PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY Nazwa zamówienia: ROZBUDOWA DROGI DOJAZDOWEJ NA TEREN ŚLĄSKIEGO OGRODU BOTANICZNEGO W MIKOŁOWIE MOKRE PRZY UL. 15 GRUDNIA Adres obiektu: 43-195 Mikołów-Mokre ul. 15 Grudnia Kod CPV: 71000000-8 Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne 45000000-7 Roboty budowlane: 45233000-9 Roboty w zakresie konstruowania, fundamentowania oraz wykonywania nawierzchni autostrad, dróg 45232130-2 Roboty budowlane w zakresie rurociągów do odprowadzania wody burzowej Zamawiający: Gmina Mikołów, Rynek 16, 43-190 Mikołów Opracowała Beata Kawecka
Spis zawartości 1. Część opisowa 1.1. Opis ogólny przedmiotu zamówienia a. Charakterystyczne parametry określające wielkość obiektu lub zakres robót budowlanych b. Aktualne uwarunkowania wykonania przedmiotu zamówienia c. Ogólne właściwości funkcjonalno użytkowe d. Szczegółowe właściwości funkcjonalno użytkowe we wskaźnikach powierzchniowokubaturowych 1.2 Wymagania zamawiającego w stosunku do przedmiotu zamówienia a. dokumentacja projektowa b. przygotowanie terenu budowy c. architektura, konstrukcja, instalacje i wykończenia d. zagospodarowanie terenu e. cechy obiektu dotyczące rozwiązań budowlano-konstrukcyjnych i wskaźników ekonomicznych f. warunki wykonania i odbioru robót budowlanych g. inne 2. Część informacyjna a. prawo dysponowania działką na cele budowlane b. przepisy dotyczące przedmiotu zamówienia c. inwentaryzacja obiektów budowlanych podlegających rozbudowie d. wypis i wyrys z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego 1
1. Część opisowa 1.1 Opis ogólny przedmiotu zamówienia Przedmiotem zamówienia jest wykonanie opracowania projektowego oraz robót budowlanych zadania pn.: ROZBUDOWA DROGI DOJAZDOWEJ NA TEREN ŚLĄSKIEGO OGRODU BOTANICZNEGO W MIKOŁOWIE PRZY UL. 15 GRUDNIA tj. rozbudowy drogi bocznej do ul. 15 Grudnia (na działkach nr 457/149, 658/152, 564/149, 629/149) będącej drogą dojazdową do głównego wjazdu na teren Śląskiego Ogrodu Botanicznego znajdującego się naprzeciw pieca wapienniczego, zakończonej ciągiem pieszojezdnym, miejscami parkingowymi, jednostronnym chodnikiem oraz placem manewrowym/rondem wraz z infrastrukturą towarzyszącą. Zakres przedmiotu zamówienia: a) wykonanie badań geotechnicznych wraz z aktualizacją mapy do celów projektowych, b) wykonanie projektu budowlanego, wykonawczego (branża drogowa i sanitarna), tymczasowej i docelowej organizacji ruchu drogowego wraz z uzyskaniem decyzji o pozwoleniu na budowę (złożenie wniosku o wydanie decyzji o pozwoleniu na budowę leży po stronie Wykonawcy), c) wykonanie specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót, d) wykonanie robót budowlanych objętych dokumentacją projektową w tym infrastruktury towarzyszącej tj.: odwodnienia i kanalizacji deszczowej, elementów małej architektury oraz oznakowania pionowego i poziomego budowanego odcinka drogi dojazdowej zgodnie z projektem; koszt opłat za zajęcie pasa drogowego poniesie Wykonawca), e) dokonanie odbiorów, f) przygotowanie wszelkich protokołów, dokumentacji powykonawczej i przekazanie do użytkowania. Przy opracowaniu oferty należy ująć i wycenić wszystkie czynności niezbędne do prawidłowego wykonania przedmiotu zamówienia. a. Charakterystyczne parametry określające wielkość obiektu lub zakres robót budowlanych: W ramach prac projektowych należy: - wykonać badania geotechniczne oraz aktualizację mapy do celów projektowych, - wykonać projekt budowlany i wykonawczy (branża drogowa i sanitarna) w 5 egz. (w tym egz. do uzgodnienia), - wykonać projekt tymczasowej i docelowej organizacji ruchu w 5 egz. (w tym egz. do uzgodnienia), - uzgodnić projekt z gestorami mediów oraz z zarządcą drogi (fragment ul. 15 Grudnia równoległy do ul. Miodowej droga gminna), - uzyskać decyzję o pozwoleniu na budowę, - wykonać specyfikację techniczną wykonania i odbioru robót w 3 egz., 2
