Motto: Możemy szanować człowieka, dlatego że jest od nas odmienny, i możemy go rozumieć, ponieważ jest nam równy. - Karel Čapek Kompleksowa obsługa cudzoziemców w urzędach pracy SZKOLENIE ZAWIERA MODUŁ: WARSZTAT JĘZYKOWY
1. ADRESACI SZKOLENIA Szkolenie skierowane jest do kierowników i pracowników powiatowych urzędów pracy. 2. CEL SZKOLENIA Celem szkolenia jest zapoznanie uczestników z przepisami regulującymi wjazd, pobyt i podejmowanie pracy przez cudzoziemców na terenie Rzeczypospolitej Polskiej. Szkolenie jest dedykowane i dostosowane do potrzeb pracowników powiatowych urzędów pracy, którzy dokonują rejestracji i obsługują coraz liczniej napływających cudzoziemców. Na szkoleniu zostaną omówione przepisy regulujące dostęp cudzoziemców do naszego rynku pracy, tytuły oraz dokumenty pobytowe cudzoziemców na terenie RP, rejestracja w PUP i wymagane dokumenty, ciekawe przypadki rejestracji cudzoziemców w urzędzie pracy, przepisy koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego związane z migracją osób bezrobotnych i poszukujących pracy. Szkolenie dodatkowo oferuje naukę podstawowych zwrotów w języku angielskim, umożliwiających szybką i sprawną obsługę obcokrajowców w urzędach pracy. Atrakcyjna forma szkolenia pozwala uczestnikom na aktywny udział w zajęciach, przełamanie wewnętrznych barier, poszerzenie własnej wiedzy i zdobycie nowych umiejętności. 3. ORGANIZACJA SZKOLENIA TERMIN SZKOLENIA: 22 23 września 2016r. MIEJSCE SZKOLENIA: LICZBA GODZIN DYDAKTYCZNYCH: KATOWICE 12 GODZIN 2
SZKOLENIE Wariant I Wariant II Wariant III Wariant IV cena brutto za osobę 1 270,00 zł 1 370,00 zł 1 470,00 zł 1 070,00 zł wykłady + ćwiczenia materiały dydaktyczne pokój 2-osobowy pokój 1-osobowy dzień wcześniej bez noclegu nocleg wyżywienie serwis kawowy zaświadczenie o ukończeniu szkolenia zgodne ze wzorem MEN opieka organizatora ubezpieczenie NNW 4. PROGRAM SZKOLENIA 1. Podstawowe definicje i akty prawne regulujące pobyt i pracę cudzoziemców na terenie Rzeczypospolitej Polskiej. 2. Warunki wjazdu i legalnego pobytu cudzoziemców na terenie Rzeczypospolitej Polskiej cz. I: Obywatele UE/ EOG i Szwajcarii oraz członkowie ich rodzin Zezwolenie na pobyt stały cudzoziemców z poza UE Zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego UE Zezwolenie na pobyt czasowy dla członków rodzin obywateli polskich oraz członków rodzin cudzoziemców Zezwolenie na pobyt czasowy 3. Warunki wjazdu i legalnego pobytu cudzoziemców na terenie Rzeczypospolitej Polskiej cz. II: Wjazd innych cudzoziemców w oparciu o wizy i mały ruch graniczny Zgoda na pobyt ze względów humanitarnych Zgoda na pobyt tolerowany Status uchodźcy Ochrona czasowa 4. Rejestracja cudzoziemców w urzędach pracy: Możliwość nabycia statusu bezrobotnego przez cudzoziemca, Możliwość nabycia statusu poszukującego pracy przez cudzoziemca Dokumenty wymagane do rejestracji cudzoziemców Studium przypadków - zajęcia praktyczne 3
