MIASTOPROJEKT CZĘSTOCHOWA Spółka z o.o.

MIASTOPROJEKT CZĘSTOCHOWA Spółka z o.o. 42 201 CZĘSTOCHOWA, UL. SZYMANOWSKIEGO 15 tel./fax. (034) 324 57 58, e-mail: miastoprojekt@apl.pl Faza opracowania: Nazwa i adres obiektu: PROJEKT BUDOWLANY KANALIZACJA SANITARNA WRAZ Z PRZYŁĄCZAMI W GRANICY PASA DROGOWEGO DO WSZYSTKICH POSESJI W ULICACH: BŁ. JOLANTY, BŁ. SALOMEI, JAGIENKI, ŚW. ANNY, ŚW. MONIKI, W DZ.CZĘSTOCHÓWKA W CZĘSTOCHOWIE (ZADANIE II) Temat opracowania: KANALIZACJA SANITARNA WRAZ Z PRZYŁĄCZAMI ULICE: BŁ. JOLANTY, BŁ. SALOMEI, ŚW. MONIKI, ŚW. ANNY, JAGIENKI Działka nr ewid.: 53,54/1,84,87,89,90/1,90/2,90/3,106,107,108,109 k.m. 175, 176 - OBRĘB CZĘSTOCHOWA Inwestor: Urząd Miasta Częstochowy ul. Śląska 11/13 42 200 Częstochowa Nr umowy: IZ.II.342-182/06-261/PW/2006 Projektant: mgr inż. Paweł RAJCA Upr. bud. nr SLK/0283/PWOS/04 Sprawdzający: mgr inż. Ireneusz BŁASIAK Upr. bud. nr UAN-VIII/83861/100/90 Data opracowania: marzec, 2008 r.

OŚWIADCZENIE Zgodnie z art. 20 ustawy Prawo Budowlane oświadczam, że projekt budowlany Budowa kanalizacji sanitarnej wraz z przyłączami w granicy pasa drogowego do wszystkich posesji w ul. Bł. Jolanty, Bł. Salomei, Św. Moniki, Św. Anny, Jagienki w Częstochowie opracowany został z należytą starannością, w sposób zgodny z ustaleniami określonymi w decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, wymaganiami ustawy, przepisami i obowiązującymi Polskimi Normami oraz zasadami wiedzy technicznej, że został wykonany w stanie kompletnym dla celu, któremu ma służyć. PROJEKTANT: SPRAWDZAJĄCY: Branża sanitarna: mgr inż. Paweł RAJCA nr upr. SLK/0283/PWOS/04 mgr inż. Ireneusz BŁASIAK nr upr. UAN-VIII/83861/100/90

Budowa kanalizacji sanitarnej wraz z przyłączami w granicy pasa drogowego do wszystkich posesji w Częstochowie, ul. Bł. Jolanty, Św. Moniki, Bł. Salomei, Jagienki, Św. Anny SPIS TREŚCI I. OPIS TECHNICZNY 1. Podstawa opracowania... 3 2. Przeznaczenie i program użytkowania obiektu... 3 3. Warunki geologiczno - inżynierskie... 4 4. Istniejące uzbrojenie ulicy... 4 5. Odległości projektowanej kanalizacji od istniejącego uzbrojenia podziemnego i nadziemnego... 5 6. Przeszkody na trasie projektowanej kanalizacji sanitarnej... 5 7. Opis rozwiązań technologicznych... 5 7.1. Trasy kanałów... 5 7.2. Zastosowane rury... 6 7.2.1. Kanał sanitarny grawitacyjny z rur kamionkowych... 6 7.2.2. Przyłącza kanalizacji sanitarnej z rur kamionkowych... 6 7.3. Zastosowane studzienki... 6 8. Przyłącza kanalizacji sanitarnej... 6 9. Roboty ziemne... 6 10. Zalecenia ogólne... 7 11. Przepisy BHP... 8 12. Odtworzenie istniejącej nawierzchni dróg... 8 13. Informacja dotycząca planu BIOZ... 11 14. Uwagi... 11 MIASTOPROJEKT CZĘSTOCHOWA spółka z o. o. 42-200 Częstochowa ul. Szymanowskiego 15 tel./fax: 0-34 / 324 57 58,324 74 51 1

