UMOWA NR IRB Z DNIA ROKU STADIUM: DOKUMENTACJA PROJEKTOWO - BUDOWLANA

Podobne dokumenty
Projekt budowlano - wykonawczy

Przedmiar robót. Inwestor: Gmina Nawojowa Nawojowa, Nawojowa inż Stanislaw Sowa...

Opis techniczny. Do projektu przebudowy drogi gminnej G na działkach nr. 34/1, i 24, Łubowiczki gmina Kiszkowo pow. Gniezno

DOKUMENTACJA TECHNICZNA REMONTU

SZCZEGÓŁOWE SPECYFIKACJE TECHNICZNE

I. Odtworzenie konstrukcji nawierzchni drogi gminnej związane z budową sieci kanalizacji sanitarnej DOKUMENTACJA TECHNICZNA (SKRÓCONA)

P R O J E K T B U D O W L A N Y I W Y K O N A W C Z Y

Projekt Budowlano-Wykonawczy

PROJEKT WYKONAWCZY BUD-DROG ZDZISŁAW HARAF Z A K Ł A D B U D O W L A N O D R O G O W Y

PROJEKT TECHNICZNY W JAROSŁAWICACH

PROJEKT BUDOWLANY TOM II PROJEKT ARCHITEKTONICZNO-BUDOWLANY

Budowa łącznika ul. Batorego z ul. Kochanowskiego w Gorlicach

Kraków, grudzień 2008 r.

P R O J E K T B U D O W L A N Y

PROJEKT WYKONAWCZY ZATOKA AUTOBUSOWA, CHODNIK, MUR OPOROWY GMINA SOMONINO WOJEWÓDZTWO POMORSKIE, POWIAT KARTUZY, GMINA SOMONINO, M.

PROJEKT BUDOWLANY. Dokumentacja projektowa, uproszczona. Przebudowa nawierzchni drogi gminnej w m. Masanów Młynik etap III, gm.

DOKUMENTACJA PROJEKTOWO KOSZTORYSOWA

Przebudowa nawierzchni drogi działka nr 3019/1, 3026/1 w miejscowości Piotrków Pierwszy PROJEKT WYKONAWCZY

ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA

PROJEKT BUDOWLANY. Dokumentacja projektowa, uproszczona

PROJEKT BUDOWLANY ZJAZDU

PROJEKT BUDOWLANY DROGOWA GMINA SIEMKOWICE UL. PLAC XXX-LECIA PRL SIEMKOWICE PROJEKT OPRACOWAŁ:

Remont drogi gminnej Nr T Bidziny koło Goraja.

PROJEKT WYKONAWCZY Branża drogowa

OPIS TECHNICZNY. Dokumentacja projektowa przebudowy nawierzchni ulic obejmuje w szczególności :

ul. Kolejowa 19/4, Dębica tel: fax:

Egzemplarz nr. Przebudowa drogi gminnej nr P Kowalewo Tereska - Próchnowo 1 NUMER UPRAWNIEŃ I SPECJALNOŚĆ PODPIS

PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY

OPIS TECHNICZNY. Projektowany zjazd zlokalizowany na działce nr 729/2 (droga powiatowa nr 1600L) w m. Gęś pełni funkcję dojazdu do działki nr 1167.

Zawartość opracowania

PROJEKT BUDOWLANY. NA REMONT DROGI GMINNEJ W MŁYŃSKU (dz. nr 126) W GMINIE GRYFÓW ŚLĄSKI GMINA GRYFÓW ŚLĄSKI. Ulica Rynek GRYFÓW ŚLĄSKI

OBIEKT: Przebudowa odcinka drogi gminnej w miejscowości Rutki Nowe od km rob do km rob

PROJEKT BUDOWLANY. Zawartość projektu:

Odbudowa drogi gminnej Nr L od km do km i od km do w miejscowości Krzczonów Trzeci

OPIS TECHNICZNY. do projektu budowlanego i wykonawczego dla zadania pod nazwą:

PROJEKT WYKONAWCZY. Biuro Projektowe PASSOŃ Tomasz Passoń Łosie 171, Ropa NIP: , tel

PROJEKT BUDOWLANY. dz. nr 105, 110, obręb geodezyjny 0009 Głóski Miasto i Gmina Nowe Skalmierzyce PROJEKT WYKONAWCZY DROGOWA

PRZEDSIĘBIORSTWO INŻYNIERII KOMUNALNEJ Pisz Maldanin 18A NIP Regon Tel./fax. (087)

Zał. Nr 11 do SIWZ. Przebudowa drogi gminnej Nr N w msc. Krzekoty, gmina Lelkowo projekt budowlany

PROJEKT STAŁEJ ORGANIZACJI RUCHU

Przebudowa ulicy Jedlickiej w Zgierzu o dł. ok. 317m w ramach zadania pn. Przebudowa dróg gruntowych na terenie Gminy Miasto Zgierz część III

GMINA FAŁKÓW UL. ZAMKOWA 1A FAŁKÓW

REMONT DROGI GMINNEJ NR R UL. ZIELONEJ W GŁOWIENCE W KM PRZEDMIAR ROBÓT. Głowienka GMINA Miejsce Piastowe

DROGOWA GMINA SULMIERZYCE SULMIERZYCE UL. URZĘDOWA 1 PROJEKT OPRACOWAŁ: Kazimierz Mamos NIP BEŁCHATÓW 2012 R.

PROJEKT BUDOWLANY NA REMONT DRÓG GMINNYCH W KRZEWIU W GMINIE GRYFÓW ŚLĄSKI GMINA GRYFÓW ŚLĄSKI. Ulica Rynek GRYFÓW ŚLĄSKI

Opis techniczny. Do projektu przebudowy drogi gminnej nr G Skrzetuszewo - Imiołki gmina Kiszkowo pow. Gniezno

PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY

PROJEKT BUDOWLANY ZADANIE : PRZEBUDOWA DROGI POWIATOWEJ UL. KOŚCIUSZKI W LĄDKU ZDROJU, KM INWESTOR: Zarząd Dróg Powiatowych

PROJEKT STAŁEJ ORGANIZACJI RUCHU

REMONT DROGI GMINNEJ DZ. 268 ULICA TRYTONÓW W MIEJSCOWOŚCI CELESTYNÓW KM PROJEKT BUDOWLANY UPROSZCZONY

URZĄD MIEJSKI W GOŁDAPI

ZARZĄD DRÓG POWIATOWYCH. Gmina: MIRZEC. Województwo. ŚWIĘTOKRZYSKIE UL. OSTROWIECKA 15

PROJEKT DROGOWY BUDOWLANO WYKONAWCZY PRZEBUDOWY ULICY POLNEJ W STANISŁAWOWIE DRUGIM W GMINIE NIEPORĘT

P R O J E K T B U D O W L A N Y I W Y K O N A W C Z Y

OPIS Do Planu Zagospodarowania Terenu dla Opracowania : "BUDOWA DROGI WEWNĘTRZNEJ PRZY DZIAŁCE NR 544 w WOLI KOPCOWEJ (ul.

UMOWA NR GKUHiR Z DNIA ROKU STADIUM: DOKUMENTACJA PROJEKTOWO BUDOWLANA STABILIZACJA OSUWISKA SZCZYRK DUNACIE

Przebudowa ulicy Marii Pawlikowskiej Jasnorzewskiej w Zgierzu o dł. ok. 230m

Odbudowa muru oporowego na rz. Sadówka w m. Sady Górne w km (posesja nr 24) I. Część opisowa.

SPIS ZAWARTOŚCI PROJEKTU WYKONAWCZEGO I. CZĘŚĆ OPISOWA...2

UPROSZCZONA DOKUMENTACJA TECHNICZNA

PROJEKT BUDOWLANY - WYKONAWCZY. Nazwa budowli : przebudowa drogi Łupichy Białosuknie w km ,2. (działki Nr 92, 16, 243, 80, 180, 329/2).

PROJEKT rozbudowy drogi powiatowej nr 2108W Krasnosielc Raki Wola Drążdżewska od km do km 4+246

Nazwa inwestycji: Przebudowa drogi gminnej nr R w km ul. Kossaka w Kolbuszowej

JAMROTECH Sp. z o.o. II. PRZEDMIAR ROBÓT. Umowa: Nr WI-PI z dnia r. Nr uprawnień budowlanych

PROJEKT BUDOWLANY. Dokumentacja projektowo kosztorysowa, uproszczona

Przebudowa ulicy Malinowej w Zgierzu o dł. ok. 200m w ramach zadania pn. Przebudowa dróg gruntowych na terenie Gminy Miasto Zgierz część II

ZGŁOSZENIE ROBÓT BUDOWLANYCH

I. PROJEKT BUDOWLANY

UO "WILBUD" Ul. Benedyktyńska 25, Krzeszów PROJEKT BUDOWLANY

Przebudowa ulicy Adama Asnyka w Zgierzu o dł. ok. 173m w ramach zadania pn. Przebudowa dróg gruntowych na terenie Gminy Miasto Zgierz część II

ROJEKT TECHNICZNY PRZEBUDOWY DROGI

DOKUMENTACJA TECHNICZNA

T E C H N I C Z N Y. do projektu budowlanego na przebudowę drogi gminnej w miejscowości Żrekie. Projekt opracowano na zlecenie Inwestora Gminy Kramsk

ZAWARTOŚĆ I. CZĘŚĆ OPISOWA

DROGOWA GMINA SULMIERZYCE SULMIERZYCE UL. URZĘDOWA 1 PROJEKT OPRACOWAŁ: Kazimierz Mamos NIP

PROJEKT BUDOWLANY NA PRZEBUDOWĘ DROGI GMINNEJ DOJAZDOWEJ W GODZIESZACH MAŁYCH

OPIS TECHNICZNY. Przebudowa drogi Nad Spółdzielnią do Husa w km dz. nr ewid w miejscowości Piątkowa

PROJEKT BUDOWLANO - WYKONAWCZY (PROJEKT TECHNICZNY)

SPIS ZAŁĄCZNIKÓW. A. CZĘŚĆ OPISOWA. 1. Opis techniczny. B. CZĘŚĆ RYSUNKOWA

INWESTOR GMINA I MIASTO ULANÓW UL RYNEK ULANÓW

PROJEKT BUDOWLANY WYKONAWCZY

GMINA FAŁKÓW UL. ZAMKOWA 1A FAŁKÓW

O P I S T E C H N I C Z N Y

PROJEKT BUDOWLANY. Dokumentacja projektowa, uproszczona

PROJEKT BUDOWLANY EGZ. ZADANIE: DZIAŁKI: Nr 375 INWESTOR; GMINA WIZNA PLAC RAGINISA WIZNA PROJEKTOWAŁ:

PROJEKT BUDOWLANY NA PRZEBUDOWĘ DROGI GMINNEJ DOJAZDOWEJ W RAFAŁOWIE

INWESTOR: GMINA LANCKORONA

OPIS SPOSOBU PRZEBUDOWY DROGI POWIATOWEJ NR 4328W STRACHÓWKA-OSĘKA-RUDA W GM. STRACHÓWKA (DZ. NR EWID. 194 OBRĘB OSĘKA)

DOKUMENTACJA PROJEKTOWO KOSZTORYSOWA

PROJEKT ZAWIERA : 1. Spis treści. III. Projekt zagospodarowania terenu skala 1:500

Projekt budowlany-wykonawczy. Przebudowa drogi 5336P w m. Bogdaj na odc. dł. ok. 250 m

OPIS TECHNICZNY DO PROJEKTU p.t.:,, PRZEBUDOWA DROGI POWIATOWEJ NR 1314 O GRA-MAR (BĄKÓW JAMY STACJA KOLEJOWA JAMY) W M. JAMY OPIS TECHNICZNY

ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA

SPIS ZAWARTOŚCI PROJEKTU BUDOWLANEGO DROGOWEGO DLA ZADANIA PN:

SPIS ZAWARTOŚCI OPRACOWANIA

PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY

1. PODSTAWA OPRACOWANIA

PROJEKT WYKONAWCZNY. Powiat Ostrowski z/s w Ostrowi Mazowieckiej ul. 3 Maja 68, Ostrów Mazowiecka

Ostrów Mazowiecka, dnia r. Dotyczy zamówienia na : Przebudowę drogi powiatowej nr 2651W Brok Udrzyn - Udrzynek.