5. Koordynacja systemów ubezpieczeń społecznych: Zasada sumowania okresów Procedury postępowania w przypadku rejestracji osób bezrobotnych, powracających z krajów UE/ EOG Zasada transferu świadczeń - dokumenty Rola służb zatrudnienia przy transferze świadczeń Studium przypadków - zajęcia praktyczne 6. Podjęcie pracy przez cudzoziemców na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej: Uprawnienia do pracy na podstawie statusu pobytowego Wykonywanie pracy bez zezwolenia oraz rejestracja oświadczeń o zamiarze powierzenia pracy cudzoziemcom. Zwolnienia z obowiązku posiadania zezwoleń na pracę Obowiązek posiadania zezwolenia na pracę Wydawanie zezwoleń na pracę przez wojewodę Typy zezwoleń na pracę Obowiązki podmiotu powierzającego pracę cudzoziemcowi 7. Problemy komunikacyjne: Nauka podstawowych zwrotów komunikacyjnych w języku angielskim przydatnych w obsłudze cudzoziemców. Obsługa klienta w języku angielskim, PRZYKŁADOWE SCENKI - zajęcia praktyczne PRZYKŁAD PRACOWNIK URZĘDU KLIENT URZĘDU Good Dzień dobry Powitanie morning How can I help Jak mogę Panu/ Pani pomóc? Pytanie o cel przybycia you? Podanie celu przybycia I m looking for a job. Ja szukam pracy. 8. Test podsumowujący szkolenie Konsultacje z trenerem 5. METODY NAUCZANIA Prezentacja, dyskusja, praca w grupach, praca indywidualna, ćwiczenia, symulacja, analiza przypadku. 4
6. KADRA TRENERSKA Mej El-Azzeh Taraszkiewicz Obecnie Z-ca Kierownika Działu Rejestracji, Świadczeń i Archiwizacji w Powiatowym Urzędzie Pracy w Gdańsku. Czynnie uczestniczyła w konsultacjach merytorycznych w Ministerstwie Pracy i Polityki Społecznej w zakresie wdrożenia nowych rozwiązań dotyczących rejestracji przez Internet i kierunkach rozwoju portalu praca.gov.pl. Absolwentka Politechniki Gdańskiej, specjalizacja Zarządzanie Organizacją oraz Szkoły Głównej Handlowej w Warszawie Doradztwo Zawodowe, Kierowanie Rozwojem i Coaching. Doświadczony praktyk w zakresie usług rynku pracy m. in. na stanowisku Głównego Specjalisty ds. Rejestracji w Powiatowym Urzędzie Pracy w Gdańsku. Współautorka projektu wdrożenia systemu zgłoszenia do rejestracji przez Internet w Powiatowym Urzędzie Pracy w Gdańsku. Przeprowadziła liczne szkolenia dla Urzędów Pracy z całego kraju dotyczące rejestracji bezrobotnych przez Internet. Istnieje możliwość konsultacji indywidualnych i rozmów z uczestnikami w formie luźnych dyskusji po zajęciach. Trener jest cały czas do dyspozycji grupy 5
7. PLAN SZKOLENIA I DZIEŃ 10:30 12:45 rozpoczęcie szkolenia/zajęcia 12:45 13:00 przerwa kawowa 13:00 14:30 zajęcia 14:30 15:30 przerwa obiadowa 15:30 17:00 zajęcia 17:00 19:00 czas wolny 19:00 kolacja* II DZIEŃ 7:15 8:30 śniadanie* 8:30 10:00 zajęcia 10:00 10:15 przerwa kawowa 10:15 12:30 zajęcia /zakończenie szkolenia 12:30 obiad *dla osób, które korzystają z noclegu 8. INFORMACJE DODATKOWE O SZKOLENIU 1. Każdy z uczestników po zakończeniu szkolenia otrzyma zaświadczenie zgodne z rozporządzeniem Ministra Edukacji i Nauki z dnia 11 stycznia 2012 r. w sprawie kształcenia ustawicznego w formach pozaszkolnych (Dz. U. z 2014 r. poz. 622). 2. W dbałości o jak najwyższą jakość świadczonych przez Instytut Rozwoju Personalnego GANESA usług każdy z uczestników po zakończeniu szkolenia otrzyma do wypełnienia ankietę ewaluacyjną wszechstronnie badającą poziom zadowolenia z uczestnictwa w zajęciach. W przypadku jakichkolwiek pytań pozostaje do Państwa dyspozycji zespół Instytutu: Krystyna Kubiak Tel. 58 768 58 28 Kom. 660 668 777 kkubiak@ganesa.pl Agnieszka Wasilczyk Tel. 58 768 58 26 Kom. 660 668 884 awasilczyk@ganesa.pl 6