ZMYWARKI DO SZKŁA I NACZY KUCHENNYCH AM900 INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI
|
|
- Mirosław Górecki
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 ZMYWARKI DO SZKŁA I NACZY KUCHENNYCH AM900 INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI Poczwszy od nr seryjnego WER
2 2 AG A-09-08
3 SPIS TRECI Strona 1. WANE UWAGI INSTALACJA POŁOENIE DOSTOSOWYWANIE DO PRACY W ROGU ZŁCZA ELEKTRYCZNE ZŁCZE WODY PODŁCZENIE ODPŁYWU PODŁCZANIE ZASOBNIKA DETERGENTU W PROSZKU LUB POSTACI STAŁEJ ELEMENTY STERUJCE URUCHOMIENIE DETERGENT / NABŁYSZCZACZ ZALEWANIE WY SSCYCH ZMIKCZANIE PRACA PRZYGOTOWANIE URUCHOMIENIE WYBÓR PROGRAMU WYŁCZENIE I CZYSZCZENIE URZDZENIA WYŁCZENIE CZYSZCZENIE (CODZIENNE) CZYSZCZENIE (CO TYDZIE) PODGLD TEMPERATUR USTERKI USTAWIENIA I WARTOCI LICZNIKÓW REGULACJA DOZOWANIA DETERGENTU REGULACJA DOZOWANIA NABŁYSZCZACZA USTAWIANIE TWARDOCI WODY LICZNIK CYKLI LICZNIK ZUYCIA WODY LICZNIK POZOSTAŁEJ ILOCI WODY PRZY ZEWNTRZNYM UZDATNIANIU WODY WYŁCZENIE TRYBU USTAWIANIA / WYWIETLACZA LICZNIKA ZAPOBIEGANIE ZAMARZANIU KONSERWACJA WSKAZÓWKI DOTYCZCE USUWANIA USTEREK AG A
4 1. WANE UWAGI Uywa zgodnie z przepisami Urzdzenie mona stosowa wyłcznie do mycia naczy takich, jak talerze, kubki, szklanki, sztuce, tace itd. Nie uywa do mycia elektrycznych urzdze do gotowania i obróbki cieplnej. Bezpieczestwo Nigdy nie polewa urzdzenia wod z wa. Symbol Uwaga znajduje si obok zalece kluczowych dla bezpiecznej obsługi urzdzenia. Prosimy dokładnie przeczyta te fragmenty. Odpowiedzialno Prace instalacyjne i naprawy przeprowadzane przez nieautoryzowanego technika lub przy uyciu nieoryginalnych cz ci zamiennych oraz wszelkie modyfikacje techniczne dokonywane w maszynie mog spowodowa zmian warunków gwarancji okre lonych w standardowych warunkach sprzeday. Poziom hałasu maszyny Poziom hałasu maszyny 70dB (A). 4 AG A-09-08
5 2. INSTALACJA 2.1 POŁOENIE - Odstp od ciany tylnej nie jest wymagany. W przypadku instalacji w rogu, wymagany jest odstp 107 mm od ciany bocznej. W przypadku instalacji urzdzenia, jako wolnostojcego, konieczne jest zainstalowanie opcjonalnego panelu tylnego. - Urzdzenie naley wypoziomowa uywajc obrotowych stopek. - Ciar maszyny naley rozłoy równomiernie na wszystkich stopkach. 2.2 DOSTOSOWYWANIE DO PRACY W ROGU Zalenie od kierunku pracy, moe zachodzi konieczno przestawienia prowadnic tak, aby były umiejscowione odpowiednio do kierunku pracy (zob. strzałki). - Odkrci przedni prowadnic. - Ponownie zamontowa prowadnic pod ktem odpowiednim do kierunku pracy. AG A
6 INSTALACJA 2.3 ZŁCZA ELEKTRYCZNE Prace musi przeprowadzi autoryzowany technik zgodnie z lokalnymi i krajowymi przepisami. - Zasilanie elektryczne powinno by zgodne z danymi na tabliczce znamionowej. - Bezpieczniki sieciowe i przekroje kabli powinny odpowiada wymaganiom. - Przy podłczeniu przewodu zasilajcego, naley zastosowa urzdzenie odcinajce zasilanie (odłcznik lub łatwo dostpna wtyczka). Zgodnie z norm EN , urzdzenie musi by podłczone do przewodu ekwipotencjalnego. ruba do podłczenia ( ) znajduje si obok wejcia kabla. 2.4 ZŁCZE WODY Prace musi przeprowadzi autoryzowany technik zgodnie z lokalnymi i krajowymi przepisami. Do urzdzenia naley doprowadzi wod pitn. W przypadku uytkowania wody o bardzo wysokiej zawarto ci minerałów, stanowczo zalecamy prowadzenie zewntrznej demineralizacji. - Urzdzenia bez systemu zmikczania wody: podłczy mikk i, w miar moliwoci, ciepł wod (do 4º Clarka = 0,5 mmol/l, maks. 60 C). - Urzdzenia z systemem zmikczania wody: podłczy ciepł wod (maks. 60 C), jeli to moliwe. - Cinienie w instalacji zasilania wod 0,5 10bar. Wane: cinienie nie moe by nisze, ni 0,5 bar. - Je li ci nienie jest wysze, na wej ciu naley zamontowa reduktor. - Podłczy złcze A (3/4 ) wa zasilajcego do zaworu odcinajcego. - Nie zgina i nie przecina wa. Jeli konieczne jest zastosowanie przedłuenia wa, naley uy wa o tych samych parametrach, co oryginalny. 2.5 PODŁCZENIE ODPŁYWU - Wysoko podłczenia maszyny do odpływu nie moe przekracza 0,75 m. - Nie kła wa odprowadzajcego bezporednio na posadzce (moe zosta przetarty). Zamocowa na miejscu! - Nie zgina wa odprowadzajcego. 6 AG A-09-08
7 3. PODŁCZANIE ZASOBNIKA DETERGENTU W PROSZKU LUB POSTACI STAŁEJ Prace musi przeprowadzi autoryzowany technik zgodnie z lokalnymi i krajowymi przepisami. - Zbiornik musi by opróniony. - Wyłczy urzdzenie wyłcznikiem głównym lub odłczy od sieci. - Zdj panel przedni oraz prawy lub lewy zalenie od warunków na miejscu. - Podnie zespół sterowania i przekrci go do przodu. - Wyłama perforowany dysk na panelu zbiornika (z lewej lub prawej strony). - Wywierci otwór w wewntrznej cianie zbiornika. rednica otworu powinna by odpowiednia dla złcza. - Dokładnie dokrci złcze dozujce do ciany zbiornika. Podłczy złcze kablowe (A) do pompy dozujcej (maks. 100 VA). - Zamkn zespół sterowania i umieci panele na miejscu. Włczy włcznik główny lub podłczy do sieci. - Regulacja zasobnika zob. rozdział SONDA POMIARU PRZEWODNOCI: Sonda pomiaru przewodnoci powinna zosta zamontowana w płaskiej czci dna zbiornika (zob. rys.). - Wielko otworu powinna by odpowiednia dla wielkoci sondy. Wane: Dokładnie usun wióry po wierceniu, aby zapobiec korozji. AG A
8 4. ELEMENTY STERUJCE (1) Urzdzenie WŁ./WYŁ. Wcinicie przycisku włcza urzdzenie. Po wciniciu i przytrzymaniu przez 3 sekundy rozpoczyna si cykl opróniania i automatycznego czyszczenia. Na ko cu cyklu maszyna wyłcza si automatycznie. Po wyłczeniu urzdzenie jest nadal pod napiciem! Ponadto przycisk wieci informujc o trybie pracy urzdzenia: ZIELONY (błyska) = Urzdzenie napełnia si i nagrzewa Cykl mycia trwa Urzdzenie oprónia si / wyłcza si. ZIELONY (wieci stale) = Urzdzenie gotowe do pracy. (2) Przycisk Program Wcinicie przycisku pozwala na wybranie jednego ze standardowych programów, zalenie od modelu i wyposaenia. Nr programu (np. PO2) jest wywietlany na Wywietlaczu (5). (3) Przycisk Stop W razie wystpienia błdów lub usterek, przycisk umoliwia natychmiastowe wyłczenie urzdzenia bez opróniania. Po wyłczeniu urzdzenie jest nadal pod napiciem! (4) Wy wietlacz Np. wywietlanie temperatury Mycia (ºC) (zob. rozdział 8). (5) Wy wietlacz Np. wywietlanie temperatury Płukania (ºC) (zob. rozdział 8). (6) Brak soli Wskazuje, kiedy naley uzupełni poziom soli. (Tylko przy wbudowanym zmikczaczu). (7) Wskanik serwisowy Wskazuje na usterk urzdzenia (zob. rozdział 9). 8 AG A-09-08