"NIWELLA" s.c. PROJEKT TECHNICZNY INWESTOR URZĄD GMINY W DŁUTOWIE UL. PABIANICKA DŁUTÓW CPV NAZWA OPRACOWANIA:

Transkrypt:

ZESPÓŁ RZECZOZNAWCÓW Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Wodnych i Melioracyjnych w Warszawie TERENOWA GRUPA RZECZOZNAWCÓW SITWM W KRAKOWIE ul. Cegielniana 18/42, 30-404 Kraków tel./fax 12 266 59 97, kom.793 794 781, e-mail:tgr.krakow@interia.pl NIP 526-000-10-68, REGON 00702183800027 Egz. nr 1 UMOWA NR IRB.272.7.2013 Z DNIA 10.07.2013 ROKU STADIUM: DOKUMENTACJA PROJEKTOWO - BUDOWLANA NAZWA ZADANIA: STABILIZACJA OSUWISKA WE WSI POPARDOWA PRZYSIÓŁEK POPARDOWA WYŻNA WRAZ Z ODBUDOWĄ KORPUSU DROGI GMINNEJ FRYCOWA POPARDOWA WYŻNA W KM 1 + 850 DO 2 + 040 (KDO 12-10-122-3) OPRACOWANIE: PROJEKT WYKONAWCZY BRANŻA: HYDROTECHNICZNA, MELIORACYJNA I DROGOWA LOKALIZACJA: WIES POPARDOWA PRZYSIÓŁEK POARDOWA WYŻNA Numery ewidencyjne działek: 319/3, 321, 333/11, 333/12, 333/14, 333/15, 333/16, 334, 335/3, 335/4, 335/6, 336/2, 336/3, 340, 352, 353, 354, 355, 356 ZAMAWIAJĄCY: GMINA NAWOJOWA NAWOJOWA 313, 33-335 NAWOJOWA ZESPÓŁ PROJEKTOWY: PROJEKTANT: OPRACOWAŁ: OPRACOWAŁ: OPRACOWAŁ: SPRAWDZAJĄCY: IMIĘ I NAZWISKO Stanisław Cichosz Upr. Bud. Nr. WZDP/19/2001/upr.217/73 mgr inż. Jan Liszkowski Upr. bud. Nr 701/71/ KR. Upr. bud. Nr RP-Upr/337/91 Rzeczoznawca NOT SITWM Nr 2134 Aleksander Kajtoch Upr. Bud. Nr.78/80 z zakresu dróg i mostów B.P.P. Kraków mgr inż. Ryszard Murzyn Nr upr. VI-0383 Rzeczoznawca NOT SITWM Nr 2178 mgr inż. Wiesław Przyborowski Specjalność wodno-melioracyjna. Upr. bud. GAS.834/A-63/82 Rzeczoznawca NOT SITWM Nr 2113 PODPIS Kraków, listopad 2013

Projekt wykonawczy pn.: Stabilizacja osuwiska we wsi Popardowa przysiółek Popardowa Wyżna wraz z odbudową korpusu drogi gminnej Frycowa Popardowa Wyżna w km 1 + 850 do 2 + 040 (KDO 12-10-122-3) P R O J E K T W Y K O N A W C Z Y A. CZĘŚĆ OPISOWA BRANŻA DRGOWA, HYDROTECHNICZNA, MELIORACYJNA OPRACOWANIE ZAWIERA: B. CZĘŚĆ GRAFICZNA 1. Mapa poglądowa Rys. nr 1 1:10000 2. Mapa sytuacyjno-wysokościowa z rozwiązaniem projektowym Rys. Nr 2 1:500 3. Mapa ewidencji gruntów z naniesionym rozwiązaniem projektowym Rys. Nr 3 1:1000 4. Profil podłużny drogi km 1+ 850 2+040 Rys. Nr 4 1: 100 500 5. Przekroje poprzeczne drogi nr 1 13 Rys. Nr 5 1: 100 100 6. Przekroje typowe 6.1. Przekrój typowy od km 1+850 do km 1+950 i od km 2+024 do km 2+040 Rys. Nr 6.1 1:50 6.2. Przekrój typowy od km 1+950 do km 2+024 Rys. Nr 6.2 1:50 7. Szczegół ecodrenu Rys. Nr 7 1:10 8. Szczegół Geokraty Taboss Rys. Nr 8 1:10 9. Szczegół bariery drogowej Rys. Nr 9 1:10 10. Szczegół umocnienia dna rowu i skarp Rys. Nr 10 1:10 11. Przekrój geologiczno-inżynierski charakterystyczny Rys. Nr 11 1: 100 100 12. Konstrukcja oporowa zabezpieczenia korpusu drogi km 1+954-2+024 Rys. Nr 12 1: 100 100 13. Zbrojenie oczepu palisady dwurzędowej kotwionej Rys. Nr 13 1:20 14. Przekroje poprzeczne korpus drogi + konstrukcja oporowa Nr 7,8,9 Rys. Nr 14 1: 100 100 15. Profile podłużne przypór filtracyjnych drenów francuskich nr 1, 2, 3, 4,5,6,7,8,10 Rys. Nr 15 1: 100 100 16. Profile podłużny przypory filtracyjnej drenu francuskiego nr 9 Rys. Nr 16 1: 100 100 17. Profil podłużny potoku Margoń km 1+367-1+454 Rys. Nr 17 1: 100 500 18. Przekroje poprzeczne potoku Margoń nr 1 5 Rys. Nr 18 1: 100 100 19. Przekrój normalny dla odcinka regulowanego pot. Margoń w km 1+367-1+454 Rys. Nr 19 1:100 20. Rysunki budowli regulacyjnych: 20.1. Opaska brzegowa Typ A mur oporowy z gabionów i koszy siatkowokamiennych Rys. Nr 20.1 1:50 20.2. Opaska brzegowa Typ B mur oporowy z koszy siatkowo - kamiennych Rys. Nr 20.2 1:50 20.3. Gurt denny Rys. Nr 20.3 1:100 20.4. Skrzynia siatkowa Gabion 120 x 150 x 300 Rys. Nr 20.4 1:20 20.5. Skrzynia siatkowa Gabion 70 x 100 x 250 Rys. Nr 20.5 1:20 Zespół Rzeczoznawców Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Wodnych i Melioracyjnych w Warszawie, TERENOWA GRUPA RZECZOZNAWCÓW SITWM w Krakowie, 30-404 Kraków ul. Cegielniana 18/42

Projekt wykonawczy pn.: Stabilizacja osuwiska we wsi Popardowa przysiółek Popardowa Wyżna wraz z odbudową korpusu drogi gminnej Frycowa Popardowa Wyżna w km 1 + 850 do 2 + 040 (KDO 12-10-122-3) C. DOKUMENTACJA ZWIĄZANA 1. Dokumentacja geologiczno - inżynierskiej dla potrzeb stabilizacji osuwiska wraz z odbudową drogi gminnej: Nawojowa Popardowa Niżna w km 1+100 1+300, Frycowa - Popardowa Wyżna w km 1+850 2+040 w miejscowości Popardowa, Gmina: Nawojowa, Powiat: nowosądecki Województwo: małopolskie opracowaną przez Firmę PRO GEO Grzegorz Stąporek, 33-300 Nowy Sącz, ul. Głowackiego 34A ( w posiadaniu Inwestora oraz PIG w Krakowie) 2. Sprawdzenie stateczności zbocza dla przyjętych rozwiązań konstrukcyjnych celem stabilizacji osuwiska w miejscowości Frycowa - Popardowa Wyżna (woj. małopolskie) Obliczenia współczynnika stateczności dla potrzeb stabilizacji osuwiska wraz z odbudowa drogi gminnej: Frycowa - Popardowa Wyżna w km 1+850-2+040 w miejscowości Popardowa; Gmina Nawojowa; Powiat nowosądecki; woj. małopolskie. Wykonawca opracowania: dr inż. Przemysław Baran Katedra Inżynierii Wodnej i Geotechniki Uniwersytet Rolniczy, 30-059 Kraków, al. Mickiewicza 24/28 3. Inwentaryzacja szaty roślinnej wraz z wykazem drzew do usunięcia w ramach zadania pn.: Stabilizacja osuwiska we wsi Popardowa przysiółek Popardowa Wyżna wraz z odbudową korpusu drogi gminnej Frycowa Popardowa Wyżna w km 1 + 850 do 2 + 040 (KDO 12-10-122-3) - wykonana przez inż. Janusza Schallera Rzeczoznawcę SITO-NOT. 4. Zaświadczenia o których mowa w art. 12 ust. 7 prawa budowlanego. Zespół Rzeczoznawców Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Wodnych i Melioracyjnych w Warszawie, TERENOWA GRUPA RZECZOZNAWCÓW SITWM w Krakowie, 30-404 Kraków ul. Cegielniana 18/42

Projekt wykonawczy pn.: Stabilizacja osuwiska we wsi Popardowa przysiółek Popardowa Wyżna wraz z odbudową korpusu drogi gminnej Frycowa Popardowa Wyżna w km 1 + 850 do 2 + 040 (KDO 12-10-122-3) A. CZĘŚĆ OPISOWA Zespół Rzeczoznawców Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Wodnych i Melioracyjnych w Warszawie, TERENOWA GRUPA RZECZOZNAWCÓW SITWM w Krakowie, 30-404 Kraków ul. Cegielniana 18/42

