒÑ Ö ØÓÑÛ Û Ã¹Â˺ ËÑÓÔÓÓÒÝ ÖØÖ ÙÒ ÐÓÐÒ ØÓ ØÒÛ ÓÒÓÒÓÛÝ Ò ÓÞÓÒÓ ÂùÃÌ Ý ÙØÓÛÒÓ Û ½¼ ½ Ð ½ ØÓ Ù ÑØÓÝ ÖÙÔÝ ÖÒÓÖÑÐÞÝÒ Û ÔÖÞ ØÖÞÒ ÖÞÞÝÛ Øº Ï ÒÓ ØÖÑÓÝÒÑÞÒ ÒÓÛÝÑÖÓÛÝ ÔÖÓÝÞÒÝ ÙÛ ÓÖÞ Ý¹ ÒÑÞÒÓ ÞÝÒÒ ØÖÙØÙÖÐÒÓ Ã¹ÂË ÒÐÞÓÛÒÓ ÓÔÓÛÒÓ Û ½¼ ½ Ð ÓÖÞ ½ ½ ½Ñ º ÈÖÓÐÑ ÛÝÞÒÞÒ ÓÒ ÙÖ ØÓÑÛ ØÒÙ ÔÓ ØÛÓÛÓ ÒÓÛÝÑÖÓÛÓ ØÓÔÙ ÒÖÒÓ Û ÖÑ ÑÓÐÙ ØÛÖÝ ÙÐ ÑÓÐÙ Þ ÓÞÝÛÒÑ ØÝÔÙ ÄÒÖ¹ÂÓÒ ÖÓÞÔØÖÞÓÒÓ Û ½ Þ Û ÞÒÓ Û ÔÖÛ ÞÝÑ Þ ÑÓÐ ØÓÑÝ Û ØÒ ÔÓ ØÛÓÛÝÑ Ù ÒÖÒÓ ÙÔÓÖÞÓÛÒ ÛÞ¹ÔÖÓÝÞÒ Ð ØÓ ÙÒ ÐÞÝ Ö ÒÝ ØÓÑÛ Ø ÐÞ ÒÛÝÑÖÒº ØÝ ÒÖÑÓÒÞÒ Û ÝÒÑ ÂùÃÌ ÞÒÓ Û ½Ñ Þ ÛÝÞÒ¹ ÞÓÒÓ ÞÐ ÒÓ Ó ØÑÔÖØÙÖÝ ÖÛÒÓÛÓÛ ÓÐÓ ÑÞÝ ÒÐ ÞÝÑ Ñ Û ÔÞÝÒÒ ÖÓÞ ÞÖÞÐÒÓ ÔÐÒ ÓÖÞ ØÝÛÒ ÑÔÐØÙÝ Ö ØÓÑÛ ÛÓ ÔÓÓ ÖÛÒÓÛº ½ Ï ÔÖÞÝÔÙ ÖÝ ÞØÛ ÔÓ ØÓ ÓÒÓ Ó ÙÒ ØÓ ØÒÛº ½ ÑØÑØÝÞÒÓ ÔÙÒØÙ ÛÞÒ ÓÞÒÞ ØÓ ÞÞÐÒÝ ÒÖØÝÞÒ Øº ½ ÏÝÑ ÞÒÓÑÓ Ñ ÝÑÐÒ ÛÖØÓ Û Ò ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒº
12 ÏÔÝÛ ÞÓØÓÔÓÛÝ ØÛ ÔÓ ØÛÒ Ò ÛÑ ÓÒÓÒÓÛ ÂùÃÌ ÔÖÞÝ Ù¹ ØÓÛÒÓ Û ½ º ÇØÖÞÝÑÒ ÛÝÒ Û ÞÙ Ò ØÓØÒ Þ ÞÑÒÝ ÓØÝÞ ÞÖÓ¹ Ó ÔÓÔ Ñ ÓÒÓÒÓÛÝ Ó ÖÛÓÛÒ Û Ó ÞÖÞ ÓÔØÝÞÒÝÑ ÛÑ ÓÒÓÒÓÛݺ Ï ÔÖÝ ½Ò ÖÓÞÔØÖÞÓÒÓ Û ÖÑ ÑÓÐÙ ÖÒйÃÓÒØÓÖÓÛ ÑÓÐÙ Þ ÓÞ¹ ÝÛÒÑ ÄÒÖ¹ÂÓÒ ÞÒÒ ÓØÝÞ ÓÖÑÙÓÛÒ ÓÒÞÒÝ ÛÝ ØÖ¹ ÞÝ ÛÖÙÒÛ ÓÖÐÝ Û ÒÓ ÐÓÐÞ ØÒÛ Û ÒÝ ÒÐÞÓÛÒÝ ÑÐØÓÒÒÛº ÝÒÑ Ö ØÓÑÛ Û ÙÙ ÌÙ¹ÅÓÖ ³ Ý ÙØÓÛÒÓ Û ½ º Ï ÞÒÓ Ï Ø ÒÙÐÖÒº ½º¾ ÈÖÞÛÓÒØÛÓ ÐØÖÝÞÒ Ã¹ÂË ÏÛÓ ØÖÒ ÔÓÖØÙ ÒÓÒÛ ÔÖÙ Û ÔÖÓÝÞÒÝ ÙÔÖ ÞÛ ÞÞ Ô¹ ÔÖÞÛÓÒÓÛÝ Û Ó ØØÒ ÐØ ÔÖÞÑÓØÑ ÞÞÐÒÓ ÞÒØÖ ÓÛÒ ½ Þ ÙÛ Ò ÑÓ ÐÛÓ Þ ØÓ ÓÛ ØÝ ØÖÙØÙÖº Ï ÔÖÝ ½ ÛÝ ÙÒØÓ Ù Ø ÞÛÝÑÖÓÛÝ ÓÔÖ ÄÒÙÖ Ä ÒÓÛÝѹ ÖÓÛÝ ÛÞ¹ÖÝ ÞØÙ ØÝÔÙ ÓÒÓ ÔÒ ÖÐ Ä Ä ½¼µ Þ Ä ¹ ÞÛÝÑÖÓÛ ÙÓ Ù ÓÒÓ ÔÖÞÝÑÙ ÛÖØÓ Þ Ó¹ ÞÓÒÓ ÔÖÞÞÙ ÞÛÒÓ ÛÑÑ ÛÝÒÛ º ËÙ Ø Ø ÞÓ Ø Ò ØÔÒ ÙÓ¹ ÛÓÒÓÒ ÒÐØÝÞÒ Û ½ º ÏÖØÓ ÔÓÖÐ Û ØÝÑ Ñ Ù ÛÝÒ ËÓÓÐÓ«½ Û ÞÙ Ò Ò Ó¹ ÞÓÒ ÛÖØÓ ÔÖÞÛÓÒØÛ ÐØÖÝÞÒÓ ÂùÃÌ Ò ÞÓ ØÝ ÔÓØÛÖÞÓÒ Û ÒÒÝ ÔÖº Ï ÖØÝÙÐ ½ ÔÓ ÖÞ ÔÖÛ ÞÝ ÞÙÛ ÓÒÓ ÙÒ Ä µ ÂùÃÌ Þ ÓÞÒÞ ÒÖ ÒÓÒÛ ÔÖÙ ÐÒ ÙØÙÙ Ó Û ÞÙ Ò ÖÞÓÒÒ ÓÛÝ Ö¹ ØÖ ØÖÒ ÔÓÖØÙ ÒÓÒÛ ÔÖÙº ÏÝÒ Ø ÞÓ ØÝ ÔÓØÛÖÞÓÒ Û ½ Þ ÔÓÞÒÓ ÙÒ Ä µ ÓØÛÖÞ ÔÖÖØÐÒ ØÖÙØÙÖ ÔÓÞÓÑÛ ÒÖØÝÞÒÝ ÐØÖÓÒÛ Ù ÓÒÓº Ï ÓØÝÞ ÞÝØÓÛÒÝ ÔÖ ½ß ÔÓ ÙÛÒÓ ÑÓ¹ ÐÑ ÐÒÓ ÛÞÒº ÊÓÝ ÛÖÞ Þ Û ÔÔÖÓÛÒÑ ½ß ÞÙÛ Ý Ó ØÓÖØÝÞÒÓ ÓÔ Ù ÔÖÞ¹ ÛÓÒØÛ ÄÒÙÖ ÖÞ ÛØÒÝ Ó ÑÓÐÙ ÐÒÓ ÛÞÒ Ø ÑÓÐ ÃÖÓÒ¹ÈÒÒÝ ÔÓÒÛ ÔÓÞÛÐ Ó ÔÖÓ ØÓ ÙÛÞÐÒ ÖÐÒ Ý ÒÝ Ù¹ ÔÖ Ø ÛÝ ÓÓ ÞÖÓÓ ÖÖ ÔÓØÒÐÒݺ ËÞÞÓÛ ÒÐÞÝ ÛÛÓ ÔÖÞÛÓÒØÛ ÄÒÙÖ ÓÓÒÒÓ Ð Ù ¹ ÓÒÓ ½ Ù ÌÙ¹ÅÓÖ ³ ½ ÙÓÐÒÓÒÝ ÙÛ ÌÙ¹ÅÓÖ ³ ½ º ÆÐ Ý ÔÓÖÐ Û ÔÖ ½ß ÞÔÖÓÔÓÒÓÛÒÓ ÒÓÛÝ ÔÓ ÛÝÞÒÞÒ ÓÔÓÖÙ ÄÒÙÖ Þ ÔÓÑÓ ÓÖÑÐÞÑÙ ÝÒÑÞÒÝ ÑÔ ÐÛ ØÓ ÓÛÒÓ ÛÞ¹ Ò Ó Ò Û ÒÓ ÔØÖÐÒÝ ÒÓÛÝÑÖÓÛÝ ÑÓÐ ÝÒÑ ÐØÖÓÒÛ Ö ØÓÑÛ Ò ÓÛÝÑÖÓÛÝ ØÖÙØÙÖ ÔÖÓÝÞÒÝ ÔØÖÞ ¾ µº ÏÔÝÛ ØÑÔÖØÙÖÝ Ò ÔÖÞÛÓÒØÛÓ ÄÒÙÖ ÒÓ Û ÔÖÝ ½ ½ º Ï ÒÓ ÝÒÑ ÐØÖÓÒÛ Û ÙÔÖ ÓÒÓ ÞÙÓÛÒÝ Þ ÔÔÖÞ¹ ÛÓÒÛ Þ Û ÔÖÞÖÛ ÒÖØÝÞÒ ÒÐÞÓÛÒÓ Û ½ ¾ º ËÞÞÐÒ Ù Ó ÙÛ ÔÓÛÓÒÓ ÒÓÑ ÛÔÝÛÙ ÞÛÒØÖÞÒÓ ØÓ ÔÓРй ØÖÝÞÒÓ Ò ÛÛÓ ØÖÒ ÔÓÖØÙ ÒÓÒÛ ÔÖÙ Û ÔÖÓÝÞÒÝ ÙÔÖ ½ Ñ ¾ Ù º ÈÖÞÑÓØÑ ÔÖ ½ Ñ ½ Ò Ý ÝÒÑ ÐØÖÓÒÛ Û ÔÖÓÝÞÒÝ ØÖÙØÙÖ ÛÞ¹ÒÓÛÝÑÖÓÛÝ Û ÖÑ Þ ÓÛÓ ÖÛÒÒ ËÖĐÓÒÖº ½¼
13 ÏÔÝÛ ØÛ ÞÓÒÓÛÝ Ò Û ÒÓ ÔÖÞÛÓÒØÛ ÓÖÞ ÓÔÖ ÄÒÙÖ Û ÔÖÞÝÔÙ ÖÐØÝÛ ØÝÞÒÝÑ ÔÖÞÒÐÞÓÛÒÓ Û ÔÖ ½Ð ÓÖÞ ½Û º Ï ÔÖÝ ½Ø ÖÓÞÔØÖÞÓÒÓ ØÖÒ ÔÓÖØ ÐØÖÓÒÛ Û ÒÓÛÝÑ ØÝÔ ÛÒØÓÛÓ ÐÓÛÓÙ ÓÒÓº Ï Ó ØØÒÑ Þ ÔÖÓÛÞÓÒ ÖÞÓ ÒØÒ ÝÛÒ Ò Ò ØÖÒ ÔÓÖØÑ ÒÓÒ¹ Û ÙÒÙ ÐØÖÝÞÒÓ Û ÙÔÖ Ù ÛÒØÓÛÝ Ó ÓÒ ÓÒ ÛÝѹ ÖÓÛÓ ÔÓÒÝ ÞÒÙ ÔÖÓ ØÓÔÓ ÔÖÞ ØÖÞÒÒ ÒÒÓÖÓÒÓ ÔÓÐ ÑÒ¹ ØÝÞÒÓ ½Ü Ý º ØÓÖØÝÞÒÓ ÔÙÒØÙ ÛÞÒ ÓÔÓÛ ØÓ ÑÒØÝÞÒÑÙ ÑÓ¹ ÐÓÛ ÃÖÓÒ¹ÈÒÒÝ Û ØÖÝÑ ÔÓÐ ÑÒØÝÞÒ ÔÖÓ ØÓÔ Ó ÙÔÖ Ø ÔÖÞ¹ ØÖÞÒÒ ÞÑÓÙÐÓÛÒº ¾ Ð ÞÒÒ ÛÞ Ò ÝÒÑ ÓÖÞ ÛÛÓ ÐØÖÝÞÒÝ ÔÖÓÝÞÒÝ ØÖÙØÙÖ Ò Ó¹ ÛÝÑÖÓÛÝ Ø ØÖÙÒÝÑ ÞÒÒÑ ØÓÖØÝÞÒÝÑ ÔÓÒÛ Ö ØÖÒ ÐÝÒ Ò¹ ÞÑÒÒÞÓ ÙÒÑÓ ÐÛ ØÓ ÓÛÒ ØÛÖÞÒ ÐÓ Ó ÔÓ ØÛ ÑÖÓ Ó¹ ÔÓÛ ØÓÖ ØÖÙØÙÖ ÖÝ ØÐÞÒݺ ÏÝÒ ÔÖ ¾ß ½ß ßÐ ½ ½ß ÓØÝÞÝ ÝÒÑ ÂùÃÌ Û ÞÙ ÛÑ ÓÒÓÒÓÛ Ã¹ÂË ÓÓÛÓ ÒÓÛÝÑ ØÝÔÑ ÛѺ ÈÓÔÖÛÒ Ó¹ ÓÛÓ ÐÓÓÛÓ ÒØÖÔÖØ ØÓÖØÝÞÒ ÛÛÓ ÒÛØ Û ÔÖÞÝÐ ÒÙ ÖÑÓ¹ ÒÞÒÝÑ ÛÝÑ ØÓ ÓÛÒ ÒÓÛÝ Ò ØÒÖÓÛÝ Ð ØÓÖ ØÓ ÑØÓº ÖÙ ØÖÓÒÝ ÓØÝÞ ÓÛ ÔÖ ½ß ÔÓÛÓÒ ÔÖÞÛÓÒØÛÙ ÄÒÙÖ Ã¹ÂË ÓØÝÞÝÝ ÝÒ ÂùÃÌ ÓÖÞ ÙÛ ØÝÔÙ ÔÖÓ ØÝ ÙÓÐÒÓÒÝ ÙÛ ÌÙ¹ÅÓÖ ³ ÔÖÞÝ ÓØÓÛÝÑ ÞÓ ÒÙ Ó ÔÖÞ ØÖÞÒÒ ÒÓÖÓÒÓ Ñ Ý ØÝÛ¹ Ò ÒÓÒÛ ÔÖÙº ÐÑ ÔÓØÝ ÔÖÞÞ ÙØÓÖ ÔÖ ÝÓ ÞÒ ÛÛÓ ½º ÝÒÑ Ö ØÓÑÛ ÔÖ È½ È ÈßȽ½ µ ¾º ÈÓÑÒÓ ÔÐÒ ÔÖ È¹È µ º ÈÖÞÛÓÒØÛ ÄÒÙÖ ÔÖ È½¾¹È½ µ ÛÝÖÒÝ ÛÞ¹ÒÓÛÝÑÖÓÛÝ ØÖÙØÙÖ ÔÖÓÝÞÒݺ Ï ÞÞÐÒÓ ÔÖÞÑÓØÑ ÝÝ Ò ØÔÙ ÞÒÒ ÔÖÓÐÑÝ ½º ÏÛÓ ÛÑ ÓÒÓÒÓÛÓ ÒÖÒÝ ÙÛ ØÝÔÙ ÓÒÓ Þ ÙÛÞй ÒÒÑ ÓÞÝÛ ÑÞÝ ÖÙÑ Ñ È½ º ¾º ÇÔÖÓÛÒ Ò ØÒÖÓÛÝ ØÝÛÒÝ ÔÓÔÖÛÒÝ ÔÖÓÖÑÛ ÒÙÑÖÝÞ¹ ÒÝ ÔÓÞÛÐÝ ÛÝÞÒÞ ÛÖØÓ ÛØÓÖÝ Û Ò ÝÑØÖÝÞÒÝ ÑÖÞÝ Ô ÑÓÛÝ È¾ È È½¼ Ƚ½ º º ÖØÐÒ ÑÙÐØÖØÐÒ ÛÛÓ ÛÑ ÓÒÓÒÓÛÓ º½º ÂÒÓÛÝÑÖÓÛÓ ÛÞ¹ÖÝ ÞØÙ ØÝÔÙ ÓÒÓ È º º¾º ÏÝÖÒÝ ÛÞ¹ÒÓÛÝÑÖÓÛÝ ØÖÙØÙÖ ÔÖÓÝÞÒÝ ÛÝÑÒÓÒÝ ÛÝ ÓÔ ÒÝ Ó ÞÖÒ Û ÖÓÞÞÐ º ÈßÈ º º Ï ÒÓ ÛØÓÖÛ Û ÒÝ ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒ ÛÝÖÒÝ Ã¹ÂË Þ ÞÞ¹ ÐÒÝÑ ÙÛÞÐÒÒÑ ÑÙÐØÖØÐÒÓ ÓÖÞ ÔÖÓÐÑÙ ÐÓÐÞ È½¼ Ƚ½ º ½½
14 º Ð ÒÓ ÔÓÑÒÓ ÔÐÒ Ì Ö µ Ó ÞÛÝÑÖÓÛ ØÑÔÖØÙÖÝ Ì Ö ÒÓ¹ ÛÝÑÖÓÛÝ ÑÓÐ ÛÞ¹ÖÝ ÞØÛ ØÝÔÙ ÓÒÓ È È º º ÈÖÞÛÓÒØÛÓ ÄÒÙÖ ÙÓÐÒÓÒÝ ÙÔÖ ÓÒÓ È½¾ßȽ ÓÖÞ ÔÔÖÞÛÓÒÓÛÝ ÙÓÐÒÓÒÝ ÙÔÖ ØÝÔÙ ÓÒÓ Þ ÙÛÞÐÒÒÑ ÔÖÞ ØÖÞÒÒ ÒÒÓÖÓÒÓ Ñ Ý ØÝÛÒ ÒÓÒÛ ÔÖ٠Ƚ º ÏÝÑÒÓÒ ÔÖÓÐÑÝ Ò ÝÝ Ò ÛÞÒ Û ÖÓÞÔØÖÝÛÒÝ ØÙØ ÔØº Ï ÔÖ È½ È ÈßȽ½ ÒÝÑ ÙÑ Ò ÓÛÝÑÖÓÛÝÑ ÝÝ ÓÞÓÒ ÙÝ ØÓÑÛ ÞÛÒ ÞÓØÝÑ ÖÖÒÝÑ ÖÞÓÛÝÑ ÑÞÓÛÝÑ ÒÐÓÛÝÑ Û ÞÝ Ø ÛÝÑÒÓÒ ÓØÝÞ ÙÝ ÔÖÞÝÔÑ ÞÞÐÒÝÑ ØÞÛº ÙÓÐÒÓÒÝ ÙÛ ÓÒÓ µ ÓØÓÒÐÒÝÑ ÓÓÒÐÒÝÑ ËÚÖÒ ½ ÔÖÓ ØÝÑ ÌÙ¹ÅÓÖ ³ ½¾ ½ ÊÙÒ¹ËÔÖÓ ½ ÓÖÞ ÞÖÓÛÝÑ ½ º ÏÝÑÒÓÒ Ã¹ÂË Ó ÞÖÒ ÓÔ Ò Û ÖÓÞÞÐ ºº ËØÓ ÙÒÓÛÓ ÒÛ Ñ ÔÓÛÓÒÓ ÐÓÑ ½ ÓÖÞ ÞÛÞÒÝÑ Þ ÒÑ Þ¹ ÒÒÓÑ ½ º Ð ½ ¾ ÓÖÞ ÞÒÒ ½ß ÞÒÓ Û ÖÑ ÔÖÞÝÐ Ò ÖÑÓÒÞÒÓ ÔÓÛ Ù Ó ÙÛ ÛÔÝÛÓÛ ÞÑÒ ÛÖØÓ ÔÖѹ ØÖÛ ÑÓÐÓÛÝ ÑÐØÓÒÒÛ Ò ÒÐÞÓÛÒ ÛÛÓº Ï ÒÓ ÔØÖÐÒ ÛÑ ÐØÖÓÒÓÛÝ ÓÒÓÒÓÛÝ ÓÖÞ ÛØÓÖÛ Û ÒÝ ÒÓÛÝÑÖÓÛÝ ÛÞ¹ÖÝ ÞØÛ ØÝÔÙ ÓÒÓ ÞÒÓ Û ØÔÒ Û ÔÖ ß ßÒ ½ ½ Þ ÔÓÑÓ ÓÖÑÐÞÑÙ ÝÒÑÞÒÝ ÑÔ ÐÛ ¾ º ÈÓ ØÓ Ñ ÓÖÒÞÓÒÝ ÞÖ ØÓ ÓÛÐÒÓº ÈÓÞÛÐ ÓØÖÞÝÑÝÛ ÔØÖÐÒ ÖØÖÝ ØÝ ÛÑ ÒÖØÝÞÒÝ ÔÓ ÛÖÙÒÑ ÞÒÒÝ Ø ÝÐ ÖÒÞÒÝ ÓÖØ ÖÒÞÒµ ÑÔÝ ÐÛº Ó Ø ÔÓÖÝ ÞÒÒ ØÝÐÓ Û ÝÐ ÖÒÞÒ Ð ½ È ÑÔ ÐÛ ÞÛÒ ÛÙ¹ ÞÓÝÐÑ ½ ÓÔÓÛ ÞÞÐÒÝÑ ÛÖØÓÓÑ ÒÖº Ï ÓÐÒÝÑ ÔÖÞÝÔ٠غ Ð ÓÛÓÐÒ ÒÖ ÒÐ Ó ÛÑ ÔÖÓÐÑ ÞÒÐÞÒ ÝÐÙ ÖÒÞÒÓ ÔÓÞÓ Ø ÓØÛÖØÝº Ï ÔÖ Û ÞÒÓ Ò ÑÓÔÓÓÒÝ ÖØÖ ÐØÖÓÒÓÛÝ ÙÒ ÐÓ¹ ÛÝ ÑÐØÓÒÒÛ ÐÒÓ ÛÞÒ ØÖ ÓÖÐÓÒÓ ÑÒÑ ÖÝØÝÞÒÝ ÔÓÒÛ ÓÛÒ ½ ÑÐ ÔÛÒ ÓÞÓÒ ÔÓØ ÓÐÓ º ÅÓ Ò ÔÖÞÝÔÙ ÞÞ ÔÓÓÒ ÓÓÛÓ ÛÛÓ ÛÝÞÝÛÝ ÖÛÒ ÛØÓÖÝ Û Ò ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒÝ Ã¹Â˺ Ó ÓÔ Ù ÛÛÓ ÛÑ ÛØÓÖÛ Û ÒÝ ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒ ÛÝÖÒÝ Ã¹ÂË Þ ØÓ ÓÛÒÓ Ò ØÒÖÓÛ ÑØÓÝ ÒÖÞÞ ÛÞ ØÖÝÑ ÝÝ Óѹ ØÖ ÖØÐÒ ÒÐÞ ÑÙÐØÖØÐÒ ÓÖÞ ÞÛÒ ÓÛÒ ÑØÓÝ ÒÙÑÖÝÞÒ ÐÖÝ ÐÒÓÛº ÏÖØÓ ÛØÓÖÝ Û Ò ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒÝ ÒÝ ÙÛ Ò ÓÛÝѹ ÖÓÛÝ ÞÓ ØÒ ÛÝÞÒÞÓÒ ÞÛÒ ÓÛÒÝÑ ÑØÓÑ ÒÙÑÖÝÞÒÝÑ ÔÖÞÝ Ù ÝÙ ÓÖݹ ÒÐÒÝ ÔÖÓÖÑÛ ÓÑÔÙØÖÓÛÝ ØÖ ÙØÓÖ ÓÔÖÓÛ Û ØÝÑ ÐÙº Þ ÒÑ ÑÓ Ò ÖÓÞÛÞÝÛ ÒÙÑÖÝÞÒ ÞÒÒ Û Ò Ð ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒ Ù ÞÛÖÓ ÔÖØÝÞÒ ÓÛÓÐÒ ÐÞ ØÓÑÛº Ï ØÝÑ Ò ØÓ ÒÓÛ ÒÓÒÛÒ¹ ÓÒÐÒ ÔÖÓÙÖÝ ÒÙÑÖÝÞÒ ØÖ Ò Û ÞÝ ÞÞ Û ØÒÖÓÛÝ ÐÓØ ÁËÈà ½ ÐÙ ÄÈà ½ º ÈÓÑÒÓ ÔÐÒ ÑÓÒÓØÓÑÓÛÝ ÒÖÒÝ ÂùÃÌ ÛÝÞÒÞÓÒÓ ØÓ Ù Þ¹ ÛÒ ÓÛÒ ÔÖÓÙÖÝ ÒÙÑÖÝÞÒº ÈÖ È È ÝÝ ÔÖÛ ÞÝÑ ÔÙÐÑ ÔÓÛ¹ ÓÒÝÑ ØÑÙ ÞÒÒÙº ÈõÒ Þ ÔÖ ÓØÝÞ ÛÛÓ ØÖÑÓÝÒÑÞÒÝ Ã¹ÂË ½¼ ½Ð ÔÓØÛÖÞÝ ÛÝÒ ÙÞÝ Ò ÔÖÞÞ ÙØÓÖº ½ ÈÓÒ ÖÓØÒÓ ÝÐ ÖÒÞÒÝ ÓÖÐ ÓÖ ÝÒÑÞÒ ÑÔÝ ÐÛ Øº ÐÞ ØÖ ÑÔÝ ÔÓ ÛÝÓÒÒÙ ØÖÝ ÛÖØÓ ÑÔÝ ÔÓÛØÖÞ º ½ ̺ ÙÒ ÓÖÐ ÞÐ ÒÓ ÑÔÐØÙ ÙÒ ÐÓÛÝ Ó ÓÐÓ ÑÞÝ ÛÞѺ ½¾
15 ÆØÓÑ Ø ÔÖÞÛÓÒØÛÓ ÄÒÙÖ ÙÓÐÒÓÒÝ ØÖÙØÙÖ ÓÒÓ ÞÒÓ ÑØÓÑ ÝÒÑÞÒÝ ÑÔ ÐÛ ½ß ¾ ÓÖÞ ÒÙÑÖÝÞÒÝÑ ½ º ÏÝÒ ÔÖ Ï ØÝÑ ÖÓÞÞÐ ÓÔ ÒÓ ÞÞÓÛÓ Ò ÓÛÝÑÖÓÛ ÙÝ ÔÖÓÝÞÒ ÔÖÞ¹ ÑÓØÑ ÓÑÛÓÒÓ Þ ØÓ ÓÛÒ ÑØÓÝ ÔÖÞ ØÛÓÒÓ ÛÝÒ ØÖ ÓØÖÞÝÑÒÓ ÖÐÞÙ ÖÐÞÙ Ð ½ß ÓÖÞ ÞÒÒ ½ß ÛÝÑÒÓÒ ÛÝ º º½ ÏÑ ÓÒÓÒÓÛ ÒÓÛÝÑÖÓÛÓ ÛÞ¹ÖÝ ÞØÙ ØÝÔÙ ÓÒÓ ÂùÃ̵ Ï ÒÓ ÛÑ ÓÒÓÒÓÛÝ ÒÓÛÝÑÖÓÛÓ ÛÞ¹ÖÝ ÞØÙ ØÝÔÙ ÓÒÓ Þ¹ ÛÖÓ ½¼ Æ ½¼ ØÓÑÛ ÖÓÞÔØÖÞÓÒÓ Û È½ º ËÓÖÑÙÓÛÒÓ ØÑ ÑÖÓ¹ ÓÔÓÛÝ ÑÓÐ Ö Û ÔÖÞÝÐ ÒÙ ÖÑÓÒÞÒÝѺ ÍÛÞÐÒÓÒÓ ÓÞÝÛÒ ÔÖÛ ÞÝ ÖÙ Û Ó ÓÖ Ò ÔÖÓÔÓÒÓÛÒ ÔÓ Ó ÓØÝÞ ÓÛݺ Ó ÓÒÓ Ñ Ý ØÓÑÛ Ø Ñ ÒØÓÑ Ø Ø ÓÛ ÞÐ Ó ÓÐÓ Ñ¹ ÞÝØÓÑÓÛÝ Û ÒÓÛÝÑÖÓÛ ÛÞ¹ ¾¼ µº ÝÒÑ ÖÓÞÔØÖÞÓÒÓ Û Ö¹ Ñ ÑÐØÓÒÒÙ ÖÑÓÒÞÒÓ Æ Æ Æ À Ô Ò½ Ô ¾ Ò ¾Ñ ½ ¾ Ò½ ÒÒ ½ Ù Ò Ù Ò ½ µ ¾ ½ ¾ Þ Ø ÔÖ Ý Ø ÓÞÝÛ ÔÖÛ ÞÝ Û Ò ½ ÒÒ ½ ¼ ½ É ½ Ø ÓÞÝÛ ÖÙ Û ÒÒ ¾ ¼ ½ É ¾ Ò ¾ Ò½ ÒÒ ¾ Ù Ò Ù Ò ¾ µ ¾ Ò Ò ÈÖÑØÖÑ ÑÓÐÙ ÝÝ ÔÖÑØÖ ÛÞ¹ÔÖÓÝÞÒÓ É ÓÖÞ ¼ ¼ ÓÖÐÝ ÛÞÐÒ ÓÞÝÛ ÖÙ Û ØÖÝ ÑÖ Ø Ø ÓÛ ¼ ¼ Ø ÓÛ ÓÞÝÛ ÑÞÝ ÒÐ ÞÝÑ Ñº ÒÓ ÞÞÓÛÓ ÛÔÝÛ ÔÖÑØÖÛ ÑÓÐÙ Ò ÛÛÓ ÛÑ ÓÒÓÒÓÛÝ ÔÖÞÝ ÒÓ ÒÙ Ò Ù ÛÓÓÒÝ ÛÖÙÒÛ ÖÞÓÛݺ ÈÖÞÝ ÙØÓÛÒÓ ÖÛÒ ÑØÑØÝÞÒ ÛÛÓ ÒÖÒÝ ¹ Û ÛÞ¹ÔÖÓÝÞÒÝ ½¾µ ½ µ ØÖ Û ÖÓÞÔØÖÝÛÒÝÑ ÔÖÞÝÔÙ ÒÙ Ø ÔÖ Ý Ø ÓÞÝÛ ÑÞÝ ÔÖÛ ÞÝÑ ÖÙÑ Ñ ÔØÖÞ ÛÞÓÖÝ µ µ µ µ Û È½ µº ÊÞÙÐØØÝ ÔÖÞ ØÛÓÒ Û ÙÞÙÔÒÒÙ ÔÖÝ È½ º Ï ÐÙ ÛÝÞÒÞÒ ½µ ÏÖØÓ Üµ ÒÙÒÓÖÑÓÛÒ ÙÒ ÖÓÞÙ ¾½ ÓÖй ÐÞ ÛÖØÓ Û ÒÝ Å ¾ ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒ ÔÒÝ ÒÖÛÒÓ Å ¾ Ü ¾µ À ØÓÖÑÛ ÙÒ ÖÓÞ٠ܵ ܵ Ü Æ ½ µ Þ ¼ Æ ½ Å ¾ ÑÜ Ø ØÝÑ ÖÓÑ ÓÐÞ ¾¾ µ ÍÒÓÖÑÓÛÒ ØÓ ØÒÛ ÓÒÓÒÓÛÝ ½½µ ½¾µ ½ µ ܵ ܵ Ü Æ ½µ Æ Æ ½ ½µ ¾¼ ÌÝÑ ÑÝÑ ÖÓÞÔØÖÞÓÒÓ ÑÓÒÓØÓÑÓÛÝ ÒÓÛÝÑÖÓÛÝ ÛÞ¹ÖÝ ÞØ ØÝÔÙ ÓÒÓº ¾½ ÏÖØÓ Ø ÙÒ ÔÒ ÒÖÛÒÓ ¼ ܵ Æ Ð ÐÞÝ ÖÞÞÝÛ Ø Üº ¾¾ Ï ÓÐÞÒ ÒÙÑÖÝÞÒ ÔÖÞÝÑÓÛÒÓ Æ ½ ½¾¾º ½
16 ÓÔÖÓÛÒÓ Ù ÝØÓ Û ÓÐÞÒ ÔÐÒÝ ÔÖÓÖÑÛ ÓÑÔÙØÖÓÛÝ ÛÝÓÖÞÝ ØÙ¹ Ý ØÝÛÒÝ ØÐÒÝ ÒÙÑÖÝÞÒ ÐÓÖÝØÑ Ò¹ÅÖØÒ ¾ º ÂÓ ÞÞÓÛÝ ÓÔ ÔÖÞ ØÛÓÒÝ Û È¾ ÓÔÖ Ò ÒÙ Û Æ ÐÞ ÔØÖÞ ÓÖÑÙÝ ½µµº ÈÓÔÖÛÒ ÔÓ Ø ÛÞÓÖÛ ½ µ Û È½ Ø Ò ØÔÙ ¾ ½ ½ Ü ¾ ¾ Ü ¾ ½ ½ ½ ¾ ¾ ½ ½ Ü ¾ ½ µ ¾ ½ ½ ½ ½ Ð Æ ¾ ½ ½µ Þ ½ ¾ Ƶ ¾ Ƶ ÓÖÞ Æµ ÓÔÓÛÒÓ ÛÝÖÞÑ ÓÒÐÒÝÑ ÔÓÞÓÒÐÒÝÑ ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒº ÆÐ Ý ÞÙÛ Ý ÛÖØÓ ÙÒ Üµ Ø ÖÛÒ ÐÞ ÙÑÒÝ ÛÝÖÞÛ Ù ¾ ÓÖÐÓÒÓ ÓÖÑÙÑ ½µº Ï ÔÖÝ È½ ÛÝÞÒÞÓÒÓ ÖÛÒ ÓÔÓÛÒÓ Þ ÒÓÛÒÝ ÛÝÑÖ ÖØÐÒÝ ÞÛÒÝ Ð ÔÓÖÝÓÛÝÑ ÛÝÑÖÑ ÖØÐÒÝÑ ¾ Èϵ µ ÛÑ ÓÒÓÒÓÛÝ ÓÖÞ ÞÐ ¹ ÒÓ µ Ó ÔÖÑØÖÛ ÑÓÐÙº Ï ØÝÑ ÐÙ ÛÝÓÖÞÝ ØÒÓ Û ÔÓÔÖÓÖÑÝ ÐÓØ ÁËÈà ½ ÌÉÄÊÌ ÔÖÓÙÖ ÒÙÑÖÝÞÒ Ù Ó ÓÒÐÞ Þ ÔÓÑÓ ØÞÛº Ûݹ ÑÖÒÓ ÐÓÖÝØÑÙ ¾ ÉÄ ½ß ÝÑØÖÝÞÒ ÑÖÞÝ ØÖÓÒÐÒ ÆÊ ÔÖÓÛÞ ÑÖÞ Ô ÑÓÛ Û Ò ÞÝÑ ÔÖÞÝÔÙ ÝÑØÖÝÞÒ ÖÞÞݹ Û Ø ÔÒØÓÒÐÒµ Þ ÔÓÑÓ ØÖÒ ÓÖÑ ÔÓÓ ØÛ ØÖÝÑ ÓÖÓØÝ ÚÒ ½ß Ó ÝÑØÖÝÞÒ ÑÖÞÝ ØÖÓÒÐÒº ÆÛ Ò Þ ÛÝÒ ÔÖÝ È½ ÑÓ Ò ØÖ Û Ò ØÔÙÝ ÔÓ º½º½ ÏÖØÓ Û Ò ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒ ÓÔÓÛ ÑÐØÓÒÒÓÛ ½½µ ÖÓÞ¹ Ó ÓÒ Û ÛÑ Û ÔÓ ÒÒÓÖÓÒÝ ÖÝ º ¾ß ½ ½ ½ ÔÖÝ È½ µº ÆÒÓ¹ ÖÓÒÓ ÖÓÞÙ Ó ÖÛÙ Ð Ù ØÐÓÒ ÐÞÝ ØÓÑÛ Æ Û ÙÙ ÖÓ Ò ÛÖØÓ ÔÖÑØÖÙ ÛÞ¹ÔÖÓÝÞÒÓ É ÐÙ Ð É ÓÒ Ø ÖÓ Ò ÛÖØÓ Æº ÈÖÓÛÞ ØÓ Ó ÞÛ ÙÖÐÒÙ ØÒÛ ÓÒÓÒÓÛÝ Øº ÐÓÐÒÓ ÙÔÒ Þ ÞÞÒµ ÛÖØÓ Û ÒÝ ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒ ¾ Û ÛÑ ÓÒÓÒÓÛÝѺ Û Ó ØÓ Ó ÖÛÙ ÒÛÝÖõÒ Ò ÖÞ ÔÓÔ Ñ ÓÒÓÒÓÛÝ Þ Þ¹ ÙÛ ÐÒ Ó ÓÐÛÓ ØÝÔÙ ÎÒ ÀÓÚ³ ÙÒ Üµ ÓÖÞ Üµº º½º¾º ÏÑ ÓÒÓÒÓÛ Ñ ÛÛÒØÖÞÒ Ù ØÖÙØÙÖ ÖÖÞÒ ÔØÖÞ ÖÝ º ¾ß ½ß¾¼ Û È½ µ Ò ØÖ ÔÓÔ Ñ ÔÖÞÞÐÓÒ ÞÞÐÒÑ ÒÖØÝÞÒÝÑ ¾ º à ÔÓÔ ÑÓ Þ Æ ÛÖØÓÑ Û ÒÝÑ ÞÛÖ Û ÔÓ¹ Ô Ñ Û ØÖÝ ÐÞÝ ÛÖØÓ Û ÒÝ ÖÛÒ Æ ½ ³ Æ ÓÖÞ Æ ¾ ³ ¾ ÈØÖÞ Ó ØØÒ ÞØÖÝ ÛÞÓÖÝ ÔÓÒ Ò ØÖÓÒ Û È¾ ¾ ÈØÖÞ ØÛÖÞÒ Ò¹ÅÖØÒ ÞÛÒ ØÛÖÞÒÑ Ó ÙÑÒÝ ÛÖØÓ Û ÒÝ ÔÖÞ Ø¹ ÛÓÒ Û ÖÓÞÞÐ Ò ØÔÒÝѺ ¾ ÂÓ Ò Ø ÔÓÒ Û ÖÓÞÞÐ ºº½º ¾ ÐÓÖÝØÑ ØÒ Ø ÔÖÞ ØÛÓÒÝ ÞÞÓÛÓ Û ½ º ¾ º ÅÒÐÖÓØ ¾ Ð ÓÖÐÒ ØÓ ØÝÔÙ ØÙ Ù ÝÛ ØÖÑÒÙ ÙÖÐÒ ØÖÝ ÑÓ Ò ÔÖÞØÙѹ ÞÝ Ó ÓÙÐ ÙÔÒ Þ ÞÞÒµ ÓØÛº ¾ ÂÐ ÔÓÑÒ ÞÞÐÒÝ Ô Ñ ÛÞÖÓÒÓÒµ Ó ÞÖÓÓ ÑÒ Þ Ó Ò ØÓ ÛÑ ÓÒÓÒÓÛ ÞÙÓÛÒ Þ ÔÓÔ Ñ ÔØÖÞ ÖÝ º ½ ¾¼ Û È½ µ Ò ÖÞ ØÖÝ Ó ÖÛÙÑÝ Û ÔÓÑÒÒ Ó ÓÐÛÓ ÎÒ ÀÓÚ³º ½
