USZKODZENIA OBWODNICY DROGOWEJ NA SKUTEK UPROSZCZONEGO ROZPOZNANIA BUDOWY PODŁOŻA I BŁĘDNYCH DECYZJI PROJEKTOWYCH

Podobne dokumenty
Egzemplarz nr 1. mgr inż. Jerzy Koziołek Żywiec ul. Powstańców Śląskich 2 tel.kom

Kategoria geotechniczna vs rodzaj dokumentacji.

Przebudowa drogi gminnej Gutarzewo - Podsmardzewo. na odcinku od km 0+000,00 do km 3+262,80. OPIS TECHNICZNY

OPINIA GEOTECHNICZNA

Dokumentowanie geologiczno inżynierskie dla potrzeb budownictwa drogowego

Spis treści. I. Cześć opisowa

Metody wzmacniania wgłębnego podłoży gruntowych.

SPIS TREŚCI. PODSTAWOWE DEFINICJE I POJĘCIA 9 (opracowała: J. Bzówka) 1. WPROWADZENIE 41

INWESTOR GMINA I MIASTO ULANÓW UL RYNEK ULANÓW

Spis treści. Od autora Wprowadzenie Droga w planie... 31

Maciej Kordian KUMOR. BYDGOSZCZ 12 stycznia 2012 roku. Katedra Geotechniki Wydział Budownictwa i Inżynierii Środowiska

PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU

Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadawiania obiektów budowlanych

I. Odtworzenie konstrukcji nawierzchni drogi gminnej związane z budową sieci kanalizacji sanitarnej DOKUMENTACJA TECHNICZNA (SKRÓCONA)

OPIS TECHNICZNY DO PROJEKTU p.t.:,, PRZEBUDOWA DROGI POWIATOWEJ NR 1314 O GRA-MAR (BĄKÓW JAMY STACJA KOLEJOWA JAMY) W M. JAMY OPIS TECHNICZNY

PROJEKT BUDOWLANO WYKONAWCZY

Opinia geotechniczna. dla projektowanej budowy Parku Wodnego w Częstochowie przy ul. Dekabrystów. Sp. z o.o.

PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY

PROJEKT rozbudowy drogi powiatowej nr 2108W Krasnosielc Raki Wola Drążdżewska od km do km 4+246

PROGRAM FUNKCJONALNO UŻYTKOWY

Egzemplarz nr. Przebudowa drogi gminnej nr P Kowalewo Tereska - Próchnowo 1 NUMER UPRAWNIEŃ I SPECJALNOŚĆ PODPIS

SPIS ZAWARTOŚCI I. CZĘŚĆ OPISOWA CZĘŚĆ RYSUNKOWA

Warszawa, dnia 27 kwietnia 2012 r. Poz. 463

Spis treści. Od autora Wprowadzenie Droga w planie... 31

Opinia geotechniczna dla projektu Przebudowy mostu nad rzeką Wołczenicą w ciągu drogi powiatowej 1012Z.

PROJEKT BUDOWLANY. Przebudowa drogi gminnej nr ul. Parkowa w miejscowości Bieliny NR DZIAŁKI.OBRĘB NR 0006 BIELINY

OPIS Do Planu Zagospodarowania Terenu dla Opracowania : "BUDOWA DROGI WEWNĘTRZNEJ PRZY DZIAŁCE NR 544 w WOLI KOPCOWEJ (ul.

Geotechnika komunikacyjna / Joanna Bzówka [et al.]. Gliwice, Spis treści

PROJEKT BUDOWLANY EGZ. ZADANIE: DZIAŁKI: Nr 375 INWESTOR; GMINA WIZNA PLAC RAGINISA WIZNA PROJEKTOWAŁ:

PROJEKT BUDOWLANY WYKONAWCZY

PROJEKT WYKONAWCZY Branża drogowa

Remont drogi gminnej Nr T Bidziny koło Goraja.

OPINIA GEOTECHNICZNA dla zadania Budowa kanalizacji grawitacyjnej wraz z przyłączami w miejscowości GRODZISK WIELKOPOLSKI rejon ul. Górnej, os.