9 5. URUCHOMIENIE 5.1 DETERGENT / NABŁYSZCZACZ Naley uywa jedynie dostpnych w handlu detergentów i nabłyszczaczy. Prosimy zwraca uwag na zalecenia producentów dotyczce bezpieczestwa. Pompy dozujce mog pracowa z głowic maks. na wysoko ci 1,5 m. Naley uwaa, aby nie pomyli pojemników DETERGENT Przy wbudowanej pompie detergentu nie naley uywa detergentów o odczynie kwasowym! (ph musi by wysze, ni 7). - Umieci w sscy w zewntrznym pojemniku z detergentem. Napełni w sscy zgodnie z rozdziałem NABŁYSZCZACZ - Umieci w sscy (niebieskie oznaczenie) w zewntrznym pojemniku z nabłyszczaczem. Napełni w sscy zgodnie z rozdziałem ZMIANA RODZAJU DETERGENTU / NABŁYSZCZACZA - Przed zmian rodzaju uywanego produktu (nawet, jeli pochodzi on od tego samego dostawcy) naley dokładnie przepłuka we ssce przy pomocy słodkiej wody (procedura opisana w rozdziale 5.2). W innym wypadku mieszanie si rónych typów chemikaliów moe doprowadzi do krystalizacji grocej awari pompy dozujcej. 5.2 NAPEŁNIANIE WY SSCYCH - Zalecamy rczne napełnianie wy sscych w nastpujcy sposób: UWAGA: Maszyna musi by wyłczona! - Otworzy kaptur. - Wcisn jednoczenie przyciski Stop (3) i Program (2), a na Wy wietlaczu (5) wywietli si CH1. - Wciska przycisk Program, a wywietli si d. - Zamkn kaptur. - Na górnym Wy wietlaczu pojawi si SF1, a na dolnym 0. AG A
10 URUCHOMIENIE W SSCY DETERGENTU - Wciniecie przycisku WŁ./WYŁ. (1) uruchamia napełnianie wa na 60 s. Kady cykl mona przerwa wciskajc ponownie przycisku WŁ./WYŁ W SSCY NABŁYSZCZACZA - Wcisn przycisk Program (2). Na górnym Wy wietlaczu (5) pojawia si SF2, na dolnym (4) 0. - Wciniecie przycisku WŁ./WYŁ. (1) uruchamia napełnianie wa na 360 s. Kady cykl mona przerwa wciskajc ponownie przycisku WŁ./WYŁ ZAKOCZENIE NAPEŁNIANIA WA - Otworzy i zamkn kaptur lub nie wciska adnego przycisku przez 10 sekund. 5.3 ZMIKCZANIE (opcja) Przy pierwszym uyciu zmikczacz naley napełni sol i wod pitn. Napełnienie zbiornika na sól rodkiem czyszczcym spowoduje uszkodzenie zmikczacza. - Otworzy kaptur. - Odkrci wieko zmikczacza i napełni go ok. 2 kg soli granulowanej (nie uywa tabletek soli). - Napełni zmikczacz wod pitn (tylko przy pierwszym uyciu). Dokładnie wyczy ci uszczelk i obrzee wieka przed jego zamkniciem. - Zamkn i dokrci wieko. - Nastawi twardo wody zgodnie z rozdziałem 10.3! - Gdy wskanik Soli (6) wiecie podczas pracy urzdzenia, naley napełni zmikczacz sol. Po napełnieniu wskanik bdzie nadal wieci przez niedługi okres. 10 AG A-09-08
11 6. PRACA 6.1 PRZYGOTOWANIE - Sprawdzi pozycj prowadnicy kosza, ramion myjcopłuczcych i sitek. - Otworzy zawór odcinajcy. - Włczy włcznik główny lub wtyczk. - Sprawdzi poziom w zbiornikach detergentu i nabłyszczacza. - Zamkn kaptur i wcisn przycisk WŁ./WYŁ. (1). Zbiornik zostanie napełniony. - Przycisk WŁ./WYŁ. błyska na zielono podczas cyklu napełniania i ogrzewania. Ten proces moe trwa kilka minut. Gdy przycisk zaczyna wieci na zielono w sposób cigły, urzdzenie jest gotowe do pracy. -Umieci szklanki i kubki w koszu dnem do góry. - Usun pozostałoci poywienia z talerzy przed załadowaniem ich do kosza. - Spłuka prysznicem tłuste zanieczyszczenia. 6.2 URUCHOMIENIE - Wprowadzi kosz do urzdzenia i zamkn kaptur. Przycisk WŁ./WYŁ. (1) błyska na zielono, cykl mycia trwa. - Gdy przycisk WŁ./WYŁ. zaczyna wieci na zielono w sposób cigły, cykl mycia został zako czony. -Otworzy kaptur i wyj kosz. Pozostawi naczynia do wyschnicia przez ok. 1 min. AG A
12 PRACA - Aby unikn strat ciepła, midzy cyklami mycia naley przestawia kaptur w połoenie Stand by. 6.3 WYBÓR PROGRAMU Urzdzenie pracuje automatycznie ze standardowym czasem trwania cyklu. W razie koniecznoci mona wybra krótszy lub dłuszy program. Aby wywietli aktualny program, naley wcisn przycisk Program (2) przed uruchomieniem cyklu mycia. Aby zmieni program, naley ponownie wcisn przycisk Program. P01 = Cykl krótki (lekko/rednio zabrudzone naczynia i szkło) P02 = Cykl standardowy (rednio/mocno zabrudzone naczynia) P03 = Cykl długi (zabrudzenia zaschnite i pojemniki) Urzdzenie pracuje w wybranym cyklu do momentu wyłczenia lub przełczenia na inny program. 12 AG A-09-08
13 7. WYŁCZENIE I CZYSZCZENIE URZDZENIA 7.1 WYŁCZENIE - Zamkn kaptur. - Wcisn i przytrzyma (min. 3 s) przycisk WŁ./WYŁ. (1). Podczas cyklu opróniania przycisk błyska na zielono. UWAGA: Podczas cyklu opróniania wntrze urzdzenia jest czyszczone automatycznie. Zalecamy sprawdzenie czystoci po zako czeniu cyklu, aby upewni si, e wszystkie resztki poywienia zostały usunite. - Po zganiciu przycisku WŁ./WYŁ.: Wyłczy wyłcznik główny lub wtyczk i zamkn zawór odcinajcy. 7.2 CZYSZCZENIE (CODZIENNE) Do czyszczenia urzdzenia nie naley uywa rodków zawierajcych chlor, o odczynie kwa nym lub ciernych oraz metalowych szczotek. - Otworzy kaptur i wyj prowadnic kosza. - Wyj i spłuka sitka. Upewni si, e resztki poywienia nie dostały si do wlotu pompy! - Wyczyci wntrze urzdzenia. - Włoy sitka i kosz na miejsce. - Pozostawi kaptur otwarty, aby umoliwi wentylacj. 7.3 CZYSZCZENIE (CO TYDZIE) - Wyj prowadnic kosza. - Poluzowa ruby mocujce (a) przekrcajc je w kierunku odwrotnym do wskazówek zegara. - Wyj i umy ramiona myjco-płukajce. AG A
14 8. PODGLD TEMPERATUR 9. USTERKI - Wcisn i przytrzyma (3 sekundy) przycisk Program (2) do momentu, gdy wywietl si rzeczywiste temperatury (ºC) (górny = płukanie, dolny = mycie). - Wskaniki gasn 10 sekund po zwolnieniu przycisku Program. Stałe wywietlanie temperatury moe by aktywowane na danie przez technika serwisu. - Na górnym wy wietlaczu wy wietlany jest odpowiedni kod błdu (5) (zob. tabela poniej). Prosimy o podanie kodu błdu technikowi serwisu. KOD MOLIWA PRZYCZYNA RODKI ZARADCZE AL W spustowy zablokowany. Zrestartowa cykl opróniania. Jeli to konieczne, wyczyci w spustowy. HEI Awaria ogrzewania płukania. Skontaktowa si z obsług posprzedan. d 0 OPCJA Wymieni wkład. Zuyty wkład demineralizujcy. SAL Brak soli (tylko przy wbudowanym zmikczaczu) Napełni zmikczacz sol granulowan. Wskanik serwisowy (7) jest podwietlony oraz: KOD MOLIWA PRZYCZYNA RODKI ZARADCZE FIL Zawór odcinajcy zamknity. Otworzy zawór na miejscu i ponownie uruchomi urzdzenie Awaria zaworu napełniajcego lub systemu Skontaktowa si z obsług posprzedan. napełniajcego. SIE Sitko zbiornika w niewłaciwym połoeniu. Umieci sitko we właciwym miejscu UL W spustowy zablokowany. Wyczyci w i ponownie rozpocz cykl opróniania. System napełniajcy lub opróniajcy Skontaktowa si z obsług posprzedan. zablokowany F01 Awaria sondy temperatury ogrzewanie Skontaktowa si z obsług posprzedan. płukania. F02 Awaria sondy temperatury zbiornik. Skontaktowa si z obsług posprzedan. F03 Awaria przetwornika cinienia ogrzewanie Skontaktowa si z obsług posprzedan. płukania. F04 Awaria przetwornika cinienia zbiornik. Skontaktowa si z obsług posprzedan. INNE WSKAZANIA Ruchomy punkt wietlny na górnym wywietlaczu: KOD MOLIWA PRZYCZYNA RODKI ZARADCZE Regeneracja zmikczacza trwa (tylko przy Brak. wbudowanym zmikczaczu). 14 AG A-09-08
