zay ly sqenay zepey ze`gqep xe`iaa

Podobne dokumenty
mixa` g"nx qxhpew a wlg,zeny yneg lr

zegiy ihewl uwn lcprnmgpnx"enc` jzelrda bk k wlg zegiy ihewl ly zegiyd itl caerne mbxezn (iytg mebxz) vuxpv q caur, vdtukv od`qxe`ipy מליובאוויטש

- '...`zelia` eilr lg `lc meyn mzd,yxete devn zlira lrea ipzwc `nili`,`lew i`n'

SUPPLEMENT. IS THE devn OF xtey TO HEAR xtey OR TO BLOW xtey A DISCUSSION BY RABBI BAKSHI-DORON, CHIEF SEPHARDIC RABBI OF ISRAEL

jenk jrxl zad`e zevna

:oetlh xtqnl zeptl `p qxhpewd ipipr lkl (416) :liin-i`a e` dgnya dplawzz zexrd

SUPPLEMENT. milwy zyxt zayl

e` 'gn :dhlewt my :ihxt

gqt oaxw zaxwd onf lr crend leg zyecw lre

zihxwqic dwihnzna ziteq dpiga

gqta ond ziilzl xewnd

:oetlh xtqnl zeptl `p qxhpewd ipipr lkl (416) :liin-i`a e` dgnya dplawzz zexrd

:oetlh xtqnl zeptl `p qxhpewd ipipr lkl (416) :liin-i`a e` dgnya dplawzz zexrd

ipy wxt,c"qa `n sc iepind zrya meiw icr jixv dfay,dkledl zegilye dlawl zegily oia wlgny (`"ayxd k"ke.eh,b

hyta mixe`ae zexrd cvik,zeywdl yi Ð '...edn cg` qek jezl owgne zeheq izyl zelibn izy azk `ax ira'

תשובות לקושיות על התכלאל "עץ חיים" החדש [ח"א]

"heicd `xwp edyere xacd on xehtd lk" dkeq zevna

yxcnd zian `veid zlitz gqep oipra cer

ilnxkd lape cec ` zekfaxwiraxekfwxtd.ilnxkdlapececdyrnawqer`"nyxtqadkwxt `iandidydyrnncecz`e,ceclyeqrkndlraz`dlivdy,libia`lydznkg

lhinr l`ei axd oia n"en l"pd oipra iwvaliq l`xyi mdxa` axd oial

d wxt hk oniq b wlg xfril` uiv z"ey.eixg` eipale el eiepina wifgdl dxxy wifgnle qpxtl dwfg yi m`

zegiy ihewl zeny lcprnmgpnx"enc` jzelrda `k bk wlg zegiy ihewl ly zegiyd itl caerne mbxezn (iytg mebxz) kghkuh ban, rw angui vfvi c"r nav vfvi g"v

gegld zkxa oiipra xewneloi`e`xaqa`ed,gegldiaeraielzxacdywlgnd? `ivend .dkxa `la yixtdl xingdl oekpe aehe,dlg odn

úðåîà "mirxfxcqdfðzpen`" (`"r`lzay) "rxefe minlerd iga oin`ny" (hi milidz aeh xgey yxcn) 92'qnoeilb a"ryzixyzð`"ryzlel`

m"anxd it lr dkepgd ini zernyn

מסכת מגילה תוכן הסוגיות בקצרה בעריכת יוסף בן ארזה יוצא לאור בהשתתפות מכון עיון הדף שע"י כולל עיון הדף ת.ד הר נוף, ירושלים

qpw yixedl leki oald i"x ixacle.xeht qpw la` mbte zyea `l` dyxeil mlyl aiig

`"hily epaxe epxenn ireay xeriy izewega - xda zyxt

`"hily epaxe epxenn ireay xeriy `yp zyxt zereay lil xcq

`"hily daiyid y`x epxenn ireay xeriy zehn zeiyxt

`"hily daiyid y`x epixenn ireay xeriy wla zyxt

I n f o r m a c j e n a t e m a t p o d m i o t u k t ó r e m u z a m a w i a j» c y p o w i e r z y łk p o w i e r z y l i p r o w a d z e p o s t p

xtqd lr l"f al 'text ixacl daebz "lecb ly elecib" zexrde zeaebz

l`xyi xe` iy Ô Î ÏÚ Î

I 3 + d l a : B E, C H, C Y, C Z, ES, F R, G B, G R, I E, I T, L T, L U V, P T, S K, S I

l`xyi ux` zxez :zekxa 'dkld ipipt' xtq

dclepy dvia - oey`x wxt

`"hily epaxe epxenn ireay xeriy devz zyxt. mixet zekld

`"hily epaxe epxenn ireay xeriy. exzi zyxt zay zekld ycewzaylilyeciwdxcq

leki dz`y mewn lk jkle,i`cek dxez ez`yr dheq wtqy i"tr` - '...`ed `witq wtq i`n`e'