WARUNKI WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH U WYKOPY POD FUNDAMENTY

OPIS TECHNICZNY. Dokumentacja projektowa przebudowy nawierzchni ulic obejmuje w szczególności :

Dokumentacja i badania dla II kategorii geotechnicznej Dokumentacja geotechniczna warunków posadowienia.

PROJEKT BUDOWLANY. TEMAT: Remont drogi gminnej Długi Kąt Górniki od km 1+660,00 do km 1+940,00. Droga gminna w parametrach klasy D (dojazdowa)

Przebudowa ulicy Jedlickiej w Zgierzu o dł. ok. 317m w ramach zadania pn. Przebudowa dróg gruntowych na terenie Gminy Miasto Zgierz część III

Spis treści : strona :

Miasto Stołeczne Warszawa pl. Bankowy 3/5, Warszawa. Opracował: mgr Łukasz Dąbrowski upr. geol. VII Warszawa, maj 2017 r.

GEOTECHNICZNE WARUNKI POSADOWIENIA

PRZEBUDOWA DWÓCH ZATOK AUTOBUSOWYCH. w ciągu drogi powiatowej nr 3356D w miejscowości JUGÓW.

wraz z obsługą komunikacyjną

PROJEKT BUDOWLANY. dz. nr 105, 110, obręb geodezyjny 0009 Głóski Miasto i Gmina Nowe Skalmierzyce PROJEKT WYKONAWCZY DROGOWA

1. Mapa dokumentacyjna w skali 1: Objaśnienia. 3. Legenda do przekrojów. 4. Przekroje geotechniczne. 5. Karty otworów wiertniczych.

PROJEKT BUDOWLANY. Dokumentacja projektowa, uproszczona

PROJEKT BUDOWLANO - WYKONAWCZY

PROJEKT UPROSZCZONY STARA WIEŚ - WOLA CHOJNATA GMINA BIAŁA RAWSKA POWIAT RAWSKI WOJ. ŁÓDZKIE UL. JANA PAWŁA II BIAŁA RAWSKA

1.0. OPIS TECHNICZNY...

Opinia geotechniczna wraz z dokumentacją badań podłoża dla projektu zagospodarowania Skarpy Sopockiej wzdłuż ul. Sobieskiego.

Projekt stałej organizacji ruchu

Opis Techniczny Przebudowa mostu nad potokiem Bibiczanka w ciągu ul. Siewnej w Krakowie

PROJEKT BUDOWLANY. Dokumentacja projektowa, uproszczona

PROJEKT BUDOWLANY NA PRZEBUDOWĘ DROGI GMINNEJ DOJAZDOWEJ W GODZIESZACH MAŁYCH

1/3 PROJEKT BUDOWLANY

OPINIA GEOTECHNICZNA I DOKUMENTACJA BADAŃ PODŁOŻA GRUNTOWEGO

SPIS TREŚCI CZĘŚĆ OPISOWA... 3 CZĘŚĆ RYSUNKOWA... 7

PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY

1. Ustalanie geotechnicznych warunków posadawiania obiektów budowlanych obejmuje/ polega na:

DROGBUD Łukasz Michalski, Zamość Mokre 24 D Przebudowa części drogi gminnej W w miejscowości Szostek SPIS ZAWARTOŚCI

OPIS TECHNICZNY. do projektu budowlanego i wykonawczego dla zadania pod nazwą:

PROJEKT BUDOWLANY. Dokumentacja projektowo kosztorysowa, uproszczona

Biuro Projektów EP ROAD Eliza Podkalicka

Ćwiczenie projektowe nr 3 z przedmiotu Skrzyżowania i węzły drogowe. Projekt węzła drogowego typu WA. Spis treści

PRACOWNIA GEOTECHNIKI, GEOLOGII INśYNIERSKIEJ, HYDROGEOLOGII I OCHRONY ŚRODOWISKA. Luty 2014 r.