15 10. USTAWIENIA I WARTOCI LICZNIKÓW UWAGA: Urzdzenie musi by wyłczone. - Otworzy kaptur. Je li kaptur bdzie zamknity lub, je li w cigu 10 s nie zostanie wci nity adem przycisk, wskanik samoczynnie wyłczy si i nowe ustawienia zostan zapisane. Z tego powodu procedura ustawiania moe by przerwana w kadej chwili REGULACJA DOZOWANIA DETERGENTU - Wcisn jednoczenie przyciski Stop (3) i Program (2) do momentu, a na górnym Wy wietlaczu (5) pojawi si CH1. - Na dolnym Wy wietlaczu pojawia si np.: 8 = ustawiona wczeniej warto czasu dozowania detergentu = 8 s 2,0 g/l. - Aby nastawi czas dozowania detergentu, naley wciska przycisk WŁ./WYŁ. (1), a pojawi si podana warto (0-50 s 0-15,4 g/l). Regulacja powinna by zgodna z zaleceniami producenta rodka chemicznego REGULACJA DOZOWANIA NABŁYSZCZACZA - Wcisn ponownie przycisk Program. Na górnym Wy wietlaczu (5) pojawi si CH2. - Na dolnym Wy wietlaczu pojawia si np.: 7,0 = ustawiona wczeniej warto czasu dozowania nabłyszczacza = 7 s 0,31 g/l. - Aby nastawi czas dozowania detergentu, naley wciska przycisk WŁ./WYŁ. (1), a pojawi si podana warto (0-50 s 0-2,2 g/l). Regulacja powinna by zgodna z zaleceniami producenta rodka chemicznego USTAWIANIE TWARDOCI WODY Tylko z opcjonalnym zmikczaczem Aby wyregulowa zmikczacz odpowiednio do twardoci wody (dane mona uzyska w odpowiednich urzdach), naley: - Wciska przycisk Program (2), a na górnym Wy wietlaczu wywietli si H02. - Wciska przycisk WŁ./WYŁ., a wywietli si odpowiednia warto (H01-H04). H01 = do 9ºeh / H02 = 10 do 18ºeh / H03 = 19 do 26ºeh / H04 = 27 do 38ºeh (ºeh = Clark). AG A
16 USTAWIENIA I WARTOCI LICZNIKÓW 10.4 LICZNIK CYKLI - Wcisn ponownie przycisk Program (2). Na wywietlaczu bdzie wywietla si naprzemiennie P oraz ilo cykli mycia. - Na dolnym Wy wietlaczu (4) pojawia si warto do 999. Tysice s wywietlone na górnym Wy wietlaczu (5) Przykład: 1023 cykle mycia Wskazanie maksymalne: LICZNIK ZUYCIA WODY - Wcisn ponownie przycisk Program (2). Na wywietlaczu bdzie wywietla si naprzemiennie E oraz ilo zuytej wody (litry). Na dolnym Wy wietlaczu (4) pojawia si warto do 999 litrów. Tysice s wywietlone na górnym Wy wietlaczu (5) Przykład: litrów Wskazanie maksymalne: LICZNIK POZOSTAŁEJ ILOCI WODY PRZY ZEWNTRZNYM UZDATNIANIU WODY (Dostpne jedynie po aktywacji w trybie serwisowym (S18). Wydajno (w litrach) uzdatniania naley zapisa poprzez C79/80.) - Wcisn ponownie przycisk Program (2). Na wywietlaczu bdzie wywietla si naprzemiennie d oraz pozostała ilo wody (litry). Na dolnym Wy wietlaczu (4) pojawia si warto do 999 litrów. Tysice s wywietlone na górnym Wy wietlaczu (5) Przykład: 1586 litrów Wskazanie maksymalne: Aby skasowa licznik do nastawionej wartoci, naley wcisn i przytrzyma przycisk WŁ./WYŁ. (1) (3 sekundy) WYŁCZENIE TRYBU USTAWIANIA / WYWIETLACZA LICZNIKA - Otworzy kaptur i zamkn go lub nie wciska adnego przycisku przez 10 sekund. 16 AG A-09-08
17 11. ZAPOBIEGANIE ZAMARZANIU W przypadku wystpowania ujemnych temperatur lub podczas dłuszych wyłcze (np. przy pracy sezonowej) konieczne jest całkowite oprónienie urzdzenia. Czynno ta powinna by wykonana przez pracowników obsługi posprzedanej. Przygotowa do włczenia zgodnie z rozdziałem KONSERWACJA Aby zapewni bezproblemow prac urzdzenia, zalecamy zawarcie umowy serwisowej z lokalnym Biurem Obsługi. 13. WSKAZÓWKI DOTYCZCE USUWANIA USTEREK TYP USTERKI MOLIWA PRZYCZYNA RODKI ZARADCZE Niewła ciwy rezultat mycia Naczynia nie s czyste. Naczynia lub szkło nie s odpowiednio wysuszone. Ramiona myjce nie poruszaj si swobodnie (powinny da si łatwo obraca rcznie). Dysze ramion myjcych zablokowane (kontrola wzrokowa). Dysze ramion płuczcych zablokowane (prawdopodobnie osadem kamienia). Zbyt due lub małe stenie detergentu. Grube sitko zanieczyszczone. Drobne sitko zanieczyszczone lub zablokowane przez osad kamienia Wyj ramiona myjce i dokładnie je wyczyci. Sprawdzi, czy wyjcie wody z maszyny do ramion nie jest zablokowane. Wyj rami myjce i zdj zatyczk. Spłuka dokładnie rami, a do wypłukania wszystkich zanieczyszcze. Zamontowa ponownie. Zdj ramiona płuczce i odkamieni je w osobnym pojemniku. Sprawdzi ustawienie stenia detergentu. Zob. równie instrukcj punkt Wyj sitko, opróni i wyczyci. Wyj drobne sitko. Jeli jest mocno zanieczyszczone, naley wymoczy w roztworze octu. Nastpnie wyczyci dokładnie a do wyczyszczenia otworów. Czyszczenie naley przeprowadza codziennie (zob. instrukcja obsługi). Wybra program z dłuszym cyklem mycia. Nieprawidłowy program mycia dla mocno zabrudzonych naczy. Zbyt niskie stenie Zwikszy stenie. Zob. równie instrukcj nabłyszczacza. punkt Naczynia nadal tłuste. 1. Zbyt niskie stenie detergentu: zwikszy (zob. instrukcje). 2. Sprawdzi czy detergent jest odpowiedni. Jeli nie, naley uy mocniejszego. 3. Usun zanieczyszczon wod i ponownie napełni urzdzenie. Sprawdzi procedur czyszczenia wstpnego. Kosz nieodpowiedni dla mytych naczy (zsuwanie si). Naczynia pozostaj w urzdzeniu zbyt długo po zako czeniu programu mycia. Uy odpowiednich koszy, które pozwalaj na ułoenie naczy tak, aby woda mogła odpływa z zagłbie. Wyjmowa naczynia natychmiast po zako czeniu cyklu, aby mogły wyschn. AG A
18 WSKAZÓWKI DOTYCZCE USUWANIA USTEREK TYP USTERKI MOLIWA PRZYCZYNA RODKI ZARADCZE Niewła ciwy rezultat mycia Smugi i plamy na naczyniach lub szkle. Zbyt due stenie nabłyszczacza. Twarda woda lub dua zawarto minerałów. Zmniejszy ilo (zob. zalecenia). Sprawdzi jako wody. Szczegóły mona uzyska w lokalnym urzdzie zajmujcym si jakoci wody. Inne usterki Szkło jest całkowicie lub czciowo pokryte osadem. Pknicia szkła. Urzdzenie niespodziewanie zatrzymuje si podczas trwania programu mycia. Kosz nieodpowiedni dla mytych naczy (zsuwanie si). Niewystarczajce stenie nabłyszczacza powoduje powstawanie plam. Urzdzenie z systemem zmikczajcym wod: Uycie niewłaciwego typu soli. Powierzchnia szkła szorstka i porowata tzw. korozja szkła. Uycie niewłaciwych koszy do naczy lub szkła. Urzdzenie podłczone do urzdzenia odłczajcego zasilanie przy okrelonym zuyciu energii lub połczone z innym urzdzeniem pobierajcym energi. Przepalony bezpiecznik. Zalecane wartoci: Idealna twardo, to 4º Clarka. Idealna przewodno szkła to maks. 150 S/cm, a naczy 400 S/cm. Uy odpowiednich koszy, które pozwalaj na ułoenie naczy tak, aby woda mogła odpływa z zagłbie. Zwikszy ilo (zob. zalecenia). Uy tylko soli granulowanej. Powodem nie jest usterka urzdzenia. Wymieni szkło. Uy odpowiednich koszy. Podłczy urzdzenie bezporednio (skontaktowa si z elektrykiem). Sprawdzi bezpieczniki. Jeli w cigu 6 godzin nie zostanie nacinity aden przycisk, urzdzenie wyłcza si automatycznie bez opróniania. 18 AG A-09-08
19 AG A
20 Ze wzgldu na polityk cigłego ulepszania produktów HOBART, zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian specyfikacji bez uprzedzenia. Drukowano w Niemczech AG A-09-08
Prosz zapozna si z instrukcj obsługi przed uruchomieniem urz dzenia.