SUPPLEMENT. xekf zyxt zayl

!'lehi myd z` lehil dvexd lk `l'

hlw 1 `"r h"i ezny in - iyily 't zekxa

ixaca :i oldl x`ean oke.mixteq ixaca s` cenll xyt` `xaqn aiegnd xnege-lwy df itl d`xpe.y"r,`piax

`nlra `nbec Ð '...dicicn lik`c zliy xa l`eny ax oebk ax xn`c,axck :iia` xn` `l`'


`"hily epaxe epxenn ireay xeriy. ycew zay ipipra yecwd xdefd ixn`n

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów

`"hily daiyid y`x epxenn ireay xeriy zehn zeiyxt

(` `) dlibn zeklda m"anxa zex`de mixexia

1inxbc `pic. inxbc `pica minkge xi`n 'x zwelgn xe`ia.` wxt

`"hily epaxe epxenn ireay xeriy ybie zyxt

`"hily daiyid y`x epixenn ireay xeriy wla zyxt

zegiy ihewl zegiy ihewl jzelrda od`qxe`ipy מליובאוויטש od`qxe`ipy vf,uc, kvahd vahju, cthbyrby: kghkuh ban, rw hvusv c"r mch vhra g"v xyrtk

oncixt dcedi `ny mixkfpd mitca aezkk zekldd gqep `id "`nw `xecdn".extqa xagn lihny my mi`ad miaezkyde miiepiyd jq `id

* `prd onlf dnly 'x wcwcnd lr cer

S.A RAPORT ROCZNY Za 2013 rok

,m"anxd zpyna ycegd icr zwica el qgeind d"x zkqnl cenlzl yexitd zl`ye

`"hily epaxe epxenn ireay xeriy xetk. xetik mei ibdpne zekld

`"hily epaxe epxenn ireay xeriy izewega - xda zyxt

oencwd xe`nd on enlbzpy md,ycgl cizr wize cinlzy dn elit`e,dxeza yecig oi` jk.dxezay

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2.

i`gei xa oerny iax,xi`i oa qgpt iax "mixyi zliqn"e

"###1#9 % $#"# #$ ""1&"9%1; " $ K! "###$%!" # $ %& "###$%! $#"#'#&'"$ $#"#'#''"#!"#$%&' ' $ ' $ ' $ (& # ) * +,-.+ /* 01 ' ' () *) +, * *- * ( )*-)./

`"hily daiyid y`x epxenn ireay xeriy. awr zyxt. dxezd inkga zewacd zevn

zegiy ihewl b glya lcprnmgpnx"enc` jzelrda

icm dl ixn`e,ifi` il `ni`

oiihyphkil oexd` axd oe`bd oia n"en dcewt aexiq oiipra iwvaliq l`xyi mdxa` axd

Parametry fakturowania. Cennik (eksport) SANDA SP. Z O.O. TRAUGUTTA KOLUSZKI. Szanowni Państwo,

d`elb zxeze zecyd zxeza dxfg zel`y

`"hily epaxe epxenn ireay xeriy ayie zyxt. dyxta xdefd ixn`n

o d ro z m ia r u /p o w y ż e j 1 0 c m d ł c m śr e d n ic y 5 a ) o ś r e d n ic y 2,5 5 c m 5 b ) o śr e d n ic y 5 c m 1 0 c m 8

`"hily epaxe epxenn ireay xeriy ayie zyxt. dyxta xdefd ixn`n. `EddA waczi `lc oiba,awric Ÿ Dilr Exar oiwia dom

Bezpieczniki PSC 7x Protistor. Bezpieczniki do ochrony półprzewodników. Typ: PSC 7x grb Nożowe i przykręcane. 690V AC od 50 do 1000A

- zay zek`lna xnegd oeilik. l"vf jaxie` f"yxbd zhiy

z`xwp dlibn - oey`x wxt

!"#$%&'! () *+!,-$%&./01 # :; - #$ :!! "#$%&' ()*+,-./ 01&' * &'23!4 5"#.67+,89: ; 6016 &' & < & FD GH IJ KL MN%O8 &'N% KP PQR

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa w Gdyni Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów

z d n i a r.

`"hily epaxe epxenn ireay xeriy. igie zyxt zay zekld

ceqid oxwl wew d"i`xd ly eqgi

S T A T U T. s z k ó ł ( D z. U. N r 3 5, p o z ),

( ( (=6) *6() )! "#$%&'! "#$ % &'"#!! "#$ $ "#! (()!"#$%& (() (()! " # $ (() % &' #! " # $ (()! " # $ (() ( ( ( ( ( *! "#$%&$#' () * + +,-. /

1 />>»^>^>í. yz yz y É H K S. tófegffi»i. / f // .Z í J y z Z z Z ^ u ^ y, / ZZZ ' / / / y r/ y^ y ís. Z / < -/^r . -<T-. / Vt-l?