Budowa kanalizacji sanitarnej wraz z przyłączami w granicy pasa drogowego do wszystkich posesji w Częstochowie, ul. Bł. Jolanty, Św. Moniki, Bł. Salomei, Jagienki, Św. Anny II. ZAŁĄCZNIKI Warunki techniczne wydane przez PWiK S.A w Częstochowie z dn. 19.04.200 i 01.06.2007... Decyzja o warunkach budowy i zagospodarowania terenu... Decyzja w sprawie wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia z dn. 17.08.2007... Uzgodnienie w MZUDP... Warunki odtworzenia nawierzchni wydane przez MZD Częstochowa z dn. 06.09.2007... III. RYSUNKI Orientacja... rys. nr 1 Plan sytuacyjno - wysokościowy 1:500... rys. nr 2 Plan sytuacyjno - wysokościowy 1:500... rys. nr 3 Profil podłużny sieci kanalizacji sanitarnej w ul. Bł. Jolanty, Jagienki1:500/100... rys. nr 4 Profil podłużny sieci kanalizacji sanitarnej w ul. Św. Anny, Jolanty, Bł. Salomei 1:500/100. rys. nr 5 Profil podłużny sieci kanalizacji sanitarnej w ul. Św. Moniki 1:500/100... rys. nr 6 Profil podłużny przyłączy kanału sanitarnego do granicy posesji w ul. Św. Moniki, Św. Anny, Bł. Salomei, Jagienki, Jolanty 1:500/100... rys. nr 7 Studzienka kanalizacyjna przelotowa Ø1,2 m 1:25... rys. nr 8 MIASTOPROJEKT CZĘSTOCHOWA spółka z o. o. 42-200 Częstochowa ul. Szymanowskiego 15 tel./fax: 0-34 / 324 57 58,324 74 51 2

Budowa kanalizacji sanitarnej wraz z przyłączami w granicy pasa drogowego do wszystkich posesji w Częstochowie, ul. Bł. Jolanty, Św. Moniki, Bł. Salomei, Jagienki, Św. Anny I. OPIS TECHNICZNY do projektu budowlanego Budowa kanalizacji sanitarnej wraz z przyłączami w granicy pasa drogowego do wszystkich posesji w Częstochowie, ul. Bł. Jolanty, Św. Monik, Bł. Salomei, Jagienki, Św. Anny 1. Podstawa opracowania Projekt niniejszy opracowano na podstawie: umowy z Inwestorem, aktualnej mapy sytuacyjno-wysokościowej w skali 1:500 uzgodnień z Inwestorem, uzgodnień branżowych, wizji lokalnej terenu inwestycji, obowiązujących norm i przepisów. 2. Przeznaczenie i program użytkowania obiektu Przedmiotem niniejszego opracowania jest projekt budowlany kanalizacji sanitarnej wraz z przyłączami w granicy pasa drogowego w Częstochowie, ul. Bł. Jolanty, Św. Moniki, Bł. Salomei, Jagienki, Św. Anny. Zadaniem zaprojektowanej sieci kanalizacji sanitarnej i jest odbiór ścieków bytowogospodarczych powstających na terenie posesji zlokalizowanych przy wyżej wymienionych ulicach i przesłanie ich do istniejącego systemu kanalizacji. Opracowanie obejmuje zaprojektowanie w: ulicy Jolanty - kanału sanitarnego 200 o dł. 334,5 m wraz z przyłączami (20 szt.); ulicy Kapucyńskiej - kanału sanitarnego 200 o dł. 40,5 m wraz z przyłączami (1 szt.); ulicy Jagienki - kanału sanitarnego 200 o dł. 29 m wraz z przyłączami (2 szt.); MIASTOPROJEKT CZĘSTOCHOWA spółka z o. o. 42-200 Częstochowa ul. Szymanowskiego 15 tel./fax: 0-34 / 324 57 58,324 74 51 3

