PROGREG Sp. z o.o. 30-414 Kraków, Dekarzy 7C tel. (012) 269-82-50, fax. (012) 268-13-91 Biuro w Łodzi: 90-138 Łódź, ul. Narutowicza 77 www.progreg.pl e-mail: biuro@progreg.pl Inwestor: Zarząd Dróg i Utrzymania Miasta we Wrocławiu 53-633 Wrocław, ul. Długa 49 Nazwa inwestycji: Adres inwestycji: Faza: Branża: Tom: ZADANIE 1 Budowa sygnalizacji świetlnej na skrzyżowaniu ul. Kościuszki ul. Piłsudskiego ul. Lelewela Skrzyżowanie ul. Kościuszki ul. Piłsudskiego ul. Lelewela Projekt wykonawczy Elektryczna Kod CPV: 45232300-5 Projektował: Sprawdził: Opracował: mgr inż. Bogdan Iwulski Upr. MAP/0300/POOE/10 Małopolska Okręgowa Komisja Kwalifikacyjna w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych mgr inż. Wiesław Korbanek Upr. Rp-Upr.59/93 U.W. K-ów w specjalności sieci elektryczne mgr inż. Michał Janus KRAKÓW, KWIECIEŃ 2012
Spis treści ZADANIE 1 Budowa sygnalizacji świetlnej na skrzyżowaniu ul. Kościuszki ul. Piłsudskiego ul. Lelewela I. OPIS TECHNICZNY... 3 1 WSTĘP... 4 1.1 Przedmiot opracowania... 4 1.2 Podstawa opracowania... 4 1.3 Materiały wyjściowe... 4 2 ZAKRES PROJEKTU... 5 3 STAN ISTNIEJĄCY... 5 4 STAN PROJEKTOWANY... 5 5 POSTANOWIENIA OGÓLNE... 5 6 KOPIE DOKUMENTÓW... 7 6.1 Oświadczenie... 7 6.2 Kopie Uprawnień Budowlanych... 8 6.3 Kopie Zaświadczenia o przynależności do Izby Inżynierów Budownictwa... 10 7 ZAŁĄCZNIKI... 12 II. CZĘŚĆ RYSUNKOWA... 13 1. Kanalizacja kablowa dla potrzeb MTKK plan sytuacyjny rys 1 2. Kanalizacja kablowa dla potrzeb MTKK schemat rys 2 PROGREG Sp. z o.o., 30-414 Kraków, ul. Dekarzy 7C tel. (012) 269-82-50, fax.(012) 268-13-91, NIP 679-301-39-27, REGON 120974723 Biuro w Łodzi: 90-138 Łódź, ul. Narutowicza 77 e-mail: biuro@progreg.pl 2
ZADANIE 1 Budowa sygnalizacji świetlnej na skrzyżowaniu ul. Kościuszki ul. Piłsudskiego ul. Lelewela I. OPIS TECHNICZNY PROGREG Sp. z o.o., 30-414 Kraków, ul. Dekarzy 7C tel. (012) 269-82-50, fax.(012) 268-13-91, NIP 679-301-39-27, REGON 120974723 Biuro w Łodzi: 90-138 Łódź, ul. Narutowicza 77 e-mail: biuro@progreg.pl 3
ZADANIE 1 Budowa sygnalizacji świetlnej na skrzyżowaniu ul. Kościuszki ul. Piłsudskiego ul. Lelewela 1 WSTĘP 1.1 Przedmiot opracowania Przedmiotem niniejszego opracowania jest projekt wykonawczy kanalizacji kablowej dla potrzeb MTKK, który jest częścią opracowania pn. "Budowa sygnalizacji świetlnej na skrzyżowaniu ul. Kościuszki ul. Piłsudskiego ul. Lelewela. 1.2 Podstawa opracowania Podstawą opracowania projektu jest umowa numer FZU/IP/241/185/11 zawarta we Wrocławiu pomiędzy firmą PROGREG Sp. z o.o., ul. Dekarzy 7C, 30-414 Kraków, a Zarządem Dróg i Utrzymania Miasta we Wrocławiu, ul. Długa 49, 53-633 Wrocław. 