Prosz zapozna si z instrukcj obsługi przed uruchomieniem urzdzenia. SPECYFIKACJA URZDZENIA Model CFO-45E Moc zasilania 220-240 V~, 50Hz Warunki testu DB 30 ºC, RH 80 % Wydajno osuszania 45 L/dzie Moc /
Bardziej szczegółowoŁódzkie Zakłady Metalowe LOZAMET Spółka z o.o. DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA LINIA 390 WARNIK LW 1.1
Łódzkie Zakłady Metalowe LOZAMET Spółka z o.o. 91-202 Łód, ul.warecka 5 Skr. pocztowa 42, 91-101 Łód telefon: (042) 613 40 00 fax: (042) 613 40 09 fax: (042) 613 40 10 internet: e-mail: www.lozamet.com.pl
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. CHŁODZIARKI LIEBHERR MODEL FKv 4310
INSTRUKCJA OBSŁUGI CHŁODZIARKI LIEBHERR MODEL FKv 4310 Kupujc sprzt LIEBHERR wybralicie Pastwo najnowoczeniejsz technik chłodnicz, która gwarantuje Wam wysok jako, funkcjonalno oraz trwało. Wyposaenie
Bardziej szczegółowoODOLEJACZ - INSTRUKCJA UYTKOWANIA
ODOLEJACZ - INSTRUKCJA UYTKOWANIA 1. PRZEZNACZENIE : Odolejacz produkowany przez firm Cavipan słuy do usuwania oleju z kpieli myjcych oraz chłodziw. Stosuje si dla układów maszyn, których lustro cieczy
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi programu Pilot PS 5rc
Instrukcja obsługi programu Pilot PS 5rc Spis treci 1.Wprowadzenie....3 2. Wymagania....3 3. Instalacja oprogramowania...3 4. Uruchomienie Programu...5 4.1. Menu główne...5 4.2. Zakładki...6 5. Praca z
Bardziej szczegółowoSIEMENS GIGASET REPEATER
SIEMENS GIGASET REPEATER Wane wskazówki Wane wskazówki Wskazówki bezpieczestwa Gigaset repeater nie jest urzdzeniem wodoodpornym, nie naley wic umieszcza go w wilgotnych pomieszczeniach. Tylko dostarczony
Bardziej szczegółowoŁódzkie Zakłady Metalowe LOZAMET Spółka z o.o. DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA LINIA 390 PODGRZEWACZ FRYTEK LP-1.1 PODGRZEWACZ FRYTEK LP-2.
Łódzkie Zakłady Metalowe LOZAMET Spółka z o.o. 91-202 Łód, ul.warecka 5 Skr. pocztowa 42, 91-101 Łód telefon: (042) 613 40 00 fax: (042) 613 40 09 fax: (042) 613 40 10 internet: e-mail: www.lozamet.com.pl
Bardziej szczegółowoZMYWARKI DO SZKŁA I NACZYŃ KUCHENNYCH INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI SERIA FP/GP/GCP/GX. Począwszy od numeru seryjnego 8651 0001
ZMYWARKI DO SZKŁA I NACZYŃ KUCHENNYCH SERIA FP/GP/GCP/GX INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI Począwszy od numeru seryjnego 8651 0001 WER. 17.03.2008 1 2 SPIS TREŚCI Strona 1 WAśNE UWAGI...4 2 INSTALACJA...5
Bardziej szczegółowoMiernik z funkcj identyfikacji satelity SAM-lite. Instrukcja obsługi
Miernik z funkcj identyfikacji satelity SAM-lite Instrukcja obsługi GZT TELKOM-TELMOR Sp. z o.o. ul. Mickiewicza 5/7 80-425 Gdask tel. +48 58 6909986, fax. +48 58 6909388 e-mail: handlowy@telmor.pl, www.telmor.pl
Bardziej szczegółowoSTEROWNIK LAMP BAKTERIOBÓJCZYCH GAMMA
STEROWNIK LAMP BAKTERIOBÓJCZYCH GAMMA Wersja programu XA INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAU Opracowanie: PROGRES - kwiecie 2004 Urzdzenie posiada znak CE i spełnia normy: 73/23/ECC, 89/336/ECC I. Zasady bezpieczestwa.
Bardziej szczegółowoZMYWARKI ARISTARCO W P R O W A D Z E N I E
ZMYWARKI ARISTARCO W P R O W A D Z E N I E Dzikujemy za wybranie jednego z naszych produktów. Jestemy pewni, e spełni on Wasze zapotrzebowanie i bdziecie z niego zadowoleni. Prosimy o zapoznanie si z niniejsz
Bardziej szczegółowoSpis tre ci 1.Obsługa 1.1. Ogólne rady 1.2. Eksploatacja 1.3. Wył czanie/wł czanie 1.4. Funkcje
Spis treci 1.Obsługa 1.1. Ogólne rady 1.2. Eksploatacja 1.3. Wyłczanie/Włczanie 1.4. Funkcje 1.4.1. Jednostki pomiarowe przełczanie C/ F 1.4.2. Kalibracja (ustawianie offsetu) 1.5. Przywołanie informacji
Bardziej szczegółowoSIMUBOX EI. 1. Opis i dane techniczne. Spis treci. 5010772A Przed uyciem naley dokładnie przeczyta niniejsz instrukcj
SIMUBOX EI 5010772A Przed uyciem naley dokładnie przeczyta niniejsz instrukcj Spis treci. 1. Opis i dane techniczne. 2. Zmiana zasilania (230V 400V). 3. Instalacja SIMUBOX EI. 4. Okablowanie SIMUBOX EI.
Bardziej szczegółowoOBSŁUGA I PROGRAMOWANIE Masownicy Próniowej ( Sterownik mikroprocesorowy Mikster MCM-023)
OBSŁUGA I PROGRAMOWANIE Masownicy Próniowej ( Sterownik mikroprocesorowy Mikster MCM-023) Tok postpowania od momentu zakupu masownicy do jej pełnego uruchomienia. Masownica próniowa pracuje w dwóch systemach
Bardziej szczegółowoPrasa do ciasta do pizzy. Instrukcja , Przed uruchomieniem urzdzenia naley koniecznie dokładnie przeczyta niniejsz instrukcj obsługi.