17 ½ ½µÆ Þ ½ Ôµ¾º Ï ØÝÑ Ò ÛÑ ÓÒÓÒÓÛ Ñ ØÖÙØÙÖ ØÝÔÙ ÞÓÖÙ ÒØÓÖ ØÖ ÑÒ ØÙ ÒÛÝÖõÒ Û Ó ÞÖÞ ÓÔØÝÞÒÝÑ Øº Ð Ü ³ ÅÑÜ ¾ ÔØÖÞ ÖÝ º ½ ½ Û È½ µº º½º º ÇÖÐÓÒ ÛÖØÓ Û Ò ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒ Ó ÞÞÔ ÛÝÖõÒ Ó ÔÓ¹ Ô Ñ ÓÒÓÒÓÛÝ Ñ Û Ï Þ ÛÖØÓ Û Ò ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒ ÔÓÓ ÓÒ Ð Ó µ ÒÐ Ó ÞÞÐÒ ÒÖØÝÞÒÝ ÔØÖÞ ÖÝ º ½ ½ ½ Û È½ µº Â Ø ØÓ ÓÒ ÛÒ Þ ØÓ ÓÛÒ ÛÓÓÒÝ ÛÖÙÒÛ ÖÞÓÛÝ ØÖ ÑØÙ ÔÓÛÖÞÒ Øº ص Û ÖÓÞÔØÖÝÛÒÝÑ ÙÞº º½ºº Ï Ó ÞÖÞ Ù ØÝÞÒÝÑ ÛÑ ÓÒÓÒÓÛ ÛÞ¹ ÖÝ º ½¼ß½ ½ ½ ¾ Û È½ µº ÈÖÞÛ ØÓ Û ØÒ ÔÓ ÞÛÝÑÖÓÛ ÛÖØÓ Û Ò Å ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒ Ð Å ¾ Ñ ¼ ¾ ¼ ¼½ ÓÖÞ Æ Þ Ü ÓÞÒÞ Þ ÓÛØ ÐÞÝ Ü Û Ó ØØÒ ÒÖÛÒÓ ÒÙ Ó ÞÖ Ù ØÝÞÒÝ ÛÑ ÓÒÓÒÓÛÓµ Þ Þ ÓÖÝÑ ÔÖÞÝÐ ÒÑ ÓÖÑÙ ½µ Å É µ Ò ¾Æ É µ Ø ØÝÑ Û ÔÞÝÒÒÑ ÞÐ ÒÝÑ Ó ÔÖÑØÖÙ ÔÖÓÝÞÒÓ É Ý ÓÞÝÛ ÖÙ Ûº ËÞÞÓÛÓ ÞÒÓ Û ÒÓ ÙÒ Üµ ܵ ܵ ÓÖÞ Ýµ ¾ Ó ÙÒ ÔÖÑØÖÛ ÑÓÐÙ Û Ó ÞÖÞ Ù ØÝÞÒÝÑ Ïº Ï ÞÒÓ Û ÞÞÐÒÓ ÒÙÒÓÖÑÓÛÒ ÙÒ ÖÓÞ٠ܵ ØÓÖÑÝ Üµ ÓÖÞ ØÓ ݵ ØÒÛ ÓÒÓÒÓÛÝ ÔÒ Ò ØÔÙ ÞÐ ÒÓ Üµ ¼ É µ Ô Ü Üµ ¼ É µ ½ Ô Ü ÐÑ Ýµ É µ ÓÒ Ø Ý¼ Þ ¼ É µ ¼ É µ ÓÖÞ É µ ØÝÑ ÞÐ ÒÝÑ Ó ÔÖÑØÖÛ ÑÓ¹ Ü ÐÙ Ý Ü ÑÜ ÅÑÜ Ü ÑÜ ¾ Ø Ñ ÝÑÐÒ ÛÖØÓ ÛÖØÙ Þ ØÓ Ö Û ÒÝ ÙÙº ÈÓÒØÓ ÛÝÞÒÞÓÒÓ ÒÙÑÖÝÞÒ ÖØÖ ÞÐ ÒÓ É µ ÔØÖÞ ÖÝ º ½ Û È½ µ ÓÖÞ É µ ÔØÖÞ ÖÝ º ¾ Û È½ µ Ó ÔÖÑØÖÛ ÑÓÐÙº ÏÝÒ ÒÙѹ ÖÝÞÒ Û ÞÙ Ò ØÓ É µ Ø ÖÓ Ò ÙÒ ÔÖÑØÖÙ É ÓÖÞ ÑÐ ÙÒ ÔÖÑØÖÙ º ÏÖØÓ ÞÙÛ Ý Ð Ó ØØÞÒ Ù Ý É Ó ÖÛÙÑÝ Ò ØÔÙ ÞÐ ÒÓ ÔØÖÞ ÖÝ º ½ Û È½ µ É µ ³ ½ µ Þ ½ µ Ø Ø É º ÆØÓÑ Ø É µ ÖÓÒ ÛÖÞ Þ ÛÞÖÓ ØÑ ÔÖÑØÖÙ ÛÞ¹ÔÖÓÝÞÒÓ ÓÖÞ Ý ÓÞÝÛ ÖÙ Û ÔØÖÞ ÖÝ º ¾ Û È½ µº ¾ ÙÒ Ýµ Ø Þ ÒÓÛÒ ÛÝÖ ÒÑ ÒÐÓÞÒÝÑ Ó ½µ Û ØÖÝÑ Þ ØÔÓÒÓ ÖÙÑÒØ Ü ÞÑÒÒ Ý Ô Ü ÔØÖÞ ÖÛÒ ½µµº Õ É ½µ ½
18 º½ºº ËÞÖÓÓ ÞÞÐÒ ÒÖØÝÞÒÝ Û ÛÑ ÓÒÓÒÓÛÝ ÖÓÒ ÛÖÞ Þ ÛÞÖÓ ØÑ ÔÖÑØÖÙ ÛÞ¹ÔÖÓÝÞÒÓ É ÖÝ º ß½ ½ ½ Û È½ µº ÈÖÞÝ Ù ØÐÓÒÝ ÛÖ¹ ØÓ ÔÖÑØÖÛ ÑÓÐÙ É ÓÖÞ ÞÖÓÓ ÞÞÐÒÝ ÒÖØÝÞÒ ÞÐ Ý Ó Ñ ÔÓÓ Ò Û ÛÑ ÓÒÓÒÓÛÝÑ ÖÝ º ß ½ß½ ½ ½ Û È½ µ Ý Ó ÞÖ Û ÖÒÝ ÙÓÐÓÛ ÖÝ º ½¼ß½ Û È½ µº º½ºº ÙÒ ØÓ ØÒÛ ÓÒÓÒÓÛÝ ÓÖÞ Ýµ Ý Æ ½ µ ݵ ÐÑ Æ½ ¼ Æ Æ ½ ܵ Ü Æµ ܵ ÐÑ ½µ Ƽ Æ Æ Û Ò ÑØÑØÝÞÒÝÑ ¼ õð ÓÖÐÓÒ ÔÓÒÛ ÞÞÐÒÝ ÒÖØÝÞÒ ¹ Ø Û ÛÑ ÓÒÓÒÓÛÝѺ Â Ø ØÓ ÒÛ Ò ÞÝ ÖÞÙÐØØ Ø ÔÖÝ Û ÞÙÝ Ò Ó ÓÐÛÝ ÖØÖ ÒÝ ÛÑ ÓÒÓÒÓÛݺ áûþ Ó ØÝÑ ÛÝÒ ÔÖÞ Ø¹ ÛÓÒ Ò ÖÝ º ß½ Û È½ º Ï ØÝÑ ÓÒØ Ò ÞÞÐÒ ÙÛ Þ ÙÙ ÖÝ º ½ ½ Þ È½ Ò ØÖÝ ÔÖÞ ØÛÓÒÓ ØÓÖÑÝ ÙÒ ÖÓÞ٠ܵ Û Ó ÞÖÞ ÓÔØÝÞÒÝÑ ÛÑ ÓÒÓÒÓÛÓº º½º ÏÝÞÒÞÓÒÓ Þ ÒÓÛÒÝ Û ÓÔÓÛÒ ÔÓ ÔØÖÞ ÙÞÙÔÒÒ Û È½ ÓÖÞ ÖÓÞÞ ºº½µ ÔÓÖÝÓÛÝ ÛÝÑÖ ÖØÐÒÝ µ ÒÝ ÛÑ ÓÒÓÒÓ¹ ÛÝ ÓÖÞ Ó ÞÐ ÒÓ Ó ÔÖÑØÖÛ ÑÓÐÙ ÖÝ º ¾½ ¾¾ Û È½ µº ÏÝÒ ÒÙÑÖÝÞÒ Û ÞÙ Ò ÔÓØÓÛ ÞÐ ÒÓ ÛÝÑÖÙ ÖØÐÒÓ Ó ÔÖÑØÖÙ ÛÞ¹ÔÖÓÝÞÒÓ Éº ÈÓÞÒÓ ÛÝÑÖ ÖØÐÒÝ Ø ÖÓ Ò ÙÒ Ó¹ ÞÝÛ ÑÞÝ ÖÙÑ Ñ ÔØÖÞ ÖÝ º ¾¾ Û È½ µº º¾ ÈÖÓÙÖÝ ÒÙÑÖÝÞÒ ÈÖ È¾ Ñ ÖØÖ ÑØÓÓÐÓÞÒݺ Â Ø ÔÓÛÓÒ ÙÓÐÒÒÙ ØÛÖÞÒ Ó Ùѹ ÒÝ ÛÖØÓ Û ÒÝ ÞÛÒÓ Ø ØÛÖÞÒÑ Ò¹ÅÖØÒ ¾ Ò ÔÖÞݹ Ô ÑÖÞÝ ÔÒØÓÒÐÒÝ ÓÖÞ ÛÞ¹ÔÒØÓÒÐÒÝ ÔØÖÞ ÑÖÞ Þ ¹ ÒÓÛÒ ÛÞÓÖÑ ¾¾µµº Ì ÖÙ Ö Ò Ó ÔÖÛ ÞÝ ÑÖÞÝ ØÓ Û ÔÖÛÝÑ ÖÒÝÑ ÓÖÞ ÐÛÝÑ ÓÐÒÝÑ ÒÖÓ ÒÙ ÖÑØÓÛ ÑÖÞÝ ÛÖØÓÛ ÛÝ ØÔÙ ÒÞÖÓÛ ÐÞÝ Þ ÔÓÐÓÒº ÈÓ Ø ØÓ ØÝÔÙ Ñ ÑÖÞ ÝÒÑÞÒ ÙÙ Ð ÙÛÞÐÒÑÝ Ó¹ ÞÝÛÒ ÔÖÛ ÞÝ ÓÖÞ ÖÙ Û ÒÓ ÝÑÝ Ò Ù ÔÖÓÝÞÒ ÛÖÙÒ ÖÞÓÛº ÆÛ Ò ÞÝÑ ÛÝÒÑ ÔÖÝ È¾ ÝÓ ÔÓÒ ÛÒ ÔÓ Ø ÐÓÖÝØÑÙ Ò¹ÅÖØÒ Ð ÑÖÞÝ Û ÔÓÑÒÒÝ ØÝÔÛº ÍÑÓ ÐÛ ØÓ ѺҺ ÓÐÞÒ ÛÖ¹ ØÓ Û ÒÝ ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒÝ ÖÓÞÔØÖÝÛÒÝ ÙÛ ÔÖÓÝÞÒÝ ÔÖÞÝ ÙÛÞÐÒÒÙ ÓÞÝÛ ÔÖÛ ÞÝ ÖÙ Û ÓÖÞ ÔÖÞÝ ÓÛÓÐÒÝ ÛÖÙÒ¹ ÖÞÓÛÝ Øº ÛÓÓÒÝ Ù ØÐÓÒÝ ÐÙ ÔÖÓÝÞÒÝ ÛÖÙÒ ÖÞÓÛݵ ÒÒÝ Ò Ùº ÇÔÖÓÛÒ Û È¾ ÐÓÖÝØÑÝ ÞÓ ØÝ ÛÝÓÖÞÝ ØÒ Û ÔÖ È½ È È È º ÆÐ Ý ÞÙÛ Ý ÞÑÔÐÑÒØÓÛÒÝ ÐÓÖÝØÑ ÒÙÑÖÝÞÒÝ Ò Ø ÓÔÖØÝ Ò Òй Þ Û ËØÙÖÑ ¾ ØÖ ÖÞÓ Þ ØÓ ÔÓÞÙ ÔÖØÝ ÒÙÑÖÝÞÒ ÔÖÓÛ¹ Þ Ó ÒÓÑÖÙ ÐÙ ÒÑÖÙ ÐÞ Ò Û ÒÓ Û ÐÞÓÛÝ Þ ÒÓÛÒÝ ¼ ÓØÝÞÝ ØÓ ÛÖØÓ ØÝ ÙÒ Ð Ò ÓÞÓÒÓ Ùº ½µ ½
19 ÛÞÓÖÑ ½µ ÓÖÞ ÓÖÑÙÑ ÛÝ ÞÞÐÒÓÒÝÑ Ó ÔÖÞÝÔ ÁßÁÁÁ Û È¾ º Ì ÔÓ ÔÓ ØÔÓÛÒ Û ÓÐÞÒ ÒÙÑÖÝÞÒÝ ÔÖÛ ÒÝ Ò ÔÖÓÛÞ Ó ÒÑÖÙº Ï ÔÖ È½½ Ƚ ÞÑÔÐÑÒØÓÛÒÓ ÐÓÖÝØÑ ÏÙ¹Ò ¾ ÔÓÞÛÐÝ ÛÝÞÒÞ ÛØÓÖÝ Û Ò ÑÖÞÝ ØÖÓÒÐÒÝ Ù Ý ÖÓÞÑÖÛ Þ ÓÒÞÒÓ ÓÐÞÒ ÑÖÞÝ ÓÛÖÓØÒº Æ Ø ØÓ Û ØÒÖÓÛ ÑØÓ ØÖ ÓÛÖÓØÒÝ ½ ÛÝÓÖÞÝ ØÝÛÒ Û ÓÐÞÒ ÒÙÑÖÝÞÒÝ ØÓ ØÝÔÙº ÇÔ Ò Û È¾ ÔÖÓÙÖÝ ÓÑÔÙØÖÓÛ ÞÒÐÞÝ Ó ØØÒÓ Þ ØÓ ÓÛÒ Û ÒÒÝ ÔÖ¹ ÓØÝÞÝ º ÐÖÞÒÝ ÑØÓ ÒÙÑÖÝÞÒÓ ÖÓÞÛÞÝÛÒ ÒÓÛÝÑÖÓÛÓ ÖÛÒÒ ËÖĐÓÒÖ Þ ÒÐÒÓÛÝÑ ÔÓØÒÑ Û ÝÑ º º ÏÔÝÛÙ ÞÛÒØÖÞÒÓ ØÓ ÔÓÐ ÐØÖÝÞÒÓ Ò ÒÖ ÛÞÒ ØÖÛÝѹ ÖÓÛÓ ÛÙÛÝÑÖÓÛÓ ÝØÓÒÙ ØÝÔÙ ÏÒÒÖ¹ÅÓØØ Ø ËØÖ Ð ØÒÙ ÞÛÞÒÓ ÐØÖÓÒ¹ÞÙÖ Ó ÖÛÓÛÒÓ Û ÑØÖ ÔÔÖÞÛÓÒ¹ ÓÛݵº º ÅÖÞÓÛÝ ÑØÓ ÒÙÑÖÝÞÒÝ ÖÓÞÛÞÝÛÒ ÖÛÒÒ Ñ Ý ØÝÛÒ ÔÓ ØÛÓÛÓ ÖÛÒÒ Û ØÓÖ ÙÛ ÔÔÖÞÛÓÒÓÛÝ Ó ÓÒ ÓÒ ÛÝѹ ÖÓÛÓº ÇÔÖÓÛÒ Û ÔÖÓÙÖ ÓÐÞÒÓÛ ÞÓ Ø ÛÝÓÖÞÝ ØÒ Û È½ Ó ÖÓÞÛÞݹ ÛÒ ÞÒÒ Û ÒÓ Þ ÑÐØÓÒÒÑ ØÝÔÙ ÃÖÓÒ¹ÈÒÒÝ ÔÖÞÝ ÙÛÞÐÒÒÙ ÔÖÞ ØÖÞÒÒ ÒÒÓÖÓÒÓ Ñ Ý ØÝÛÒ ÒÓÒÛ ÔÖÙ Û ÙÔÖ ÔÔÖÞ¹ ÛÓÒÓÛÝ ÔØÖÞ ÖÛÒ ÛÞÓÖÝ ½¼ µß ½¼µ ÓÖÞ ØÓÛÖÞÝ Þ Ñ ÓÑÒØÖÞ Û ÖÓÞ¹ ÞÐ ºº½µº º ÅÙÐØÖØÐÒÓ ÛÑ ÓÒÓÒÓÛÝ ÂùÃÌ Â ÞÙÛ ÓÒÓ ÔÓÔÖÞÒÓ Û ÐÙ ÛØÒÓ ÔÓ ÛÞÐÑ ÑØÑØÝÞÒÝÑ ÓÔ Ù ÛÛÓ ÔØÖÐÒÝ ÛÑ ÓÒÓÒÓÛÓ ÂùÃÌ ÛÝÑÒ Ø ØÓ ÓÛÒ ÒÓÛÝ ÒØÝÔÓÛÝ Ð ØÓÖ ÞÝ ÓÒÒ ÓÛÒ ÑØÓº ÙØÓÖ Þ ØÓ ÓÛ ÓÖÑÐÞÑ ÒÐÞÝ ÑÙÐØÖØÐÒ Åµ ÞÔÖÓÔÓÒÓÛÒÝ Û ØÓ¹ Ö ÙÛ ÝÒÑÞÒÝ ÔÖÞÞ ÀÐ Ý ÂÒ Ò ÃÒÓ«ÈÖÓ ËÖÑÒ ÀÂÃÈ˵ ØÖÝ ÒÞÝÛÒÝ ÝÛ ÖÛÒ ÖØÓ ÒÐÞ ÑÙÐØÖØÐÒº ÓÖÑÐÞÑ ØÒ ÔÖÞ ØÛÓÒÝ ÞÞÓÛÓ Û ÖÓÞÞÐ º¾ Ø ÙÒÛÖ ÐÒÝÑ ÒÖÞÞÑ ÑÝÑ ÖÞÓ ÞÖÓ Þ ØÓ ÓÛÒ º ÈÓ ÀÂÃÈË ÖÓÞÛÒÑ ÛÞÒ¹ ÞÝ ÔÖ ÊÒÝ³Ó ÓØÝÞÝ ÛÛÓ Ó ÓÐÛÝ ÑÖ ÔÖÓÐ ØÝÞÒÝ ÈÖ Ó ÞÛÞÒÝ Þ ÞÛ Ñ ØÙÖÙÐÒ ÙÓÐÒÒÑ ÔÓØÞÝ ÐÓÛ¹ Ò Ð Ù ÔÓ ØÛ ØÓÖ Ý ÔÖÞ ÞÓÛÝ ¼ Ø ÓÔÖØ Ò ÞÓ ÒÙ Ò ÑÖ ÖØÐÒ ½ Å ÔÒ ÔÖÛÓ ÐÓÐÒÓ ÐÓÛÒ Å Ü Üµ Šܵ ³ ܵ «Üµ ½µ Þ Ü Ü Ü ÒÐ Ó ÒÓÒ Æ ÑÖÝ Å «Üµ Ø ÛÖØÓ ÛÝÒ ÓÖй Ó ÔÖÛÓ ÐÓÐÒÓ Øº Û ÓØÓÞÒÙ ÔÙÒØÙ Üµ ÐÓÛÒ ¾ ÑÖÝ Å Üµº ÙÛ ÑÝ ½ ÆÞÛ ÔÓÓÞ Ø ÒÓÒ ÑÖÝ ÑÓ Ý ÓØÑ ÖØÐÒÝѺ ¾ ÊÐ ½µ Ø ÙÓÐÒÒÑ ÐÓÛÒ ØÓ ÓÛÒ Û ØÓÖ Ý ÔÖÞ ÞÓÛÝ Ò Ò ÓÞÓÒÝ ÞÖ ÔÙÒØÛº Ï ØÓÖ ÔÖÞÑÒ ÞÓÛÝ ÖÙÓ ÖÓÞÙ ÐÓÛÒ ÓÔÓÛÒ ÛÐÓ Ñ Ñ ÝÒ Û ÔÙÒ ÖÝØÝÞÒÝÑ Û ÞÔÓÖÒÑ Ó ÓØÓÞÒÙ ¼ º ½
20 Ð ¼ Ü ½ ÔÖÞÝÖÓ ØÝ ÑÖÝ ½µ ÒÛ Þ ÒÑÒ Þµ Û ØÝ ÔÙÒØ Ü ÒÓÒ ÑÖÝ Ð ØÖÝ ÛÝÒ «ÔÖÞÝÑÙ ÒÑÒ Þ ÒÛ Þµ ÛÖØÓº ÓÖÑÐÞÑ ÀÂÃÈË ÔÓÞÛÐ ÛÝÞÒÞ º ÏÖØÓ ÛÝÑÖÛ ÊÒÝ³Ó Õ ÑÖÝ Å ÔØÖÞ ÓÖÑÙÝ ½½¾µ ÓÖÞ ½¾µ Û ÖÓÞ¹ ÞÐ º¾µ º ÏÖØÓ ÛÝÒÛ «ÔØÖÞ ½µ ÓÖÞ ÛÞÖ ½¾µ Û ÖÓÞÞÐ º¾µ ØÖ ÞÞÛݹ Þ ÔÖÞÝÑÙ ÛÖØÓ Þ ÓÞÓÒÓ ÔÖÞÞÙ «ÑÒ «ÑÜ ¹ ÖØÖÝÞÙ ÐÓÐÒ ÛÛÓ ÐÓÛÒ ÑÖÝ Å Û Ò ÖÐ ½µ ÔØÖÞ ÖÛÒ ½½µ Û ÖÓÞÞÐ º¾µ º ÏÑ ÑÙÐØÖØÐÒ «ß Þ ØÓ ÖÓÞÙ ÛÝÒÛ «Ò ÔÖÞ¹ ÞÐ «ÑÒ «ÑÜ ÔØÖÞ ÞÛÞ ½¾µ ½¾µ Û ÖÓÞÞÐ º¾µ º ÏÝÑÖ ÖØÐÒÝ ¼ ÑÜ ÒÓÒ Æ ÑÖÝ Å ÔØÖÞ ÛÞÖ ½¾µ Û ÖÓÞÞÐ º¾µº ÏÐÓ ÛÝÑÒÓÒ Û ÔÙÒØ ß Ð ÒÞÝÛÒ ÖØÖÝ ØÝÑ ÑÙй ØÖØÐÒÝÑ ÑÖÝ Åº ÆÐ Ý ÞÙÛ Ý Û ØÝÑ Ñ Ù Ð Õ ÓÒ Ø ØÓ ÑÖ Å ÒÞÝÛÑÝ ÑÓÒÓ¹ ÖØÐÑ Ö ÖØÐÑ ÔØÖÞ ÖÛÒ ÖÓÞÞ º¾µº Â Ð Õ ÓÒ Ø ØÓ ÑÖ Å ÒÞÝÛÑÝ ÑÙÐØÖØÐÑ ÛÐÓÖØÐѵ º Ï ÐÙ Þ ØÓ ÓÛÒ Å Û ÒØÖ ÙÝÑ Ò ÔÖÞÝÔÙ ÒÐ Ý ÞÙÛ Ý ÙÒÓÖ¹ ÑÓÛÒ ÙÒ ÖÓÞ٠ܵ ܵ Æ Û ÔÓ ÒØÙÖÐÒÝ ÒÙÙ ÑÖ Å ¼ Þ ÒÓÛÒ Ò ÛÑ ÓÒÓÒÓÛÝÑ ØÖ ÛÖØÓ Ò ÔÖÞÞÐ Ü Ü Ü Ø ÒÙÑÒ ÛÝÒÓ ¾¼µ Å Ü Ü Üµ Ü Üµ ܵ ¼ ¾½µ ÈÓÖÐÑÝ ÓØÑ ÓÓÒÝÛÒ ÒÐÞÝ Ò ÐÓÖÞÝ Ö ÒÓÛ ½µ ÐÙ ½µ ÛÝÑ Ö ÒÞÓÛÐÒÓ ÙÒ Ýµ Ð٠ܵ ÛÝÞÙÝ ÖØÖ Ð ÖÒÝ ÐÞ ÑÖ ¾½µ ØÖ ÛÖØÓ ÓÖÞ ÓÖÐÓÒ Þ ÔÓÑÓ ÛÖØÓ Ö Ò ÒÙÑÒ ÙÒÓÖÑÓÛÒ ÙÒ ÖÓÞÙ ¾¼µº Â Ø ØÓ ÖÞÓ ØÓØÒ ÔÓÒÛ Û ØÒ ÔÓ Ò ÔÓ ÙÙÑÝ ÙÒÑ ØÓ ØÒÛ ÓÒÓÒÓÛÝ ½µ ½µ ØÖ Ò ÓÖÞ ÓÖÐÓÒÝÑ ÓØÑ ÑØÑØÝÞÒÝÑ Þ ÙÛ Ò ÖØÐÒÝ ÖØÖ ÛÑ ÓÒÓÒÓÛÓ ÔØÖÞ ÛÒÓ º½º Û ÔÓÔÖÞÒÑ ÖÓÞÞеº Ï ÔÖÝ È ÞÒÓ ÑØÓÑ ÒÙÑÖÝÞÒÝÑ ÛÛÓ ÔØÖÐÒ ÛÑ Ó¹ ÒÓÒÓÛÓ ÂÃÃÌ Û ÖÑ ÑÓÐÙ ÖÑÓÒÞÒÓ Ö ØÓÑÛ ÞÔÖÓÔÓÒÓÛÒÓ Û È½ º ÇØÑ ÝÝ ØÞÛº ÛÝÑÖÒ ÔÖÓ ÝÑÒØÝ ÙÛ ÓÒÓ Øº ÙÝ ÓØÖÞÝÑÝÛÒ ÔÖÞÞ ÔÖÓ ÝÑ ÐÞÝ ÒÛÝÑÖÒ ¼ Û µ ÐÞÑ ÛÝÑÖ¹ ÒÝÑ Ð Ð Ð ½ Þ Ð Ð ½ ß ÐÞÝ ÓÒÓ ÔÒ ÖÐ ¼ ½ ½ Ð ½ Ð Ð ½ º ÄÞÝ ÛÝÑÖÒ Ð ÒÐÔ ÞÝÑ ÔÖÞÝÐ ÒÑ ¼ ½ Ôµ¾ ÓØÖÞÝÑÙÑÝ ÓÒ ØÖÙÙ ÓÞÓÒ ÙÑ ÙÓÛ ½ Ð ¼ Þ ÔÓÑÓ ÐÓÖÝØÑÙ ÖÑ ÔØÖÞ ÖÓÞÞ º½µº Ð Ò ÓÞÓÒÓ ÙÙº Ï ÔÖÞÝÔÙ ÓÞÓÒÝ ÙÛ ÑÓ Ò ÔÓ ÙÛ ÔÓÑ ÖÒ ØÓ ØÒÛ ÓÒÓÒÓÛÝ ÔØÖÞ ÓÖÑÙ ½µ Û ÖÓÞÞÐ º½ ÓÖÞ ÛÞÓÖÝ ¼µ ½µ Û ÖÓÞÞÐ ºº¾µº ½
21 Ð ¼ Ð ÛÞ¹ µ Ù ÓÒÓ Ø ÔÖÓÝÞÒ ÓÑÖ Ð¹ ÑÒØÖÒ ÞÛÖ Ð ØÓÑÛ Ñ ÙÓ Ä Ð Ð ¾ ÑÒ Ð ½ ÑÜ Þ ÑÒ ÑÜ ÓÞÒÞ ÓÔÓÛÒÓ ÖØ Þ Ù Þ ÓÐÓ ÑÞÝ ÒÑ ÛÞÑ µº ÅÓ Ò ÔÓÞ Ð ÔÖÓÝÞÒ ÔÖÓ ÝÑÒØÝ ÂùÃÌ ÔÖÞÝ Ð ½ Þ ÙÛ Ò ÞÛÞ ¾ ½ ½ ½µ ³ Ð ½ Ð ¾ ÑÑÝ Ä Ð ÑÒ Ð Ð ¾ µº ÈÖÓÝÞÒ ÔÖÓ ÝÑÒØ йØÓ ÖÞÙ Ñ ÔÖÛ Þ ØÖ ÖÐÐÓÙÒ Þ ÛØÓÖÑ º ÄÐ ÄÐ ÒÐ ÝÑ Ó ÓÞÓÒÓ ÔÖÞÞÙ ÈÓÒÛ Û ÓÑÖ ÐÑÒØÖÒ Ø Ð ØÓÑÛ ØÓ Ï Ø ÞÙÓÛÒ Þ Ð ÔÓ¹ Ô Ñ ¾ º ÃÓÖÞÝ Ø Þ ØÛÖÞÒ ÐÓ ÑÓ Ò ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒ ÙÙ Ò ÔÓ Ø ÑÖÞÝ ÛÞ¹ÔÒØÓÒÐÒ ÔØÖÞ ÓÖÑÙÝ µß ½¾µ Û ÔÖÝ È µ ¼ º ½ ¾ ¼ ¼ ¼ ½ µ ½ µ ¾ ¾ ¼ ¼ ¼ ¾ µ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ º º º º º º ººº º ½ µ ¼ ¼ ¼ Æ ½ Æ ½ Æ ½ Æ ½ µ ¾ µ ¼ ¼ ¼ Æ Æ Æ ØÖ ÛÝÖÞÝ ÓÖÐÓÒ Û Ò ØÔÙÝ ÔÓ ÔØÖÞ ÛÞÓÖÝ ½¼µß ½¾µ ÔÖÝ È µ Ò ½ Ò ½ É É ¾ µ Ò ½ ¾É É Ò Ð Ò Ð Ð Ò ¾ Ð Ò Ò ½ Ò Ò ¾ Ò µ ¼ ¼ ½ µ ÜÔ Ä Ð µ ½ ½ µ ÜÔ Ä Ð µ ½ º Ï ÐÙ ÛÝÞÒÞÒ ÖØÖÝ ØÝ ÑÙÐØÖØÐÒÝ ÑÖÝ ¾½µ ÖÓÞÛÞÝÛÒÓ ÒÙѹ ÖÝÞÒ ÛÞÐÑ Õµ Û ÞÖÓÑ ÔÖÞÞÐ ÛÖØÓ ÐÞ ÖÞÞÝÛ ØÝ Õ ¾ Õ ÑÒ Õ ÑÜ Ò ØÔÙ ÖÛÒÒ Õ Õµ Ë Ð µµ Õ Õµ Ë Ò µµ ½ ¾µ Þ Ë ÓÞÒÞ ÔÓÖÝ ÔØÖÞ ÖÓÞÞ º¾µ ÛÑ ÓÒÓÒÓÛÓ ÙÒ ÖÓÞÙ ÔØÖÞ ½½µ Û ÖÓÞÞÐ º¾µ Õ Ë Ñ µµ Ñ ½ ½ Ñ µ Õ ½ ¾¾µ ¾µ ¾µ Û µ ¾µ Þ Ô ½ Ñ ÔØÖÞ Ø ½½½µ ½½µµ Û Æµ ÓÞÒÞ ÞÖÓÓ ¹ØÓ ÔÓ¹ Ö Ñ ÔÓÔ Ñ Ý Ò Ï ÛÝÑÖÒ ÔÖÓ ÝÑÒØÝ ÖÞÙ Ñ º ÈÓÖÝ Ë Ñ µ ÛÑ ÓÒÓÒÓÛÓ ÓÒÑ Ó ÙÓ Û ½ ¾ Ñ µ Ûݹ ÞÒÞÒÓ ÒÙÑÖÝÞÒº Ï ØÝÑ ÐÙ ØÓ Ù Û Ò ÔÖÓÖÑÝ ÛÝÓÖÞÝ ØÙ ÐÓÖÝØÑ Ò¹ÅÖØÒ ÓÔ ÒÝ Û ÔÙÒ ÔÓÔÖÞÒÑ ÔÖÝ È¾ ÓÐÞÒÓ ÛÖØÓ Û Ò ÑÖÞÝ ¾¾µ Ð ¼ Ä Ð º ÂÐ ¼ Ð Ð Ð ½ ØÓ ÛÞ¹ µ Ø ØÖÒ ÐÝÒ ÒÞÑÒÒÞ Þ ÛØÓÖÑ ØÖÒ Ð ÔÓ ØÛÓÛ ÖÛÒÝÑ Ä Ð º ½