Budowa kanalizacji sanitarnej wraz z przyłączami w granicy pasa drogowego do wszystkich posesji w Częstochowie, ul. Bł. Jolanty, Św. Moniki, Bł. Salomei, Jagienki, Św. Anny ulicy Bł. Salomei - kanału sanitarnego 200 o dł.100 m wraz z przyłączami (5 szt.); ulicy Św. Anny- kanału sanitarnego 200 o dł.48 m wraz z przyłączami (4 szt.); ulicy Św. Moniki - kanału sanitarnego 200 o dł. 105 m wraz z przyłączami (8 szt.). 3. Warunki geologiczno - inżynierskie W strefie posadowienia kanału dominują utwory jury górnej wykształcone w postaci rumoszu wapiennego z gliną oraz w formie płytowych wapieni o zróżnicowanym stopniu spękania. Ponad utworami jury zalegają utwory czwartorzędowe o niewielkiej miąższości do 1,0-1,5 m, punktowo ponad 3,0m. Zatem warunki wykonania wykopu liniowego są trudne i bardzo trudne, gdyż wapienie, zależnie od intensywności spękań to grunt skalisty twardy o współczynniku wytrzymałości na spękanie Rc większym od 5 MPa lub grunt skalisty miękki o Rc większym lub równym od 5 MPa i urabianie wymaga specjalistycznych metod. W tym przypadku konieczne będzie użycie młotów pneumatycznych, bowiem zastosowanie materiału wybuchowego (mini ładunki) uniemożliwia istniejąca zabudowa o zróżnicowanym stanie technicznym. Nie wyklucza się urabiania koparkami, wykorzystując uławicenie pokładów wapieni rozdzielonych przewarstwieniami marglistymi. Natomiast posadowienie kanału, na wyrównanym podłożu winno nastąpić na podłożu z gruntów niespoistych. Kategorie urabialności: do głęb. 1,0-1,5 m grunty łatwo i średnio urabialne kat. 1 i 3, do głęb. 3,0-4,0 m grunty trudno urabialne kat. 6 i 7. Zasypanie wykopów może nastąpić z częściowym wykorzystaniem odłamów wapieni z uzupełnieniem gruntem niespoistym dowiezionym z zewnątrz i zagęszczonym do I D min. 0,55. 4. Istniejące uzbrojenie ulicy Projektowana kanalizacja będzie biegła w sąsiedztwie przewodów wodociągowych, kanału deszczowego, kabli elektrycznych, telefonicznych i gazociągu. Przed przystąpieniem do robót ziemnych należy wykonać wykopy kontrolne w celu zlokalizowania istniejącego uzbrojenia. MIASTOPROJEKT CZĘSTOCHOWA spółka z o. o. 42-200 Częstochowa ul. Szymanowskiego 15 tel./fax: 0-34 / 324 57 58,324 74 51 4