Prasa do ciasta do pizzy 226513, 226520 Instrukcja Przed uruchomieniem urzdzenia naley koniecznie dokładnie przeczyta niniejsz instrukcj obsługi. Instrukcja obsługi Spis treci 1 ZALECENIA DOTYCZCE BEZPIECZESTWA
Bardziej szczegółowoDRZWI AUTOMATYCZNIE PRZESUWANE Z MECHANIZMAMI
INSTRUKCJA UYTKOWANIA DRZWI AUTOMATYCZNIE PRZESUWANE Z MECHANIZMAMI TYP : UWS ADRES SERWISU: STAWAL ul. Grzymiska 31/14 71-711 Szczecin tel. 091 42 81 684 fax. 091 42 80 564 tel. 0502 027 891 E-mail: serwis@waldoor.pl
Bardziej szczegółowo651LH/RH, 667LH/RH urzdzenie zabezpieczajce przed skutkami pknicia spryn rezydencjalnych bram sekcyjnych INSTRUKCJA MONTAU
651LH/RH, 667LH/RH urzdzenie zabezpieczajce przed skutkami pknicia spryn rezydencjalnych bram sekcyjnych PL INSTRUKCJA MONTAU OSTRZEENIA! Spryny skrtne s bardzo silnie napite. Podczas pracy naley zachowa
Bardziej szczegółowoOdbiornik radiowy do roletowanych bram garaowych
simu PL RSA Hz nr ref. 2005324 Odbiornik radiowy do roletowanych bram garaowych 5014017A Prosimy uwanie przeczyta niniejsz instrukcj przed przystpieniem do uytkowania urzdzenia. Niniejszym SIMU deklaruje,
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI TOPMATER R15. Elektromagnetyczna membranowa pompa do dozowania detergentu w płynie Art. Nr 1.472.08 ZAŁCZNIK DO ZMYWAREK
ZAŁCZNIK DO ZMYWAREK INSTRUKCJA OBSŁUGI TOPMATER R15 Elektromagnetyczna membranowa pompa do dozowania detergentu w płynie Art. Nr 1.472.08 Art. Nr : 417102069 Wydanie: 41/97 Spis treci Strona 1 Informacje
Bardziej szczegółowoAqua Reef Meter. Instrukcja obsługi
Wersja oprogramowania V2.16 Aqua Reef Meter Instrukcja obsługi Aqua Reef Meter (ARM) jest elektronicznym kontrolerem słucym do kontroli wybranych parametrów wody akwariowej oraz do sterowania akwariowymi
Bardziej szczegółowoPL0B %..0% 2..10V
100%..0% 0%..100% 0..10V 2..10V Mały siłownik elektryczny M7410E firmy Honeywell przeznaczony jest do sterowania prac liniowych zaworów V5822/23, V5832/33, V5825. Siłownik M7410E jest uywany w klimakonwektorach,
Bardziej szczegółowoSystem TELE-Power (wersja STD) Instrukcja instalacji
System TELE-Power (wersja STD) Instrukcja instalacji 1) Zasilacz sieciowy naley dołczy do sieci 230 V. Słuy on do zasilania modułu sterujcego oraz cewek przekaników. 2) Przewód oznaczony jako P1 naley
Bardziej szczegółowozdefiniowanie kilku grup dyskusyjnych, z których chcemy odbiera informacje, dodawanie, usuwanie lub edycj wczeniej zdefiniowanych grup dyskusyjnych,
Wstp W nowoczesnym wiecie coraz istotniejsz rol odgrywa informacja i łatwy dostp do niej. Nie dziwi wic fakt, i nowoczesne telefony komórkowe to nie tylko urzdzenia do prowadzenia rozmów telefonicznych,
Bardziej szczegółowoInstrukcja montau i obsługi
Instrukcja montau i obsługi 4102339-Ed.01 / 2006-05-DDD Rys. 1 Rys. 2 Rys. 3 Rys. 4 2 Rys. 5 Rys. 6 Rys. 7 3 1 Dane ogólne Zastosowanie Pompa obiegowa Wilo-Smart jest przeznaczona do przetłaczania cieczy
Bardziej szczegółowoProgramowany elektronicznie wzmacniacz wielowejciowy WWK-951. Instrukcja obsługi
Programowany elektronicznie wzmacniacz wielowejciowy WWK-951 Instrukcja obsługi GZT TELKOM-TELMOR Sp. z o.o. Spis ul. Mickiewicza treci 5/7 80-425 Gdask Infolinia: 0801 011 311 e-mail: handlowy@telmor.pl,
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi regulatora i wizualizacji pieca pokrocznego na Walcowni Drobnej P46 Strona 1 z 26
Strona 1 z 26 Spis treci 1. WSTP.... 2 2. PANEL OPERATORSKI PANELVIEW PLUS 700.... 3 3. URUCHOMIENIE PANELU OPERATORSKIEGO.... 5 4. OKNO GŁÓWNE.... 6 5. OKNO REGULACJI STREFY 1 W TRYBIE AUTOMATYCZNYM...
Bardziej szczegółowoVZ 20. Instrukcja montau i konserwacji Mechaniczny hak szynowy VZ 20
VZ 20 Instrukcja montau i konserwacji 808451-00 Mechaniczny hak szynowy VZ 20 Wymiary gabarytowe Rys. 1 2 Elementy składowe Rys. 2 3 Zabudowa Rys. 3 4 Legenda A zaczep B popychacz C spryna naciskowa D
Bardziej szczegółowo2010 Zmywarki do naczyń
2010 Zmywarki do naczyń Mywarki do naczyń-nowa karta elektroniki Montowana od nr/fabr. 177271 227084 215032 lp60b LP60 61H 70 130 80889 Nowa karta elektroniki 215032 215023 Nowa karta elektroniki nie pasuje
Bardziej szczegółowoMikroprocesorowy panel sterowania wentylatorami
Mikroprocesorowy panel sterowania wentylatorami Przeznaczenie: Mikroprocesorowy panel sterowania wraz z układem wentylatorów przeznaczony jest do pomiaru, kontroli i automatycznego utrzymywania temperatury
Bardziej szczegółowoWWK-951. Programowany elektronicznie wzmacniacz wielowejciowy. Instrukcja obsługi IO-7538-314-01; 2713-2902- GZT TELKOM-TELMOR Sp. z o.o.
Programowany elektronicznie wzmacniacz wielowejciowy WWK-951 Instrukcja obsługi GZT TELKOM-TELMOR Sp. z o.o. Spis ul. Mickiewicza treci 5/7 80-425 Gdask Spis Infolinia: treci 0801 011 3111 e-mail: handlowy@telmor.pl,
Bardziej szczegółowoLaboratorium elektryczne. Falowniki i przekształtniki - I (E 14)
POLITECHNIKA LSKA WYDZIAŁINYNIERII RODOWISKA I ENERGETYKI INSTYTUT MASZYN I URZDZE ENERGETYCZNYCH Laboratorium elektryczne Falowniki i przekształtniki - I (E 14) Opracował: mgr in. Janusz MDRYCH Zatwierdził:
Bardziej szczegółowoMAGISTRALA PROFIBUS W SIŁOWNIKU XSM
DTR Załcznik nr 6 MAGISTRALA PROFIBUS W SIŁOWNIKU XSM Wydanie 1b lipiec 2014 r. 1 Załcznik nr 6 DTR SPIS TRECI STRONA 1. Własnoci interfejsu PROFIBUS DP... 3 2. Podłczenie magistrali... 3 3. Parametry
Bardziej szczegółowoProgram Sprzeda wersja 2011 Korekty rabatowe
Autor: Jacek Bielecki Ostatnia zmiana: 14 marca 2011 Wersja: 2011 Spis treci Program Sprzeda wersja 2011 Korekty rabatowe PROGRAM SPRZEDA WERSJA 2011 KOREKTY RABATOWE... 1 Spis treci... 1 Aktywacja funkcjonalnoci...
Bardziej szczegółowoElectrolux EFT 6500 X INSTRUKCJA OBSUGI POCHANIACZ KUCHENNY
Electrolux POCHANIACZ KUCHENNY EFT 6500 X INSTRUKCJA OBSUGI 1 SPIS TRE"CI UWAGI OGÓLNE... 4 WSKAZÓWKI DOTYCZ)CE BEZPIECZE*STWA... 4 MONTA,... 5 WYBÓR TRYBU PRACY... 6 POD)CZENIE DO INSTALACJI ELEKTRYCZNEJ
Bardziej szczegółowoŁódzkie Zakłady Metalowe LOZAMET Spółka z o.o. DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA LINIA 390 SZAFKA LS-2.1 SZAFKA LSD-2.1 SZAFKA LSDP-2.