22 ÙÛ ÑÝ Ð ¼ ÑÑÝ ½ ¼µ ½ ½ ¼µ ½ Ð Ä Ð ½ Ä Ð µ ½ ½ Ä Ð µ ½ º ÇØÖÞÝÑÒ Û ØÒ ÔÓ ¾ Ñ ÛÖØÓ Û ÒÝ ½ ¾ ¾ Ñ µ ÙÔÓÖÞÓÛÒÓ ÛÙ ÛÞÖ ØÝ ÛÖØÓ Þ ØÖÝ ÒÑÒ Þ Ý ÖÛÒ ÞÖÙº ÂÐ ÓÞÒÞÝÑÝ ÔÖÞÞ ÙÔ ½ ¾ ¾ Ñ µ ÙÔÓÖÞÓÛÒÝ Û ÓÔ ÒÝ ÛÝ ÔÓ ÞÖ ¾ Ñ ÛÖØÓ Û ÒÝ ØÓ Û Æµ ÙÔ ¾ ÙÔ ¾ ½ ½ ¾ Ñ ¾µ Ð ÒÓ Õµ ÔØÖÞ ¾µµ ÛÝÞÒÞÒÓ ÖÓÞÛÞÙ ÒÙÑÖÝÞÒ ÒÐÒÓÛ ÖÛÒÒ ÐÖÞÒ ¾µ Ò ÓÞÓÒÝÑ ÔÖÞÞÐ Õ ÑÒ Õ ÑÜ ÐÞ ÖÞÞÝÛ ØÝ Õ Þ ÙÛ Ò ÓÒÞÒÓ ÓÐÞÒ Û ¾µ ÒÛ ½ Ñ µ Õ ÓÖÞ Û µ µº Ð Õ ½ Ø Õµ ½ Û Û ÔÓÑÒÒ ÛÝ Ò Ó Ò ÓÞÓÒÓ ÐÙ Ó ÞÖ Ó Û ØÖ ÓÐÞ ÓÑÔÙØÖÓÛÝ ÔÖÓÛÞ Ó ÒÑÖÙ ÐÙ ÒÓÑÖÙº ËÞÖÓÓ ÔÖÞÞÙ Õ ÑÒ Õ ÑÜ ÞÐ Ý Ø Ó ØÓ ÓÛÒÓ ØÝÔÙ ÞÑÒÒÝ Óѹ ÔÐØÓÖº Ê ÒÞÓÛÒ ÞÛÞÙ ¾µ ÛÞÐÑ Õ ÔÓÞÛÐ ÛÝÞÒÞÝ ÔÓÓÒ «Õ ÔØÖÞ ½¾µµ Ó ÔÓ ÙÛÞÐÒÒÙ ½¾µ ÙÑÓ ÐÛ ØÝÛÒ ÓÐÞÒ ÛÝÑÖÛ Ê¹ ÒÝ³Ó ½½¾µ ÓÖÞ ÛÑ ÑÙÐØÖØÐÒÝ «ß ÑÖÝ ¾½µ Þ ÔÓÑÓ Ò ØÔÙÝ ÞÛÞ¹ Û Õ½ Õµ ½ Õµ ÐÒ Öµ «Õ«Õµ ¾µ Õ ½ Õ Öµ Õ Õµ ¾ Õµ Þ Õµ ÓÞÒÞ ÖÓÞÛÞÒ ÖÛÒÒ ¾µ Ö Ð Ò ½ Ð ½ Û Õµ ¾ Õµ Ð ½ ÐÒ Û Õµ Û Õµ Ò ½ ÐÒ Û Û Õµ ÈÖÞ ØÛÓÒÝ ÛÝ ÔÓ ÓÐÞÒ ÛÝÒÛ «Ø ÓÖÝÒÐÒÝÑ ÔÓÑÝ Ñ ØÖÝ Ò Ý ÞÒÒÝ ØÓ ÓÛÒÝ Û ÛÞÒ ÞÝ ÔÖº ÇÔ ÒÝ ÖÐÑ ¾µß ¾µ ÐÓÖÝØÑ ÒÙÑÖÝÞÒ ÖÐÞ Å Þ ØÓ ÓÛÒÓ Û ÔÖÝ È Ó ÛÝÞÒÞÒ ÖØÖÝ ØÝ ÑÙÐØÖØÐÒÝ ÑÖÝ ¾½µ ÓÖÞ ÞÒ ÔÓ ØÛÓÛÝ ØÒÒ Û ÞÐ ÒÓ Ø ÑÖÝ Ó ÛÖØÓ ÔÖÑØÖÛ ÑÓÐÙº Ð ÔÖÞ ØÛÓÒÓ ÒÛ Ò Þ ÓÒÐÙÞ ÔÖÝ È º º º½º ÏÑ ÓÒÓÒÓÛ ÂùÃÌ ½½µ ÓØÑ ÖØÐÒÝÑ ÔØÖÞ ÖÝ º ½ß¾ ÔÖÝ È µº ËÙÑ ÞÖÓÓ Û ÞÝ Ø ÔÓÔ Ñ ÓÒÓÒÓÛÝ Ë Ð µ µ ÑÐ Þ ÛÞÖÓ ØÑ Ð Ë Ð µ ÓÒ Ø Ð µ ¼µ Þ ½ ½ µ µ ¼ ¼ µ ½ Ø ÛÝÑÖÑ ÖØÐÒÝÑ Ï Þ ÒÓ¹ ÛÒÝÑ ÖÐ ÐÓÛÒ ¼µº ÏÖØÓ Ð É ½ ¼µ ÓÐÞÓÒ Ò ÔÓ ØÛ ÛÝÒÛ ÔÖÞ ØÛÓÒÝ Ò ÖÝ º Þ È ÛÝÒÓ ³ ¼½¾º ÆØÓÑ Ø Þ ÖÝ º ÛÝÒ Õ¼ ¼ Ð É ½¼µ Ó ÔÖÓÛÞ Ó ÛÖØÓ ¼ ³ ¼½º Ç ÛÖØÓ ÛÝÒÛ ÔÓÖÛÒÝÛÐÒ Þ ÓÒÓ ½±º º º¾º ÏÑ ÓÒÓÒÓÛ Þ ÙÛ Ò Û ÒÓ Ó ÖÛÐ ¾¼µ ÑÙÐØÖØÐÑ Ò¹ ÒÓÖÓÒÝÑ ÖØÐÑ ÔØÖÞ ÖÝ º ß ß½½ ½ ½ Û È µº º º º ÏÝÞÒÞÓÒ ÒÙÑÖÝÞÒ ÞÐ ÒÓ ÛÝÑÖÛ ÊÒÝ³Ó Õ Ó Õ ÓÖÞ ÛÑ «ß º ÏÝÒ «ÔÖÞÝÑÙ ÛÖØÓ Þ ÓÞÓÒÓ ÔÖÞÞÙ «ÑÒ «ÑÜ º ¾¼
23 ÇØÖÞÝÑÒ ÛÝÒ ÒÙÑÖÝÞÒ ÔÓØÛÖÞ ÖÐ «ÑÒ Õ½ «ÑÜ Õ ½ ³ ½ ÔØÖÞ ÖÛÒ ½ ¼µ ½ ½µ ½ µ ÓÖÞ ½ µ Û ÖÓÞÞÐ º¾µ º º ºº ÏÑ ÑÙÐØÖØÐÒ «ß ÛÝÔÙº ÇÔ Ò Û ÒÒÝ ÔÖ ÔØÖÞ Ý Ù¹ ØÓ ÔÖÓÐÑÙ Û ¾ µ ÒÛÝÔÙ ÛÝÖ Ý «µ ÖØØÑ ÓÑÔÙØÖÓÛÝѺ Ï ÓÐÞÒ ÒÙÑÖÝÞÒÝ ÙØÓÖ Ñ Þ ÒÑ ÖÛÒ Ó ÞÝÒÒ Ð ÓÔÓÛ¹ ÒÓ Ù Ý ÛÖØÓ Õº ÏÝÒ Ø ÞÓ ØÝ ÓÖÞÙÓÒ ÔÓÒÛ Ò ÝÝ ÔÓÛØÖÞÐÒ ÔÖÞÝ ÞÑÒ ÐÞÝ ØÓÑÛ Ð Û ÓÑÖ ÐÑÒØÖÒ ÛÝÑÖÒ ÔÖÓ ÝÑÒØÝº º ºº ÙÒ «µ Ó Ñ ÑÙÑ ¼ ÑÜ ½ Û ÔÖÞÞÐ «ÑÒ «ÑÜ º ÏÖØÓ ÑÜ ÓÖÐ ÛÝÑÖ ÖØÐÒÝ ÛÑ ÓÒÓÒÓÛÓ ÒÓÒ ÑÖÝ ¾½µµº º ºº ÒÓ ÔÓ ØÛÓÛ ØÒÒ Û ÞÐ ÒÓ ÖØÖÝ ØÝ ÑÙÐØÖØÐÒÝ Ó ÞÑÒÝ ÛÖØÓ ÔÖÑØÖÛ ÑÓÐÙº Ï ÞÞÐÒÓ ÔÓÞÒÓ ËÞÖÓÓ ÔÖÞÞÙ «ÑÒ «ÑÜ ÞÐ Ý Ó ÛÖØÓ ÔÖÑØÖÛ ÑÓÐÙ Û Ò ØÔÙÝ ÔÓ µ «ÑÒ Õ½ Ø ÑÐ ÙÒ ÔÖÑØÖÙ ÛÞ¹ÔÖÓÝÞÒÓ ÔØÖÞ ÖÝ º ºµ ÓÖÞ ÔÖÑØÖÙ ÔØÖÞ ÖÝ º ½¼ ½½ Û È µ µ ÏÖØÓ «ÑÜ Õ ½ ½ ÒÞÐ Ò Ó ÛÖØÓ ÔÖÑØÖÛ ÑÓÐÙº Ï Ó ÞÖÞ Õ ½ Ó ÖÛÙÑÝ Õµ ¼ ÔØÖÞ ÖÝ º Û È µ ÓÖÞ Õ Õµ ¼ ÔØÖÞ ÖÝ º Û ØÛ Ò ÖÝ º ½½ Û È µ ÏÝÑÖ ÖØÐÒÝ Õ¼ ÑÜ ÛÑ ÓÒÓÒÓÛÝ Ø ÑÐ ÙÒ ÔÖÑØÖÙ ÛÞ¹ÔÖÓÝÞÒÓ ÔØÖÞ ÖÝ º Û ØÛ Ò ÖÝ º Û È µ ÓÖÞ ÖÓ Ò ÔÖÑØÖÙ ÔØÖÞ ÖÝ º ½½ Û ØÛ Ò ÖÝ º Û È µº º ºº ÈÓÔÖÛ ÛÝÒ Þ ØÓ ÓÐÞÒ ÔÖÞÔÖÓÛÞÓÒÓ Ð ÓÞÓÒÝ Ù¹ Û Ò Û Þ Ó ½¼± ÔØÖÞ ÖÝ º ½ ß½ Û È µ Þ ÛÝØÑ ÔÖÞÝÔÛ ÖÒÞÒÝ ««ÑÒ ««ÑÜ ÔØÖÞ Ò ØÔÒÝ ÛÒÓ µº º ºº ÇØÖÞÝÑÒ ÛÝÒ ÒÙÑÖÝÞÒ Ð ¼ ÔÓÖÛÒÒÓ Þ ÛÖØÓÑ ÓÒÝÑ ÔØÖÞ ÛÞÓÖÝ ¾¾µ ¾ µ Û È µ ÛÝÞÒÞÓÒÝÑ Û ÔÖ ½ ¾¼ ¾ ÒÒÝÑ ÑØÓѺ ÈÓÞÒÓ ÖÒÞÒ ÛÖØÓ ÒÙÑÖÝÞÒ «ÒÙÑ ÑÒ «ÒÙÑ ÑÜ Ö Ò Ó ÓÒÝ «ÜØ ÑÒ «ÜØ ÑÜ Ó ÓÔÓÛÒÓ ± ½±º Ï ÞÒÓ ÖÛÒ Ò ØÓ ÛÝÒ ÒÙÑÖÝÞÒ Ó ÛÖØÓ ÓÒÝ ÔØÖÞ ÛÞÓÖÝ ¾¾µ ¾ µ Û È µ ÔÖÞÝ ÛÞÖÓ ÖÞÙ Ð ÛÝÑÖÒ ÔÖÓ ÝÑÒØÝ ÔØÖÞ ÖÝ º ½ ½ Û È µº º ÈÓÑÒÓ ÔÐÒ ÂùÃÌ Ï ÔÖ ÈßÈ Û ÖÑ ÛÒØÓÛÝ ÑÓÐ ÝÒÑ ÞÒÓ ÞÐ ÒÓ ÔÓÑÒÓ ÔÐÒ ÒÓÛÝÑÖÓÛÓ ÛÞ¹ÖÝ ÞØÙ ØÝÔÙ ÓÒÓ Ó ØÑÔ¹ ÖØÙÖݺ ÝÒÑ Û ÔÖÞÝÐ ÒÙ ÖÑÓÒÞÒÝÑ ÒÙ ÑÐØÓÒÒ À Û ½ ¾ Æ ¾ ½ Ñ ¾ Ù ¾ ½ ¾ Æ ½ ½ Ù Ù ½ µ ¾ ½ ¾ Æ ½ ¾ Ù Ù ¾ µ ¾ Ï ÔÖÝ È Ò ÔÖÞÝÔ ÒÓ «ÑÒ ÖÒ Õ ½ «ÑÜ ÖÒ Õ ½ ÔØÖÞ Ø ½ ¼µ ½ ½µµº ½µ ¾½
24 ÊÛÒÒ ËÖĐÓÒÖ Þ ÑÐØÓÒÒÑ ½µ À Û ¾µ ÑÓ Ò ÞÓÒÐÞÓÛ Þ ÔÓÑÓ ÓÔÓÛÒ ØÖÒ ÓÖÑ ¾ ¾ ÔÖÓÛÞ ¾µ Ó ÐÖÞÒÓ ÞÒÒ Û ÒÓ ¾ ¾ ½ ¾ Ù ¾ ¾ ¾ Ù ¾ Ù µ ¼ ½ ¾ Æ µ ÏØÝ ÓÛØ ÒÖ Ö ØÓÑÛ Þ ÛÝÖ Ò Æ ½ Ò ½¾µ Ò ½ ¾ Æ µ ÏÝ ØÔÙ Û µ Þ ØÓ Ö Û ÒÝ Û ÒÝ Ð ÝÞÒÓ ÙÙ ÖÛÒ ÖÙÙ ÓÔÓÛ Þ ØÓÓÑ Ö Ñ ¾ Ù Ø ¾ ½ Ù ½ Ù µ ½ Ù ½ Ù µ ¾ Ù ¾ Ù µ ¾ Ù ¾ Ù µ ½ ¾ Æ µ ÛÖØÓÑ Û ÒÝÑ Ð ÝÞÒ ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒ Ðµ е ¼ ½ ¾ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¾ ¾ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ º º º º º º º º º º ¼ ¼ ¼ ¼ Æ ½ Æ ½ Æ ½ Æ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ Æ Æ Æ ØÖ ÛÝÖÞÝ ÓÖÐÓÒ Û Ò ØÔÙÝ ÔÓ ½ ½Ñ ¼ ¼ Ô Ñ Ñ ½ º ½ µ µ Ñ ¼ ½ ½ Ñ ¼ ¼ ¾Ñ ¼ ¾ Ô ¼ Ñ Ñ ¾ ¼ ¾ ¾ ¼ ¼ ¼ Þ ¼ ¼ ØÝÑ ÝÑ ÑÖ ÓÞÝÛ ÔÖÛ ÞÝ ÖÙ Û ¼ ¼ º ÊÛÒÒ ÖÙÙ µ Û ÔÖÞÝÔÙ ÒÖÒÓ Ù Ò ÔÖÓÛÞ Ó ÝÑØÖÝÞÒÓ ÞÒÒ Û ÒÓ Ð ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒº ÌÖÙÒÓ Ø ÛÝÐÑÒÓÛ ÔÖÞÞ ÛÝÖ ÓÔÓÛÒ ÞÑÒÒÝ ÝÒÑÞÒÝ ÞÐ ÒÝ Ó Ñ ØÓÑÛ ÔØÖÞ ÛÞÖ µ Û È ÓÖÞ ÛÞÓÖÝ µß µ Û ÔÖÝ È µº Ï ÔÖ È È ÛÝÞÒÞÓÒÓ ÒÙÑÖÝÞÒ ÔÓÑÒÓ ÔÐÒ ÛÞ¹ÔÖÓÝÞÒÓ ÑÓÐÙ ÒÖÒÓ ØÓÔÙ ÓÖÞ ÑÓÒÓØÓÑÓÛÓ Ù ÓÒÓº Ï ÔÖÛ ÞÝÑ µ µ ¾¾
25 Þ Û ÔÓÑÒÒÝ ÙÛ ÞÓ ÓÒÓ ÔØÖÞ ÛÞÓÖÝ ½µß µ Û È È µ ½ ¼ ¾ ¼ ØÓÑÝ Ó Ñ Ñ Ñ ¼ ½ É ½ ¼µ ÔÓÓ ÓÒ Û ÔÙÒØ Ð Ü ½ Ü ¾ غ ÔÓÖÓÙ ÑÞÝ ÛÓÑ ÛÞÑ ÛÞ¹ Ü ½ ½µ ¾µ Ï ÖÙÑ Þ ÑÓÐ ÞÓ ÓÒÓ ÔØÖÞ ÛÞÓÖÝ µß µ ÔÖÝ È µ Ñ Ñ ¼ ÓÖÞ ½ ¼ ½ É ½ ½ µµ ¾ ¼ ½ É ¾ ¾ µµ ½ ¾ µ Þ µ ½ ¾ Ø ÓÐÓ ÑÞÝ ÔÖÛ ÞÝÑ ½µ ÓÖÞ ÖÙÑ ¾µ ÒÑ ÛÞÑ ÛÞ¹ ¾µº ÇÞÒÞ ØÓ Û ÞÝÑ ÓÐÓÓÑ ÑÞÝ ØÓÑÑ ÓÔÓÛ ÑÒ Þ ÛÖØÓ ØÝ ÔÖ Ý ØÝº Ï ÓÑÛÒÝ ÔÖ ÛÝÞÒÞÒÓ Þ ÔÓÑÓ ÔÓÔÖÓÖÑÛ ÆÊ ÌÉÄÊÌ ½ß ÐÓØ ÁËÈà ½ ÛÖØÓ Û Ò ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒ Ðµ µ Ð ÙÛ ÞÛÖÝ Ó Æ ½ ½½ Ó Æ ¾½ ½¼ ØÓÑÛº Æ Ù ÒÓ ÓÒÓ ÛÓÓÒ ÛÖÙÒ ÖÞÓÛº ÏÝÞÒÞÓÒ ÛÖØÓ Û Ò Å ½ ¾ Ƶ ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒ µ ÔÓ Ù¹ ÝÝ Ò ØÔÒ Ó ÓÐÞÒ ÔÓÑÒÓ ÔÐÒ Ì Ö µ ÒÝ ÙÛ Ì Ö µ Ì Öµ Æ ¾ µ Æ Æ Ì ½ Ö ½ µ Þ Å Å ÑÜ ÜÔ Ì Ö µ Ì Ö Ì Õ Å Ñ ¼ ¼ ÓÞÒÞ ¹Ø Å ÑÜ ÞÛÝÑÖÓÛ ÛÖØÓ Û Ò Ðµ Å ÑÜ Ñ ÝÑÐÒ ÞÛÝÑÖÓÛµ ÛÖØÓ Û Ò ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒ Ðµ º ÈÖÞÝØÓÞÝÑÝ ØÖÞ Ò ØÓØÒ Þ ÖÞÙÐØØÝ ÔÖ È È ºº½º Ð Ó ØØÞÒ Ò ØÑÔÖØÙÖ ÔÓÑÒÓ ÔÐÒ µ Ø ÐÒÓÛ ÙÒ ØÑÔÖØÙÖÝ ÞÖÙÓÛÒ Ì Ö ÔØÖÞ ÖÝ º Û È ÓÖÞ ÖÝ º ¾ Û È µ µ Ì Ö µ É µ Ì Ö µ Þ É µ Ø ÞÝÒÒÑ ÐÞÓÛÝÑ ÞÐ ÒÝÑ Ó ÔÖÑØÖÛ ÑÓÐÙº ÏÝÒ ÒÙÑÖÝÞÒ Û ÞÙ Ò ØÓ ÞÐ ÒÓ ØÝÔÙ µ Ø Ù ÞÒ Ð Ì Ö ½¼ ¾ º ºº¾º ÈÓÞÒÓ É µ Ì Öµ Ì Ö Ø ÛÐÓ ÒÞÐ Ò Ó ØÑÔÖØÙÖÝ Ð Ì Ö ½¼ ¾ Þ ÓÒÓ ¼ ±º Ï Ó ÞÖÞ ØÑÔÖØÙÖ ½¼ ¾ Ì Ö ³ ½ Ó ÖÛÙ¹ ÑÝ ³ ¾¼± ÛÞÖÓ Ø ÛÖØÓ ÞÝÒÒ É µ ØÖÝ Ò ØÔÒ ÛØÓÛÒ ÑÐ ÔÖÞÝ Ì Ö ½ ÔØÖÞ ÖÝ º ß Û È ÓÖÞ ÖÝ º Û È µº ¾
26 ºº º Ð Ó ØØÞÒ ÛÝ Ó ØÑÔÖØÙÖ Ì Ö ½ ÔÓÑÒÓ ÔÐÒ Ì Ö µ Ó ÛÖØÓ ÖÒÞÒ ÓÔÓÛ ÔÖÛÙ ÙÐÓÒ¹ÈØØ ÔØÖÞ ÖÝ º Û È ÖÝ º ¾ Û È µº ººº ÒÓ ÞÐ ÒÓ ÔÓÑÒÓ ÔÐÒ ÓÖÞ Û ÔÞÝÒÒ ÔØÖÞ µµ Ó ÔÖÑØÖÛ ÑÓÐÙº ÈÓÞÒÓ ÛÖØÓ Ì Ö µ ÖÓ Ò Þ ÛÞÖÓ ØÑ ÔÖÑØÖÙ ÛÞ¹ÔÖÓÝÞÒÓ É ÖÝ º Û È ÓÖÞ ÖÝ º ¾ Û È µ ÒØÓÑ Ø ÑÐ Þ ÛÞÖÓ ØÑ ÛÖØÓ ÔØÖÞ ÖÝ º Û È ÓÖÞ ÖÝ º Û È µº ººº Ï ÞÒÓ Ò ØÓ Û ÒÓ ½ Ø ÓÒ ÛÒ ÛÛÓ ÛÑ ÓÒÓÒÓÛÝ Û Ó ÞÖÞ Ù ØÝÞÒÝÑ Þ ÛÑ ÓÒÓÒÓÛ ÛÞ¹ ÔØÖÞ Ø ÓÒ¹ ÐÙÞ º½º Þ ÖÓÞÞÙ º½µº º ÝÒÑ ÒÖÒÝ ÔÖÓÝÞÒÝ ÙÛ ØÓ¹ ÑÛ Ï ÔÖ È ßȽ½ ÞÛÖØÓ ÛÝÒ ÓØÝÞÝ ÛÛÓ ÝÒÑ Ûݹ ÖÒÝ ÒÖÒÝ ÔÖÓÝÞÒÝ ÙÛ ØÓÑÛ ØÖÝ Û ÒÓ ÞÝÞÒ ÝÝ Û ÔÖÞ ÞÓ Ò Û ÒÒÝÑ ÓÒØº ÈÖÞÑÓØÑ ÞÒØÖ ÓÛÒ ÝÝ Û ÖÙÔÝ ÔÖÓÝÞÒÝ ÙÛ ÞÛÒÝ Ð ÛÞ¹ÔÖÓÝÞÒÝÑ ÒÛÞ¹ÔÖÓÝÞÒÝÑ ØÖ ÞÞÓÛÓ ÖØÖÝÞÙÑÝ ÔÓÒ º ÖÙÔ ÙÛ ÛÞ¹ÔÖÓÝÞÒÝ Á Ù ÓÒÓ Ù ÞÓØÝµ µ ÁÁ Ù ÖÖÒÝ ËÖµ ÁÁÁ Ù ÖÞÓÛÝ µ ÁÎ Ù ÓØÓÒÐÒÝ Çµ Î Ù ÓÓÒÐÒÝ µ º ÏÝÑÒÓÒ ÛÝ Ò ÓÛÝÑÖÓÛ ØÖÙØÙÖÝ ÓÖ Ò Ó ÔÓÞÓ ØÝ ØÓ ÛÞÝ Ð Ò ÒÓÛÝÑÖÓÛÝ ÛÞ¹ ÁßÎ Þ ÓÖÑÙ µ Û ØÖ ¼ ÓÖÐ ØÝÔ ÖÓÞÛ ÒÓ Ùº Ï ÙÞÙÔÒÒÙ ÔÖÝ È ÔÖÞ ØÛÓÒÓ ÛÒ ÔÓ Ø ÖÐ µ ÓÖÞ ÛÖØÓ ¼ º ÎÁ Ù ËÚÖÒ Ëµ ½ ÖÙÔ ÙÛ ÒÛÞ¹ÔÖÓÝÞÒÝ ÎÁÁ ÈÖÓ ØÝ Ù ÌÙ¹ÅÓÖ ³ È̹ŵ ½¾ ½ ÎÁÁÁ Ù ÑÞÓÛÝ Åµ Á Ù ÒÐÓÛÝ Æµ Ù ÊÙÒ¹ËÔÖÓ Ê¹Ëµ ½ Á Ù ÞÖÓÛÝ µ ½ º ¾
27 ÈÓÓ ÛÞÛ Ð Ò µ ÛÞ¹ ÙÛ ÒÛÞ¹ÔÖÓÝÞÒÝ ÎÁßÁ Ò ÑÓ Ò Þ ÓÖÑÙ ØÝÔÙ µº ÙÝ ÞÓØÝ ÖÖÒÝ ÖÞÓÛÝ ÑÞÓÛÝ ÒÐÓÛÝ ÒÐ Ó Ð Ý ØÞÛº ÙÓÐÒÓ¹ ÒÝ ÙÛ ÓÒÓ ØÖ ÓÒ ØÖÙÙ Þ ÔÓÑÓ ÓÒØÒ Ï Ð Ï Ò Ð ½Ï Ñ Ð ¾ µ Þ ÐÞÝ ÒØÙÖÐÒ Ò ½ Ñ ½ ÓÖÐ ØÝÔ Ù Ð ¾ Ó ÖÞ ÔÓÓÐÒµ Ï ¼ Ï ½ ØÓ ÛÝÓÛ ÓØÝ ÒÙ ÒÖ ÒÓ ØÝÔÙ Ù º ÏÖØÓ Ò Ñµ Ð ÙÓÐÒÓÒÝ ÙÛ ÓÒÓ ÛÝÒÓ Þ Ò ½ Ñ ½µ ËÖ Ò ¾ Ñ ½µ Ò Ñ ½µ Å Ò ½ Ñ ¾µ Æ Ò ½ Ñ µº ÂÒÓÛÝÑÖÓÛ ÛÞ¹ Ð Ó Þ ÛÝÑÒÓÒÝ ÛÝ ÙÛ ÓÒ ØÖÙÙÑÝ Þ ÔÓÑÓ Û ÞÖÓÝÒÓÛÝ Øµ ÒÙÝ ØÝÔ Øµ Ù ØÓ Ù Ò Ø¹ ÔÙ ÖÙ ÔÓ ØÛÒ ÔØÖÞ ÖÛÒ ÙÞÙÔÒÒ Û ÔÖÝ È µ ص µ ½ ص µµ ص µ Ð ¼ ½ ¾ µ ÇÞÒÞ ØÓ ÛÖØÓ Øµ µ ¼ ÔÖÞÝÔ ÙÑÝ ÓÑÖ ÖØ ÓÒµ Ó ÙÓ Øµ µ ½ ÓÒ Ð Ù ÞÝ ÓÒµº ÙÛ ÑÝ Û ÔÖÞÝÔÙ ÒÖÓÛÒ Û ÞÖÓÝÒÓÛÝ ÐÙ ÛÞ¹ ÛÝÖÑÝ ÓÔÓÛÒÓ Ï ¼ ¼ Ï ½ ½ ÐÙ Ï ¼ Ï ½ Ð Þ Ð ØÓ ÙÓ ÓÑÖ ÐÑÒØÖÒÝ ÔØÖÞ ÛÞÖ µµº ÇØÖÞÝÑÒ ÛÞ¹ µ ÓÖÙÑÝ ØÓÑÑ ÐÑ Ñ Ä Ñ Ñ À ØÖ ÙÑ ÞÞÑÝ Û ÖÓ ÓÒÛ Ð ÞÓÒ Þ Ò ØÔÙ ÖÙ Ñ Ñ Ä ½ ص µµ Ñ À ص µ Ñ Ä ½ ص µ Ê Øµ µµ µ Þ Ê Ñ À Ñ Ä Ø ÔÖÑØÖÑ ÑÓÐÙº ÇÒÓØÙÑÝ Ð ØÓÑ Ñ Ä ÞÒÙ Û ÖÓÙ ÖØÓ ÓÒ Þ Ñ À Û ÖÓÙ ÓÒ ÙÓ Ðº Ï ÔÖÞ ØÛÒÝÑ ÑÓÐÙ ÝÒÑ ÓÖÒÞÓÒÓ Ó ÓÞÝÛ ÑÞÝ Ò¹ Ð ÞÝÑ Ñº Ó ÓÒÓ Ø ÔÖ Ý Ø ÓÞÝÛ ÞÐ Ó ÞÛÝÑÖÓÛ ÓÐÓ ½ ÑÞÝ ÒÑ ØÓÑÑ ½ ص ½µ ص µ ¼µ ØÖ ÔÖÞÝÑÙ ØÖÞÝ ÛÖØÓ ¼ ½ ¾ ÓÔÓÛ ÓÐÓÓÑ Ðµ¾ Ð ÑÞÝ ÒÐ ÞÝÑ Ñº Ï ÔÖ ÈßȽ½ ÔÖÞÝØÓ Ø ÔÖ Ý Ø ½ Ñ ÔÓ Ø ½ ½ ¼ ½ ½ ½ ¼ ¾ ½ ½µ Þ ½ Ø ÝÑÓÐÑ ÃÖÓÒÖ ¼ ½ ¾ ÓÖÞ ½ ¼ ½ ½ µ ¼ ½ µ ¾µ ½ ÓÖÞ ÔÖÑØÖÑ ÑÓÐÙ ÔÖÞÝØÓ ½ ¼º ÆÛ Þ ÛÖØÓ ½ ÔÓÖÒ ÒÑÒ Þ ¼ ØÝ ½ ÓÔÓÛ ØÓ¹ ÑÓÑ Ð ÝÑ Û ÓÐÓ ÓÔÓÛÒÓ Ð µ¾ к Ï ØÝ ÓÞÒÞÒ Û ÔÖÞÝÐ ÒÙ ÖÑÓÒÞÒÝÑ ÑÐØÓÒÒ ÙÙ Ñ ÖÛÒ ÔÓ Ø µº ÈØÖÞ ½µ ¾µ Ð ÔÖÞÝÔÙ Ñ Ò ½º ¾
28 Ï ÓÖ ÒÒÙ Ó ÔÓÔÖÞÒ ÔÖ ÙØÓÖ ÞÑÙ Û ÒÓÑ ÝÒÑ ÒÖÒÝ ÙÛ Û ØÖÝ Ø ÔÖ Ý Ø ÞÐ Ó ÓÐÓ ÑÞÝ ÒÐ ¹ ÞÝÑ Ñº Ï ÛÞÒ ÞÝ ÔÖ ÞÞÛÝÞ ÖÓÞÔØÖÝÛÒÓ ÑÓÒÓØÓÑÓÛ ¹ ÙÝ ØÓÑÛ ÐÙ ÒÖÒ ÔÖÓÝÞÒ ÙÝ ØÓÑÛ ÔÖÞÝ ÓØÓÛÝÑ ÞÓ ÒÙ Ò ½Ò ¼ ÓÒ Ø ÔØÖÞ ÖÛÒ Ý Ù Û ÖÓÞÞÐ ½½µº ºº½ ÏÝÑÖ ÖØÐÒÝ Ï ÔÖ È È ÛÝÞÒÞÓÒÓ ÔÓÖÝÓÛÝ ÛÝÑÖ ÖØÐÒÝ µ ÛÑ ÓÒÓÒÓÛÝ ÓÖÐÓÒÝ Û ÔÓ Ò ØÔÙÝ ½ ¾ Ƚ Æ ÞÒÒ ÛÖØÓ Û Ò ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒ ÒÓ Ù ØÓÑÛº ÈÓÖÝÛÑÝ Ï ¼ ÅÑÜ ¾ Þ ÔÓÑÓ Æ ¼ ÅÑÜ ¾ Æ ÒÓÛÝ ÔÓÓÒÛ Ó ÙÓ Æ Ü ÓÞÒÞ Þ ÓÛØ ÐÞÝ Ü ÅÑÜ ¾ ØÓ ÛÖØ Ñ ÝÑÐÒ Þ ØÓ Ö Û ÒÝ ÑÖÞÝ ÝÒÑÞ¹ Òº Æ Æ ÓÞÒÞ ÐÞ Þ ØÓ Ö Û ÒÝ ÒÐ Ý Ó ¹ØÓ ÔÓÓ¹ Ò ÔÓÖݺ ÏÝÞÒÞÑÝ ÐÞ Æ ¾ ÔÓÔÖÞÞÛ ÔÓÖÝ ÔÒÝ ÒÖÛÒÓ Æ Æ Þ Æ Ø Ò ÐÞ ÒØÙÖÐÒ ÔÖÞÝ ÞÝÑ Æ Æ ¼ º ÏØÝ ÔÓÖÝÓÛÝ ÛÝÑÖ ÖØÐÒÝ µ Ø Þ ÒÓÛÒÝ Þ ÔÓÑÓ ÖÐ µ ÐÒ Æ ¾ ÐÒ Æ ¼ µ Ï ÒÓ Ø Þ ÒÓÛÒÓ ÛÝÑÖÙ ÖØÐÒÓ ÞÓ ØÝ ÞÒ ÞÞÓÛÓ Û È½ ÔØÖÞ ÓØ µº ÇØÖÞÝÑÒ ÛÝÒ ÔØÖÞ ÖÝ ÙÒ ½ß Û È½ µ ÛÞ Ó Ó ÔÖÞÝØÒÓ ÔÓÔÖÛÒÓº Þ ØÓ Ö Û ÒÝ ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒÝ ÒÝ ÙÛ ÞÓ ØÝ ÛÝÞÒ¹ ÞÓÒ ÒÙÑÖÝÞÒ Ð ÙÛ ÞÛÖÝ Ó Æ ½ Ó Æ ½ ØÓÑÛº Í ÝØÓ ÔÓÔÖÓÖÑÙ ÌÉÄÊÌ ÐÓØ ÁËÈà ½ º ÏÝÑÖ ÖØÐÒÝ µ ÛÝÞÒÞÓÒÓ ÒÙÑÖÝÞÒ Ð Ò ØÙ ÛÞÒ ÛÝ ÔÝ Ó¹ ÛÒÝ ØÖÙØÙÖ Ò ÓÛÝÑÖÓÛÝ ÔØÖÞ Û ØÔ Ó ÖÓÞÞÙ ºµº ÒÓ ÔÓ ØÛÓÛ ØÒÒ Û ÞÐ ÒÓ µ Ó ÞÑÒ ÛÖØÓ ÔÖÑØÖÛ ÑÓÐÙ ÝÒÑ º ÏÝÞÒÞÓÒÓ Û ÞÞÐÒÓ ÞÐ ÒÓ µ Ó ÛÖØÓ ÓÔÓÛ¹ ÒÓ Þ ÒÓÛÒÓ ÔØÖÞ ÔÓÒ ÛÝÑÒÓÒ ÔÙÒØÝ È½ßȵ ÔÖÑØÖÙ ÔÖÓÝÞÒÓ É Û Ò ØÔÙÝ ÔÖÞÝÔ È½º ÑÒÒÓ É Ñ À Ñ Ä Ñ Ä Ê ½ ¼ Ð ½ ¼º ÏÝÞÒÞÓÒ ÛÖØÓ ÐÞÓÛ ÓÞÒÞÓÒ Û È Ò ÖÝ º ½ß½½ ÞÒÑ ÔÐÙ ÝÑÓÐÑ ½µº ÇÔÓÛ ØÓ ÒÖÒÝÑ ÙÓÑ ØÓÑÛ Û ØÖÝ Û ÞÝ Ø Ø ÔÖ Ý Ø ÒØÝÞÒ Øº Ò ½Ò ¼ ÓÒ Øº Ⱦº ÑÒÒÓ É ½ Ð Ê ½ ¼ ÐÙ ÞÑÒÒÓ É Ð ½ ¼ Ê ½º ÇÐÞÓÒ ÛÖØÓ ÒÙÑÖÝÞÒ ÓÔØÖÞÓÒ Û È Ò ÖÝ º ½ß½½ ÛÖØÑ ÝÑÓÐÑ ¾µº ÇÔÓÛ ØÓ ÙÓÑ ÑÓÒÓØÓÑÓÛÝѺ È º ÑÒÒÓ É ½ Ð Ê ¾ ¼ ÐÙ ÞÑÒÒÓ É Ð Ê ¾ ½ ¼º ÏÝÞÒÞÓÒ ÛÖØÓ µ ÞÞÒÞÓÒ Û È Ò ÖÝ º ½ß½½ ØÖØÑ ÝÑÓÐÑ µº Â Ø ØÓ ÔÖÞÝÔ ÒÖÒÝ ØÓÔÛ Þ Ñ À ¾ Ñ Ä º ¾
