7. M i s a K o ł o

Transkrypt

1 S U P v G R I L L K O C I O Ł E K 5 R E D N I C A 4 2 c m, R U C H O M Y S U P I N S T R U K C J A M O N T A 7 U I B E Z P I E C Z N E G O U 7 Y T K O W A N I A S z a n o w n i P a s t w o, d z i ę k u j e m y z a z a k u p p r o d u k t u S u p e r g r i l lp r z e z n a c z o n e g o d o a m a t o r s k i e g o u W y t k u. W A 7 N E! P r z e d p r z y s t ą p i e n i e m d o z ł o W e n i a g r i lpl ra o s i m y z a p o z n a ć s i ę z n i n i e j s z ą i n s t r u k c j ą w c e l u p r z e p r o w a d z e n i a p r a w i d ł o w e g o m o n t a ow ru a z z a p e w n i e n i a b e z p i e c z n e g o u W y t k o w a n i a. Z a l e c a m y z a c h o w a n i e p o n i W s z e j i n s t r u k c j i w b e z p i e c z n y m m i e j s c u n a w y p a d e k e w e n t u a l n e g o d e m o n t a W u / m o n t a W u w p r z y s z ł o 6 c i. 1. U W A G A! N i e u W y w a ć w e w n ą t r z p o m i e s z c z e! G r i l l n i g d y n i e m o W e b y ć u W y t k o w a n y w p o m i e s z c z e n i a c h, w p r z y c z e p a c h k e m p i n g o w y c h, w n a m i o t a c h, n a ł o d z ia c h i t p! 2. G r i l l n a l e W y u s t a w i ć n a p ł a s k i m, p o z i o m y m, t w a r d y m, n i e p a l n y m i s t a b i l n y m p o d ł o W u, w o s ł o n i ę ty m o d w i a t r u m i e j s c u. N i e u W y w a ć p r z y s i l n y m w i e t r z el u b o p a d a c h. Z a w s z e n a l e W y u s t a w i a ć g r i l l w b e z p i e c z n e j o d l e g ł o 6 c i ( i n i e m n i e j s z e j n i W 2 m ) o d p r z e d m i o t ó w ł a t w o p a l n y c h n p. g a ł ę z i, d r e w n i a n y c h p ł o t ó w l u b p o d ł ó g, r o z p a ł k i, p a l i w a l u b p r z e w o d ó w e l e k t r y c z n y c h. 3. U W A G A! G r i l l m o W e b y ć b a r d z o g o r ą c y, n i e p r z e s u w a ć p o d c z a s p r a c y! N i g d y n i e p r z e m i e s z c z a ć g r i l l a, g d y j e s t j u W r o z p a- lgornoy z i p o p a r z e n i e m l u b p o W a r e m! Z w r ó c i ć s z c z e g ó l n ą o s t r o W n o 6 ć n a g o r ą c e c z ę 6 c i g r i l l a. N i e n a c h y l a ć t w a r z y b e z p o 6 r e d n i o n a d g r il e m! P o d c z a s u W y t k o w a n i a z a w s z e s t o s o w a ć r ę k a w i c e o c h r o n n e. N i g d y n i e n a l e W y d o t y k a ć : r u s z t u d o p i e c z e n i a i n a w ę g i e l d r z e w n y, p o p i o ł u, w ę g l a i g r i l l a k i e d y s ą g o r ą c e! O s t r o W n i e o t w i e r a ć p o k r y w ę r o z p a l o n e g o g r i l l a a b y n i e z o s t a ć p o p a r z o n y m w p r z y p a d k u w y d o s t a n i a s ioę g n i a l u b z a p a l e n i a s i ę z e b r a n y c h g a z. ó w 4. W t r a k c i e p r z e m i e s z c z a n i a z i m n e g o g r i l l pa r z e d i p o u W y c i nu a l e W y z w r ó c i ć s z c z e g ó l n ą u w a g ę n a z a m o c o w a n i e p o p i e l n i k a; p r z e t a c z a n i ez i m n e g o g r i l l a n a k ó ł k a cmh o W e o d b y w a ć s i ę t y l k o b a r d z o w o l n o, p o p o z i o m e j