Łódzkie Zakłady Metalowe LOZAMET Spółka z o.o. 91-202 Łód, ul.warecka 5 Skr. pocztowa 42, 91-101 Łód telefon: (042) 613 40 00 fax: (042) 613 40 09 fax: (042) 613 40 10 internet: e-mail: www.lozamet.com.pl
Bardziej szczegółowoRoom Controller NEW 40KMC---N 42HMC---N 42VMC---N 40SMC---N I S O
LLOYD'S REGISTER QUALITY ASSURANCE Room Controller NEW I S O 9 00 1 40KMC---N 42HMC---N 42VMC---N 40SMC---N WAŻNA INFORMACJA I OSTRZEŻENIE PRZECZYTAJ PRZED ZAINSTALOWANIEM URZĄDZENIA. TRZYMAJ W BEZPIECZNYM
Bardziej szczegółowoZałcznik nr 3 do SIWZ PARAMATRY TECHNICZNE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA. Nazwa i adres Wykonawcy:... Nazwa i typ (producent) oferowanego urzdzenia:...
Sprawa Nr: NA-P/ 44 /2008 CZ 1 Załcznik nr 3 do SIWZ PARAMATRY TECHNICZNE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Nazwa i adres Wykonawcy:... Nazwa i typ (producent) oferowanego urzdzenia:... Komora laminarna Lp. Parametry
Bardziej szczegółowoUrzdzenie SINAUT MD720-3 posiada dwa róne tryby pracy:
Wprowadzenie 1 Urzdzenie posiada dwa róne tryby pracy: Tryb terminala Tryb OPC Zakres funkcjonalny i funkcjonalno urzdzenia s róne w obu trybach. Zmiana trybu pomidzy trybami OPC i trybem terminala (patrz
Bardziej szczegółowoMULTIMETR CYFROWY UT 20 B INSTRUKCJA OBSŁUGI
MULTIMETR CYFROWY UT 20 B INSTRUKCJA OBSŁUGI Instrukcja obsługi dostarcza informacji dotyczcych parametrów technicznych, sposobu uytkowania oraz bezpieczestwa pracy. Strona 1 1.Wprowadzenie: Miernik UT20B
Bardziej szczegółowoMODUŁ PAMICI VIDEO. Nr Ref. 1082/88
MODUŁ PAMICI VIDEO Nr Ref. 1082/88 MODUŁ PAMICI VIDEO 1082/88 - Moduł pamici video nr ref. 1082/88 (w skrócie MPV) jest przeznaczony do cyfrowego systemu videodomofonowego 2GO! w celu nagrywania nieodebranych
Bardziej szczegółowoZ M Y W A R K A Typ ZKU 10.30
Łódzkie Zakłady Metalowe LOZAMET Spółka z o.o. 91-202 Łód, ul.warecka 5 Skr. pocztowa 42, 91-101 Łód telefon: (042) 613 40 00 fax: (042) 613 40 09 fax: (042) 613 40 10 internet: e-mail: www.lozamet.com.pl
Bardziej szczegółowoMikroprocesorowy regulator temperatury RTSZ-2 Oprogramowanie wersja 1.1. Instrukcja obsługi
Mikroprocesorowy regulator temperatury RTSZ-2 Oprogramowanie wersja 1.1 Instrukcja obsługi Parametry techniczne mikroprocesorowego regulatora temperatury RTSZ-2 Cyfrowy pomiar temperatury w zakresie od
Bardziej szczegółowoPORCZNIK UYTKOWNIKA SMARTACH D-BOX
PORCZNIK UYTKOWNIKA SMARTACH D-BOX Strona 1 1. Prezentacja 1.1. Zasadnicze funkcje Odczyt i pobór danych z tachografu Patrz sekcja 5. Pobieranie danych z tachografu (pami i karta inteligentna wprowadzona
Bardziej szczegółowoDM1101 (MTE320C), DM1103, DM1104 DM1103-L, DM1103-S Rczne przyciski alarmowe, Przyciski start i stop
DM1101 (MTE320C), DM1103, DM1104 DM1103-L, DM1103-S Rczne przyciski alarmowe, Przyciski start i stop Kolektywne/ SynoLINE600 AlgoRex Synova TM Rczne przyciski alarmowe do zastosowa w liniach dozorowych
Bardziej szczegółowoTwoja instrukcja użytkownika PHILIPS JR32RWDVK http://pl.yourpdfguides.com/dref/1003823
Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla PHILIPS JR32RWDVK. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla PHILIPS JR32RWDVK (informacje,
Bardziej szczegółowoDODATEK: PODRCZNIK POMOCY DO URZDZE AXEL AUTOMATION I AXEL SHUTTLE
DODATEK: PODRCZNIK POMOCY DO URZDZE AXEL AUTOMATION I AXEL SHUTTLE A. Jak okreli obszar roboczy maszyny. 2 B. Co zrobi w przypadku komunikatu REFERENCE RETURN INCOMPLETE. 3 C. Jak włczy laser. 3 D. Laser
Bardziej szczegółowoHARVIA GRIFFIN INFRA. Sterownik
HARVIA GRIFFIN INFRA PL Sterownik 23062008 Poni sza instrukcja instalacji i monta u sterownika Griffin skierowana jest do osób posiadaj±cych kabinê infrared, promienniki i sterownik, osób odpowiedzialnych
Bardziej szczegółowoJANEX INTERNATIONAL Sp z O.O Warszawa, ul. Płomyka 2 Tel. (022) INSTRUKCJA OBSŁUGI
JANEX INTERNATIONAL Sp z O.O. 02-490 Warszawa, ul. Płomyka 2 Tel. (022) 863-63-53 INSTRUKCJA OBSŁUGI JANEX INT. - 1 - Instrukcja Obsługi XL-2A / XL-1 SZYFRATOR. ARM STAY INSTANT AC/LB READY 1 2 3 4 5 6
Bardziej szczegółowoobsług dowolnego typu formularzy (np. formularzy ankietowych), pobieranie wzorców formularzy z serwera centralnego,
Wstp GeForms to program przeznaczony na telefony komórkowe (tzw. midlet) z obsług Javy (J2ME) umoliwiajcy wprowadzanie danych według rónorodnych wzorców. Wzory formularzy s pobierane z serwera centralnego
Bardziej szczegółowoUniwersalny wzmacniacz wielozakresowy WWK Instrukcja Obsługi
Uniwersalny wzmacniacz wielozakresowy WWK-1062 Instrukcja Obsługi ------------------------------------------------------------------------------------------------- GZT TELKOM-TELMOR Sp. z o.o. ul. Mickiewicza
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UYTKOWANIA
440-600 / 440REGL / 440HD / 440-3 440SW / 440KAP urzdzenie zabezpieczajce przed skutkami pknicia lin nonych przemysłowych bram sekcyjnych PL INSTRUKCJA UYTKOWANIA UWAGA! OSTRZEENIE! Uchwyty dolne oraz
Bardziej szczegółowoPROGRAMOWALNY GENERATOR FUNKCYJNY Z BEZPOREDNI SYNTEZ CYFROW DDS
POLITECHNIKA LUBELSKA WYDZIAŁ ELEKTROTECHNIKI I INFORMATYKI KATEDRA AUTOMATYKI I METROLOGII Instrukcja obsługi generatora PROGRAMOWALNY GENERATOR FUNKCYJNY Z BEZPOREDNI SYNTEZ CYFROW DDS Dyplomant: Piotr
Bardziej szczegółowoDotyczy: dostawy urzdze czyszczcych dla potrzeb Muzeum Warszawskiej Pragi w ramach zadania inwestycyjnego pn.: Muzeum Warszawskiej Pragi.