.a `xza `aa. xvga dvign zeyrl evxy oitzeyd :dpyn Hachana 1. DWC What s the yecig of the dpyn saying you shall place the wall in the middle?

ipy h"ei rvn`a hilgdy l"eg oa oiipra cer ux`d ayezl jetdl

dltzd z` oiadl SUPPLEMENT An Introduction to the Three Weeks f"qyz qgpit zyxt zay Vol. 4 No. 43

`"hily epaxe epxenn ireay xeriy jlie-miavp zeiyxt. dpyd y`x zlitz

`"hily daiyid y`x epxenn ireay xeriy mixac zyxt

l`xyi ux`a "gxf`zdl" leki l"eg oa m`d?ipy aeh mei rvn`a

l`xyi ux` ly zagxend dtnd ux`d aeyi oiiprl

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów

7. M i s a K o ł o

zxeqne zepin` il`xa l`ix` axd dncwd

'xiee`l lhen `edy cenr'

Cezary Michalski, Larysa Głazyrina, Dorota Zarzeczna Wykorzystanie walorów turystycznych i rekreacyjnych gminy Olsztyn

mixetlxiy-'miypyelylrycgdtixiy'

1 za50% 12,90 zł * 2,90 zł * 1,50 zł * 5,90 zł * 3,90 zł * 4,50 zł * 4,90 zł * HIT HIT HIT HIT. cenowy. cenowy. cenowy. cenowy.

Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2.

Transkrypt:

xtedwa l`ixab sqei axd zay ly sqenay zepey ze`gqep xe`iaa izernyn `edy,zay ly sqen zlitz ly zepeyd ze`gqepd oia lcad miiw gqepa.eycew zay z` d"awd epl ozp mday mipeyd mialyd zpadl ce`n :`ed oeyld fpky` zaw sqen oaxw DA aixwdl,epidl` «Ÿ ii,epevye «. dilr «EEhvp ipiqn f`....ie`xm :`ed oeyld miciqgde gxfnd zecr gqepa eli`e oaxw DA aixwdl,epidl` «Ÿ ii,epevye «. ie`xm dilrr «ieev EEhvp ipiqn f`....ie`xm zaw sqen ixg` mdly gqepd t"r ixdy,ziy`x.xzei micxtqd gqep wcwecn dxe`kle 'zay zpkz' ly w"xyz zeaizd iy`x xcq z` 'f`' daiza lltznd xneby ogleyd jexra azk jke.j"tvpn zeiteqd zeize`d ly zeaizd iy`x cin zeriten dilrtiieeveehvpipiqnf`micxtqdzgqepdtieaehdne":(ai'rqetx'iqg"e`) yix`zi`ckmitevonenkmi`iap`edj"tvpne,j"tvpnzeize`dfayiyie`xk itl ixdy,zipy."ipiqn mleky xnelk,eehvp ipiqn mixne` dfle,(`,a) dlibn,ipiql eribdyk wx l`xyi ipal zayd dpzipy oeyld on rnyn mifpky`d gqep yxtl(my)y"dexrlrajiyndaeye.zaydz`epl'dozpdxnaxakyreciixde :micxtqd gqep z` mcew,cwti`dxnazaycmbd,xnelk.ie`xkdilrtiieeveehvpipiqnf` 'ekeipiqnf`fpky`zgqeploke.ipiqaepcwtpie`xkzayipicn"n,ipiq ipiqn'f`' eyxity yie. 1 zepaxw` ecwtp `l dxnac,'eke aixwdl epeevze-. 2 c"qa `pyixtck `zxeegne.`ed lecb wgece,(sqei zia) ipiq'mcew' enk,ce`n`edmecwxy`mifpky`dgqepz`ayiilepytpz`okynlepilry`l` dicrq ax xeciqa `ed ok mifpky`d gqepkc,dilr ecidqnwc `zeeax ifg wetc.oe`bmxnraxxcqaeoe`b l"f l"xdnd.dxna dpzipy itk zayd zevn xcba mipexg`d zxiwg z` micwpe.miigzegx`deealkdk"k.micxtqd gqepk xnel citwiy dceard yxeye ceqi xtqa k"ke 1 2 61