Budowa kanalizacji sanitarnej wraz z przyłączami w granicy pasa drogowego do wszystkich posesji w Częstochowie, ul. Bł. Jolanty, Św. Moniki, Bł. Salomei, Jagienki, Św. Anny 5. Odległości projektowanej kanalizacji od istniejącego uzbrojenia podziemnego i nadziemnego Zgodnie z wytycznymi projektowania sieci przewodów podziemnych i nadziemnych w ulicach minimalne poziome odległości kanalizacji sanitarnej winny wynosić od: wodociągu 1,5 2,0 m gazociągu 1,5 m kanalizacja deszczowa 1,5 m od kabla elektrycznego i telefonicznego 1,0 m linia napowietrznej elektrycznej 1,5 m Napotkane urządzenia podziemne winny być zabezpieczone przed uszkodzeniem podczas wykonywania otwartego wykopu. Istnieje możliwość występowania niewykazanych na mapie urządzeń podziemnych, dlatego bezpośrednio przed rozpoczęciem robót należy upewnić się, czy nie ma innych przewodów. 6. Przeszkody na trasie projektowanej kanalizacji sanitarnej Przeszkodami na trasie projektowanej kanalizacji są elementy istniejącego uzbrojenia terenu. Wykonawca zobowiązany jest we wszystkich miejscach skrzyżowania istniejącego uzbrojenia z projektowaną siecią do wykonania przekopów kontrolnych, potwierdzających stan przyjęty w projekcie, na podstawie mapy sytuacyjno - wysokościowej. W przypadku napotkania uzbrojenia nie naniesionego na planach i profilach należy powiadomić autora projektu i inspektora nadzoru celem ustalenia sposobu zabezpieczenia i usunięcia kolizji. Wszystkie przeszkody na trasie należy zabezpieczyć przed ich uszkodzeniem. Na skrzyżowaniach projektowanej kanalizacji z kablami energetycznymi i telekomunikacyjnymi należy zamontować na nich dwudzielne rury ochronne AROT A-110 PS. Rury ochronne zamontować również na skrzyżowaniach z gazociągiem. 7. Opis rozwiązań technologicznych 7.1. Trasy kanałów Całość kanalizacji zaprojektowano w obrębie pasa drogowego ulic objętych opracowaniem. Trasę kanalizacji i lokalizację jej elementów wytyczyć w oparciu o rys. nr 1i 2. MIASTOPROJEKT CZĘSTOCHOWA spółka z o. o. 42-200 Częstochowa ul. Szymanowskiego 15 tel./fax: 0-34 / 324 57 58,324 74 51 5

Budowa kanalizacji sanitarnej wraz z przyłączami w granicy pasa drogowego do wszystkich posesji w Częstochowie, ul. Bł. Jolanty, Św. Moniki, Bł. Salomei, Jagienki, Św. Anny 7.2. Zastosowane rury 7.2.1. Kanał sanitarny grawitacyjny z rur kamionkowych Kanał sanitarny grawitacyjny zaprojektowano z rur 200 mm kamionkowych kielichowych systemu F, glazurowanych, łączonych kielichowo na uszczelkę L ( Styrol-Butadien Kautschuk) SBR-EPDM, o wytrzymałości 40 kn/m (N), zgodnych z normą PN EN 295 i posiadających aprobatę IBDiM. Przy budowie stosować się do instrukcji wydanych przez producenta rur. 7.2.2. Przyłącza kanalizacji sanitarnej z rur kamionkowych Przyłącza kanalizacji sanitarnej należy wykonać z rur z 150 mm kamionkowych kielichowych systemu F, glazurowanych, łączonych kielichowo na uszczelkę - SBR-EPDM, o wytrzymałości 34 kn/m, zgodnych z normą PN EN 295 i posiadających aprobatę IBDiM. Przy budowie stosować się do instrukcji wydanych przez producenta rur. 7.3. Zastosowane studzienki Zaprojektowano studzienki z kręgów 1,2 m żelbetowych łączonych na uszczelkę, z włazami zatrzaskowymi typu ciężkiego D z wypełnieniem betonowym wg PN-87/H-74052. Studzienki wyposażyć w klamry złazowe, w rozstawie na przemiennie, co 30 cm. Kręgi od zewnątrz zabezpieczyć warstwą izolacyjną pomalować 2 x Izolbetem D. 8. Przyłącza kanalizacji sanitarnej Przyłącza kanalizacji sanitarnej zaprojektowano na zlecenie inwestora do wszystkich działek w granicy pasa drogowego ulic objętych opracowaniem. Przyłącza kanalizacji sanitarnej należy podłączyć do sieci poprzez zastosowanie odpowiednich kształtek lub bezpośrednio do studzienki sieciowej. 9. Roboty ziemne Przed przystąpieniem do robót w pasie drogowym należy powiadomić Zarządcę terenu, na którym prowadzone będą roboty. Roboty ziemne w większości wykonywane będą sprzętem mechanicznym. Szerokość wykopów płytkich tj. h 1,8m ok. 1,0m, przy wykopach głębszych 1,0m 1,4m. Zakłada się umocnienie wykopu szalunkiem kroczącym np. Kings Werban. MIASTOPROJEKT CZĘSTOCHOWA spółka z o. o. 42-200 Częstochowa ul. Szymanowskiego 15 tel./fax: 0-34 / 324 57 58,324 74 51 6