Projekt współfinansowany przez Uni Europejsk ze rodków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Infrastruktura i rodowisko Nr sprawy: RZP-II-WI/23/DZP-1/2014 Załcznik Nr 5 do SIWZ
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBS UGI. Stabilizowane zasilacze pr du sta ego. modele: DF173003C DF173005C
D INSTRUKCJA OBS UGI Stabilizowane zasilacze pr du sta ego modele: DF173003C DF173005C WPRO WA DZ ENI E Przyrz dy serii DF17300XC s precyzyjnymi zasilaczami DC o jednym wyjciu i napi ciu regulowanym w
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi systemu przywoławczego pomidzy kabin LF a laboratorium analiz chemicznych
Strona 0 z 16 Instrukcja obsługi systemu przywoławczego pomidzy kabin LF a laboratorium analiz chemicznych ZARMEN Sp. z o.o. 45-641 Opole ul. Owicimska 121 ZRM Warszawa 01-949 Warszawa ul. Kasprowicza
Bardziej szczegółowoPL DCRK5 DCRK7 DCRK8 DCRK12 Automatyczne regulatory wspó czynnika mocy
PL DCRK5 DCRK7 DCRK8 DCRK12 Automatyczne regulatory wspóczynnika mocy I 140 PL INSTRUKCJA OBSUGI OPROGRAMOWANIA Spis treci Wprowadzenie... 2 Minimalne wymagania sprztowe... 2 Instalacja... 2 Podczenie
Bardziej szczegółowoPODRCZNIK UYTKOWNIKA
PRZECZYTAJ I ZACHOWAJ NINIEJSZ INSTRUKCJ PODRCZNIK UYTKOWNIKA NAWILACZE OBEJCIOWE I WENTYLATOROWE Zawiera zasady bezpieczestwa, instrukcj obsługi i konserwacji Import: www.carrier.com.pl Dystrybucja: www.eurohvac.com
Bardziej szczegółowoJANEX INTERNATIONAL Sp.z O.O Warszawa, ul. Płomyka 2 INSTRUKCJA OBSŁUGI. JANEX INT Instrukcja obsługi XL-31
JANEX INTERNATIONAL Sp.z O.O. 02-490 Warszawa, ul. Płomyka 2 INSTRUKCJA OBSŁUGI JANEX INT. - 1 - Instrukcja obsługi XL-31 SZYFRATOR. Arm AC/LB Ready 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 SM SZYFRATOR XL 4612 1. DIODY
Bardziej szczegółowoIO-7538-316; 2713-2902-270
Spis treci 1. Informacje ogólne 2. Charakterystyka produktu 3. Podłczenie i uruchomienie SWK-426 4. Podłczenia, elementy funkcjonalne SWK-426 5. Strojenie, regulacja SWK-426 cz SAT 6. Strojenie, regulacja
Bardziej szczegółowoProgram SMS4 Monitor
Program SMS4 Monitor INSTRUKCJA OBSŁUGI Wersja 1.0 Spis treci 1. Opis ogólny... 2 2. Instalacja i wymagania programu... 2 3. Ustawienia programu... 2 4. Opis wskaników w oknie aplikacji... 3 5. Opcje uruchomienia
Bardziej szczegółowoPrzycisk pracy. Przycisk stopu/kasowanie
RUN STOP/RST ELEMENT KLWAIARTURY PRZYCISK RUN PRZYCISK STOP/RST POTENCJOMETR min-max PRZEŁCZNIK NPN/PNP PRZEŁCZNIK 4-KIERUNKOWY FUNKCJA Przycisk pracy Przycisk stopu/kasowanie Czstotliwo Wybór Przycisk
Bardziej szczegółowo! O S T R ONIE! Moliwe uszkodzenie maszyny / urzdzenia.
D-4847 Rheine 4128 P 1 Chłodnica oleju PIK jest jednoczenie elementem łczcym silnik elektryczny z pomp hydrauliczn. Wskazówki ogólne Prosz zapozna z niniejsz instrukcj przed zamontowaniem chłodnicy PIK.
Bardziej szczegółowoZMYWARKA DO SZKLANEK Typ ZKS 06.2
Łódzkie Zakłady Metalowe LOZAMET Spółka z o.o. 91-202 Łód, ul.warecka 5 Skr. pocztowa 42, 91-101 Łód telefon: (042) 613 40 00 fax: (042) 613 40 09 fax: (042) 613 40 10 internet: e-mail: www.lozamet.com.pl
Bardziej szczegółowoMyjka ultradźwiękowa 55 / 78L
Myjka ultradźwiękowa 55 / 78L INSTRUKCJA OBSŁUGI Przed użyciem urządzenia należy przeczytać niniejszą instrukcję obsługi. Przechowywać niniejszą instrukcję do wglądu. ZASTOSOWANIE: Linie: serwisowe, elektroniczne,
Bardziej szczegółowoPoradnik korzystania z serwisu UNET: Konfiguracja programu pocztowego
Poradnik korzystania z serwisu UNET: Konfiguracja programu pocztowego Niniejszy opis dotyczy konfiguracji programu pocztowego Outlook Express z pakietu Internet Explorer, pracujcego pod kontrol systemu
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi TG051
Instrukcja obsługi TG051 1.0 Zawarto zestawu 1.1 Opis produktu 1.2 Ustawianie wartoci parametrów pracy automatycznej Parametry jasnoci dla pozycji słoca Parametry przekanika zmierzchowego Parametry zegara
Bardziej szczegółowoZ M Y W A R K A. Typ: ZK-05.4E ZK-05.5E ZK-05.6E
Łódzkie Zakłady Metalowe LOZAMET Spółka z o.o. 91-202 Łód, ul. Warecka 5 Skr. pocztowa 42, 91-101 Łód tel. centrala: (+48-42) 613 40 00 fax: (+48-42) 613 40 09; 613 40 10 tel. serwis: (+48-42) 613 40 21
Bardziej szczegółowoTwoja instrukcja użytkownika HP PAVILION DV6-1215SA
Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla HP PAVILION DV6-1215SA. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla HP PAVILION DV6-1215SA
Bardziej szczegółowo! O S T R ONIE! Moliwe uszkodzenie maszyny / urzdzenia.
1 Sprzgło przecieniowe jest elementem chronicym nastpujce po nim elementy przed zniszczeniem. Typ SR (synchroniczny) włcza si powtórnie co 36 po ustpieniu przecienia. Wskazówki ogólne Prosz zapozna si
Bardziej szczegółowoPiece do pizzy Trays Glass na blachy cukiernicze i piekarnicze 600x400 mm. Instrukcja obsługi
Piece do pizzy Trays Glass na blachy cukiernicze i piekarnicze 600x400 mm 227251, 227268, 227275, 227282 227343, 227350, 227299, 227305 Instrukcja obsługi I Przed uruchomieniem urzdzenia naley koniecznie
Bardziej szczegółowoMozilla Thunderbird 1.5.0.10 PL
Mozilla Thunderbird 1.5.0.10 PL Wykorzystanie certyfikatów niekwalifikowanych w oprogramowaniu Mozilla Thunderbird 1.5.0.10 PL wersja 1.2 Spis treci 1. INSTALACJA CERTYFIKATÓW URZDÓW POREDNICH... 3 2.
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi Osuszacz kondensacyjny AD 110
Instrukcja obsługi Osuszacz kondensacyjny AD 110 Oststraße 128 22844 Norderstedt - Germany Tel.: 0049 40 / 52 68 79 0 Fax 0049 40 / 52 68 79 20 e-mail: info@aerial.de SPIS TRECI 1 UWAGI OGÓLNE... 2 2 KONSTRUKCJA
Bardziej szczegółowoZmywarka do naczyń ZIM446E / ZIM646E
Zmywarka do naczyń ZIM446E / ZIM646E Instrukcja montażu Przygotowanie do instalacji Położenie instalacyjne zmywarki powinno być bliżej istniejącego wlotu i przewodów spustowych oraz kabla zasilania. Należy
Bardziej szczegółowoKAPTUROWE AUTORYZOWANY PRZEDSTAWICIEL : GASTRO Iwona Grudzień Gdańsk, Kilińskiego 53
Z M Y W ARK I KAPTUROWE AUTORYZOWANY PRZEDSTAWICIEL : GASTRO Iwona Grudzień 80-452 Gdańsk, Kilińskiego 53 www.gastro-gd.pl gastro@gastro-gd.pl DZIAŁ HANDLOWY SERWIS +48 601 060 169, +48 605 328 899, +48
Bardziej szczegółowoPAKOWARKA PRÓŻNIOWA VAC-10 DT, VAC-20 DT, VAC-20 DT L, VAC-20 DT L 2A VAC-40 DT, VAC-63 DT, VAC-100 DT
PAKOWARKA PRÓŻNIOWA VAC-10 DT, VAC-20 DT, VAC-20 DT L, VAC-20 DT L 2A VAC-40 DT, VAC-63 DT, VAC-100 DT Modele elektroniczne z cyfrowym panelem Czasowa regulacja próżni INSTRUKCJA OBSŁUGI, INSTALACJI I
Bardziej szczegółowoKlonowanie MAC adresu oraz TTL
1. Co to jest MAC adres? Klonowanie MAC adresu oraz TTL Adres MAC (Media Access Control) to unikalny adres (numer seryjny) kadego urzdzenia sieciowego (jak np. karta sieciowa). Kady MAC adres ma długo
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR CYFROWY TES-1312A
INSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR CYFROWY TES-1312A PRZEDSIĘBIORSTWO AUTOMATYZACJI I POMIARÓW INTROL Sp. z o.o. ul. Kościuszki 112, 40-519 Katowice tel. 032/ 205 33 44, 78 90 056, fax 032/ 205 33 77 e-mail:
Bardziej szczegółowoTermostat elektroniczny N321
1. ZASTOSOWANIE Urzdzenie typu N321 jest elektronicznym, cyfrowym termostatem przeznaczonym do stosowania w systemach grzania i chłodzenia. Dostpne s nastpujce czujniki temperatury: termistor NTC, Pt100,
Bardziej szczegółowoPOLSKI 51AKP210E 51AKP300E 51AKP220M 51AKP240M 51AKP310M 51AKP260H
Niniejsza instrukcja dotyczy modeli 51AKP210E 51AKP300E 51AKP220M 51AKP240M 51AKP310M 51AKP260H Przeczytaj dok adnie niniejsz instrukcj przed rozpocz ciem u ytkowania klimatyzatora. Pilot Spis tre ci Strona
Bardziej szczegółowoTam, gdzie powstaje jako
Tam, gdzie powstaje jako Seria TeVeMaster Cyfrowe ODBIORNIKI kablowe 1 Wywietlacz LCD Czytnik kart typu CONAX smart card. Ostronie włoy kart (pozłacanym chipem do dołu, zgodnie z kierunkiem wkładania)
Bardziej szczegółowoInstrukcja montażu i obsługi
Instrukcja montażu i obsługi Regulacja R11/RT Regulacja R11-SB/RT ComfortLine FunctionLine Spis treści Spis treści...strona Normy/przepisy...3 Montaż...4 Połaczenie elektr./regulator temp. kotła...5 Widok
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI LUKSOMIERZA L-51. SONOPAN Sp. z o.o Białystok, ul. Ciołkowskiego 2/2 tel., fax (0 85)
INSTRUKCJA OBSŁUGI LUKSOMIERZA L-51 SONOPAN Sp. z o.o. 15-950 Białystok, ul. Ciołkowskiego 2/2 tel., fax (0 85) 742 36 62 www.sonopan.com.pl - 1 - INFORMACJE O NORMACH Cyfrowy luksomierz L-51 spełnia wymagania
Bardziej szczegółowoTermostat typ N321 R TERMOSTAT ELEKTRONICZNY INSTRUKCJA OBSŁUGI DTR.N321 R.04
DTR.N321 R.04 Termostat typ N321 R TERMOSTAT ELEKTRONICZNY INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. ZASTOSOWANIE Urzdzenie typu N321 jest elektronicznym, cyfrowym termostatem przeznaczonym do stosowania w systemach chłodzenia.