Projekt wykonawczy pn.: Stabilizacja osuwiska we wsi Popardowa przysiółek Popardowa Wyżna wraz z odbudową korpusu drogi gminnej Frycowa Popardowa Wyżna w km 1 + 850 do 2 + 040 (KDO 12-10-122-3) A. CZĘŚĆ OPISOWA P R O J E K T W Y K O N A W C Z Y BRANŻA DRGOWA, HYDROTECHNICZNA, MELIORACYJNA OBJAŚNIENIE TECHNICZNE do projektu wykonawczego branży drogowej, hydrotechnicznej, melioracyjnej pn.: Stabilizacja osuwiska we wsi Popardowa przysiółek Popardowa Wyżna wraz z odbudową korpusu drogi gminnej Frycowa Popardowa Wyżna w km 1+850 do 2+040 (KDO 12-10-122-3) SPIS TREŚCI CZĘŚCI OPISOWEJ STRONA 1. INFORMACJE WSTĘPNE 3 1.1. Inwestor 3 1.2. Podstawa opracowania 3 1.3. Jednostka projektowa 3 1.4. Lokalizacja obiektu 3 1.5. Cel i przedmiot inwestycji 3 1.6. Rodzaj dokumentacji 4 1.7. Dokumentacja związana 4 2. UZGODNIENIA 4 3. WIELKOŚCI PODSTAWOWE 5 4. OPIS STANU ISTNIEJĄCEGO 7 5. OPIS PROJEKTOWANYCH ROBÓT 8 5.1. Parametry techniczne odbudowy korpusu drogi Frycowa - Popardowa 8 Wyżna 5.2. Parametry techniczne umacnianego koryta potoku Margoń km 1+367-1+457, L=87 mb. 8 5.2.1. Parametry hydrauliczne koryta przewidzianego do umocnienia 9 5.3. Parametry techniczne zabezpieczenia korpusu drogi konstrukcją 9 oporową km 1+954 2+024, L=70 mb. 5.4. Parametry techniczne odwodnienia w obrysie formy osuwiskowej F = 0,21 ha 9 Zespół Rzeczoznawców Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Wodnych i Melioracyjnych w Warszawie, TERENOWA GRUPA RZECZOZNAWCÓW SITWM w Krakowie, 30-404 Kraków ul. Cegielniana 18/42 1

Projekt wykonawczy pn.: Stabilizacja osuwiska we wsi Popardowa przysiółek Popardowa Wyżna wraz z odbudową korpusu drogi gminnej Frycowa Popardowa Wyżna w km 1 + 850 do 2 + 040 (KDO 12-10-122-3) 5.4.1. Niwelacja koluwium w obrysie formy osuwiskowej F = 2100 m 2 10 6. WYTYCZNE REALIZACJI INWESTYCJI 10 6.1. Kolejność wykonania inwestycji 10 6.2. Wytyczne dla Wykonawcy 10 6.3. Działanie Inwestorskie 11 Zespół Rzeczoznawców Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Wodnych i Melioracyjnych w Warszawie, TERENOWA GRUPA RZECZOZNAWCÓW SITWM w Krakowie, 30-404 Kraków ul. Cegielniana 18/42 2

Projekt wykonawczy pn.: Stabilizacja osuwiska we wsi Popardowa przysiółek Popardowa Wyżna wraz z odbudową korpusu drogi gminnej Frycowa Popardowa Wyżna w km 1 + 850 do 2 + 040 (KDO 12-10-122-3) OBJAŚNIENIE TECHNICZNE DO PROJEKTU WYKONAWCZEGO 1. INFORMACJE WSTĘPNE 1.1. Inwestor Gmina Nawojowa, Nawojowa 313, 33-335 Nawojowa 1.2. Podstawa opracowania Umowa Nr IRB.272.7.2013 zawarta w dniu 10 lipca 2013 r. pomiędzy Gminą Nawojowa Nawojowa 313, 33-335 Nawojowa a Zespołem Rzeczoznawców Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Wodnych i Melioracyjnych w Warszawie Terenową Grupą Rzeczoznawców SITWM w Krakowie, 30 484 Kraków ul.cegielniana 18/42 na wykonanie dokumentacji projektowo budowlanej p.n.: Stabilizacja osuwiska we wsi Popardowa przysiółek Popardowa Wyżna wraz z odbudową korpusu drogi gminnej Frycowa Popardowa Wyżna w km 1 + 850 do 2 + 040 (KDO 12-10-122-3) 1.3. Jednostka projektowa Zespół Rzeczoznawców Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Wodnych i Melioracyjnych w Warszawie, Terenowa Grupa Rzeczoznawców SITWM w Krakowie, 30-404 Kraków ul. Cegielniana 18/42. 1.4. Lokalizacja obiektu Wieś Popardowa przysiółek Popardowa Wyżna, droga gmina Frycowa Popardowa Wyżna w km 1 + 850 do 2 + 040, gm. Nawojowa, pow. nowosądecki, woj. małopolskie. 1.5. Cel i przedmiot inwestycji Celem i przedmiotem inwestycji projektowania jest odbudowa korpusu drogi gminnej Frycowa - Popardowa Wyżna nr 292985K na odcinku 1+850 2+040 udrożnienie i wyprofilowanie koryta potoku Margoń w km 1+367-1+454 oraz odwodnienie koluwium osuwiska w obrzarze formy osuwiskowej o powierzchni 0,21 ha. Projektowane roboty podyktowane są koniecznością zabezpieczenia dalszej dewastacji drogi gminnej Frycowa - Popardowa Wyżna nr 292985K na odcinku 1+850 2+040 grożącej odcięciem dojazdu do zabudowań mieszkalnych i gospodarczych powyżej km 2+040. Na odcinku od km 1 +950 do km 2 +024 gdzie występuje osuwisko a korpus drogi jest całkowicie zdeformowany i zaprojektowano nową konstrukcję drogi, nowej jezdni i przebudowy rowu odstokowego umocnionego korytkami prefabrykowanymi z zamknięciem zastrzaskowym Drainlok od km 1+948-2+013. Zespół Rzeczoznawców Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Wodnych i Melioracyjnych w Warszawie, TERENOWA GRUPA RZECZOZNAWCÓW SITWM w Krakowie, 30-404 Kraków ul. Cegielniana 18/42 3

Projekt wykonawczy pn.: Stabilizacja osuwiska we wsi Popardowa przysiółek Popardowa Wyżna wraz z odbudową korpusu drogi gminnej Frycowa Popardowa Wyżna w km 1 + 850 do 2 + 040 (KDO 12-10-122-3) W szczególności celem jest zabezpieczenie osuwiska w km 1+954 2+024 przez zaprojektowanie konstrukcji oporowej, poprzez wykonanie 2-rzędowej palisady z mikropali /zbrojenie HEB 160 S355/, odległość pomiędzy rzędami 1,5 m. Wykonanie oczepu na mikropalach w formie płyty żelbetowej o szerokości 2,2 m z pionowym elementem oporowym od strony dna doliny, kotwionej do zbocza kotwami ukośnymi TITAN. Posadowienie na płycie żelbetowej muru oporowego o wysokości 2,5 m z koszy siatkowo kamiennych do krawędzi jezdni i zasypanie przestrzeni za murem materiałem filtracyjnym (oddzielając grunt rodzimy od zasypu geowłókniną). Istniejący przepust w km 1 + 978 z rur betonowych ø 40 cm zlokalizowany w obrysie formy osuwiskowej, brak przyczółku wylotowego został przeznaczony został do likwidacji. Natomiast istniejący przepust w km 1 + 870 z rur żelbetowych ø 120 cm, który jest w złym stanie technicznym, brak przyczółków wlotowego i wylotowego jest do przebudowy. 1.6. Rodzaj dokumentacji Projekt wykonawczy branży drogowej, hydrotechnicznej, melioracyjnej. 1.7. Dokumentacja związana 1.7.1. Dokumentacja geologiczno - inżynierskiej dla potrzeb stabilizacji osuwiska wraz z odbudową drogi gminnej: Nawojowa Popardowa Niżna w km 1+100 1+300, Frycowa - Popardowa Wyżna w km 1+850 2+040 w miejscowości Popardowa, Gmina: Nawojowa, Powiat: nowosądecki Województwo: małopolskie opracowaną przez Firmę ProGeo Piotr Prokopczuk, 33-300 Nowy Sącz, ul. Głowackiego 34a ( w posiadaniu Inwestora oraz PIG w Krakowie) 1.7.2. Obliczenia współczynnika stateczności dla potrzeb stabilizacji osuwiska wraz z odbudową drogi gminnej Frycowa Popardowa Wyżna w km 1+850 2+040 w miejscowości Popardowa; gmina Nawojowa; Powiat nowosądecki; woj. małopolskie autor: dr inż. Przemysław Baran Katedra Inżynierii Wodnej i Geotechniki Uniwersytet Rolniczy w Krakowie, listopad 2013 r. 1.7.3. Inwentaryzacja szaty roślinnej wraz z wykazem drzew do usunięcia w ramach zadania pn.: Stabilizacja osuwiska we wsi Popardowa przysiółek Popardowa Wyżna wraz z odbudową korpusu drogi gminnej Frycowa Popardowa Wyżna w km 1 + 850 do 2 + 040 (KDO 12-10-122-3) wykonana przez inż. Janusza Schallera Rzeczoznawcę SITO-NOT. 2. UZGODNIENIA Dokumentacje uzgodniono z następującymi instytucjami i organami państwowego nadzoru budowlanego. Odpisy uzgodnień w załączeniu. Projekt uzgodniono: Zespół Rzeczoznawców Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Wodnych i Melioracyjnych w Warszawie, TERENOWA GRUPA RZECZOZNAWCÓW SITWM w Krakowie, 30-404 Kraków ul. Cegielniana 18/42 4

Projekt wykonawczy pn.: Stabilizacja osuwiska we wsi Popardowa przysiółek Popardowa Wyżna wraz z odbudową korpusu drogi gminnej Frycowa Popardowa Wyżna w km 1 + 850 do 2 + 040 (KDO 12-10-122-3) - z Urzędem Gminy w Nawojowej Wypis i wyrys z Planu Zagospodarowania Przestrzennego Gminy Nawojowa Wieś Popardowa. Plan zatwierdzony uchwałą nr XXXII/192/05 Rady Gminy Nawojowa z dnia 30 marca 2005 r. /Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego z 2005 r. Nr 599 poz. 4129/ w załączeniu. - z Regionalnym Zarządem Gospodarki Wodnej w Krakowie, Zarządem Zlewni Dolnego Dunajca z/s w Nowym Sączu, uzgodnienie projektu w załączeniu. Ponadto uzyskano zezwolenie na wejście w teren od właścicieli działek wyszczególnionych na pierwszej stronie tytułowej. 3. WIELKOŚCI PODSTAWOWE Droga gmina klasy D Frycowa - Popardowa Wyżna Nr 292985K Stabilizacja osuwiska Potok Margoń Wyszczególnienie Długość odcinka w osi trasy drogi Rozmiar Powierzchnia osuwiska Długość odcinka w osi trasy regulacyjnej 1 2 3 Droga gminna Kilometr drogi 1+850 2+040 Kilometr drogi 1+850 1+950, 2+024 2+040 Przekrój normalny szer. nawierzchni 3,00 m, pobocza 0,50 m. Km 1+850-1+950, 2+024 2+040 - wzmocnienie istniejącej konstrukcji nawierzchni 5 cm w/wą ścieralną z betonu asfaltowego 0-12,8, wzmocnione pobocza drogi kruszywem kamiennym gr. 8 cm, Lewostronny rów odwadniający, dno umocnione korytkami modułowymi OM 50x30x10,5 cm na podsypce c-p gr. 10 cm, skarpy płytami ażurowymi 60x40x10 cm, przebudowa istniejących wjazdów w km 1+926, 1+940, przebudowa istniejącego przepustu drogowego ø 120 w km 1+ 870 Kilometr drogi 1+950-2+024 Przekrój normalny szer. nawierzchni 3,00 m, pobocza - lewe 0,50 m, - prawe 1,50 m Projektowana nowa konstrukcja nawierzchni - 5 cm w/wa ścieralna z betonu asfaltowego 0-12,8-4 cm w/wa wiążąca z betonu asfaltowego 0/16 190 mb Zespół Rzeczoznawców Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Wodnych i Melioracyjnych w Warszawie, TERENOWA GRUPA RZECZOZNAWCÓW SITWM w Krakowie, 30-404 Kraków ul. Cegielniana 18/42 5