PROJEKT WYKONAWCZY. Przebudowa drogi powiatowej nr 2502L na odcinku od km 1+498,00 do km 1+952,00 w miejscowości Borysów. Lokalizacja robót:

Biuro Inżynierskie Anna Gontarz-Bagińska Nowy Świat ul. Nad Jeziorem 13, Gdańsk-Osowa tel. / fax. (058) biuro@biagb.

Systemy odwadniające - rowy

I. PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU

ul. Kolejowa 19/4, Dębica tel: fax:

SPIS ZAWARTOŚCI PROJEKTU WYKONAWCZEGO I. CZĘŚĆ OPISOWA...2

1.1 Ogólne Parametry określające wielkość obiektu lub zakresu robót budowlanych

OPIS TECHNICZNY I. PODSTAWA OPRACOWANIA

Remont drogi gminnej w m. Kalonka - Borki dł. 313 mb

P R O J E K T B U D O W L A N Y

Miasto Stołeczne Warszawa Dzielnica Praga Północ Warszawa ul. Ks. I. Kłopotowskiego 15. upr. proj. Nr Bł 45/02. Białystok r.

1.0. OPIS TECHNICZNY Przedmiot opracowania

Gmina Dołhobyczów Dołhobyczów, ul. Spółdzielcza 2a, pow. Hrubieszów PRZEBUDOWA DROGI GMINNEJ W MIEJSCOWOŚCI HULCZE GMINA DOŁHOBYCZÓW

PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY

SPECYFIKACJA NA PROJEKTOWANIE

BUDOWA AUTOSTRADY A4. Węzeł Dębica-Pustynia - Węzeł Rzeszów Zachodni km km

OPIS TECHNICZNY. 1.Przedmiot inwestycji. Przedmiotem inwestycji jest przebudowa drogi gminnej w miejscowości Żardki na odcinku 448,1 m i 488,0 m.

OPINIA GEOTECHNICZNA pod kanalizację w ul. Żurawiej w SULECHOWIE

1.0. OPIS TECHNICZNY Przedmiot opracowania

Miejscowość: Ostrówek Gmina: Klembów Powiat: Wołomiński. Zleceniodawca: Opracowanie: Hydrotherm Łukasz Olszewski. mgr inż.

OPINIA GEOTECHNICZNA. dla projektowanego boiska na terenie Szkoły Podstawowej nr 4 w Będzinie przy ulicy Stalickiego

Makroniwelacja terenu działki nr 1/153 obr. 131 w Bydgoszczy

WNIOSKI Z BADAŃ GEOTECHNICZNYCH

PROJEKT BUDOWLANY NA PRZEBUDOWĘ DROGI GMINNEJ DOJAZDOWEJ W RAFAŁOWIE

KONSULTACJE SPOŁECZNE PROJEKTU:

Warszawa, 22 luty 2016 r.

PROJEKT TECHNICZNY Branża drogowa

ADBOR Projektowanie Wykonawstwo Nadzór Adrian Borowski PROJEKT BUDOWLANY

OPINIA GEOTECHNICZNA określająca warunki gruntowo - wodne w rejonie projektowanej inwestycji w ulicy Tunelowej w Wałbrzychu

Projekt budowlano - wykonawczy

SPIS ZAWARTOŚCI OPRACOWANIA

Franciszek Drożdż Frax-Bud Królówka Królówka

Gdańska Infrastruktura Wodociągowo - Kanalizacyjna Sp. z o.o. ul.kartuska Gdańsk

PROJEKT BUDOWLANY ZADANIE : PRZEBUDOWA DROGI POWIATOWEJ UL. KOŚCIUSZKI W LĄDKU ZDROJU, KM INWESTOR: Zarząd Dróg Powiatowych

Zawartość opracowania

Transkrypt:

XXVII Konferencja awarie budowlane 2015 Naukowo-Techniczna USZKODZENIA OBWODNICY DROGOWEJ NA SKUTEK UPROSZCZONEGO ROZPOZNANIA BUDOWY PODŁOŻA I BŁĘDNYCH DECYZJI PROJEKTOWYCH ŁUKASZ ALEKSANDER KUMOR, lukasz.kumor@engeo.com.pl MACIEJ KORDIAN KUMOR Katedra Geomatyki, Geotechniki i Planowania Przestrzennego, Uniwersytet Technologiczno-Przyrodniczy w Bydgoszczy ZBIGNIEW MŁYNAREK Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu Streszczenie: Podłoże naturalnej części obwodnicy stanowiła warstwa zastoiskowych namułów organicznych i torfów lokalnie gytii, o zmiennej miąższości. Grunty te nie zostały rozpoznane w podłożu pasa drogowego i w konsekwencji nieusunięte. Poziom wód gruntowych regulowany lokalnie przez lata za pomocą urządzeń melioracyjnych, został zniszczony przez powstałe okna hydrogeologiczne, po lokalnej wymianie na grunty dobrze przepuszczalne. Szczegółowe badania geotechniczne sprawdzające (sondowania CPTU, DMT), potwierdziły, że przyczyny deformacji i uszkodzeń obwodnicy są związane ze statyczną konsolidacją gruntów organicznych oraz niedokładnego rozpoznania budowy podłoża, w wyniku czego podjęte zostały błędne decyzje projektowe i realizacyjne obiektu. Słowa kluczowe: niedokładne rozpoznanie podłoża, awaria drogi, konsolidacja statyczna, grunty organiczne. 1. Wstęp Przypadek uszkodzeń nowej drogi obwodnicy miasta przedstawiony w niniejszym artykule odnosi się do spotykanych w praktyce różnych kompetencji inżynierskich i decyzyjnych uczestników procesu inwestycyjnego. Szczególne problemy pojawiają się tam, gdzie lokalny inwestor obejmuje jednostronny nadzór nad przygotowaniem i realizacją przedsięwzięcia, zwłaszcza w zakresie geotechniki i geologii inżynierskiej. Taki przypadek wyboru, zbyt taniego rozpoznania podłoża i duże zaangażowanie personalne w budowie nowej obwodnicy doprowadził do pominięcia uwarunkowań i wniosków geotechnicznych w wyborze i właściwej koncepcji posadowienia drogi W dalszej fazie realizacyjnej inwestycji eliminowano wymagania, minimalizując koszty i zakres rozwiązań nawet tych koniecznych. Inwestycję zlokalizowano w trudnym terenie, silnie pofałdowanym morfologicznie o młodej rzeźbie. Układ hydrologiczny był skomplikowany, charakteryzujący się na niewielkiej przestrzeni kilkoma lokalnymi zlewniami, oddzielonymi naturalnymi wododziałami. Droga obwodowa przecięła i połączyła zlewnie, otwierając nowe kierunki skoncentrowanego spływu i rozwój wszystkich form erozji. Podłoże obwodnicy stanowiło kilka formacji geologicznych o silnym zróżnicowaniu pod względem geotechnicznym, w odniesieniu do rodzaju i genezy gruntu oraz stopnia konsolidacji. Część stropowa podłoża, antropogeniczne utwory kulturowe, zbudowana była z nasypów niebudowlanych o stosunkowo korzystnych wartościach modułów ściśliwości i małej odkształcalności. Pod nasypami zalegały grunty rodzime spoiste i mało spoiste oraz warstwy osadów zastoiskowych, tj. nieskonsolidowanych namułów organicznych i torfów, lokalnie