Bardziej szczegółowoRejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000101838 Rejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C Strona 1 z 6 Rys.1 Rys 2 1. Wprowadzenie Drogi kliencie, Dziękujemy za zakup jednego z naszych produktów. Przed
Bardziej szczegółowoWskazówki monta owe. Pod aczenie elektryczne. OXIMO RTS pasuje do standardowych uchwytów monta owych stosowanych do serii LT 50
nap d do rolet z wbudowanym odbiornikiem radiowym, uk ad rozpoznawania przeszkody z wy cznikiem przeci eniowym programowana pozycja komfortowa Wskazówki monta owe OXIMO RTS pasuje do standardowych uchwytów
Bardziej szczegółowoPERSON Kraków 2002.11.27
PERSON Kraków 2002.11.27 SPIS TREŚCI 1 INSTALACJA...2 2 PRACA Z PROGRAMEM...3 3. ZAKOŃCZENIE PRACY...4 1 1 Instalacja Aplikacja Person pracuje w połączeniu z czytnikiem personalizacyjnym Mifare firmy ASEC
Bardziej szczegółowoSystem Wspierania Pracy Przedstawicieli Handlowych Pocket Seller. Instrukcja uytkownika
System Wspierania Pracy Przedstawicieli Handlowych Pocket Seller Instrukcja uytkownika 91-046 Łód, ul. Kołodziejska 15 tel./ fax +48 42 6532286 http://www.agade.net, agade@agade.net Spis treci: 1. Wstpna
Bardziej szczegółowoUzdatniacz wody. Instrukcja obsługi 231258, 231364, 231357
Uzdatniacz wody 231258, 231364, 231357 Instrukcja obsługi I Przed uruchomieniem urządzenia naleŝy koniecznie dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi. INSTRUKCJA OBSŁUGI I INSTALACJI Aby poprawnie
Bardziej szczegółowoTwoja instrukcja użytkownika HP SCANJET G3010 PHOTO SCANNER http://pl.yourpdfguides.com/dref/921392
Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla HP SCANJET G3010 PHOTO SCANNER. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla HP SCANJET
Bardziej szczegółowoIND przemysłowe bramy sekcyjne
IND przemysłowe bramy sekcyjne PL INSTRUKCJA UYTKOWANIA UWAGA! OSTRZEENIA! Aby bezpiecznie uytkowa i prowadzi prace konserwacyjne na bramie sekcyjnej, naley przestrzega szeregu zasad. Wszystkie ponisze
Bardziej szczegółowoInstalacja i obsługa CR10H. Instrukcja EMS O. Działa tylko z HPC400
Instalacja i obsługa CR10H Instrukcja EMS 2 6 720 647 292-00.3O Działa tylko z HPC400 Informacje o produkcie 1 Informacje oprodukcie Modułu zdalnego sterowania CR10H można używać tylko wpołączeniu z nadrzędnym
Bardziej szczegółowoEC4P Pierwszy program w 6 krokach
EC4P Pierwszy program w 6 krokach Strona - 1 Wymagania / Przygotowanie Instalacja easy Soft CoDeSys Zakłada si, e adna z wersji easysoft CoDeSys nie jest zainstalowana. Podczas instalacji wykonuj poszczególne
Bardziej szczegółowo,25 25
DWI10L6 ( PL) 11 13 13...14...14 15 15 16 17 17 18...20 20 21 22 23...24...24,25 25...26 1 2 3 4 5 6 7 1h 1. Przycisk ON/OFF: Do włączania i wyłącznia urządzenia. 2. Przycisk wyboru programów: Naciśnij
Bardziej szczegółowoTwoja instrukcja użytkownika SONY NWZ-A815 http://pl.yourpdfguides.com/dref/2804045
Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria,
Bardziej szczegółowoPROMOCJA 2010 Urządzenia gastronomiczne ZANUSSI
PROMOCJA 2010 Urządzenia gastronomiczne ZANUSSI TRZON 4-PALNIKI Z PIEKARNIKEM GAZOWYM Wewnętrzne przestrzeń piekarnika emaliowana, drzwi ze stali nierdzewnej. 6 kw piekarnik przystosowany do używania pojemników
Bardziej szczegółowogeometry a w przypadku istnienia notki na marginesie: 1 z 5
1 z 5 geometry Pakiet słuy do okrelenia parametrów strony, podobnie jak vmargin.sty, ale w sposób bardziej intuicyjny. Parametry moemy okrela na dwa sposoby: okrelc je w polu opcji przy wywołaniu pakiety:
Bardziej szczegółowoOpera 9.10. Wykorzystanie certyfikatów niekwalifikowanych w oprogramowaniu Opera 9.10. wersja 1.1 UNIZETO TECHNOLOGIES SA
Opera 9.10 Wykorzystanie certyfikatów niekwalifikowanych w oprogramowaniu Opera 9.10 wersja 1.1 Spis treci 1. INSTALACJA WŁASNEGO CERTYFIKATU Z PLIKU *.PFX... 3 2. WYKONYWANIE KOPII BEZPIECZESTWA WŁASNEGO
Bardziej szczegółowoADSL Router Instrukacja instalacji
ADSL Router Instrukacja instalacji 1. Wskaniki i złcza urzdzenia...1 1.1 Przedni panel...1 1.2 Tylni panel...1 2. Zawarto opakowania...2 3. Podłczenie urzdzenia...2 4. Instalacja oprogramowania...3 5.
Bardziej szczegółowoMozilla Firefox 2.0.0.2 PL. Wykorzystanie certyfikatów niekwalifikowanych w oprogramowaniu Mozilla Firefox 2.0.0.2 PL. wersja 1.1
Mozilla Firefox 2.0.0.2 PL Wykorzystanie certyfikatów niekwalifikowanych w oprogramowaniu Mozilla Firefox 2.0.0.2 PL wersja 1.1 Spis treci 1. INSTALACJA CERTYFIKATÓW URZDÓW POREDNICH... 3 2. INSTALACJA
Bardziej szczegółowoPodrcznik Uytkownika Quick Install
PNY Verto Multimedialne Karty Graficzne Podrcznik Uytkownika Quick Install Servodata Elektronik Sp. z o.o. Jana Sawy 8 lok. 02, 20-632 Lublin, tel. 81-5254319 www.servodata.com.pl servodata@servodata.com.pl
Bardziej szczegółowo