Zawartość Projektu Budowlanego i Wykonawczego 1. Oświadczenie projektanta o poprawności wykonania Projektu Budowlanego i Wykonawczego (str. 2) 2. Opis techniczny (str. 3-6) 2.1 Podstawa opracowania 2.2 Projekty związane 2.3 Zakres opracowania 2.4 Opis wykonania 2.5 Linia kablowa nn oświetlenia terenu Przystanku Szymbark 2.6 Ochrona przeciwporażeniowa przed dotykiem pośrednim 2.7 Geotechniczne warunki posadowienia obiektów budowlanych 3. Informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (str. 6-7) 4. Rysunki E-01 Projekt zagospodarowania terenu (str. 8) E-02 Schemat ideowy budowy linii kablowej oświetlenia terenu Przystanku Szymbark (str. 9) 5. Załączniki 1. Uzgodnienie WUOZ w Krakowie Delegatura w Nowym Sączu, pismo znak: OZNS.5183.5.2015.WK1 z dnia 27.01.2015r. (str. 10) 2. Stwierdzenie przygotowania zawodowego do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie i zaświadczenie przynależności projektanta do Izby Inżynierów Budownictwa (str. 11) 1
Gorlice 27.01.2015 OŚWIADCZENIE Oświadczam, że Projekt Budowlany i Wykonawczy budowy linii kablowej nn oświetlenia terenu dla budowy Przystanku Szymbark na działce ewid. 1731/2 w obr. Szymbark, jedn. ewid. Gorlice, został opracowany zgodnie z wymaganiami ustawy [Prawo Budowlane z dnia 7 lipca 1994 r. z późniejszymi zmianami], przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej.... /Pieczęć i podpis projektanta/ 2
2. Opis techniczny (do Projektu Budowlanego i Wykonawczego budowy linii kablowej nn oświetlenia terenu dla budowy Przystanku Szymbark na dz. ewid. 1731/2 w obr. Szymbark, jedn. ewid. Gorlice) 2.1 Podstawa opracowania zlecenie Inwestora na opracowanie projektu budowy oświetlenia terenu dla Przystanku Szymbark ; mapa sytuacyjno-wysokościowa do celów projektowych w skali 1:500; Prawo Budowlane wraz z przepisami wykonawczymi i orzecznictwem; projekt wykonawczy budowy Przystanku Szymbark ; uzgodnienia branżowe oraz decyzje lokalizacyjne; normy techniczne, przepisy, zarządzenia oraz rozwiązania typowe. 2.2 Projekty związane Projekt wykonawczy zagospodarowania terenu w miejscowości Szymbark dla celu realizacji zadania pn. Budowa Przystanku Szymbark jako miejsca rekreacyjnego w ramach pętli tematycznej Bitwa Gorlicka w ramach projektu pn. tworzenie ogólnopolskiego produktu turystycznego małopolski odcinek Szlaku Frontu Wschodniego I Wojny Światowej etap I współfinansowanego przez Unie Europejska w ramach Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007-2013. 2.3 Zakres opracowania Zakresem opracowania objęto: Budowę linii kablowej niskiego napięcia nn oświetlenia terenu dla budowy Przystanku Szymbark, Budowę układu zasilania i sterowania oświetleniem w/w linii kablowej nn. 2.4 Opis wykonania Budowę linii kablowej nn oświetlenia terenu Przystanku Szymbark należy wykonać w następujący sposób: 1) z planowanego złącza kablowego ZK+SP (wg. oddzielnego opracowania Tauron Dystrybucja S.A.) wyprowadzić linię kablem typu YKY 4x16mm 2 zasilając złącze kablowe ZK-1 z którego poprzez rozłącznik bezpiecznikowy należy zasilić szafkę zasilająco-sterowniczą SO używając do tego celu przewodów typu LY 16mm 2. Szafkę zasilająco-sterowniczą typu OSZ 40x40, IP44 np. firmy EMITER, zabudować w wersji wolnostojącej bezpośrednio na złączu kablowym ZK-1a zgodnie z rys. E-01 i E-02; 2) z proj. szafki SO wyprowadzić dwa obwody oświetleniowe kablami typu YKY-żo 5x4 mm 2 przez aparat sterujący (programator astronomiczny) do kolumn oświetlenia zewnętrznego. 3