i r ó w n e j p o w i e r z c h n i. 5. J a k o p a l i w a d o g r i l l o w a n ip a o t r a w u W y w a ć w y ł ą c z n i e w ę g l a d r z e w n e g o l u b b r y k i e t u z w ę g l a d r z e w n e g o. N i e n a p e ł n i a ć n a d m i e r n i e m i s y p a l i w e m p r z e d r o z p a l e n i e m o r a z s t a l e u w a W a ć, a b y n i e p r z e p e ł n i ć p a l e n i s lk ua b p o p i e l n i k a p o p i o ł e m p o d c z a s u W y t k o w a n i a i m a x. i l o 6 ć p a l i w a w y n o s 1 i /3 p o j e m n o 6 c i m i s y. 6. U W A G A! N i e u W y w a ć s p i r y t u s u a n i b e n z y n y d o r o z p a l a n i a o r a z p o n o w n e g o r o z p a l a n i a p o z g a 6 n i ę c i u! U W y w a ć w y ł ą c z n i e p o d p a ł e k z g o d n y c h z n o r m ą E N ! 7. P r z y p i e r w s z y m u W y c i u g r i l l p o w i n i be y ć r o z g r z a n y a p a l i w o u t r z y m a n e w f o r m i e r o z W a r z o n e j p r z e z c o n a j m n i e j 3m0i n u t, z a n i m p o t r a w y z o s t a n ą w y ł o W o n e n a r u s z t. 8. N i e p r z y r z ą d z a ć p o t r a w z a n i m p a l i w o n i e p o k r y j e s i ę w a r s( tsw zą a r e g o ) p o p i o ł u! 9. M a k s y m a l n a m a s a W y w n o 6 c i n a r u s z c i e w y n o s i 1. 5 k g. Gr i l l o w a n a W y w n o 6 ć p o w i n n a b y ć r o z ł o W o n a r ó w n o m i e r n i e n a c a ł y m r u s z c i e O S T R Z E 7 E N I E! C h r o n i ć p r z e d d o s t ę p e m d z i e c i i z w i e r z ą t d o m o w y c h! N i g d y n i e p o z o s t a w i a ć r o z p a l o n e g o g r i l l a b e z d o z o r u! G r i l l m o g ą s łoubg i w a ć w y ł ą c z n i e o s o b y t r z e U w e, p e ł n o l e t n i i e o p e ł n e j s p r a w n o 6 c! i 1 1. N i e d o p u 6 c i ć d o n a g r o m a d z e n i a n a r u s zc i e n a d m i e r n y c h r e s z t e k W y w n o 6 c i, t ł u s z c z u b ą d U o l e j u, k t ó r e m o g ą z a p a l i ć s i ę p o d c z a s g r i l l o w a n i a N i e u W y w a ć w o d y d o d o g a s z a n i a g r i l l a! R e k o m e n d o w a n y j e s t p i a s e k Z a w s z e u p e w n i ć s i ę, W e g r i l l j e s t c a ł k o w i c i e z i m n y p r z e d u s u n i ę c i e m p o p i o ł u l u b z a k o c z e n i e m p r a c y - u s u w a n i e g o r ą c e g o p o p i o ł u g r o z i p o p a r z e n i e m l u b p o W a r e m! 1 4. D l a u n i k n i ę c i a p o p a r z e n i a p o p r z e z o p e r o w a n i e d ł o m i n a d p a l e n i s k i e m, z a l e c a m y u W y w a n i e s p e c j a l i s t y c z n y c h a k c e s o r i ó w M a s t e r G r i l l & P a( r tę yk a w i c a, s z c z y p c e i t. p )