Zakres robót budowlanych, które należy wykonać to m.in.: - roboty przygotowawcze (pomiary), - roboty ziemne (korytowanie z wywozem urobku), - odwodnienie korpusu drogowego (wykonanie wpustów ulicznych, podłączenie do kanalizacji deszczowej w drodze), - wykonanie warstw nośnych i podbudowy, - wykonanie nawierzchni z kostki betonowej kolorowej gr. 8cm, - wykonanie robót wykończeniowych (montaż elementów małej architektury), - wykonanie urządzeń bezpieczeństwa ruchu (oznakowanie poziome i pionowe, wykonanie poręczy przy schodach), - wykonanie elementów ulic i dróg (krawężniki na ławie z oporem, w tym krawężniki najazdowe i łukowe, chodniki z kostki betonowej kolorowej gr. 8cm i 6cm, obrzeża trawnikowe betonowe 30x8cm), - uzupełnienie trawników po wykonanych robotach, - inne niezbędne roboty towarzyszące i porządkujące teren po przeprowadzonych pracach. b. Aktualne uwarunkowania wykonania przedmiotu zamówienia: Inwestycją objęty będzie fragment ulicy bocznej do ul. 15 Grudnia, równoległy do ul. Miodowej, tj. na terenie działek nr: 457/149, 658/152, 564/149, 629/149 (zgodnie z załączoną wstępną koncepcją rozwiązania projektowego załącznik nr 1). Istniejące sieci i uzbrojenie terenu Zgodnie z załącznikiem nr 1 i załącznikiem nr 2, na terenie objętym inwestycją znajduje się uzbrojenie w postaci sieci energetycznej NN wraz z oświetleniem, sieć kanalizacji deszczowej, kanalizacji sanitarnej, wodociąg oraz gazociąg. Istniejące zagospodarowanie terenu Obecnie przy terenie inwestycji znajduje się w ogrodzeniu brama główna dwuskrzydłowa oraz 2 furtki, piec wapienniczy oraz przedstawiony na koncepcji (załącznik nr 1) istniejący pas utwardzony pomiędzy piecem wapienniczym a bramą główną oraz istniejący chodnik biegnący wzdłuż ogrodzenia Centrum Edukacji Ekologicznej Dzieci. c. Ogólne właściwości funkcjonalno użytkowe: Wykonanie utwardzonej nawierzchni prowadzącej z istniejącej drogi dojazdowej do głównego wejścia na teren Śląskiego Ogrodu Botanicznego umożliwi dojazd samochodami i piesze dojście do głównego wejścia oraz umożliwi zawrócenie lub zaparkowanie samochodów, a także służyć będzie celom pożarowym. d. Szczegółowe właściwości funkcjonalno użytkowe we wskaźnikach powierzchniowokubaturowych: Powierzchnia utwardzona do wjazdu głównego: - jezdnia ok. 1040 m 2, - miejsca parkingowe (ilość ok. 2x14=28 szt) ok. 350 m 2, 3
- ciąg pieszo-jezdny ok. 215 m 2, - utwardzenie terenu ok. 115 m 2, - chodnik ok. 535 m 2. 