Projekt wykonawczy pn.: Stabilizacja osuwiska we wsi Popardowa przysiółek Popardowa Wyżna wraz z odbudową korpusu drogi gminnej Frycowa Popardowa Wyżna w km 1 + 850 do 2 + 040 (KDO 12-10-122-3) - 48 cm podbudowa zasadnicza z kruszywa łamanego stabilizowanego mechanicznie - 15 cm wmocnienie podłoża Geokratą Traw Taboss grubości 15 cm wypełniona kruszywem łamanym stabilizowany cementem o RM=1,5 MPa - Geowłóknina typu TYAR SF Wzmocnione pobocza drogi kruszywem kamiennym gr. 8 cm, rów odwadniający, dno umocnione korytkami modułowymi OM 50x30x10,5 cm na podsypce c-p gr. 10 cm, skarpy płytami ażurowymi 60x40x10 cm oraz odwodnienie typu Ecodrain w km 1+ 970 2+013 Montaż nowych barier drogowych SP-04 od km 1+950 do km 2+020 i na przepuście długości 2 x 6 mb Razem L=70+12 = 82 mb Likwidacja przepustu ø 40 w km 1+978. Stabilizacja osuwiska Kilometr drogi 1+954-2+024 -konstrukcja oporowa zabezpieczająca drogę z 2-rzędowej palisady z mikropali /zbrojenie HEB 160 S355/ z drenem francuskim pomiędzy palisadą 1,20 m x 2,40 m w Geosiatce Miragrid GX 80/80, wymiar oczka 25x35 mm oraz w geowłokninie FILTEX HT/300 L=2x240+2x120+60=800cm i rurą drenarską karbowaną PVC z otworami 2,5x5,0mm,145/160mm L = 70 m Odwodnienie osuwiska przyporami filtracyjnymi - drenami francuskim o rozstawie 8,0 m Nr 1-L=10,0 m, Nr 2 - L=10,0 m, Nr 3 - L=12,0 m, Nr 4 - L=12,0 m, Nr 5-L=12,0 m, Nr 6 - L=12,0 m, Nr 7 - L=15,0 m, Nr 8 - L=15,0 m, Nr 9 - L=101,0 m, Nr 10 - L=15,0 m. Łączna długość L=214 m. Niwelacja obszaru osuwiska ha = 0,21 Rozplantowanie wydobytej ziemi z koryta potoku Margoń i przypór filtracyjnych-drenów francuskich spycharkami gr.iii warstwą 44 cm Obsiew rozplantowanej ziemi z humusowaniem gr. 10 cm. 0,21 ha/ 70 mb/ 214 mb Potok Margoń Kilometr potoku 1+367 1+454 - Opaska brzegowa- mur oporowy na prawym brzegu Typ A - gabion o wym. 1,20 m x 1,50 m x 3,00 m powyżej kosze siatkowo-kamienne o wym. 0,50m x 1,50 m x 3,00 m + 0,50 m x 1,00 m x 3,00 m, zabezpieczenie obsianych skarp mieszanką traw powyżej opasek brzegowych o nachyleniu n=1:1,5, biodegrowalną siatką z włókna kokosowego GEOTEX-15 87 m Zespół Rzeczoznawców Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Wodnych i Melioracyjnych w Warszawie, TERENOWA GRUPA RZECZOZNAWCÓW SITWM w Krakowie, 30-404 Kraków ul. Cegielniana 18/42 6

Projekt wykonawczy pn.: Stabilizacja osuwiska we wsi Popardowa przysiółek Popardowa Wyżna wraz z odbudową korpusu drogi gminnej Frycowa Popardowa Wyżna w km 1 + 850 do 2 + 040 (KDO 12-10-122-3) km: 1+367 1+454 L= 87 mb - Opaska brzegowa-mur oporowy na lewym brzegu Typ B - kosze siatkowo-kamienne o wym. 0,50m x 1,00 m x 3,00 m + 0,50 m x 1,00 m x 3,00 m, powyżej obsiew mieszanką traw w siatce z włókna kokosowego GEOTEX-15 km: 1+367 1+454 L= 87 mb - Gurty denne z gabionów o wym. 0,70 m x 1,00 m x 2,00 m, poniżej wykonanie narzutu kamiennego układanego i klinowanego między sobą na "ostro" z kamienia łamanego ø 30-70 cm z wypełnieniem szczelin zaprawą cementową 1:2 na długości 3,00 m, szer. dna 1,50 m, km: 1+370, 1+390, 1+410, 1+430, 1+451 4. OPIS STANU ISTNIEJĄCEGO Planowane przedsięwzięcie usytuowane jest przy drodze gminnej klasy D Frycowa- Popardowa Wyżna Nr 292985K gmina Nawojowa w odległości 1,85 2,04 km od drogi krajowej Nowy Sącz Krynica oraz w obrębie potoku Margoń i obejmuje teren działek o nr n/w.: 319/3, 321, 333/11, 333/12, 333/14, 333/15, 333/16, 334, 335/3, 335/4, 335/6, 336/2, 336/3, 340, 352, 353, 354, 355, 356 Osuwisko usytuowane jest w Beskidzie Sądeckim w gminie Nawojowa, powiat nowosądecki. Osuwisko znajduje się w strefie opadu średnio-rocznego 800 mm, bezpośrednio przylega do potoku Margoń o powierzchni 0,21 ha. Potok Margoń stanowi prawobrzeżny dopływ Kamienicy. Jest małym potokiem o charakterze górskim ze zlewnią w przekroju 1 + 350 osuwiska równą: F = 0,45 km 2 i opadzie średnim rocznym 800 mm. Potok na odcinku przyległym do postawy osuwiska jest częściowo zamkniety przez czoło osuwiska. Ruch masowy jest przyczyną występowania licznych przewróconych drzew w korycie potoku, co prowadzi do przetamowania koryta i jest przyczyną zmiany biegu potoku i dużej erozji bocznej i dennej. Teren uzbrojony jest w napowietrzną linię energetyczną i telefoniczną oraz przepusty drogowe ø 120 w km 1+870 i przepust ø 40 w km 1+978. Celem strategicznym jest zabezpieczenie dewastacji drogi gminnej Frycowa - Popardowa Wyżna nr 292985K na odcinku 1+850 2+040 grożącej odcięciem dojazdu do zabudowań mieszkalnych i gospodarczych powyżej km 2+040 jak i zabezpieczenie zabudowań gospodarczych powyżej powstałego osuwiska. Celem nadrzędnym inwestycji jest przede wszystkim wstrzymanie aktywności osuwiska, unormowanie stosunków wodnych w obrysie osuwiska i poprawa jego stabilności, jak i umocnienie brzegów i dna potoku Margoń i zabezpieczenie korpusu drogi przed dalszą dewastacją. Zespół Rzeczoznawców Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Wodnych i Melioracyjnych w Warszawie, TERENOWA GRUPA RZECZOZNAWCÓW SITWM w Krakowie, 30-404 Kraków ul. Cegielniana 18/42 7

Projekt wykonawczy pn.: Stabilizacja osuwiska we wsi Popardowa przysiółek Popardowa Wyżna wraz z odbudową korpusu drogi gminnej Frycowa Popardowa Wyżna w km 1 + 850 do 2 + 040 (KDO 12-10-122-3) 5. OPIS PROJEKTOWANYCH ROBÓT 5.1. Parametry techniczne odbudowy korpusu drogi Frycowa - Popardowa Wyżna, Długość drogi przewidzianej do odbudowy korpusu drogi, km 1+850 2+040, L = 190 mb a) na odcinku drogi tj. km 1 + 870-1+950 oraz na odcinku km 2+024-2+040, L=110 m, - szerokość jezdni 3,00 m, - szerokość poboczy 0,50 m, - w/wa wyrównawcza ścieralna z betonu asfaltowego grub. 5 cm b) na odcinku od km 1+950 do km 2+024 nowa konstrukcja nawierzchni przedstawia się następująco: - szerokość jezdni 3,00 m, - szerokość pobocza prawostronnego 1,50 m, - szerokość pobocza lewostronnego 0,50 m. - 5 cm w/wa ścieralna z betonu asfaltowego 0-12,8 mm - 4 cm. w/wa wiążąca z betonu asfaltowego 0 16 mm - 48 cm górna w/wa podbudowy z kruszywa kamiennego stabilizowana mechanicznie - 15 cm Geokrata typu TABOSS grubości 15 cm wypełniona kruszywem kamiennym stabilizowanym cementem o Rm = 1.5 MPa - Geowłóknina typu TYPAR SF Nawierzchnia na poboczach kruszywo łamane grubości 8 cm stabilizowane mechanicznie. Projektowaną niweletę drogi dostosowano do jej istniejącego przebiegu z niewielkimi korektami. Spadki podłużne kształtują się następująco największy 9.7% najmniejszy 1.45% Załomy niwelety wyokrąglono łukami pionowymi wklęsłymi i wypukłymi o promieniach R=400 m, R=350 m, R=700 m. Montaż nowych barier drogowych SP-04 od km 1+950 do km 2+020 i na przepuście długości 2 x 6 mb Razem L=70+12 = 82 mb Likwidacja przepustu ø 40 w km 1+978. 5.2. Parametry techniczne umacnianego koryta potoku Margoń km 1+367-1+457, L=87 mb. Parametry techniczne umacnianego koryta potoku Margoń zostały dostosowane do istniejącej szerokości dna i istniejących spadków podłużnych: - szerokość dna b =1,50 m, - umocnienie prawego brzegu opaską brzegową murem oporowym z gabionów i koszy siatkowokamiennych na geowłókninie FILTEX K-1/300, L=87 mb - umocnienie lewego brzegu opaską brzegową murem oporowym koszy siatkowo-kamiennych, na geowłókninie FILTEX K-1/300, L=87 mb Zespół Rzeczoznawców Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Wodnych i Melioracyjnych w Warszawie, TERENOWA GRUPA RZECZOZNAWCÓW SITWM w Krakowie, 30-404 Kraków ul. Cegielniana 18/42 8

