UCHWAŁA NR I/8/2014 RADY GMINY OLSZANKA z dnia 28 listopada 2014 r. w sprawie zmiany uchwały Nr XLI/266/2013 Rady Gminy Olszanka z dnia 18 grudnia 2013 roku w sprawie uchwalenia budżetu Gminy Olszanka na rok 2014 Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (tj. Dz. U. z 2013 r. poz. 594, poz. 645, poz. 1318; Dz. U. z 2014 r. poz. 379, poz. 1072) Rada Gminy Olszanka uchwala, co następuje: 1. Dokonać zmian dochodów budżetu zgodnie z załącznikiem Nr 1 do niniejszej uchwały. 2. Dokonać zmian wydatków budżetu zgodnie z załącznikiem Nr 2 do niniejszej uchwały. 3. Załącznik Nr 2 uchwały budżetowej otrzymuje brzmienie zgodne z załącznikiem Nr 3 do niniejszej uchwały. 4. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Olszanka. 5. Uchwała podlega podaniu do publicznej wiadomości w sposób zwyczajowo przyjęty. 6. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i ma zastosowanie w roku budżetowym 2014. Przewodnicząca Rady Wanda Galant Id: 9CEFEE04-A633-4584-BDB3-C620828A589B. Podpisany Strona 1
Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr I/8/2014 Rady Gminy Olszanka z dnia 28 listopada 2014 r. Zmiana dochodów budżetu Gminy Olszanka Dział Rozdział Paragraf Treść Kwota 700 Gospodarka mieszkaniowa 390,00 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomościami 390,00 0470 Wpływy z opłat za zarząd, użytkowanie i użytkowanie wieczyste nieruchomości 390,00 756 Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek nieposiadających osobowości prawnej oraz wydatki związane 35 270,00 z ich poborem 75616 Wpływy z podatku rolnego, podatku leśnego, podatku od spadków i darowizn, podatku od czynności cywilnoprawnych oraz podatków i opłat 35 270,00 lokalnych od osób fizycznych 0320 Podatek rolny 23 190,00 0340 Podatek od środków transportowych 10 960,00 0690 Wpływy z różnych opłat 980,00 0910 Odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat 140,00 801 Oświata i wychowanie 1 024,00 80101 Szkoły podstawowe 0,00 0750 Dochody z najmu i dzierżawy składników majątkowych Skarbu Państwa, jednostek samorządu terytorialnego lub innych jednostek 3 000,00 zaliczanych do sektora Finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze 0970 Wpływy z różnych dochodów - 3 000,00 80104 Przedszkola 104,00 0970 Wpływy z różnych dochodów 104,00 80148 Stołówki szkolne i przedszkolne 920,00 0830 Wpływy z usług 920,00 852 Pomoc społeczna 450,00 85212 Świadczenia rodzinne, świadczenie z funduszu alimentacyjnego oraz składki na ubezpieczenia 450,00 emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego 2360 Dochody jednostek samorządu terytorialnego związane z realizacją zadań z zakresu administracji 450,00 rządowej oraz innych zadań zleconych ustawami 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 690,00 90002 Gospodarka odpadami 690,00 0690 Wpływy z różnych opłat 690,00 Ogółem 37 824,00 Id: 9CEFEE04-A633-4584-BDB3-C620828A589B. Podpisany Strona 1
Przewodnicząca Rady Wanda Galant Id: 9CEFEE04-A633-4584-BDB3-C620828A589B. Podpisany Strona 2