2 I N S T R U K C J A M O N T A V U I U V Y T K O W A N I A I. S c h e m a t b u d o w y u r z ą d z e n i a i w y k a z c z ę 6 c i. 1. U c h w y t p o k r y w y 2. S z y b e r p o k r y w y 3. P o k r y w a 4. Z a c z e p d o p o w i e s z e n i a p o k r y w y 5. R u s z t g r ilo lw y 6. R u s z t w ę g l o w y 7. M i s a 8. T u l e j a n o g i 9. S z y b e r m i s y 1 0. N o g a k r ó t s z a ( d o m o c o w a n i a k ó ł ) 1 1. P o p i e l n i k 1 2. P ó ł k a d o l n a 1 3. K o ł o 1 4. N o g a d ł u W s z a 1 5. U c h w y t b o c z n y m i s y I I. M o n t a W P r o s i m y r o z p a k o w a ć e l e m e n t y u r z ą d z e n ia z o p a k o w a n i a i z i d e n t y f i k o w a ć p o s z c z e g ó l n e c z ę 6 c i. D o k o n a ć m o n t a W u z g o d n i e z r y s u n k i e m. Z a l e c a m y, a b y m o n t a W b y ł d o k o n a n y n a u t w a r d z o n y m, s u c h y m p o d ł o W u d l a u n i k n i ę c i a z a g u b i e n i a e l e m e n t ó w. D o m o n t a W u n a l e W y u W y ć s t o s o w n y c h n a r z ę d z i : 6 r u b o k r ę t a o r a z k l u c z y ( n i e z a ł ą c z o n e ). P o z a k o c z e n i u m o n t a W u u p e w n i ć s i ę, c z y w s z y s t k i e 6 r u b y i n a k r ę t k i s ą p o p r a w n i e d o k r ę c o n e! P o p i e r w s z y m u W y c i u z a l e c a s i ę p o w t ó r n e p sr a w d z e n i e i e w e n t u a l n e d o k r ę c e n i e e l e m e n t ó w m o c u j ą c y c h. K o l e j n o 6 ć m o n t a W u p o k a z u j ą k o l e j n e r y s u n k1 i-5 : 2

3 1 ) 2 ) 3 ) 5 ) 4 ) 3

4 I I I. U W y t k o w a n i e U W A G A! P r z e d p r z y s t ą p i e n i e m d o u W y t k o w a n i a g r i l l a n a l e W y b e z w z g l ę d n i e z a p o z n a ć s i ę z I n s t r u k c j ą b e z p i e c z e s t w a. P o d c z a s u W y t k o w a ngira i l l a z a c h o w a ć s z c z e g ó l n ą o s t r o W n o 6 ć! U W y w a n i e 6 r o d k ó w ł a t w o p a l n y c h n i e p r z e z n a c z o n y c h d o s t o s o w a n i a w g r i l l o w a n i u m o W e s p o w o d o w a ć p o p a r z e n i a, p o w s t a n i e p o W a r u, s k a W e n i e p o t r a w b ą d U z n i s z c z e n i e p o w i e r z c h n i m e t a l o w y c h! P r z e d g r i l l o w a n i e m u p e w n i ć s i ę c z y r u s z t o r a z m i s a s ą c z y s t e i n i e w y m a g a j ą o c z y s z c z e n i a a u r z ą d z e n i e j e sk t o m p l e t n e, s t a b i l n e i n i e w y k a z u j e 6 l a d ó w : u s z k o d z e m e c h a n i c z n y c h, p r z e p a l e n i a p a l e n i s k a U. s t a w i ć g r i l zl g, o d z i e z w y m a g a n i a m i z a w a r t y m i w i n s t r u k c j i b e z p i e c z e s t. w Wa y j ą ć r u s z t n a p o t r a w y N. a r u s z t w ę g l o w y w y ł o W y ć p o j e d y n c z ą w a r s t w ą w ę g i e l d r z e w n y l u b b r y k i e t d r z e w nw y i l o 6 c i o k r e 6 l o n e j w i n s t r u k c j i b e z p i e c z e s t w a a n a s t ę p n i e u f o r m o w a ć g o w k s z t a ł c i e p i r a m i d y tw a k i s p o s ó b, a b y p a l i w o n i e s t y k a ł o s i ę z e 6 c i a n k a m i. g Wr yi łl o l Wa e n i e z b y t d u W e j i l o 6 c i p a l i w a p o n a d i l o 6 ć p o d a n a w i n s t r u k c j i b e z p i e c z e s t w a m o W e s p o w o d o w a ć o d b a r w i e n i e p o w ł o k o c h r o n n y c h, p r z e p a l e n i e r u s z t u, m, is zy y b s z e z u W y c i e u r z ąd z e n i a o r a z z a p r ó s z en i e o g