29 Ⱥ ÑÒÒÓ É ½ Ð Ê ¼ ÐÙ ÞÑÒÒÓ É Ð Ê ½ ¼º ÇÐÞÓÒ ÛÖØÓ ÛÝÑÖÛ ÖØÐÒÝ ÞÞÒÞÓÒ Û È Ò ÖÝ º ½ß½½ ÖÑ ÖÞÝ Ñ ÝÑÓÐÑ µº Â Ø ØÓ Ø ÔÖÞÝÔ ÒÖÒÓ ØÓÔÙ Þ Ñ À Ñ Ä º ÙÛ Ò ÞÙÛ ÓÒ Û Ð ÔÓÛÒ ÐÓÖÝØÑÞÒ ÓÒ ÔÖÛ ÐÒÓÛ ÞÐ ÒÓ µ Ó É ÔØÖÞ ÖÝ º ½ß½ Û È µ ÔÓØÓ ÔÖÝ ÛÝÞÒÞÒ ÛÝÒ ÓÖÞ ØÓ ÞÝÒÒ Û ÔÓØÓÛ ÞÐ ÒÓ Ç ÞÓÛÒÓ ÖÛÒ ÓÒÓ ÓÐÞÓÒÝ ÛÖØÓ µ µ É µ ËØÖ ÞÞÓÒ ÞÓ ØÒ ØÖÞ ÒÛ Ò Þ ÛÝÒ ÔÖ È È º ÔØÖÞ ÖÝ º ½¾ß½ Û È µº ºº½º½º ÏÝÑÖÝ ÖØÐÒ µ Ê Éµ Ò ØÔÙÝ ÙÛ ÖÝ º ½µ ËÖ ÖÝ º ¾µ ÖÝ º µ ÖÝ º µ Ë ÖÝ º µ ̹ŠÖÝ º µ Å ÖÝ º µ ÖÝ º ½¼µ Û ÒÛ ÔÓÒÓ ÒÙÑÖÝ ÖÝ ÙÒÛ Þ ÔÖÝ È µ ÛÝÞÙ Ð Ê ÓÒ Ø ½ ÒÐÒÓÛ ÞÐ ÒÓ Ó ÔÖÑØÖÛ ÔÖÓÝÞÒÓ Éº ÇØÖÞÝÑÒ ÛÝÒ ÔÓÞÙ ÛÝÑÖ ÖØÐÒÝ µ Ê ÓÒ Ø ½ É ¼µ ÑÐ Ó ÓÞÓÒ ÒÞÖÓÛ ÛÖØÓ µ Ê ÓÒ Ø ½ É ¼µ ÓÖÐ ÈÏ ÛÑ ÓÒÓÒÓÛÝ ÒÖÒÝ ÙÛ ÔÖÞÝ ÞÓ ÒÙ Ò ½Ò ¼ ÓÒ Øº ÈÖÞÝ ÛÞÖÓ ÔÖÑØÖÙ É ÛÝÑÖ ÖØÐÒÝ µ Ê ÓÒ Ø ½ ɵ ÔÓÞØÓÛÓ ÖÓÒ Ó Ñ ÑÙÑ ÛÓÞÒ ÞÞÐÒ ÛÝÖõÒ Ð ÛÖØÓ Ê ÓÔ¹ ØÖÞÓÒÝ ÝÑÓÐÑ µ Ò ÖÝ ÙÒ Û ÔÖÝ È µ Ò ØÔÒ Ñк Á ØÒÒ ÐÓÐÒÓ Ñ ÑÙÑ Û ÞÐ ÒÓ µ Ê ÓÒ Ø ½ ɵ Ø ÓÓÛÓ ÒÓÛÝÑ ØÑ ÑÓ Ý ÙÞÒÒ Ó ÛÝÒ ÓÒÙÖÒ Û ØÒÒº ÈÖÛ¹ Þ Þ Ò Ø ÓÑÒÙ Ð ÑÐÝ ÛÖØÓ ÔÖÑØÖÙ ÔÖÓÝÞÒÓ É Ó É ½ Ó É ³ ½ Ý ØÓ Û ÞÙÛ ÐÒÝ ÔÓ ÖÓ Ò ÛÝÑÖÝ ÖØÐÒ Ê ÓÒ Ø ½ ɵ ÔØÖÞ ÖÝ º ½ß Û ÔÖÝ È µº ÖÙ Ø ÔÖÞÛ ØÛÒ ÔÓÛÓÙ ÞÑÒ ÞÒ µ Ê É ÓÒ Øµ Ð ÖÓ ÒÝ Ê ÔÖÞÝ Ó ØØÞÒ µ ÑÝ ÛÖØÓ ÔÖÑØÖÙ ÔÖÓÝÞÒÓ ¼ ³ É ½ Ø ØÓ ÛÓÞÒ Ò ÖÝ º ½ß½½ Û ÔÖÝ È º Ï ÖÞÙÐØ ØÝ Û ÓÒÙÖÒÝÒÝ ØÒÒ Ó ÖÛÙ¹ ÑÝ Û ÔÓÑÒÒ ÛÝ ÐÓÐÒ Ñ ÑÙÑ Û ÞÐ ÒÓ µ Ê ÓÒ Ø ½ ɵ Ó ÔÖÑØÖ٠ɺ ºº½º¾º ÏÝÑÖ ÖØÐÒÝ µ Ê ÓÒ Ø ½ ɵ ÛÑ ÓÒÓÒÓÛÝ Ø ÑÓÒÓØÓÒÞÒ ÑÐ ÙÒ ÔÖÑØÖÛ É Ð Ê ½ ÑÓÒÓØÓÑÓÛ Ùݵ ÔØÖÞ ÖÝ º ½ß½½ Û È º Ê Ð Ò ½Ò ¼ ÓÒ Ø ÒÖÒ ÔÖÓÝÞÒ ÒÙÝ ØÓÑÛ Þ É ¼µ ÔØÖÞ ÖÝ º ½ß½½ Û È º ÏÝÒ Ø ÞÓÒ Þ ÓØÖÞÝÑÒÝÑ Û ÔÖÝ ½ Ð ÑÓÒÓØÓÑÓÛÓ Ù ÞÓØÓº ºº½º º ÏÝÞÒÞÓÒÓ ÛÖØÓ ØÝ ÓÖÞ ÛÝÒÛ Û ÞÐ ÒÓ µ Ó É ÔØÖÞ ÛÞÖ µµ Ð ÔÓ ÞÞÐÒÝ ÒÖÒÝ ÙÛ Û ÓÖÐÓÒÝ ÔÖÞÞ¹ ÛÖØÓ ÔÖÑØÖÛ ÑÓÐÙº ÏÝÒ ÞÖÒ Û ØÐ ¾ß ÔÖÝ È ÞÞÓÛÓ ÓÑÛÓÒ Û ÔÙÒ ÔÓ ÙÑÓÛÒ ÞÑ ÞÞÓÒÓ ØÑ º ¾
30 ºº½ºº Ç ÞÓÛÒÓ ÛÖØÓ Û Æ µ Þ Ñ ÛÝÞÒÞÓÒÓ ÒÙÑÖÝÞÒ ÛÖØÓ ÔÓ¹ ÖÝÓÛÝ ÛÝÑÖÛ ÖØÐÒÝ µ º Å ÝÑÐÒ ÛÖØÓ Æ µ Ò ÔÖÞÛÝ Þ ¼¼º ºº¾ ÅÙÐØÖØÐÒÓ ÛÑ ÓÒÓÒÓÛÝ ÇÑÛÓÒ ØÖÞ ÞÓ ØÒ ÛÝÒ ÓØÝÞÝ ÞÛ ÙÖÐÒ٠غ ÐÓÐÒÓ Ù¹ ÔÒ ÛÖØÓ Û ÒÝ ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒÝ ÔÖÓÝÞÒÝ ÙÛ ØÓÑÛ ÛÝÑÒÓÒÝ Û ÖÓÞÞÐ º ÔØÖÞ ÖÛÒ ÛÒÓ º½º½ Û ÖÓÞÞÐ º½µº Ï ÐÙ ÐÓ¹ ÓÛÓ ÖØÖÝÞÓÛÒ ØÓ ØÙ ÔÓ Ù ÓÒÓ ÒÓ ÞÑÓÝ ÓÛÒÝÑ Û ÔÓ¹ ÖÛÒÒÙ Þ ÔÖÞ ØÛÓÒÝÑ Û ÖÓÞÞÐ º ÓÖÑÐÞÑÑ ÒÐÞÝ ÑÙÐØÖØÐÒº ØÓ¹ ÓÛÒÓ Ó Ó ÛÝÞÒÞÒ ÛÑ ÑÙÐØÖØÐÒÝ «ß ÙÒÓÖÑÓÛÒÝ ÙÒ ÖÓÞ٠ܵ Þ Ü ¾ ¾ ÑÜ ÓÖÐÓÒÝ ÛÞÓÖÑ ¾¼µ ÓÖÞ Ýµ Ý ¼µÆ Þ Ý Ô Ü ÑÜ ¼ Æ ÐÞ ØÓÑÛ Ýµ ÐÞ ÛÖØÓ Û ÒÝ Ñ¹ ÖÞÝ ÝÒÑÞÒ ÙÙ ÔÒÝ ÒÖÛÒÓ ¼ ÑÜ Ý ½º ÅÓÝ ÐÓÖÝØÑÙ ÔÓÐ Ò Þ ØÔÒÙ ÖÐ ¾µ ÖÛÒÒÑ Õ Ë Æ µµ Æ ½ ½Æ µ Õ Û µ ½ µ Þ Ë Æ µ ÓÞÒÞ ÔÓÖÝ ÛÑ ÓÒÓÒÓÛÓ ÞÓ ÓÒÓ Þ Æ ÔÓÔ Ñ ÓÑÖ ÐÑÒØÖÒ ÒÖÒÓ Ù ÞÛÖ Æ ØÓÑÛµº ÊÛÒÒ µ Ø ÞÒÞÒ ÛÝÓÒ Þ Ó ÓÐÞ ÒÙÑÖÝÞÒÝ ÔÓÒÛ Ø ØÐÒ ÒÙÑÖÝÞÒ Ò ÒÖÙ ÖØØÛ ÓÑÔÙØÖÓÛÝ Û ÔÓÑÒÒÝ Û ÖÓÞÞÐ º ÔØÖÞ ÒÙÑÖÝÞÒ ÔÖÓÙÖ ÑÙÐØÖØÐÒ ÒÐÞÝ ÓÖÐÓÒ ÛÞÓÖÑ ¾µß ¾µ ÓÖÞ ÓÒÐÙÞ º º Û ÖÓÞÞÐ º µº ÏÑ ÑÙÐØÖØÐÒ «ß ÙÒ ÖÓÞ٠ܵ ÓÖÞ Ýµ ÓØÖÞÝÑÝÛÒÓ ÖÓÞÛÞÙ¹ ÒÔÖÛ ÒÙÑÖÝÞÒ ÖÛÒÒ µ Ð Õ ÑÒ Õ Õ ÑÜ Ó ÔÓÞÛÐÓ ÛÝÞÒÞÝ ÞÐ ÒÓ Õµ Þ ØÖÝ ÓÐÞÒÓ ÓÐÒÓ ÙÓÐÒÓÒ ÛÝÑÖÝ ÊÒÝ³Ó ÔØÖÞ ÛÞÓÖÝ ½½¾µ ½¾µ Û ÖÓÞÞÐ º¾µ Õ½ Õµ Õ ½ µ ÛÝÒ ÐÓÐÒÓ ÔÖÛ ÐÓÛÒ ÔØÖÞ ½¾µ Û ÖÓÞÞÐ º¾µ «Õµ Õ Æ Õ ÐÒ Æ µ ½ È Æ ½ Û Õµ ÐÒ Û µ ÙÒ ØÓ ÔØÖÞ ÛÞÖ ½¾µ Û ÖÓÞÞÐ º¾µ ÓÔ Ù ÖÓÞ ÛÝÒ¹ Û «Ò ÔÖÞÞÐ ÛÖØÓ «ÑÒ «ÑÜ ÔØÖÞ ÖÛÒ ÓÑÒØÖÞ Ó ÛÞÓÖÙ ½¾¼µ Û ÖÓÞÞÐ º¾µ Õ«Õµ µ Þ Õµ ÓÞÒÞ ÖÓÞÛÞÒ ÖÛÒÒ µº ÙÛ ÑÝ ÞÞ Û ÐÙ ÛÝÞÒÞÒ ÛÖØÓ «Ò ØÓ ÓÛÒÓ Ö ÒÞÓÛÒ ÒÙÑÖÝÞÒÓ ÐÞ ÛÝÓÖÞÝ ØÒÓ ÖÐ ÔÖÓ Ø ÓÒ ÛÒ ÞÛÞÙ µµ Õ Ë Æ µµ Õ ¾ ¼ µ
31 Þ ØÖ ÓØÖÞÝÑÒÓ ÒÐØÝÞÒ ÛÝÖ Ò µº Ì ÔÓ ÔÓ ØÔÓÛÒ ÞÓ Ø ÞÔÖÓÔÓÒÓÛÒÝ ÔÓ ÖÞ ÔÖÛ ÞÝ ÔÖÞÞ ÙØÓÖ ÔÓ¹ ÞÛÐ ÙÒÒ ÔÖÓÙÖÝ Ö ÒÞÓÛÒ ÒÙÑÖÝÞÒÓº ÈÓÖÝ Ë Æ µ Ï Ò ÔÖÓ ÝÑÒØÝ ÔÖÓÝÞÒ ÒÖÒÓ Ù ÓÐÞÒÓ Û ÔÓ ÓÔ ÒÝ Û ÖÓÞÞÐ º ØÓ Ù ÐÓÖÝØÑ Ò¹ÅÖØÒ ÔØÖÞ ÖÓÞÞ º¾ ÓÖÞ ÓØ Û È µº Ï ØÝÑ ÐÙ ÛÝÞÒÞÒÓ ÒÙÑÖÝÞÒ ÛÖØÓ Û Ò ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒ ¾¾µ Ð ¼ ÛØÓÖÛ ¼ Ä Æ Þ ØÖÝ ÖÐÐÓÙÒ Ä Æ Þ¹ ÛÝÑÖÓÛ ÙÓ ÓÑÖ ÐÑÒØÖÒµ Ð ÞÑÒÝ Û Ò ØÔÙÝ ÔÓ ÛÖØÓ ÔÖÑØÖÛ ÑÓÐÙ É ÖÓÒ ÔÖÞÝ Ê ÓÒ Ø ½ Ê ÛÞÖ Ø Ð É ÓÒ Øº ÌÖÞ ÔÖÞ ØÛÓÒ ÞÓ ØÒ Ò ØÓØÒ Þ ÛÒÓ Þ ÔÖ È È º ºº¾º½º ÏÑ ÓÒÓÒÓÛ ÒÖÒÝ ÔÖÓÝÞÒÝ ÙÛ ØÓÑÛ ÁßÁ ÓØÑ ÑÙÐØÖØÐÒÝѺ ÆÞÝÛÑÝ Ø Þ ÙÛ Ò Û ÒÓ ÙÒÓÖÑÓÛÒÝ ÙÒ ÖÓÞÛ Üµ ÓÖÞ Ýµ ØÖ ÑÙÐØÖØÐÑ ÔØÖÞ ÖÝ º ¾ß½ Û ÔÖÝ È µº ÏÑ ÑÙÐØÖØÐÒ «ß ÓÙ ÙÒ Ò ÓÞÓÒÝÑ ÔÖÞÞÐ ÛÖØÓ¹ «ÑÒ «ÑÜ ÛÝÒÛ ÔÖÛ ÐÓÐÒÓ ÐÓÛÒ ½µ Þ «ÑÒ Õ½ ÓÖÞ «ÑÜ Õ ½ ÔØÖÞ ÖÝ º ¾ Û È µº Ì ÔÓÔÖÞÒÓ Û ÔÖÞÝÔÙ Ûݹ ÑÖÙ ÖØÐÒÓ ÂùÃÌ ÙÒ «µ ÛÝÔÙ ÛÝÞÙ ÐÓÐÒ Ñ Ñ ÑÜ Õ¼ Þ Ø ÛÝÑÖÑ ÖØÐÒÝÑ ÓÔÓÛÝÑ ÛÝѹ ÖÓÛ ÊÒÝ³Ó Õ¼ º ºº¾º¾º ÏÑ ÓÒÓÒÓÛ ÙÛ ÁßÁ ÖØÐѺ Á ÛÝÑÖ ÖØÐÒÝ ÑÜ Õ¼ ÑÐ ÛÖÞ Þ ÛÞÖÓ ØÑ ÛÖØÓ ÔÖÑØÖÛ Ê ÓÖÞ É ÔØÖÞ ÖÝ º ¾ ß½ Û È µº ÏÖØÓ ÔÓÖÝÓÛÝ ÛÝÑÖÛ ÖØÐÒÝ µ ÑÜ Õ¼ ÞÓØÝ ÙÛ ÓÒÓ ÛÝÞÒÞÓÒÝ ÓÔÓÛÒÓ Û ÔÖ È È È È ÔÓÞÓ Ø Þ Ó Û ÓÓÛ ÞÓÒÓº ºº¾º º ÏÑ ÑÙÐØÖØÐÒ «ß ÙÒ Üµ Ö Ò ØÓØÒ Ó ÛÙÔÙÒØÓÛÓ Û¹ Ñ «ÑÒ ¼ ÑÒ «ÑÒ ¼µ ¼µ «ÑÜ ½¼ ÑÜ «ÑÜ ½¼µ ½µ ÙÒ ÖÓÞÙ ÒÓÛÝÑÖÓÛÓ ÖÝ ÞØÙ Þ ÓÞÝÛÒÑ ÒÐ ÞÝ ¹ Û Ñ ÔÓ Ø Üµ ½ ½ Ö Ò ¾Ü ½µ ¾ º Ï ØÝÑ ÓÒØ Ò ¾ ÞÞÐÒ ÙÛ Þ ÙÙ ØÓ ºº¾º º ÆÑÒ Þ ÛÖØÓ «ÑÒ ÛÝÒ «ÙÒ Üµ Ø ÑÒ Þ Ó ¼º ÂÐ ÖÓÒ ÔÖÑØÖ Ê ½ ÔÖÞÝ É ÓÒ Ø ÐÙ ÖÓÒ ÔÖÑØÖ ÔÖÓÝÞÒÓ É ÔÖÞÝ Ê ÓÒ Ø ØÓ ÛÖØÓ «ÑÒ ØÓØÒ Ñк Ð ËÖ Ç ÞÒÐÞÓÒ ÒÙÑÖÝÞÒ ÛÖØÓ ÔÒ ÒÖÛÒÓ ¼¾ «ÑÒ ¼º Ð ÔÓÞÓ ØÝ ÒÖÒÝ ÙÛ ÑÑÝ «ÑÒ ¼¾¼º ÌÒÒ ÞÑÒ ÞÒ ÛÖØÓ «ÑÒ Ø ÞÞÐÒ ÐÒ Û ÔÖÞÝÔÙ Å Æ ÓÖÞ Ê¹Ë Þ «ÑÒ ¼½ Ð ÛÞÐÒ ÑÝ ÛÖØÓ Ê ½ ÓÖÞ É ³ ½ ÔØÖÞ ÖÝ º ½¼ ½½ ½¾ ½ Û È µº ºº¾º º Å ÝÑÐÒ ÛÖØÓ ÐÓÐÒÓ ÛÝÒ ÐÓÛÒ «ÑÜ Ø Ò Û Þ Ó ½º ÏÝÒ ÒÙÑÖÝÞÒ ÓØÖÞÝÑÒ Û ÔÖÞÝÔÙ Ý Ê ÖÓÒ ÔÖÞÝ Ù Ø¹ ÐÓÒÝ ½ ÐÙ Ê ÓÒ Ø ÖÓ Ò ½ ØÒ ÔÖÞÝÔ Û ÔÖÝ È Ø ÙÛ Ò ÔÓ Ø ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒ ¾¾µ Ò Ø ÑÓ ÐÛ ØÓ ÓÛÒ ØÒÖÓÛÝ ÔÓÔÖÓ¹ ÖÑÛ ÐÓØÞÒݺ ¾
32 ÒÞÛÒÝ ÒÞÓØÖÓÔÓÛÝѵ Û ÞÙ Ò ØÓ Û ÔÖÞÝÔÙ ËÖ Ç ÓÖÞ ÈÌ¹Å ÔØÖÞ ÖÝ º ¾ µ ÔÒÓÒ ÒÖÛÒÓ ¼¾ «ÑÜ ¼º ºº¾ºº ÏÑ ÑÙÐØÖØÐÒ «ß ÙÒ Ôܵ ݵ Ö Ò Ø ÞÙÛ ÐÒ Ó ÛÙÔÙÒØÓÛÓ ÛÑ ½¾ ¼µ ½ ½µ ÙÒ ÖÓÞÙ Ôܵ ½ ¾ ½ Ö Ò Ô Ü ÒÓÛÝÑÖÓÛÓ ÖÝ ÞØÙ Þ ÓÞÝÛÒÑ ÒÐ ÞÝ Û ¾ º ÃÓÒ¹ ÐÙÞ ºº¾º Ø Ù ÞÒ ÖÛÒ Ð ÙÒ ÖÓÞÙ Ôܵ Û ÔÖÞÝÔÙ ÔÓ¹ ÒÝ ÛÞÒ ÒÖÒÝ ÙÛ ÔØÖÞ ÖÝ º ½¼ ½½ ½¾ ½ Û È µº ÆØÓÑ Ø ÔÖÞÝÒ ÛÖØÓ Û ÒÝ ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒ ÙÖÐÒµ ÛÔÝÛ ÞÒÞÒ Ò ÓÐÞÓÒ ÛÖØÓ «ÑÜ ØÖ ÔÒ ÒÖÛÒÓ ½¼ «ÑÜ ½¼º ºº¾ºº ÒÓ ÛÔÝÛ ÞÛ ÞÒ ÐÞÝ Æ Ò ÓØÖÞÝÑÒ ÛÝÒº Ð ÖÓ ÒÝ Æ ØÛÖÞÓÒÓ Ò ØÔÙ ØÒÒ ºº¾ºº ÏÖØÓ «ÑÒ ÓÖÞ «ÑÜ ÑÐ Ó Ø ÞÓÒ Þ ÓÞÛÒÑ ÔÓÒÛ «Üص ÑÒ «ÑÒ «Üص ÑÜ «ÑÜ Þ «Üص ÑÒ ÓÖÞ «Üص ÑÜ ÓÞÒÞ ÓÔÓÛ¹ ÒÓ ÒÑÒ Þ ÒÛ Þ ÓÒ ÛÖØÓ ÛÝÒÛ «º ºº¾ºº ÏÝÑÖ ÖØÐÒÝ ÑÜ Õ¼ ÖÓÒº ÈÖÞ ØÛÓÒ Û ÔÙÒØ ¾ ÓÖÞ ¾ ÛÝÒ ÓÓÛÓ ÒÓÛÝÑ ÒØ¹ Ö ÙÝÑ ÖÞÙÐØØÑ ØÖ ÛÝÑ ÒØÖÔÖØ ÞÝÞÒº ÆÑÒ Þ ÛÖØÓ «ÑÒ ÛÝÒÛ «Ø ÞØÖÑÒÓÛÒ ÔÖÞÞ Û ÒÓ ÙÒ ÖÓÞÙ µ ÔÖÞÝ Õ ½º Ð Ù Ý ÛÖØÓ Õ ÒÛ ÞÝ Û Ó ÙÑÝ Õ Ëµ ÔØÖÞ µµ ÛÒÓ Þ ÔÓÔ Ñ ÓÒÓÒÓÛ ØÖÝ ÞÖÓÓ Û ÓÖÐÓÒ ÖÐÑ ¾µ ÒÑÒ Þº Ë ØÓ ÒÓÞÒ Ø Ó ÞÖÝ ÛÑ ÓÒÓÒÓÛÓ Þ ÛÖØÓ Û¹ Ò ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒ ÙÙ ÖÓÞÓ ÓÒ Òº ÙÛ ÐÒ Ù ÞÑÒ ÞÒ ÛÖØÓ «ÑÒ ÞÓ ÖÛÓÛÒ Ð Å Æ Ê¹Ë Û ÞÙ Ò ØÓ ÞÛ Ó ÙÖÐÒÙ ØÒÛ ÓÒÓÒÓÛÝ Û ØÝ Ù Ø ÞÞÐÒ ÐÒº ÆÙÑÖÝÞÒ ØÛÖÞÓÒÓ Ø ÐÓÐÒÓ ÙÔÒ ÒÖ ØÒÛ Û ÒÝ ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒÝ ÛÝ ØÔÙ Û Ó ÞÖÞ ÓÔØÝÞÒÝÑ ÛÑ ÓÒÓÒÓÛݺ ÈÓØÛÖÞ¹ ÒÑ ØÓ ÛÒÓ Ù ÛÝÒ Þ ÖÝ º ½ ÔÖÝ È Ò ØÖÝÑ ÔÖÞ ØÛÓÒÓ ÞÐ ÒÓ ÐÒ Û µ Ó ÒÙÑÖÙ ÓÐÒ ÞÞÐÒÝ ÒÖØÝÞÒ ÔÖÞÝ ½¼ ¾ Ð Ù ÊÙÒ¹ËÔÖÓ ÓÖÞ ÔÓÒÝ ÛÖØÓ ÔÖÑØÖÛ ÑÓÐÙº ÌÓ ØÝÔÙ ÐÒ ÑÐÒ ÛÖØÓ Û ÞÓ ÖÛÓÛÒÓ Ø Û Ó ÞÖ ÓÔØÝÞÒÝ ÛÑ ÓÒÓÒÓÛÝ Ù ÑÞÓÛÓ ÒÐÓÛÓ ÞÖÓÛÓ ÒÛØ Ð Ê ½ ³ ½ ÓÖÞ É ³ ¼º Ï ÔÖÓÛ¹ Þ ØÓ Ó ÞÒÞÒÝ ØÖÙÒÓ ÒÙÑÖÝÞÒÝ Øº Ó ÓÒÞÒÓ ÛÝÓÒÝÛÒ ÓÐÞ Û ÔÓÞÛÖÒ ÓÒÓ Ð ØÓ ÙÒÓÛÓ ÑÝ ÛÖØÓ Æ ÖÞÙ ½¼ ¾ º Ð Õ ¼ ÒÛ ÞÝ Û Ó ÙÒ ÖÓÞÙ Õ Ëµ µ ÛÒÓ Þ ÔÓÔ Ñ Ó ÒÛ ÞÝ ÞÖÓÓ Û Ó ØÖÑÒÙ ÛÝÞÒÞÓÒ ÒÙÑÖÝÞÒ ÛÖØÓ «ÑÜ º Ç ÖÛÓÛÒ Û ÔÖÞÝÔÙ ÙÒ Üµ ÛÖØÓ «ÑÜ ½ ÖÛÒ ÐÓÓÛ Ö¹ ØÖÝ ØÝ ÞÛ ÙÖÐÒÙ ØÖ ØÝÑ ÖÞÑ ÔÓÛ Ò ØÝ ÖÑÒØ ÛÑ ÓÒÓÒÓÛÝ Þ ÛÖØÓ Û Ò ÖÓÞÓ ÓÒ ÒÖÞÞº ÑØÑØÝÞÒÓ ÔÙÒØÙ ÛÞÒ ÔÓÓÒ Üµ Ôܵ Ü Ôܵ Ò ØÒ ÔÓÒÛ ÛÑ ÓÒÓÒÓÛ Ò ÓÞÓÒÝ ÒÖÒÝ ÔÖÓÝÞÒÝ Ù¹ Û ÛÝ Ý ÖØÐÑ º ÈØÖÞ ØÖ ÔÖÞÝÔ Ù ½¾º ¼
33 ÞÝÞÒÓ ÔÙÒØÙ ÛÞÒ ÝØÙ Ø ÒÓ ÒÒº ÏÖØÓ ÒÖ Å ØÒÛ ÓÒÓÒÓÛÝ ÞÒÒ Þ ÓÞÓÒ ÓÒÓ Æ ¼ ¼º ÐØÓ ÑÓ ÑÝ Þ ÒÓÛ ÔÓÑÓÒÞ ÛÐÓ Ü ÆÜµ ܵ Úµ ܵ ÐÑ ¼µ ÆÜÆ ¼ ¼ ÆÜ ÞÛÒ Ð ÖÒ ØÓ ØÒÛ ÓÒÓÒÓÛݺ ÅÓ Ò ÔÓÞÛ ÙÒ Úµ ܵ Þ ÛÝÞÝÛ Ó ÓÐÛÓ ÎÒ ÀÓÚ³ Þ ÛÝÒÑ Ó ÛÖØÓ «½º Ï ÞÞÐÒÓ Ò ÔÓ ØÛ ÓØÖÞÝÑÒÝ ÛÝÒÛ ÑÓ Ò ÔÖÞÝÔÙ ÞÞ ÙÒ Úµ ܵ Þ ÛÝÞÝÛ Û ÖÒÝ Ü ½ Ó ÓÐÛÓ ÎÒ ÀÓÚ³ ÔÓ Ø ÐÑ Úµ ܵ ³ Úµ ¼ ½ ܵ «ÑÒ ½ ½µ ܽ Þ «ÑÒ ½ ³ ½ Ð ÙÛ ÑÞÓÛÓ ÒÐÓÛÓ ÞÖÓÛÓ ÊÙÒ¹ËÔÖÓ ÔØÖÞ ÖÝ º ½¼ ½¼ ½½ ½¾ ½ ½ Û ÔÖÝ È µ ÓÖÞ ½ «ÑÒ ½ ¼ Ð ¹ ÙÛ ÓÒÓ ÖÖÒÓ ÖÞÓÛÓ ÓÓÒÐÒÓ ÓØÓÒÐÒÓ ÔÖÓ ØÓ ÌÙ¹ÅÓÖ ³ ËÚÖÒ ÔØÖÞ ÖÝ º ¾ Û È µº ÙÛ ÑÝ ÒÐÓÞÒÝ Ó ÔÓÛÝ ÞÓ ÛÒÓ ÑÓ Ò ÓÖÑÙÓÛ Ð ÙÒ Ôܵº ºº ÏÛÓ ÛØÓÖÛ Û ÒÝ ÈÖÞ ØÛÓÒ ÞÓ ØÒ ØÖÞ Ò ØÓØÒ Þ ÛÝÒ ÔÖ È½¼ ßȽ½ Û ØÖÝ ÞÒÓ ÛÛÓ ÐÓÐÞÝÒ ÑÙÐØÖØÐÒ ÛØÓÖÛ Û ÒÝ ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒÝ ¹ ÒÖÒÝ ÔÖÓÝÞÒÝ ÙÛ ØÓÑÛ ÛÝÑÒÓÒÝ Û ÖÓÞÞÐ ºº Ò ØÖÙØÙÖÝ ÛÝÞÙ ÙÔÓÖÞÓÛÒ ÐÓ Þ Ù ØÖ Ð Ó Þ ÙÛ ÒÙ ØÖÑÒ ØÝÞÒ ÖÙ ÓÖÐ Þ Ý ÓÒ ØÖÙ ÒÓÛݹ ÑÖÓÛÝ ÛÞ¹ ÓÖÞ ÔÓ ÓÖ ÓÑÖ ÐÑÒØÖÒÝ Þ ÔÓÑÓ Ð ØÓÑÛ ÔØÖÞ ÖÓÞÞ º ÓØ Û È µº ÊÓÞ Ñ Ý Û ÒÖÒÝ ¹ Ù Ò Ø ØÖÒ ÐÝÒ ÒÞÑÒÒÞݺ Å ÖØÖ ÔÓÖÒ ÑÞÝ ÔÖÓÝÞÒÝÑ ÓØÝÞÒÝÑ ÖØÖÝ ØÝÞÒÝÑ ÓÔÓÛÒÓ Ð ÐÒÓ ÒÓÛÝÑÖÓÛÓ ÖÝ Þ¹ ØÙ ¾ ÒÖÒÓ ØÓÔÙ Þ ÐÓ ÓÛÝÑ ÖÓÞÑ ØÓÑÛ Û ÛÞ ¾ß º Ï ÞÛÞÙ Þ ØÝÑ ÔÓÞÛÑÝ ËÐÒÝ ÙØÙ ÑÔÐØÙ Ù Äµ ٠ĵ ½ ٠ĵ ¾ ٠ĵ ٠ĵ Æ ÙÒÓÖÑÓÛÒÝ ÛØÓÖÛ Û ÒÝ ÍÏϵ ٠ĵ µ Þ Ä ÓÞÒÞ ÒÙÑÖ ÛØÓÖ Û ÒÓ ÑÖÞÝ ÝÒ¹ ÑÞÒ ÒÖÒÓ ÔÖÓÝÞÒÓ Ù ÞÛÖÓ Æ ØÓÑÛ ½ Ä Æµº ÈÓÛÒÒÓ ØÓ Ñ ÖÛÒ ØÓØÒÝ ÛÔÝÛ Ò ÛÛÓ ÐÓÐÞÝÒ ÍÏϺ ÆÞÑÒÒÞÓ ÐÓÛÒ ÍÏÏ Ð Ù ÔÓ ØÛ Û ÒÓ ÖØÐÒÝ ÑÙÐØÖØÐÒÝ ÓÖÞ ÑÙÐØÖØÐÒÓ ÔÓÐ ÓÞÝÛ ÔÖ Ý ØÝ ÑÞÝ ØÓ¹ ÑÑ ÔØÖÞ ÛÞÓÖÝ ¾µ µ ØÓÛÖÞÝ Þ Ñ ÓÑÒØÖÞµº Ï ØÝÑ Ñ Ù ÛÖØÓ ÞÙÛ Ý Û ÒÓ ÙÒ ÐÓÛÝ ÑÐØÓÒÒÛ ÐÒÓ ÛÞÒ ÂùÃÌ ÞÒÓ Û ÔÖ Û ØÖÝ Û ÞÒÓ Ò ÓÓÛÓ ÒÓÛÝ ÖØÖ ÙÒ ÐÓÛÝ ÒÞÛÒÝ ÖÝØÝÞÒÝÑ ÐÙ ÞÓØÝÞÒÝѺ ÏÝ ÙÒØÓ ÔÖÞÝÔÙ Þ¹ ÞÒ ÙÒ ÐÓÛ ÒÓÛÝÑÖÓÛÝ ÑÓÐ ÐÒÓ ÛÞÒ ÑÓÔÓÓÒ ÐÙ Ì ÛÛÓ ÒÞÝÛ ÖØÓ ÐÓÛÒѺ ½
