RZECZPOSPOLITA POLSKA Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (12) OPIS OCHRONNY WZORU UŻYTKOWEGO (21) Numer zgłoszenia: 117442 (22) Data zgłoszenia: 25.04.2008 (19) PL (11) 65109 (13) Y1 (51) Int.Cl. B60Q 1/26 (2006.01) F21W 101/00 (2006.01) (54) Lampa zewnętrzna pojazdu (43) Zgłoszenie ogłoszono: 26.10.2009 BUP 22/09 (73) Uprawniony z prawa ochronnego: Frieske Tomasz, Bydgoszcz, PL (45) O udzieleniu prawa ochronnego ogłoszono: 30.09.2010 WUP 09/10 (72) Twórca(y) wzoru użytkowego: Tomasz Frieske, Bydgoszcz, PL PL 65109 Y1
2 PL 65 109 Y1 Opis wzoru Przedmiotem wzoru użytkowego jest lampa zewnętrzna pojazdu, mająca diody LED jako źródło światła. Lampy zewnętrzne pojazdu zawierające diody LED jako źródło światła są znane. Zgłoszenie polskie PL 374 752 ujawnia lampę zespoloną zawierającą szereg świecących diod. Zgłoszenie polskie PL 374 753 przedstawia lampę mającą w korpusie przednie światło obrysowe z białą diodą świecącą i tylne światło obrysowe z czerwoną diodą świecącą, przy czym diody są umieszczone na oddzielnych płytkach i drukowanych. Celem wzoru użytkowego jest przedstawienie lampy zewnętrznej pojazdu z diodami LED, która miałaby prostą budowę, zapewniając zarazem wystarczając oświetlenie, aby oznakować kontury pojazdu. Lampa zewnętrzna pojazdu, mająca diody LED o świetle białym i o świetle czerwonym, płytkę drukowaną z połączeniem do zasilania diod LED energią elektryczną oraz przezroczystą obudowę lampy, według wzoru charakteryzuje się tym, że lampa zawiera dwie diody LED umieszczone centralnie na przeciwległych powierzchniach pojedynczej płytki drukowanej, przy czym płytka drukowana ma powierzchnię frontową, na której znajduje się dioda LED przeznaczona do emisji światła białego i odbłyśnik dla tej diody, oraz ma przeciwległą do frontowej powierzchnię tylną, na której znajduje się dioda LED przeznaczona do emisji światła czerwonego i odbłyśnik dla tej diody, przy czym skrajne obwodowe krawędzie odbłyśników są nakryte kołowymi kloszami połączonymi ze sobą walcowym korpusem obudowy. Odbłyśniki zawierają wiele segmentów odblaskowych wyznaczonych przez promieniowe i obwodowe linie załamań nachylenia powierzchni odblaskowej, przy czym promieniowo oddalone segmenty odblaskowe sukcesywnie odchylają się od osi optycznej diody LED, ku obwodowej krawędzi lampy. Fragment odbłyśnika w bezpośrednim sąsiedztwie diody LED ma powierzchnię zasadniczo walcową, a segmenty odblaskowe odbłyśnika bezpośrednio sąsiadujące z fragmentem o powierzchni walcowej są odchylone obwodowo tak, że kąty utworzone między osią optyczną układu optycznego diody LED a półosiami poprowadzonymi od punktu środkowego diody do punktu leżącego na segmencie odblaskowym bezpośrednio sąsiadującym z fragmentem o powierzchni walcowej, zawarte są w przedziale 10-60. Odbłyśnik ma nóżki do oparcia na płytce drukowanej oraz elementy ustalające, z których co najmniej jeden wchodzi w wybranie w płytce drukowanej. Czerwona dioda LED jest wyposażona w układ optyczny skupiający światło, zwłaszcza o kącie rozsyłu światła 2x30 ±5. Płytka drukowana zawiera zespół diod prostowniczych dla zapewnienia dowolnej polaryzacji lampy oraz stabilizator prądu płynącego przez diody LED dla stosowania w przedziale napięć 12-30 V. Odbłyśnik białej diody LED jest nakryty bezbarwnym kołowym kloszem, a odbłyśnik czerwonej diody LED jest nakryty kołowym kloszem integralnie wykonanym z korpusem obudowy, zabarwionym na czerwono. Obudowa lampy jest trwale