d"ca,ftzay)'qezdziyewaozepe`yep(dk,ehzeny)glyazyxtldix`xeba (a,giwzay)l"fgexn`ixdy,zaydlreehvpdxnayoiadldywy(jevxy`k dellgy `l`,"oeyle dne` mda dhly `l dpey`x zay l`xyi exny ilnl`" `aie"(g,fi)k"g`okle,"hewllmrdone`viiriaydmeiaidie"(fk,fh)aizkc ixdy,dipydzayadxwdfleligyixd,zaydlreehvpdxnam`ok`;"wlnr onwlgkenyenk(dxnnrqndixg`yrqna)mili`nerqpmcewdzaydmeia lyiriaydmeidk"`e,(myi"yx)zxgnloey`xmeiacxionde,(`,fhi"yx'ir)!dpey`xzaya`l,dipydzayadid(fk,fh)ond `lezaydlrwxdxnaeehvpyxaeqd(a,ftzay)`axly,l"xdndjiynne "dpey`xzayl`xyiexnyilnl`"xn`yaxyxnellkepik,`gip-oinegzdlr zayd `id elligy"dpey`xd zayd"ye,oinegz lr dxna eehvp `ly xaeq'eke,l"xdnd siqene.ond ly zayd dzid efe,zeevnd lk lr eehvp day dpey`xd lr f` eehvp `ly l"i n"n,dxna eehvp oinegz lr s`y xn`c o`nl elit`y cr eehvp `l zayd zexdf`a k"`e,dyra wx `l` - dyrz `la zayd zeevn eixacl jnq l"xdnd `iane."dpey`x zay" d`xwp jkitle,(l-bk,fh) ond zyxt dxnaexdfedxakm`e,"yi``vil`"(hk,fh)ondzyxtaaezkljxvedydnn,e`laodilrxidfdeaezkd`ao`kjgxklr`l`?o`kezxdf`aezkddpydnl-.e`lodilroklmcewdid`lyiptn epzipy zayd iieeiv :icin `iyw `l inp ikd e`lac,diehp l"xdnd ci cere cnlpdilrieeivdedxezamyyexitazayaezk`lixdy,dtlrawxeiddxna dppi`dxnayzaydoklre,dtlraaygpdfe-(ai,dmixac)"jeivxy`k"nwx zeevnn oiicr eaygp `l t"ra epzipy zeevnd ik,"dpey`xd zayd" z`xwp wenipe."dxez" my odilr oi`y gp ipa zeevn ray enk `l` - ynn dxezd lraepzipyzeevnokle,azkaydxezyexit`iddtlraydxezd:enrl"xdnd xefgljxvedjkitl;mdilr'dxez'myoi`l`xyimrlazkaepzipodyiptldt lrazkaydxezaeehvponawx.gpipalyzeevndlkenk,ipiqamdilrzeevle dxeza da eehvpy dpey`xzay - 'dpey`xzay' idefe,(hk-eh,fholdl) zayd cibe(`i,fi ziy`xa) mdxa`l dlind enk zeaygp dxna eehvpy zeevnd.azkay mcew dt lray dxez oi` ixdy,gp ipal zeevn raye (al,al my) awril dypd.ipiqaycgni"paodaeehvpxge`nxzeiwxe,azkaydxezl rawyceqidt"r, 3 "ipiqcredxnn:zaydzevn"xtqamixacdz`yxitjke :(c"n f"t) oileg zkqna dpynl eyexita m"anxd `idednkg`izxn`-ipiqlyzayznerldxnlyzaylydfoecipa.jli`edn'nr l"edeazkxy`"ipiqcredxnn:zaydzevn"dfdxtqdi"repiide,z"ilz,il`daexw.opgl`wgviepaxzaiyiadaiyiy`x,`"hilyxlc`odkdxy`opgl`'xb"dxdp"ci `ibeqa mipiirnl ce`n cr uegp `ed,`"hily dxez ilecb zenkqda xhernd,df xtq 3 62

.xq`pipiqnxn`ydn`ede,z`fddpynallkpdlecbdllkljalmiye ep` oi`meidmiyer e`miwigxnep`ydn lkyzrclzi`xddz`y itl df xn` d"awdy `l,d"r epiax dyn i"r d"awd zevna `l` miyer d"awdyiptnepi`igdonxa`oilke`ep`oi`ydfoebk.eiptlymi`iapl ipiqa deivy dna igd on xa` epilr xq` dyny itl `l` - gpl exq` epia` mdxa`y iptn oiln ep` oi` ok enke.igd on xa` xeqi` miiwziy epiax dyn i"r epze` dev d"awdy iptn `l`,ezia iyp`e envr ln d"r xg` mikled ep` oi`,dypd cib oke.d"r epia` mdxa` lny enk lenpy dn d`xz `ld.d"r epiax dyn zeevn xg` `l`,epia` awri xeqi`.zevndllkael`lke,ipiqndynlelexn`pzeevnb"ixzexn`y oyxey dxezd zeevny recid t"r oiprd z` l"pd zayd zevn xtqa x`iae,'eizeevna epycw xy`' zeevnd zkxa gqepa minkg epwzy enk,l`xyi zyecwa oebk,dxezlyopi`yzeevnmle`.efzcgeindyecwzniiwdxezlydevnlkae el`dzeevndoi`zegtdlkle`,l`xyizyecwaoyxeyoi`,gpipazeevnray oiivmye.(dxezoznmcewdypdcibedlinoebk)dnilyl`xyizyecwnzeraep raya gp ipa ly aeigd oia lcaddy x`ean da,ield zia zeyxcn fi dyxcl lretoiayweligdznbeck`edzeevnb"ixzal`xyimrlyaeigdoialmdizeevn iepw ynn eteb oi`y lretk,`nlra zeaiigzd `ed gp ipa lv` aeigd :carl z` md micaryny,sebd ceary `ed l`xyi mr ly aeigd ok oi`y dn,eilral opi` dxna epzipy zeevndy l"xdnd azky dny rivd df itle.d"awl mnvr i"r l`xyil eribd el` zeevny zexnly `id ezpeek - dxez ly zeevnk zeaeyg `linne,l`xyizyecwaoyxeyoi`egpipazeevnraykodixdn"nepiaxdyn dxezlyzeevnkerawpyf`n`l`dxnaieeivdzngnraepepi`zexeclaeigd.ipiqa, 4 xfril` uiv z"eya mb `vnp p"a zeevnl l`xyi zeevn oiay df lcad oirke :my ezaeyz z` miiqny zldwdyxenxn`pyl`xyil`l`zevndedxezdligpd`lepiaxdyn mikln m"anx) xbk mkk xn`py zene`d x`yn xiibzdl dvexd lkle,awri zxeza `l `ed mdilr devy zeevn 'fd elit` mlerd i`a lkl la`,(i"d ce`nliwdyxac,extqlymiaygennmivawil`ivndyilrlicbdecqge.z`fdxeng.dfxn`nlydaizkdzk`lnlr mdampicmdilrgpipaeehvpyzeevndydrcamyocl"vfbxapcleeaxd.dw'iqb"ig l`xyikiebdaygpmcewmbik,melkzlretzexbdoi`el`mixaciablye,xenbl`xyik `loiprlazekya"d`"tdcia`edaipb'ldn"qkldptidbxapcleeaxdmle`.dfiabl d`lde `i wxt l`xyi gvpa l"f l"xdnd ixacl oiiv oke,'jig`' `xwp `l ieby weyrz.zekix`a y"iir.l`xyik ddeab dbxcna mpi` gp ipa eehvpy zeevna elit`y gikeny 4 63