34 ÓØÝÞÒ ¼ ÓÛÒ ÔÓÛÒÒ ÛÝÞÝÛ ÔÓØÓÛ ÞÐ ÒÓ Ó ÓÐÓ ½ º ÈÓÓÒÝ ÖÞÙÐØØÛ ÑÓ ÑÝ ÔÓÞÛ Û ÔÖÞÝÔÙ Ò ÛÛÓ Û¹ ØÓÖÛ Û ÒÝ ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒÝ Ã¹Â˺ ÈÖÓÐÑ ÐÓÐÞ ÛØÓÖÛ Û ÒÝ ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒ ÒÖÒÝ ÙÛ Ø Ø ØÓØÒÝ ÛÝÑ ÓÞÐÒ ÒÐÞÝ Þ ÙÛ Ò ÖØÐÒÝ ÖØÖ ÛÑ ÓÒÓ¹ ÒÓÛݺ Ï ÐÙ ÒÙÑÖÝÞÒÓ ÛÝÞÒÞÒ ÛØÓÖÛ Û ÒÝ ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒ Þ ØÓ¹ ÓÛÒÓ ÌÛÖÞÒ Ò¹ÅÖØÒ Ó ÙÑÒÝ ÛÖØÓ Û ÒÝ ÔÓÞÛÐ ÓÐÞ ÛÖØÓ Û Ò Þ ÞÒ ÓÒÓ ÔØÖÞ Ø ÖÓÞÞ º¾µº ÐÓÖÝØÑ ÏÙ¹Ò ¾ ÙÑÓ ÐÛÝ ÓÐÞÒ Û ÔÖÞÒÝ ÛØÓÖÛ Û¹ ÒÝ ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒ ÒÖÒÝ ÙÛ ÞÛÖÝ Ù ÐÞ Æ ØÓ¹ ÑÛ Æ ½¼ µº ÅØÓ Ø ÞÞÓÛÓ ÔÖÞ ØÛÓÒ Û ÖÓÞÞÐ ÔÖÝ È½½ º Ï ÔÖ ÞÔÖÓÔÓÒÓÛÒÓ ØÓØÒ ÑÓÝ ÞÛ Þ ÞÒÞÒ ¹ ØÝÛÒÓ ÓÐÞ ÒÙÑÖÝÞÒݺ Ï ÓÐÞÒ ÓÑÔÙØÖÓÛÝ ÔÖÓÛÞÓÒÝ Û ÔÓÛÒ ÔÓÞÛÖÒ ÓÒÓ Þ ÔÓÑÓ Û ÒÝ ÔÖÓÖÑÛ Ù ÝØÓ ÛÓÓÒÝ ÛÖÙÒÛ ÖÞÓÛݺ Ï ÐÙ ÐÓÓÛÓ ÖØÖÝÞÓÛÒ ÛÛÓ ÐÓÐÞÝÒÝ ÍÏÏ Þ ØÓ Ó¹ ÛÒÓ ÔÓ ÞÔÖÓÔÓÒÓÛÒ Û ¾ ÛÝÞÒÞÓÒÓ Ò ØÔÙ ÛÐÓ ÔÖÛ ÞÝ ÑÓÑÒØ ÖÓ Ó ÍÏϵ Šĵ È Æ ½ Í ¾ ĵ Æ ¾µ ÖÙ ÑÓÑÒØ Ý ÔÖ µ Ë Å Äµ Ö ÈÆ ½ ¾ Í ¾ ĵ È Æ ½ Í ¾ ĵ ¾ Æ µ ÞÖÙÓÛÒÝ ÐÓÖÞ ÔÖØÝÝÔ Áȵ Ö Äµ Þ Ö Äµ Ä Íµ ¼µ Ä Ä Íµ ½ È Æ ½ Í Äµ ¼µ Ä ¾Æ µ µ µ ¼ ËÙ Ø Ø ÓÖÑÙÓÛÒÓ Û ÔÖ Þ Þ ØÓ ÓÛÒÓ ÓÖÑÐÞÑ ÝÒÑÞÒÝ ÑÔ ÐÛ ¾ ß º ÂÐ Ð ÓÖÐÓÒ ÒÖ Û Ò ÑÔ ÝÒÑÞÒ ÛÝÞÙ ÝÐ ÖÒÞÒÝ ØÓ ÛÛÞ ÙÒ ÐÓÛ ÐØÖÓÒÙ Ø ÑÓÔÓÓÒº ÈÓÞÓ Ø ÙÒ ÐÓÛ ÞÛÒ ÓØÝÞÒÝÑ ÓÔÓÛ ÒÖÓÑ Û ÒÝÑ Þ ØÖÝÑ Ò Ø ÞÛÞÒÝ ÝÐ ÖÒÞÒÝ ÓÔÓÛÒ ÑÔÝ ÛÛÓ ÐÓÐÞÝÒ Ò ÞÒÒº ½ ÇÛÒ ÙÒ Û ÒÝ ÒÙÔÓÖÞÓÛÒÝ ÙÛ ÑÐ ÛÝÒÞÓ ÛÖÞ Þ ÓÐÓ ¾ º Â Û ÔÓÑÒÒÓ ÛÞÒ ÓÛÒ ÙÒ ÖÝØÝÞÒÝ ÑÐ ÔÛÒ ÔÓØ ÓÐÓ º ¾
35 Ø ÐÓÖÞÑ ÔÖØÝÝÔ Ð ÍÏÏ ÔÖÓÝÞÒÓ Ù ØÓÑÛ ØÖÓ ÛÖ¹ ØÓ ÑÓ Ò ÓÐÞÝ ÒÐØÝÞÒº ÆÐ Ý Ó ¼µ Ä Ä Íµ ÓÖÐ ÐÞ ÛÞÛ ÛÞ¹ ÛÒÓ ÞÝ ØÓØÒÝ Û Ó Ä¹ØÓ ÛØÓÖ Û ÒÓ ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒº ÁÒÒÝÑ ÓÛÝ ¼µ Ä Ä Íµ ÑÖÑ ÐÞÝ ÛÞÛ ÛÞ¹ Û ØÖÝ ÑÔÐØÙ ÍÏÏ Ø ÛÝÖõÒ Û Þ Ó ÞÖº ÏÛÓ ÑÙÐØÖØÐÒ ÍÏÏ ÒÓ Þ ÔÓÑÓ ÙÒÓÖÑÓÛÒÝ ÑÖ È Äµ Þ¹ ÒÓÛÒÝ Û Ò ØÔÙÝ ÔÓ º ÈÓÞÐÑÝ ÓÒ ½ Æ Ò Ñ Æ ÔÓÔÖÞÞÛ ÞÛÖÝ ½ Æ ØÓÑÛº Ò Û ÔÖÞÒ Í Äµ ½ ¾ Ƶ ĹØÓ ÍÏÏ ÛÝÞÒÞÑÝ ÛÖØÓ ÑÖÝ È Ò Ä µ È Ò Ä µ Ò ½ Þ Ò ½ ¾ Ñ Æ º ÒÐÞÝ ÑÙÐØÖØÐÒ ÑÖÝ Í ¾ ĵ Ò ½µ ½ Í ¾ ĵ Ò Ò ½µ ½ Í ¾ ĵ µ È Äµ È ½ Ä µ È ¾ Ä µ È Ä µ È Ñ Ä µµ ÓÓÒÒÓ Þ ÐÓÐÒ ÐÓÛÒ Ø ÑÖÝ ÞÓÒ Þ ÖÐ ÔØÖÞ ÖÛÒ µ Û ÖÓÞÞÐ ºº¾ºµ µ ÐÑ ½ ½ È Ò Ä ½ µ ½ µ «Ò ÏÑÓ ÑÙÐØÖØÐÒ «ß ÑÖÝ È Äµ ÛÝÞÒÞÒÓ ÖÓÞÛÞÙ ÖÛÒÒ Õ È Ä µµ Ñ ½ È Ä µµ Õ ½ µ ÛÞÐÑ Õµ Ð ÞÑÒÝ ÛÖØÓ ÐÞÝ ÖÞÞÝÛ Ø Õº ÃÓÖÞÝ Ø Þ ÛÖÙÒÙ ¼ Ó ÓÒ ÛÒ ÔÓÔÖÞÒÓ ÞÛÞÙµ Õ ÑÓ Ò ÔÓÞ «Õµ Ñ Õ È Õ Ä µ ÐÒ È Ä µ ¼µ ½ ÐÒ Õ «Þ Û ÞÝ Ø ÝÑÓÐ Þ ÛÞ ÓÔÓÛ ÖÓÞÛÞÒÓÑ ÖÛÒÒ µº Ï ÒÓ ÑÙÐØÖØÐÒ ÔÓÐ ÒÖ Äµ ÓÞÝÛ ÔÖ Ý ØÝ ½µ Þ Äµ ½ ĵ ¾ ĵ ĵ Æ ½ ĵµ ĵ ½ Í ½ ĵ Í Äµµ ¾ Æ ½ ½ Í ½ ĵ Í Äµµ ¾ ÞÒÓ Þ ÔÓÑÓ ÑÖÝ Ê Äµ Þ ÒÓÛÒ ÖÐ ½ Ê Äµ Ê ½ Ä µ Ê ¾ Ä µ Ê Ä µ Ê Ñ Ä µµ ¾µ µ µ Þ Ê Ò Ä µ Ò ½ ĵ Ò ½µ ½ ĵ µ
36 Ð Ò ½ ¾ Ñ Æ ½ º ÒÐÞÝ ÑÙÐØÖØÐÒ ÔÓÐ ¾µ ÓÓÒÒÓ ÔÓ ÙÙ ÑÖÑ µ Û ÔÓ ÓÔ ÒÝ ÔÓÔÖÞÒÓ Ð ÑÖÝ È Äµ ÔØÖÞ ÛÞÓÖÝ µß ½µµº Æ ÔÖÞ ØÛÓÒÓ ÒÛ Ò Þ ÓÒÐÙÞ ÔÖ È½¼ Ƚ½ º ºº º½º ÏÖ ÛØÓÖÛ Û ÒÝ ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒÝ ÞÒÝ ÔÖÓÝÞÒÝ ¹ ÙÛ ÒÖÒÝ ÑÓ Ò ÛÝÖ Ò ØÖÞÝ ØÝÔÝ ÛØÓÖÛ ÞÛÒ Ð ÞÐÓÐÞÓÛ¹ ÒÝÑ ÞÐÓÐÞÓÛÒÝÑ ÓÖÞ ÖÝØÝÞÒÝѺ ÈÓ ÞÞÐÒ ÖÓÞ ÍÏÏ ÖØÖݹ ÞÙÑÝ ÞÞÓÛÓ ÔÓÒ º ºº º½º ÊÓÞ ÞÐÓÐÞÓÛÒµ ÛØÓÖÝ Û Ò ÊÏϵ Í ÜØ ĵ ÔØÖÞ ÖÝ º ½ ¾ Û È½½ µ ÖØÖÝÞÙ ØÝÑ ÖÓ Ó ÜØ Šĵ ³ ƾ ÔØÖÞ ÖÝ º µ Ý ÔÖ Ë ÜØ Šĵ ³ Ô Æ ½¾ ÔØÖÞ ÖÝ º µ ÞÖÙÓÛÒÝ ÐÓÖÞ ÔÖØÝÝÔ µ ÔÒ ÖÐ ÜØ Ö Äµ ¼ ÔØÖÞ ÖÝ º Û È½½ µ ÛÑ ÑÙÐØÖØÐÒ ØÓ ÙÒÓÛÓ Û ÔØÖÞ ÖÝ º ½ Û È½½ µº ÏØÓÖÝ Í ÜØ ĵ Ó ÖÛÓÛÒ Û Ó ÞÖ Ù ØÝÞÒÝ ÛÑ Ð Ä Æ Þ ÛÖØÓ Æ ÞÐ Ý Ó ØÝÔÙ Ù ÓÖÞ Ó ÛÖØÓ ÔÖÑØÖÛ ÑÓ¹ ÐÙº Ï ÔÖÞÝÔÙ ÙÛ ÞÓØÓ ÖÖÒÓ ÖÞÓÛÓ ÓØÓÒÐÒÓ ÓÓÒÐÒÓ ÞÖÓÛÓ ËÚÖÒ ÑÑÝ Æ ¼ Æ Ð Ê ¾ ½ ½¼ ¾ ½¼ ÔÓÞ Ý Ð ÙÛ ÑÞÓÛÓ ÒÐÓÛÓ ÊÙÒ¹ËÔÖÓ ÛÖØÓ Æ ÛÝÞÙ ÐÒ ØÒÒ Ó ÑÐÒ ÔÖÞÝ ÛÞÖÓ¹ ÔÖÑØÖÛ ÔÖÓÝÞÒÓº Ï ÞÞÐÒÓ Ð Ê¹Ë ÑÑÝ Æ ¼½Æ Ð ÛÞÐÒ ÑÝ ÛÖØÓ ÔÖÑØÖÛ ÑÓÐÙº ÈÓÞ Ó ÞÖÑ Ù ØÝÞÒÝÑ Ó ÖÛÙ ÖÛÒ ÊÏÏ Ñ ÖØÖ ÛÐÓÔØÓÛݺ Á ÑÔÐØÙÝ ØÓØÒ Ö Ò Ó ÞÖ Ð Û ÞÝ Ø ÛÞÛ Ù ÓØÖÞÝÑÒ ÛÝÖ Ý ÑÔÐØÙ ÛÝÝÐ ØÓÑÛ Ñ ÞØØ Ó¹ ÖÞÙ ÔÓÛ ØÓ Û ÛÝÒÙ ÒØÖÖÒ Ð ÔÖÞÛ Òݺ ÂÒ Þ Ø ÍÏÏ ÔÖÞ ØÛ ÖÝ º ½ Û È½½ º Ï ÔÖÞÝÔÙ ÔÖÓ ØÓ Ù ÌÙ¹ÅÓÖ ³ ÞÒÐÞÓÒÓ ÒÓÛÝ ØÝÔ ÞÐÓй ÞÓÛÒÝ ÛØÓÖÛ Û ÒÝ ÞÛÒÝ ÞÑÖÝÞÓÛÒÝÑ ÔØÖÞ ÖÝ º ¾ Û È½½ µº ÌÓ ÖÓÞÙ ÛØÓÖÝ ÓÒ ÛÒ ÔÝ ÞÒÓ ÔÓÖÞÙ ÐÓ Þ¹ Ù ÖØÖÝÞÙÓ ÖÓÞÔØÖÝÛÒÝ Ù Ó ÔÖÞÛ Û ØÝÑ Åµ ŵ ÛÝÖÞÝ Ì Ò µ Ù ÞÖÓÝÒÓÛÓ Ì Ò ÔÒ ÖРŵ Ì Ò ¾ Ò ½ µ ½ Ì Åµ Ò µ µ Þ ½ ¾ ¾ Ò ½ Ø ÒÙÑÖÑ ÛÞ Û º ÌÒ ØÝÔ ÝÑØÖ ÓÔÓÛ Þ ØÓ Û ÔÖÞÒ Í Äµ ÞÑÖÝÞÓÛÒÝ ÛØÓÖÛ Û ÒÝ ÔÒ Ð ÓÛÓÐÒÝ ½ ÞÛÞ Í ¾ Ò ½ ĵ Í ¾ Ò ½ ½ ĵ µ Ó ÙØÓÖ ÞÓ ÖÛÓÛ Ð Ä ¾¼ Æ ¼ ½ ¾ ¾¼ Ê ½º ºº º½º ÐÓÐÞÓÛÒ ÛØÓÖÝ Û Ò Ïϵ Í ÐÓ Äµ ÔØÖÞ ÖÝ º ß Û È½½ µ ÖØÖÝÞÙ ØÝÑ ÐÓ Ö ½ Ë ÐÓ Å Æ¾ ÑÙÐØÖØÐÒ ÛÑ «ß Ò ÞÖ Þº ÏØÓÖÝ Ø Ð ÔÖÛ Û ÞÝ Ø ÙÛ ÒÖÒÝ Þ ÛÝØÑ ÙÛ ØÝÔÙ ÑÞÓÛÓ ÒÐÓÛÓ ÊÙÒ¹ËÔÖÓ Ñ ÛÖØÓ ÖÓ Ó ÐÓ Å ³ ½ ÐÙ ÐÓ Å ³ ƺ Ë ØÓ ÞØÑ ØÒÝ ÔÓÛÖÞ¹ ÒÓÛ ÓÒ ÛÒ Þ ØÓ ÓÛÒ ÛÓÓÒÝ ÛÖÙÒÛ ÖÞÓÛÝ
37 ÑØÙÝ ÔÓÛÖÞÒº ÈÓÒØÓ ÏÏ ÓÔÓÛ ÛÖØÓÓÑ Û ÒÝÑ ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒÝ ÒÐ ÝÑ Ó ÞÞÐÒ ÒÖØÝÞÒÝ ÔØÖÞ ÓÒÐÙÞ º½º Û ÖÓÞÞÐ º½µº Ï ÔÖÞÝÔÙ ÙÛ ÑÞÓÛÓ ÒÐÓÛÓ ÊÙÒ¹ËÔÖÓ ÞÓ Ö¹ ÛÓÛÒÓ ÐÓÐÞ ÛØÓÖÛ Û ÒÝ Ò ÛÞ ÛÞ¹ Ð Ý Û¹ ÛÒØÖÞ ÙÛº ÏÛÓ Ø Ø ÞÞÐÒ ÞÙÛ ÐÒ Ð Ù ÊÙÒ¹ËÔÖÓ Þ ÒÞÒÞÒÝ ÛÞÖÓ Ø ÔÖÑØÖÛ ÔÖÓÝÞÒÓ ÔÖÓÛ¹ Þ Ó ÛÓÖÝÞÓÛÒ ØÒÒ ÐÓÐÞ ÛØÓÖÛ Û ÒÝ ÔØÖÞ ÖÝ º ß ß½¾ Û ÔÖÝ È½½ µº Ï ØÝÑ ÙÙ ÔÖØÝÞÒ ÔÖÛ Û ÞÝ Ø ÛØÓÖÝ Û Ò ÞÐÓÐÞÓÛÒº ºº º½º ÃÖÝØÝÞÒ ÛØÓÖÝ Û Ò ÃÏϵ Ò Ò ÞÐÓÐÞÓÛÒ Ò Ø ÞÐÓ¹ ÐÞÓÛÒ ÔØÖÞ ÖÝ º Û È½½ µº ÏÝÞÙ ÓÒ Û ÒÓ ÐÓÛÒ µ Þ ÙÛ Ò ÛÛÓ ÑÖÝ µº Á ÛÑ ÑÙÐØÖØÐÒ «ß ÔÓÖ¹ Ò ÑÞÝ ÛÑÑ ÛÙÔÙÒØÓÛÝÑ ¼ ¼µ ¼ ½µ ÒÓÔÙÒØÓÛÝÑ ½ ½µ ÖØÖÝÞÙÝÑ ÓÔÓÛÒÓ ÞÐÓÐÞÓÛÒ ÞÐÓÐÞÓÛÒ ÍÏϺ ÖÙÓÛÒÝ ÐÓÖÞ ÔÖØÝÝÔ Ð ÃÏÏ ÔÒ ÖÐ Ö Äµ ¼º ÂÐ ÛÖØÓ ÔÖÑØÖÛ ÔÖÓÝÞÒÓ ÖÓ Ò ØÓ ÛÖØÓ ÃÏÏ ÛÝÞÙ ÞÙÛ ÐÒ ØÒÒ Ó ÐÓÐÞÓÛÒ Ó Ø ÞÞÐÒ ÛÓÞÒ Û ÔÖÞݹ ÔÙ Ù ÊÙÒ¹ËÔÖÓ ÔØÖÞ ÖÝ º ß Û È½½ µº ºº º¾º ÁÐÓÖÞ ÔÖØÝÝÔ Ö Äµ ÔÖÛ ÞÝ ÑÓÑÒØ Šĵ ÓÖÞ ÖÙ ÑÓÑÒØ Ë Å Äµ ØÖØÓÛÒ Ó ÙÒ ÐÞÝ ÔÓÖÞÓÛ Ä ÙÒÓÖÑÓÛÒÝ ÛØÓÖÛ Û ÒÝ ÔÖÞÝ Ù ØÐÓÒÝ ÛÖØÓ ÔÖÑØÖÛ ÔÖÓÝÞÒÓµ ÓÞÛÖÐ Ö¹ ØÐÒ ØÖÙØÙÖ ÛÑ ÓÒÓÒÓÛÝ ÒÖÒÝ ÙÛ ØÓÑÓÛÝ ÔØÖÞ ÖÝ º Û È½½ µº Ï ÞÞÐÒÓ Ó ÖÛÓÛÒ ÐÓÐÒ ÑÒÑ Û ÞÐ ÒÓ Ö Ó ÐÞÝ ÔÓÖÞÓÛ Ä Û ÞÙ Ò ÔÓÓ Ò ØÒÛ ÞÐÓÐÞÓÛÒݺ ÈÓØÛÖÞÓÒÓ ÒÙÑÖÝÞÒ ÐÓÐÒ Ñ Ñ ÑÒÑ Ö Äµ ÓÔÓÛ Þ¹ ÐÓÐÞÓÛÒÝÑ ÖÝØÝÞÒÝÑ ÐÙ ÖÓÞÝѵ ÞÐÓÐÞÓÛÒÝÑ ÏϺ ÈÓÒØÓ ÞÓ ÖÛÓÛÒÓ ÛÝ ØÔÓÛÒ ÐÓÐÒÓ Ñ ÑÙÑ Û ÞÐ ÒÓ Ö Äµ Û ÖÒÝ Ä Æ Ð ÔÖÛ Û ÞÝ Ø ÙÛ Þ ÛÝØÑ ÑÞÓÛÓ ÒÐÓÛÓ ÊÙÒ¹ËÔÖÓº ÒÓ ÒÙÑÖÝÞÒ ÛÐÓ Ä µ Ö Ä µ µ Þ Ø ÒÝÑ Þ ÔÖÑØÖÛ ÑÓÐÙ Ê ÐÙ ½ º Ì Þ ÒÓÛÒ ÛÐÓ Ø ÑÖ ÔÓØÒÓ ÁÈ Ä¹ØÓ ØÒÙ Û ÒÓ ÑÖÞÝ ÝÒÑÞÒ Ò ÞÑÒÝ ÔÖÑØÖÛ ÑÓÐÙº Æ Þ ÓÐÞÒ ÔÓÞÝ ÔÓØÒÓ Ä µ ÞÑÒ Û ÞÖÓÑ ÞÖ ÛÖØÓ Ó ½¼ Ð ÏÏ Ó ½¼ Ð ÊÏÏ ÔÓÓ ÓÒÝ Û Ó ÞÖ Ù ØÝÞÒÝ ÛÑ ÓÒÓÒÓÛݺ ºº º º ÃÖÝØÝÞÒ ÛØÓÖÝ Û Ò ÒÝ ÙÛ ÓØÑ ÑÙÐØÖØÐÒÝÑ ÔØÖÞ ÖÝ º ½ ß½ Û È½½ µ Þ ÙÛ Ò Û ÒÓ ÙÒÓÖÑÓÛÒ ÑÖÝ ÔÖÓÐ ØÝÞ¹ Ò Þ ÒÓÛÒ ÖÐ µº ÏÑ ÑÙÐØÖØÐÒ «ß ÞØØ Ø ÙÒ ÔÖÑØÖÛ ÔÖÓÝÞÒÓ ÑÓÐÙº ËÞÖÓÓ «µ «ÑÜ «ÑÒ ÔÖÞÞÙ ÛÖØÓ ÛÝÒÛ «ÔÖÛ ÐÓÐÒÓ ÐÓÛÒ µ ÑÖÝ µ ÞÐ Ý Ó ÒÙÑÖÙ ÔÓÖÞÓÛÓ Ä ÙÒÓÖÑÓÛÒÓ Û¹ ØÓÖ Û ÒÓ Øº Ó ÔÓÓ Ò ÍÏÏ Û ÛÑ ÓÒÓÒÓÛÝѵº Ï ØÝÑ ÓÒØ ÞÓ ÖÛÓÛÒÓ Ò ØÔÙ ØÒÒ
ÔÖÓ Ù ÔÖÓ Ù Þ Ø ÑÒ Ñ Ø Ö ÞÔÓð Ö Ò Ø ÞÔÓð Ö Ò Ý Ò Û Ó Þ ÝÛ Ò Å ÔÓ ÞÙ Û Ò Ø ÔÓð Ö Ò Ý Ò Û Ó Þ ÝÛ Ò Ò Ð µ ÔÓ ÞÙ Û Ò ÑÒ Ñ Ø Ö ÈÓ ÞÙ Û Ò Ó ÑÓ ÐÙ ÑÓ Þ ÑÝ ÔÓ
ÈÓð Ö Ò ÔÓ ÞÙ Û Ò ÑÒ Ñ Ø Ö ÔÓÑ ÖÝ ÔÖÓÑ Ò ÓÛ Ò Ó Ñ ÞÒ Ó Ø Ð Ø ÖÒ Þ Ø ØÖÓ ÞÝ ÔÖÓ º Ö º º º ÖÒ Þ Ø Ç Þ ÝÛ ðò ÙÒ Ñ ÒØ ÐÒÝ Á ÏÝ ÎÁÁ æ ÊÅÁ æ È Å Ä æ Å˹¾ ÔÖÓ Ù ÔÖÓ Ù Þ Ø ÑÒ Ñ Ø Ö ÞÔÓð Ö Ò Ø ÞÔÓð Ö Ò Ý Ò Û Ó
ØÖ Ò ÔÓÖØ Û ÖØÓ ÔÖÞ ÛÓ Ò ÐÙ ÔÖÞ ÒÓ Þ Ò Û ÖØÓ Ô Ò ÒÝ ÔÓÞ Ó Ö Ñ Ô Þ ÐÒ ºÓ ÒÓ Ø Ó Ð Þ Ò ÓÛ ÔÖÞÝ Ø Ó Ó Ö Ð Ò Ð Ñ ØÙ ÔÖÞ ÓÛÝÛ ¹ ÒÝ ÐÙ ØÖ Ò ÔÓÖØÓÛ ÒÝ Û ÖØÓ
ÁÒ ØÖÙ Ó ÔÓ Ö ÓÛ ½ ¹¼ ¹¾¼¼ ½ ÈÓ Ø ÒÓÛ Ò Ó ÐÒ ï½ ÁÒ ØÖÙ Ó Ö Ð Þ Ý Ó ÖÓÒÝ Û ÖØÓ Ô Ò ÒÝ ÔÖÓÛ Þ Ò Ó ÔÓ Ö ÓØ Û Û Ù Ó ÙÑ ÒØÓÛ Ò ÓÔ Ö ÓÛÝ ÈÖÞ Þ Ù ÝØ Û Ò ØÖÙ Ó Ö Ð Ò ÖÓÞÙÑ Ô Þ ÐÒ Ô Þ ÐÒ Ñ Þ Ò ÓÛ È ÓØÖÓÛÓ Þ ÖÞ
ÔÖÓ Ù ÔÖÓ Ù Þ Ø ÑÒ Ñ Ø Ö ÞÔÓð Ö Ò Ø ÞÔÓð Ö Ò Ý Ò Û Ó Þ ÝÛ Ò Å ÔÓ ÞÙ Û Ò Ø ÔÓð Ö Ò Ý Ò Û Ó Þ ÝÛ Ò Ò Ð µ ÔÓ ÞÙ Û Ò ÑÒ Ñ Ø Ö ÈÓ ÞÙ Û Ò Ó ÑÓ ÐÙ ÑÓ Þ ÑÝ ÔÓ
ÈÓð Ö Ò ÔÓ ÞÙ Û Ò ÑÒ Ñ Ø Ö ÔÓÑ ÖÝ ÔÖÓÑ Ò ÓÛ Ò Ó Ñ ÞÒ Ó Ø Ð Ø ÖÒ Þ Ø ØÖÓ ÞÝ ÔÖÓ º Ö º º º ÖÒ Þ Ø Ç Þ ÝÛ ðò ÙÒ Ñ ÒØ ÐÒÝ Á ÏÝ ÎÁÁ æ ÊÅÁ æ È Å Ä æ Å˹¾ ÔÖÓ Ù ÔÖÓ Ù Þ Ø ÑÒ Ñ Ø Ö ÞÔÓð Ö Ò Ø ÞÔÓð Ö Ò Ý Ò Û Ó
ÁÒ ØÝØÙØ ÈÓ Ø Û ÁÒ ÓÖÑ ØÝ ÈÓÐ Ñ Æ Ù Ì ÑÔÓÖ ÐÒ Ô ØÝ ÔÐÓÖ ÒÝ Ñ ØÓ Ý Þ ÓÖ Û ÔÖÞÝ Ð ÓÒÝ ÊÇ ÈÊ Ï ÇÃÌÇÊËÃ ÙØÓÖ Ñ Ö È ÓØÖ ËÝÒ ÈÖÓÑÓØÓÖ ÈÖÓ º Ö º Ò º Ò ÖÞ Ë ÓÛÖÓÒ Ï Ö Þ Û ¾¼¼ Öº ËÔ ØÖ ½ Ï ØÔ ½º½ ÏÔÖÓÛ Þ Ò º º
½ ÏÝ Ï Þ ð Û Ø ÛÓÐÙ Þ Ø Ð Ñ ÒØ ÖÒÝ Ï Þ ð Û Ø ÔÖÓ º º º ÖÒ Þ Ø Ç Þ ÝÛ ðò ÙÒ Ñ ÒØ ÐÒÝ ÞÝ Óð Û Þ ÐÒ ÁÒ ØÝØÙØ Þ Ø Ð Ñ ÒØ ÖÒÝ ÏÝ ½ ÛÓÐÙ Ï Þ ð Û Ø ¾ Ñ ¾¼½ æ
½ ÏÝ Ï Þ ð Û Ø ÛÓÐÙ Þ Ø Ð Ñ ÒØ ÖÒÝ Ï Þ ð Û Ø ÔÖÓ º º º ÖÒ Þ Ø Ç Þ ÝÛ ðò ÙÒ Ñ ÒØ ÐÒÝ ÞÝ Óð Û Þ ÐÒ ÁÒ ØÝØÙØ Þ Ø Ð Ñ ÒØ ÖÒÝ ÏÝ ½ ÛÓÐÙ Ï Þ ð Û Ø ¾ Ñ ¾¼½ æ Ôº½»¾ Ï Þ ð Û Ø ÛÓÐÙ Ï Þ ð Û Ø ÏÔÖÓÛ Þ Ò Ö Û Ø Ç ÐÒ
Þ Á Ö Ø ØÙÖÝ ÓÑÔÙØ ÖÓÛÝ À Ö Ö ÔÖÓØÓ Ó Û Ð Ù ØÛ Ò ÔÖÓ Ù ÔÖÓ ØÓÛ Ò Û Ô Þ ÒÝ ÓÑÔÙØ ÖÓ¹ ÛÝ ÔÖÞÝ ØÓ Þ Ó Ò ÓÒ ÔÓ Û Ñ Ö ÔÖÓ Ø ØÖÙ ØÙÖ ÐÓ ÞÒ º Ç Ø Ø ÞÒ Þ Ý ÓÛ ÒÓ ÓÑÔÙØ ÖÓÛ Þ ÞÓÖ Ò ÞÓ¹ ÊÝ ÙÒ ½ Ï Ö ØÛÓÛ ØÖÙ ØÙÖ
Ð ÓÖÝØÑÝ ØÖÙ ØÙÖÝ ÒÝ Ñ Ø Ö Ý ÛÝ ÓÛ ËØÙ Þ ÓÞÒ ÈÂÏËÌÃ Á ËÌÊÍÃÌÍÊ Æ À Ä ÇÊ ÌÅ ÁÁ Ñ Ø Ö Ý ÔÓÑÓÒ Þ µ Ï Ã ÈÖÓ Ð Ñ ÛÝ ÞÙ Ò ÈÓÐ Ó Â ÔÓ ÏÝ Þ ËÞ Ó Ì Ò ÃÓÑÔÙØ ÖÓ
Á ËÌÊÍÃÌÍÊ Æ À Ä ÇÊ ÌÅ ÁÁ Ñ Ø Ö Ý ÔÓÑÓÒ Þ µ Ï Ã ÈÖÓ Ð Ñ ÛÝ ÞÙ Ò ÈÓÐ Ó Â ÔÓ ÏÝ Þ ËÞ Ó Ì Ò ÃÓÑÔÙØ ÖÓÛÝ Ï Ö Þ Û Ð ØÓÔ ¾¼¼ Ð ØÓÔ ¾¼¼ ËÐ ½ È Û Ê Ñ Ð Ð ÓÖÝØÑ Û ÒÝ ÒÝ Ð ÓÖÝØÑ ØÙÖÒ Ð ÔÖÓ Ð ÑÙ ¾¹ Ó Ó Ó Û Ð Ó Ð
Þ Á Í Ù ÞÓÖ ÒØÓÛ Ò ÔÓ Þ Ò ÓÛÓ Ù Ù ÞÔÓ Þ Ò ÓÛ Ï Ö ØÛÝ ÑÓ Ó ÖÓÛ Û Ö ØÛÓÑ Ð ÝÑ Ó Ò ÔÓÞ ÓÑ ÛÝ Ù Ù ÞÔÓ Þ Ò ÓÛ Ù Ù ÛÝÑ ÔÓ Þ Ò º Ï Ù Ù ÓÛÝ ÞÓÖ ÒØÓÛ ÒÝ ÔÓ Þ Ò ÓÛÓ Ù ÝØ ÓÛÒ Ù Ù Ò Ô ÖÛ Ù Ø Ð ÔÓ Þ Ò ÔÓØ Ñ ÔÓ Þ Ò
Number of included frames vs threshold effectiveness Threshold of effectiveness
Ò Ð Þ ÒÝ Þ ÒÓÛ Ô Ö ØÙÖÝ Ø Ý Ò È Ó Ø Ë Ý ËÞÝÑÓÒ Å Þ ÞÑ Þ Ñ ÐºÓÑ ØÝÞÒ ¾¼½¾ ËÔ ØÖ ½ Ï ØÔ ½ ¾ ÇÔ Ñ ØÓ Ý ½ ¾º½ Ç Ò Ò Ö ÒÝ ÔÓÑ Ö Û º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾º¾ Ç Ö Ð Ò ØÝÛÒÓ Ð
Ð ÓÖÝØÑÝ ØÖÙ ØÙÖÝ ÒÝ Ñ Ø Ö Ý ÛÝ ÓÛ ËØÙ Þ ÓÞÒ ÈÂÏËÌÃ Á ËÌÊÍÃÌÍÊ Æ À Ä ÇÊ ÌÅ ÁÁÁ Ñ Ø Ö Ý ÔÓÑÓÒ Þ µ Ï Ã ÈÖÓ Ð Ñ ÓÖØÓÛ Ò ÈÓÐ Ó Â ÔÓ ÏÝ Þ ËÞ Ó Ì Ò ÃÓÑÔÙØ Ö