1.2. Wymagania zamawiającego w stosunku do przedmiotu zamówienia: a. Dokumentacja projektowa Przed złożeniem i uzyskaniem wszelkich niezbędnych decyzji wymaganych przez Prawo Budowlane Wykonawca przedłoży Zamawiającemu do zatwierdzenia kompletny projekt budowlany i wykonawczy wraz z czasową i docelową organizacją ruchu. Zamawiający zatwierdza lub opiniuje negatywnie przedłożony projekt w terminie do 1 tygodnia od jego otrzymania, a Wykonawca niezwłocznie koryguje projekt. Ostateczny termin odbioru projektu, wraz z uzyskaniem decyzji o pozwoleniu na budowę, upływa w dniu 15.12.2014 r. Dokumentacja projektowa wraz ze specyfikacjami technicznymi wykonania i odbioru robót ma być przekazana Zamawiającemu w formie papierowej oraz na nośniku elektronicznym (zapis co najmniej w formacie *.pdf). b. Przygotowanie terenu budowy Teren budowy powinien być zabezpieczony w sposób zapewniający bezpieczeństwo pracownikom i osobom trzecim. Wykonawca zobowiązany jest do zachowania szczególnej ostrożności przy prowadzeniu robót budowlanych, tak aby umożliwić dojście i dojazd do placówki pracownikom oraz zwiedzającym i innym osobom trzecim. Teren po zakończeniu prac musi zostać uporządkowany. c. Architektura, konstrukcja, instalacje i wykończenia Wymagania zamawiającego w stosunku do przedmiotu zamówienia odnośnie architektury, konstrukcji, instalacji i wykończeń opisano wyżej, z następującymi uwagami: - zastosowane materiały nawierzchni drogowych i chodnika mają być zbliżone wyglądem i parametrami technicznymi do nawierzchni istniejącej drogi dojazdowej i chodnika bocznej ul. 15 Grudnia, które wykonano z kostki betonowej gr. 8cm w kolorze złotej jesieni, - należy zastosować elementy małej architektury (kosze na odpady min. 6 szt, poręcze przy schodach długość jednej poręczy ok. 3,5mb, ławki min. 8 kpl) zbliżone wyglądem do istniejących i znajdujących się na terenie Śląskiego Ogrodu Botanicznego oraz stojaki na rowery min. 4 komplety stojaków na 4 rowery - zbliżone wyglądem do istniejących na terenie Centrum Edukacji Ekologicznej i Przyrodniczej przy ul. Sosnowej 5 (tj. długości ok. 1,5m i szerokości ok. 0,5m) lub inne rozwiązanie na min. 16 rowerów, - na końcu istniejącej drogi dojazdowej znajduje się kanalizacja deszczowa mogąca stanowić odbiornik wód deszczowych z przedmiotowego terenu, - punkt włączenia stanowiłaby studnia deszczowa SD-16 betonowa o średnicy 1200mm z kolektorem PCV 300mm, kinetą posadowioną na gł. 2,05m, - warunkiem odprowadzenia wód z planowanej rozbudowy do istniejącej kanalizacji jest sporządzenie bilansu sprawdzenia czy kanalizacja jest w stanie przyjąć dodatkową ilość wód opadowych, 4
- rozwiązanie musi być zgodne z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z 24 lipca 2006 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzeniu ścieków do wód lub ziemi (oczyszczenie wód ze substancji ropopochodnych pochodzących z planowanej rozbudowy, - istniejąca kanalizacja jest objęta gwarancją wykonawczo-projektową firmy DORBUD-INSTAL S.J. 43-100 Tychy ul. Budowlanych 152, - z administratorem oraz użytkownikami drogi istniejącej w rejonie studni SD-16 należy uzgodnić zajęcie pasa drogowego na czas robót Centrum Edukacji Ekologicznej Dzieci musi mieć zapewniony dojazd. d. Zagospodarowanie terenu Elementy zagospodarowania terenu należy zaprojektować i wykonać zgodnie ze sztuką budowlaną. Teren objęty inwestycją zagospodarować elementami małej architektury, tj.: kosze (po ok. 2szt przy wejściu głównym i ok. 2szt w pobliżu pieca wapienniczego, łącznie 6 szt.), poręcze przy schodach prowadzących do dawnego pieca wapienniczego, stojaki na rowery, ławki. Poniżej pokazano zamontowane obecnie urządzenia na terenie Śląskiego Ogrodu Botanicznego oraz Centrum Edukacji Przyrodniczej i Ekologicznej, do których nowe urządzenia mają wizualnie nawiązywać. 5