itk mniiwle mdilr mlawl migxkeny mdl iwl`îev `l` - mdl dlgp dndmiptmeyala`,(`"idaokei"dam"anxay"eri)d"awdmdilrdevy xy`k wxe.merci la mihtyne ieb lkl ok dyr `l ik,mdl dlgpl `l dxezd xzi mr cgi,dlgp zxeza mdl miktdp md mixiibzne mi`a mzexiibzd i"ry xy`a,'xbk mkk' ly dpigaa dlgpl mdl miidpy deevnde dxezdy awriîzldwn cxtp izla wlgl miktdpe,clepy ohwk miidp."awri zldw dyxen":aezkk,mdl dyexi j``edyoicl-mvrae`vtgaoicoiayn"tpdt"rxe`iacersiqedld`xpe ly "`vtga" miyxyen dnd l`xyi ipa odilr eehvpy zeevn : 5`xabd lr lhen l`xyinmc`dzeyrayl"x,dlekd`ixadlklymbel`xyiipalymdizenyp lke d`ixade eznyp dlrzne,mlerae envra dyecw `ed siqen z"id zeevn z` k"ynke,(dpiyrz`lxy`'dzeevnnzg`ezeyrae"gjtidloke)mlekzenlerd `edy"zi`edyenky,(bwxtoey`xxry)miigdytpxtqal"vfoifeleeng"xbd rbx lk mbidpne mxcqne mlek zenlerd lka `vnpd zegekd lra miwel`d zegekdoendartyritynd`eddidiymc`dz`jxaziepevxhilydok,epevxk ilra epgp` miyrp,mipeilra epyxey itk,epizebdpd ihxt lk t"r okle,zenlerde r"x" :(bl,` izax dki`) yxcnd z` `iane g"xbd jiynne.lekiak mdly gkd ly dxeaba gk oitiqen mewn ly epevx oiyer l`xyiy onfa xne` q"aix mya lekiakmiwnlyepevxoiyerl`xyioi`yonfae.ligdyrpmiwl`a`"ckdlrn i`xn`iadljiyndyy"iir,'eke"iyzjclixevaizkcdlrnlylecbgkoiyizn.w"defd on df oirk zenewn l"x,mc`dly"`xabd"lrj`milhendndgpipaodilreehvpyzeevnmle` envradyecwsiqenepi`z"iydedeeivodazeevnraydonzg`gpoazeyray dyr m` oke) jk lr xky lawl `ed ie`xe aeh xac dyry aygp wxe,mlerae dyrywxaygp`l`,mipeilrzenlerqxedeeytpad`nehsiqenepi`e"gjtidl eiyrnihxtlky(cwxtmy)miigdytpak"ynke,(jklrypridlie`xerxxac lertl myxey itk miler il`xyid mc`d ly rbxe zr lk eizeaygne eixeace xvpckeapy exn`a g"xbd z`f yignne.gp ipa ok oi`y dn,mipeilrd zenlera gpoaloi`ik,dlrnlllkelwlweenbt`lycwndizaz`eaixgdxy`qehihe eaxgp `le,llk mdiyrna my rebtl mileki eidiy mipeilrd zenlera miyxey jkae,dlrn ly dxeab yilgdl epnxb lekiak epi`hgay zngn `l` zeycwnd zlekiqehihexvpckeapldidjkmeynwxe,oeilrd'dycwnz`lekiakep`nh dki`)l"fg`yenke,dlrnlyycwndcbpoeeknddhnlyycwndz`aixgdl,opaxc mipic iable onfa miielzd mipic iabl i llk `ziixe`c oeez` 'qa dfa k"ynr.l"nk`e minqxetn mixacde 5 64