Á ËÌÊÍÃÌÍÊ Æ À Ä ÇÊ ÌÅ ÁÁÁ Ñ Ø Ö Ý ÔÓÑÓÒ Þ µ Ï Ã ÈÖÓ Ð Ñ ÓÖØÓÛ Ò ÈÓÐ Ó Â ÔÓ ÏÝ Þ ËÞ Ó Ì Ò ÃÓÑÔÙØ ÖÓÛÝ Ï Ö Þ Û ½¼ Ð ØÓÔ ¾¼¼ ½¼ Ð ØÓÔ ¾¼¼ ËÐ ½ È Û Ê Ñ Ð Ð ÓÖÝØÑ ÓÖØÓÛ Ò ÔÖÞ Þ Ð Ð ÓÖÝØÑ ÓÖØÓÛ Ò ÔÖÞ Þ Û Ø
Ï ØÔ ÈÖÞÝ Ý Ç ÐÒ Û ÒÓ Ó Þ Ò À Ð ¹ÈÓ Ø ÓÒ Ð Ø ÖÑ Ò Ý Ó ÁÒ Ò Ø Ñ ÖÝ ÃÓÔÞÝ Ï Ö Û ÍÒ Ú Ö ØÝ Û ØÒ ¾¼¼ ÖÝ ÃÓÔÞÝ À Ð ¹ÈÓ Ø ÓÒ Ð Ø ÖÑ Ò Ý Ó ÁÒ Ò Ø Ñ ½» ¼
Ï Ö Û ÍÒ Ú Ö ØÝ Û ØÒ ¾¼¼ ½» ¼ ÔÖÞÝ Ö Þ ÛÝÔ Ø Ö Ò Ö Ò Ó ÞÓÒÝ Ò ØÖ Ø ÔÓÞÝÝ ÒÝ Ò ¹ÔÓÞÝÝ ÒÝ Ò Ò ÛÝÒ ¹ ¹ ¾¼ ÑÝ ¹½ ¹½ ¹¾ ½¼ ¹¾ ¹½ ¹¾ ÓÒ ¹½ ¹ ¾» ¼ ÔÖÞÝ Ö Ô ÖÞÝ ØÓ Ö Ò Ó ÞÓÒÝ Ò ØÖ Ø ÔÓÞÝÝ ÒÝ Ò ¹ÔÓÞÝÝ ÒÝ Ò Ò ÛÝÒ
ÈÖÞ ØÛ ÖÞ Ò Ø ØÙ Û ÈÓÛØ ÖÞ Ò áö Ò Óµ Þ Û Ò ÓÛ Ò Èʵ ÏÝ ¹ ÔÖÞ ØÛ ÖÞ Ò Ø ØÙ ÊÓ ÖØ ÆÓÛ ¾¼¼ áö Ò Óµ Þ Û Ò ÓÛ Ò Èʵ ½»
ÏÝ ¹ ÔÖÞ ØÛ ÖÞ Ò Ø ØÙ ÊÓ ÖØ ÆÓÛ ¾¼¼ ½» È Ò ÛÝ Ù Ó ÞÑ ÓÓ Ø Ö Ü ÓÓ Ø ÜÔÖ Ú ÓÓ Ø Ô Ö Ø ÈÖÞÝ ÓÛ Þ Ò Ò ÓÓ Û ÙÑ ¾» ÈÖÞ ØÛ ÖÞ Ò Ø ØÙ Û» ÔÖÞ ØÛ ÖÞ Ò Ø ØÙ ÙÒ ÓÒÛ ÖØÙ Þ ³ ÍØÛÓÖÞ Ò Þ Ý Ò ÔÓ Ø Û Ò Ô Ù ÒÙ Ø ÒØ ØÓ ½¾
Ð Ö Û Ø Ý Ò Û Ö ÞÓ Ò Û Ð Ñ ØÓÔÒ Ù ÔÓ Ð ÓÖ Û Ñ Ø Ö Â Ò Ð Ø Ó ÛÝ ÖÝ Ø Ø ØÖÙ Ò µ Ð Ö Û Ø Ý Ò Ï ÒÓð Ð Ö Û Ø Ý Ò Þ ÓÛÙ ÔÓ Ó Ò Ð Ð ØÖÓÑ Ò ØÝÞÒ ÔÓÖÙ Þ Þ Ø Ñ
Þ Ø ØÖÓ ÞÝ ÔÖÓ º Ö º º º ÖÒ Þ Ø Ç Þ ÝÛ ðò ÙÒ Ñ ÒØ ÐÒÝ Á ÏÝ ÁÎ ÈÓ ÞÙ Û Ò Ð Ö Û Ø Ý ÒÝ Ï½ ¼ ½ ÓÐ Ò ÔÖÞÝÔ È Ö Ô ØÝÛÝ ðò Ð Ö Û Ø Ý Ò Û Ö ÞÓ Ò Û Ð Ñ ØÓÔÒ Ù ÔÓ Ð ÓÖ Û Ñ Ø Ö Â Ò Ð Ø Ó ÛÝ ÖÝ Ø Ø ØÖÙ Ò µ Ð Ö Û
ÃÓÒØ Ò ÖÝ Þ ÓÓ Ø ÓÓ Ø Ö Ô Ä Ö ÖÝ ÈÓÛØ ÖÞ Ò áö Ò Ó Þ Û Ò ÓÛ Ò ÔÖÓ Ö ÑÓÛ Ò Û Èʵ ÏÝ ½¾ ¹ ÓÒØ Ò ÖÝ Þ ÓÓ Ø ÊÓ ÖØ ÆÓÛ ¾¼¼ áö Ò Ó Þ Û Ò ÓÛ Ò ÔÖÓ Ö ÑÓÛ Ò Û È
áö Ò Ó Þ Û Ò ÓÛ Ò ÔÖÓ Ö ÑÓÛ Ò Û Èʵ ÏÝ ½¾ ¹ ÓÒØ Ò ÖÝ Þ ÓÓ Ø ÊÓ ÖØ ÆÓÛ ¾¼¼ ½» ½ ËÌÄ ¹ Ø Ò Ö ÓÛ Ð ÓØ Þ ÐÓÒ Û ÓÒØ Ò ÖÝ Ø Ö ØÓÖÝ Ð ÓÖÝØÑÝ ÙÒ ØÓÖÝ Ó º ÙÒ Ý Ò µ ÔØ ÖÝ ÌÛÓÖÞ Ò ÙÒ ØÓÖ Û ÖÞÒ Ò ÔÓ Ø Û ØÒ Ý ÙÒ Ñ
ÈÐ Ò ÛÝ Ø Ô Ò ½ ¾ ÃÐ ÝÞÒ Ó Ð Þ Ò ÓÛ ÞØÙÞÒ ÒØ Ð Ò ÅÓ Ð Ó Ð Þ Ò ÓÛ ÞØÙÞÒ ÒØ Ð Ò Ë Ò ÙÖÓÒÓÛ ÏÒ Ó ÓÛ Ò Þ ÐÓ ÖÓÞÑÝØ Ð ÓÖÝØÑÝ ÛÓÐÙÝ Ò ÊÓÞÛ Þ Ò Ý ÖÝ ÓÛ ÝÒ Ñ
Ç Ð Þ Ò ÓÛ ÞØÙÞÒ ÒØ Ð Ò Â ÖÓ Û Ö ÈÓÐ Ø Ò Ï Ö Þ Û ÁÒ ØÝØÙØ ËÝ Ø Ñ Û Ð ØÖÓÒ ÞÒÝ Ï ÌÁ ÈÐ Ò ÛÝ Ø Ô Ò ½ ¾ ÃÐ ÝÞÒ Ó Ð Þ Ò ÓÛ ÞØÙÞÒ ÒØ Ð Ò ÅÓ Ð Ó Ð Þ Ò ÓÛ ÞØÙÞÒ ÒØ Ð Ò Ë Ò ÙÖÓÒÓÛ ÏÒ Ó ÓÛ Ò Þ ÐÓ ÖÓÞÑÝØ Ð ÓÖÝØÑÝ
ÃÓÑÔ Ð ØÖÓÒ ÞÒÝ ÈÓ ÖÞÒ ½º¼ ÏÝ Ò ÖÓÛ ÒÓ ÔÖÞ Þ ÓÜÝ Ò ½º º Ï ÂÙÒ ½½ ¼ ¾¼¼ ËÔ ØÖ ½ ÃÓÑÔ Ð ØÖÓÒ ÞÒÝ ½ ½º½ ÇÔ ÔÖÓ ØÙ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½º¾ Ð Ñ ÒØÝ
Þ ÈÖ ÛÓ ÀÙ Ð ÈÖÞ ÙÒ Ù Þ ÖÛ Ò Â ð Ð ðþö Ó ð Û Ø Ó Ð Ó Ä Ò Û Ð Û Û Ñ Û Þ Ö ÈÃË ½¾ ¾ ¼ ½ Ó ÖÛ ØÓÖ Ò Ø ÔÙ ÛÝ Ù Þ Ò Ð ½ ½ ¼ ½ Þµ ÔÖÞ ÙÒ Ù Þ ÖÛ Ò Ò º ãö Øäµ
Þ Ø ØÖÓ ÞÝ ÔÖÓ º Ö º º º ÖÒ Þ Ø Ç Þ ÝÛ ðò ÙÒ Ñ ÒØ ÐÒÝ Á ÏÝ ÁÁÁ Ï Ð ÏÝ Ù ÛÓÐÙ Ï Þ ð Û Ø ÈÖÓÑ Ò ÓÛ Ò Ø ÈÓÑ ÖÝ Ù ØÙ Å Þ ÈÖ ÛÓ ÀÙ Ð ÈÖÞ ÙÒ Ù Þ ÖÛ Ò Â ð Ð ðþö Ó ð Û Ø Ó Ð Ó Ä Ò Û Ð Û Û Ñ Û Þ Ö ÈÃË ½¾ ¾ ¼ ½
ÈÓÔÖ ÛÒ ÛÝ ÓÖÞÝ Ø Ò ÏÞÓÖ ÔÖÓ ØÓÛ áö Ò ÓµÞ Û Ò ÓÛ Ò ÔÖÓ Ö ÑÓÛ Ò Û ÏÝ ¾ ¹ Ø Ó ÛÞÓÖ ÔÖÓ ØÓÛ ÊÓ ÖØ ÆÓÛ ¾¼¼ áö Ò ÓµÞ Û Ò ÓÛ Ò ÔÖÓ Ö ÑÓÛ Ò Û ½»
ÏÝ ¾ ¹ Ø Ó ÛÞÓÖ ÔÖÓ ØÓÛ ÊÓ ÖØ ÆÓÛ ¾¼¼ ½» ÈÒ ÛÝ Ù ÔÓ Ø ÛÓÛ ÔÓ Û ÔÓÛØ ÖÞ Ò µ Ø Ó ÞÝÞÒ Ó ÞÒ ÔÓÛØ ÖÞ Ò µ Ö Þ Þ Þ Ò ÔÓÛØ ÖÞ Ò µ ÛÞÓÖ ÔÖÓ ØÓÛ Ò ØÓÒ ÔÖÓØÓØÝÔ ¾» Ö Ò Ö ¹ Ý Ò Þ Ô ÛÒ Ò ÞÛ Ó ÒÓ Ó Þ Ó ÜØ ÖÒ ÒØ Ü»»
ÈÖÓÑ Ò ÓÛ Ò Ó Ñ ÞÒ Ï Ð Ô ØÑÓ ÖÝÞÒ º º ÖÒ ÏÝ ½
Þ Ø ØÖÓ ÞÝ ÔÖÓ º Ö º º º ÖÒ Þ Ø Ç Þ ÝÛ ðò ÙÒ Ñ ÒØ ÐÒÝ Á ÏÝ Ô ÖÝÑ ÒØ Í Ê ÈÖÓ Ø Â Å¹ ÍËÇ Ê ÓÛ Ø Ô Û ØÑÓ ÖÝÞÒÝ ÈÖÓÑ Ò ÓÛ Ò Ó Ñ ÞÒ Ï Ð Ô ØÑÓ ÖÝÞÒ º º ÖÒ ÏÝ ½ ÔÖÓÑ Ò ÓÛ Ò Þ Ö Ò ÓÛ ÔÖÞ Þ Ð ØÖÓÒÝ Û Ö Þ Ò Ù ÔÖÓ
ÈÖ ÔÖÞ Ð Ñ Ó Ó ÒÝ Ø ÈÓ Ô ÙØÓÖ ÔÖ Ý ÈÖ Ø ÓØÓÛ Ó Ó ÒÝ ÔÖÞ Þ Ö ÒÞ ÒØ Ø ÈÓ Ô ÖÙ Ó ÔÖ
ÍÒ Û Ö ÝØ Ø Ï Ö Þ Û ÏÝ Þ Ð Å Ø Ñ ØÝ ÁÒ ÓÖÑ ØÝ Å Ò È Û Ð Å Ð ÒÞÙ ÆÖ Ð ÙÑÙ ½ ½ Ò Ð Þ ÑÔÐ Ñ ÒØ Ð Ò ÛÝ ÞÝ ÓÛ ÙÒ Ý ÒÝ ÈÖ Ñ Ø Ö Ò ÖÙÒ Ù ÁÆ ÇÊÅ Ì Ã ÈÖ ÛÝ ÓÒ Ò ÔÓ ÖÙÒ Ñ Ö Ð Ó Ë Ù ÖØ ÁÒ ØÝØÙØ ÁÒ ÓÖÑ ØÝ Ð ÄÓ ËØÓ
Þ ÑÒ ÑÒ Ñ Ø Ö Ö Å ØØ Ö ¹ ŵ ÓÐ À Å Ñ Å Þ Å Ñ Å Å Å ÛÓÐÙ Ï Þ ð Û Ø Ç Ò ÔÓÛ Þ Ò ÙÞÒ ÒÝÑ ÑÓ Ð Ñ ÛÓÐÙ Ï Þ ð Û Ø Ø ØÞÛº ÑÓ Ð Åº ÓÒ Ï Þ ð Û Ø ÛÝÔ Ò ãþûý ä Ñ
Þ Ø ØÖÓ ÞÝ ÔÖÓ º Ö º º º ÖÒ Þ Ø Ç Þ ÝÛ ðò ÙÒ Ñ ÒØ ÐÒÝ Á ÏÝ ÁÎ ÑÒ Ñ Ø Ö Û Ï Þ ð Û È ÖÛÓØÒ ÆÙ Ð Ó ÝÒØ Þ ÊÓØ Ð ØÝ ÓÖÑÓÛ Ò ØÖÙ ØÙÖ Ç Ð ÙÔ ÖÒÓÛ ÖÓÑ ÈÓ ÙÐÐ Ø ÐÙ Ø Öµ Þ ÑÒ ÑÒ Ñ Ø Ö Ö Å ØØ Ö ¹ ŵ ÓÐ À Å Ñ Å Þ
pomiary teoria #pomiarow N
ÞÝ Á Å Ò ÔÖÓ º Ö º Ð Ò Ö Ð Ô ÖÒ Þ Ø Ç Þ ÝÛ ðò ÙÒ Ñ ÒØ ÐÒÝ Á ÏÝ Á Ã Ò Ñ ØÝ ÈÓÑ ÖÝ ÞÝÞÒ Ù ÒÓ Ø ËÁ Ý ÔÓÑ ÖÓÛ Ã Ò Ñ ØÝ ÔÓ ÔÓ Ø ÛÓÛ µ ÔÙÒ Ø Ñ Ø Ö ÐÒÝ Ù Ó Ò Ò Ù Û Ô ÖÞ ÒÝ µ ØÓÖ ÔÖ Óð ð ÔÖÞÝ Ô Þ Ò ÊÙ ÒÓ Ø ÒÝ
ÛÙÛÝÑ ÖÓÛÝ ÔÖ Ò ÂÓ ÒÒ ÀÓÖ ÂÓ ÒÒ ÀÓÖ ÛÙÛÝÑ ÖÓÛÝ ÔÖ Ò
½º Ò ¾º ÈÖÞÝ º Ï ÒÓ Ð ÓÖÝØÑÙ Þ ÒÓ Ù Ý Ó ÛÖ ÐÒ ÔÖÞ ÔÐ Ø Ò Ù ÐÒÓ µ º Ê Ó¹ Ð Û ÐÐ Þ º ÈÖ Ò Ð ÓÖÝØÑ Å º ÏÔÖÓÛ Þ Ò Ó Û ÐÓÛÝÑ ÖÓÛ Ó ÔÖ Ò Ò Ù Ý Ó Ò ÖÓÛ Ò Þ Û ØÓÖ ÐÓ ÓÛ Ó (, ) Ó ÔÓÛ Ò ÔÖ Ý ( ½, ½ ),( ¾, ¾ ),...
ØÓ ÔÖ Ù Ð ØÖÝÞÒ Ó ÈÖ Ó ÙÒÓ Þ Ò Ó Ò ÓÖ ØÓ ÔÖ Ù Ø Û ØÓÖ Ñ Ø Ö Ó ÖÙÒ ÛÝÞÒ Þ ØÝÞÒ Ó ØÓÖÙ ÔÓÖÙ Þ Ó ÙÒ Ù Ó ØÒ Óº ÛÖÓØ Û ØÓÖ Ó Ö Ð ÙÑÓÛÒ Ó ÖÙÒ ÖÙ Ù ÙÒ Ù Ó ØÒ
ÈÖ Ð ØÖÝÞÒÝ ÈÓÐ Ñ Ò ØÝÞÒ ½¼»½ Ò ÖÞ Ã Ô ÒÓÛ ØØÔ»»Ù Ö ºÙ º ÙºÔл Ù Ô ÒÓ» ÁÒ ØÝØÙØ ÞÝ ÍÒ Û Ö ÝØ Ø Â ÐÐÓ ÃÖ Û ¾¼½ ÈÖ Ð ØÖÝÞÒÝ Ø ØÓ ÙÔÓÖÞ ÓÛ ÒÝ ÖÙ ÙÒ Û Ð ØÖÝÞÒÝ º ÊÙ ÙÒ Û ÑÓ Ñ Ñ Û ÔÖÞ ÛÓ Ò Û Ô ÛÒÝ Û ÖÙÒ Ö ÛÒ
ð Ö ½¼¼ Å Î ¹ Ì Î ½¼ ½ ØÑÓ ÖÝÞÒ Ñ ¾ Ð Ö ØÓÖÓÛ ÖÞ Ù Î ½¼ ¾¼ Æ ÙØÖ Ò ÌÝÔ Ô Ò Ö ËØÖÙÑ ðò ½ Å Î ½¼ ½¼ ½ Ë ÓÒ ÞÒ Ñ ¾ Ò Ñ µ ÔÓÛÝ Þ ½¼ Šε ÖÞ Ù Å Î ½¼ ½ Ê Ø
Þ Ø ØÖÓ ÞÝ ÔÖÓ º Ö º º º ÖÒ Þ Ø Ç Þ ÝÛ ðò ÙÒ Ñ ÒØ ÐÒÝ Á ÏÝ ÁÁ ØÖÓÒÓÑ Ò ÙØÖ Ò µ Ô ÖÝÑ ÒØ Á Ù ÛÓÐÙ Û Þ ð Ö ½¼¼ Å Î ¹ Ì Î ½¼ ½ ØÑÓ ÖÝÞÒ Ñ ¾ Ð Ö ØÓÖÓÛ ÖÞ Ù Î ½¼ ¾¼ Æ ÙØÖ Ò ÌÝÔ Ô Ò Ö ËØÖÙÑ ðò ½ Å Î ½¼ ½¼ ½
ÊÓÞ Þ º Ð ÓÖÝØÑÝ ÒÙÑ ÖÝÞÒ ½¼º¼ º¾¼¼ Ð ÓÖÝØÑ Å ÐÐ Ø º ÈÖÞÝÔÓÑÒ ÑÝ Ð Ò Ò Ð ÞÝ ÅÊ ÓÛÓÐÒ Ó ¾ ÔÖÞ ¹ ØÖÞ Î ÖÓÞ Ò Û ÛÞ ÑÒ ÔÖÓ ØÓÔ ÔÓ ÔÖÞ ØÖÞ Ò Î Î ½ Ï ½ ÙÛ Ñ
ÊÓÞÞ º ÐÓÖÝØÑÝ ÒÙÑÖÝÞÒ ¼º¼º¼¼ ÐÓÖÝØÑ ÅÐÐØº ÈÖÞÝÔÓÑÒÑÝ Ð Ò ÒÐÞÝ ÅÊ ÓÛÓÐÒÓ ÔÖÞ¹ ØÖÞ Î ÖÓÞ Ò Û ÛÞÑÒ ÔÖÓ ØÓÔ ÔÓÔÖÞ ØÖÞÒ Î Î Ï ÙÛ ÑÝ ÞÓÒ Þ ØÝÑ Ó ÛÑÝ Ó ÒÐÞ ÛÐÓÖÓÞÞÐÞ Û ÔÖÞ ØÖÞÒ Î ÑÑÝ Þ ÓÖØÓÒÓÖÑÐÒ µ Û ÔÖÞ ØÖÞÒ
Ð ÓÖÝØÑÝ ØÖÙ ØÙÖÝ ÒÝ Ñ Ø Ö Ý ÛÝ ÓÛ ËØÙ Þ ÓÞÒ ÈÂÏËÌÃ Á ËÌÊÍÃÌÍÊ Æ À Ä ÇÊ ÌÅ ÁÎ Ñ Ø Ö Ý ÔÓÑÓÒ Þ µ Ï Ã ÒÝ ËØÖÙ ØÙÖÝ ÓÛÒ Ð ØÝ ÈÓÐ Ó Â ÔÓ ÏÝ Þ ËÞ Ó Ì Ò ÃÓÑ
Á ËÌÊÍÃÌÍÊ Æ À Ä ÇÊ ÌÅ ÁÎ Ñ Ø Ö Ý ÔÓÑÓÒ Þ µ Ï Ã ÒÝ ËØÖÙ ØÙÖÝ ÓÛÒ Ð ØÝ ÈÓÐ Ó Â ÔÓ ÏÝ Þ ËÞ Ó Ì Ò ÃÓÑÔÙØ ÖÓÛÝ Ï Ö Þ Û ¾ Ð ØÓÔ ¾¼¼ ¾ Ð ØÓÔ ¾¼¼ ËÐ ½ È Û Ê Ñ Ð ÓÔ Ö Ò Ð Ø Ð ÓÖÝØÑ Ë ÔÖÞ Ó Þ Ò Ö Ù Ð ÓÖÝØÑ Ë ÔÖÞ
ËÞ ÐÓÒÝ ¹ ÔÓÛØ ÖÞ Ò ÈÖÓ Ð ÑÝ ÔÖÞÝ ØÓ ÓÛ Ò Ù Þ ÐÓÒ Û áö Ò Ó Þ Û Ò ÓÛ Ò ÔÖÓ Ö ÑÓÛ Ò Û Èʵ ÏÝ ½¼ ¹ Þ ÐÓÒÝ ÊÓ ÖØ ÆÓÛ ¾¼¼ áö Ò Ó Þ Û Ò ÓÛ Ò ÔÖÓ Ö ÑÓÛ Ò Û È
áö Ò Ó Þ Û Ò ÓÛ Ò ÔÖÓ Ö ÑÓÛ Ò Û Èʵ ÏÝ ½¼ ¹ Þ ÓÒÝ ÊÓ ÖØ ÆÓÛ ¾¼¼ ½» ÃÓ ÓÖÝØÑÝ ÈÓ Ò Þ Ò Ó ØÝÔÙ Ó ÒÔº ØÝµ ÓÖÝØÑÝ ÒÔº ÞÒ ÓÛ Ò Ò Û Þ Ó Ñ ÒØÙµ Å Ò ÞÑÝ Ñ ÒÙ Ö ÙÒ Ò Ó Ùº Û Ô Ò ÞÓÛ ÛÝ ÓÖÞÝ Ø Ò Þ ÓÒ Û ¾» à ÞÓÛ ÒÙ
µ(p q) ( q p) µa B B c A c
Ä Ø ¼ Û ØÔ Ó ÑØÑØÝ ½ ¼º½º ËÔÖÛõ ÞÝ Ò ØÔÙ ÞÒ ÐÓÞÒ ØÙØÓÐÓÑ (p q) ( p q) (p q) ( p q) (p q) ( q p) [(p q) p] qº ¼º¾º ÍÞ Ò ÙÒØÓÖÝ ÐØÖÒØÝÛÝ ÓÒÙÒ Ñ Û ÒÓ ÞÒÓ ÓÖÞ ÔÖÞÑÒÒÓº ÞÝ Ø Ø Û ÔÖÞÝÔÙ ÙÒØÓÖ ÑÔÐ ¼º º ÈÖÞÝ ÔÓÑÓÝ
Þ Ø Ð Ñ ÒØ ÖÒÝ ÏÝ Ï Ô Þ Ò Ô ÖÝÑ ÒØÝ ¾ Ñ Ö ¾¼½ Ï Þ ð Û Ø µæ Ôº¾»
ÏÝ Ô ÖÝÑ ÒØÝ Ï Ô Þ Ò Þ Ø Ð Ñ ÒØ ÖÒÝ Ï Þ ð Û Ø ÔÖÓ º º º ÖÒ Þ Ø Ç Þ ÝÛ ðò ÙÒ Ñ ÒØ ÐÒÝ ÁÒ ØÝØÙØ ÞÝ Óð Û Þ ÐÒ Þ Ø Ð Ñ ÒØ ÖÒÝ ÏÝ Ï Ô Þ Ò Ô ÖÝÑ ÒØÝ ¾ Ñ Ö ¾¼½ æ Ôº½» Ï Þ ð Û Ø Þ Ø Ð Ñ ÒØ ÖÒÝ ÏÝ Ï Ô Þ Ò Ô ÖÝÑ
ÏÝ Ô ÖÝÑ ÒØÝ Ï Ô Þ Ò Þ Ø Ð Ñ ÒØ ÖÒÝ Ï Þ ð Û Ø ÔÖÓ º º º ÖÒ Þ Ø Ç Þ ÝÛ ðò ÙÒ Ñ ÒØ ÐÒÝ ÁÒ ØÝØÙØ ÞÝ Óð Û Þ ÐÒ Þ Ø Ð Ñ ÒØ ÖÒÝ ÏÝ Ï Ô Þ Ò Ô ÖÝÑ ÒØÝ ¾ Ñ Ö ¾
ÏÝ Ô ÖÝÑ ÒØÝ Ï Ô Þ Ò Þ Ø Ð Ñ ÒØ ÖÒÝ Ï Þ ð Û Ø ÔÖÓ º º º ÖÒ Þ Ø Ç Þ ÝÛ ðò ÙÒ Ñ ÒØ ÐÒÝ ÁÒ ØÝØÙØ ÞÝ Óð Û Þ ÐÒ Þ Ø Ð Ñ ÒØ ÖÒÝ ÏÝ ¾ Ñ Ö ¾¼½ æ Ôº½» Ï Þ ð Û Ø Þ ð ãû Þ ÑÝä Ó Þ ÝÛ Ò Þ Ø Â Þ Ø Ð Ñ ÒØ ÖÒÝ ÏÝ ¾ Ñ
f (n) lim n g (n) = a, f g
Á ËÌÊÍÃÌÍÊ Æ À Ä ÇÊ ÌÅ Á Ñ Ø Ö Ý ÔÓÑÓÒ Þ µ Ï Ã Ï ØÔ ÈÓÐ Ó Â ÔÓ ÏÝ Þ ËÞ Ó Ì Ò ÃÓÑÔÙØ ÖÓÛÝ Ï Ö Þ Û ½¾ Ô õ Þ ÖÒ ¾¼¼ ½¾ Ô õ Þ ÖÒ ¾¼¼ ËÐ ½ È Û Ê Ñ Ð ÛÝ Ù ÈÐ Ò ÒÓØ ÝÑÔØÓØÝÞÒ ÔÓ Ð ÓÖÝØÑÙ Ó ÞØ Ð ÓÖÝØÑÙ Þ Ó ÓÒÓ
Þ ð ãû Þ ÑÝä Ó Þ ÝÛ Ò Þ Ø Â Þ Ø Ð Ñ ÒØ ÖÒÝ ÏÝ Ï Ô Þ Ò Ô ÖÝÑ ÒØÝ ½ Ð ØÓÔ ¾¼½ Ï Þ ð Û Ø µæ Ôº¾»
Þ Ø Ð Ñ ÒØ ÖÒÝ Ï Þ ð Û Ø ÙÑ Ò Ø Û Ð ÏÝ Ï Ô Þ Ò Ô ÖÝÑ ÒØÝ ÔÖÓ º º º ÖÒ Þ Ø Ç Þ ÝÛ ðò ÙÒ Ñ ÒØ ÐÒÝ ÁÒ ØÝØÙØ ÞÝ Óð Û Þ ÐÒ Þ Ø Ð Ñ ÒØ ÖÒÝ ÏÝ Ï Ô Þ Ò Ô ÖÝÑ ÒØÝ ½ Ð ØÓÔ ¾¼½ æ Ôº½» Ï Þ ð Û Ø Þ ð ãû Þ ÑÝä Ó Þ ÝÛ
Survival Probability /E. (km/mev)
Þ Ø ØÖÓ ÞÝ ÔÖÓ º Ö º º º ÖÒ Þ Ø Ç Þ ÝÛ ðò ÙÒ Ñ ÒØ ÐÒÝ Á ÏÝ ÁÁ ØÖÓÒÓÑ Ò ÙØÖ Ò µ Ô ÖÝÑ ÒØ Á Ù ÛÓÐÙ Û Þ ð Ö ½¼¼ Å Î ¹ Ì Î ½¼ ½ ØÑÓ ÖÝÞÒ Ñ ¾ Ð Ö ØÓÖÓÛ ÖÞ Ù Î ½¼ ¾¼ Æ ÙØÖ Ò ÌÝÔ Ô Ò Ö ËØÖÙÑ ðò ½ Å Î ½¼ ½¼ ½
ÏÝ Ö Ò ÖÙÒ Û ÛÓÐÙ Ö Ò ÓÛ Â ÖÓ Û Ö ÈÓÐ Ø Ò Ï Ö Þ Û ÁÒ ØÝØÙØ ËÝ Ø Ñ Û Ð ØÖÓÒ ÞÒÝ ¹Ñ Ð Ö Ð ºÔÛº ÙºÔÐ Ñ Ò Ö ÙÑ Ù ÁÒØ Ð ÒØÒÝ ËÝ Ø Ñ Û Ï ÔÓÑ Ò ÝÞ ÈÓÐ Ø Ò ÈÓ
ÏÝ Ö Ò ÖÙÒ Û ÛÓÐÙ Ö Ò ÓÛ Â ÖÓ Û Ö ÈÓÐ Ø Ò Ï Ö Þ Û ÁÒ ØÝØÙØ ËÝ Ø Ñ Û Ð ØÖÓÒ ÞÒÝ ¹Ñ Ð Ö Ð ºÔÛº ÙºÔÐ Ñ Ò Ö ÙÑ Ù ÁÒØ Ð ÒØÒÝ ËÝ Ø Ñ Û Ï ÔÓÑ Ò ÝÞ ÈÓÐ Ø Ò ÈÓÞÒ ¾ º½½º¾¼½¼ ÈÐ Ò ÔÖ Þ ÒØ ½ ¾ Ð ÓÖÝØÑ ÛÓÐÙÝ ÒÝ Ó ÖÓÞ
Ñ ÒÒ Û È ÖÐÙ Ñ ÒÒ ÌÝÔ Ò ÈÖÞÝ Ò Þ Ò Ë Ð Ö Ð ÈÓ ÝÒÞ Û ÖØÓ Ð Þ ÐÙ Ò Ô µ Ì Ð Ø Ð Ä Ø Û ÖØÓ Ò ÓÛ Ò Ð Þ Ñ À Þ ± ±Þ ÓÖ ÖÙÔ Û ÖØÓ Ò ÓÛ Ò Ò Ô Ñ ÈÖÓ ÙÖ ² ²ÞÖÓ Ö
È ÊÄ ¹ ÞÝ Ó Ô Ò È ÖÐ ØÓ Ö Ò Ø ÙÑ Þݺ Ð ØÝ Ø ÖÞÝ Ó Þ Ð Û ÐÙ È ÖÐ Ø ÈÖ ØÝÞÒÝÑ ÂÞÝ Ñ Ó ÏÝ Û Ê ÔÓÖØ Û Ò º ÈÖ Ø Ð ÜØÖ Ø ÓÒ Ò Ê ÔÓÖØ Ä Ò Ù µº Â Ò Ð ÔÖ Û Þ ÛÝ Ñ Ó Ò Û È ÖÐ ØÓ È ØÓÐÓ ÞÒ Ð ØÝÞÒ ÊÓ Ø Ä Ò Û ØÝÞÒ
ÈÖ ÔÖÞ Ñ Ó Ó ÒÝ Ø ÈÓ Ô ÙØÓÖ ÔÖ Ý ÈÖ Ø ÓØÓÛ Ó Ó ÒÝ ÔÖÞ Þ Ö ÒÞ ÒØ Ø ÈÓ Ô ÖÙ Ó ÔÖ
ÍÒ Û Ö ÝØ Ø Ï Ö Þ Û ÏÝ Þ Å Ø Ñ ØÝ ÁÒ ÓÖÑ ØÝ Å Ò Ñ Ã ÙÒ ÆÖ ÙÑÙ ½ ½ Ê ØÓÖÝÞ ÔÖÓ Ö Ñ Û Û ÞÝ Ù Â Ú ÈÖ Ñ Ø Ö Ò ÖÙÒ Ù ÁÆ ÇÊÅ Ì Ã ÈÖ ÛÝ ÓÒ Ò ÔÓ ÖÙÒ Ñ Ö Â Ò ÒÝ Å Ò Ö Þ Û Þ ÁÒ ØÝØÙØ ÁÒ ÓÖÑ ØÝ Ä Ô ¾¼¼½ ÈÖ ÔÖÞ Ñ
ËÔ ØÖ ½ Ð Þ Ö ÔÖ Ý ¾ ËÝ Ø ÑÝ ÔÐ Û Ý Ø ÑÝ ÓÔ Ö Ý Ò ¾º½ ÊÓÐ Ý Ø Ñ Û ÔÐ Û º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º¾ Ê ÒÓÖÓ ÒÓ Ý Ø Ñ Û ÔÐ Û º º º º
ÊÓÞÛ ÑÔÐ Ñ ÒØ Ý Ø Ñ Û ÔÐ Û ÈÓÐ Ø Ò áð ÙØÓÖ Ò ÖÞ Ö ÞÓÛ ÈÖÓÑÓØÓÖ ÔÖÓ º Ö º Ò º Ò ÖÞ ÖÞÝÛ ÃÓÒ ÙÐØ ÒØ Ñ Ö Ò º È ÓØÖ Ã ÔÖÞÝ Ð ØÓÔ ¾¼¼½ ÖÓ Ù ËÔ ØÖ ½ Ð Þ Ö ÔÖ Ý ¾ ËÝ Ø ÑÝ ÔÐ Û Ý Ø ÑÝ ÓÔ Ö Ý Ò ¾º½ ÊÓÐ Ý Ø Ñ Û
ÈÖÓÑ Ò ÓØÛ ÖÞÓð ð ÔÖÞ Þ Àº ÕÙ Ö Ð Û ÖÓ Ù ½ º Ç ÖÝØ Æ ÙØÖ Ò ÙÖ ÒÙ Ñ ØÓÛ Ý ÔÖÓÑ Ò ÓÛ Ò Ø Ö Þ ÑÒ Ó Ô ÝØ ÓØÓ Ö ÞÒ º ËÓÐ ¹ Ò ÖÓ ÆÓ Ð ÛÖ Þ Þ ÅºË Ó ÓÛ Èº ÙÖ