zespolona przez połączenie klosza bezbarwnego z korpusem obudowy zabarwionym na czerwono, zwłaszcza przez połączenie wciskowe, lub klejone, lub zgrzewane. Lampa jest mocowana w oprawie okalającej korpus obudowy i zaopatrzonej w ramię wysięgnikowe z podstawą do mocowania na powierzchni zewnętrznej pojazdu. Lampa zewnętrzna pojazdu według wynalazku zapewnia źródło światła widoczne od strony czołowej pojazdu jak i od tyłu. Światło lampy jest widoczne w postaci pęku punktów świetlnych, zawierającego punkt centralny, oraz szereg obwodowych punktów świetlnych powstałych wskutek odbicia światła (emitowanego przez centralnie umieszczoną diodę LED) od położonych najbliżej diody LED segmentów odblaskowych odbłyśnika, który to efekt jest rezultatem umieszczenia tych segmentów odblaskowych pod właściwie dobranym kątem. Przedmiot wzoru użytkowego jest przedstawiony na rysunku, na którym fig. 1 pokazuje elementy składowe lampy w widoku perspektywicznym, fig. 2 pokazuje lampę w stanie częściowo zmontowanym, bezpośrednio przez spajaniem klosza z korpusem obudowy, fig. 3 pokazuje zmontowaną lampę w widoku perspektywicznym, fig. 4a pokazuje widok od frontu odbłyśnika a fig. 4b widok odbłyśnika w przekroju.
PL 65 109 Y1 3 Na fig. 1 pokazano elementy składowe lampy zewnętrznej pojazdu, w takim porządku, w jakim są kolejno mocowane w lampie. Lampa według wynalazku zawiera dwie diody LED 1 umieszczone centralnie na przeciwległych powierzchniach płytki 2 drukowanej. Na powierzchni płytki 2, która jest powierzchnią frontową, zamocowana jest dioda LED 1 (techniką SMT - surface-mount technology) przeznaczona do emisji światła białego. Dioda LED 1 emitująca światło białe jest diodą z układem optycznym o kącie rozsyłu około 2x60. Na powierzchni przeciwległej do frontowej (powierzchni tylnej), także techniką SMT, zamocowana jest dioda LED 1 przeznaczona do emisji światła czerwonego, która z kolei ma układ optyczny zapewniający kąt rozsyłu światła około 2x30 ±5. W przykładowym rozwiązaniu zastosowana jest dioda o mocy ok. 0,3 W mająca soczewkę o barwie czerwonej. Płytka drukowana 2 zawiera zespół diod prostowniczych (nie pokazany) umożliwiający podłączenie diod do instalacji prądu stałego niezależnie od biegunowości podłączenia, oraz zawiera stabilizator prądu płynącego (nie pokazany) przez diody LED, aby umożliwić podłączenie do instalacji prądu stałego o różnych napięciach, zwłaszcza dla stosowania w przedziale napięć 12-30 V. Płytka 2 jest zasilana prądem za pośrednictwem dwużyłowego kabla (nie pokazanego) połączonego trwale z płytką z zapewnieniem przewodnictwa elektrycznego, np. poprzez lutowanie. Na powierzchni frontowej płytki drukowanej 2 i na powierzchni tylnej płytki drukowanej 2 oparte są odbłyśniki 3, oddzielne dla każdej diody LED 1. Przykładowo, odbłyśniki 3 są wykonane z tworzywa sztucznego metalizowanego powierzchniowo. Na fig. 1 oraz 4a i 4b pokazujących odbłyśnik 3 w widoku perspektywicznym, od frontu i w przekroju, można dostrzec, że powierzchnia odblaskowa odbłyśnika 3 obejmuje wiele segmentów 7 wyznaczonych przez promieniowe i obwodowe linie załamań nachylenia powierzchni odblaskowej. Kolejne promieniowo rozmieszczone segmenty 7 sukcesywnie odchylają się ku obwodowej krawędzi lampy, wskutek czego powierzchnia odbłyśnika 3 rozchyla się na zewnątrz na kształt kielicha. Fragment odbłyśnika w bezpośrednim sąsiedztwie diody LED 1 ma powierzchnię w przybliżeniu walcową, ale dalej powierzchnia odbłyśnika jest już