oilaeln wecv 'x v"dbd df oirk k"yna r"re) zpigh `pigh `gnw (gn,` izax.(hr'iqwicvdzwcvxtqal"vf dxezdcenlzxcbxecbl`axy`(b'iqh"g)xfril`uivz"eya`zi`dfoirke yidcnlydy`yb"idz"z'ldn`"taym"anxdixacz`xiaqdle,miypdly wlga`"g)dpiaixn`dixaci"tr`edexaqde,yi`dxkykepi`la`xkydl szyimc`yw"dezdipici"trmewnyim`l`ypy(bi'iqxtqdseqayz"eyd z` enrwelgi `ededxeza weqriyickezqpxt el`ivndl exiagmr envrz` xky,`edletkdevnzlertlrxkydyzekix`ax`andpiaixn`ae.ecenilxky wacd devnde dxezd xky mvray xnel mewn yi ok lre,ilenb xkye ilebq xkyd beqa mle`,zetzey didzy jiiy `ly i`ceea,ilebqd xkyd epiidc,dlerta dpia ixn`a y"ieri) zetzey didzy jiiy,dlerta wac eppi` xy`,ilenbd cenill rbepa mb jk wlgl mewn yi df itly `"vd azke.(mrh aeha jix`dy lr zfevn opi`y iptn dfa mdl oi` mpn` ilebq xkyy xnele,miyp ly dxez ilebqd xkyd wac f`y jk lr cnere deevny inl wx jiiy ilebq xkye,cenild mb yi ilenb xky la`,zipgex zeige iwel` rty envr lr jyene aehd lreta 'd zcaerdzeida daehddziiyr xearxky melyzedf ik,dxez cenilamiypl dyrnde da jlz xy` jxcd zrcl ickae 'd zxeza wacil ick dpeeka dcenila k"ynam"anxdzpeekidefybxapcleeaxdazeke.`aaedfadlaehldyrzxy`,ilebq xky ok xear mpn` dl oi`y epiide,yi`d xkyk epi` la` xky dl yiy.(cl'iqk"gaedl'iqe"hga`"vddfak"ynar"re)dlyiilenbxkyla` eznypa elret i"tr ilebq xky mb yi icedil wxy d`xp `"vd ixac i"tre wnrda l"vf a"ivpd azk df oirke.cala ilenb xky yi gp oal mxa,zenlerae t"ro`kayzewegdz`yxtloi`y,eklzizwgam`weqtdlr(b,ek`xwie)xac mya i"yxt ok meyne,(dfl miwenip y"iir) mrh mda oi`y zeevnk opiadl lbxend a"ivpd k"ynk) o`kay zewegd df df itle,"dxeza milnr eidzy" l"xy k"zd.oda"zwwgp" dxezdy zecind b"i md(mixg` zenewn dnka zewegdy `aen(c,dl x"wie) dax yxcnay,dfa winrdl a"ivpd jiynn,ok` dnd dl` zewegy ixd,y"iir,"ux`e miny mda izwwgy" zeweg dnd o`kay `aede k"za dpyipy dn edfy a"ivpd xne`e.mlerd aeyi meiwl mincwen mi`pz iable.dywa oeyl `l`"m`" oi`y"izwgam`"`xwndoeylyexita(`,d)f"ra `ian?"eizeevn jxca jlpy utge ywan d"awdy `pzd eprinyd dn" dl`yd zeevnrayoiniiwnr"de`oi`yd"awdd`xy(`,b-a,a)f"ra'nbdz`a"ivpd zvxzne,oneiwîi` i"r egieexiy jiiy j`id'nbd dywzne.mdl xizde cnr mdly wqery ieb elit`y zcnlnd `ziixan 'nbd dywzn aeye.xky oilawn opi`y oieevn `lk `l` dyere deevnk xky oilawn oi`y zvxzne,xky lawn dxeza.oiyere `ibeqd oeicl xewn ynyn xy` aezkd zvilna rnyn j`id,a"ivpd dywzne 65