Budowa kanalizacji sanitarnej wraz z przyłączami w granicy pasa drogowego do wszystkich posesji w Częstochowie, ul. Bł. Jolanty, Św. Moniki, Bł. Salomei, Jagienki, Św. Anny W miejscach zbliżenia do istniejącego uzbrojenia przekopy kontrolne należy wykonać ręcznie. Przy wykonywaniu wykopów nie wolno dopuścić do przekroczenia projektowanej głębokości wykopu. Roboty wykopowe prowadzić tak, aby zabezpieczyć wykop przed napływem wód opadowych. Dla posadowienia kanału należy wykonać podsypkę z piasku o grubości nie mniejszej jak 20 cm i zagęszczeniu 95%. Materiał podsypki powinien spełniać następujące wymagania: nie powinien zawierać cząstek o wymiarach większych niż 20 mm, nie może być zmrożony, nie może zawierać żadnych ostrych kamieni i innych przedmiotów, które mogłyby spowodować uszkodzenie rury. Powierzchnia zagęszczonego piasku w obrębie kąta 90 powinna mieć dno wyprofilowane zgodnie z projektowanym spadkiem i stanowić podłoże nośne dla rury kanałowej. W miejscach połączeń kielichów wykonać dołki montażowe. Zasypka ułożonego kanału składa się z dwóch warstw: warstwy ochronnej rury kanałowej o wysokości 30 cm ponad wierzch, warstwy do powierzchni terenu. Zasypkę prowadzić trzema etapami: etap I etap II etap III -wykonanie warstwy ochronnej - obsypka rury kanałowej - wykonać z piasku sypkiego bez grud i kamieni. Obsypkę należy zagęszczać z zachowaniem szczególnej ostrożności z uwagi na kruchość materiału, z którego wykonane są rury; -wykonanie obsypki w miejscach połączeń po próbie szczelności rur na złączach; -zasypka wykopu gruntem rodzimym z jednoczesnym zagęszczeniem oraz rozbiórkę zabezpieczenia ściany. Zasypkę wykopu powyżej obsypki wykonuje się warstwami z gruntu rodzimego, z wyjątkiem gruntów spoistych z jednoczesnym zagęszczeniem. Wskaźnik zagęszczenia Js=1,00 do głębokości 1,2 m i powyżej głębokości 1,2m Js=0,98. 10. Zalecenia ogólne Montaż rur wykonać zgodnie z zaleceniami producenta i obowiązującymi normami. Roboty ziemne wykonać z zachowaniem warunków BHP i obowiązujących norm. Przed zasypaniem wykopów należy dokonać inwentaryzacji sieci przez służbę geodezyjną. MIASTOPROJEKT CZĘSTOCHOWA spółka z o. o. 42-200 Częstochowa ul. Szymanowskiego 15 tel./fax: 0-34 / 324 57 58,324 74 51 7