364 Uszkodzenia obwodnicy drogowej gytii, o zróżnicowanej miąższości. Grunty te w podłożu pasa drogowego nie zostały początkowo rozpoznane. Rozpoznanie czynnych procesów geologicznych i właściwości geologiczno-inżynierskich było uproszczone. Podłoże gruntowe wyróżniało się generalnie dużą złożonością układu i zakresu zmienności wartości parametrów geotechnicznych. Lokalne warunki gruntowe nie były sklasyfikowane adekwatnie do skomplikowanej rzeczywistości i odpowiedniej kategorii geotechnicznej. W wielu przypadkach podejście do oceny geotechnicznej podłoża drogowego pod nowy, nawet niewielki, obiekt, jest traktowane przez inwestorów oszczędnie lub bezproblemowo, zwykle biurokratycznie i bez wnikania w zawiłości techniczne. W tym przypadku nie uwzględniono szeregu specyficznych cech np.: antropopresji, genetycznych, technologicznych. Nie jest to jedynym błędem, gdyż najwięcej problemów w lokalnych warunkach przysporzyć może brak konsultacji z geotechnikiem. Podstawę do przygotowania projektu budowlanego i wykonawczego drogi obwodowej w takich warunkach geologiczno-inżynierskich stanowić powinna wysokiej, jakości dokumentacja geologiczno-inżynierska i dokumentacja geotechniczna. Kryteria sformułowane w Eurokodzie 7: PN-EN 1997 część 1 i 2, nie zawsze przekładają się w Polsce w przedstawionych warunkach, na precyzyjne oraz kompetentne rozpoznanie i jednoznaczną ocenę budowy podłoża budowlanego. Najczęściej brak prawidłowej interpretacji właściwości gruntów podłoża prowadzi do późniejszych decyzji, komplikacji i problemów wykonawczych lub użytkowych a nierzadko do awarii budowlanej i powstania roszczeń. W niniejszym artykule przedstawiono tego typu przypadek, który spowodował wzrost kosztów budowy i naprawy, a także problemy wykonawcze, zmianę warunków środowiskowych oraz w konsekwencji obniżenie funkcjonalności drogi i otoczenia. 2. Charakterystyka inwestycji 2.1. Etap projektowania Zamierzenie inwestycyjne miało na celu wyprowadzenie ruchu tranzytowego poza zabytkowe centrum miasta, jak również ograniczenie dostępności ruchu ciężarowego do tego centrum. Przebieg trasy planowanej południowej obwodnicy miasta (droga powiatowa klasy Z) poprowadzono zgodnie z zatwierdzonym wariantem. Przebieg został zaprojektowany tak, aby podziały nieruchomości były przeprowadzone w sposób akceptowany przez lokalnych mieszkańców, zapewniając maksymalne do utrzymania walory użytkowe nieruchomości. Trasa przebiega częściowo przez użytki rolne i w części śladem drogi polnej. Przebieg obwodnicy pokazano na rysunku 1. Zasadniczymi zagadnieniami w analizie powstałych uszkodzeń i awarii korpusu i nawierzchnią drogi były: niewłaściwe lub niepełne rozpoznanie warunków gruntowo-wodnych podłoża oraz podejmowane w trakcie realizacji decyzje nietechniczne. Na etapie projektowania nie analizowano, w wymaganym i podstawowym zakresie, miejscowych warunków hydrologicznych, obejmujących obszary spływu i retencji wody powierzchniowej. Nie wykonano prognozy możliwości odbioru wód z podzielonych nasypem korpusu drogowego, kilku rozległych lokalnych zlewni i przejęcia ich przez np.: istniejący drenaż rolniczy i nieznany pod względem sprawności hydraulicznej, rolniczy system melioracyjny.

Geotechnika 365 Rys. 1. Przebieg obwodnicy południowej, oraz stan przed realizacją na etapie wyboru trasy Rzeczywisty, zinwentaryzowany przez autorów artykułu zasięg zlewni lokalnych przedstawiono na rys. 2. Rys. 2. Kierunki spływu i zasięg zlewni lokalnych w obszarze lokalizacji obwodnicy południowej Badania geotechniczne wykonane na zlecenie Inwestora do projektu drogowego ograniczono do kilku płytkich punktów badawczych wzdłuż trasy, bez weryfikacji zalegania gruntów organicznych i bez analizy warunków wodnych i stateczności skarp (rys. 3).