Załącznik Nr 2 do Uchwały Nr I/8/2014 Rady Gminy Olszanka z dnia 28 listopada 2014 r. Zmiana wydatków budżetu Gminy Olszanka Dział Rozdział Paragraf Treść Kwota 750 Administracja publiczna - 78 626,00 75022 Rady gmin (miast i miast na prawach powiatu) 3 000,00 3030 Różne wydatki na rzecz osób fizycznych 3 000,00 75023 Urzędy gmin (miast i miast na prawach powiatu) - 74 530,00 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników - 70 000,00 4140 Wpłaty na Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych - 830,00 4280 Zakup usług zdrowotnych - 1 200,00 4350 Zakup usług dostępu do sieci Internet - 1 000,00 4370 Opłaty z tytułu usług telekomunikacyjnych świadczonych w stacjonarnej publicznej sieci - 1 000,00 telefonicznej. 4610 Koszty postępowania sądowego i prokuratorskiego - 500,00 75075 Promocja jednostek samorządu terytorialnego - 1 600,00 4300 Zakup usług pozostałych - 1 600,00 75095 Pozostała działalność - 5 496,00 3030 Różne wydatki na rzecz osób fizycznych - 496,00 4270 Zakup usług remontowych - 2 000,00 4300 Zakup usług pozostałych - 3 000,00 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa - 10 000,00 75412 Ochotnicze straże pożarne - 7 000,00 4210 Zakup materiałów i wyposażenia - 3 500,00 4430 Różne opłaty i składki - 3 500,00 75414 Obrona cywilna - 3 000,00 4210 Zakup materiałów i wyposażenia - 2 000,00 4170 Wynagrodzenia bezosobowe - 1 000,00 757 Obsługa długu publicznego 4 871,00 75702 Obsługa papierów wartościowych, kredytów i pożyczek jednostek samorządu terytorialnego 4 871,00 8110 Odsetki od samorządowych papierów wartościowych lub zaciągniętych przez jednostkę 4 871,00 samorządu terytorialnego kredytów i pożyczek. 801 Oświata i wychowanie 186 524,00 80101 Szkoły podstawowe 92 000,00 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 92 000,00 80103 Oddziały przedszkolne w szkołach podstawowych 2 000,00 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 2 000,00 80104 Przedszkola 21 104,00 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 21 059,00 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 45,00 Id: 9CEFEE04-A633-4584-BDB3-C620828A589B. Podpisany Strona 1
80110 Gimnazja 70 500,00 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 70 500,00 80148 Stołówki szkolne i przedszkolne 920,00 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 920,00 852 Pomoc społeczna - 27 435,00 85202 Domy pomocy społecznej - 15 040,00 Zakup usług przez jednostki samorządu 4330 terytorialnego od innych jednostek samorządu terytorialnego - 15 040,00 85214 Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe - 9 000,00 3110 Świadczenia społeczne - 9 000,00 85215 Dodatki mieszkaniowe - 3 395,00 3110 Świadczenia społeczne - 3 395,00 854 Edukacyjna opieka wychowawcza - 34 000,00 85415 Pomoc materialna dla uczniów - 34 000,00 3240 Stypendia dla uczniów - 30 000,00 3260 Inne formy pomocy dla uczniów - 4 000,00 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska - 6 510,00 90015 Oświetlenie ulic, placów i dróg - 3 000,00 4270 Zakup usług remontowych - 3 000,00 90019 Wpływy i wydatki związane z gromadzeniem środków z opłat i kar za korzystanie ze środowiska - 3 000,00 4210 Zakup materiałów i wyposażenia - 3 000,00 90095 Pozostała działalność - 510,00 4300 Zakup usług pozostałych - 510,00 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego - 5 000,00 92120 Ochrona zabytków i opieka nad zabytkami - 5 000,00 Dotacja celowa z budżetu na finansowanie lub 2820 dofinansowanie zadań zleconych do realizacji stowarzyszeniom - 5 000,00 926 Kultura fizyczna 8 000,00 92601 Obiekty sportowe 3 000,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 3 000,00 92605 Zadania w zakresie kultury fizycznej 5 000,00 Dotacja celowa z budżetu na finansowanie lub 2820 dofinansowanie zadań zleconych do realizacji 5 000,00 stowarzyszeniom Ogółem 37 824,00 Przewodnicząca Rady Wanda Galant Id: 9CEFEE04-A633-4584-BDB3-C620828A589B. Podpisany Strona 2