Budowa kanalizacji sanitarnej wraz z przyłączami w granicy pasa drogowego do wszystkich posesji w Częstochowie, ul. Bł. Jolanty, Św. Moniki, Bł. Salomei, Jagienki, Św. Anny 11. Przepisy BHP Roboty wykonywane będą w czynnych ulicach, w związku z czym ich teren powinien być zabezpieczony barierkami ochronnymi, a od zmierzchu do świtu i przy złej widoczności powinien zostać odpowiednio oświetlony. Ogół robót wykonawczych mających na celu realizację projektu powinien być prowadzony w zgodzie z obowiązującymi przepisami BHP. Przed przystąpieniem do robót pracownicy powinni być przeszkoleni w zakresie obowiązujących przepisów BHP. 12. Odtworzenie istniejącej nawierzchni dróg W związku z realizacją budowy kanalizacji sanitarnej wraz z przyłączami w ulicach objętych tym opracowaniem, MZD w Częstochowie wydało następujące warunki odtworzenia zniszczonej nawierzchni owych ulicy: ul. Bł. Jolanty, Jagienki, Bł. Salomei, Kapucyńska - zasypki przekopów pod jezdnią i poboczami niezależnie od kategorii ruchu na drodze powinny uzyskać do głęb. 1,2 m wskaźnik zagęszczenia co najmniej Is 1,0, na większych głębokościach Is 0,97. W przypadku trudności w pomierzeniu wskaźnika zagęszczenia należy warstwami wykonać badania nośności gruntu płytą VSS dla których moduł sprężystości E2=100Mpa; - nośność odtwarzanej podbudowy winna wynosić min. E2 120 MPa. Stosunek modułu odkształcenia wtórnego E2 do pierwotnego E1 nie powinien być większy niż 2,2 dla każdej warstwy podbudowy; - w przypadku braku możliwości zagęszczenia gruntu rodzimego należy uwzględnić doziarnienie, wymianę lub stabilizację; - krawężnik należy odtworzyć w linii istniejącego krawężnika na ławie fundamentowej zgodnie z Katalogiem Powtarzalnych Elementów Drogowych; - podbudowę należy wykonać zgodnie z PN-S-06102 Podbudowy z kruszyw stabilizowanych mechanicznie ; - nawierzchnię bitumiczną należy wykonać zgodnie z PS-S 96025:2000 Nawierzchnie asfaltowe - wymagania ; - poszczególne warstwy konstrukcyjne należy skropić emulsja szybkorozpadową kationową lub asfaltem upłynnionym w ilości: MIASTOPROJEKT CZĘSTOCHOWA spółka z o. o. 42-200 Częstochowa ul. Szymanowskiego 15 tel./fax: 0-34 / 324 57 58,324 74 51 8

Budowa kanalizacji sanitarnej wraz z przyłączami w granicy pasa drogowego do wszystkich posesji w Częstochowie, ul. Bł. Jolanty, Św. Moniki, Bł. Salomei, Jagienki, Św. Anny a. podbudowa pomocnicza 0,7-1,0 kg/m2, b. warstwa wiążąca z betonu asfaltowego 0,3-0,5 kg/m2; - łączenia warstw ścieralnych z asfaltobetonu należy wykonać za pomocą tasmy bitumicznej. - konstrukcja odtwarzanej nawierzchni winna wynosić - KR2: a. warstwa ścieralna z asfaltobetonu o gr. = 5,0 cm, b. warstwa wiążąca z asfaltobetonu o gr. = 7,0 cm, - c. podbudowa pomocnicza z kruszywa łamanego niesortowalnego o gr. 20,0 cm, d. warstwa mrozoodporna (piach) o gr. 10,0 cm. - nawierzchnia ul Kapucyńska - warstwę wiążącą z asfaltobetonu wykonać po przekopie, a warstwę ścieralną z asfaltobetonu na całej szerokości. Włączenie w ul. Bł. Jolanty - warstwę ścieralną wykonać na szerokości w liniach krawężników ul. Kapucyńskiej; - nawierzchnia ul. Bł. Jolanty - warstwę wiążącą z asfaltobetonu i warstwę ścieralną z asfaltobetonu wykonać na połowie jezdni do osi. Odtworzenie po przyłączach należy odtworzyć po przekopie. Połączenia poszczególnych warstw konstrukcyjnych jezdni winny być dostosowane do pozostałej części konstrukcji istniejącej nawierzchni oraz do uwzględniać schodkowe łączenie warstw. Przesunięcia kolejnych warstw nawierzchni powinno być nie mniejsze niż 1,5 grubości wyżej położonej warstwy; - nawierzchnia ul. Jagienki włączenie do ul. Jolanty - warstwę wiążącą z asfaltobetonu odtworzyć po przekopie, warstwę ścieralną z asfaltobetonu wykonać na całej szerokości. Włączenie ul. Moniki w ul. Jagienki należy odtworzyć po przekopie. Połączenia poszczególnych warstw konstrukcyjnych jezdni winny być dostosowane do pozostałej części konstrukcji istniejącej nawierzchni oraz do uwzględniać schodkowe łączenie warstw. Przesunięcia kolejnych warstw nawierzchni powinno być nie mniejsze niż 1,5 grubości wyżej położonej warstwy; - nawierzchnia ul. Bł. Salomei - warstwę wiążącą z asfaltobetonu wykonać po przekopie, a warstwę ścieralną z asfaltobetonu na całej szerokości; ul. Św. Moniki, św. Anny - stopień zagęszczenia gruntu po przekopie min Is 0,98; MIASTOPROJEKT CZĘSTOCHOWA spółka z o. o. 42-200 Częstochowa ul. Szymanowskiego 15 tel./fax: 0-34 / 324 57 58,324 74 51 9