366 Uszkodzenia obwodnicy drogowej Dokumentacja geotechniczna, nie spełniała podstawowych wymogów merytorycznych, tj. Instrukcji badań podłoża gruntowego budowli drogowych i mostowych, GDDKiA, Warszawa 1998, oraz nie dawała niezbędnej wiedzy Wykonawcy o problemach geotechnicznych, np.: konieczności wymiany gruntu słabonośnego, stabilizacji, zmiany technologii robót ziemnych, odwodnień, zabezpieczeń przeciw wodnych. Punkty badawcze zlokalizowano niewłaściwie w zbyt dużych odległościach, głębokość rozpoznania nie była wystarczająca, nie osiągnięto wierceniami podłoża nośnego, brakowało wierceń w przekrojach prostopadłych do osi podłużnej obwodnicy w strefach wysokich skarp i głębokich wykopów. Wartości parametrów geotechnicznych ustalono metodami uproszczonymi. Rys. 3. Przykładowy przekrój geotechniczny wycinka trasy obwodnicy 2.2. Projekt budowlany i wykonawczy obwodnicy Dla obwodnicy zaprojektowano elementy komunikacyjne o następujących parametrach: klasa drogi Z, prędkość projektowa 50 km/h, prędkość miarodajna 70 km/h, szerokość jezdni 6,0 m, obustronne pobocza 1,25 m w tym 0,5 m pobocze utwardzone. Przyjęto obciążenie ruchem dla kategorii KR3. Pod projektowane konstrukcje podłoże powinno spełniać kryteria grupy nośności G1. Projekty budowlany i wykonawczy powstały w 2008. Projekty budowlany i wykonawczy (oprócz tytułów opracowań) w zasadzie nie różniły się pomiędzy sobą w zakresie merytorycznym. Tego typu projekt Zlecający przekazał do realizacji Wykonawcy. W projekcie nie przewidziano pełnego wzmocnienia lub stabilizacji gruntów słabonośnych organicznych. Problemy uproszczonego rozpoznania budowy podłoża spowodowały konieczność wielokrotnego uzupełniania badań w trakcie realizacji inwestycji przez Wykonawcę we własnym zakresie.

Geotechnika 367 Generalnie można stwierdzić, że rozpoznanie geotechniczne przygotowane przez Inwestora nie było kompletne w zakresie wystarczającym do opracowania projektu wykonawczego oraz racjonalnego wykonawstwa robót ziemnych w złożonych warunkach gruntowych. 2.3. Przykłady uszkodzeń Kanalizacja deszczowa. Zaprojektowana obwodnica w przekroju drogowym posiada odprowadzenie wód opadowych poprzez przydrożne rowy. Inwestor wskazał, że ten podstawowy element odwodnienia drogi ma mieć nieumocnione skarpy celem przejęcia wody bezpośrednio z powierzchni drogi zamiast wymaganego systemu kanalizacji deszczowej. Rys. 4. Przykłady abrazji, powstania stożka napływowego i uszkodzenia drenażu rolniczego w wyniku wykorzystania go w systemie odwodnienia przy średnim spływie wody do rowu przydrożnego Rozwiązanie projektowe nie uwzględniało faktu, że rzeczywisty odbiór wód z nawierzchni obwodnicy charakteryzuje się w istniejących zlewniach okresowym skoncentrowaniem strumienia wody, np.: podczas deszczy nawalnych. Powoduje on wzrost erozji wodnej, niszczącej nieumocnione skarpy rowów i żłobi głębokie rozcięcia skarpy korpusu drogowego oraz zboczy (rys. 4 i 5). Brak wiedzy o potencjale lokalnej retencji wody w zlewniach, doprowadził do podtopienia i poważnych uszkodzeń rowów już w trakcie realizacji obwodnicy, np.: lipiec 2011 r. Rozwiązania Inwestora tj. projekt wykonawczy i projekt budowlany oraz specyfikacje szczegółowe, nie uwzględniały standardowych w kraju wymogów dla ochrony środowiska, np.: ścieki deszczowe nieoczyszczone wprowadzono bezpośrednio do odbiornika. Nie zastosowano rozwiązań zabezpieczających poprawne funkcjonowanie rowów odwadniających w złożonych warunkach hydrologicznych i naturalnie bardzo zróżnicowanych warunkach geomorfologicznych, np.: brak odpowiednich wzmocnień konstrukcji z zastosowaniem geosyntetyków (rys. 5, 6). Niweleta drogi podłoże. W obszarze zalegania gruntów organicznych (słabo udokumentowanych) projekt przewidywał wzmocnienie podłoża za pomocą pali CFA. Inwestor odstąpił od ich wykonania, wprowadzające wymianę gruntów słabonośnych na mineralne. Wymiana gruntu organicznego w ostateczności została zawężona, nie objęła całości podłoża gruntowego w wymaganej szerokości pasa drogowego (rys. 7).