Projekt wykonawczy pn.: Stabilizacja osuwiska we wsi Popardowa przysiółek Popardowa Wyżna wraz z odbudową korpusu drogi gminnej Frycowa Popardowa Wyżna w km 1 + 850 do 2 + 040 (KDO 12-10-122-3) - nachylenie skarp n =1 : 1,5, z zabezpieczeniem ich ponad opaski brzegowe siatką/matą z włókna kokosowego Geotex-15, F=355 m 2 - gurty denne w km 1+370; 1+390; 1+410; 1+430;1+451 z Gabionów i narzutem kamiennym 5.2.1 Parametry hydrauliczne koryta przewidzianego do umocnienia: Powierzchnia zlewni potoku w km 1+350 F = 0,45 km 2 Średni opad roczny H śr = 800 mm Przepływy wielkich wód potoku wg Punzeta: Q 50% = 0,50 m 3 /s Q 20% = 1,18 m 3 /s Q 10% = 2,31 m 3 /s Q 5% = 3,22 m 3 /s Q 2% = 4,43 m 3 /s Q 1% = 5,36 m 3 /s Szerokość koryta potoku s = 1,5 m Pochylenie skarp n = 1:1,5 Głębokość potoku od 1,5 m do 3,5 m 5.3. Parametry techniczne zabezpieczenia korpusu drogi konstrukcją oporową km 1+954 2+024, L=70 mb. - 2-rzędowa palisada z mikropali /zbrojenie HEB 160 S355/, odległość pomiędzy rzędami 1,5 m, odległość między palami na przemian 1,0 m długość sztuki 13,4 m, D = 300 mm wypełnione dwuteownikiem HEB 160 S355 i betonem klasy B-25, - oczep na mikropalach w formie płyty żelbetowej o szerokości 2,2 m z pionowym elementem oporowym od strony dna doliny 0,35 x 0,2 m, - kotwy TITAN - pale ukośne jednorzędowe 50/26 o rozstawie 4 m długości 14 m, buławy długości 6 m, - dren kamienny francuski pomiędzy mikropalami o wym.1,2x2,5 m w geosiatce Miragrid GX 80/80 wymiar oczka 25x35 mm oraz w geowłokninie FILTEX HT/300 i rurą drenarską karbowaną PVC z otworami 2,5x5,0mm,145/160mm. 5.4. Parametry techniczne odwodnienia w obrysie formy osuwiskowej F = 0,21 ha Odwodnienie osuwiska przyporami filtracyjnymi-drenami francuskimi z kamienia łamanego sortowanego (porfir) d = 90-200 mm, w geowłókninie FILTEX K-1/300, szer. 1,0 m, gł. 1,5-3,5 m, o powierzchni 0,17 ha: Zespół Rzeczoznawców Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Wodnych i Melioracyjnych w Warszawie, TERENOWA GRUPA RZECZOZNAWCÓW SITWM w Krakowie, 30-404 Kraków ul. Cegielniana 18/42 9

Projekt wykonawczy pn.: Stabilizacja osuwiska we wsi Popardowa przysiółek Popardowa Wyżna wraz z odbudową korpusu drogi gminnej Frycowa Popardowa Wyżna w km 1 + 850 do 2 + 040 (KDO 12-10-122-3) - przypora filtracyjna drenu francuski nr 1 wylot w km 1+451, L = 10 m, - przypora filtracyjna drenu francuski nr 2 wylot w km 1+443, L = 10 m, - przypora filtracyjna drenu francuski nr 3 wylot w km 1+435, L = 12 m, - przypora filtracyjna drenu francuski nr 4 wylot w km 1+428, L = 12 m, - przypora filtracyjna drenu francuski nr 5 wylot w km 1+420, L = 12 m, - przypora filtracyjna drenu francuski nr 6 wylot w km 1+411, L = 12 m, - przypora filtracyjna drenu francuski nr 7 wylot w km 1+402, L = 15 m, - przypora filtracyjna drenu francuski nr 8 wylot w km 1+394, L = 15 m, - przypora filtracyjna drenu francuski nr 9 wylot w km 1+385, L = 101 m, - przypora filtracyjna drenu francuski nr 10 wylot w km 1+377, L = 15 m. Łączna długość przypór filtracyjnych drenów francuskich - L=214 m. Wyloty z rur PE 200 PN 6 (SDR 17) 200/176,2 L=1,50 m. 5.4.1. Niwelacja koluwium w obrysie formy osuwiskowej F = 2100 m 2 a) Rozplantowanie wydobytej ziemi z koryta potoku Margoń i przypór filtracyjnych-drenów francuskich spycharkami gr. III warstwą gr. 44 cm b) Obsiew rozplantowanej ziemi z humusowaniem gr. 10 cm 6. WYTYCZNE REALIZACJI INWESTYCJI 6.1 Kolejność wykonania inwestycji. I. Udrożnienie i wyprofilowaniem koryta potoku Margoń wraz z ubezpieczeniem skarp i dna potoku związane z obszarem koluwium osuwiska od km 1+367 do km 1+454, l= 87 mb z równoczesnym odwodnieniem powierzchniowo wgłębnym o pow. ha = 0,17 przyporami filtracyjnymi drenami kamiennymi francuskimi w geowłókninie FILTEX K-1/300. II. Zabezpieczenie osuwiska - korpusu drogi km 1+954-2+024, 2-rzędową palisadą z mikropali, z wykonaniem oczepu na mikropalach w formie płyty żelbetowej o szerokości 2,2 m, kotwionej do zbocza kotwami ukośnymi titan, długość konstrukcji L = 70 mb. III. Odbudowa korpusu drogi gminnej Frycowa Popardowa wyżna w km 1 + 850 do 2 + 040. 6.2 Wytyczne dla Wykonawcy. Przewidziane w projekcie roboty branży drogowej, hydrotechnicznej, melioracyjnej winny być wykonywane zgodnie z projektem, warunkami technicznymi wykonawstwa i odbioru robót ziemnych, melioracyjnych dotyczących melioracji szczegółowych, robót wiertniczych, drogowych wraz z zachowaniem przepisów BHP na budowie. 10 Zespół Rzeczoznawców Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Wodnych i Melioracyjnych w Warszawie, TERENOWA GRUPA RZECZOZNAWCÓW SITWM w Krakowie, 30-404 Kraków ul. Cegielniana 18/42

Projekt wykonawczy pn.: Stabilizacja osuwiska we wsi Popardowa przysiółek Popardowa Wyżna wraz z odbudową korpusu drogi gminnej Frycowa Popardowa Wyżna w km 1 + 850 do 2 + 040 (KDO 12-10-122-3) Równocześnie zwraca się uwagę wykonawcy robót na szczególną ostrożność w zakresie ochrony środowiska przed zanieczyszczeniem wód i ziemi środkami pędnymi do maszyn budowlanych, w szczególności poprzez niewłaściwe ich składowanie i mycie sprzętu w wodach potoku. W trakcie realizacji inwestycji, całość prac ziemnych należy prowadzić pod nadzorem autorskim oraz geologicznym. Wszystkie zaprojektowane materiały mogą być za zgodą nadzoru autorskiego zastąpione materiałami zamiennymi posiadającymi takie same lub lepsze parametry techniczne. Ewentualne uzasadnione zmiany powinny być uzgodnione z nadzorem inwestorskim i projektantem w ramach przyszłej umowy o nadzór autorski. Realizacja robót związanych z umocnieniem potoku Margoń, powinna postępować od góry w dół zgodnie z zasadami regulacji potoków górskich. Szczególną uwagę należy zwracać na utrzymanie czystości wód w potoku przy pracy sprzętem mechanicznym i należy wykonywać w dobrych warunkach pogodowych. Realizacja opasek brzegowych z koszy siatkowo kamiennych jak również wykonanie gurtów dennych wymaga użycia odpowiedniego sprzętu mechanicznego (urządzenie chwytakowe) oraz środków transportu kołowego odpowiedniego do charakteru potoku, rodzaju i nawierzchni drogi gminnej (zalecane ciągniki kołowe z przyczepami). W przypadku użycia ciężkich środków transportu należy liczyć się z możliwością jej uszkodzenia i koniecznością dodatkowych środków finansowych do naprawy nawierzchni. Projektant wykonał projekt zgodnie z zamówieniem Inwestora i zaleceniami wynikającymi z dokumentacji geologiczno-inżynierskiej. 6.3 Działanie Inwestorskie. Właściciele działek na których będzie realizowana inwestycja wyrazili zgodę na wejście w teren i tym samym umożliwili realizację potrzebnej wszystkim inwestycji. Po zakończeniu robót Inwestor wystąpi o decyzje wodno-prawną na zmianę dotychczasowej linii brzegowej koryta potoku Margoń dla działek przyległych do koryta wody płynącej, stanowiącego z mocy Prawa wodnego własność Skarbu Państwa, (którą projektant proponuje na górnej krawędzi opasek brzegowych przyległych do skarpy cieku). Następna operacja Inwestora może polegać na odszkodowaniu za zajęty teren zlokalizowany między starą i nową linią brzegową na rzecz ich właścicieli. Zespół Rzeczoznawców Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Wodnych i Melioracyjnych w Warszawie, TERENOWA GRUPA RZECZOZNAWCÓW SITWM w Krakowie, 30-404 Kraków ul. Cegielniana 18/42 11

Projekt wykonawczy pn.: Stabilizacja osuwiska we wsi Popardowa przysiółek Popardowa Wyżna wraz z odbudową korpusu drogi gminnej Frycowa Popardowa Wyżna w km 1 + 850 do 2 + 040 (KDO 12-10-122-3) B. CZĘŚĆ GRAFICZNA Zespół Rzeczoznawców Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Wodnych i Melioracyjnych w Warszawie, TERENOWA GRUPA RZECZOZNAWCÓW SITWM w Krakowie, 30-404 Kraków ul. Cegielniana 18/42

ZESPÓŁ RZECZOZNAWCÓW Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Wodnych i Melioracyjnych w Warszawie TERENOWA GRUPA RZECZOZNAWCÓW SITWM W KRAKOWIE ul. Cegielniana 18/42, 30-404 Kraków tel/fax 012 266 59 97, kom. 0 507417227, e-mail:tgr.krakow@interia.pl NIP 526-000-10-68, REGON 00702183800027 Zespół projektowy Projektant: Sprawdzający: Data: Listopad 2013 r. Imię i Nazwisko Nr uprawnień Stanisław Cichosz Upr. Bud. Nr. WZDP/19/2001/upr.217/73 mgr inż. Jan Liszkowski Upr. bud. Nr 701/71/ KR. Upr. bud. Nr RP-Upr/337/91 Rzeczoznawca NOT Nr 2134 Aleksander Kajtoch Upr. Bud. Nr.78/80 z zakresu dróg i mostów B.P.P. Kraków mgr inż. Ryszard Murzyn Nr upr. VI-0383 Rzeczoznawca NOT SITWM Nr 2178 mgr inż. Wiesław Przyborowski Specjalność wodno-melioracyjna. Upr. bud. GAS.834/A-63/82 Rzeczoznawca NOT SITWM Nr 2113 Umowa nr IBR.272.7.2013 z dnia 10.07.2013 r. Stadium: Dokumentacja projektowo-budowlana Podpis Nazwa rysunku: Mapa poglądowa Nazwa opracowania PROJEKT WYKONAWCZY Stabilizacja osuwiska we wsi Popardowa Przysiółek Popardowa Wyżna wraz z odbudową korpusu drogi gminnej Frycowa Popardowa Wyżna w km 1 + 850 do 2 + 040 (KDO 12-10-122-3) Skala: 1: 10000 Rys. Nr: 1