1.3 Materiały wyjściowe Przy opracowaniu projektu wykorzystano następujące materiały: Mapa do celów projektowych; Zlecenie Inwestora; Inwentaryzacja stanu istniejącego; Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia wydana przez Inwestora; Projekt 2 Sygnalizacja świetlna część elektryczna opracowany w ramach niniejszego zadania; Projekt MAN WROCŁAW Budowa sieci telekomunikacyjnej MSRK ODCINEK 9, opracowany w grudniu 2009 roku, przez biuro CONNTEL, ul. Opolska 11/19, Wrocław; Norma Zakładowa ZN-WIMUMWR-01; Miejskie Teletechniczne Kanały Kablowe (MTKK) dla Miasta Wrocławia; Normy powołane, definicje i klasyfikacje; Norma Zakładowa ZN-WIMUMWR-02; Miejskie Teletechniczne Kanały Kablowe (MTKK) dla Miasta Wrocławia; Zasady projektowania; Norma Zakładowa ZN-WIMUMWR-03; Miejskie Teletechniczne Kanały Kablowe (MTKK) dla Miasta Wrocławia; Zasady budowy Norma Zakładowa ZN-WIMUMWR-04; Miejskie Teletechniczne Kanały Kablowe (MTKK) dla Miasta Wrocławia; Zasady eksploatacji i utrzymania; Norma Zakładowa ZN-WIMUMWR-05; Miejskie Teletechniczne Kanały Kablowe (MTKK) dla Miasta Wrocławia; Elementy pasywne sieci MTKK. PROGREG Sp. z o.o., 30-414 Kraków, ul. Dekarzy 7C tel. (012) 269-82-50, fax.(012) 268-13-91, NIP 679-301-39-27, REGON 120974723 Biuro w Łodzi: 90-138 Łódź, ul. Narutowicza 77 e-mail: biuro@progreg.pl 4
ZADANIE 1 Budowa sygnalizacji świetlnej na skrzyżowaniu ul. Kościuszki ul. Piłsudskiego ul. Lelewela 2 ZAKRES PROJEKTU Projekt w swym zakresie obejmuje budowę kanalizacji kablowej MTKK na skrzyżowaniu - ul. Kościuszki ul. Piłsudskiego ul. Lelewela (zadanie 1), która prowadzona będzie odcinkami wspólnie z kanalizacją kablową dla potrzeb sygnalizacji świetlnej (opracowanie 2 Sygnalizacja świetlna część elektryczna ). 3 STAN ISTNIEJĄCY W stanie istniejącym, na skrzyżowaniu - ul. Kościuszki ul. Piłsudskiego ul. Lelewela nie występuje kanalizacja kablowa dla potrzeb MTKK. Zaprojektowana jest natomiast kanalizacja kablowa dla sieci MSRK (nr uzgodnienia ZUDP na planie sytuacyjnym 1950/09) przez biuro CONNTEL z Wrocławia. 4 STAN PROJEKTOWANY Kanalizację kablową na potrzeby MTKK przewidziano odcinkami równoległymi (między studniami kablowymi) do projektowanej kanalizacji dla potrzeb sygnalizacji świetlnej rysunek numer 1. W projekcie zastosowano ciągi rurowe typu CRu1 (4xRS40/3.7+1xRO140/8.0) oraz CRp1 (4xRS40/3.7 w ROp140/8.0+RO140/8.0). Projektowaną kanalizację kablową dla potrzeb MTKK należy powiązać z zaprojektowaną kanalizacją dla potrzeb MSRK miejscem styku będzie studnia kablowa: MSRK9/1/SKO-2g. Studnie SKR-2/SS???/1, SKR-2/SS???/3, SKR-2/SS???/11, przewidziane w projekcie 2 Sygnalizacja świetlna część elektryczna będą studniami wspólnymi dla dwóch kanalizacji. UWAGA: Ciąg MTKK mija studnię SKR-1/SS???/14 i nie jest do niej wprowadzany. Kanalizację kablową dla potrzeb MTKK należy wprowadzić do projektowanego sterownika sygnalizacji świetlnej. 