Budowa kanalizacji sanitarnej wraz z przyłączami w granicy pasa drogowego do wszystkich posesji w Częstochowie, ul. Bł. Jolanty, Św. Moniki, Bł. Salomei, Jagienki, Św. Anny - w przypadku braku możliwości zagęszczenia gruntu rodzimego należy uwzględnić doziarnienie, wymianę lub stabilizację. Nośność odtwarzanej podbudowy winna wynosić min. E2 120 MPa. Stosunek modułu odkształcenia wtórnego E2 do pierwotnego E1 nie powinien być większy niż 2,2 dla każdej warstwy konstrukcyjnej podbudowy; - odtworzenie po przekopie wykonać kamieniem łamanym o gr. 25 cm po zagęszczeniu; - nawierzchnia ul. Św. Moniki po wykonanym wbudowaniu kamienia po przekopie całość jezdni wyrównać i wyprofilować zachowując przekrój daszkowy jezdni. Nawierzchnię jezdni na całej szerokości zamknąć kruszywem drogowym o uziarnieniu 0-8; - nawierzchnia ul. Św. Anny odtworzenie nawierzchni z kostki betonowej (behaton koloru szarego) na odc. od ul. Bł. Jolanty na długości posesji Bł. Jolanty 9 w pasie drogowym ul. Św. Anny. Konstrukcja odtwarzanej nawierzchni winna wynosić: a. warstwa ścieralna z kostki betonowej o gr. = 8,0 cm, b. Podsypka cementowo piaskowa o gr. = 3,0 cm, c. podbudowa pomocnicza z kruszywa łamanego niesortowalnego o gr. 25,0 cm, d. warstwa mrozoodporna (piach) o gr. 15,0 cm. Dalszy odc. ul. Św. Anny - po wykonanym wbudowaniu kamienia po przekopie całość jezdni wyrównać i wyprofilować zachowując przekrój daszkowy jezdni. Nawierzchnię jezdni na całej szerokości zamknąć kruszywem drogowym o uziarnieniu 0-8; pas drogowy ul. Św. Łukasza skarpę należy umocnić płytami ażurowymi Konstrukcja odtwarzanej nawierzchni winna wynosić: a. warstwa ścieralna z kostki betonowej o gr. = 8,0 cm, b. Podsypka cementowo piaskowa o gr. = 3,0 cm, c. podbudowa pomocnicza z kruszywa łamanego niesortowalnego o gr. 25,0 cm, d. warstwa mrozoodporna (piach) o gr. 15,0 cm. MIASTOPROJEKT CZĘSTOCHOWA spółka z o. o. 42-200 Częstochowa ul. Szymanowskiego 15 tel./fax: 0-34 / 324 57 58,324 74 51 10