Załącznik Nr 3 do Uchwały Nr I/8/2014 Rady Gminy Olszanka z dnia 28 listopada 2014 r. Wydatki majątkowe na 2014 r. Dział Rozdział Treść Kwota 010 Rolnictwo i łowiectwo 50 000,00 01008 Melioracje wodne 50 000,00 6050 Wydatki inwestycyjne jedno stek budżetowych 50 000,00 600 Transport i łączność 165 000,00 60016 Drogi publiczne gminne 110 000,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 110 000,00 60017 Drowi wewnętrzne 55 000,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 55 000,00 750 Administracja publiczna 24 203,00 75023 Urzędy gmin (miast i miast na prawach powiatu) 24 203,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 24 203,00 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 57 457,00 75412 Ochotnicze straże pożarne 57 457,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 40 000,00 6060 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek 8 595,00 budżetowych 6230 Dotacje celowe z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji i zakupów inwestycyjnych innych jednostek sektora finansów publicznych 8 862,00 758 Różne rozliczenia 497 096,00 75818 Rezerwy ogólne i celowe 497 096,00 6800 Rezerwy na inwestycje i zakupy inwestycyjne 497 096,00 801 Oświata i wychowanie 1 434 608,51 80101 Szkoły podstawowe 1 434 608,51 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 1 434 608,51 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 571 774,00 90001 Gospodarka ściekowa i ochrona wód 510 678,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 510 678,00 90002 Gospodarka odpadami 45 096,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 45 096,00 90015 Oświetlenie uli, placów i dróg 16 000,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 16 000,00 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 57 324,00 92109 Domy i ośrodki kultury, świetlic i kluby 41 324,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 41 324,00 92116 Biblioteki 16 000,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 16 000,00 926 Kultura fizyczna 141 116,00 92601 Obiekty sportowe 26 010,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 26 010,00 92605 Zadania w zakresie kultury fizycznej 115 106,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 115 106,00 Razem 2 998 578,51 Id: 9CEFEE04-A633-4584-BDB3-C620828A589B. Podpisany Strona 1
WYDATKI MAJĄTKOWE NA 2014 ROK Termin rozpocz. Źródła finansowania wydatków Uwagi Lp. Nazwa i lokalizacja zadania inwestycyjnego Termin zakończ. Dochody własne Dotacje Pożyczki i kredyty Środki wym. w rt. 5 ust 1 pkt 3 u.o f. p. Razem I. Wydatki na zadania inwestycyjne gminy Olszanka 2 326 217,51 0 0 175 265,00 2 501 482,51 1. Wykonanie projektu i rozbudowa wodociągu gminnego (Jankowice Wl-Obórki) i modernizacja ujęcia wodociągowego w Olszance 415 000,00 415 000,00 900-90001-6050 2. Dodatkowe punkty oświetleniowe w Gminie 12 000,00 12 000,00 900-90015-6050 3. Rewitalizacja zbiornika wodnego wraz z nasadzeniem w miejscowości Przylesie 900-90001-6050 12 411,00 23 089,00 35 500,00 Zadanie realizowane wraz z dofinansowaniem środków PROW (Brzeska Wieś Historyczna) Id: 9CEFEE04-A633-4584-BDB3-C620828A589B. Podpisany Strona 2