zeid,cere?oiyere oieevnk xky oilawn oi`y 'eke "mieb xzie d`x" (e,b wewag),`ed xyie wicv d"awd `ld,xky elawi `l i`n`,oiyere oieevn dnd zn`ae :a"ivpdxne`jklr?ei`exaxkygtwij`ide epevxeezrcaielzy,jlnzxfbkmpi`zeevndlyyperexkyc,zrclyic mc`d z` xidfnd `texd xack `l`,utg ealy enk zeyrl dry lka dyrpy dn ricen `l` epevxa ielz xacd oi`y,ewifiy el` milk`nn xky `diy 'zi `xeadn ecqep jk zexiarde zeevnd jke.rahd z`ixaa xn` d"awdy dryn:d`x t"x daxa `zi`cke,olehaae oneiwa ielz ypere `l`,melkdyerd"awdoi`aeydllwedkxameidmkiptlozepikp`d`x `vz `l oeilr itn xn`py,odly zeyer zexiarde odly zeyer zeevnd llkyiprn`texdoi`y,`texdlyyperexkyenkdfixde.aehdezerxd,jlndlyyperk`le.envrnyprp`l`,ezxdf`lrmc`dxaryezricia x`ean a"lw mildz yxcnae.yiprnd zlerte dricia `l` `a yperd oi`y yprpy seqal,'ek dlegl xidfdy `texl lyn `edy oiyperd oipr zekix`a m`,l`yil ie`x xacd did dzrn.y"iir,invrl iziyr ip` xn` dlegd ricene xidfnd `tex enk `l` epi` e`,zeevnd meiwa 'zi devnd oevx.ezrxemc`dzaehaeldnc,ezxdf`axdfp`dimc`dyllkoevxeloi`y jlnd lynk] zevnd meiwa utg [mb] d"awd `l`,ok epi` zn`a la` xdfp oad`diy ce`nutgy,epa z`xidfnd`texl dnecdfixde,[l"pd zxdf`a lcad yi mbe.xidfnd a`d ly enler z` miiwne ig didiy ick lcadyin"kn,n"tpoi`dxdf`sebayb"r`,xg`lezxdf`nepal`texd `diy caln xdfp `di m` el gihan epal xidfny dryay `texd :xaca gihanoi`xg`clilxidfnydryak"`ydn,mireyryelozicer`ixa dn,`texd ly enler cner epa zexidf i"ry meyn epiide.mireyry el ozeyra l`xyi xky oia lcadd mvr dfe.xg` cli zexidf i"r k"`y seb xky oilawny caln l`xyic.odly zeevn 'fa r"de` oial,zeevnd `eaz zyxt daxa `zi`cke,mlerd oiniiwny lr xky oilawn cer zeevnd meiw oi` miebd k"`y dn.inler lr miyer dz` devn z`fd devnd ik llkp df lk.onvr zeevnd xky `l` mdl oi` d"yn,mda ielz mlerd lr miiw mlerd did dxez ozn cr xy`a,mieb xzie d`x `iapd zvilna,mlerd meiw lr mb zeevn ray zxiny lr [mb] xky oilawn eide r"de` ielzmlerd`dim`e,odlyzeevnrayoiniiwnr"de`oi`y['d]d`xla` `di `ly yxite,mdl xizd k"r,mler zeqixdl yegl yi mdilr eneiwa,mnvr zaehl wx zevn 'fa oixdfen dnd ixde,mda ielz mlerd meiw opi`k `l` k"b devnd zaehl oiyere oieevnk xky oilawn oi` d"yne dn.ozxdf` `a mnvr zaehl wxe dfa oevx deevndl oi`y epiid,oieevn 66

xy`a,xky elawie zeevnd eniiwiy mdn ywan d"awd - l`xyi k"`y utgd"awdy,devndevnxkyyopzcedfe.ellkamlerdmeiwielzmday yperjtidloke,devnenvr`edemlerdmeiw`edyxkyelawiyl`xyia iplw zxne` dpiky xrhvn l`xyin mc`y onfa ixdy,dxiar dxiar aezkdmicwdydnafnexndflke.dxiark"byperdy`vnpe'ekiy`xn ielz e`elne mlerdy ux`e miny zewg md zeevndy,izewga m` xnel epnn ywan lekiak d"awdy,dywa oeyl `l` m` oi`c `vnp.oneiwa.oiniiw ux`e miny zewge enler zecqen `diy ick zeevnd eniiwiy cximdlyzeevndzednagpipall`xyioiaydfdlcaddya"ivpdazkydn f"rae(`,gl)w"aa`xnbdzehytnrnynok,ipiqaxdadxezoznzryamlerl oicdxewigxn`n)l"fep`tnr"nxlzexn`ndxyrxtqa`icdlhwpoke.(a,a).(`"ktb"g zetimiptxtqmya(gq'nr)zaydzevnxtqa`iadydnz`jkazelzlyie ozna wx l`xyil exn`p zek`ln h"ly,(d`ltdd lra l"vf uieexed ield t"xbdl),yxcna xfril` 'x ixac z` zeti miptd oiivn (aiw 'nr) exzi zyxtae.dxez z`yxtn`eddfitlre.zixaz`xwpdzayawqer'izixaz`mzxnye'weqtdy h"ll fnex 'mixacd dl`'y,'l`xyi ipa l` xacz xy` mixacd dl`' weqtd h"l oipn z` micnel 'mixacd dl`'ny `,r zay zkqna 'ir) zay zek`ln dynyepiid,(h"lixd,e"l`ixhnbadl`,'bo`kixdmixacdmixacik,zek`ln lr yexita exdfed `ly oeik zek`ln h"l oipr z` mrd ilecbl x`al jxved. 6 ipiql m`ea mcew el` zek`ln zayd zevn iabl mb jk xnel yi df itly (r 'nr) zayd zevn xtqa wiqde :dxez ozn iptly dk`lnzea`h"licilrzayadk`lnxeqi`ipiqaxcbedymcew,xnelk h"l ixcb itl `wec e`le,mc` ipal rnyny itk yxtzn df xeqi` did lkn,df xeqi`a zellkp zek`ln el` rixkdl dywy t"r`e.dk`ln zea` itl`vnp. 7 dribielnrmdayiydl`kzelert`wecexq`pyd`xpmewn ieeivaillkdk`lnxeqi`slgzpipiqazaydlrieeivdmryzetimiptd. 8 dk`ln zea` h"l,xcbene ycg xazqny,c 'rd a 'iq `"g iyi zia zeyxc 'qa `"hily xyit y"xbd k"yn 'ir opitlic zek`lnd h"l on zepey eid okynd znwd mcew zaya zexeq`d zek`lndy.okynd zk`lnn zyxta`"hilyqiie'fxy`'xb"dxdlzenyxtqlz"drxy`zgpnxtqaizi`xaey.x`azpyenkzetimiptdixacz``eds`yxity,bvw'nrglya i"try(`i'iqfijxklmi`elin)dnlydxezarivdydnlzaydzevnxtqamyoiive ipiqae,ynnoirzgzoiryexitdf`diddxnaxn`poirzgzoiryc"nlcxnelyidf 6 7 8 67