ð Ö Ò ÙØÖ Ò Æ ÙØÖ Ò ÔÖÓ º Ö º Ð Ò Ö Ð Ô ÖÒ Þ Ø Ð Ñ ÒØ ÖÒÝ Ï Þ ð Û Ø ÏÝ ½¾ Æ ÙØÖ Ò Û ÒÓð ÈÓÑ ÖÝ Ò ÙØÖ Ò Ç ÝÐ Ò ÙØÖ Ò ÈÖÓÑ Ò ÓØÛ ÖÞÓð ð ÔÖÞ Þ Àº ÕÙ Ö Ð Û ÖÓ Ù ½ º Ç ÖÝØ Æ ÙØÖ Ò ÙÖ ÒÙ Ñ ØÓÛ Ý ÔÖÓÑ Ò ÓÛ Ò
Reguly. Wind = Weak Temp > 20 Outlook Rain PlayTennis = Y es
ËÞØÙÞÒ ÁÒØ Ð Ò ËÝ Ø ÑÝ ÓÖ Þ ½ Ï ÖÙÒ Ð ØÓÖ Û Ý Ð ØÓÖ Ö ÔÖ Þ ÒØÙ Ø Ø Û ÖØÓ ÃÓÒ ÙÒ ØÖÝ ÙØÙ Û ÖÙÒ Ó ÔÓÛ Ó ØÓÑ Ô Ò ÝÑ ÔÓ ÝÒÞ Ó Ð ØÓÖÝ Û ÞÝ Ø ÝÞ Ö Ù ÞÛ Þ Ò Ø Þ Ò ÝÞ Ã Reguly ÔÖÞÝÔ ÝÛ Ò Ó ØÓÑ Ô Ò ÝÑ Û ÖÙÒ Ö Ù
Å Ø Ù Þ Ë ÓÖ ËØ ÐÒÓ Ñ Ò ÞÒ Ö ØÝ ÙÒ ÓÒ Ð ÞÓÛ ÒÝ Ò ÒÓÞ Ø Û ÑÓ Ð ÖÙ ÓÞ ÖÒ ØÝ ÈÖÓÑÓØÓÖ ÈÖÓ º Ö º Å Ö ÔÐ ÊÓÞÔÖ Û Ó ØÓÖ ÛÝ ÓÒ Ò Û áöó ÓÛ ÓÛÝÑ Ä ÓÖ ØÓÖ ÙÑ ÞÝ ÓÐÓ ÞÒ ÁÒ ØÝØÙØ ÞÝ È Æ Ï Ö Þ Û ½ Ñ ¾¼½¾ ÈÓ Þ ÓÛ Ò
ÈÖ Û ÖÙ Ù ÝÒ Ñ ÞÝ Á Å Ò µ ÏÝ ÁÁ ÌÖ Ò ÓÖÑ Ð Ð Ù Þ ÞÛ ÒÓð ð Á Þ ÝÒ Ñ Ù Ò Ö ÐÒÝ ÁÁ Þ ÝÒ Ñ ÁÁÁ Þ ÝÒ Ñ
ÈÖÛ ÖÙÙ ÝÒÑ ÞÝ Á ÅÒµ ÏÝ ÁÁ ÌÖÒ ÓÖÑ ÐÐÙ Þ ÞÛ ÒÓð ð Á Þ ÝÒÑ Ù ÒÖÐÒÝ ÁÁ Þ ÝÒÑ ÁÁÁ Þ ÝÒÑ Ù Ù ÓÒ Ò ÏÝÖ ÒØÝÞÒ Þ Ù ØÛÓÒ ÔÓÒÓÛÓ Û Ø ¾ ÌÖÒ ÓÖÑ ÐÐÙ Þ ÒÓ Ò ÔÖÓÒ ÖÙ Ò ÛÓÒº y Ð Ó ÖÛØÓÖ Ò ÔÖÓÒ ÖÙ ÔÓ Û Ø ÒØÝÞÒÝ Û ÔÓÒ
Ç ÐÒ ÒÖ ½ DoCelu Ä ØÓÔ ¾¼¼¾ º º º Ó Þ ÑÝ Û ÞÝ Ý Ó ÒÓ Û ÖÝ ÔÓÞÒ Ò ËÝÒ Ó Ó Ó Ñ Ó ÓÒ Ó ÓÖÓ Ò ÑÝ Ó ÛÝÑ Ö Û Ô Ò ÖÝ ØÙ ÓÛ º º º Â ÞÙ ÞÛÝ Ý ÂÓ ÒÒ Ö ØÓÔ ÐÙÑ Ö
Ç ÐÒ ÒÖ ½ DoCelu Ä ØÓÔ ¾¼¼¾ º º º Ó Þ ÑÝ Û ÞÝ Ý Ó ÒÓ Û ÖÝ ÔÓÞÒ Ò ËÝÒ Ó Ó Ó Ñ Ó ÓÒ Ó ÓÖÓ Ò ÑÝ Ó ÛÝÑ Ö Û Ô Ò ÖÝ ØÙ ÓÛ º º º  ÞÙ ÞÛÝ Ý ÂÓ ÒÒ Ö ØÓÔ ÐÙÑ Ö Ø Ô ÓÒ Ö Û Ð Ù ÓÛ ÔÖ ÙÖ ÓÖ ÔÓ Ù ÙÛ ÐÒ Ò ½ º¼ º½ ¼
¾ Å ÑÞ ÈÖ Þ Ó ÓÒÓ Û Ý Ø Ñ Ä Ì º
Ç ÖÛ ØÓÖ ÙÑ ØÖÓÒÓÑ ÞÒ ÍÒ Û Ö ÝØ Ø Ñº Ñ Å Û Þ Û ÈÓÞÒ Ò Ù ÇÔØÝÑ Ð Þ Ñ ØÓ Ö Ù Ó ÖÛ ÓØÓÑ ØÖÝÞÒÝ ÈÖ Ñ Ø Ö Å ÑÞ Ã ÖÓÛÒ ÔÖ Ý ÔÖÓ º Ö º Ì Ù Þ Å ÓÛ ÇÔ ÙÒ ÔÖ Ý Ö ÌÓÑ Þ ÃÛ Ø ÓÛ ÈÓÞÒ ½ ¾ Å ÑÞ ÈÖ Þ Ó ÓÒÓ Û Ý Ø Ñ Ä
A(T)= A(0)=D(0)+E(0).
2 ÅÓ Ð ØÖÙ ØÙÖ ÐÒ ÈÓ ØÖÙ ØÙÖ ÐÒ ÓÔ ÖØ Ø Ò ÔÖ Ù ÓÛÝ ÑÓ ÐÙ ÛÝ Ò Ó Þ ÖÞ Ò Ò ÖÙØÛ Û ÔÓÛ Þ Ò Ù Þ Þ Û Ñ Þ Ó Þ ÝÑ Û Ó Ö ÖÓÞ¹ Û Ò ÖÑݺ Å Û Ò ÔÖÓ ÖÝÞÝ Ó Ö Ø ÖÞ Ö ÝØÓÛÝÑ ÛÝÒ Þ Ö Ù ÓØ Û Ò Ö ÙÐÓÛ Ò ÞÓ ÓÛ Þ º ÙÒ ÓÒÓÛ
Agnieszka Pr egowska
Á Ò Ø Ý Ø Ù Ø È Ó Ø Û Ó Û Ý È Ö Ó Ð Ñ Û Ì Ò È Ó Ð Ñ Æ Ù Agnieszka Pręgowska È ØÝÛÒ Ø ÖÓÛ Ò Ù Ñ Ñ Ò ÞÒÝÑ Ö ÝÑ ÖØÒ ÖÓÞÔÖ Û Ó ØÓÖ ÔÖÓÑÓØÓÖ Ö º Ò º ÌÓÑ Þ ËÞÓÐ ÔÖÓ º ÁÈÈÌ Ï Ö Þ Û ¾¼½ ËÔ ØÖ ½º Ï ØÔ ½ ¾º Ð Ø
1. Waciki do czyszczenia optyki 2. Isopropanol 3. SLED 4. Laser diodowy 1550nm 5. Mikroskop 6. Urządzenie do czyszczenia końcówek światłowodów
ÁÁ ÈÖ ÓÛÒ ÞÝÞÒ Á Í Ǿ ½ Ǿ ¹ ÇÔØÝÞÒÝ ÛÞÑ Ò Þ Û Ø ÓÛÓ ÓÛÝ Ð Û Þ Ò Û Þ Ò Ø Ô ÖÝÑ ÒØ Ñ Þ Þ Þ ÒÝ ÓØÓÒ ÞÝ Ð Ö Û ÓØÝÞÝ Þ Ò ÓÖ Þ Û ÒÓ¹ Û ÒÓÛÝ Û Ø ÓÛÓ ÓÛÝ µ õö Û Ø º ÈÓ Ø ÛÓÛÝÑ Ð Ñ ÒØ Ñ Ù Ù Ó Û ¹ Þ ÐÒ Ó Ø Û ÒÓ»
ÍÒ Û Ö ÝØ Ø Ï Ö Þ Û ÏÝ Þ Å Ø Ñ ØÝ ÁÒ ÓÖÑ ØÝ Å Ò ËÔ Ý Û õò ÓÛÝ ØÖÙ ØÙÖ ÒÝ ÈÖ Ó ØÓÖ µ Å Ö Ò ÃÙ ÈÖÓÑÓØÓÖ ÔÖÓ º Ö º Â Ò Å Ý ½ ØÝÞÒ ¾¼¼¼
ÍÒ Û Ö ÝØ Ø Ï Ö Þ Û ÏÝ Þ Å Ø Ñ ØÝ ÁÒ ÓÖÑ ØÝ Å Ò ËÔ Ý Û õò ÓÛÝ ØÖÙ ØÙÖ ÒÝ ÈÖ Ó ØÓÖ µ Å Ö Ò ÃÙ ÈÖÓÑÓØÓÖ ÔÖÓ º Ö º Â Ò Å Ý ½ ØÝÞÒ ¾¼¼¼ ËÔ ØÖ ½ Ï ØÔ ½º½ Ì Þ ÔÖ Ý º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º
System ALVINN. 30 Output. Units. 4 Hidden. Units. 30x32 Sensor Input Retina. Straight Ahead. Sharp Right. Sharp Left
ËÞØÙÞÒ ÁÒØ Ð Ò ËÝ Ø ÑÝ ÓÖ Þ ½ System ALVINN ÄÎÁÆÆ ÔÖÓÛ Þ ÑÓ ÔÓ ÙØÓ ØÖ Þ Þ ÞÝ Ó ¼ Ñ Ð Ò Ó Þ Ò Sharp Left Straight Ahead Sharp Right 30 Output Units 4 Hidden Units 30x32 Sensor Input Retina ¾ www.wisewire.com,
Janusz Przewocki. Zeroth Milnor-Thurston homology for the Warsaw Circle. Instytut Matematyczny PAN. Praca semestralna nr 3 (semestr zimowy 2010/11)
Janusz Przewocki Instytut Matematyczny PAN Zeroth Milnor-Thurston homology for the Warsaw Circle Praca semestralna nr 3 (semestr zimowy 2010/11) Opiekun pracy: Andreas Zastrow ÖÓØ Å ÐÒÓÖ¹Ì ÙÖ ØÓÒ ÓÑÓÐÓ
Ã Ø ÖÞÝÒ Â ÑÖÓÞ ÊÇ ÆÁà ÄÍ ÍËÃÁ ÌÓÑ ¾ Þº ¾ ¾¼½ ÏÈÁË ÆÁ Ï ÃÊ ÂÇ Ê Æ ÍÃÇÏ Á ÄÇÆÇ ÊËÃÁ ËÌÍ Á Á ÄÁÇÌ ÃÇ Æ Ï À ØÓÖ ÏÓ Û Þ Å Ð ÓØ ÈÙ Ð ÞÒ Ï Å Èµ Ѻ ݹ ÔÖ Ò Æ
Ã Ø ÖÞÝÒ Â ÑÖÓÞ ÊÇ ÆÁà ÄÍ ÍËÃÁ ÌÓÑ ¾ Þº ¾ ¾¼½ ÏÈÁË ÆÁ Ï ÃÊ ÂÇ Ê Æ ÍÃÇÏ Á ÄÇÆÇ ÊËÃÁ ËÌÍ Á Á ÄÁÇÌ ÃÇ Æ Ï À ØÓÖ ÏÓ Û Þ Å Ð ÓØ ÈÙ Ð ÞÒ Ï Å Èµ Ѻ ݹ ÔÖ Ò ÆÓÖÛ Û ÐÓÒ ÖÞ ½ Öº Ý Û Ñ ÓØÛ ÖØÓ Ô ÖÛ Þ ÔÙ Ð ÞÒ ÛÝÔÓ
ÈÓÞÝØÝÛÒ ÔÖÝÑÓÛ Ò Ñ ÒØÝÞÒ Ó Ò ÖÞ Þ ÓÔØÝÑ Ð Þ ÙØÓÑ ØÝÞÒÝ Ý Ø Ñ Û ÙØÓÖÝÞ Ù ÝØ ÓÛÒ Ê ÈÇÊÌ Ö Å Ö Ù Þ ÍÖ ÄÓ ÃÓ Ò ØÝÛ ØÝ ÁÒ ØÝØÙØ È Ý ÓÐÓ ÍÒ Û Ö ÝØ Ø Ñº º Å
ÈÓÞÝØÝÛÒ ÔÖÝÑÓÛ Ò Ñ ÒØÝÞÒ Ó Ò ÖÞ Þ ÓÔØÝÑ Ð Þ ÙØÓÑ ØÝÞÒÝ Ý Ø Ñ Û ÙØÓÖÝÞ Ù ÝØ ÓÛÒ Ê ÈÇÊÌ Ö Å Ö Ù Þ ÍÖ ÄÓ ÃÓ Ò ØÝÛ ØÝ ÁÒ ØÝØÙØ È Ý ÓÐÓ ÍÒ Û Ö ÝØ Ø Ñº º Å Û Þ Å Ö È Û ÙÔ ÓÛ ÄÓ ÃÓ Ò ØÝÛ ØÝ ÁÒ ØÝØÙØ È Ý ÓÐÓ
arxiv: v1 [hep-th] 13 Dec 2007
ÍÒ Û Ö ÝØ Ø Ï Ö Þ Û ÏÝ Þ ÞÝ ÁÒ ØÝØÙØ ÞÝ Ì ÓÖ ØÝÞÒ Ô ÓØÖ Ù ÓÛ arxiv:0712.2173v1 [hep-th] 13 Dec 2007 Ð ¹Ý Ù ÖÝ Ø Ð Ò ØÓÔÓÐÓ Ð ØÖ Ò Ø ÓÖÝ ÖÝ ÞØ Ý Ð ¹Ý Ù Û ØÓÔÓÐÓ ÞÒ Ø ÓÖ ØÖÙÒ ÖÓÞÔÖ Û Ó ØÓÖ Ï Ö Þ Û ¾¼¼ º
e 2 = 8, 3 e 1 = 5, 1, e 2 = i 3 + i
ÆÓØ Ø Ó Û Þ Þ Ò Ð ÞÝ Ð Öݺ Ä Ê Ò ½ ÞÝ Û ØÓÖ v ÑÓ Ò ÔÖÞ Ø Û Ó ÓÑ Ò Ð Ò ÓÛ Û ØÓÖ Û e e 2 Þ i) v = 2, 4 e = 5, 7 e 2 = 8, 3 6 9 ÓÖ Þ ii) v = 2 3, e = Ç ÔÓÛ õ i) Ø v = 2e e 2 ii) Ò º, e 2 =, Ò ¾ ÞÝ Û ØÓÖÝ
Ç ÐÒ ÒÖ ½ DoCelu Ä ØÓÔ ¾¼¼½ º º º Ó Þ ÑÝ Û ÞÝ Ý Ó ÒÓ Û ÖÝ ÔÓÞÒ Ò ËÝÒ Ó Ó Ó Ñ Ó ÓÒ Ó ÓÖÓ Ò ÑÝ Ó ÛÝÑ Ö Û Ô Ò ÖÝ ØÙ ÓÛ º º º ÓÖ Þ Ð ÐÙ Á ÞÒ Ò Ó Ù ÝÙ Ò Û
Ç ÐÒ ÒÖ ½ DoCelu Ä ØÓÔ ¾¼¼½ º º º Ó Þ ÑÝ Û ÞÝ Ý Ó ÒÓ Û ÖÝ ÔÓÞÒ Ò ËÝÒ Ó Ó Ó Ñ Ó ÓÒ Ó ÓÖÓ Ò ÑÝ Ó ÛÝÑ Ö Û Ô Ò ÖÝ ØÙ ÓÛ º º º ÓÖ Þ Ð ÐÙ Á ÞÒ Ò Ó Ù ÝÙ Ò Û Þ Ò Þ Ñ Ð ÞÖ ÒÝ Ò ÖÓ Û Ý Þ ÙÞÝ ÑÓ¹ ÖÞ Ð º º º Ý ØÓ
Strategie heurystyczne
ËÞØÙÞÒ ÁÒØ Ð Ò ËÝ Ø ÑÝ ÓÖ Þ ÔÖÞ ØÖÞ Ò Ø Ò Û Ð ÓÖÝØÑÝ ÈÖÞ ÞÙ Û Ò ÙÖÝ ØÝÞÒ ½ ÙÖÝ ØÝÞÒ ÓÖÞÝ Ø Þ Ó Ø ÓÛ ÙÖÝ ØÝÞÒ ÙÒ Ó ÒÝ ËØÖ Ø ÒÔº Þ Ù Ó ÞØ ÖÓÞÛ Þ Ò Ó Ó Ø ÒÙ Ó ÐÙµ Ø ÒÙ Strategie heurystyczne ÈÖÞ ÞÙ Û Ò Ô
ÊÇ ÆÁÃ ÄÍ ÍËÃÁ ÌÓÑ ¾ Þº ¾ ¾¼½ ÒÒ ÙÞ ÅÍ Ã Â ÃÇ Æ Ê Á ÃË Ì ÌÇÏ ÆÁ Å áä ÆÁ Å Ì Å Ì Æ Ç Ï ÍÃ ÂÁ Á Ã Ï Û ØÐ Û Ô Þ ÒÝ ÓÒ Ô Ô Ó ÞÒÝ ÛÝ ÓÛ Ò Ø ØÝÞÒ Ñ Ò ÐÙ Û Þ
ÊÇ ÆÁÃ ÄÍ ÍËÃÁ ÌÓÑ ¾ Þº ¾ ¾¼½ ÒÒ ÙÞ ÅÍ Ã Â ÃÇ Æ Ê Á ÃË Ì ÌÇÏ ÆÁ Å áä ÆÁ Å Ì Å Ì Æ Ç Ï ÍÃ ÂÁ Á Ã Ï Û ØÐ Û Ô Þ ÒÝ ÓÒ Ô Ô Ó ÞÒÝ ÛÝ ÓÛ Ò Ø ØÝÞÒ Ñ Ò ÐÙ Û Þ ØÖÓÒÒ ÓÖÑÓÛ Ò Ó Ó ÓÛÓ Þ ÓÛ º Â Ó ÒØ Ö ÐÒ Þ Ø ÛÝ ÓÛ
ÑÒ Ñ Ø Ö Ò Ð Å ÈÓ ÞÙ Û Ò Ý Ò Û Ò Ð Å Û Û ÞÝ Ø ÑÓ ÞÐ ÛÝ Ò ÔÖÓÑ Ò ÓÛ Ò ÑÑ ÔÓÞÝØÓÒÝ ÒØÝÔÖÓØÓÒÝ ººº µ ÑÓ Þ ÑÝ Ø Þ ÞÙ ð Ò ÙØÖ Ò º º ÖÒ ÏÝ ÁÁ ½
Þ Ø ØÖÓ ÞÝ ÔÖÓ º Ö º º º ÖÒ Þ Ø Ç Þ ÝÛ ðò ÙÒ Ñ ÒØ ÐÒÝ Á ÏÝ ÁÁ Æ ÙØÖ Ò Û ÒÓð ËÙÔ Ö Ã Ñ Ó Ò Á Ù ÑÒ Ñ Ø Ö Ò Ð Å ÈÓ ÞÙ Û Ò Ý Ò Û Ò Ð Å Û Û ÞÝ Ø ÑÓ ÞÐ ÛÝ Ò ÔÖÓÑ Ò ÓÛ Ò ÑÑ ÔÓÞÝØÓÒÝ ÒØÝÔÖÓØÓÒÝ ººº µ ÑÓ Þ ÑÝ Ø
Ã Þ Ñ ÖÞ Åº ÓÖ ÓÛ Ê ÓÛ ÒØ Ö ÖÓÑ ØÖ Û Ð Ó ÞÓÛ ÎÄ Áµ ÌÓÖÙ ½
Ã Þ Ñ ÖÞ Åº ÓÖ ÓÛ Ê ÓÛ ÒØ Ö ÖÓÑ ØÖ Û Ð Ó ÞÓÛ ÎÄ Áµ ÌÓÖÙ ½ ÍÆÁÏ ÊË Ì Ì ÅÁÃÇ Â ÃÇÈ ÊÆÁÃ Ã Þ Ñ ÖÞ Åº ÓÖ ÓÛ Ê ÓÛ ÒØ Ö ÖÓÑ ØÖ Û Ð Ó ÞÓÛ ÎÄ Áµ ÌÓÖÙ ½ Ê ÒÞ Ò ÈÖÓ º Ö º Ò ÖÞ ÃÙ ÈÖÓ º Ö º Â Þ Å ÓÛ ÓÔÝÖ Ø Ý ÏÝ ÛÒ
LVI Olimpiada Fizyczna zawody III stopnia
LV Olimpiada Fizyczna zawody stopnia Zadanie 1 Piłka uderza w poziomą podłogę pod kątem α z prędkością v 0. Współczynnik tarcia piłki o podłogę jest równy µ. W jakiej odległości od miejsca pierwszego uderzenia
ÈÖÓ Ö ÑÓÛ Ò ÔÐ ÓÛÝ ÍÒ Û Ö ÝØ Ø Å Ö ÙÖ ¹Ë Ó ÓÛ ÏÝ Þ Å Ø Ñ ØÝ ÞÝ ÁÒ ÓÖÑ ØÝ ÁÒ ØÝØÙØ ÁÒ ÓÖÑ ØÝ ÈÖÓ Ö ÑÓÛ Ò ÔÐ ÓÛÝ Â ÖÓ Û ÝÐ Ò Å ÓÖÞ Ø Ù Ò Å ÃÐ ÓÛ ÄÙ Ð Ò ¾¼½¾ ÁÒ ØÝØÙØ ÁÒ ÓÖÑ ØÝ ÍÅ Ë ÄÙ Ð Ò ¾¼½¾  ÖÓ Û ÝÐ
N + R C. A T A 1 A 2 I I n. [a;b] (a;b] [a;b) m,n m,n = {m,m + 1,...,n 1,n}
ÏÝ Þ ÁÒ ÓÖÑ ØÝ ÈÓРӹ ÔÓ ÏÝ Þ ËÞ Ó Ì Ò ÃÓÑÔÙØ ÖÓÛÝ ØÓ ÓÛ Ò Ý Ö ØÒ Ó ÓÖØÓ ÓÒ ÐÒ Ó ÓÔ Ö ØÓÖ ÀÙÖÛ ØÞ ¹Ê ÓÒ Û ÓÑÔÖ Ö ÓÒ ØÖÙ ÓÒØÙÖ Û Ó Ö Þ Û ÑÓÒÓ ÖÓÑ ØÝÞÒÝ Ñ Ö Ö Ù Þ Â Þ ÊÓÞÔÖ Û Ó ØÓÖ Ò Ô Ò ÔÓ ÖÙÒ Ñ ÔÖÓ º
ÈÐ Ò ÔÖ Þ ÒØ ½ ¾ Ò ÔÖÞÝ Þ µº ÇÔ Ó ÔÐÙ Û Ò Û ÔÐ Ó ØÓÛ ÔÖÞÝ ÓØÓÛ Ò Ó Ó ÔÐÙ Û Ò Ø Ï Ê µº Æ ÖÞ Þ Ó ÛÝ ÖÝÛ Ò ÛÝ Û Ô Ñ Û ÔÖÓ Ö Ñ Ó ÔÖÓ ÐÓÛ Ò Ó Ùº ÝÑÓÓÔ ÍÅĺ
È ÓØÖ ÙÞ Å Ð Ò Ù Ð Ñ Å Û ØÝÞ ¾¼¼ ÈÐ Ò ÔÖ Þ ÒØ ½ ¾ Ò ÔÖÞÝ Þ µº ÇÔ Ó ÔÐÙ Û Ò Û ÔÐ Ó ØÓÛ ÔÖÞÝ ÓØÓÛ Ò Ó Ó ÔÐÙ Û Ò Ø Ï Ê µº Æ ÖÞ Þ Ó ÛÝ ÖÝÛ Ò ÛÝ Û Ô Ñ Û ÔÖÓ Ö Ñ Ó ÔÖÓ ÐÓÛ Ò Ó Ùº ÝÑÓÓÔ ÍÅĺ Ã Ï Ò µº ÈÓ Ø ÛÝ
ËÔ ØÖ ½ Ò Ó Ó ÓÛ ½º½ ÁÑ Ò ÞÛ Ó º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º¾ ÈÓ Ò ÝÔÐÓÑÝ ØÓÔÒ Ò Ù ÓÛ º º º º º º º º º º º º º º ½º ÁÒ ÓÖÑ Ó
ÙØÓÖ Ö Ø ÁÒÒÓÛ Ý Ò Ñ ØÓ Ý Ò Ð ÞÝ Ò Ð Ò ÓÛÝ ÓÖ Ð ÖÞÝ ÓÛÝ Û Ù Þ Ó ÓÒÝ Ö Â ÒÙ Þ Å Û Þ ÍÒ Û Ö ÝØ Ø ÏÖÓ Û ÁÒ ØÝØÙØ ÞÝ Ì ÓÖ ØÝÞÒ ÏÖÓ Û ¾¼½ ËÔ ØÖ ½ Ò Ó Ó ÓÛ ½º½ ÁÑ Ò ÞÛ Ó º º º º º º º º º º º º º º º º º º º
Ç ÐÒ ÒÖ ¾½ DoCelu Ä ØÓÔ ¾¼¼ º º º Ó Þ ÑÝ Û ÞÝ Ý Ó ÒÓ Û ÖÝ ÔÓÞÒ Ò ËÝÒ Ó Ó Ó Ñ Ó ÓÒ Ó ÓÖÓ Ò ÑÝ Ó ÛÝÑ Ö Û Ô Ò ÖÝ ØÙ ÓÛ º º º ÅÓ Ð ØÛÝ Û Ø Û ÒÒ Þ Þ ÈÓÐ Ç
Ç ÐÒ ÒÖ ¾½ DoCelu Ä ØÓÔ ¾¼¼ º º º Ó Þ ÑÝ Û ÞÝ Ý Ó ÒÓ Û ÖÝ ÔÓÞÒ Ò ËÝÒ Ó Ó Ó Ñ Ó ÓÒ Ó ÓÖÓ Ò ÑÝ Ó ÛÝÑ Ö Û Ô Ò ÖÝ ØÙ ÓÛ º º º ÅÓ Ð ØÛÝ Û Ø Û ÒÒ Þ Þ ÈÓÐ Ç ÓÛ Þ Ñ Ó Þ ÓÛ Û ÖÞ Ó Ø ÑÓ Ð ØÛ Û Ò¹ Ø Ò Ö Ù ÐÙ Þ Ø
Sieci neuronowe: pomysl
ËÞØÙÞÒ ÁÒØ Ð Ò ËÝ Ø ÑÝ ÓÖ Þ ½ ØÓ Þ ÞÙÑ ÓÒ Ó õ ØÖ ÒÙ ÔÓÞ ÓÑ ÔÓØ Ò Ù Ð ØÖÝÞÒ Ó ËÝ Ò Ý ÓÑ Ö Sieci neuronowe: pomysl Æ Ð ÓÛ Ò Ñ Þ Ù Þ Ó Ó ÓÑ Ö Ò ÙÖÓÒÓÛÝ Axonal arborization Synapse Axon from another cell Dendrite
Notka biograficzna Streszczenie
Notka biograficzna Mgr inż. Rafał Muniak -absolwent kierunku Ekonomia w Szkole Głównej Gospodarstwa Wiejskiego. Przed podjęciem pracy na PJWSTK pracował w firmie konsultingowej na stanowisku analityka
ÈÓ Þ ÓÛ Ò ÈÖ Ò Ö ÞÒ ÔÓ Þ ÓÛ È ÒÙ Ö º Ò ÛÓÛ ÃÓÞ Þ ÒÒ ÙÛ ÞÖÓÞÙÑ Ò ÝÞÐ ÛÓ Û ØÖ Ô Ò ÔÖ Ý È ÒÙ Ñ Ö Å ÓÛ Å ØÝ Þ Ð ÞÒ Û Þ Û ÓÑ ÒØ ÖÞ Ø ÖÝÑ Ò Ò Þ ÔÖ Þ Û Þ Þ Ø
ÍÒ Û Ö ÝØ Ø ÏÖÓ Û ÏÝ Þ ÞÝ Á ØÖÓÒÓÑ ÁÒ ØÝØÙØ ÞÝ Ì ÓÖ ØÝÞÒ Ë Ø Ò ËÞÞ Ò Ï ÒÓ Ý ÖÓ ÝÒ Ñ ÞÒ ÑÓ ÐÙ ÞÙ ÓÛ Ó ÀȹÁÁÁ ÀÝ ÖÓ ÝÒ Ñ Ó Ø ÀȹÁÁÁ Ð ØØ ÙØÓÑ Ø ÇÔ ÙÒ Ö º º ÃÓÞ ÏÖÓ Û ¾¼¼ ÈÓ Þ ÓÛ Ò ÈÖ Ò Ö ÞÒ ÔÓ Þ ÓÛ È ÒÙ
ÃÓ Ý ÀÙ Ñ Ð ÓÖÝØÑÝ Þ Ò Ð ÓÖÝØÑÝ Þ Ò º º Ð ÓÖÝØÑ Ñ ¹Ñ Ü ÖÝ ØÝÔÙ ÛÝ Ö»ÔÖÞ Ö ÖÞ Û Æ ¹ÇÊ ÏÝ ÞÙ Û ÛÞÓÖ Û Ð ÓÖÝØÑ ÃÒÙØ ¹ÅÓÖÖ ¹ÈÖ ØØ ÈÖÞ ÞÙ Û Ö Û ÈÖÓ ÙÖÝ Ù Ó