segmentowana, przy czym segmenty 7 odblaskowe bezpośrednio sąsiadujące z fragmentem o powierzchni walcowej są wydłużone (w porównaniu z pozostałymi segmentami) i pod stosunkowo niewielkim kątem odchylone obwodowe. Te wydłużone segmenty 7 są odchylone zwłaszcza pod takim kątem, aby wiązka promieni światła emitowana przez diodę w kierunku powierzchni odbłyśnika ulegała skupieniu w następstwie odbicia od powierzchni odblaskowej tych wydłużonych segmentów, tworząc wiązkę co najmniej w części zbliżoną do równoległej względem osi optycznej diody LED 1. Dla zewnętrznego obserwatora światło emitowane przez diody LED 1, okolone odbłyśnikami 3, jest widoczne w postaci pęku świecących diod wskutek odbicia światła emitowanego przez centralnie umieszczoną diodę LED, od tych segmentów odbłyśnika 3, które znajdują się w bezpośrednim sąsiedztwie diody LED 1. Kąt utworzony między osią optyczną układu optycznego diody LED a półosiami poprowadzonymi od punktu środkowego diody do punktu leżącego na segmencie odblaskowym bezpośrednio sąsiadującym z fragmentem o powierzchni walcowej, jest mniejszy od 90, korzystnie jest mniejszy od 60. Zarazem kąt ten jest większy od 0, korzystnie większy od 10 C. Dla ustalenia położenia każdego odbłyśnika 3 na powierzchni płytki 2 drukowanej, odbłyśniki 3 zaopatrzone są w nóżki 8.1 i 8.2. W przykładowej realizacji odbłyśnik zaopatrzony jest w trzy nóżki 8.1 i 8.2, z których dwie nóżki 8.1 mają kształt słupkowych podpór o przekroju lekko zwężającym się w kierunku od odbłyśnika 3, a nóżka 8.2 stanowi profil o przekroju w kształcie litery T wnikający w korpus odbłyśnika promieniowo, zasadniczo od jego nasady aż do zewnętrznej krawędzi, oraz w części wnikający obwodowe. Profil o kształcie litery T (w przekroju) jest zaopatrzony w występy 9.1 i 9.2, które zapewniają właściwe pozycjonowanie odbłyśnika 3 względem płytki drukowanej 2. Występ 9.1 jest dostosowany do wejścia w wybranie 10 płytki drukowanej 2, a występ 9.2 przylega ciasno od strony zewnętrznej do krawędzi płytki drukowanej 2, ograniczając możliwość osiowego obrotu płytki drukowanej 2 w trakcie montażu i ułatwiając centralne pozycjonowanie diody LED względem odbłyśnika 3. Odbłyśniki 3 są nakryte kołowymi kloszami 4.1, 4.2 przezroczystej obudowy 6, połączonymi ze sobą walcowym korpusem 5. Skrajne obwodowe krawędzie odbłyśników 3 przylegają do wewnętrznych powierzchni kloszy 4.1, 4.2. W przykładowej realizacji odbłyśnik diody białej jest nakryty bezbarwnym kołowym kloszem 4.1, a odbłyśnik diody czerwonej jest nakryty kołowym kloszem 4.2 (zabarwionym na czerwono). Klosz 4.2 jest integralnie wykonany z korpusem 5 obudowy; a zatem klosz z korpusem stanowią całość wykonaną z jednolitego przezroczystego materiału zabarwionego na czerwono. W korzystnej realizacji materiałem stosowanym do wykonania obudowy 6 jest, odpowiednio, bezbarwne i barwione tworzywo sztuczne. Obudowa 6 lampy jest trwale zespolona przez połączenie bezbarwnego klosza 4.1 z korpusem 5 obudowy zabarwionym na czerwono, zwłaszcza przez