368 Uszkodzenia obwodnicy drogowej Rys. 5. Uszkodzenie korpusu w wyniku spływu skoncentrowanego wody opadowej ze zlewni B Osiadanie nawierzchni w rejonie odcinka wymiany gruntu pojawiło się już 15 maja i w czerwcu 2011 r., szczególnie w strefie niezidentyfikowanego naturalnego cieku, gdzie nie zaprojektowano przepustu. Po około 2 latach wystąpiły obniżenia jezdni w postaci zapadlisk (rys. 6), oraz pojawiły się podłużne pęknięcia i odspojenia nawierzchni z elementami drogi. Rys. 6. Przykład obniżenia drogi, zapadliska o małym promieniu w strefie zalegania około 11 m gruntów organicznych. 3. Podsumowanie końcowe realizacji inwestycji W lutym 2014 r., po 3 latach od zakończenia prac, Wykonawca zlecił niezależnej firmie dodatkowe badania terenowe CPTU i DMT w celu określenia stanu podłoża w strefie wymiany i stwierdzonych uszkodzeń. Wyniki badań geotechnicznych przedstawia rys. 7. Z rysunku 7 wynika, że strefa wymienionego podłoża nie wspiera się na stropie nośnych gruntów mineralnych. Grunty organiczne charakteryzują się długotrwałym procesem konsolidacji, któremu

Geotechnika 369 towarzyszą znaczne odkształcenia pionowe i przemieszczenia poziome. Wystąpienie tego zjawiska zostało udokumentowane deformacjami nawierzchni drogowej. Podstawową dokumentację geotechniczną podłoża gruntowego wykonano na zlecenie Inwestora. Dokumentacja ta w istotny sposób uprościła rozpoznanie budowy podłoża. Wyniki geotechnicznych badań kontrolnych pozwoliły sformułować nowe uogólnienia i ocenić powtórnie wyjściowe właściwości gruntów podłoża. Badania kontrolne wykazały, że podłoże gruntowe posiada budowę złożoną z kilku formacji osadów o silnym zróżnicowaniu w kontekście litologii i stopnia prekonsolidacji. Parametry wytrzymałości na ścinanie oraz odkształceniowe wykazały nieznaczny efekt prekonsolidacji osadów zastoiskowych, które są między innymi zasadniczą przyczyną powstania prawie natychmiastowych uszkodzeń drogi. Bezpośrednimi przyczynami deformacji podłoża i uszkodzeń drogi były więc źródłowe decyzje techniczno-projektowe, do których zaliczyć należy: niewłaściwe i niepełne rozpoznanie warunków gruntowo-wodnych podłoża, brak analizy i słaba znajomość stosunków hydrologicznych, naruszenie systemu drenażu rolniczego i nieodpowiedni systemem odbioru wód opadowych z nawierzchni drogi we wszystkich zlewniach lokalnych, Czynnikami, które miały także wpływ na deformacje nawierzchni były wymiana gruntu przeprowadzona wyłącznie w granicach pasa ruchu, niezidentyfikowanie naturalnego cieku, i nie zaprojektowanie w słabym organicznym podłożu przepustu. Pośrednią, ale istotną rolę w sprowokowaniu uszkodzeń stanowił czynnik ludzki. Rola czynnika ludzkiego sprowadzała się do pominięcia, w przygotowaniu inwestycji, wymaganego stopnia rozpoznania podłoża gruntowego, brak wystarczających danych do analizy geotechnicznej w przypadku złożonych warunków hydrologicznych, między innymi związanych z naturalnymi oknami hydrogeologicznymi, tj. działaniem sił przyrody, nie tylko w strefie wymiany gruntu. Rys. 7. Profile podłoża w strefie wymiany gruntu (1 + 200 CPTU) i bez wymiany gruntu ( + 235 CPTU)