Ï ØÔ Ó ÔÖÓ Ö ÑÓÛ Å ØÓ Ý ÔÖÓ Ö ÑÓÛ ÔÓØÓ ÙÒ Ýݵ Å Ö ÃÙ ¾¼¼»¾¼½¼ ËÔ ØÖ Ï ØÔ ÈÓ Ø ÛÝ ÞÝ ÔÖÓ Ö ÑÓÛ ½ ÓÑÔÓÞÝ ÔÖÓ Ð ÑÙ Û ÖÝ ÖÓÞÛ Þ ¾ ËØÖÙ ØÙÖÝ Ý Ù ÓÛ ØÖ Þ ÔÓÑÓ Ý ÈÖÓ ÙÖÝ ÛÝ ÞÝ ÖÞ Û Ó ØÖ ÓÒ ØÖÙ ÔÖÓ Ö Ñ ØÝÞÒÝ ÅÓ
ROCZNIK LUBUSKI Tom 35, część 2
ROCZNIK LUBUSKI LUBUSKIE TOWARZYSTWO NAUKOWE ROCZNIK LUBUSKI Tom 35, część 2 WSPÓŁCZESNA WIZJA MIASTA W TEORII I PRAKTYCE SPOŁECZNEJ Pod redakcją Żywii Leszkowicz-Baczyńskiej Justyny Nyćkowiak Zielona
Fizyka I (mechanika), rok akad. 2012/2013 Zadania kolokwialne 1
ÞÝ Á ¾¼½¾»¾¼½ µ ÃÓÐÓ Û ÙÑ ½ º½½º¾¼½¾ Ò Ö ÙÒ ÓÛ ÖÙÔ ÍÛ Ã Þ Ò ÖÓÞÛ ÞÙ ÑÝ Ò Ó Ó Ò ÖØ º ÈÖ ÔÓÛ ÒÒÝ Ý ÞÝØ ÐÒ ÓÐ Ò ÖÓ ÓÔ ØÖÞÓÒ Ø Ñ ÓÑ ÒØ ÖÞ Ñ Ý ØÓ ÖÓÞÙÑÓÛ Ò Ý ÒÝ Ð ÔÖ Û Þ Óº ÊÓÞÛ ÞÙ Þ Ò ÛÝÔÖÓÛ õ ÛÞ Ö Ó ÓÛÝ ÔÖ
ÉÙ ÕÙ ÔÖÙ ÒØ Ö Ø Ö Ô Ò Ñ ÇÛ Ù Þ ½ ½ Ó ÓÐÛ ÖÓ Þ Ö ÖÓÞØÖÓÔÒ Ô ØÖÞ Ó
ÈÓÐ Ø Ò Ï Ö Þ Û ÏÝ Þ Ð ØÖÓÒ Ì Ò ÁÒ ÓÖÑ Ý ÒÝ ÁÒ ØÝØÙØ ÙØÓÑ ØÝ ÁÒ ÓÖÑ ØÝ ËØÓ ÓÛ Ò È ÓØÖ Ë ÓÛ Þ ÒÙÑ Ö Ð ÙÑÙ ½ ¾ ¼ ÈÖ ÝÔÐÓÑÓÛ Ò ÝÒ Ö ÙØÓÑ ØÝÞÒ Ð Ö Ý Ø ÑÙ ÖÓ ÓØ¹ Ñ Ö ÇÔ ÙÒ ÔÖ Ý ÔÖÓ º ÒÞÛº Ö º Ò º Þ ÖÝ Ð Ï Ö
ËÔ ØÖ ½ ÏÔÖÓÛ Þ Ò ½º½ Ù ÓÛ ÓÑÔÙØ Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º¾ ÈÖÓ Ö Ñ ÓÑÔÙØ ÖÓÛÝ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º
Ï ØÔ Ó Ó Ù ÓÑÔÙØ Ö Û ÊÓ ÖØ ÆÓÛ Å Ø Ö Ý ÔÓÑÓÒ Þ Ó Ï Ö ÞØ Ø Û ÁÒ ÓÖÑ ØÝÞÒÝ Û Ö Ñ Å Ó Þ ÓÛ Ñ ÍÑ ØÒÓ ÖÙÔ ½ ¹¾ Ï Ö Þ Û ¾¼¼ ËÔ ØÖ ½ ÏÔÖÓÛ Þ Ò ½º½ Ù ÓÛ ÓÑÔÙØ Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º
ÍÆÁÏ ÊË Ì Ì Ï ÊË ÏËÃÁ Ï Á Á ÃÁ  ËÞÞÝØ Ó È ÈÊ ÏÇ ÆÁÃÁ È Å Æ Ì Æ ÁÁÁ¹Î Å Æ Æ Å ÈÖ Ó ØÓÖ ÛÝ ÓÒ Ò Û ÁÒ ØÝØÙ ÞÝ Óð Û Þ ÐÒ Ò ÏÝ Þ Ð ÞÝ ÍÒ Û Ö ÝØ ØÙ Ï Ö Þ Û
ÍÆÁÏ ÊË Ì Ì Ï ÊË ÏËÃÁ Ï Á Á ÃÁ  ËÞÞÝØ Ó È ÈÊ ÏÇ ÆÁÃÁ È Å Æ Ì Æ ÁÁÁ¹Î Å Æ Æ Å ÈÖ Ó ØÓÖ ÛÝ ÓÒ Ò Û ÁÒ ØÝØÙ ÞÝ Óð Û Þ ÐÒ Ò ÏÝ Þ Ð ÞÝ ÍÒ Û Ö ÝØ ØÙ Ï Ö Þ Û Ó ÔÓ ÖÙÒ Ñ ÔÖÓ º Ö º Ò ÖÞ ÌÛ Ö ÓÛ Ó Ï ÊË Ï Ð Ô ¾¼¼½
ÊÓÞÔÓÞÒ Û Ò Ð ØÖÓÒ Û Ñ ÞÓÒ Û π 0 ÔÖÞÝ Ò Ù Ó Þ ÝÛ Ò ÙØÖ Ò Û Þ ØÓ ÓÛ Ò Ù Ó Ø ØÓÖ Û Ó¹ Ö ÓÒÓÛÝ ÓÖ Þ Ð Ó Ø ØÓÖ Ô ÖÝÑ ÒØÙ Ì¾Ã ÌÓÑ Þ Ï ÁÒ ØÝØÙØ ÞÝ Â ÖÓÛ Ñº
ÊÓÞÔÓÞÒ Û Ò Ð ØÖÓÒ Û Ñ ÞÓÒ Û π ÔÖÞÝ Ò Ù Ó Þ ÝÛ Ò ÙØÖ Ò Û Þ ØÓ ÓÛ Ò Ù Ó Ø ØÓÖ Û Ó¹ Ö ÓÒÓÛÝ ÓÖ Þ Ð Ó Ø ØÓÖ Ô ÖÝÑ ÒØÙ Ì¾Ã ÌÓÑ Þ Ï ÁÒ ØÝØÙØ ÞÝ Â ÖÓÛ Ñº À ÒÖÝ Æ ÛÓ Ò Þ Ó ÈÓÐ Ñ Æ Ù ÊÓÞÔÖ Û Ó ØÓÖ ÔÖÞÝ ÓØÓÛ Ò
ÏÔÖÓÛ Þ Ò ÇÔ ÑÓ ÐÙ ÏÝÒ ÝÑÙÐ ÈÓ ÙÑÓÛ Ò Ä Ø Ö ØÙÖ Ë ÙØ ÔÖÞÝ Ø Ô Ò ÈÓÐ Ó ËØÖ Ý ÙÖÓ ÏÝÒ ÝÑÙÐ Ò ÔÓ Ø Û ÝÒ Ñ ÞÒ Ó ÑÓ ÐÙ ÌÓÑ Þ Ö Â Ò À Ñ Ö Æ ÖÓ ÓÛÝ Ò ÈÓÐ Ö À
Ò ÔÓ Ø Û ÝÒ Ñ ÞÒ Ó ÑÓ ÐÙ ÌÓÑ Þ Ö Â Ò À Ñ Ö Æ ÖÓ ÓÛÝ Ò ÈÓÐ ÈÐ Ò ÔÖ Þ ÒØ ½ ¾ Ð ÔÖ Ý ÈÖÞ Ð Ð Ø Ö ØÙÖÝ ÈÓ Ø ÛÓÛ Ý ÑÓ ÐÙ Þ ÒÝ ÅÓ Ð ÞÓÛÝ ÊÓÞ Þ ÖÞ Ò ÑÓ ÐÙ ÞÓÛ Ó Ó Ò ÝÑÙÐ Ò Ð Þ ÛÖ Ð ÛÓ ÈÐ Ò ÔÖ Þ ÒØ Ð ÔÖ Ý ÈÖÞ
ÒØÝ ÖÝ Ø ÖÝ ÖÝ Æ ØÞ
ÒØÝ ÖÝ Ø ÖÝ ÖÝ Æ ØÞ Ö Ö Ïº Æ ØÞ ÒØÝ ÖÝ Ø ÌÝØº ÓÖÝ º Ö ÒØ Ö Ø ÔÖÞ Ó Ý Ä ÓÔÓÐ ËØ ÇÔÖ ÓÛ Ò Ö ÞÒ ½ ÓÖ Ø Â ÖÓ Û È Ø ÖÞÝ ¹Ñ Ð Ô Ø ÖÛÔº Ù Ö Ö Ï Ð ÐÑ Æ ØÞ ½ ÓÑÔ Ð Ý Ä Ì ¾ε ÈÖÞ ÑÓÛ Ã Ø ÔÖÞ ÞÒ ÞÓÒ Ø Ð Ò ÑÒ Ð ÞÒÝ
ROCZNIK LUBUSKI Tom 30, część 2
ROCZNIK LUBUSKI LUBUSKIE TOWARZYSTWO NAUKOWE ROCZNIK LUBUSKI Tom 30, część 2 RÓŻNORODNOŚĆ KAPITAŁÓW W NOWEJ RZECZYWISTOŚCI SPOŁECZNEJ Z DOROBKU ZIELONOGÓRSKIEGO ŚRODOWISKA SOCJOLOGICZNEGO Pod redakcją
ÁÆËÌ ÌÍÌ Á ÃÁ ÈÇÄËÃÁ Â Ã ÅÁÁ Æ ÍÃ ÊÍÈ Á ÃÁ ÁÇÄÇ Á Æ Â Ë ÅÇÆ ÆÁ ÏÁ Ê ÊÓÞÔÖ Û Ó ØÓÖ ÝÒ Ñ ÞÑ Ò ÓÒ ÓÖÑ Ý ÒÝ Æ Û ÑÓ Ð ÖÙ ÓÞ ÖÒ ØÝ ÈÊÇÅÇÌÇÊ ÈÖÓ º Ö º Å Ö ÔÐ Ï ÊË Ï ¾¼¼ Ä Ø ÔÙ Ð Æ Ò Þ ÔÖ ÔÓÛ Ø Ò ÔÓ Ø Û ÛÝÒ Û
ÊÇ ÆÁÃ ÄÍ ÍËÃÁ ÌÓÑ ¾ Þº ¾ ¾¼½ ÒÒ ÑÖ ÈÊ ÃÊÇ Ê ÆÁ ÅÇÆËÌÊÍÅ Ê ÆÃ ÆËÌ ÁÆ ÈÇÏÁ á Á Å Ê ÏÇÄÄËÌÇÆ Ê Ì ËÀ ÄÄ ÊÙ Þ º... ÌÓ Ý ½ ÙÒØ ÔÖÞ Û Ó Æ ØÙÖÞ Â ÒÝÑ Þ Ó Û Þ
ÊÇ ÆÁà ÄÍ ÍËÃÁ ÌÓÑ ¾ Þº ¾ ¾¼½ ÒÒ ÑÖ ÈÊ ÃÊÇ Ê ÆÁ ÅÇÆËÌÊÍÅ Ê ÆÃ ÆËÌ ÁÆ ÈÇÏÁ á Á Å Ê ÏÇÄÄËÌÇÆ Ê Ì ËÀ ÄÄ ÊÙ Þ º... ÌÓ Ý ½ ÙÒØ ÔÖÞ Û Ó Æ ØÙÖÞ Â ÒÝÑ Þ Ó Û ÞÒÝ ÔÖ Ò Þ ÓÛ Ø ÙÛÓÐÒ Ò Ó Ý Ø ØÙ Ò ØÙÖݺ ÏÝÖ ÓÒÓ Ò Ö
Lech Banachowski. Rola Uczelni oraz metod i technik e-edukacji w uczeniu się przez całe życie
Lech Banachowski Rola Uczelni oraz metod i technik e-edukacji w uczeniu się przez całe życie Notka biograficzna Prof. Lech Banachowski jest kierownikiem Katedry Baz Danych i kierownikiem Studiów Internetowych
ËÈÁË ÊáÁ ËÔ ØÖ Ð ÞÖ ÔÖÝ ÇÔ ÑØÑØÝÞÒÝ ÔÖÞÔÝÛÙ ÓÔ º ÊÛÒÒ ÒÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ö Þ ØÓ ÓÛ ÖÛÒÒ ÈÒÒ º º º º º º º
ÈÇÄÁÀÆÁà áäëã Ï ÄÁÏÁÀ ÏÁ ÅÀÆÁÆ ÀÆÇÄÇÁÆ ÃØÖ ÏÝØÖÞÝÑÓ ÅØÖÛ ÅØÓ ÃÓÑÔÙØÖÓÛÝ ÅÒ ÑÖ Ò º ÅÖ Â ÅÓÐÓÛÒ ÔÖÓ Ù ÒÖÞÛÒ ØÒ ÓÐÓÞÒ ÊÓÞÔÖÛ ÓØÓÖ ÈÖÓÑÓØÓÖ ÔÖÓº Ö º Ò º Û ÅÖÞ ÐÛ ËÈÁË ÊáÁ ËÔ ØÖ Ð ÞÖ ÔÖÝ ÇÔ ÑØÑØÝÞÒÝ ÔÖÞÔÝÛÙ
Ø Ò Þ È ØÖ Û Þ ËÈ ÃÌÊÇËÃÇÈÁ ÊÇÌ ÂÆ Ï Ê Æ À ËÌ Ã Á ÃÇÅÈÄ ÃË Ï ÅÁ ËÌ ÃÇÏ À Ï Æ éïá ÃÇÏ Â ÏÁ ÅÇÄ ÃÍÄ ÊÆ Â ÊÓÞÔÖ Û Ó ØÓÖ Ò Ô Ò Û ÁÒ ØÝØÙ ÞÝ ÈÓÐ Ñ Æ Ù ÔÓ Ö
Ø Ò Þ È ØÖ Û Þ ËÈ ÃÌÊÇËÃÇÈÁ ÊÇÌ ÂÆ Ï Ê Æ À ËÌ Ã Á ÃÇÅÈÄ ÃË Ï ÅÁ ËÌ ÃÇÏ À Ï Æ éïá ÃÇÏ Â ÏÁ ÅÇÄ ÃÍÄ ÊÆ Â ÊÓÞÔÖ Û Ó ØÓÖ Ò Ô Ò Û ÁÒ ØÝØÙ ÞÝ ÈÓÐ Ñ Æ Ù ÔÓ ÖÙÒ Ñ Óº Ö º Ò Û Ã Ð Ï Ö Þ Û Ñ ¾¼¼ ÅÓ ÑÙ Ñ ÓÛ ÂÙÖ ÓÛ
Ë Ñ Ö ÞÒ ÔÓ Þ ÓÛ Ò Ð ÈÖÓÑÓØÓÖ ÔÖ Ý ÔÖÓ º Öº º Ò º ÊÝ Þ Ö ÓÖ Þ ÔÓÑÓ ÑÓØÝÛ Ó Ô Ò Ò Ò Þ ÖÓÞÔÖ ÛÝ ¾
ÍÆÁÏ ÊË Ì Ì Ì ÀÆÇÄÇ Á ÆÇ ¹ ÈÊ ÊÇ ÆÁ Ѻ ºº áò Û Ý Ó ÞÞÝ Ï Á Ì Ä ÃÇÅÍÆÁà ÂÁ ÁÆ ÇÊÅ Ì ÃÁ Á Ä ÃÌÊÇÌ ÀÆÁÃÁ Ñ Ö Ò º Å ÖÓ Û Å ÁÒØ Ð ÒØÒÝ ËÝ Ø Ñ ÊÓÞÔÓÞÒ Û Ò ÃÐ Ý ÈÖÞ Ý ÈÓÞØÓÛÝ ÊÓÞÔÖ Û Ó ØÓÖ ÈÖÓÑÓØÓÖ ÔÖÓ º Ö
ÔÓÑÓÒ Þ Ó ÛÝ Ù Å Ø Ö Ý ÔÓ Ø ÛÝ Ø Ò ÔÐÒ Ì ÖÑÓ ÝÒ Ñ ÔÖÓ Ö Ñ Û ÔÓÔÖ Û Ó ÞØ Ò ÓÖ Þ ÓØÛ Ö ÍÒÓÛÓÞ Ò Ò Ô ÐÒÓ Ó ÞÝ Ò ÖÙÒ Ù ÞÝ Û ÍÒ Û Ö ÝØ ÐÓÒÓ Ö Ñ ÒÓÛ ¼ º¼½º¼
ÔÓÑÓÒ Þ Ó ÛÝ Ù Å Ø Ö Ý ÔÓ Ø ÛÝ Ø Ò ÔÐÒ Ì ÖÑÓ ÝÒ Ñ ÔÖÓ Ö Ñ Û ÔÓÔÖ Û Ó ÞØ Ò ÓÖ Þ ÓØÛ Ö ÍÒÓÛÓÞ Ò Ò Ô ÐÒÓ Ó ÞÝ Ò ÖÙÒ Ù ÞÝ Û ÍÒ Û Ö ÝØ ÐÓÒÓ Ö Ñ ÒÓÛ ¼ º¼½º¼½¹¼¼¹¼ ½»¼ ¹¼¼ ÈÇÃÄ ÇÔ Ö Ý ÒÝ Ã Ô Ø ÄÙ Þ ÈÖÓ Ö Ñ ÏÞÑÓÒ
ÈÇÄÁÌ ÀÆÁà ÏÊÇ ÏËÃ Ï Á Ä ÃÌÊÇÆÁÃÁ à ÖÙÒ ËÔ ÐÒÓ ÙØÓÑ ØÝ ÊÓ ÓØÝ ÊÓ ÓØÝ ÈÊ ÈÄÇÅÇÏ Å ÁËÌ ÊËà ÁÑÔÐ Ñ ÒØ Þ ÓÛ Û Ø ÖÓÛÒ Ù Ñ Ó ÖÓ ÓØ ÑÓ ÐÒ Ó ÁÑÔÐ Ñ Ø Ø ÓÒ Ó Ú ÓÖ ÓÒ Ñ ÐÐ ÑÓ Ð ÖÓ ÓØ³ ÓÒØÖÓÐ Ö ÙØÓÖ Ö Ù Þ Å Ø Ö ÈÖÓÛ
O O X X X , +1. h f. {(x 1, dec(x 1 )),...,(x n, dec(x n Ð ))} h(x i ) = dec(x i ) Ð Ó 1 i n
ÍÞÒ Ñ ÞÝÒÓÛ ÓÒÞÒ Û ÒÞÒÒÝÑ ÖÓÓÛ Ù Ø Ý ÔÖÓØÒØ Ý ¹ Â Ø Ò ÔÓ Û ÞÛÞÝ ØÑÙ ÔÖÞÝØÒ Ó ÑØÓ ÓÒ ØÖÙ Ý ØÑÙ Ø ÓÒÖÓÒØÙ Â Ø Þ ÖÞÞÝÛ ØÓ ÞÑ Ø ÔÖÝ ÒÔ Ò Ó ÔÖÓÖÑÙ ÒØ ÑÒÞÑ ÝÞÝÒÝ ÒØ Ý ÔÓÔÖÛ Ûݹ ÅÓÝÙ ÒÓ ØÝÔÝ ÙÞÒ ÑÓ Ý ÖÓÞÛ Ò Ó
ρ h (x 0 ) = M h h 3 ρ(x 0 ) = lim ρ h (x 0 )
ÏÝ ½ ÈÓ Ø ÛÓÛ ÔÓ Ñ Ò Ó ÖÓ Ó ËÔ ØÖ ½ ÏÔÖÓÛ Þ Ò Ó Ø ÓÖ Ó ÖÓ Ó ½ ½º½ ÍÛ Ó ÔÓØ Þ Ó ÖÓ Ó º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾ ÈÓ ÖÙ Ù Û Ó ÖÓ Ù ÝÑ ¾ ¾º½ ÇÔ ÖÙ Ù Û ÞÑ ÒÒÝ Ä Ö Ò ³ Û ÞÑ ÒÒÝ ÙÐ Ö º
Ë Ñ Ö ÞÒ ÔÓ Þ ÓÛ Ò È ÒÙ ÈÖÓ ÓÖÓÛ ÊÝ Þ Ö ÓÛ È ÖÞÝ ÑÙ Þ Ó Þ Ò ÝÞÐ ÛÓ ÓÖ Þ Û Þ Û Ù Þ ÐÓÒ Ñ ÔÓ Þ Ô Ò ÔÖ Ý
ÍÒ Û Ö ÝØ Ø Ñº Ñ Å Û Þ Û ÈÓÞÒ Ò Ù ÏÝ Þ ÞÝ Å Ö ÒØ Ê ÞÓÒ Ò Û ÐÓ ÓØÓÒÓÛÝ Û Ù ØÖ ÔÓÞ ÓÑÓÛÝ ÈÖ Ó ØÓÖ Ò Ô Ò ÔÓ ÖÙÒ Ñ ÔÖÓ º Öº º ÊÝ Þ Ö È ÖÞÝ Ó ÈÓÞÒ ¾¼½¾ Ë Ñ Ö ÞÒ ÔÓ Þ ÓÛ Ò È ÒÙ ÈÖÓ ÓÖÓÛ ÊÝ Þ Ö ÓÛ È ÖÞÝ ÑÙ Þ
ÁËËÆ ¼¾¼¹ ÊØÓÖ ÆÞÐÒÝ Óº Ö º ÒÛ ÃÓØÙÐ ÊÒÞÒØ ÔÖÓº Ö º ÂÒ Âº ËÛÒÓÛ ÈÖ ÛÔÝÒ Ó Ê ¼ ÐÔ ¾¼¼ Öº ÈÖ ÐØÝÒ ÁÒ ØÝØÙØ ÈÓ ØÛÓÛÝ ÈÖÓÐÑÛ ÌÒ ÈÆ Æ ¼¼ Þº Öº ÖÙº ÇÒÓ Ó ÖÙ
ÈÊ ÁÈÈÌ ÁÌÊ ÊÈÇÊÌË ¼»¾¼¼ ÊÓÑÙÐ ÃÓØÓÛ ÅÌÇ ÇÈÁËÍ ÂÏÁËà ËËÈÂÁ Ï ÅÀÆÁ ÁÆËÌÌÍÌ ÈÇËÌÏÇÏÀ ÈÊÇÄÅÏ ÌÀÆÁÃÁ ÈÇÄËÃÁ ÃÅÁÁ ÆÍÃ Ï Ê Ë Ï ¾ ¼ ¼ ÁËËÆ ¼¾¼¹ ÊØÓÖ ÆÞÐÒÝ Óº Ö º ÒÛ ÃÓØÙÐ ÊÒÞÒØ ÔÖÓº Ö º ÂÒ Âº ËÛÒÓÛ ÈÖ ÛÔÝÒ Ó
ÏÝ º ÌÖÒ ÓÖÑØÓÙÖÖ ºº ÈÖÞÝÓÑÒÑÝ Ó ØÛÓÛ ÞÒÒ ÞÛÞÒ Þ ØÖÒ ÓÖÑØÓÙÖÖº ÌÖÒ ÓÖÑØ ÓÙÖÖ ÖÞ ÞØ ÛÝÓÛÙÒ Û ØÒ Ó ÛÖØÓ ØÖÒ ÓÖÑØÝ ÒÒÓÖÑÙ Ó ÛÖØÓ ÑÙÒ Û ÑÓÐÛ ÙÒ ÐÒÓÖÑÙ Ø ÞÛÖØÓ Ó¹ Û Ó Ò Þ ØÓØÐÛÓ Û ÙÒ ÛÝÓÛº Ï ÞÛÞÙ Þ ØÝÑ ÓÐÞÒ
ÈÓ Þ ÓÛ Ò Æ Ò Þ Ñ Ø Ö Ý ÔÓÛ Ø Ý Ò ÔÓ Ø Û ÒÓØ Ø Ó ÔÖÓÛ ÞÓÒÝ ÔÖÞ Þ ÑÒ Ò ÔÖÞ ØÖÞ Ò Ð Ù Ð Ø ÛÝ Û Þ Ø ÓÖ ÞÝ Û ÙØÓÑ Ø Û ÓÖ Þ Ù ÓÛÝ ÓÑÔ Ð ØÓÖ Ûº ÝÑ ÓÖ Ó ÔÓ Þ
ÂÞÝ ÓÖÑ ÐÒ ÙØÓÑ ØÝ Â Å Ö Ò ÃÙ ¹Ñ Ð Ù Ñ ÑÙÛº ÙºÔÐ ¾¼¼ Æ Ò Þ Ñ Ø Ö Ý ÔÓÛ ÒÒÝ Ý Ô ÖÛ ÞÝÑ õö Ñ Ò ÓÖÑ ÓØÝÞ Ý ÔÖÞ ¹ Ñ ÓØÙ ÂÞÝ ÓÖÑ ÐÒ ÙØÓÑ ØÝ  µº ÞÝØ ÐÒ ÓÑ Ø ÖÞÝ ÓÔÖ Þ Ð ØÙÖÝ ØÝ ÒÓØ ¹ Ø Ð Ý Ò Ó ÔÓ ÖÞÒ ÔÓÐ Ñ
faza nadkrytyczna ciecz cia³o sta³e punkt krytyczny gaz punkt potrójny
Á à ËÃÇÆ ÆËÇÏ Æ Â Ñ Ø Ö Ý Ó ÛÝ Ù Ì Ù Þ Ð ÖÞ Ì Ù Þ Ð ÖÞ ¹Ñ Ð Ø Ð ÖÞ ÙÒ ºÐÓ ÞºÔÐ ØØÔ»»ÛÛÛºÛ ºÙÒ ºÐÓ ÞºÔл»ÞØ»Ì È»Ì º ØÑ Ã Ø Ö ÞÝ ËØ Ó ÏÝ Þ ÞÝ ÁÒ ÓÖÑ ØÝ ËØÓ ÓÛ Ò ÍÒ Û Ö ÝØ Ø Þ Ê Ø Ò ÞÒ Ó ÖÞÝ õ ¾¼½½ ËÈÁË ÌÊ
ÍÆÁÏÊËÌÌ ÂÁÄÄÇËÃÁ ÁÒ ØÝØÙØ ÞÝ ÊÓÞÔÖÛ ÓØÓÖ Ï ÒÓ ÔØÖÐÒ Ý ÖØÒÝ ÛÒØÓÛÝ ÙÛ ÝÒÑÞÒÝ ÈÖÓØ ÈÓ ÓÔÙÒ ÔÖÝ Ö º ÃÖÓÐ ëýþóû ÃÖÛ ÞÖÛ ¾¼¼¾ Æ ÔÓ ÛÝÑÒ Û ÞÝ Ø ØÖÞÝ ÔÓÖÒÓ ÐÙ ÞÔÓÖÒÓ ÔÖÞÝÞÝÒÐ Ó ÔÓÛ ØÒ Ø ÔÖݺ ÖÞÓ ÏÑ ÞÙ Û ÞÞÐÒÓ
Ö Þ Þ Û ØÔÙ Ó Ñ Ø Ñ ØÝ Â Ò ÃÖ Þ Û ÏÖÓ Û ¾¼¼ ½
Ö Þ Þ Û ØÔÙ Ó Ñ Ø Ñ ØÝ Â Ò ÃÖ Þ Û ÏÖÓ Û ¾¼¼ ½ ËÔ ØÖ ÈÖÞ ÑÓÛ ½ Ò ½ ¾ Ï Þ Û Ó Þ ½ Ç ÔÓÛ Þ Ó Þ ¾½ Ð Ó Ö ¼ ¾ ÈÖÞ ÑÓÛ Ï Þ ÓÖ Þ Þ Û ØÔÙ Ó Ñ Ø Ñ ØÝ Þ Ò Þ ÞÛÝÞ Ø ÔÓ ÖÙÔÓÛ Ò Ý ÓØÝÞÝ Ý ÔÓ Þ ÔÓ ÞÞ ÐÒÝ Þ Û ÓÑ Û ÒÝ
Notki biograficzne Streszczenie
9 788363 103095 Notki biograficzne Wojciech Borczyk (mgr inż.), absolwent kierunku Informatyka na Politechnice Śląskiej. Napisał doktorat z zakresu syntezy fotorealistycznych obrazów z wykorzystaniem modelu
Â Ù Ä ÔÓÐÓÒÝ ÑÓ Ð ÒÙѹ ÓÖ ÓÒ ÑÓ Ð ÔÓ Ö ÛÒ ÊÓÞÔÖ Û Ó ØÓÖ ÔÖÞÝ ÓØÓÛ Ò ÔÓ ÖÙÒ Ñ ÔÖÓ º À ÒÖÝ ÖÓ Þ ÃÖ Û Ñ ¾¼½¼
Â Ù Ä ÔÓÐÓÒÝ ÑÓ Ð ÒÙѹ ÓÖ ÓÒ ÑÓ Ð ÔÓ Ö ÛÒ ÊÓÞÔÖ Û Ó ØÓÖ ÔÖÞÝ ÓØÓÛ Ò ÔÓ ÖÙÒ Ñ ÔÖÓ º À ÒÖÝ ÖÓ Þ ÃÖ Û Ñ ¾¼½¼ Ö ÞÓ Ö ÞÒ Þ Ù ÑÓ ÑÙ ÔÖÓÑÓØÓÖÓÛ ÔÖÓ ÓÖÓÛ À ÒÖÝ ÓÛ ÖÓ Þ ÓÛ Þ Þ Ñ ÔÓ Û ÓÒÝ Þ ÒÒ Ö Ý ÝÞÐ Û ÙÛ º Þ
¾
ÞÝ Û ÓÒÓÑ Ñ ØÓ Ý ÑÓ Ð ÃÖÞÝ ÞØÓ ÓÑ ÒÓ ÈÓÐ Ø Ò áð  ÖÞÝ ÍÒ Û Ö ÝØ Ø áð à ØÓÛ ¾¼½ ¾ ËÔ ØÖ ½ ÈÖÓÐÓ ¾ Å ØÓ Ý ÔÖ ØÝÞÒ ¾º½ Ï ØÔ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º½º½ Ä Ø Ö ØÙÖ º
Ð Ö ØÓÖÝ Þ Ý Þ ÓÛ Ò ÔÖÞÝÔÓÑÒ Ò µ ÖÓÞÔÖ Þ Ò Ò Ð ØÝÞÒ ÝÒ Ñ Ö Ð ØÝÛ ØÝÞÒ ÞÝ Á Å Ò µ ÏÝ ÁÁ Þ Ø Ð Ñ ÒØ ÖÒ ÖÓÞÔ Ý Þ Ø
ÐÖØÓÖÝ Þ Ý ÞÓÛÒ ÔÖÞÝÔÓÑÒÒµ ÖÓÞÔÖ ÞÒ ÒÐ ØÝÞÒ ÝÒÑ ÖÐØÝÛ ØÝÞÒ ÞÝ Á ÅÒµ ÏÝ ÁÁ Þ Ø ÐÑÒØÖÒ ÖÓÞÔÝ Þ Ø Þ Ø ÐÑÒØÖÒÝ ðëûø ÙÓÛ ÑØÖ ÔÖÓØÓÒ ÖÓ ØÓÑ Þ ØÞ ÛÖ ÖÝ ÞØ ÐØÖÓÒ ÒÙØÖÓÒ ØÓÑÓÛ ºº ÖÒ ÏÝ ÁÁ ½ Ò ÒÑ ÓÑÓÖÝ ÔÖÝ ÐÓÓÐÙ
ÏËÆÇáÁ ÄÃÌÊÇÆÇÏ ÆÆÇÊÍÊà ÏÄÇÏÀ ÈÏ ËÊÇÊ ÏËÆÇáÁ ÄÃÌÊÇÆÇÏ ÆÆÇÊÍÊà ÏÄÇÏÀ ÈÖ ÓØÓÖ ÒÔ Ò Û ÁÒ ØÝØÙ ÞÝ ÍÅà ÔÓ ÖÙÒÑ ÈÖÓ ÓÖ ÖÒ Þ ÊÓÞÔÓ ÌÓÖÙ ¾¼¼ Ë»Ð Ä Ì ËÔ ØÖ Ï ØÔ Ú ½ ËØÖÙØÙÖ ÒÒÓÖÙÖ ÛÐÓÛÝ ½ ½º½ ËØÖÙØÙÖ Ô ÑÓÛ ÖÒÙ