4 PL 65 109 Y1 połączenie wciskowe, lub klejone, lub zgrzewane. Właściwe pozycjonowanie klosza 4.1 względem korpusu 5 obudowy a także i ustawienie odbłyśnika 3 zapewniają występy 11.1 i 11.2 rozmieszczone obwodowe i pokazane na fig. 2. Kabel zasilający jest wyprowadzony przez korpus 5 obudowy 6 przez wybranie 12 widoczne na fig. 3. W przykładowej realizacji, pokazanej na fig. 5, lampa według wzoru jest mocowana w oprawie 13 pierścieniowo obejmującej korpus 5 obudowy 6 i zaopatrzonej w ramię 14 wysięgnikowe, z podstawą 15 do mocowania na powierzchni zewnętrznej pojazdu. Kabel zasilający jest wyprowadzony przez wybranie 12 w korpusie 5 obudowy 6, i poprowadzony wewnątrz ramienia 14 wysięgnikowego do spodu podstawy 15. Zastrzeżenia ochronne 1. Lampa zewnętrzna pojazdu, mająca diody LED o świetle białym i o świetle czerwonym, płytkę drukowaną z połączeniem do zasilania diod LED energią elektryczną oraz przezroczystą obudowę lampy, znamienna tym, że lampa zawiera dwie diody LED (1) umieszczone centralnie na przeciwległych powierzchniach pojedynczej płytki drukowanej (2), przy czym płytka drukowana (2) ma powierzchnię frontową, na której znajduje się dioda LED (1) przeznaczona do emisji światła białego i odbłyśnik (3) dla tej diody, oraz ma przeciwległą do frontowej powierzchnię tylną, na której znajduje się dioda LED (1) przeznaczona do emisji światła czerwonego i odbłyśnik (3) dla tej diody, przy czym skrajne obwodowe krawędzie odbłyśników (3) są nakryte kołowymi kloszami (4.1, 4.2) połączonymi ze sobą walcowym korpusem (5) obudowy (6). 2. Lampa według zastrz. 1, znamienna tym, że odbłyśniki (3) zawierają wiele segmentów (7) odblaskowych wyznaczonych przez promieniowe i obwodowe linie załamań nachylenia powierzchni odblaskowej, przy czym promieniowo oddalone segmenty (7) odblaskowe sukcesywnie odchylają się od osi optycznej diody LED (1), ku obwodowej krawędzi lampy. 3. Lampa według zastrz. 2, znamienna tym, że fragment odbłyśnika (3) w bezpośrednim sąsiedztwie diody LED (1) ma powierzchnię zasadniczo walcową, a segmenty (7) odblaskowe odbłyśnika (3) bezpośrednio sąsiadujące z fragmentem o powierzchni walcowej są odchylone obwodowe tak, że kąty utworzone między osią optyczną układu optycznego diody LED (1) a półosiami poprowadzonymi od punktu środkowego diody LED (1) do punktu leżącego na segmencie (7) odblaskowym bezpośrednio sąsiadującym z fragmentem o powierzchni walcowej, zawarte są w przedziale 10-60. 4. Lampa według zastrz. 1, znamienna tym, że odbłyśnik (3) ma nóżki (8.1, 8.2) do oparcia na płytce drukowanej (2) oraz elementy ustalające (9.1, 9.2), z których co najmniej jeden wchodzi w wybranie (10) w płytce drukowanej (2). 5. Lampa według zastrz. 1, znamienna tym, że czerwona dioda LED (1) jest wyposażona w układ optyczny skupiający światło, zwłaszcza o kącie rozsyłu światła 2x30 ±5. 6. Lampa według zastrz. 1, znamienna tym, że płytka drukowana (2) zawiera zespół diod prostowniczych dla zapewnienia dowolnej polaryzacji lampy oraz stabilizator prądu płynącego przez diody LED (1) dla stosowania w przedziale napięć 12-30 V. 7. Lampa według zastrz. 1, albo 2, albo 3, albo 4, znamienna tym, że odbłyśnik (3) białej diody LED (1) jest nakryty bezbarwnym kołowym kloszem (4.1), a odbłyśnik (3) czerwonej diody LED (1) jest nakryty kołowym kloszem (4.2) integralnie wykonanym z korpusem (5) obudowy, zabarwionym na czerwono. 8. Lampa według zastrz. 1 albo 7, znamienna tym, że obudowa (6) lampy jest trwale zespolona przez połączenie klosza (4.1) bezbarwnego z korpusem (5) obudowy (6) zabarwionym na czerwono, zwłaszcza przez połączenie wciskowe, lub klejone, lub zgrzewane. 9. Lampa według zastrz. 8, znamienna tym, że jest mocowana w oprawie (13) okalającej korpus (5) obudowy (6) i zaopatrzonej w ramię (14) wysięgnikowe z podstawą (15) do mocowania na powierzchni zewnętrznej pojazdu.
PL 65 109 Y1 5 Rysunki
6 PL 65 109 Y1 Departament Wydawnictw UP RP