370 Uszkodzenia obwodnicy drogowej 4. Wniosek podsumowujący Uczestnikami procesu budowlanego, w rozumieniu ustawy Prawo Budowlane, byli: inwestor; inspektor nadzoru inwestorskiego; projektant; kierownik budowy. W świetle tej ustawy, do obowiązków inwestora należy zorganizowanie procesu budowy, a w szczególności zapewnienie: opracowania projektu budowlanego i, stosownie do potrzeb, innych projektów, których zakres zależy od warunków gruntowych. Do inwestora należy także powołanie nadzoru nad wykonywaniem robót budowlanych przez osoby o odpowiednich kwalifikacjach zawodowych, np.: ds. geotechniki. W analizowanym przypadku, nie było takiego nadzoru. Dobra współpraca zespołu, który jest uczestnikiem procesu budowlanego dla podjętej inwestycji, gwarantuje zakończenie jej z sukcesem nawet w bardzo trudnych warunkach geotechnicznych. W przypadku omawianej inwestycji ten ważny element zawiódł. Literatura 1. Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 września 1998 r. w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadawiania obiektów budowlanych. (Dz.U. Nr 126, poz. 839). 2. Kumor Ł.A., Kumor M.K., Młynarek Z. Failure of highway embankment as a result of inadequate subsoil identification, XV Danube European Conference on Geotechnical Engineering (DECGE 2014) H. Brandl & D. Adam (eds.) 9 11 September 2014, Vienna, Austria, Paper No. 258. 3. Kumor M.K., Kumor Ł. Opinia geotechniczna dotycząca obniżenia jezdni obwodnicy miasta opracowana na podstawie analizy wyników uzyskanych z dodatkowych badań geotechnicznych podłoża drogowego. P I-G Bydgoszcz 2014. 4. Kumor M.K. Młynarek Z. The effect of quality of geotechnical subsoil identification on the execution of pile structures for bridge supports. Proc. of XVII International Conference on Case Histories in Geotechnical Engineering, April 29-May 4, 2013 Chicago. XD-ROM paper, Paper No. 2.04. 5. Młynarek Z. Sprawozdanie z badań podłoża gruntowego metodą statycznego sondowania CPTU i metodą dylatometryczną DMT na terenie południowej obwodnicy. HEBO Poznań, 2014. 6. Materiały archiwalne. 7. Projekt wykonawczy. Branża drogowa: Budowa południowej obwodnicy miasta łączącej drogę wojewódzką z drogą krajową nr 1, grudzień 2008. 8. Dokumentacja geotechniczna dla projektu południowej obwodnicy, 2007. 9. Dokumentacja geotechniczna określająca warunki posadowienia realizowanej południowej obwodnicy, 2010 rok. THE BYPASS ROAD DAMAGE CAUSED BY THE INCOMPLETE DIAGNOSIS OF SUBSOIL AND IMPROPER DESIGN DECISIONS Abstract. The subsoil of the natural part of the bypass was a layer of marginal organic mud and local peat such as gyttia, with varied thickness. These soils were not analyzed in the road subsoil and consequently not removed. The level of groundwater, for years locally regulated with the use of drainage equipment, was damaged by hydrogeological windows, after local replacement with soils with good permeability. Detailed geotechnical verification testing (CPTU, DMT probing), confirmed that the reasons for deformation and damage of the bypass are related to static consolidation of organic soil. As a result of the incomplete diagnosis (identification?) of the subsoil, improper design decisions were taken. Keywords: incomplete diagnosis of subsoil, road damage, static consolidation, organic soil.