n i a! T e n m o d e l g r i l l a w y p o s a W o n y j e s t w s z y b e r ( n a p o k ri y wmi ie s i), e k t óy r n a l e W y c a ł k o w i c i e o t w o r z y ć p r z e d r o z p a l e n i e m p a l i w a.z a m k n i ę c i e s z y b ra p o w o d u j e z m n i e j s z e n i e d o s t ę p u p o w i e t r z a d o p a l i w a a t y m s a m y m o b n i W e n i e t e m p e r a t u r y g r i l la on wi a. R o z p a l e n i e g r i l l a m o W n a p r z y s p i e s z y ć u W y w a j ą c s p e c j a l n y c h p o d p a ł e k l u b r o z p a l a c z y w k s z t a ł c i e k o m i n a. N a l e W y z w r ó c i ć u w a g ę, c z y p o d p a ł k a p r z e z n a c z o n a j e s t d o u W y t k u w g r i l l u i s t o s o w a ć z jg ą o d n i e z i n s t r u k c j ą p r o d u c e n t a ; n i e s t o s o w a ć p o d p a ł e k d o r o z p a l o n e g o u p r z e d n i o g r i l l, ag d y W g r o z i t o p o W a r e m l u b s k a W e n i e m p o t r a w. R o z p a l i ć o g i e o d s t r o n y z k t ó r e j w i e j e w, i a ct zr e k a j ą c i e r p l i w i e a W p ł o m i e n i e z g a s n ą a w ę g i e l p o k r y j e s i ę w a r s t w ą s z a r e gp o p i o ł u. N a s t ę p n i e ro z p r o w a d z i ć p a l i w o r ó w n o m i e r n i e p o c a ł e j p o w i e r z c h n i r u s z t u w ę g l o w e g o u W y w a j ą c o d p o w i e d n i e g o p o g r z e b a c z a b ą d U s z c z y p i e c. O s t r o W n i e u m i e 6 c i ć c z y s t y r u s nz a t p o t r a w y u W y w a j ą c r ę k a w i c y o c h r o n n e j. N i e c h w y t a ć u c h w y t u r u s z t u n i e o s ł o nęi t ą d ł o n i ą, a b y u n i k n ą ć p o p a r z e n ina a! r u s z c i e g r i l l o w y m u ł o W y ć p o t r a w y. Z a l e c a s i ę u W y w a n i e a l u m i n i o w y c h t a c e k g r i l l o w y c h d o p r z y r z ą d z a n i a p o t r a w, a b y u n i k n ą ć z a p a l e n i a s i ę s k a p u j ą c e g o t ł u s z c z u. Z a ł o W y ć p o k r y w ę. N i e o d k ł a d a ć g o r ą c e j p o k r y w y n a ma t e r i a ł y ł a t w o pl an e! P r z y d a t n e w s k a z ó w k i d o t y c z ą c e g r i l l o w a n i : a R o z p a l e n i e g r i l l a m o W e t r w a ć o k o ł o m i n u t, d l a t e g o w a r t o p r z y s t ą p i ć d o r o z p a l e n i a g r i l l a z o d p o w i e d n i m w y p r z e d z e n i e m. W i a t r o r a z n i s k a t e m p e r a t u r a w y d ł u W a j ą p r o c e s g r i l l o w a n i a. C z a s p i ec z e n i a j e s t t y m d ł u W s z y, i m w i ę c e j p r o d u k t ó w z o s t a ł o w y ł o W o n y c h n a r u s z t. D o g r i l l i w y p o s a W o n y c h w r u s z t w ę g l o w y r e k o m e n d o w a n e j e s t u W y c i e b r y k i e t u z a m i a s t w ę g l a d r z e w n e g o, a b y p a l i w o n i e p r z e s y p y w a ł o s i ę n a d nm o i s y g r i l l a. B e z p o 6 r e d n i o p r z e d u ł o W e n i e m p o t r a w n a r u s z t m o W n a d o d a ć d o w ę g l a d r z e w n e g o s u b s t a n c j e a r o m a t y z u j ą c e, a b y p o t r a w y n a b r a ł y w