PRZEKRÓJ POPRZECZNY NR 1 km 1+850 0.5 3.0 0.5 PRZEKRÓJ POPRZECZNY NR 5 km 1+931 PRZEKRÓJ POPRZECZNY NR 8 km 1+991 0.5 3.0 1.5 PRZEKRÓJ POPRZECZNY NR 11 km 2+054 1:1 476.98 2% 476.94 4% 476.89 3.0 0.5 486.22 2% 4% 486.18 486.09 1:1 Przebudowa wjazdu 2% 482.32 4% 482.27 1:1 485.72 Szczegółowe rozwiązanie w rozdziale hydrotechnicznym, melioracyjnym 481.78 P.p. 474.00 m.n p.m. P.p. 48 m.n p.m. P.p. 483.00 m.n p.m. P.p. 488.00 m.n p.m. 479.01 478.03 476.89 476.88 476.79 475.27 474.78 483.44 482.30 482.27 482.21 480.47 488.95 487.83 486.78 486.83 485.87 485.87 486.19 486.15 486.09 484.49 492.07 490.07 489.91 489.94 489.90 489.65 488.79 2.34 4.84 6.10 7.60 11.27 14.38 7.41 8.79 10.27 14.21 4.14 4.18 4.64 4.91 5.61 7.52 10.06 12.28 3.10 4.02 5.41 6.86 8.13 9.30 PRZEKRÓJ POPRZECZNY NR 3 km 1+891 0.5 3.0 0.5 PRZEKRÓJ POPRZECZNY NR 6 km 1+950 0.5 3.0 1.5 PRZEKRÓJ POPRZECZNY NR 9 km 2+012 0.5 3.0 1.5 PRZEKRÓJ POPRZECZNY NR 12 km 2+075 484.08 2% 4% 484.04 483.95 ~1:1 478.051:1 478.55 2% 4% 478.51 478.46 1:1 1:1 483.58 1:1 1:1 487.44 2% 4% 487.40 487.31 486.94 Szczegółowe rozwiązanie w rozdziale hydrotechnicznym, melioracyjnym P.p. 476.00 m.n p.m. P.p. 481.00 m.n p.m. P.p. 485.00 m.n p.m. P.p. 491.00 m.n p.m. 479.97 477.89 478.45 478.44 478.37 476.78 485.24 483.48 483.73 483.73 483.69 482.22 489.37 489.30 488.90 487.82 487.85 486.91 486.91 487.27 487.35 487.32 487.33 486.17 496.13 491.73 491.76 491.78 491.74 P.p. 478.00 m.n p.m. 481.49 1:1 479.89 479.62 1.82 2.22 480.39 1:1 3.14 480.25 2.95 4.60 480.25 4.37 480.19 5.88 6.24 PRZEKRÓJ POPRZECZNY NR 4 km 1+911 0.5 3.0 0.5 2% 4% 480.35 480.30 1:1 478.94 9.11 10.03 P.p. 482.00 m.n p.m. 488.29 2.59 1:1 486.21 3.93 3.39 1:1 484,58 484.78 5.76 4.99 484.99 7.55 6.49 PRZEKRÓJ POPRZECZNY NR 7 km 1+970 0.5 3.0 1.5 485.08 2% 485.04 4% 484.95 484.94 9.32 483.74 11.54 10.50 Szczegółowe rozwiązanie w rozdziale hydrotechnicznym, melioracyjnym 2.62 P.p. 487.00 m.n p.m. 490.46 4.20 4.25 4.63 4.63 4.89 5.54 Istniejący brukowany wjazd 488.73 4.03 7.65 488.68 488.61 4.96 9.22 3.0 488.62 6.78 10.35 0.5 2% 488.65 4% 488.58 8.11 488.60 12.22 PRZEKRÓJ POPRZECZNY NR 10 km 2+033 488.44 12.94 P.p. 493.00 m.n p.m. 494.24 7.56 PRZEKRÓJ POPRZECZNY NR 13 km 2+095 494.59 1.95 494.54 3.58 494.48 5.07 493.74 6.44 9.19 493.42 9.22 10.83 12.15 Zespół projektowy Projektant: Sprawdzający: Data: Listopad 2013 r.: ZESPÓŁ RZECZOZNAWCÓW Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Wodnych i Melioracyjnych w Warszawie TERENOWA GRUPA RZECZOZNAWCÓW SITWM W KRAKOWIE ul. Cegielniana 18/42, 30-404 Kraków tel/fax 012 266 59 97, kom. 0 507417227, e-mail:tgr.krakow@interia.pl NIP 526-000-10-68, REGON 00702183800027 Imię i Nazwisko Nr uprawnień Stanisław Cichosz Upr. Bud. Nr.WZDP/19/2001/upr.217/73 mgr inż. Jan Liszkowski Upr. bud. Nr 701/71/ KR. Upr. bud. Nr RP-Upr/337/91 Rzeczoznawca NOT Nr 2134 Aleksander Kajtoch Upr. Bud. Nr.78/80 z zakresu dróg i mostów B.P.P. Kraków mgr inż. Ryszard Murzyn Nr upr. VI-0383 Rzeczoznawca NOT SITWM Nr 2178 mgr inż. Wiesław Przyborowski Specjalność wodno-melioracyjna. Upr. bud. GAS.834/A-63/82 Rzeczoznawca NOT SITWM Nr 2113 Umowa nr IBR.272.7.2013 Stadium: Dokumentacja z dnia 10.07.2013 r. projektowo-budowlana Podpis Nazwa rysunku: Przekroje poprzeczne nr 1,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13 Nazwa opracowania PROJEKT WYKONAWCZY Stabilizacja osuwiska we wsi Popardowa Przysiółek Popardowa Wyżna wraz z odbudową korpusu drogi gminnej Frycowa Popardowa Wyżna w km 1 + 850 do 2 + 040 (KDO 12-10-122-3) Skala: 1: 100 100 Rys. Nr: 5

PRZEKRÓJ TYPOWY OD KM 1+850 DO KM 1+950 i OD KM 2+024 DO KM 2+040 SKALA 1:50 Kategoria Ruchu-KR-1 Warunki gruntowo-wodne-g-4 Projektowany rów lewostronny od km 1+870 do km 1+970 4,0 0,5 3,0 0,5 0,5 1,5 1,5 0,5 Pobocze wzmocnione kruszywem kamiennym grubości 8 cm Pobocze wzmocnione kruszywem kamiennym grubości 8 cm Krata betonowa ażurowa 60x40x10 1:1 0,5 1:1-4 2% -3 0-3 4% -5 1:1 Korytko betonowe modułowe OM 50x30x10,5 cm na podsypce p -c 1:4 grubości 10 cm Istniejąca konstrukcja nawierzchni Wzmocnionie istniejącej konstrukcji nawierzchni - 5 cm w/wa ścieralna z betonu asfaltowego 0-12,8 Zespół projektowy Projektant: Sprawdzający: ZESPÓŁ RZECZOZNAWCÓW Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Wodnych i Melioracyjnych w Warszawie TERENOWA GRUPA RZECZOZNAWCÓW SITWM W KRAKOWIE ul. Cegielniana 18/42, 30-404 Kraków tel/fax 012 266 59 97, kom. 0 507417227, e-mail:tgr.krakow@interia.pl NIP 526-000-10-68, REGON 00702183800027 Imię i Nazwisko Nr uprawnień Stanisław Cichosz Upr. Bud. Nr.WZDP/19/2001/upr.217/73 mgr inż. Jan Liszkowski Upr. bud. Nr 701/71/ KR. Upr. bud. Nr RP-Upr/337/91 Rzeczoznawca NOT Nr 2134 Aleksander Kajtoch Upr. Bud. Nr.78/80 z zakresu dróg i mostów B.P.P. Kraków mgr inż. Ryszard Murzyn Nr upr. VI-0383 Rzeczoznawca NOT SITWM Nr 2178 mgr inż. Wiesław Przyborowski Specjalność wodno-melioracyjna. Upr. bud. GAS.834/A-63/82 Rzeczoznawca NOT SITWM Nr 2113 Podpis Nazwa opracowania PROJEKT WYKONAWCZY Stabilizacja osuwiska we wsi Popardowa Przysiółek Popardowa Wyżna wraz z odbudową korpusu drogi gminnej Frycowa Popardowa Wyżna w km 1 + 850 do 2 + 040 (KDO 12-10-122-3) Data: Listopad 2013 r. Umowa nr IBR.272.7.2013 z dnia 10.07.2013 r. Stadium: Dokumentacja projektowo-budowlana Nazwa rysunku: Przekrój typowy od km 1+850 do km 1+950 i od km 2+024 do km 2+040 Skala: 1 : 50 Rys. Nr: 6.1

PRZEKRÓJ TYPOWY OD KM 1+950 DO KM 2+024 SKALA 1:50 Kategoria Ruchu-KR-1 Warunki gruntowo-wodne-g-4 5,0 0,5 3,0 1,5 0,3-0,5 1,5 1,5 1,5 Wzmocnienie pobocza kruszywem łamanym grub.8cm Bariera sprężysta drogowa SP-04 od km 1+950 do km 2+020 Istniejące zabezpieczenie stoku gabionami -4 2% -3 0-3 4% -9 Wzmocnienie pobocza kruszywem łamanym grub.8cm Umocnienie wg. szczegółu na rysunkach przekrojów nr 7,8,9 1:1 Ułożenie odwodnienia typu ecodren od km 1+970 do km 2+013 Pobocze wzmiocnione kryszywem kamiennym gr.8 cm zmienne od 0.3 do 0.5 Projektowana konstrukcja nawierzchni - 5 cm w/wa ścieralna z betonu asfaltowego 0-12,8-4 cm w/wa wiążąca z betonu asfaltowego 0/16-48 cm podbudowa zasadnicza z kruszywa łamanego stabilizowanego mechanicznie - 15 cm wmocnienie podłoża Geokratą Traw Taboss grubości 15 cm wypełniona kruszywem łamanym stabilizowany cementem o RM=1,5 MPa - Geowłóknina typu TYAR SF Zespół projektowy Projektant: Sprawdzający: ZESPÓŁ RZECZOZNAWCÓW Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Wodnych i Melioracyjnych w Warszawie TERENOWA GRUPA RZECZOZNAWCÓW SITWM W KRAKOWIE ul. Cegielniana 18/42, 30-404 Kraków tel/fax 012 266 59 97, kom. 0 507417227, e-mail:tgr.krakow@interia.pl NIP 526-000-10-68, REGON 00702183800027 Imię i Nazwisko Nr uprawnień Stanisław Cichosz Upr. Bud. Nr.WZDP/19/2001/upr.217/73 mgr inż. Jan Liszkowski Upr. bud. Nr 701/71/ KR. Upr. bud. Nr RP-Upr/337/91 Rzeczoznawca NOT Nr 2134 Aleksander Kajtoch Upr. Bud. Nr.78/80 z zakresu dróg i mostów B.P.P. Kraków mgr inż. Ryszard Murzyn Nr upr. VI-0383 Rzeczoznawca NOT SITWM Nr 2178 mgr inż. Wiesław Przyborowski Specjalność wodno-melioracyjna. Upr. bud. GAS.834/A-63/82 Rzeczoznawca NOT SITWM Nr 2113 Podpis Nazwa opracowania PROJEKT WYKONAWCZY Stabilizacja osuwiska we wsi Popardowa Przysiółek Popardowa Wyżna wraz z odbudową korpusu drogi gminnej Frycowa Popardowa Wyżna w km 1 + 850 do 2 + 040 (KDO 12-10-122-3) Data: Listopad 2013 r. Umowa nr IBR.272.7.2013 z dnia 10.07.2013 r. Stadium: Dokumentacja projektowo-budowlana Nazwa rysunku: Przekrój typowy od km 1+950 do km 2+024 Skala: 1 : 50 Rys. Nr: 6.2