e. Cechy obiektu dotyczące rozwiązań budowlano-konstrukcyjnych i wskaźników ekonomicznych Zamawiający będzie wymagał, aby organizacja robót, jakość użytych wyrobów i jakość wykonania były na poziomie wyższym od przeciętnego. f. Warunki wykonania i odbioru robót budowlanych Warunki wykonania i odbioru robót budowlanych zgodnie z zatwierdzonymi przez Zamawiającego specyfikacjami technicznych wykonania i odbioru robót wykonanymi w oparciu o zatwierdzony projekt. g. Inne - wybrany wykonawca zobowiązuje się do nieodpłatnego świadczenia na rzecz Zamawiającego usług związanych z nadzorem autorskim przy realizacji zadania, w oparciu o opracowany projekt, - wszelkie ewentualne szkody powstałe z winy Wykonawcy w trakcie prowadzenia robót budowlanych, Wykonawca musi naprawić we własnym zakresie. 2. Część informacyjna a. prawo dysponowania działką na cele budowlane Inwestycją objęte będą fragmenty następujących działek nr 457/149, 658/152, 564/149, 629/149 (zgodnie z załączoną kopią mapy załącznik nr 1) są własnością Gminy Mikołów. Zamawiający oświadcza, że we właściwym czasie przekaże Wykonawcy stosowne oświadczenie o prawie dysponowania gruntem na cele budowlane. b. przepisy dotyczące przedmiotu zamówienia - Ustawa z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (Dz.U. 2013 poz. 1409 tekst jednolity z późniejszymi zmianami), - Ustawa z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych (Dz.U. 2013 poz. 907 tekst jednolity z późniejszymi zmianami), - Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004r. (Dz.U. 2013 poz. 1129 tekst jednolity) w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego, - ustawa o drogach publicznych z dnia 21 marca 1985 r. (Dz.U. 2013 poz. 260 tekst jednolity z późniejszymi zmianami), - rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z 2 marca 1999 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie (Dz.U. 1999 Nr 43 poz. 430 z późniejszymi zmianami). - rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003 r. w sprawie szczegółowych warunków technicznych dla znaków i sygnałów drogowych oraz urządzeń bezpieczeństwa 6
ruchu drogowego i warunków ich umieszczania na drogach (Dz.U. 2003 Nr 220 poz. 2181 z późniejszymi zmianami). - rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z 30 maja 2000 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogowe obiekty inżynierskie i ich usytuowanie (Dz.U. 2000 Nr 63 poz. 735 z późniejszymi zmianami). - rozporządzeniem Ministra Środowiska z 24 lipca 2006 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzeniu ścieków do wód lub ziemi, oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego (Dz.U. 2006 Nr 137, poz. 984 z poźn. zmianami). c. inwentaryzacja obiektów budowlanych podlegających rozbudowie Inwentaryzację powykonawczą geodezyjną obiektu podlegającej rozbudowie przedstawiono w załączniku nr 2. d. wypis i wyrys z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Wypis i wyrys z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla terenu obiektu podlegającego rozbudowie przedstawiono w załączniku nr 3. Załączniki: Nr 1 wstępna koncepcja rozwiązania projektowego (2x format A3) Nr 2 inwentaryzacja powykonawcza śląskiego ogrodu botanicznego wraz z kartą katalogową studzienki kanalizacyjnej (1x format A3 i 2x format A4) Nr 3 - wypis i wyrys z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego(4x format A4 i 1x format A3) 7