y j ą t k o w e j ny u ts m a k o w e j : z i ó ł o z d r e w n i a ł y c h ł o d y g a c h, ( r o z m a r y n, t y m i a n e k, l i 6 ć l a u r o w y ) a l b o n a m o c z o n e u p r z e d n i o ł u p i n y o r z e c h ó w ( w ł o s k i c h, l a s k o w y c h b ą d U m i g d a ł ó w ), d r e w n a w i 6 n i i t p. N i e s t o s o w a ć d r e w n a i g l a s t e g o, y gw d n a d a j e p o t r a w o m c i e r p k i s m a k! P o d c z a s g r i l l o w a ni a s p r a w d z ać o k r e s o w o s t a n p o t r a w y, o d w r a c a j ą c jsą z c z y p c a m i m a x. 1-2 k r o t n i e. U n i k a ć c z ę s t e g o u n o s z e n i a p o k r y w y g r i l l a ( d o t y c z y g r i l l i w y p o s a W o n y c h w p o k raybwy ę ) t e m p e r a t u r a z b y t n i o n i e o p a d ł. az a l e c a s i ę u W y w a n i a t e r m o m e t r ó w d o p o t r a w a b y k o n t r o l o w a ć sotp i e p i e c z e n i a. D l a u n i k n i ę c i a z a p a l e n i a s i ę w y t a p i a j ą c e g o s i ę t ł u s z c z u z a l e c a s i ę o d c i n a n i e z b ę d n y c h k a w a ł k ó w t ł u s z c z u z m i ę s a p r z e d j e g o g r i l l o w a n i ej m e. 6 l i n a p o t r a w i e p o j a w i ą s i ę p ł o m i e, np ir ez e s u n ą ć j ą n a b r z e g r u s z t u i z a m kąn ć p o k r y w ę ( d o t y c z y g r ii l lw y p o s a W o n y c h w p o k r y w ę ). P ł o n ą c y t ł u s z c z n a p o w i e r z c h n i w ę g l a d r z e w n e g o m o W n a u g a s i ć p r z y p o m o c y s o l i k u c h e n n e j. N a l e W y z a w s z e m y ć r ę c e p r z e d i p o k o n t a k c i e z s u r o w y m m i ę s e m, n i e u W y w a ć t y c h s a m y c h a k c e s o r i ó w i p o j e m n i k ó w d o k o n t a k t u z m i ę s e m s u r o w y m i up i e c z o n y m. 4

5 P i e c z e n i e w i ę k s z y c h i l o 6 c i m i ę s a b ę d z i e u ł a t w i o n e p o j e g o n a c i ę c i u. P r z e d p r z y s t ą p i e n i e m d o s p o W y c i a n a l e W y u p e w n i ć s i ę, W e m i ę s o j e s t d o k ł a d n i e u p i e c z o n e! P o s m a r o w a n i e p o t r a w y c i e n k ą w a r s t w ą o l e j u j a d a l n e g o b ą d U o l i w y ( p r z e d u m i e s z c z e n i e m n ua s zr c i e ) u m o W l i w i r ó w n o m i e r n e p r z y p i e c z e n i e. P o d n o s z ą c p o k r y w ę n a l e W y n a j p i e r w u c h y l i ć w o l n o j e j j e d e n z b o k ó w a b y n i e d o s z ł o d o g w a ł t o w n e g o z a s s a n i a p ł o m i e n i a l u b p o k r y c i a p o t r a w y p o p i o ł e m. M e t o d y g r i l l o w a n i a : G r i l l k o c i o ł e k u m o W l i w i a r ó W n e s p o s o b y o p i e k a n i a / d u s z e n i a p o t r a w d z i ę k i o b e c n o 6 c i p o k r y w y : g r i l l o w a n i e b e z p o 6 r e d n i e o d d o ł u r u s z t u p r z y z d j ę t e j l u b z a ł o W o n e j p o k r y w i e b ą d U t e W d u s z e n i e z a p o m o c ą c y r k u l u j ą c e g o s t r u m i e n i a p o w i e t r z a p r z y n i e r ó w n o m i e r n y m r o z ł o W e n i u p a l i w a ( m e