Budowa kanalizacji sanitarnej wraz z przyłączami w granicy pasa drogowego do wszystkich posesji w Częstochowie, ul. Bł. Jolanty, Św. Moniki, Bł. Salomei, Jagienki, Św. Anny 13. Informacja dotycząca planu BIOZ Informacja BIOZ wg odrębnej opracowania wchodzącego w skład dokumentacji: Budowa kanalizacji sanitarnej wraz z przyłączami w granicy pasa drogowego w Częstochowie, ul. Bł. Jolanty, Św. Moniki, Bł. Salomei, Jagienki, Św. Anny. 14. Uwagi Przed przystąpieniem do robót drogowych należy: poinformować zainteresowane przedsiębiorstwa i instytucje o rozpoczęciu robót budowlanych; teren budowy oznakować i zabezpieczyć. Pozostałe uwagi: roboty w pasie drogowym powinny być prowadzone zgodnie z wytycznymi zarządcy drogi; aby zabezpieczyć nawierzchnię należy uzyskać w miejscu prowadzonych robót budowlanych współczynnik zagęszczenia min 0,98. MIASTOPROJEKT CZĘSTOCHOWA spółka z o. o. 42-200 Częstochowa ul. Szymanowskiego 15 tel./fax: 0-34 / 324 57 58,324 74 51 11

Budowa kanalizacji sanitarnej wraz z przyłączami w granicy pasa drogowego do wszystkich posesji w Częstochowie, ul. Bł. Jolanty, Św. Moniki, Bł. Salomei, Jagienki, Św. Anny Ustosunkowanie do decyzji środowiskowej DECYZJI NR OŚR.I.7682-106/07, Z DN. 17.08.2007 O ŚRODOWISKOWYCH UWARUNKOWANIACH ZGODY NA REALIZACJĘ PRZEDSIĘWZIĘCIA TJ. BUDOWY KANALIZACJI SANITARNEJ WRAZ Z PRZYŁĄCZAMI W GRANICY PASA DROGOWEGO UL. ŚW. ANNY, JAGIENKI, BŁ. JOLANTY, BŁ. SALOMEI Z WPIĘCIEM DO UL. KAPUCYŃSKIEJ, ŚW. MONIKI W CZĘSTOCHOWIE Ad. do pkt. 3. Wymagania dotyczące ochrony środowiska konieczne do uwzględnienia w projekcie budowlanym Ad. do pkt. 3.1. Przedsięwzięcie zaprojektowano tak, aby: - ograniczyć ilość powstających przy budowie odpadów i ich negatywnego oddziaływania na środowisko poprzez układanie rurociągu w wykopach wąskoprzestrzennych - zapewnić zgodny z zasadami ochrony środowiska odzysk oraz unieszkodliwienie odpadów, których powstaniu nie udało się zapobiec. W przypadku tej inwestycji, wszelkie powstałe w trakcie budowy odpady tj. np. nadmiar ziemi itp. należy wywieźć na wysypisko śmieci. Ad. do pkt. 3.2. Rozwiązania projektowe, techniczne, technologiczne i materiałowe zastosowane w niniejszym projekcie budowlanym uwzględniają założenia przyjęte w charakterystyce planowanego przedsięwzięcia, stanowiącej załącznik do decyzji środowiskowej oraz wymagania obowiązujących norm i przepisów. Ad. do pkt. 3.3. Projekt budowlany budowy sieci kanalizacji sanitarnej wraz z przyłączami został opracowany zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie wymogami. UWAGA: W ramach realizacji niniejszej inwestycji, nie zachodzi potrzeba wycinki istniejących drzew i krzewów. MIASTOPROJEKT CZĘSTOCHOWA spółka z o. o. 42-200 Częstochowa ul. Szymanowskiego 15 tel./fax: 0-34 / 324 57 58,324 74 51 12

marzec, 2008 r. 2.

marzec, 2008 r. 3.