Następnie z opraw oświetleniowych wykonać odgałęzienia kablem typu YKY-żo 3x2,5mm 2. Trasy linii kablowych i lokalizacje opraw oświetlenia zewnętrznego pokazano na tys. E-01. Szafkę zasilająco-sterowniczą wyposażyć zgodnie z rys. E-02. Załączenie oświetlenia odbywa się poprzez programator astronomiczny. Oprawy oświetleniowe typu GL 60 S wyposażone są w czujnik ruchu. W momencie wykrycia ruchu w obrębie działania czujnika następuje włączenie danej oprawy oświetleniowej. Stosować świetlówki kompaktowe odporne na ujemne temperatury przystosowane do pracy zewnętrznej. 2.5 Linia kablowa nn oświetlenia terenu Przystanku Szymbark Trasę proj. kabli pokazano na projekcie zagospodarowania terenu rys. nr E-01. Technologia budowy linii kablowej nn: Kabel należy ułożyć bezpośrednio w ziemi na głębokości 70 cm, na 10 cm na podsypce z piasku, następnie zasypać warstwą piasku o grubości również 10 cm oraz warstwą rodzimego gruntu o grubości co najmniej 15 cm, następnie przykryć folią z tworzywa sztucznego koloru niebieskiego będącą oznacznikiem trasy linii oraz kolejną warstwą gruntu. Folia powinna mieć grubość co najmniej 0,5 mm i szerokość taką aby przykrywała ułożony kabel lecz nie mniejszą niż 20 cm. Kabel ułożony w ziemi zaopatrzyć w trwałe oznaczniki rozmieszczone w odstępach nie mniejszych niż 10 m oraz w miejscach charakterystycznych tj. przy wejściach do rur ochronnych DVR, przed obiektami. W pobliżu szafki zasilająco-sterowniczej oraz oranżerii w wykopie należy pozostawić zapasy kabla w formie półpętli o długości ok. 2 m. Przy skrzyżowaniu kabla z istniejącym i projektowanym uzbrojeniem terenu kabel zabezpieczyć osłonami rurowymi typu DVK i DVR, które podano na projekcie zagospodarowania terenu. Po ułożeniu kabla należy wykonać geodezyjną inwentaryzację powykonawczą oraz pomiary: ciągłości żył oraz rezystancji izolacji kabla. Całość prac wykonać zgodnie z normą N SEP-E-004. 2.6 Ochrona przeciwporażeniowa przed dotykiem pośrednim Linie kablowe nn oświetlenia terenu Przystanku Szymbark będą pracować w układzie TN-S. W szafce zasilająco-sterowniczej (ZK-1a i SO) należy wykonać uziemienie listwy i przewodu PE o rezystancji R 5[Ω]. Dodatkowo na krańcach obwodów oświetleniowych wykonać uziemienie ochronne o rezystancji R 30[Ω]. Ochronę dodatkową w przyjętych wyżej układach sieciowych zrealizowano poprzez zastosowanie samoczynnego szybkiego wyłączenia zasilania, za pomocą bezpieczników i wyłączników instalacyjnych nadprądowych np. typu S montowanych w złączu i szafce sterowniczej ZK+SO. 4
Spodziewane czasy wyłączeń w przypadku zwarć pomiędzy przewodem fazowym L a przewodem ochronnym PE powinny być mniejsze od określonych w normie P SEP-E-0001. UWAGI: - po wykonaniu instalacji, skuteczność ochrony obowiązkowo sprawdzić pomiarem. 2.7 Geotechniczne warunki posadowienia obiektów budowlanych Na podstawie Rozporządzenia Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25.04.2012r. w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadowienia obiektów budowlanych (Dz. U. z 2012 r. Nr 81, poz. 463), obserwacjach terenowych miejsca zabudowy linii kablowej niskiego napięcia nn oświetlenia terenu dla Przystanku Szymbark określa się w obrębie proj. obiektu proste warunki gruntowe, a obiekt zaliczono do I kategorii geotechnicznej. W związku z powyższym stwierdza się, iż przedmiotowy teren jest przydatny do trwałej zabudowy obiektów zgodnie z przyjęta lokalizacją. Tabela 1. Zestawienie montażowe materiałów podstawowych potrzebnych do budowy linii kablowej oświetlenia terenu dla Przystanku Szymbark. ZESTAWIENIE MATERIAŁÓW Nr Wyszczególnienie Typ Ilość, Producent / Uwagi szt. 1 Kabel ziemny YKY 5x4mm 2 546 mb Tele-Fonika Kable S.A. Kabel ziemny YKYżo 3x2,5mm 2 184 mb Tele-Fonika Kable S.A. 2 Złącze kablowe ZK-1a OSZ 40x40 1 (obudowa firmy EMITER typu OS lub OSZ 40x40) 