PRZEKRÓJ PODŁUŻNY I-I WZDŁUŻ OSI KONSTRUKCJI OPOROWEJ Oś drogi gminnej Frycowa-Popardowa Wyżna III II Droga gminna km 1+991,5 150 150 100 50 50 50 50 35 2% 4% 486.21 486.12 Materiał filtracyjny z pospółki Is = 1,0 Geowłóknina "Filtex" K-1/300 L = 540 cm PRZEKRÓJ III - III 1:1 II 20 0 486.12 10 I 50 35 150 35 484.12 485.82 II 50 20 30 50 50 50 50 OCZEP ŻELBETOWY Skala 1:20 185 35 Oczep żelbetowy - beton B - 25 35 75 50 25 II Kotwa TITAN 52/26 co 4 m dł. 14 m, buł. 6 m Geosiatka Miragrid GX 80/80, wymiar oczka 25x35 mm. L=2x240+2x120+60=780cm Geowłoknina FILTEX HT/300 L=2x240+2x120+60=780cm 30 120 30 240 Kamień łamany sortowany (porfir) d = 90-200 mm 120x240 cm Rura drenarska karbowana PVC z otworami 2,5x5,0mm,145/160mm Mikropale D=30 cm,zbrojone HEB 160 S355 w II rzędach, L=13,4m co 2m Beton B-25 Podłoże betonowe - beton B-10 Kotwa TITAN 52/26 60 50 10 20 0 10 20 20 30 120 220 30 20 I I II II 30 40 10 80 I I II II Mikropale D=30 cm, L=13,4 m Beton B-25 Przekrój I-I Przekrój II-II III 150 200 200 200 Przekrój II-II BELKI OCZEPOWEJ Z ROZMIESZCZENIEM MIKROPALI I KOTEW TITAN-ROZWINIĘCIE WDZŁUŻ OSI KONSTRUKCJI OPOROWEJ 200 200 III 200 200 200 200 200 50 HEB 160 S355 35 I 100 400 400 400 400 400 400 400 400 100 25 50 220 I Przekrój I-I Przekrój II-II P.p 298.00 m n.p.m. 482.70 50 200 200 200 483.05 483.50 200 200 III 484.50 484.70 200 200 485.70 200 200 200 150 487.85 75 35 30 30 I ZESPÓŁ RZECZOZNAWCÓW Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Wodnych i Melioracyjnych w Warszawie TERENOWA GRUPA RZECZOZNAWCÓW SITWM W KRAKOWIE ul. Cegielniana 18/42, 30-404 Kraków tel/fax 012 266 59 97, kom. 0 507417227, e-mail:tgr.krakow@interia.pl NIP 526-000-10-68, REGON 00702183800027 RZĘDNE SPODU BELKI ŻELBETOWEJ RZEDNA DNA DRENAŻU RUROCIĄG PVC SPADEK BELKI ŻELBETOWEJ SPADKI DRENAŻU RUROCIĄGU PVC HEKTOMETRY 480.98 481.25 478.75 5.20 479.35 16.00 481.95 479.45 17.70 i = 5,6 % L = 70 m + + + + + 1+954 1+970 1+991 2+012 2+024 37.00 480.55 i = 5,6 % L = 64,8 m 37.50 483.15 480.65 38.70 480.80 41.70 481.58 55.40 58.00 484.32 481.82 59.70 484.90 482.40 7 Zespół projektowy Projektant: Sprawdzający: Data: Listopad 2013 r. Imię i Nazwisko Nr uprawnień Stanisław Cichosz Upr. Bud. Nr. WZDP/19/2001/upr.217/73 mgr inż. Jan Liszkowski Upr. bud. Nr 701/71/ KR. Upr. bud. Nr RP-Upr/337/91 Rzeczoznawca NOT Nr 2134 Aleksander Kajtoch Upr. Bud. Nr.78/80 z zakresu dróg i mostów B.P.P. Kraków mgr inż. Ryszard Murzyn Nr upr. VI-0383 Rzeczoznawca NOT SITWM Nr 2178 mgr inż. Wiesław Przyborowski Specjalność wodno-melioracyjna. Upr. bud. GAS.834/A-63/82 Rzeczoznawca NOT SITWM Nr 2113 Umowa nr IBR.272.7.2013 Stadium: Dokumentacja z dnia 10.07.2013 r. projektowo-budowlana Podpis Nazwa rysunku: Konstrukcja oporowa zabezpieczenia korpusu drogi - km 1+954-2+024 Nazwa opracowania PROJEKT WYKONAWCZY Stabilizacja osuwiska we wsi Popardowa Przysiółek Popardowa Wyżna wraz z odbudową korpusu drogi gminnej Frycowa Popardowa Wyżna w km 1 + 850 do 2 + 040 (KDO 12-10-122-3) Skala: 1: 100 100 Rys. Nr: 12

PRZEKRÓJ POPRZECZNY NR 7 km 1+970 PRZEKRÓJ POPRZECZNY NR 8 km 1+991 PRZEKRÓJ POPRZECZNY NR 9 km 2+012 0.5 3.0 1.5 1:1 485.08 2% 4% 485.04 484.95 484.95 Mur oporowy z 5-ciu koszy s-k do krawędzi jezdni 4x0,5mx1,5m+1x0,5mx1,0m P.p. 475.00 m.n p.m. Kotwa TITAN 50/26 co 4 m dł. 14 m, buł. 6 m 484.58 Materiał filtracyjny z pospółki Is = 1,0 Geowłóknina "Filtex" K-1/300 L = 540 cm Geosiatka Miragrid GX 80/80 wymiar oczka 25x35 mm. L=2x240+2x120+60=780cm Geowłoknina FILTEX HT/300 L=2x240+2x120+60=780cm 20 0 30 50 35 150 35 120 30 479,45 Niwelacja obszaru koluwium 482.95 485.65 Oczep żelbetowy o wym.2,2mx0,5m+0,35mx0,20m Beton B - 25 240 Podłoże betonowe pod konstrukcje żelbetową 2,2mx0,10m, beton B-10 Kamień łamany sortowany (porfir) d = 90-200 mm 120x240 cm Rura drenarska karbowana PVC z otworami 2,5x5,0mm,145/160mm Mikropale D=30 cm,zbrojone HEB 160 S355 w II rzędach, L=13,4m co 2m Beton B-25 P.p. 479.00 m.n p.m. Kotwa TITAN 50/26 co 4 m dł. 14 m, buł. 6 m 485.72 486.22 0.5 3.0 1.5 2% 4% 486.18 486.09 Materiał filtracyjny z pospółki Is = 1,0 Geowłóknina "Filtex" K-1/300 L = 540 cm Geosiatka Miragrid GX 80/80 wymiar oczka 25x35 mm. L=2x240+2x120+60=780cm Geowłoknina FILTEX HT/300 L=2x250+2x120+60=780cm 20 0 486.09 30 50 35 150 35 120 30 480.59 Niwelacja obszaru koluwium 484.09 485.79 250 Mur oporowy z 5-ciu koszy s-k do krawędzi jezdni 4x0,5mx1,5m+1x0,5mx1,0m Oczep żelbetowy o wym.2,2mx0,5m+0,35mx0,20m Beton B - 25 Podłoże betonowe pod konstrukcje żelbetową 2,2mx0,10m, beton B-10 Kamień łamany sortowany (porfir) d = 90-200 mm 120x240 cm Rura drenarska karbowana PVC z otworami 2,5x5,0mm,145/160mm P.p. 48 m.n p.m. Kotwa TITAN 50/26 co 4 m dł. 14 m, buł. 6 m 486.94 487.44 0.5 3.0 1.5 2% 4% 487.40 487.31 Materiał filtracyjny z pospółki Is = 1,0 Geowłóknina "Filtex" K-1/300 L = 540 cm Geosiatka Miragrid GX 80/80 wymiar oczka 25x35 mm. L=2x240+2x120+60=780cm Geowłoknina FILTEX HT/300 L=2x240+2x120+60=780cm 20 0 487.31 35 150 35 30 50 120 30 481.81 Niwelacja obszaru koluwium 485.31 485.01 240 Mur oporowy z 5-ciu koszy s-k do krawędzi jezdni 4x0,5mx1,5m+1x0,5mx1,0m Oczep żelbetowy o wym.2,2mx0,5m+0,35mx0,20m Beton B - 25 Podłoże betonowe pod konstrukcje żelbetową 2,2mx0,10m, beton B-10 Kamień łamany sortowany (porfir) d = 90-200 mm 120x240 cm Rura drenarska karbowana PVC z otworami 2,5x5,0mm,145/160mm 488.29 486.21 3.93 484.78 5.76 484.99 7.55 484.94 9.32 11.54 483.74 I I II II Przekrój I-I Przekrój II-II 30 30 483.20 15.90 488.95 487.83 486.78 486.83 485.87 485.87 4.14 4.18 4.64 4.64 4.91 486.19 5.61 486.15 7.52 486.09 10.06 12.28 484.49 I I II II Przekrój I-I Przekrój II-II 30 30 484.30 16.50 Mikropale D=30 cm,zbrojone HEB 160 S355 w II rzędach, L=13,4m co 2m Beton B-25 489.37 489.30 2.62 488.90 487.82 487.85 486.91 4.20 4.25 4.63 4.89 487.27 5.54 487.35 7.65 487.32 9.22 487.33 10.35 12.22 486.17 I I II II Przekrój I-I Przekrój II-II 30 30 485.90 15.50 Mikropale D=30 cm,zbrojone HEB 160 S355 w II rzędach, L=13,4m co 2m Beton B-25 Zespół projektowy Projektant: Sprawdzający: Data: Listopad 2013 r.: ZESPÓŁ RZECZOZNAWCÓW Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Wodnych i Melioracyjnych w Warszawie TERENOWA GRUPA RZECZOZNAWCÓW SITWM W KRAKOWIE ul. Cegielniana 18/42, 30-404 Kraków tel/fax 012 266 59 97, kom. 0 507417227, e-mail:tgr.krakow@interia.pl NIP 526-000-10-68, REGON 00702183800027 Imię i Nazwisko Nr uprawnień Stanisław Cichosz Upr. Bud. Nr.WZDP/19/2001/upr.217/73 mgr inż. Jan Liszkowski Upr. bud. Nr 701/71/ KR. Upr. bud. Nr RP-Upr/337/91 Rzeczoznawca NOT Nr 2134 Aleksander Kajtoch Upr. Bud. Nr.78/80 z zakresu dróg i mostów B.P.P. Kraków mgr inż. Ryszard Murzyn Nr upr. VI-0383 Rzeczoznawca NOT SITWM Nr 2178 mgr inż. Wiesław Przyborowski Specjalność wodno-melioracyjna. Upr. bud. GAS.834/A-63/82 Rzeczoznawca NOT SITWM Nr 2113 Umowa nr IBR.272.7.2013 Stadium: Dokumentacja z dnia 10.07.2013 r. projektowo-budowlana Podpis Nazwa rysunku: Przekroje poprzeczne nr 7, 8, 9 Korpus drogi + konstrukcja oporowa Nazwa opracowania PROJEKT WYKONAWCZY Stabilizacja osuwiska we wsi Popardowa Przysiółek Popardowa Wyżna wraz z odbudową korpusu drogi gminnej Frycowa Popardowa Wyżna w km 1 + 850 do 2 + 040 (KDO 12-10-122-3) Skala: 1: 100 100 Rys. Nr: 14