t o d a p o 6 r e d n i a ). I V. Z a k o c z e n i e p r a c y i pr z e c h o w y w a n i e N a z a k o c z e n i e g r i l l o w a n i a n i e d o k ł a d a ć p a l i w a z, a m k n ą ć s z y b ry i p o z w o l i ć p o d n a d z o r e m a b y g r i l l w y g a spł o. s k o c z o n e j p r a c y n a l e W y z a w s z e u p e w n i ć s i ę, c z y g r i l l j e s t z i m n y. D o d o g a s z a n i a n i e u W y w a ć w o d y l e c z p i a s e k( n i e d o t y c z y z d a r z e a w a r y j n y c! h ) N a s t ę p n i e u s u n ą ć p o p i ó ł z m i s y u p e w n i a j ą c s i ę, W e W a r w y g a s ł i n i e s p o w o d u j e p o W a r u w m i e j s c u s k ł a d o w a n i a. O c z y 6 c i ć i u m y ć r u s z t K. o r z y s t a n i e z o s t r y c h n a r z ę d z i p r z y c z y s z c z e n i u m o W e u s z k o d z i ć p o w ł o k i g r i l l a W. s k a z ó w k a : c z y s z c z e n i e r u s z t u g r i l l a m o W n a p r z e p r o w a d z i ć z a p o m o c ą s p e c j a l n y c h s z c z o t e k. C z y n n o 6 ć t ę m o W n a u ł a t w i ć, j e 6 l i rp ur sz ze t d w y ł o W e n i e m p o t r a w z o s t a ł n a s m a r o w a n y o l e j e m j a d a l n y m. G r i l l p r z e c h o w y w a ć w c z y s t y m i n i e z a w i l g o c o n y m p o m i e s z c z e n i u. N i e o b c i ą W a ć n a d m i e r n i e g r i l l a, a b y n i e s p o w o d o w a ć u s z k o d z e n i a n ó W e k! D l a o c h r o n y g r i l l a p r z e d z a b r u d z e n i e m a lze c a s i ę s t o s o w a n i a p o k r o w c a n a g r i l l G. r i l l z p r z e p a l o n ą m i s ą w y c o f a ć z e k s p l o a t a c j i! V. P o s t ę p o w a n i e r e k l a m a c y j n e Z g ł o s z e n i a r e k l a m a c y j n e z t y t u ł u n i e z g o d n o 6 c i t o w a r u z u m o w ą s p r z e d a / Wryę k o j m i ą p o w i n n y b y ć d o k o n a n e w m i e j s c u z a k u p u u r z ą d z e n i a. P r o s i m y o z w r ó c e n i e u w a g i, i Wn i e o d p o w i a d a m y z a u s z k o d z e n i a s p o w o d o w a n e n i e w ł a 6 c i w y m u W y t k o w a n i e m, s p r z e c z n y m z p o w y W s z ą i n s t r u k cą j l u b u W y t k o w a n i e m n i e z g o d n y m z p r z e z n a c z e n i e m p r o d u k t u. W p r z y p a d k u r e k l a m o w a n i a w / w p r o d u k t u n a b y w c a z o b o w i ą z a n y j e s t d o s t a r c z y ć p r o d u k t k o m p l e t n y i w op a k o w a n i u u m o W l i w i a j ą c y m b e z p i e c z n y t r a n s p o r t. A r t y k u ł y z a b r u d z o n e n i e b ę d ą p r z y j m o w a n e d o n a p r a w y. Z a s t r z e g a m y m o W l i w o 6 ć z m i a n t e c h n i c z n y c h w s t o s u n k u d o p o n i W s z e j i n s t r u k c j i, n a s k u t e k w p r o w a d z a n i a m o d y f i k a c j i s ł u W ą c y c h d o s k o n a l e n i u p r o d u k t u. F l o r a l an d S p. z o. o S. p. k. u l. S t r u W a s k a 2 8, S t a n i s ł a w ó w P i e r w s z y, N i e p o r ę t, P oslk a w w w. f l o r a l a n d. p l w w w. m a s t e r g r i l l p a r t y. p l 5