3 Szafka pomiarowa SO OSZ 40x40 1 (obudowa firmy EMITER typu OS lub OSZ 40x40) 4 Oznacznik kabla (opaska kablowa) Oki 72 5 Folia koloru niebieskiego oznacznik trasy 530 mb 6 Piasek 43 m 3 7 Osłona rurowa na kablu nn DVK 40 44mb Arot, układane w ziemi 8 Osłona rurowa na kablu nn DVK 50 60mb Arot, układane w ziemi 9 Oprawa oświetleniowa GL 60 S 23 STEINEL 10 Świetlówka kompaktowa 230V, 14W, E27 23 na temp. ujemne 11 Oprawa oświetleniowa URAN 10 LED 126 12 ES-SYSTEM 12 Oprawa oświetleniowa Basic 05-9583-05-M3 7 LEDS C4 13 Cokół dla oprawy BASIC Basic 71-9585-Z5-Z5 7 LEDS C4 14 Świetlówka kompaktowa GX53 9W 7 na temp. ujemne 15 Bednarka ocynkowana FeZn 25x4 mm 2 75mb uziom taśmowo-prętowy 16 Pręt ocynkowany Bezpol Ø16 dł. 3,9m 11* typu TP, Bezpol * w przypadku uzyskania wartości rezystancji większej niż dopuszczalna zastosować dodatkowe elementy pionowe dodatkowe pręty Projektant: mgr inż. Rafał Kapanowski 5
INFORMACJA dotycząca: bezpieczeństwa i ochrony zdrowia Temat Projektu: Linia kablowa nn oświetlenia terenu dla budowy Przystanku Szymbark na dz. 1731/2 w obr. Szymbark, jedn. ewid. Gorlice. Inwestor: Starostwo Powiatowe w Gorlicach ul. Biecka 3 38-300 Gorlice Projektant: mgr inż. Rafał Kapanowski Jednostka Projektowa: PROJEKTOWANIE, NADZORY I REALIZACJA INWESTYCJI ELEKTRYCZNYCH EL-PROJEKT mgr inż. Rafał Kapanowski 38-300 Gorlice, ul. 11 Listopada 39 6
Część opisowa 1. Zakres robót przewidziany do wykonania przy budowie instalacji elektrycznej Realizacja Projektu Budowlanego i Wykonawczego wymaga następujących prac budowlano montażowych: transportu i składowania materiałów niezbędnych do zabudowy; wytyczenia trasy linii kablowej nn ośw. zewnętrznego przez uprawnioną osobę; wykonania wykopów ręcznie lub mechanicznie o ścianach pionowych bez rozparcia o głębokości 0,8m; budowy linii kablowej kablem typu YKY-żo 5x4mm 2 i YKY-żo 3x2,5mm 2 zg. z projektem; zasypania wykopów i doprowadzenie terenu do stanu pierwotnego; połączenia wszystkich elementów instalacji elektrycznej; pomiarów oporności izolacji i rezystancji uziemień; sprawdzenia układu połączeń instalacji i opraw oświetlenia zewnętrznego; wykonania uziemienia ochronnego R szafki sterowniczej i linii ośw. zewnętrznego; pomiarów: ciągłości żył, oporności izolacji i rezystancji uziemień; 2. Wykaz istniejących obiektów budowlanych kanalizacja sanitarna sieć gazowa g250 linia napowietrzna SN i nn linia teletechniczna 3. Wskazanie elementów zagospodarowania działki, które mogą stwarzać zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi brak 4. Wskazanie przewidywanych zagrożeń występujących podczas realizacji robót budowlanych Zachować szczególną ostrożność przy prowadzeniu prac w pobliżu istniejącej kanalizacji sanitarnej. 5. Wskazanie sposobu prowadzenia instruktażu przed przystąpieniem do realizacji robót Przed przystąpieniem do realizacji obiektu kierownik robót powinien przeprowadzić szkolenia pracowników w zakresie: BHP i ochrony zdrowia bezpieczeństwa przeciwpożarowego 6. Wskazanie środków technicznych i organizacyjnych, zapobiegających niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót budowlanych w strefach szczególnego zagrożenia zdrowia lub w ich sąsiedztwie, w tym zapewniających bezpieczną i sprawną komunikację, umożliwiającą szybką ewakuację na wypadek pożaru, awarii i innych zagrożeń dobór pracowników o odpowiednich kwalifikacjach i umiejętnościach stosowanie odzieży i sprzętu ochrony osobistej; przestrzeganie obowiązujących przepisów BHP; teren w obrębie budowy wygrodzić i oznakować; prace prowadzić zg. z Instrukcją Organizacji Bezpiecznej Pracy w Energetyce; Projektant: mgr inż. Rafał Kapanowski 7