5 POSTANOWIENIA OGÓLNE Przy układaniu rur kanalizacji kablowej należy zwrócić szczególną uwagę na inne uzbrojenia terenu zachowując wymagania odpowiednich norm. Wszystkie prace wykonywać ręcznie ze względu na gęste uzbrojenie terenu (przejścia przez ulicę należy wykonać przewiertem sterowanym jak to pokazano na rysunku numer 2). Zakończenie rur po obu stronach jezdni, wyprowadzić w chodnikach (terenach zielonych), doprowadzając ich końce do studni. Kanalizację pod jezdniami układać na głębokości 1,0m. W chodnikach kanalizację kablową układać w wykopach otwartych, na głębokości ok. 0,5m. Miejsca robót zabezpieczyć i oznaczyć zgodnie z instrukcją oznakowania robót prowadzonych w pasie drogowym. Do uszczelnienia połączeń oraz wyjść z rur do studni kablowych należy użyć materiałów zgodnych z normami zakładowymi. Całość prac należy wykonać zgodnie z obowiązującymi PBUE i normami. Wszystkie materiały zastosowane do realizacji projektu, zgodnie z obowiązującym Prawem Budowlanym powinny posiadać stosowne certyfikaty na znak bezpieczeństwa lub deklaracje zgodności z Aprobatą Techniczną, które należy przekazać Inwestorowi. Prace budowalne związane z budową kanalizacji kablowej dla potrzeb MTKK należy skoordynować z pracami prowadzonymi w ramach budowy sygnalizacji świetlnej, tak aby uniknąć konieczności wielokrotnego rozkopywania terenu. PROGREG Sp. z o.o., 30-414 Kraków, ul. Dekarzy 7C tel. (012) 269-82-50, fax.(012) 268-13-91, NIP 679-301-39-27, REGON 120974723 Biuro w Łodzi: 90-138 Łódź, ul. Narutowicza 77 e-mail: biuro@progreg.pl 5
ZADANIE 1 Budowa sygnalizacji świetlnej na skrzyżowaniu ul. Kościuszki ul. Piłsudskiego ul. Lelewela Końce rur, które mają zostać połączone ze studniami kablowymi przewidzianymi w ramach projektu MAN WROCŁAW Budowa sieci telekomunikacyjnej MSRK ODCINEK 9, opracowanego w grudniu 2009 roku, przez biuro CONNTEL, ul. Opolska 11/19, Wrocław, należy pozostawić w ziemi. Końce rur pozostawione w ziemi należy zabezpieczyć: - zaślepką skręcaną (np. typu ZRz40 lub materiał równoważny) dla rur RS40/3.7, - pokrywą do rur lub uszczelką mechaniczną do pustych rur dla rur RO140/8.0. PROGREG Sp. z o.o., 30-414 Kraków, ul. Dekarzy 7C tel. (012) 269-82-50, fax.(012) 268-13-91, NIP 679-301-39-27, REGON 120974723 Biuro w Łodzi: 90-138 Łódź, ul. Narutowicza 77 e-mail: biuro@progreg.pl 6
ZADANIE 1 Budowa sygnalizacji świetlnej na skrzyżowaniu ul. Kościuszki ul. Piłsudskiego ul. Lelewela 6 KOPIE DOKUMENTÓW 6.1 Oświadczenie O Ś W I A D C Z E N I E Projekt wykonawczy: będący częścią projektu wykonawczego: ZADANIE 1 Budowa sygnalizacji świetlnej na skrzyżowaniu ul. Kościuszki Piłsudskiego - Lelewela uzupełniony został o uwagi wniesione na etapie uzgodnień i opinii. Uwagi wprowadzone zostaną do przedmiarów i kosztorysów. Projekt został wykonany zgodnie z obowiązującymi przepisami, zasadami wiedzy technicznej. Projektant: Bogdan Iwulski (imię i nazwisko)......... (podpis) (data) Sprawdzający: Wiesław Korbanek (imię i nazwisko)......... (podpis) (data) PROGREG Sp. z o.o., 30-414 Kraków, ul. Dekarzy 7C tel. (012) 269-82-50, fax.(012) 268-13-91, NIP 679-301-39-27, REGON 120974723 Biuro w Łodzi: 90-138 Łódź, ul. Narutowicza 77 e-mail: biuro@progreg.pl 7
6.2 Kopie Uprawnień Budowlanych 8
9
6.3 Kopie Zaświadczenia o przynależności do Izby Inżynierów Budownictwa 10
11
7 ZAŁĄCZNIKI 12
II. CZĘŚĆ RYSUNKOWA 13