deehvp dxna l`xyiipa epgyzrny,l"pdl"xdnd ixacxe`iaa d`xpokae lydpigaawxmle`,zaylyminieqnmipiclr"`xab"zpigaal`xyinmc`d `l ipiqn f`e.ipiqa eehvp zayd ipic xzi lr eli`e ;ilenb xky dl yiy devn ly"`vtg"dzpigaz`eplaiw,xwirae,mb`l`,mipiclyzenkwxepldtqep zyecw zedn epiidc,ilebq xky dilr yiy devn ly dpigad epiidc,ycew zay. 9 zayd gqepitl:ahidwcd"eehvpipiqnf`"amifpky`dgqepz`ayiillkepdzrne okle,zayd ipica zwqer dkxad-'ie`xm dilrr «ieev EEhvp ipiqn f`' micxtqd zexnly xnelk,htynd seqa daiz dze`l sqep"ie`xk" zaiz o`k siqedl jxved zayd dnlyed ipiqa wx n"n - ok iptln cer zexeq` eidy zelert dnk eidy zpwz" dkxad y`xa i"x`d gqep z` ahid m`ez df gqepy cer d`xpe.ie`xk lry,(etx 'iq yix g"e` `"bn 'ir) "zpkz" mewna (c"ag gqep itk) s"ewa "zay fpky` gqep oeyla mxa.zayd ipica epiidc,"zepwz"a zwqer dkxady rnyn eit zayd zyecw zedn mvrl zqgiizn "dilr" «daizd - ' dilr «EEhvp ipiqn f`' `ed micxtqd gqepa geexd mpn`e.dxna eehvpy dipic znerl,ipiqa wx dpzipy ipiqlyzayalecbdyecigdmxa,j"tvpnzeize`lyzeaizdiy`xmbeaopyiy gqepd z` xzei aeh m`ez df gqepy cer d`xpe.mifpky`d gqepa wx ybcen dkxady rnyn epnn,s"ka "zay zpkz" (my `"bn 'ir) dkxad y`xa uetpd.wece.dzednae dly"`vtg"a l"x,zayd"okez"a zwqer zevnxtqay"ipiqlyel`oia"wxtdlkar"re.oennepiidoirzgzoircdkldddycgzp zaydzednlcadlrzepeydzehiyaoecle`iadleilrdaehd'dcikjix`dy,zayd.l"nk`e,z"nxg`zaydzednez"niptl 'ir) w"y ly "daeh dpzn"d idef dxe`kle.i ze` ziy`xa zyxt,wicv ixt xtqa r"r miyxtnyie...dyngnyi'it":(`tx'iqg"e`)xeharnynoke,(`,fhdviaea,izay ziaailyidaehdpzndynld"awdelxn`,mkycwn'dip`ikzrclaizkc`dmeyn dze`adyngnyiepwzoklre,mricedejll`xyildpzilywanip`ednyzayeifpb l` ozie' cr 'exenyz izezay z` j`'n yiy zeaiz d"p cbpk zeaiz d"p ea yie,dpzn zyxtldkenqdynl`oziezyxty,'ipiqxdlrjiptlecnra'epwzyedfe.'ezelkkdyn."zay 9 68