PRZYPORA FILTRACYJNA - DREN FRANCUSKI NR 1 PRZYPORA FILTRACYJNA - DREN FRANCUSKI NR 3 PRZYPORA FILTRACYJNA - DREN FRANCUSKI NR 5 PRZYPORA FILTRACYJNA - DREN FRANCUSKI NR 7 PRZYPORA FILTRACYJNA - DREN FRANCUSKI NR 10 Pot. Margoń km 1+453 O.b.Typ "A" 481,04 Geowłóknina FILTEX K-1/300 Pot. Margoń km 1+435 O.b.Typ "A" 479,54 Geowłóknina FILTEX K-1/300 Pot. Margoń km 1+420 477,52 Siatka z włókna kokosowego Geotex-15 O.b.Typ "A" 1:1,5 Geowłóknina FILTEX K-1/300 Pot. Margoń km 1+402 O.b.Typ "A" 474,41 Siatka z włókna kokosowego Geotex-15 1:1,5 Geowłóknina FILTEX K-1/300 Pot. Margoń km 1+377 O.b.Typ "A" 470,54 Siatka z włókna kokosowego Geotex-15 Geowłóknina FILTEX K-1/300 479,74 479,54 L =10 m,i = 5% 478,04 478,24 L =12 m, i =5% 476,12 476,32 L =12 m,i = 5% 472,91 473,11 L =15 m,i = 5% 469,04 469,24 L =15 m,i = 5% P.p. 478.00 m.n p.m. P.p. 477.00 m.n p.m. P.p. 475.00 m.n p.m. P.p. 472.00 m.n p.m. P.p. 468.00 m.n p.m. 479.40 479.40 479.40 480.40 481.00 482.00 483.00 483.30 478.10 478.10 478.10 479.20 48 481.00 481.90 476.00 476.00 476.36 478.70 479.00 479.30 473.10 473.10 473.10 477.00 477.50 469.20 469.20 469.20 471.00 474.80 475.00 475.30 1.00 1.70 1.80 3.50 6.40 9.90 12.60 13.30 1.20 1.50 2.00 3.00 6.60 13.00 15.50 1.50 2.05 5.60 14.70 16.30 1.20 1.50 7.50 18.80 0.60 1.50 4.50 14.10 16.20 17.90 PRZYPORA FILTRACYJNA - DREN FRANCUSKI NR 2 PRZYPORA FILTRACYJNA - DREN FRANCUSKI NR 4 PRZYPORA FILTRACYJNA - DREN FRANCUSKI NR 6 PRZYPORA FILTRACYJNA - DREN FRANCUSKI NR 8 Geowłóknina FILTEX K-1/300 P.p. 478.00 m.n p.m. 478,85 Pot. Margoń km 1+443 479.10 479.10 0.50 479,05 480,35 479.10 1.30 1.50 O.b.Typ "A" 48 3.00 481.00 7.00 L =10 m,i = 5% Geowłóknina FILTEX K-1/300 481.80 11.20 482.40 12.80 P.p. 477.00 m.n p.m. 477,32 477.90 Pot. Margoń km 1+428 477.90 0.90 477,52 477.90 1.50 O.b.Typ "A" 478,82 479.20 3.40 Siatka z włókna kokosowego Geotex-15 1:1,5 L =12 m,i = 5% Geowłóknina FILTEX K-1/300 480.10 15.20 P.p. 474.00 m.n p.m. 474,49 475.00 Pot. Margoń km 1+411 475.00 0.90 474,69 475.00 1.50 O.b.Typ "A" 475,99 Siatka z włókna kokosowego Geotex-15 1:1,5 477.90 6.80 L =12 m,i = 5% Geowłóknina FILTEX K-1/300 477.90 15.30 478.00 18.10 P.p. 47 m.n p.m. 471.50 471.50 1.50 471,62 Pot. Margoń km 1+394 472.53 3.00 471,82 O.b.Typ "A" 473,12 Siatka z włókna kokosowego Geotex-15 1:1,5 475.50 7.30 L =15 m,i = 5% 477.00 19.00 477.10 20.30 Zespół projektowy Projektant: Sprawdzający: Data: Listopad 2013 r.: ZESPÓŁ RZECZOZNAWCÓW Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Wodnych i Melioracyjnych w Warszawie TERENOWA GRUPA RZECZOZNAWCÓW SITWM W KRAKOWIE ul. Cegielniana 18/42, 30-404 Kraków tel/fax 012 266 59 97, kom. 0 507417227, e-mail:tgr.krakow@interia.pl NIP 526-000-10-68, REGON 00702183800027 Imię i Nazwisko Nr uprawnień Stanisław Cichosz Upr. Bud. Nr.WZDP/19/2001/upr.217/73 mgr inż. Jan Liszkowski Upr. bud. Nr 701/71/ KR. Upr. bud. Nr RP-Upr/337/91 Rzeczoznawca NOT Nr 2134 Aleksander Kajtoch Upr. Bud. Nr.78/80 z zakresu dróg i mostów B.P.P. Kraków mgr inż. Ryszard Murzyn Nr upr. VI-0383 Rzeczoznawca NOT SITWM Nr 2178 mgr inż. Wiesław Przyborowski Specjalność wodno-melioracyjna. Upr. bud. GAS.834/A-63/82 Rzeczoznawca NOT SITWM Nr 2113 Umowa nr IBR.272.7.2013 Stadium: Dokumentacja z dnia 10.07.2013 r. projektowo-budowlana Podpis Nazwa rysunku: Profile podłużne przypór filtracyjnych drenów francuskich nr 1,2,3,4,5,6,7,8,10 Nazwa opracowania PROJEKT WYKONAWCZY Stabilizacja osuwiska we wsi Popardowa Przysiółek Popardowa Wyżna wraz z odbudową korpusu drogi gminnej Frycowa Popardowa Wyżna w km 1 + 850 do 2 + 040 (KDO 12-10-122-3) Skala: 1: 100 100 Rys. Nr: 15

Przekrój normalny drenu francuskiego 250x120 cm w geosiatce Miragrid GX 80/80 i w geowłókninie FILTEX HT/300 od hm 0+49,5 do hm 1+010,7 Skala 1 : 50 Konstrukcja muru oporowego P.p 298.00 m n.p.m. 1:1 Siatka z włókna kokosowego Geotex-15 O.b.Typ "B" 470,69 470,69 470,19 470,39 471,69 O.b.Typ "A" 1:1,5 Siatka z włókna kokosowego Geotex-15 Niwelacja obszaru koluwium Przekrój normalny przypory filtracyjnej Nr 9 - drenu francuskiego 250 x100 cm w geowłókninie FITEX K-1/300 od hm 0+09,7do hm 0+45,9 Skala 1 : 50 1010 250 230 100 Ziemia urodz.grub.10 cm Odwrócona darnina kożuchem do drenu kamiennego gr.10 cm Kamień łamany sortowany (porfir) d = 90-200 mm 100x250 cm Geowłóknina FILTEX K-1/300 L = 2x170 +2x100 = 540 cm Rura drenarska karbowana PVC z otworami 2,5x5,0 mm, 145/160 Geosiatka Miragrid GX 80/80, wymiar oczka 25x35 mm. L=2x240+2x120+60=780cm Geowłoknina FILTEX HT/300 L=2x240+2x120+60=780cm 120 Kamień łamany sortowany (porfir) d = 90-200 mm 120x240 cm 240 Rura drenarska karbowana PVC z otworami 2,5x5,0mm,145/160mm ZESPÓŁ RZECZOZNAWCÓW Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Wodnych i Melioracyjnych w Warszawie TERENOWA GRUPA RZECZOZNAWCÓW SITWM W KRAKOWIE ul. Cegielniana 18/42, 30-404 Kraków tel/fax 012 266 59 97, kom. 0 507417227, e-mail:tgr.krakow@interia.pl NIP 526-000-10-68, REGON 00702183800027 RZĘDNE SPODU BELKI ŻELBETOWEJ RZEDNA DNA DRENAŻU RUROCIĄG PVC GŁĘBOKOŚCI SPADKI DRENAŻU RUROCIĄGU PVC HEKTOMETRY 475.80 470.30 7.30 470.30 8.80 470.39 9.70 472.90 470.50 2.40 11.80 474.00 470.73 3.27 i = 5,0% L = 15 m 16.50 475.00 471.00 4.00 22.00 476.00 471.14 471.35 4.65 24.70 25.30 477.00 472.93 4.07 29.70 478.00 474.70 3.30 i = 35,9% L = 21,2 m 34.60 479.00 475.74 3.26 37.50 479.30 476.06 3.24 38.40 481.10 477.24 3.86 41.70 482.00 44.40 483.05 481.25 478.75 4.30 45.90 + + 0 1 483.50 479.35 4.15 56.70 481.95 479.45 58.40 484.50 480.55 3.95 78.20 483.15 480.65 i = 5,6 % L = 64,8 m 79.40 484.70 480.80 3.90 82.40 485.70 481.58 4.12 96.10 484.32 481.82 10 100.40 110.70 5.45 482.40 484.90 487.85 Zespół projektowy Projektant: Sprawdzający: Data: Listopad 2013 r.: Imię i Nazwisko Nr uprawnień Stanisław Cichosz Upr. Bud. Nr.WZDP/19/2001/upr.217/73 mgr inż. Jan Liszkowski Upr. bud. Nr 701/71/ KR. Upr. bud. Nr RP-Upr/337/91 Rzeczoznawca NOT Nr 2134 Aleksander Kajtoch Upr. Bud. Nr.78/80 z zakresu dróg i mostów B.P.P. Kraków mgr inż. Ryszard Murzyn Nr upr. VI-0383 Rzeczoznawca NOT SITWM Nr 2178 mgr inż. Wiesław Przyborowski Specjalność wodno-melioracyjna. Upr. bud. GAS.834/A-63/82 Rzeczoznawca NOT SITWM Nr 2113 Umowa nr IBR.272.7.2013 Stadium: Dokumentacja z dnia 10.07.2013 r. projektowo-budowlana Podpis Nazwa rysunku: Profil podłużny przypory filtracyjnej drenu francuskiego nr 9 + dren francuski 1,2 x 2,4 m Nazwa opracowania PROJEKT WYKONAWCZY Stabilizacja osuwiska we wsi Popardowa Przysiółek Popardowa Wyżna wraz z odbudową korpusu drogi gminnej Frycowa Popardowa Wyżna w km 1 + 850 do 2 + 040 (KDO 12-10-122-3) Skala: 1: 100 100 Rys. Nr: 16