4. Wykonanie elewacji wieży ciśnień w Olszance 21 039,00 39 139,00 60 178,00 Zadanie realizowane wraz z dofinansowaniem środków PROW (Brzeska Wieś Historyczna) 900-90001-6050 5. Zagospodarowanie placu z przeznaczeniem na miejsce spotkań dla mieszkańców miejscowości Obórki 10 209,00 18 991,00 29 200,00 Zadanie realizowane wraz z dofinansowaniem środków PROW (Brzeska Wieś Historyczna) 921-92109-6050 6. Utworzenie miejsca rekreacji dla młodzieży poprzez zaadoptowanie pomieszczenia i zakup urządzeń na siłownię przy bibliotece w Michałowie 921-92116-6050 5 594,00 10 406,00 16 000,00 Zadanie realizowane wraz z dofinansowaniem środków PROW (Brzeska Wieś Historyczna) Wykonanie miejsca składowanie odpadów komunalnych PSZOK 7. 45 096,00 45 096,00 900-90002-6050 8. Dokumentacja projekt na oświetlenie uliczne 4 000,00 4 000,00 Fundusz Sołecki Jankowice Wielkie Id: 9CEFEE04-A633-4584-BDB3-C620828A589B. Podpisany Strona 3
900-90015-6050 9. Modernizacja infrastruktury na boisku sportowym 16 010,00 16 010,00 Fundusz Sołecki Olszanka 926-92601-6050 10. Modernizacja boiska przy PZSP w Jankowicach Wielkich 10 000,00 10 000,00 Fundusz Sołecki Jankowice Wielkie 801-80101-6050 11. Remont szatni na boisku wiejskim w Czeskiej Wsi 10 000,00 10 000,00 Fundusz Sołecki Czeska Wieś 926-92601-6050 12. Projekt dokumentacji drogi gminnej w miejscowości Gierszowice 55 000,00 55 000,00 600-60017-6050 13. Wykonanie drzwi wejściowych do świetlicy wiejskiej w Janowie, wymiana instalacji elektrycznej oraz odmalowanie ścian w świetlicy wiejskiej w Janowie 12 124,00 12 124,00 Fundusz Sołecki Janów Id: 9CEFEE04-A633-4584-BDB3-C620828A589B. Podpisany Strona 4
921-92109-6050 14. Remont dwóch przepustów na rzece Sadzawa w Gierszowicach 50 000,00 50 000,00 010-01008-6050 15. Remont drogi w Pogorzeli 30 000,00 30 000,00 600-60016-6050 16. Remont drogi w miejscowości Krzyżowice 20 000,00 20 000,00 600-60016-6050 17. Remont drogi w miejscowości Przylesie 60 000,00 60 000,00 600-60016-6050 18. Remont toalet w urzędzie gmin 24 203,00 24 203,00 750-75023-6050 19. Zakup motopompy TOHATSU M16/8 model VC 82AS dla OSP Przylesie 754-75412-6230 8 862,00 8 862,00 Id: 9CEFEE04-A633-4584-BDB3-C620828A589B. Podpisany Strona 5
20. Doposażenie w urządzenie dla OSP Michałów 8 595,00 8 595,00 21. Dokończenie budowy remizy w Krzyżowicach 40 000,00 40 000,00 Termomodernizacja placówek oświatowych 22. 1 408 298,00 1 408 298,00 801-80101-6050 23. Zielona siłownia w Obórkach 8 452,00 19 300,00 27 752,00 Zadanie realizowane wraz z dofinansowaniem środków PROW (Brzeska Wieś Historyczna) 926-92605-6050 24. Zielona siłownia w Michałowie miejscem rekreacji mieszkańców 9 358,00 21 700,00 31 058,00 Zadanie realizowane wraz z dofinansowaniem środków PROW (Brzeska Wieś Historyczna) 926-92605-6050 25. Zielona siłownia w Przylesiu miejscem rekreacji mieszkańców 7 364,00 22 790,00 30 154,00 Zadanie realizowane wraz z dofinansowaniem środków PROW (Brzeska Wieś Historyczna) 926-92605-6050 Id: 9CEFEE04-A633-4584-BDB3-C620828A589B. Podpisany Strona 6
26. Zielona siłownia w Czeskiej Wsi miejscem rekreacji mieszkańców 6 292,00 19 850,00 26 142,00 Zadanie realizowane wraz z dofinansowaniem środków PROW (Brzeska Wiś Historyczna) 926-92605-6050 Zakup okien do PSP Olszanka 27. 16310,51 16310,51 801-80101-6050 II. Rezerwy celowe 758-75818-6800 497 096,00 497 096,00 OGÓŁEM WYDATKI MAJĄTKOWE 2 823 313,51 0 175 265,00 2 998 578,51 Wydatki inwestycyjne realizowane będą pod warunkiem uzyskania dochodów majątkowych. Przewodnicząca Rady Wanda Galant Id: 9CEFEE04-A633-4584-BDB3-C620828A589B. Podpisany Strona 7